ES2431917A1 - Food preparation with high nutritional value for direct consumption (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Food preparation with high nutritional value for direct consumption (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2431917A1
ES2431917A1 ES201230787A ES201230787A ES2431917A1 ES 2431917 A1 ES2431917 A1 ES 2431917A1 ES 201230787 A ES201230787 A ES 201230787A ES 201230787 A ES201230787 A ES 201230787A ES 2431917 A1 ES2431917 A1 ES 2431917A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
product
fruit
column
lines
product according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201230787A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2431917B1 (en
Inventor
Luis MIRANDA PALOMINO
Lourdes MORENO PASCUAL DEL POBIL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Babycomplet S L
BABYCOMPLET SL
Original Assignee
Babycomplet S L
BABYCOMPLET SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Babycomplet S L, BABYCOMPLET SL filed Critical Babycomplet S L
Priority to ES201230787A priority Critical patent/ES2431917B1/en
Publication of ES2431917A1 publication Critical patent/ES2431917A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2431917B1 publication Critical patent/ES2431917B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/40Complete food formulations for specific consumer groups or specific purposes, e.g. infant formula
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23DEDIBLE OILS OR FATS, e.g. MARGARINES, SHORTENINGS, COOKING OILS
    • A23D7/00Edible oil or fat compositions containing an aqueous phase, e.g. margarines
    • A23D7/005Edible oil or fat compositions containing an aqueous phase, e.g. margarines characterised by ingredients other than fatty acid triglycerides
    • A23D7/0053Compositions other than spreads
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23DEDIBLE OILS OR FATS, e.g. MARGARINES, SHORTENINGS, COOKING OILS
    • A23D7/00Edible oil or fat compositions containing an aqueous phase, e.g. margarines
    • A23D7/015Reducing calorie content; Reducing fat content, e.g. "halvarines"
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L21/00Marmalades, jams, jellies or the like; Products from apiculture; Preparation or treatment thereof
    • A23L21/10Marmalades; Jams; Jellies; Other similar fruit or vegetable compositions; Simulated fruit products
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L25/00Food consisting mainly of nutmeat or seeds; Preparation or treatment thereof
    • A23L25/10Peanut butter
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L25/00Food consisting mainly of nutmeat or seeds; Preparation or treatment thereof
    • A23L25/30Mashed or comminuted products, e.g. pulp, pastes, meal, powders; Products made therefrom, e.g. blocks, flakes, snacks; Liquid or semi-liquid products

Abstract

Food preparation with high nutritional value for direct consumption. The present invention relates to a food preparation for direct consumption comprising mainly a fruit concentrate, enriched with sugars and milk or milk derivatives, and a lard of an oleaginous fruit. In addition, the present invention relates to a method of obtaining this product and its use as food or food supplement for people in a state of moderate to severe malnutrition. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Preparado alimentario con alto valor nutricional para consumo directo. Prepared food with high nutritional value for direct consumption.

La presente invención se refiere a un preparado alimentario para consumo directo que comprende principalmente un concentrado de fruta, enriquecido con azúcares y leche o derivados lácteos, así como un complemento de vitaminas y minerales, y una manteca (parte grasa) de un fruto oleaginoso. Este producto tiene un alto contenido calórico en relación al volumen y presenta un sabor suave y una textura gelatinosa que favorece su ingesta. Por sus características, el producto es óptimo para aportar a personas en estado de malnutrición moderado a severo los nutrientes necesarios, de una forma rápida y sencilla. Por tanto, la invención se podría encuadrar en el campo de la tecnología de los alimentos. The present invention relates to a food preparation for direct consumption that mainly comprises a fruit concentrate, enriched with sugars and milk or milk derivatives, as well as a complement of vitamins and minerals, and a shortening (fatty part) of an oleaginous fruit. This product has a high caloric content in relation to volume and has a mild flavor and a gelatinous texture that favors its intake. Due to its characteristics, the product is optimal to provide people in a state of moderate to severe malnutrition the necessary nutrients, quickly and easily. Therefore, the invention could be framed in the field of food technology.

ESTADO DE LA TÉCNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Según la OMS de tres y medio a cinco millones de niños menores de 5 años mueren anualmente por causas relacionadas con la desnutrición. Durante los primeros 6 meses, de vida la lactancia materna puede cubrir las necesidades de los niños, pero a partir de esta edad hay que incorporar nuevos alimentos para cubrir sus requerimientos básicos. Es a partir de esta edad y hasta los cinco o seis años de edad cuando la desnutrición puede afectar de manera más dramática, debido al déficit de nutrientes que la dieta de los países en desarrollo provoca. Los principales problemas en cuanto a deficiencia de nutrientes son la malnutrición proteinoenergética y la deficiencia de micronutrientes (vitaminas, yodo, hierro etc.). Como consecuencia, la población infantil sufre retraso en el crecimiento y mayor susceptibilidad a las enfermedades, lo que desemboca en una alta tasa de mortalidad. According to the WHO, three and a half to five million children under the age of 5 die annually from causes related to malnutrition. During the first 6 months of life, breastfeeding can meet the needs of children, but from this age onwards, new foods must be incorporated to meet their basic requirements. It is from this age and up to five or six years of age when malnutrition can affect more dramatically, due to the deficit of nutrients that the diet of developing countries causes. The main problems regarding nutrient deficiency are protein-energy malnutrition and micronutrient deficiency (vitamins, iodine, iron, etc.). As a consequence, the child population suffers from stunted growth and increased susceptibility to disease, which leads to a high mortality rate.

Las regiones en situaciones de pobreza y con conflictos bélicos requieren la intervención y el apoyo de organizaciones de ayuda locales e internacionales. La población que llega a los centros de asistencia de estas organizaciones se encuentra en un estado de desnutrición que requiere una intervención inmediata para recuperar mínimamente los niveles de nutrientes básicos. Teniendo en cuenta los problemas de logística existentes en estas regiones, lo ideal es proporcionar suplementos nutricionales con alta carga calórica y que sean fáciles de manejar y distribuir a estos centros. En el documento WO02/34077 se describe un suplemento nutricional rico en lípidos y con bajo contenido en agua, fabricado a partir de productos lácteos y vegetales que aportan carbohidratos y proteínas. Este producto está compuesto por alimentos refinados obtenidos por procesos tecnológicos que son de difícil implantación en países subdesarrollados, por lo que estos países, que son los principales consumidores, tienen una dependencia inevitable de los centros de procesado ubicados en países desarrollados. Además, este producto presenta una textura excesivamente espesa que puede dificultar su ingestión por parte de los niños. Regions in situations of poverty and with war conflicts require the intervention and support of local and international aid organizations. The population that arrives at the assistance centers of these organizations is in a state of malnutrition that requires immediate intervention to minimally recover basic nutrient levels. Taking into account the existing logistics problems in these regions, the ideal is to provide nutritional supplements with high caloric load and that are easy to handle and distribute to these centers. WO02 / 34077 describes a nutritional supplement rich in lipids and low in water, made from dairy and vegetable products that provide carbohydrates and proteins. This product is composed of refined foods obtained by technological processes that are difficult to implement in underdeveloped countries, so these countries, which are the main consumers, have an inevitable dependence on the processing centers located in developed countries. In addition, this product has an excessively thick texture that can make it difficult for children to swallow.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

Los inventores han encontrado sorprendentemente un complemento alimenticio proteicoenergético en forma de gelatina dirigido al consumo humano en su propio envase, ya que no requiere preparación ni mezcla con otros productos ni con agua. Su textura blanda y agradable facilita la ingesta, especialmente a los niños, y además contiene un alto valor nutricional en relación a su volumen, por lo que que aporta la práctica totalidad de nutrientes esenciales para el desarrollo de niños y niñas con edades de entre 6 meses y 5 años. The inventors have surprisingly found a protein-energy food supplement in the form of gelatin intended for human consumption in their own packaging, since it does not require preparation or mixing with other products or with water. Its soft and pleasant texture facilitates the intake, especially for children, and also contains a high nutritional value in relation to its volume, so it provides almost all essential nutrients for the development of children between the ages of 6 Months and 5 years.

En un primer aspecto, la presente invención se refiere a un producto alimentario o suplemento nutritivo para consumo directo que comprende: In a first aspect, the present invention relates to a food product or nutritional supplement for direct consumption comprising:

--
un concentrado de fruta,  a fruit concentrate,

--
un glúcido,  a carbohydrate,

--
manteca obtenida a partir de un fruto oleaginoso,  butter obtained from an oleaginous fruit,

--
aceite vegetal, vegetable oil,

--
una fuente de proteínas,  a source of protein,

--
una sustancia gelificante y  a gelling substance and

--
un complejo de vitaminas y minerales, caracterizado porque presenta una textura gelificada.  a complex of vitamins and minerals, characterized in that it has a gelled texture.

Se entiende como textura gelificada, en la presente invención, que el producto se presenta en forma de coloide, donde la fase continua es sólida y la dispersa es líquida. It is understood as gelled texture, in the present invention, that the product is presented in the form of a colloid, where the continuous phase is solid and the dispersed is liquid.

Se entiende como consumo directo, en la presente invención, que el producto descrito no necesita ninguna etapa preparativa como cocción, mezclado de componentes, dilución, cocinado etc. previa a su consumo. It is understood as direct consumption, in the present invention, that the described product does not need any preparatory stage such as cooking, component mixing, dilution, cooking etc. prior to consumption

Preferiblemente, la fruta se selecciona de entre mango, papaya, guayaba, plátano, nuez de coco y aguacate. Más preferiblemente, la fruta es mango. El hecho de que las frutas de partida sean cultivadas en la zona de destino de su consumo, facilita la producción regional, reduciendo así la dependencia del suministro desde países extranjeros. Otras frutas autóctonas de la zona de fabricación y consumo serían aptas para obtener el producto de la presente invención. Preferably, the fruit is selected from mango, papaya, guava, banana, coconut nut and avocado. More preferably, the fruit is mango. The fact that the starting fruits are grown in the area of destination of their consumption, facilitates regional production, thus reducing dependence on supply from foreign countries. Other native fruits from the manufacturing and consumption zone would be suitable for obtaining the product of the present invention.

Preferiblemente, el glúcido se selecciona de entre glucosa, maltosa, fructosa, maltodextrina y sacarosa. Preferably, the carbohydrate is selected from glucose, maltose, fructose, maltodextrin and sucrose.

Preferiblemente, el fruto oleaginoso se selecciona de entre cacahuete, nuez, anacardo y almendra, y más preferiblemente, el cacahuete. Preferably, the oleaginous fruit is selected from peanut, walnut, cashew and almond, and more preferably, peanut.

Preferiblemente, el aceite vegetal se selecciona entre aceite de cacahuete, aceite de soja, aceite de sésamo, aceite de girasol y aceite de lino. Más preferiblemente, el aceite vegetal es aceite de cacahuete. Preferably, the vegetable oil is selected from peanut oil, soybean oil, sesame oil, sunflower oil and flax oil. More preferably, the vegetable oil is peanut oil.

Preferiblemente, la fuente de proteínas se selecciona de entre leche, derivados lácteos, harina de pescado o leguminosas. Lo más adecuado es utilizar leche o derivado lácteo en polvo por la facilidad de manejo y por el alto valor biológico de las proteínas de este componente. Algunos derivados lácteos adecuados pueden ser, sin limitarse a, extractos de caseína o proteína del suero de leche. En zonas en las que se haga difícil obtener leche o derivados, se puede recurrir a pastas obtenidas a partir de leguminosas como fuente de proteínas. Preferably, the protein source is selected from milk, dairy products, fishmeal or legumes. It is most appropriate to use milk or milk powder derivative for ease of handling and for the high biological value of the proteins in this component. Some suitable dairy derivatives may be, without limitation, casein extracts or whey protein. In areas where it becomes difficult to obtain milk or derivatives, pastes obtained from legumes can be used as a source of protein.

Preferiblemente, el complejo de vitaminas y minerales comprende al menos una vitamina que se selecciona de entre vitamina A, ácido fólico, vitamina C, niacina, riboflavina, tiamina vitamina D, vitamina E y vitamina K y al menos un mineral que se selecciona de entre calcio, fósforo, potasio, magnesio, zinc, cobre, hierro, yodo, sodio y selenio. Preferably, the vitamin and mineral complex comprises at least one vitamin that is selected from vitamin A, folic acid, vitamin C, niacin, riboflavin, thiamine vitamin D, vitamin E and vitamin K and at least one mineral that is selected from calcium, phosphorus, potassium, magnesium, zinc, copper, iron, iodine, sodium and selenium.

Preferiblemente, el producto de la invención está caracterizado porque se presenta en forma gelatinosa densa o semidensa. La textura final del producto depende de la cantidad de agua que se pierda durante el procesado, por lo que este factor se puede controlar para obtener una textura más o menos acuosa, por ejemplo, concentrando más o menos la pulpa de fruta. Preferably, the product of the invention is characterized in that it is presented in dense or semi-dense gelatinous form. The final texture of the product depends on the amount of water lost during processing, so this factor can be controlled to obtain a more or less watery texture, for example, concentrating more or less fruit pulp.

Preferiblemente, el producto de la invención está caracterizado porque presenta un contenido energético superior a 400 kcal/100g. Preferably, the product of the invention is characterized in that it has an energy content greater than 400 kcal / 100g.

La presente invención complementa la ingesta de de energía, proteínas y micronutrientes hasta llegar a los niveles adecuados, evitando que los niños en estado de malnutrición padezcan las enfermedades y las consecuencias asociadas. El preparado de la presente invención presenta diversas ventajas frente a otros complementos nutricionales destinados a niños desnutridos: The present invention complements the intake of energy, proteins and micronutrients until they reach adequate levels, preventing children in a state of malnutrition from suffering from the associated diseases and consequences. The preparation of the present invention has several advantages over other nutritional supplements for malnourished children:

--
Al estar compuesto mayoritariamente por fruta, presenta un sabor suave y delicioso para el niño.  Being composed mostly of fruit, it presents a mild and delicious taste for the child.

--
Tiene una textura de gel más untuosa y suave que facilita la deglución de los niños. It has a smoother and softer gel texture that facilitates children's swallowing.

--
Presenta escasa viscosidad que facilita su extracción del envase, incluso para los niños más pequeños.  It has low viscosity that facilitates its removal from the container, even for younger children.

--
Al aportar agua proveniente de la fruta base de la gelatina, hidrata más que los productos en forma de pasta más o menos viscosa.  By providing water from the base fruit of the gelatin, it hydrates more than the products in the form of more or less viscous paste.

--
Se obtiene a partir de materiales propios de las zonas de demanda, por lo que los usuarios estarán más familiarizados con el sabor que presenta y se evitará el rechazo.  It is obtained from materials of the demand zones, so users will be more familiar with the taste it presents and rejection will be avoided.

--
Al ser un complemento de la alimentación habitual del niño puede ser utilizado en programas de mejora alimentaria a largo plazo, facilitando tanto a las asociaciones de ayuda humanitaria, como a la propia familia, como al propio fabricante, una mejor organización de la logística de distribución del producto.  Being a complement to the child's usual diet, it can be used in long-term food improvement programs, facilitating both humanitarian aid associations, the family itself, and the manufacturer itself, a better distribution logistics organization of the product.

La presente invención ajusta su formulación a la falta de macronutrientes y micronutrientes que la inseguridad alimentaria produce, pudiendo además regular esta fórmula según se necesite en cada caso o en cada proyecto de mejora alimentaria. The present invention adjusts its formulation to the lack of macronutrients and micronutrients that food insecurity produces, and can also regulate this formula as needed in each case or in each food improvement project.

Otro aspecto de la invención se refiere a un procedimiento de obtención del producto según descrito anteriormente, Another aspect of the invention relates to a process for obtaining the product as described above,

que comprende las siguientes etapas: which comprises the following stages:

a) Obtención de la pulpa de fruta y posterior concentrado. a) Obtaining the fruit pulp and subsequent concentrate.

b) Adición del glúcido y calentamiento de la mezcla hasta una temperatura de entre 80 y 110ºC. b) Addition of the carbohydrate and heating of the mixture to a temperature between 80 and 110 ° C.

c) Enfriamiento de la mezcla obtenida en (b) y adición de la fuente de proteínas, de la sustancia gelificante y c) Cooling the mixture obtained in (b) and adding the protein source, the gelling substance and

del complejo de vitaminas y minerales. of the vitamin and mineral complex.

d) Molienda y procesado del fruto oleaginoso hasta obtener una pasta y posterior adición del aceite vegetal. d) Grinding and processing of the oleaginous fruit until obtaining a paste and subsequent addition of the vegetable oil.

e) Mezclado uniforme de la mezcla obtenida en (c) y la mezcla obtenida en (d). e) Uniform mixing of the mixture obtained in (c) and the mixture obtained in (d).

Preferiblemente, se añade a la mezcla obtenida en (c) vitaminas y minerales. Preferably, it is added to the mixture obtained in (c) vitamins and minerals.

Preferiblemente, la mezcla obtenida en la etapa (b) se pasteuriza. Preferably, the mixture obtained in step (b) is pasteurized.

En un último aspecto, la presente invención se refiere al uso del producto según descrito anteriormente como suplemento nutricional o alimento. In a final aspect, the present invention relates to the use of the product as described above as a nutritional supplement or food.

A lo largo de la descripción y las reivindicaciones la palabra "comprende" y sus variantes no pretenden excluir otras características técnicas, aditivos, componentes o pasos. Para los expertos en la materia, otros objetos, ventajas y características de la invención se desprenderán en parte de la descripción y en parte de la práctica de la invención. Los siguientes ejemplos y figuras se proporcionan a modo de ilustración, y no se pretende que sean limitativos de la presente invención. Throughout the description and the claims the word "comprises" and its variants are not intended to exclude other technical characteristics, additives, components or steps. For those skilled in the art, other objects, advantages and features of the invention will be derived partly from the description and partly from the practice of the invention. The following examples and figures are provided by way of illustration, and are not intended to be limiting of the present invention.

BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURAS BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

FIG. 1. Muestra las seis muestras de producto envasadas al vacío antes de la incubación a distintas temperaturas 5 (A) y después de la incubación a su temperatura correspondiente (B). FIG. 1. Shows the six product samples vacuum packed before incubation at different temperatures 5 (A) and after incubation at their corresponding temperature (B).

EJEMPLOS EXAMPLES

A continuación se describe la preparación de 100Kg del suplemento alimentario de la invención con una The preparation of 100 kg of the food supplement of the invention with a

10 composición concreta pero no limitante, ya que las proporciones de los componentes iniciales y finales pueden variar en función de las propiedades finales que interesen (dependiendo de la población a la que está destinado) e incluso del mismo procedimiento de obtención. 10 concrete but not limiting composition, since the proportions of the initial and final components may vary depending on the final properties of interest (depending on the population to which it is intended) and even on the same procedure for obtaining them.

Ejemplo 1: preparación del suplemento alimentario. Example 1: preparation of the food supplement.

15 A continuación se describen los ingredientes de partida para obtener 100Kg del producto final: 15 The starting ingredients for obtaining 100 kg of the final product are described below:

--
52 Kg de mermelada de fruta (procedente de 32,5 Kg de pulpa y 32,5 Kg de azúcar, que una vez sometido a calentamiento a temperatura de 100º C durante 30 minutos, experimenta una pérdida como mínimo del 20% del peso, como resultado de la evaporación de parte del agua contenida en la fruta), 52 Kg of fruit jam (from 32.5 Kg of pulp and 32.5 Kg of sugar, which once subjected to heating at a temperature of 100º C for 30 minutes, experiences a loss of at least 20% of the weight, such as result of evaporation of part of the water contained in the fruit),

20 -1,5 Kg de gelatina alimentaria, 20 -1.5 kg of food jelly,

--
5 Kg de aceite vegetal, 5 kg of vegetable oil,

--
5,5 Kg de leche desnatada en polvo, 5.5 kg of skimmed milk powder,

--
1 Kg de complejo vitaminas y minerales y 1 kg of vitamins and minerals complex and

--
35 Kg de pasta de fruto oleaginoso (cacahuete). 35 Kg of oleaginous fruit paste (peanut).

25 En el procedimiento de obtención se elabora por un lado la mermelada o compota de mango a la que se añade el azúcar, la leche en polvo y las vitaminas y minerales y por otro lado se elabora la manteca de cacahuete: 25 In the process of obtaining the mango jam or compote to which sugar, powdered milk and vitamins and minerals are added, and on the other hand, the peanut butter is made:

1) Preparación del concentrado de mango: se pelan y deshuesan los mangos y se tritura la pulpa obtenida. 1) Preparation of mango concentrate: the mangoes are peeled and boned and the pulp obtained is crushed.

30 Posteriormente, se añade el azúcar y se somete a calentamiento la mezcla, de forma que se evapore la mayor cantidad de agua. Se deja enfriar y se añade el producto lácteo en polvo, la gelatina y el complejo de vitaminas y minerales. Subsequently, the sugar is added and the mixture is heated, so that the greatest amount of water evaporates. Allow to cool and add the milk powder, gelatin and vitamin and mineral complex.

2) Preparación de la pasta de cacahuete: tras la molienda del cacahuete, someter a los procesos necesarios para la 2) Preparation of peanut paste: after grinding the peanut, submit the necessary processes for

35 separación de los nutrientes que no interesan (proteínas, glúcidos no digeribles y minerales), a fin de que quede exenta de sustancias no nutrientes como los fitatos y otras sustancias no deseables como alérgenos. Posteriormente se mezcla con el aceite vegetal. 35 separation of nutrients that are not of interest (proteins, non-digestible carbohydrates and minerals), so that it is free of non-nutrient substances such as phytates and other undesirable substances such as allergens. Subsequently it is mixed with vegetable oil.

3) Mezclar uniformemente las dos preparaciones de pulpa de fruta y de pasta de cacahuete. 3) Mix the two preparations of fruit pulp and peanut paste evenly.

40 4) Se envasa al vacío en atmósfera protectora y se obtiene así un producto listo para almacenar y distribuir. 40 4) It is vacuum packed in a protective atmosphere and a product ready for storage and distribution is thus obtained.

Ejemplo 2: estimación del valor nutricional del producto. Example 2: estimation of the nutritional value of the product.

45 El producto obtenido se sometió a un análisis de los nutrientes y presenta aproximadamente los siguientes valores nutricionales: Tabla 1: resultado del análisis de nutrientes del producto obtenido en el ejemplo 1. The product obtained was subjected to a nutrient analysis and presents approximately the following nutritional values: Table 1: result of the nutrient analysis of the product obtained in example 1.

NUTRIENTES NUTRIENTS
CANTIDAD POR 100g (aproximadamente) QUANTITY PER 100g (approximately)

EnergíaEnergy
410 Kcal  410 Kcal

ProteinasProtein
12,4 g  12.4 g

LípidosLipids
14,1 g  14.1 g

H. de Carbono H. of Carbon
52,67 g 52.67 g

Vit A Vit A
24,42mcg 24.42mcg

Vit D Vit D

Vit E Vit E
2,89 mg 2.89 mg

Vit C Vit C
17,7 mg 17.7 mg

Vit B1 Vit B1
0,27 mg 0.27 mg

Vit B2 Vit B2
0,49 mg 0.49 mg

Vit B6 Vit B6
0,26 mg 0.26 mg

Vit B12 Vit B12
0,81 mcg 0.81 mcg

Vit B9 Vit B9
52,16 mcg 52.16 mcg

Vit PP Vit PP
-------- --------

Ácido Pantoténico Pantothenic acid
1,5 mg 1.5 mg

Biotina Biotin
0,8mcg 0.8mcg

Vitamina K Vitamin K
20,9 mcg 20.9 mcg

CalcioCalcium
272,3 mg  272.3 mg

Fosforo Match
321,3 mg 321.3 mg

PotasioPotassium
686,1mg  686.1mg

MagnesioMagnesium
84,69mg  84.69mg

Zinc Zinc
1,8 mg 1.8 mg

CobreCopper
0,28 mg  0.28 mg

Hierro Iron
0,8 mg 0.8 mg

Yodo Iodine
-------- --------

Sodio Sodium
144,45 mg 144.45 mg

SelenioSelenium
9,2 mcg  9.2 mcg

En base a la valoración nutricional expresada en la Tabla 1, se puede determinar que el producto de base cumple Based on the nutritional assessment expressed in Table 1, it can be determined that the base product meets

5 con los principales criterios que se desean, en cuanto a una elevada densidad de energía en poco volumen, así como a un aporte óptimo de macronutrientes. En cuanto al contenido de micronutrientes (vitaminas y minerales), el producto admite su adición en las cantidades que sean necesarias para cubrir las necesidades de la población a la que se destine el alimento. 5 with the main criteria that are desired, in terms of high energy density in low volume, as well as an optimal supply of macronutrients. Regarding the micronutrient content (vitamins and minerals), the product admits its addition in the quantities that are necessary to meet the needs of the population to which the food is destined.

10 Ejemplo 3: características organolépticas del producto. 10 Example 3: organoleptic characteristics of the product.

Se procedió a estudiar la evolución organoléptica de seis muestras del producto obtenido en el ejemplo 1, sometidas a distintas temperaturas (temperatura ambiente, 40ºC, 55ºC, 65ºC, 70ºC y 80ºC), durante cinco días. El aspecto de las seis muestras antes y después de ser incubadas a las distintas temperaturas se muestra en las figura 1(A) y 1(B) The organoleptic evolution of six samples of the product obtained in example 1, subjected to different temperatures (ambient temperature, 40 ° C, 55 ° C, 65 ° C, 70 ° C and 80 ° C), was studied for five days. The appearance of the six samples before and after being incubated at different temperatures is shown in Figures 1 (A) and 1 (B)

15 respectivamente. 15 respectively.

Posteriormente se realizó un análisis sensorial para evaluar cómo los diferentes tratamientos térmicos afectan a la calidad organoléptica del producto. Los parámetros evaluados fueron los siguientes: Subsequently, a sensory analysis was carried out to evaluate how the different thermal treatments affect the organoleptic quality of the product. The parameters evaluated were the following:

--
Color 20 -Textura / Masticabilidad Color 20 -Texture / Chewable

--
Sabor / Dulzor Flavor / Sweetness

--
Acidez Acidity

--
Grado de aceptación del producto Degree of product acceptance

25 Para cada parámetro se elaboró una escala de 1 a 5, siendo los criterios de evaluación de cada uno de los artículos, tal y como se detalla en la siguiente tabla: 25 For each parameter, a scale of 1 to 5 was developed, with the evaluation criteria for each of the articles, as detailed in the following table:

Atributo Attribute
Descripción Description

Color Color
1. Marrón claro 5. Marrón oscuro (caramelizado) 1. Light brown 5. Dark brown (caramelized)

Textura / Masticabilidad Texture / Chewable
1. Blanda 5. Dura 1. Soft 5. Hard

Sabor / Dulzor Flavor / Sweetness
1. Suave 5. Intenso 1. Soft 5. Intense

AcidezAcidity
1. Baja 5. Alta  1. Low 5. High

Grado de aceptación del producto Degree of product acceptance
1. Me gusta mucho 5. No me gusta mucho 1. I really like it 5. I don't like it very much

Tabla 2: criterios de evaluación sensorial 5 Table 2: sensory evaluation criteria 5

A continuación se exponen los resultados de los análisis sensoriales para cada parámetro: The following are the results of the sensory analyzes for each parameter:

a) Color: las muestras conservadas a temperatura ambiente, a 40ºC y a 55ºC mantienen un color caramelo, sin una 10 diferencia significativa entre las muestras. Con un tratamiento de 65ºC, la muestra comienza a pardear. A partir del tratamiento de 80ºC donde presenta un aspecto quemado. a) Color: the samples stored at room temperature, at 40 ° C and at 55 ° C maintain a caramel color, without a significant difference between the samples. With a 65 ° C treatment, the sample begins to brown. From the 80 ° C treatment where it has a burned appearance.

b) Textura: la muestra conservada a temperatura ambiente y las sometidas a 40 y 55ºC presentan una textura y/o masticabilidad adecuadas. Las muestras sometidas a 65, 70 y 85ºC presentan una textura gomosa, con elevada 15 masticabilidad. b) Texture: the sample preserved at room temperature and those submitted at 40 and 55 ° C have adequate texture and / or chewiness. Samples subjected to 65, 70 and 85 ° C have a rubbery texture, with high chewiness.

c) Sabor: la muestra conservada a temperatura ambiente presenta un sabor a cacahuete. Las muestras sometidas a 40 y 55ºC presentan un sabor dulce, el sabor de cacahuete no es tan persistente. Las muestras sometidas a 65, 70 y 80ºC presentan un sabor dulce intenso, pero no se percibe el sabor a cacahuete. Además, las muestras sometidas a c) Taste: the sample preserved at room temperature has a peanut flavor. Samples subjected to 40 and 55 ° C have a sweet taste, the peanut flavor is not as persistent. Samples subjected to 65, 70 and 80 ° C have an intense sweet taste, but the peanut flavor is not perceived. In addition, samples submitted to

20 70 y 80ºC presentan un sabor a quemado. 20 70 and 80ºC have a burnt flavor.

d) Acidez: la muestra conservada a temperatura ambiente y la sometida a 40ºC no presentan sabores ácidos ni amargos. Las muestras sometidas a 55 y 65ºC presentan un ligero sabor ácido y/o amargo. Las muestras sometidas a 70 y 80ºC presentan un intenso sabor ácido y/o amargo. d) Acidity: the sample stored at room temperature and the one subjected to 40 ° C does not show sour or bitter flavors. Samples subjected to 55 and 65 ° C have a slight acid and / or bitter taste. Samples subjected to 70 and 80 ° C have an intense acid and / or bitter taste.

25 e) Grado de aceptación: las muestras sometidas a temperatura ambiente y a 40ºC de tratamiento presentan un alto grado de aceptación. La muestra sometida a 55ºC presenta un grado de aceptación medio. A partir de 65ºC, las muestras presentan un grado de aceptación bajo. 25 e) Degree of acceptance: samples submitted at room temperature and at 40 ° C of treatment have a high degree of acceptance. The sample subjected to 55 ° C has a medium degree of acceptance. From 65 ° C, the samples have a low degree of acceptance.

30 A continuación se muestra una tabla resumen con los resultados numéricos obtenidos para cada uno de los atributos evaluados, siguiendo el baremo de la tabla 2: 30 Below is a summary table with the numerical results obtained for each of the attributes evaluated, following the scale of table 2:

Tª de incubación Incubation time
Color Textura Sabor Acidez/ Amargor Grado de aceptación Color  Texture Taste Heartburn / Bitterness Degree of acceptance

T amb. T amb.
1 3 2 1 1 one 3 2 one one

40ºC40 ° C
2 3 2 1 2  2 3 2 one 2

55ºC55 ° C
2 2 3 3 3  2 2 3 3 3

65ºC65 ° C
3 4 3 3 4  3 4 3 3 4

70ºC70ºC
4 4 4 4 5  4 4 4 4 5

80ºC80ºC
5 4 5 5 5  5 4 5 5 5

Tabla 3: resultados obtenidos en la evaluación sensorial 35 Conclusiones: Table 3: results obtained in the sensory evaluation 35 Conclusions:

--
La muestra conservada a temperatura ambiente, así como la muestra sometida a un tratamiento térmico de The sample stored at room temperature, as well as the sample subjected to a heat treatment of

40ºC durante cinco días, muestran una buena aceptación. La diferencia más significativa entre ellas es una 40 ligera pérdida de sabor a cacahuete tras el tratamiento térmico. 40 ° C for five days, show good acceptance. The most significant difference between them is a slight loss of peanut flavor after heat treatment.

- -
La muestra sometida a 55ºC presenta un nivel medio de aceptación, con ligero empeoramiento de los atributos sensoriales respecto a las dos anteriores. The sample submitted at 55 ° C has a medium level of acceptance, with slight worsening of the sensory attributes compared to the previous two.

- -
La muestra sometida a 65ºC pierde de forma evidente sus atributos organolépticos de origen, la muestra presenta un color más pardo, ligero sabor ácido y/o amargo como consecuencia de la caramelización de los azúcares. The sample subjected to 65 ° C obviously loses its organoleptic attributes of origin, the sample has a more brown color, slight acid and / or bitter taste as a result of the caramelization of sugars.

--
Las muestras sometidas a 70 y 80ºC dirante 5 días presentan un olor y sabor a quemado, una textura muy pegajosa y un grado de aceptación bajo. Samples subjected to 70 and 80 ° C for 5 days have a burnt smell and taste, a very sticky texture and a low degree of acceptance.

--
De forma general el color de la muestra es un buen indicativo de la calidad organoléptica del producto. Mientras el color sea el original del producto, éste mantiene sus condiciones organolépticas propias. In general, the color of the sample is a good indication of the organoleptic quality of the product. While the color is the original of the product, it maintains its own organoleptic conditions.

Claims (19)

REIVINDICACIONES 1.- Un producto alimentario o suplemento nutritivo para consumo directo que comprende: 1.- A food product or nutritional supplement for direct consumption that includes:
--
un concentrado de fruta,  a fruit concentrate,
--
un glúcido,  a carbohydrate,
--
manteca obtenida a partir de un fruto oleaginoso,  butter obtained from an oleaginous fruit,
--
aceite vegetal vegetable oil
--
una fuente de proteínas y  a source of protein and
--
una sustancia gelificante  a gelling substance
--
un complejo de vitaminas y minerales, caracterizado porque presenta una textura gelificada.  a complex of vitamins and minerals, characterized in that it has a gelled texture.
2.- El producto según la reivindicación 1, donde la fruta se selecciona de entre mango, papaya, guayaba, plátano, nuez de coco y aguacate. 2. The product according to claim 1, wherein the fruit is selected from mango, papaya, guava, banana, coconut nut and avocado. 3.- El producto según la reivindicación 2 donde la fruta es mango. 3. The product according to claim 2 wherein the fruit is mango. 4.- El producto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el glúcido se selecciona de entre glucosa, maltosa, fructosa, maltodextrina y sacarosa. 4. The product according to any of the preceding claims, wherein the carbohydrate is selected from glucose, maltose, fructose, maltodextrin and sucrose. 5.- El producto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el fruto oleaginoso se selecciona de entre cacahuete, nuez, anacardo y almendra. 5. The product according to any of the preceding claims, wherein the oleaginous fruit is selected from peanut, walnut, cashew and almond. 6.- El producto según la reivindicación 5 donde el fruto oleaginoso es el cacahuete. 6. The product according to claim 5 wherein the oleaginous fruit is peanut. 7.- El producto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el aceite vegetal se selecciona entre aceite de cacahuete, aceite de soja, aceite de sésamo, aceite de girasol y aceite de lino. 7. The product according to any of the preceding claims, wherein the vegetable oil is selected from peanut oil, soybean oil, sesame oil, sunflower oil and flax oil. 8.- El producto según la reivindicación 7 donde el aceite vegetal es aceite de cacahuete. 8. The product according to claim 7 wherein the vegetable oil is peanut oil. 9.- El producto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores donde la fuente de proteínas se selecciona de entre leche, derivados lácteos, harina de pescado o leguminosas. 9. The product according to any of the preceding claims wherein the protein source is selected from milk, dairy products, fishmeal or legumes. 10.- El producto según la reivindicación 9 donde la fuente de proteínas es un producto procedente de leguminosas. 10. The product according to claim 9 wherein the protein source is a product derived from legumes. 11.- El producto según la reivindicación 9 donde la fuente de proteínas es leche o derivados lácteos en polvo. 11. The product according to claim 9 wherein the source of protein is milk or milk powder derivatives. 12.- El producto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el complejo de vitaminas y minerales comprende al menos vitamina A, ácido fólico, vitamina C, niacina, riboflavina, tiamina vitamina D, vitamina E y vitamina K. 12. The product according to any of the preceding claims, wherein the vitamin and mineral complex comprises at least vitamin A, folic acid, vitamin C, niacin, riboflavin, thiamine vitamin D, vitamin E and vitamin K. 13.- El producto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores donde el complejo de vitaminas y minerales comprende al menos calcio, fósforo, potasio, magnesio, zinc, cobre, hierro, yodo, sodio y selenio. 13. The product according to any of the preceding claims wherein the vitamin and mineral complex comprises at least calcium, phosphorus, potassium, magnesium, zinc, copper, iron, iodine, sodium and selenium. 14.- El producto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque se presenta en forma gelatinosa densa o semidensa. 14. The product according to any of the preceding claims characterized in that it is presented in dense or semi-dense gelatinous form. 15.- El producto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque presenta un contenido energético superior a 400 kcal/100g. 15. The product according to any of the preceding claims characterized in that it has an energy content greater than 400 kcal / 100g. 16.- Procedimiento de obtención del producto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15 que comprende las 16. Procedure for obtaining the product according to any of claims 1 to 15 comprising the siguientes etapas: following stages: a) Obtención de la pulpa de fruta y posterior concentrado. a) Obtaining the fruit pulp and subsequent concentrate. b) Adición del glúcido y calentamiento de la mezcla hasta una temperatura de entre 80 y 110ºC. b) Addition of the carbohydrate and heating of the mixture to a temperature between 80 and 110 ° C. c) Enfriamiento de la mezcla obtenida en (b) y adición de la fuente de proteínas, de la sustancia gelificante y c) Cooling the mixture obtained in (b) and adding the protein source, the gelling substance and del complejo de vitaminas y minerales. of the vitamin and mineral complex. d) Molienda y procesado del fruto oleaginoso hasta obtener una pasta y posterior adición del aceite vegetal. d) Grinding and processing of the oleaginous fruit until obtaining a paste and subsequent addition of the vegetable oil. e) Mezclado uniforme de la mezcla obtenida en (c) y la mezcla obtenida en (d). e) Uniform mixing of the mixture obtained in (c) and the mixture obtained in (d). 17.- Procedimiento según la reivindicación 16 donde la mezcla obtenida en la etapa (b) se pasteuriza. 17. Process according to claim 16 wherein the mixture obtained in step (b) is pasteurized. 18.- Uso del producto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15 como suplemento nutricional o alimento. 18. Use of the product according to any of claims 1 to 15 as a nutritional supplement or food. FIG.1 FIG. 1
(A) (TO)
(B) (B)
OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 201230787 Application no .: 201230787 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 24.05.2012 Date of submission of the application: 24.05.2012 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional 51 Int. Cl.: See Additional Sheet DOCUMENTOS RELEVANTES  RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
X X
EP 1046347 B1 (OTSUKA FOOD CO LTD) 25.10.2000, párrafos 10,13,14,35-39,40-43; ejemplos. 1-18 EP 1046347 B1 (OTSUKA FOOD CO LTD) 25.10.2000, paragraphs 10,13,14,35-39,40-43; examples. 1-18
A TO
MANARY, M.J. Local production and provision of ready-to-use therapeutic food for the treatment of 1,4-7,9,11-13, MANARY, M.J. Local production and provision of ready-to-use therapeutic food for the treatment of 1.4-7.9.11-13,
severe childhood malnutrition. 18.05.2006. Technical background paper. Recuperado de Internet [en línea] [recuperado el 20.11.2012]. <URL: http://www.who.int/nutrition/topics/backgroundpapers_Local_production.pdf severe childhood malnutrition. 05/18/2006. Technical background paper. Recovered from the Internet [online] [retrieved on 11/20/2012]. <URL: http://www.who.int/nutrition/topics/backgroundpapers_Local_production.pdf
15,18 15.18
A TO
US 2006051474 A1 (FURLONG et al.) 09.03.2006, todo el documento. 1,4-10,18 US 2006051474 A1 (FURLONG et al.) 09.03.2006, the whole document. 1.4-10.18
A TO
US 4049831 A (KIKKOMAN SHOYO CO, LTD) 20.09.1977, columna 2, líneas 19-30; columna 6, líneas 12-21; columna 7, líneas 16-45; columnas 9, línea 16 – columna 10, línea 40. 1,4,7,8,14,16,18 US 4049831 A (KIKKOMAN SHOYO CO, LTD) 20.09.1977, column 2, lines 19-30; column 6, lines 12-21; column 7, lines 16-45; columns 9, line 16 - column 10, line 40. 1,4,7,8,14,16,18
A TO
US 3278314 A (PROCTER Y GAMBLE) 11.10.1966, columna 1, líneas 42-47; columna 2, líneas 40-42; columna 3, líneas 40-43. 1,4-8,18 US 3278314 A (PROCTER AND GAMBLE) 11.10.1966, column 1, lines 42-47; column 2, lines 40-42; column 3, lines 40-43. 1.4-8.18
A TO
EP 0473854 A1 (UNILEVER PLC) 11.03.1992, todo el documento. 1,16,18 EP 0473854 A1 (UNILEVER PLC) 11.03.1992, the whole document. 1.16.18
A TO
US 5151290 A (VAN DEN BERGH FOODS CO) 29.09.1992, todo el documento 1,16-18 US 5151290 A (VAN DEN BERGH FOODS CO) 29.09.1992, the whole document 1.16-18
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 21.11.2012 Date of realization of the report 21.11.2012
Examinador A. I. Polo Diez Página 1/5 Examiner A. I. Polo Ten Page 1/5
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD CLASSIFICATION OBJECT OF THE APPLICATION A23L1/06 (2006.01) A23L1/36 (2006.01) A23D7/00 (2006.01) A23D7/015 (2006.01) A23L1/29 (2006.01) A23L1/38 (2006.01) A23L1 / 06 (2006.01) A23L1 / 36 (2006.01) A23D7 / 00 (2006.01) A23D7 / 015 (2006.01) A23L1 / 29 (2006.01) A23L1 / 38 (2006.01) Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) A23L, A23D A23L, A23D Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, search terms used) INVENES, EPODOC, WPI, INTERNET INVENES, EPODOC, WPI, INTERNET OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 21.11.2012 Date of Written Opinion: 21.11.2012 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-18 SI NO Claims Claims 1-18 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-18 SI NO Claims Claims 1-18 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. OPINIÓN ESCRITA WRITTEN OPINION 1. Documentos considerados.-  1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
EP 1046347 A1 (OTSUKA FOOD CO LTD) 25.10.2000 EP 1046347 A1 (OTSUKA FOOD CO LTD) 25.10.2000
D02 D02
MANARY, M.J. 2006 MANARY, M.J. 2006
D03 D03
US 2006051474 A1 (FURLONG et al.) 09.03.2006 US 2006051474 A1 (FURLONG et al.) 03.09.2006
D04 D04
US 4049831 A (KIKKOMAN SHOYO CO, LTD) 20.09.1977 US 4049831 A (KIKKOMAN SHOYO CO, LTD) 20.09.1977
D05 D05
US 3278314 A (PROCTER Y GAMBLE) 11.10.1966 US 3278314 A (PROCTER AND GAMBLE) 11.10.1966
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración  2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulation of execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement La invención se refiere, según la primera reivindicación, a un producto alimentario que comprende: The invention relates, according to the first claim, to a food product comprising:
--
Un concentrado de fruta -Un glúcido -Una fuente de proteínas -Una sustancia gelificante -Un complejo de vitaminas y minerales -Una manteca obtenida de fruto oleaginoso -Aceite vegetal A fruit concentrate - A carbohydrate - A source of protein - A gelling substance - A complex of vitamins and minerals - A butter obtained from oleaginous fruit - Vegetable oil
caracterizado porque presenta una textura gelificada. characterized in that it has a gelled texture. También es objeto de de la invención el procedimiento de obtención de dicho producto (reivindicación 16) y el uso del mismo (reivindicación 18). The method of obtaining said product (claim 16) and the use thereof (claim 18) is also an object of the invention. Las reivindicaciones dependientes 2-15 y 17 se refieren a detalles del producto (selección de ingredientes) o a una etapa final de pasteurización del producto. Dependent claims 2-15 and 17 refer to product details (ingredient selection) or to a final stage of product pasteurization. Novedad (art. 6 de la L.P.)  Novelty (art. 6 of the L.P.) Ningún documento del estado de la técnica describe un producto alimenticio con los mismos ingredientes y que tenga una textura gelificada. No prior art document describes a food product with the same ingredients and having a gelled texture. Actividad inventiva (art. 8 de la L.P)  Inventive activity (art. 8 of the L.P) El documento D1 es el más cercano del estado de la técnica ya que describe un producto alimenticio gelatinoso que contiene todos los nutrientes esenciales para suplementar la alimentación de ancianos y personas con disfagia. El producto comprende, entre otros ingredientes, glúcidos, proteínas, lípidos y una sustancia gelificante. Puede contener, además, fruta en puré o zumo, complejos vitamínicos y minerales (párrafos 10, 13, 14, 35-39) Document D1 is the closest in the state of the art as it describes a gelatinous food product that contains all the essential nutrients to supplement the diet of the elderly and people with dysphagia. The product comprises, among other ingredients, carbohydrates, proteins, lipids and a gelling substance. It may also contain pureed fruit or juice, vitamin and mineral complexes (paragraphs 10, 13, 14, 35-39) Este producto tiene básicamente los mismos ingredientes que el producto de la primera reivindicación de la invención. La diferencia del producto de la reivindicación 1 con el documento D1 es que en la solicitud se menciona un tipo de lípido concreto, la manteca obtenida de un fruto oleaginoso, que no se menciona en D1. This product has basically the same ingredients as the product of the first claim of the invention. The difference of the product of claim 1 with document D1 is that in the application a specific type of lipid is mentioned, the butter obtained from an oleaginous fruit, which is not mentioned in D1. Sin embargo, la selección de dicho lípido sería una alternativa evidente para el experto en la materia, ya que concretamente la pasta de cacahuete es el lípido habitualmente utilizada en los productos ya conocidos en el estado de la técnica destinados a utilizarse como suplementos alimenticios (ver documento D2). Por tanto, se considera que la utilización concreta de manteca de un fruto oleaginoso como lípido en la formulación de D1, carece de actividad inventiva. However, the selection of said lipid would be an obvious alternative for the person skilled in the art, since specifically peanut paste is the lipid commonly used in products already known in the state of the art intended to be used as food supplements (see document D2). Therefore, it is considered that the concrete use of butter of an oleaginous fruit as a lipid in the formulation of D1 lacks inventive activity. En cuanto al procedimiento de obtención, el descrito en D1 comprende la elaboración por separado de la fase acuosa y de la fase lipídica. Dichas fases se emulsionan, y por último, se añade el gelificante. El procedimiento incluye una etapa de esterilización (ver ejemplos, párrafos 40-43). As for the method of obtaining, the one described in D1 comprises the separate preparation of the aqueous phase and the lipid phase. Said phases are emulsified, and finally, the gelling agent is added. The procedure includes a sterilization stage (see examples, paragraphs 40-43). El procedimiento descrito en la reivindicación 16 difiere del descrito en D1 en que el gelificante se añade en la fase acuosa y luego se mezclan la fase acuosa y la lipídica. The process described in claim 16 differs from that described in D1 in that the gelling agent is added in the aqueous phase and then the aqueous and lipid phase are mixed. Dado que no se ha descrito en la solicitud en estudio que la alteración en el orden de introducción del gelificante produzca ningún efecto técnico en el producto o en el procedimiento, se considera que se trata de una alternativa de diseño sin actividad inventiva. Since it has not been described in the application under study that the alteration in the order of introduction of the gelling agent produces any technical effect on the product or in the process, it is considered that it is a design alternative without inventive activity. OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION En cuanto a las reivindicaciones dependientes, éstas no aportan ninguna característica, que en combinación con las reivindicaciones de las que dependen, les otorguen actividad inventiva. Los ingredientes utilizados son meras selecciones ya utilizadas en el estado de la técnica para alimentos parecidos (ver documentos D3, D4 y D5) o cuya utilización corresponde a criterios de gusto y no técnicos. As for the dependent claims, these do not provide any characteristics, which in combination with the claims on which they depend, grant them inventive activity. The ingredients used are mere selections already used in the state of the art for similar foods (see documents D3, D4 and D5) or whose use corresponds to taste criteria and not technical ones. El documento D3 se refiere a una manteca de fruto oleaginoso (como manteca de cacahuete) enriquecida en proteínas (generalmente procedentes de soja) que contiene además frutas y azúcares. Document D3 refers to an oilseed butter (such as peanut butter) enriched in proteins (usually from soybeans) which also contains fruits and sugars. El documento D4 describe un producto gelatinoso que comprende lípidos y gelatina que presenta un gran valor nutritivo. Además, el producto puede contener glúcidos, zumos de fruta, vitaminas y minerales (columna 2, líneas 19-30; columna 6, líneas 12-21; columna 7, líneas 16-45; columnas 9, líneas 16-columna 10, línea 40) Document D4 describes a gelatinous product comprising lipids and gelatin that has a great nutritional value. In addition, the product may contain carbohydrates, fruit juices, vitamins and minerals (column 2, lines 19-30; column 6, lines 12-21; column 7, lines 16-45; columns 9, lines 16-column 10, line 40) En cuanto al documento D5 trata de un producto que es una mezcla de una pasta de cacahuete y un producto azucarado tal como una mermelada. El producto también puede contener vitaminas, proteínas, gelatina y fruta (columna 1, líneas 42-47; columna 2, líneas 40-42; columna 3, líneas 40 a 43). Este producto contiene todos los ingredientes mencionados en la reivindicación 1 de la solicitud pero la mezcla entre la fase acuosa y la lipídica no es íntima y por tanto la textura del producto combinado no es gelificada. As for document D5, it is a product that is a mixture of a peanut paste and a sugary product such as a jam. The product may also contain vitamins, proteins, gelatin and fruit (column 1, lines 42-47; column 2, lines 40-42; column 3, lines 40 to 43). This product contains all the ingredients mentioned in claim 1 of the application but the mixture between the aqueous and the lipid phase is not intimate and therefore the texture of the combined product is not gelled.
ES201230787A 2012-05-24 2012-05-24 Food preparation with high nutritional value for direct consumption Expired - Fee Related ES2431917B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201230787A ES2431917B1 (en) 2012-05-24 2012-05-24 Food preparation with high nutritional value for direct consumption

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201230787A ES2431917B1 (en) 2012-05-24 2012-05-24 Food preparation with high nutritional value for direct consumption

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2431917A1 true ES2431917A1 (en) 2013-11-28
ES2431917B1 ES2431917B1 (en) 2014-09-09

Family

ID=49554552

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201230787A Expired - Fee Related ES2431917B1 (en) 2012-05-24 2012-05-24 Food preparation with high nutritional value for direct consumption

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2431917B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3278314A (en) * 1964-03-27 1966-10-11 Procter & Gamble Sweetened peanut food
US4049831A (en) * 1973-10-31 1977-09-20 Kikkoman Shoyu Co., Ltd. Novel composition containing fats or oils and method for manufacturing same
EP0473854A1 (en) * 1990-09-07 1992-03-11 Unilever Plc Water-in-oil dispersion
US5151290A (en) * 1989-05-16 1992-09-29 Van Den Bergh Foods Co., Division Of Conopco, Inc. Water-in-oil dispersion and process for preparing such dispersion
EP1046347A1 (en) * 1998-01-08 2000-10-25 Otsuka Foods Co., Ltd. Gelled foods and process for producing the same
US20060051474A1 (en) * 2004-09-08 2006-03-09 Norman Burr Furlong Protein-enriched nut butter compositions and methods for preparing same

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3278314A (en) * 1964-03-27 1966-10-11 Procter & Gamble Sweetened peanut food
US4049831A (en) * 1973-10-31 1977-09-20 Kikkoman Shoyu Co., Ltd. Novel composition containing fats or oils and method for manufacturing same
US5151290A (en) * 1989-05-16 1992-09-29 Van Den Bergh Foods Co., Division Of Conopco, Inc. Water-in-oil dispersion and process for preparing such dispersion
EP0473854A1 (en) * 1990-09-07 1992-03-11 Unilever Plc Water-in-oil dispersion
EP1046347A1 (en) * 1998-01-08 2000-10-25 Otsuka Foods Co., Ltd. Gelled foods and process for producing the same
US20060051474A1 (en) * 2004-09-08 2006-03-09 Norman Burr Furlong Protein-enriched nut butter compositions and methods for preparing same

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
MANARY, M.J. Local production and provision of ready-to-use thearapeutic food for the treatment of severe childhood malnutrition. 18/05/2006. Technical background paper. Recuperado de Internet [en línea] [recuperado el 20/11/2012] URL:http://www.who.int/nutrition/topics/backgroundpapers_Local_production.pdf *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2431917B1 (en) 2014-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2261983T3 (en) DRINK COMPOSITION IN THE FORM OF GEL.
ES2286070T3 (en) FOOD PRODUCT CONTAINING VITAMIN K2.
ES2635764T3 (en) Production method of a functional food product based on egg yolk and products obtainable by it
CN110547476B (en) Protein composition for rapid energy replenishment
WO2007143046A1 (en) Organic ready-to-feed liquid nutritional formula containing select carbohydrate combinations
BR112021008998A2 (en) food bar for intermittent fasting simulation
US20110020285A1 (en) Composition Containing Cacao and Spirulina
CN103444977A (en) Making method of ice cream with whole grains
US20110293787A1 (en) Isotonic energy drink
ES2263886T5 (en) Procedure for the manufacture of an enteral food containing isomaltulose
ES2178975B1 (en) ENERGY ISOTONIC DRINK AND OBTAINING PROCEDURE.
ES2431917A1 (en) Food preparation with high nutritional value for direct consumption (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Passwater The New Super-nutrition
Khongjeamsiri et al. Development of Job's tears ice cream recipes with carrot juice and pumpkin paste
RU2805184C1 (en) Functional drink based on milk, honey products and plant components
BR102018006342A2 (en) HEALTHY DRINK COMPOSITION WITH NUTRITIONAL EFFECTS FOR DOGS AND CATS
RU2810997C1 (en) Functional drink based on milk using bee products and fruit and berry raw materials
RU2812429C1 (en) Jelly product based on whey
US20230055034A1 (en) Novel soft candy content and production process thereof
El Shafai et al. Nutritional Benefits of Some Children's Food Products Enriched with Blue-Green Algae (Spirulina)
US20170035083A1 (en) Corn based food composition
Noor et al. A Mini Review of Healthy Bars–Purchasing Motives and Challenges: Towards Halalan Toyyiban Approach
BR102021023605A2 (en) PRODUCTION OF PINEAPPLE AND PASSION FRUIT MIXED PULP WITH ADDITION OF CARROT EXTRACT AND GINGER POWDER
BR102018007898A2 (en) obtaining smoothie tropical fruit drink made with water soluble cashew nut almond extract
Cnc Prescription for Nutritional Healing: A Practical A-to-Z Reference to Drug-Free Remedies Using Vitamins, Minerals, Herbs & Food Supplements

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2431917

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20140909

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210915