ES2432565T3

ES2432565T3 - Support arrangement for a cooktop of a cooking appliance

Info

Publication number: ES2432565T3
Application number: ES06792627T
Authority: ES
Inventors: Johann Huber; Manfred Edlmann; Ulrich Falkinger; Mario Kojer; Herbert Steiner; Bernd Stitzl
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2005-08-29
Filing date: 2006-08-01
Publication date: 2013-12-04
Anticipated expiration: 2026-08-01
Also published as: WO2007025823A1; EP1929840B1; EP1929840A1; DE102005040884A1

Abstract

Disposición de soporte para una placa de cocina (1) para soportar al menos un módulo funcional (15, 15', 15") enla parte inferior (2) de la placa de cocina (1) con al menos un elemento de soporte (3) conectable con la parte inferior(2) de la placa de cocina (1) que presenta una primera región de soporte (8) para soportar un primer módulofuncional (15), caracterizada por que el elemento de soporte (3) presenta al menos una segunda región de soporte(10, 13) para soportar un segundo módulo funcional (15', 15") diferente del primer módulo funcional (15).Support arrangement for a cooktop (1) to support at least one functional module (15, 15', 15") in the lower part (2) of the cooktop (1) with at least one support element (3 ) connectable with the lower part (2) of the cooktop (1) that has a first support region (8) to support a first functional module (15), characterized in that the support element (3) has at least one second support region (10, 13) to support a second functional module (15', 15") different from the first functional module (15).

Description

Disposición de soporte para una placa de cocina de un aparato de cocción Support arrangement for a cooktop of a cooking appliance

5 La presente invención se refiere a una disposición de soporte para una placa de cocina de un aparato de cocción para soportar al menos un módulo funcional en la parte inferior de la placa de cocina, con al menos un elemento de soporte conectable con la parte inferior de la placa de cocina que presenta una región de soporte que está previsto para la fijación del módulo funcional respectivo en el elemento de soporte. The present invention relates to a support arrangement for a hob of a cooking appliance to support at least one functional module in the lower part of the hob, with at least one support element connectable with the bottom of the cooktop that has a support region that is intended for fixing the respective functional module in the support element.

Por ejemplo, por la publicación DE 100 15 973 A1 se conoce un aparato de cocción como aparato electrodoméstico. El aparato de cocción presenta una depresión de cocina que comprende una placa de cocina en forma de disco de vidrio o una vitrocerámica. Por debajo de la placa de cocina se encuentran convencionalmente dispositivos de calentamiento y un tablero de indicación y de control en el que se visualizan informaciones para el usuario en forma de indicaciones luminosas y en el que se hace posible para el usuario la operación de funciones de control For example, from the publication DE 100 15 973 A1 a cooking appliance is known as an appliance. The cooking appliance has a kitchen depression comprising a glass plate or a ceramic hob. Under the cooktop there are conventionally heating devices and an indication and control board in which information for the user is displayed in the form of light indications and in which it is possible for the user to operate functions of control

15 individuales. Para este fin pueden estar previstas superficies de operación correspondientes. Para la indicación y la captación de una posible operación está previsto en la parte inferior de la placa de cocina un dispositivo de indicación y/o de operación. Este último comprende una platina de soporte y en su parte superior varios elementos de indicación y varios elementos de operación. Para el soporte del dispositivo de indicación y/o de control que corresponde prácticamente a un módulo funcional está previsto un marco de soporte. El marco de soporte presenta una forma rectangular. El módulo funcional configurado como dispositivo de indicación y/o de control está fijado en el marco de soporte. 15 singles Corresponding operating surfaces may be provided for this purpose. For the indication and the acquisition of a possible operation, an indication and / or operation device is provided at the bottom of the cooktop. The latter comprises a support stage and in its upper part several indication elements and several operating elements. For the support of the indication and / or control device that corresponds practically to a functional module, a support frame is provided. The support frame has a rectangular shape. The functional module configured as an indication and / or control device is fixed in the support frame.

Por la publicación DD 300 559 A5 se conoce una depresión de cocina adicional con un elemento calentador radiador fijado en una placa de cocina de vitrocerámica. En la depresión de cocina conocida se fija el elemento calentador An additional kitchen depression is known from DD 300 559 A5 with a radiator heating element fixed on a ceramic hob. In the known kitchen depression the heating element is fixed

25 radiador configurado como módulo funcional mediante un elemento de soporte configurado como ángulo en forma de U en la parte inferior de la placa de cocina. Para este fin, el ángulo en forma de U se adhiere con un lado en la parte inferior de la placa de cocina y con otro lado se conecta con una lengüeta del elemento calentador del elemento calentador radiador por medio de un tornillo. 25 radiator configured as a functional module by means of a support element configured as a U-shaped angle at the bottom of the cooktop. For this purpose, the U-shaped angle adheres with one side at the bottom of the cooktop and with another side is connected with a tab of the heating element of the radiator heating element by means of a screw.

En las depresiones de cocina conocidas para cada módulo funcional a ser fijado en la parte inferior de la placa de cocina, como por ejemplo del dispositivo de indicación y/o de control, del dispositivo calentador o similares, se requieren también elementos de soporte configurados de manera diferente. Esto se debe a que por las diferentes dimensiones y configuraciones constructivas de los respectivos módulos funcionales es necesario usar elementos de soporte adaptados de forma correspondiente para fijar los diferentes módulos funcionales de manera segura en la In the known kitchen depressions for each functional module to be fixed in the lower part of the hob, such as the indication and / or control device, the heating device or the like, configured support elements of different way. This is because of the different dimensions and constructive configurations of the respective functional modules it is necessary to use correspondingly adapted support elements to securely fix the different functional modules in the

35 parte inferior de la placa de cocina. Por lo tanto, en las depresiones de cocina conocidas se necesitan disposiciones de soporte que requieren una pluralidad de diferentes componentes para fijar los módulos funcionales. Esto lleva a un aumento de los costos de fabricación de estas disposiciones de soporte o de las depresiones de cocina, puesto que se requiere una pluralidad de herramientas para fabricar los diferentes componentes. 35 bottom of the hob. Therefore, in the known kitchen depressions, support arrangements are required that require a plurality of different components to fix the functional modules. This leads to an increase in the manufacturing costs of these support arrangements or of kitchen depressions, since a plurality of tools are required to manufacture the different components.

La presente invención tiene el objetivo de proveer una disposición de soporte de la especie mencionada inicialmente, en la que es posible fijar módulos funcionales de manera sencilla y con un ahorro de costos. The present invention has the objective of providing a support arrangement of the initially mentioned species, in which it is possible to fix functional modules in a simple and cost-saving manner.

Este objetivo se logra de acuerdo con la invención a través de las características de la reivindicación de patente 1. Otras configuraciones ventajosas se obtienen en particular a partir de las reivindicaciones dependientes. This objective is achieved in accordance with the invention through the features of patent claim 1. Other advantageous configurations are obtained in particular from the dependent claims.

45 Por lo tanto, se propone una disposición de soporte para una placa de cocina de cualquier aparato de cocción de al menos un módulo funcional en la parte inferior de la placa de cocina, con al menos un elemento de soporte o similar que se conecta con la parte inferior de la placa de cocina, por ejemplo a través de adhesión o algo similar. De acuerdo con la invención, el elemento de soporte está equipado con varias regiones de soporte configuradas de manera diferente, de modo que también es posible fijar módulos funcionales configurados de manera diferente con cada elemento de soporte sin que sea necesario usar diferentes tipos de elementos de soporte. Por lo tanto, para el propósito de una reducción de componentes, los elementos de soporte se adaptan de tal manera a los módulos a ser fijados configurados de manera diferente de modo que no se requieren elementos de soporte diferentes. Therefore, a support arrangement for a cooktop of any cooking appliance of at least one functional module is proposed at the bottom of the cooktop, with at least one support element or the like that is connected to the bottom of the hob, for example through adhesion or something similar. According to the invention, the support element is equipped with several support regions configured differently, so that it is also possible to set functional modules configured differently with each support element without the need to use different types of support elements. support. Therefore, for the purpose of a reduction of components, the support elements are adapted in such a way to the modules to be fixed configured differently so that different support elements are not required.

55 De esta manera se propone prácticamente a través de la disposición de soporte de acuerdo con la invención un soporte universal con el que es posible fijar cualesquiera módulos funcionales en la parte inferior de la placa de cocina. Por lo tanto, con la disposición de soporte propuesta es posible fijar módulos funcionales configurados de manera diferente con diferentes dimensiones con una especie de elemento de soporte en la parte inferior de la placa de cocina. Como módulos funcionales con la disposición de soporte de acuerdo con la invención es posible fijar, por ejemplo, conmutadores de zonas, conexiones de red, descargas de tracción, platinas indicadoras, controles de campo de contacto, soportes basculantes, indicaciones de calor residual, dispositivos de calentamiento o similares en la parte inferior independientemente de la depresión de cocina. In this way it is practically proposed through the support arrangement according to the invention a universal support with which it is possible to fix any functional modules in the lower part of the cooktop. Therefore, with the proposed support arrangement it is possible to fix differently configured functional modules with different dimensions with a kind of support element in the lower part of the cooktop. As functional modules with the support arrangement according to the invention it is possible to set, for example, zone switches, network connections, traction discharges, indicator plates, contact field controls, tilting supports, residual heat indications, devices heating or similar at the bottom regardless of the kitchen depression.

Debido a la configuración universal de la disposición de soporte propuesta es posible realizar de manera óptima una Due to the universal configuration of the proposed support arrangement it is possible to optimally perform a

65 adaptación a las necesidades de la fijación del módulo funcional y del montaje, de manera que se puede realizar un equipamiento automático por ejemplo con una máquina automática de equipamiento en las depresiones de cocina. 65 adaptation to the needs of fixing the functional module and the assembly, so that automatic equipment can be carried out, for example, with an automatic equipment in kitchen depressions.

Para este fin no es necesario un marco de montaje requerido en la disposición de soporte conocida, de modo que se hacen posibles costos reducidos de herramientas. Además, cada módulo funcional a ser fijado según la variante de equipamiento del aparato de cocción puede ser fijado en cualesquiera posiciones de la placa de cocina. Por lo tanto, es posible realizar inmediatamente variantes de la posición de los módulos funcionales a través de una modificación For this purpose a mounting frame required in the known support arrangement is not necessary, so that reduced tool costs are made possible. In addition, each functional module to be fixed according to the equipment variant of the cooking appliance can be fixed in any positions of the cooktop. Therefore, it is possible to immediately make variants of the position of the functional modules through a modification

5 en el programa de control del dispositivo de montaje o de equipamiento. 5 in the control program of the mounting device or equipment.

Otro desarrollo adicional ventajoso de la presente invención puede prever que el elemento de soporte presenta regiones de soporte o similares que hacen posible diferentes tipos de fijación. Por lo tanto, la disposición de sujeción propuesta puede ofrecer diferentes tipos o posibilidades de fijación. Por ejemplo, con un mismo elemento de soporte se puede atornillar un módulo funcional y se puede acoplar, por ejemplo, un módulo funcional adicional. Pero también es posible realizar otros tipos de fijación por arrastre de fuerza y/o de forma. Another advantageous further development of the present invention may provide that the support element has support regions or the like that make different types of fixing possible. Therefore, the proposed clamping arrangement may offer different types or fixing possibilities. For example, a functional module can be screwed with the same support element and an additional functional module can be attached, for example. But it is also possible to perform other types of fixing by dragging force and / or shape.

Una forma de realización posible de la disposición de soporte de acuerdo con la invención puede prever que el elemento de sujeción presenta un cuerpo básico de forma aproximada de placa o similar, en el que están previstas A possible embodiment of the support arrangement according to the invention can provide that the clamping element has an approximate basic plate or similar body, in which they are provided

15 regiones de soporte. La configuración en forma de placa del elemento de soporte ofrece la ventaja de que se obtiene una superficie básica lo más grande posible a fin de hacer posible una fijación segura del elemento de soporte en la parte inferior de la placa de cocina o de la vitrocerámica. También son concebibles otras realizaciones constructivas que realizan igualmente una fijación segura entre el elemento de soporte y la placa de cocina. 15 support regions. The plate-shaped configuration of the support element offers the advantage that a basic surface as large as possible is obtained in order to make it possible to securely secure the support element at the bottom of the cooktop or the ceramic hob. Other constructive embodiments are also conceivable that also make a secure fixation between the support element and the cooktop.

Los módulos funcionales a ser fijados en cada caso del tipo antes mencionado o también otros pueden presentar preferentemente una carcasa que recibe los módulos funcionales. La carcasa puede ser fijada con el elemento de soporte. La respectiva forma constructiva de la carcasa se adapta a la forma del respectivo módulo funcional a ser fijado. The functional modules to be fixed in each case of the aforementioned type or others may preferably have a housing that receives the functional modules. The housing can be fixed with the support element. The respective construction form of the housing adapts to the form of the respective functional module to be fixed.

25 En el contexto de una configuración ventajosa de la presente invención una primera región de soporte puede realizar una conexión atornillada entre el elemento de soporte y el módulo funcional a ser fijado. A este respecto puede estar prevista por ejemplo una región dispuesta en el cuerpo básico en forma aproximada de domo, por ejemplo un domo enroscado que presenta preferentemente una perforación con una rosca interna. Por lo tanto, en el así denominado domo roscado se puede fijar un módulo formado de manera correspondiente con la carcasa mediante tornillos. La carcasa del módulo funcional a ser fijado puede presentar preferentemente una lengüeta que corresponde al domo o algo similar que se puede atornillar luego con un tornillo apropiado en el domo del elemento de soporte. Sin embargo, también son posibles otras configuraciones constructivas para realizar una fijación equivalente entre el elemento de soporte y el módulo funcional a ser fijado. In the context of an advantageous configuration of the present invention a first support region can make a screwed connection between the support element and the functional module to be fixed. In this regard, for example, a region arranged in the basic body in an approximate dome shape may be provided, for example a screwed dome that preferably has a bore with an internal thread. Therefore, in the so-called threaded dome a module formed correspondingly with the housing can be fixed by screws. The housing of the functional module to be fixed can preferably have a tongue corresponding to the dome or something similar that can then be screwed with an appropriate screw in the dome of the support element. However, other constructive configurations are also possible to perform an equivalent fixation between the support element and the functional module to be fixed.

35 De acuerdo con una forma de realización posible adicional de la presente invención, una segunda región de soporte puede estar configurada como primera conexión de acoplamiento en el elemento de soporte. Como conexión de acoplamiento se puede prever, por ejemplo, un elemento de perfil conectado con un extremo en el cuerpo básico. El extremo libre del elemento de perfil puede comprender dos resaltes o similares que están configurados como escalones de acoplamiento. La carcasa del módulo funcional a ser fijado puede presentar al menos un par de lados de acoplamiento que en el estado fijado del módulo funcional pueden acoplarse en los escalones de acoplamiento correspondientes o similares. Ésta es una configuración posible de la primera conexión de acoplamiento para fijar un módulo funcional de manera segura en el elemento de soporte y por lo tanto también en la parte inferior de la placa de cocina de manera separable. In accordance with a further possible embodiment of the present invention, a second support region may be configured as the first coupling connection in the support element. As a coupling connection, for example, a profile element connected to one end of the basic body can be provided. The free end of the profile element may comprise two projections or the like that are configured as coupling steps. The housing of the functional module to be fixed can have at least one pair of coupling sides which in the fixed state of the functional module can be coupled in the corresponding coupling steps or the like. This is a possible configuration of the first coupling connection to securely fix a functional module in the support element and therefore also in the lower part of the cooktop detachably.

45 Puede estar prevista preferentemente una superficie de contacto correspondiente a la conexión de acoplamiento en el elemento de perfil. Esta superficie de contacto o de apoyo sirve como apoyo contrario para la conexión de acoplamiento, de modo que la carcasa del módulo funcional está encajada de manera segura con sus lados de acoplamiento en el elemento de soporte. También son posibles otras conexiones por arrastre de forma y/o de fuerza para conectar formaciones o similares de la carcasa con receptáculos del elemento de soporte o también inversamente entre ellos. A contact surface corresponding to the coupling connection in the profile element may preferably be provided. This contact or support surface serves as the opposite support for the coupling connection, so that the housing of the functional module is securely engaged with its coupling sides on the support element. Other connections by dragging of form and / or force to connect formations or the like of the housing with receptacles of the support element or also inversely between them are also possible.

Una configuración posible adicional de la presente invención puede prever que el elemento de soporte de la disposición de acuerdo con la invención comprende una tercera región de soporte como segunda conexión de acoplamiento. La segunda conexión de acoplamiento puede comprender preferentemente dos ángulos formados en A further possible configuration of the present invention may provide that the support element of the arrangement according to the invention comprises a third support region as a second coupling connection. The second coupling connection may preferably comprise two angles formed in

55 el elemento de perfil. El extremo libre de cada ángulo puede presentar, por ejemplo, en el lado orientado hacia el elemento de perfil una cavidad o algo similar en la que se pueden acoplar los elementos de acoplamiento correspondientes de la carcasa del módulo funcional a ser fijado para realizar una conexión por arrastre de forma. También son posibles otras configuraciones constructivas de las conexiones de acoplamiento propuestas o similares para fijar respectivamente carcasas de los módulos funcionales a ser fijados de manera segura en el elemento de soporte. 55 the profile element. The free end of each angle can have, for example, on the side facing the profile element a cavity or something similar in which the corresponding coupling elements of the functional module housing to be fixed can be attached to make a connection by dragging form. Other constructive configurations of the proposed or similar coupling connections are also possible in order to fix respectively housings of the functional modules to be securely fixed in the support element.

A fin de conectar de manera segura el lado orientado hacia la parte inferior de la placa de cocina del cuerpo básico del elemento de soporte con la parte inferior, el lado orientado hacia la parte inferior del cuerpo básico puede estar configurado como superficie adhesiva. A este respecto es ventajoso en particular si en la parte inferior antes 65 mencionada del cuerpo básico están dispuestos varios botones espaciadores o similares. De esta manera se puede garantizar por un lado un espacio intermedio adhesivo establecido previamente de modo que se puede aplicar una In order to securely connect the side facing the bottom of the kitchen plate of the basic body of the support element with the bottom, the side facing the bottom of the basic body can be configured as an adhesive surface. In this regard it is particularly advantageous if several spacer buttons or the like are arranged in the aforementioned lower part of the basic body. In this way, a previously established adhesive intermediate space can be guaranteed on the one hand so that a

cantidad suficiente de adhesivo entre el cuerpo básico y la parte inferior para realizar una fijación segura. Por otro lado, a través de los botones espaciadores se puede realizar un espaciamiento establecido previamente y, por lo tanto, una posición determinada del elemento de soporte. Sufficient amount of adhesive between the basic body and the bottom to make a secure fixation. On the other hand, through the spacer buttons, a previously established spacing can be performed and, therefore, a certain position of the support element.

5 A continuación se describirá la presente invención haciendo referencia a las figuras adjuntas, en las que: The present invention will now be described with reference to the attached figures, in which:

La figura 1 muestra una vista esquemática tridimensional de una parte inferior de una placa de cocina de un aparato de cocción con varios elementos de soporte de una disposición de soporte de acuerdo con la invención, Figure 1 shows a three-dimensional schematic view of a bottom of a cooktop of a cooking appliance with several support elements of a support arrangement according to the invention,

La figura 2 muestra una vista tridimensional del elemento de soporte de la disposición de soporte de acuerdo con la invención, Figure 2 shows a three-dimensional view of the support element of the support arrangement according to the invention,

La figura 3 muestra una vista tridimensional adicional del elemento de soporte de acuerdo con la figura 2, 15 La figura 4 muestra una vista tridimensional de una carcasa de un módulo funcional fijada con la disposición de soporte de acuerdo con la invención, Figure 3 shows an additional three-dimensional view of the support element according to Figure 2, 15 Figure 4 shows a three-dimensional view of a housing of a functional module fixed with the support arrangement according to the invention,

La figura 5 muestra una vista tridimensional de otra carcasa de un módulo funcional que fue fijado con la disposición de soporte de acuerdo con la invención, Figure 5 shows a three-dimensional view of another housing of a functional module that was fixed with the support arrangement according to the invention,

La figura 6 muestra una vista lateral de la carcasa fijada en la parte inferior de la placa de cocina de acuerdo con la figura 5 y Figure 6 shows a side view of the housing fixed on the bottom of the cooktop according to Figure 5 and

25 La figura 7 muestra una vista tridimensional de una carcasa adicional para la fijación con la disposición de soporte de acuerdo con la invención. Figure 7 shows a three-dimensional view of an additional housing for fixing with the support arrangement according to the invention.

En las figuras 1 a 7 se muestra la disposición de soporte para una placa de cocina 1 de un aparato de cocción para soportar al menos un módulo funcional en la parte inferior 2 de la placa de cocina, en donde se representan diferentes realizaciones de la carcasa. Figures 1 to 7 show the support arrangement for a cooktop 1 of a cooking appliance to support at least one functional module in the lower part 2 of the cooktop, where different embodiments of the housing are shown .

En la figura 1 se muestra el lado inferior 2 de la placa de cocina 1 en la que están dispuestos cuatro elementos de soporte configurados de manera idéntica de la disposición de soporte de acuerdo con la invención para soportar módulos funcionales que no se representan adicionalmente. Figure 1 shows the lower side 2 of the cooktop 1 on which four support elements are arranged identically configured of the support arrangement according to the invention to support functional modules that are not additionally represented.

35 En las figuras 2 y 3 se representa en cada caso una vista tridimensional ampliada del elemento de soporte 3. El elemento de soporte 3 se adhiere con la parte inferior 5 que sirve como superficie adhesiva en la parte inferior 2 de la placa de cocina 1 del aparato de cocción. Los botones espaciadores 6 sirven para prever un espaciamiento establecido previamente entre la parte inferior 5 del cuerpo básico 4 y el lado inferior 2 de la placa de cocina 1 y establecer así una posición del elemento de soporte 3 en un espaciamiento determinado previamente con respecto a la parte inferior 2 de la placa de cocina 1. In Figures 2 and 3, an enlarged three-dimensional view of the support element 3 is shown in each case. The support element 3 adheres with the lower part 5 which serves as an adhesive surface on the lower part 2 of the cooking plate 1 of the cooking appliance. The spacer buttons 6 serve to provide a previously established spacing between the lower part 5 of the basic body 4 and the lower side 2 of the cooker plate 1 and thus establish a position of the support element 3 in a previously determined spacing with respect to the bottom 2 of the cooktop 1.

En la forma de realización mostrada en las figuras 2 y 3 de la disposición de soporte de acuerdo con la invención, el elemento de soporte 3 presenta varias regiones de soporte con diferentes tipos de fijación. Una primera región de In the embodiment shown in Figures 2 and 3 of the support arrangement according to the invention, the support element 3 has several support regions with different types of fixing. A first region of

45 soporte sirve como conexión atornillada entre el elemento de soporte 3 y el módulo funcional a ser fijado. La conexión atornillada se realiza a través de un domo atornillado 7 que está dispuesto con un extremo en la parte superior del cuerpo básico 4 del elemento de soporte 3. El extremo libre del domo 7 presenta una perforación con una rosca interna 8 en la que se puede atornillar un tornillo para fijar un módulo funcional. The support serves as a screw connection between the support element 3 and the functional module to be fixed. The screw connection is made through a screwed dome 7 which is arranged with one end in the upper part of the basic body 4 of the support element 3. The free end of the dome 7 has a hole with an internal thread 8 in which You can screw a screw to fix a functional module.

Como segunda región de soporte está prevista una conexión de acoplamiento en el elemento de soporte 3. La primera conexión de acoplamiento se forma a través de un elemento de perfil 9 que se fija con un extremo en el cuerpo básico 4 del elemento de soporte 3. El extremo libre del elemento de perfil 9 presenta dos resaltes dispuestos de manera simétrica entre ellos 10, 10' que forman cada uno un escalón de acoplamiento 11, 11' en el elemento de soporte 3. En los escalones de acoplamiento 11, 11' se puede acoplar un módulo funcional a ser fijado. As the second support region, a coupling connection is provided in the support element 3. The first coupling connection is formed through a profile element 9 which is fixed with one end in the basic body 4 of the support element 3. The free end of the profile element 9 has two projections arranged symmetrically between them 10, 10 'each forming a coupling step 11, 11' in the support element 3. In the coupling steps 11, 11 'is You can attach a functional module to be fixed.

55 Además, en el elemento de perfil 9 están previstas superficies de apoyo o superficies de contacto 12, 12' en las que hace contacto el módulo funcional en estado fijado. In addition, support surfaces or contact surfaces 12, 12 'are provided in the profile element 9 in which the functional module contacts in the fixed state.

Como tercera región de soporte está prevista una segunda conexión de acoplamiento en el elemento de soporte 3. La segunda conexión de acoplamiento se forma a través de los ángulos 13, 13' previstos en el elemento de perfil 9 que están dispuestos de manera simétrica entre ellos. Cada ángulo 13, 13' presenta en cada caso en el lado orientado hacia el elemento de perfil 9 una depresión 14, 14' en la que se puede acoplar la carcasa del módulo funcional a ser fijado. As a third support region, a second coupling connection is provided in the support element 3. The second coupling connection is formed through the angles 13, 13 'provided in the profile element 9 which are arranged symmetrically between them. . Each angle 13, 13 'in each case has on the side facing the profile element 9 a depression 14, 14' in which the housing of the functional module to be fixed can be attached.

En las figuras 4 a 7 se representan diferentes tipos de carcasas de los módulos funcionales a ser fijados que se fijan 65 con la disposición de soporte de acuerdo con la invención en la parte inferior 2 de la placa de cocina 1. In figures 4 to 7 different types of housings of the functional modules to be fixed are shown, which are fixed 65 with the support arrangement according to the invention in the lower part 2 of the cooking plate 1.

En la figura 4 se representa una primera carcasa 15 para soportar un módulo funcional configurado como dispositivo de control y/o de indicación. En la carcasa 15 están previstas lengüetas 16, 16', 16" que se fijan, cada una, con un elemento de soporte 3 de la disposición de soporte de acuerdo con la invención. Para este fin, cada lengüeta 16, 16', 16" se pone en contacto con el extremo libre del domo roscado 7 del respectivo elemento de soporte 3, de modo que A first housing 15 is shown in Figure 4 to support a functional module configured as a control and / or indication device. In the housing 15, tongues 16, 16 ', 16 "are provided which are each fixed with a support element 3 of the support arrangement according to the invention. For this purpose, each tongue 16, 16', 16 "it contacts the free end of the threaded dome 7 of the respective support element 3, so that

5 se puede introducir un tornillo no representado adicionalmente en la rosca interna 8 del domo roscado 7. Por lo tanto, cada lengüeta 16, 16', 16" se fija en el domo roscado 7 del elemento de soporte asignado 3 de la disposición de soporte de acuerdo con la invención. 5 a screw not additionally shown can be inserted in the internal thread 8 of the threaded dome 7. Therefore, each tongue 16, 16 ', 16 "is fixed in the threaded dome 7 of the assigned support element 3 of the support arrangement according to the invention.

En la figura 5 se representa una segunda forma de realización de una carcasa 15'. La carcasa 15' se fija con dos A second embodiment of a housing 15 'is shown in Figure 5. The 15 'housing is fixed with two

10 elementos de soporte 3 de la disposición de soporte de acuerdo con la invención en la parte inferior 2 de la placa de cocina de un aparato de cocción. En este tipo de fijación se usa la primera conexión de acoplamiento en el elemento de perfil 9 del primer elemento de soporte 3. La carcasa 15' presenta en sus paredes laterales estrechas en cada caso un par de lados de acoplamiento elástico 17, 17'. Cada par de lados de acoplamiento 17, 17' comprende dos lados de acoplamiento dispuestos de manera simétrica entre ellos. Los lados de acoplamiento se acoplan en el 10 support elements 3 of the support arrangement according to the invention in the lower part 2 of the cooking plate of a cooking appliance. In this type of fixing, the first coupling connection is used in the profile element 9 of the first support element 3. The housing 15 'has in its case narrow side walls in each case a pair of sides of elastic coupling 17, 17'. Each pair of coupling sides 17, 17 'comprises two coupling sides arranged symmetrically between them. The coupling sides are coupled in the

15 estado fijado de la carcasa 15' en los escalones de acoplamiento correspondientes 11, 11'. 15 fixed state of the housing 15 'in the corresponding coupling steps 11, 11'.

La figura 6 muestra una vista lateral de la carcasa 15' representada en la figura 5 que se fija con dos elementos de soporte 3 de la disposición de soporte de acuerdo con la invención en la parte inferior 2 de la placa de cocina 1 del aparato de cocción. Figure 6 shows a side view of the housing 15 'shown in Figure 5 which is fixed with two support elements 3 of the support arrangement according to the invention in the bottom 2 of the cooking plate 1 of the appliance cooking.

20 La figura 7 muestra una realización posible adicional de una carcasa 15" para recibir un módulo funcional. En este ejemplo de realización, la carcasa 15" se fija una vez más por medio de una conexión atornillada con el elemento de soporte 3 de la disposición de soporte de acuerdo con la invención. Para este fin, la carcasa 15" presenta una lengüeta 16" que se forma en la carcasa 15". Con la lengüeta 16" se atornilla la carcasa 15" en el domo roscado 7 20 Figure 7 shows a further possible embodiment of a housing 15 "for receiving a functional module. In this exemplary embodiment, the housing 15" is fixed once again by means of a screwed connection with the support element 3 of the arrangement of support according to the invention. For this purpose, the housing 15 "has a tongue 16" that is formed in the housing 15 ". With the tongue 16" the housing 15 "is screwed into the threaded dome 7

25 del elemento de soporte 3 mediante un tornillo no representado de manera adicional. 25 of the support element 3 by means of a screw not shown additionally.

Números de referencia Reference numbers

1 Placa de cocina 1 hob

30 2 Parte inferior 3 Elemento de soporte 4 Cuerpo básico 5 Parte inferior del cuerpo básico 6 Botones espaciadores 30 2 Lower part 3 Support element 4 Basic body 5 Lower part of the basic body 6 Space buttons

35 7 Domo roscado 8 Rosca interna 9 Elemento de perfil 10, 10' Resalte 11, 11' Escalón de acoplamiento 35 7 Threaded dome 8 Internal thread 9 Profile element 10, 10 'Highlight 11, 11' Coupling step

40 12, 12' Superficie de contacto 13, 13' Ángulo 14, 14' Cavidad 15, 15', 15" Carcasa 16, 16', 16" Lengüeta 40 12, 12 'Contact surface 13, 13' Angle 14, 14 'Cavity 15, 15', 15 "Housing 16, 16 ', 16" Tab

45 17, 17' Par de lados de acoplamiento 45 17, 17 'Pair of coupling sides

Claims

1. Support arrangement for a cooktop (1) to support at least one functional module (15, 15 ', 15 ") at the bottom (2) of the cooktop (1) with at least one element of support (3) connectable with the bottom

5 (2) of the cooktop (1) having a first support region (8) to support a first functional module (15), characterized in that the support element (3) has at least a second support region (10, 13) to support a second functional module (15 ', 15 ") different from the first functional module (15).

2. 2.: Disposición de soporte de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que las regiones de soporte (7, 10, 13) del al menos un elemento de soporte (3) realizan diferentes tipos de fijación o tipos de soporte. Support arrangement according to claim 1, characterized in that the support regions (7, 10, 13) of the at least one support element (3) perform different types of fixing or support types.

3.3.: Disposición de soporte de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que el al menos un elemento de soporte (3) presenta un cuerpo básico (4) de forma aproximada de placa en el que están previstas las regiones de soporte. Support arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one support element (3) has an approximate basic plate body (4) in which the support regions are provided.

4. Four.: Disposición de soporte de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el módulo funcional respectivamente a ser fijado comprende una carcasa (15, 15', 15") que recibe el módulo funcional. Support arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the functional module respectively to be fixed comprises a housing (15, 15 ', 15 ") that receives the functional module.

5. 5.: Disposición de soporte de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la primera región de soporte (7) realiza una conexión atornillada como tipo de fijación entre el elemento de soporte (3) y el módulo funcional a ser fijado. Support arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the first support region (7) makes a screwed connection as a type of fixing between the support element (3) and the functional module to be fixed.

6.6.: Disposición de soporte de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizada por que la primera región de soporte (7) Support arrangement according to claim 5, characterized in that the first support region (7)

it comprises a dome (7) arranged in the basic body (4). 25

7.7.: Disposición de soporte de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizada por que el domo (7) presenta una perforación con una rosca interna (8). Support arrangement according to claim 6, characterized in that the dome (7) has a perforation with an internal thread (8).

8. 8.: Disposición de soporte de acuerdo con la reivindicación 6 o 7, caracterizada por que la carcasa (15, 15") del módulo funcional a ser fijado presenta al menos una lengüeta (16, 16', 16", 16") correspondiente al domo (7) que se puede atornillar mediante un tornillo en el domo (7) del al menos un elemento de soporte (3). Support arrangement according to claim 6 or 7, characterized in that the housing (15, 15 ") of the functional module to be fixed has at least one tongue (16, 16 ', 16", 16 ") corresponding to the dome ( 7) that it can be screwed by means of a screw in the dome (7) of the at least one support element (3).

9. 9.: Disposición de soporte de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la segunda Support arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the second

Support region (10) is configured as the first coupling connection in the at least one support element (3).

10. Support arrangement according to claim 9, characterized in that the second support region

(10) comprises a profile element (9) connected to one end in the basic body (4).

11.eleven.: Disposición de soporte de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizada por que el extremo libre del elemento de perfil (9) comprende dos resaltes (10, 10') como escalón de acoplamiento (11, 11'). Support arrangement according to claim 10, characterized in that the free end of the profile element (9) comprises two projections (10, 10 ') as a coupling step (11, 11').

12.12.: Disposición de soporte de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizada por que la carcasa (15") del módulo Support arrangement according to claim 11, characterized in that the module housing (15 ")

Functional to be fixed, it has at least one pair of elastic coupling sides (17, 17 ') which is coupled in the fixed state of the functional module in the corresponding coupling steps (11, 11').

13. 13.: Disposición de soporte de acuerdo con una de las reivindicaciones 9 a 12, caracterizada por que en el elemento de perfil está prevista al menos una superficie de contacto (12, 12') para el módulo funcional a ser fijado. Support arrangement according to one of claims 9 to 12, characterized in that at least one contact surface (12, 12 ') is provided in the profile element for the functional module to be fixed.

14.14.: Disposición de soporte de acuerdo con una de las reivindicaciones, caracterizada por que la tercera región de soporte (13) está configurada como segunda conexión de acoplamiento. Support arrangement according to one of the claims, characterized in that the third support region (13) is configured as a second coupling connection.

15. fifteen.: Disposición de soporte de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizada por que la segunda conexión de Support arrangement according to claim 14, characterized in that the second connection of

coupling comprises two angles (13, 13 ') formed in the profile element (3). 55

16. 16.: Disposición de soporte de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizada por que el extremo libre de cada ángulo (13, 13') presenta una cavidad (14, 14') en el lado orientado hacia el elemento de perfil (3). Support arrangement according to claim 15, characterized in that the free end of each angle (13, 13 ') has a cavity (14, 14') on the side facing the profile element (3).

17. 17.: Disposición de soporte de acuerdo con la reivindicación 16, caracterizada por que en la carcasa (15') del módulo funcional a ser fijado está previsto un par de elementos de acoplamiento correspondiente a las cavidades (14, 14'). Support arrangement according to claim 16, characterized in that a couple of coupling elements corresponding to the cavities (14, 14 ') are provided in the housing (15') of the functional module to be fixed.

18. 18.: Disposición de soporte de acuerdo con una de las reivindicaciones 3 a 17, caracterizada por que la parte Support arrangement according to one of claims 3 to 17, characterized in that the part

Bottom (5) of the basic body (4) facing the bottom (2) of the cooktop (1) is configured as an adhesive surface for connection with the bottom (2) of the cooktop (1) .

19. Support arrangement according to one of claims 3 to 18, characterized in that the lower part (5) of the basic body (4) facing the lower part (2) of the cooktop (1) are arranged several space buttons (6).