ES2424831A1 - Immunological adjuvant for the formulation of vaccines and leishmaniasis vaccine comprising same - Google Patents
Immunological adjuvant for the formulation of vaccines and leishmaniasis vaccine comprising same Download PDFInfo
- Publication number
- ES2424831A1 ES2424831A1 ES201331159A ES201331159A ES2424831A1 ES 2424831 A1 ES2424831 A1 ES 2424831A1 ES 201331159 A ES201331159 A ES 201331159A ES 201331159 A ES201331159 A ES 201331159A ES 2424831 A1 ES2424831 A1 ES 2424831A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- vaccine
- group
- dna
- artificial sequence
- use according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C317/00—Sulfones; Sulfoxides
- C07C317/26—Sulfones; Sulfoxides having sulfone or sulfoxide groups and nitrogen atoms, not being part of nitro or nitroso groups, bound to the same carbon skeleton
- C07C317/28—Sulfones; Sulfoxides having sulfone or sulfoxide groups and nitrogen atoms, not being part of nitro or nitroso groups, bound to the same carbon skeleton with sulfone or sulfoxide groups bound to acyclic carbon atoms of the carbon skeleton
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K39/39—Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by the immunostimulating additives, e.g. chemical adjuvants
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C317/00—Sulfones; Sulfoxides
- C07C317/16—Sulfones; Sulfoxides having sulfone or sulfoxide groups and singly-bound oxygen atoms bound to the same carbon skeleton
- C07C317/18—Sulfones; Sulfoxides having sulfone or sulfoxide groups and singly-bound oxygen atoms bound to the same carbon skeleton with sulfone or sulfoxide groups bound to acyclic carbon atoms of the carbon skeleton
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K2039/555—Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by a specific combination antigen/adjuvant
- A61K2039/55511—Organic adjuvants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K2039/555—Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by a specific combination antigen/adjuvant
- A61K2039/55511—Organic adjuvants
- A61K2039/55572—Lipopolysaccharides; Lipid A; Monophosphoryl lipid A
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K39/002—Protozoa antigens
- A61K39/008—Leishmania antigens
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A50/00—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
- Y02A50/30—Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mycology (AREA)
- Immunology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Microbiology (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
Abstract
Description
ADYUVANTE INMNULÓGICO PARA LA FORMULACIÓN DE VACUNAS Y VACUNA FRENTE A LEISHMANIASIS QUE LO COMPRENDE IMMNULOLOGICAL ASSISTANT FOR THE FORMULATION OF VACCINES AND VACCINATION AGAINST LEISHMANIASIS THAT UNDERSTANDS
La presente invención se refiere a inmunoadyuvantes o adyuvantes inmunológicos y a vacunas que los comprenden. Más particularmente, se refiere a vacunas frente a Leishmaniasis que comprenden dichos inmunoadyuvantes. The present invention relates to immunoadjuvants or immunological adjuvants and to vaccines comprising them. More particularly, it refers to vaccines against Leishmaniasis comprising said immunoadjuvants.
Las vacunas constituyen, en las enfermedades para las que existen, el mejor método de prevención de cara a la salud personal y pública, teniendo como éxito indiscutible la Vaccines constitute, in the diseases for which they exist, the best method of prevention in the face of personal and public health, having as an indisputable success the
15 inducción de una inmunoprofilaxis creada tras la vacunación. Ello ha llevado a la eliminación de algunas enfermedades que han supuesto auténticas lacras para la sanidad mundial, caso de la viruela, y a la casi desaparición de muchas de las enfermedades infecciosas que han azotado la humanidad, en aquellas poblaciones donde se practica este tipo de inmunoprofilaxis. 15 induction of an immunoprophylaxis created after vaccination. This has led to the elimination of some diseases that have been real blunders for world health, smallpox, and the near disappearance of many of the infectious diseases that have hit humanity, in those populations where this type of immunoprophylaxis is practiced .
20 Las vacunas por lo general poseen dos ventajas sustanciales, son económicas y no inducen resistencias a los fármacos en los patógenos frente a las que van dirigidas. 20 Vaccines usually have two substantial advantages, are economical and do not induce drug resistance in the pathogens against which they are directed.
En el caso de enfermedades virales, o para aquellas en las que la quimioterapia es 25 inexistente, costosa o muy tóxica, constituyen la mejor forma de lucha. In the case of viral diseases, or for those in which chemotherapy is non-existent, expensive or very toxic, they constitute the best form of struggle.
Las vacunas inducen en el sistema inmunitario respuestas eficaces frente al agente infeccioso causante de la enfermedad o frente a las toxinas liberadas por dicho agente, a fin de eliminar los efectos causantes de la enfermedad. Vaccines induce effective responses in the immune system against the infectious agent causing the disease or against the toxins released by said agent, in order to eliminate the causative effects of the disease.
30 En definitiva, inducen frente a los patógenos o sus toxinas una respuesta inmune capaz de neutralizar los efectos adversos de los antígenos del patógeno, considerándose a los antígenos como sustancias capaces de inducir una respuesta inmune. Pudiendo ser estos antígenos, organismos completos, una porción de los 30 Ultimately, they induce an immune response against pathogens or their toxins that can neutralize the adverse effects of pathogen antigens, considering antigens as substances capable of inducing an immune response. These antigens, whole organisms, may be a portion of the
35 mismos, que forman parte del agente infeccioso, o sustancias segregadas por éstos o incluso cualquier sustancia natural, sintética u obtenida de forma artificial y que seasemeja a las naturales que posee o excreta el agente patógeno. The same, which are part of the infectious agent, or substances secreted by them or even any natural, synthetic or artificially obtained substance that resembles the natural ones that the pathogen possesses or excretes.
Una vez que el sistema inmunitario ha sido sensibilizado al organismo patógeno, la exposición ulterior del sistema inmune al patógeno o sus sustancias da como resultado 5 una respuesta inmunitaria rápida que anula a dicho patógeno antes de que puedan inducir en el organismo vacunado signos de enfermedad. Once the immune system has been sensitized to the pathogenic organism, the subsequent exposure of the immune system to the pathogen or its substances results in a rapid immune response that cancels said pathogen before they can induce signs of disease in the vaccinated organism.
La meta de cualquier vacunación es inducir una respuesta inmune potente capaz de proteger el mayor tiempo posible a un organismo frente a una infección. The goal of any vaccination is to induce a potent immune response capable of protecting an organism from infection as long as possible.
A diferencia de lo que ocurre con las vacunas que emplean organismos vivos, las vacunas que emplean los agentes infecciosos muertos o atenuados, los antígenos Unlike what happens with vaccines that use living organisms, vaccines that use dead or attenuated infectious agents, antigens
15 purificados, o las toxinas requieren del uso de potenciadores de la inmunidad llamados adyuvantes. 15 purified, or toxins require the use of immunity enhancers called adjuvants.
El primer adyuvante descrito fue publicado en 1924 por Ramón [Sur la toxine et sur l’anatoxine diphthériques. Ann. Inst. Pasteur, 38, 1-10]. Desde entonces se han The first adjuvant described was published in 1924 by Ramón [Sur la toxine et sur l’anatoxine diphthériques. Ann. Inst. Pasteur, 38, 1-10]. Since then they have
20 utilizado sales de aluminio en la mayoría de las vacunas. Puede encontrarse una revisión de adyuvantes empleados en vacunas en [Vogel FR, Powell MF. A summary compendium of vaccine adjuvants and excipients. In: Powell MF, Newman MJ, editors. Vaccine design: the subunit and adjuvant approach. New 20 used aluminum salts in most vaccines. A review of adjuvants used in vaccines can be found in [Vogel FR, Powell MF. A summary compendium of vaccine adjuvants and excipients. In: Powell MF, Newman MJ, editors. Vaccine design: the subunit and adjuvant approach. New
25 York: Plenum Publishing. Corp.; 1995. p. 234–250]. 25 York: Plenum Publishing. Corp .; 1995. p. 234-250].
La eficacia de una inmunización y de los adyuvantes va a depender del tipo de ruta de administración de la vacuna, ya que no se obtiene la misma respuesta con una inmunización a través de mucosas que con una administración parenteral, así The efficacy of an immunization and adjuvants will depend on the type of route of administration of the vaccine, since the same response is not obtained with immunization through mucous membranes as with parenteral administration, as well.
30 dependiendo de ésta, el uso de nuevos vectores, sistemas de liberación de los antígenos, y/o adyuvantes dependerá de la ruta elegida. Depending on this, the use of new vectors, antigen release systems, and / or adjuvants will depend on the route chosen.
Los adyuvantes se pueden clasificar en función de su modo de acción o de su naturaleza química o su origen, así tendremos: The adjuvants can be classified according to their mode of action or their chemical nature or origin, so we will have:
- --
- Sistemas de liberación de antígenos: entre los que se encuentran muchos de los adyuvantes tradicionales como alúmina, liposomas, micropartículas; partículas “like-virus”; nano partículas de liberación de antígenos; liposomas; microesferas de polímeros; ISCOMs (nanopartículas formadas por fosfatidil colina, colesterol y Quil A). Antigen release systems: among which are many of the traditional adjuvants such as alumina, liposomes, microparticles; "like-virus" particles; nano antigen release particles; liposomes; polymer microspheres; ISCOMs (nanoparticles formed by phosphatidyl choline, cholesterol and Quil A).
5 -Potenciadores de la inmunidad: 5 - Immunity potentiators:
- • •
- Adyuvantes inorgánicos; Inorganic adjuvants;
- • •
- Adyuvantes de origen microbiano o de plantas: LPS (lipopolisacaridos); subunidades de toxinas de origen bacteriano (Toxina colérica B); Muramil dipeptido; DNA bacteriano; CpGs; o derivados del Lípido A, Adjuvants of microbial or plant origin: LPS (lipopolysaccharides); subunits of toxins of bacterial origin (cholera toxin B); Muramil dipeptide; Bacterial DNA; CpGs; or derivatives of Lipid A,
10 como el monofosforillípido A (“MPL”) o derivados químicos. Todos ellos se están probando como adyuvantes en experimentos clínicos. 10 as monophosphorylipid A ("MPL") or chemical derivatives. All of them are being tested as adjuvants in clinical experiments.
• Otros adyuvantes son emulsiones oleosas en aceites vegetales o animales, o interleukinas o el ADN que las codifica. • Other adjuvants are oily emulsions in vegetable or animal oils, or interleukins or the DNA that encodes them.
15 Uno de los adyuvantes más prometedores actualmente lo constituyen lo que se denominan lipopéptidos, compuestos basados en la modificación química de los antígenos a modo de los potenciadores de inmunidad de origen bacteriano unidos a lípidos iguales o similares al lípido A. One of the most promising adjuvants currently is what are called lipopeptides, compounds based on the chemical modification of the antigens by way of immunity enhancers of bacterial origin bound to lipids equal to or similar to lipid A.
20 El primer trabajo relacionado data de 1984 (Hopp TP. Immunogenicity of a synthetic HBsAg peptide: enhancement by conjugation to a fatty acid carrier. Mol Immunol 1984; 20 The first related work dates from 1984 (Hopp TP. Immunogenicity of a synthetic HBsAg peptide: enhancement by conjugation to a fatty acid carrier. Mol Immunol 1984;
21: 13–16). En este trabajo se describe un aumento de la respuesta frente a péptidos sintéticos del virus de la influenza administrados junto a dipalmitil-lisina, constituyendo así la estrategia de unir proteínas a cadenas lipofílicas. Otros trabajos posteriores 25 (Schild H, Deres K, Wiesmüller KH, Falk K, Jung G, Rammensee HG. Efficiency of peptide and lipopeptide for in vivo priming of virus-specific cytotoxic T cells. Eur J Immunol 1991; 2: 2649. Deres K, Schild H, Wiesmüller KH, Jung G, Rammensee HG. In vivo priming of virus-specific cytotoxic T lymphocytes with synthetic lipopepide vaccine. Nature 1989; 342: 561–64., Schild H, Norda M, Deres K, et al. Fine specificity 30 of cytotoxic T lymphocytes primed in vivo either with virus or synthetic lipopeptide vaccine or primed in vitro with peptide. J Exp Med 1991; 174:1665–68S) describen como un lipopétido del virus de la influenza desencadenaba una respuesta citotóxica, este hecho aumentó enormemente el uso potencial de los lípidos unidos a proteínas en vacunas. Hasta la fecha existen numerosos estudios en los que sintetizan 21: 13–16). This paper describes an increase in the response to synthetic influenza virus peptides administered together with dipalmityl-lysine, thus constituting the strategy of binding proteins to lipophilic chains. Other subsequent works 25 (Schild H, Deres K, Wiesmüller KH, Falk K, Jung G, Rammensee HG. Efficiency of peptide and lipopeptide for in vivo priming of virus-specific cytotoxic T cells. Eur J Immunol 1991; 2: 2649. Deres K, Schild H, Wiesmüller KH, Jung G, Rammensee HG. In vivo priming of virus-specific cytotoxic T lymphocytes with synthetic lipopepide vaccine. Nature 1989; 342: 561–64., Schild H, Norda M, Deres K, et al Fine specificity 30 of cytotoxic T lymphocytes primed in vivo either with virus or synthetic lipopeptide vaccine or primed in vitro with peptide. J Exp Med 1991; 174: 1665–68S) describe how an influenza virus lipopeptide triggered a cytotoxic response, This fact greatly increased the potential use of protein-bound lipids in vaccines. To date there are numerous studies in which they synthesize
35 lipopéptidos o conjugados de proteínas con lípidos induciendo una respuesta CTL similar a cuando se han usado vacunas vivas, evitando así el riesgo que conllevan. 35 lipopeptides or protein conjugates with lipids inducing a CTL response similar to when live vaccines have been used, thus avoiding the risk they entail.
(Brynestad K, Babbit B, Huang L, Rouse BT. Influence of peptide acylation, liposome incorporation,synthetic immunomodulators on the immunogenicity of a 1-23 peptide of glycoprotein D of herpes simplex virus: implications for subunit vaccines. J Virol 1990; (Brynestad K, Babbit B, Huang L, Rouse BT. Influence of peptide acylation, liposome incorporation, synthetic immunomodulators on the immunogenicity of a 1-23 peptide of glycoprotein D of herpes simplex virus: implications for subunit vaccines. J Virol 1990;
64: 680–85). Los mecanismos celulares por los cuales los lipopéptidos provocan esta 64: 680–85). The cellular mechanisms by which lipopeptides cause this
5 respuesta tampoco se conocen exactamente, siendo un mecanismo complejo en el que el antígeno unido al lípido interacciona con las células presentadoras de antígeno (APC). (BenMohamed L, Thomas A, Bossus M, et al. High immunogenicity in chimpanzees of peptides and lipopeptides derived from four new Plasmodium falciparum pre-erythrocytic molecules. Vaccine 2000; 18: 2843–55.). The response is also not known exactly, being a complex mechanism in which the antigen bound to the lipid interacts with the antigen presenting cells (APC). (BenMohamed L, Thomas A, Bossus M, et al. High immunogenicity in chimpanzees of peptides and lipopeptides derived from four new Plasmodium falciparum pre-erythrocytic molecules. Vaccine 2000; 18: 2843–55.).
10 Los lipopéptidos activan a los macrófagos desencadenando una respuesta en la que intervienen la IL1, IL6 y el TNF-a. (Rouaix F, Gras-Masse H, Mazingue C, et al. Effect of a lipopeptidic formulation on macrophage activation and peptide presentation to T cells. Vaccine 1994; 12:1209–14). Una de las ventajas que poseen es que se usan 10 Lipopeptides activate macrophages by triggering a response involving IL1, IL6 and TNF-a. (Rouaix F, Gras-Masse H, Mazingue C, et al. Effect of a lipopeptidic formulation on macrophage activation and peptide presentation to T cells. Vaccine 1994; 12: 1209–14). One of the advantages they have is that they are used
15 péptidos sintéticos o recombinantes que al formar las micelas con los ácidos grasos protegen a los epítopos frente a las enzimas proteolíticas (BenMohamed L, Thomas A, Bossus M, et al. High immunogenicity in chimpanzees of peptides and lipopeptides derived from four new Plasmodium falciparum pre-erythrocytic molecules. Vaccine 2000; 18: 2843–55.; BenMohamed L, Gras-Masse H, Tartar A, et al. Lipopeptide 15 synthetic or recombinant peptides that form micelles with fatty acids protect epitopes from proteolytic enzymes (BenMohamed L, Thomas A, Bossus M, et al. High immunogenicity in chimpanzees of peptides and lipopeptides derived from four new Plasmodium falciparum pre-erythrocytic molecules Vaccine 2000; 18: 2843-55 .; BenMohamed L, Gras-Masse H, Tartar A, et al. Lipopeptide
20 immunization without adjuvant induces potent and long-lasting B, T helper; and cytotoxic T lymphocytes responses against a malaria liver stage antigen in mice and chimpanzees. Eur J Immunol 1997; 27: 1242–53) de los tejidos y del suero mejorando así la inmunogenicidad del antígeno al ser mejor absorbido por las células APC (Deprez B, Sauzet JP, Boutillon C, et al. Comparative efficiency of simple lipopeptide 20 immunization without adjuvant induces potent and long-lasting B, T helper; and cytotoxic T lymphocytes responses against a malaria liver stage antigen in mice and chimpanzees. Eur J Immunol 1997; 27: 1242–53) of tissues and serum thus improving the immunogenicity of the antigen by being better absorbed by APC cells (Deprez B, Sauzet JP, Boutillon C, et al. Comparative efficiency of simple lipopeptide
25 constructs for in vivo induction of virus-specific CTL. Vaccine 1996; 14: 375–82 ; Tsunoda I, Sette A, Fujinami R, et al. Lipopeptide particles as the immunologically active component of CTL inducing vaccines. Vaccine 1999; 17: 675–85.). Y en especial el poder ser usados dichos adyuvantes en sistemas de vacunación usando como antígeno con péptidos sintéticos. 25 constructs for in vivo induction of virus-specific CTL. Vaccine 1996; 14: 375–82; Tsunoda I, Sette A, Fujinami R, et al. Lipopeptide particles as the immunologically active component of CTL inducing vaccines. Vaccine 1999; 17: 675–85.). And especially to be able to use said adjuvants in vaccination systems using as antigen with synthetic peptides.
La leishmaniasis, de modo general, constituye una enfermedad que agrupa a tres tipos de lesiones que varían en función de la especie etiológica y, en ocasiones, del estado 35 inmunológico del individuo. Dichas formas se dividen en cutáneas, mucocutáneas y viscerales. Después de la publicación del genoma de Leishmania se ha abierto la Leishmaniasis, in general, constitutes a disease that groups three types of lesions that vary according to the etiological species and, sometimes, the individual's immune status. These forms are divided into cutaneous, mucocutaneous and visceral. After the publication of the Leishmania genome the
posibilidad del empleo más racional de antígenos capaces de conferir una cierta inmunidad. possibility of the more rational use of antigens capable of conferring a certain immunity.
Si bien existen una serie de fármacos para la leishmaniasis que han sido útiles tanto While there are a number of drugs for leishmaniasis that have been useful both
5 para la leishmaniasis visceral como para la leishmaniasis cutánea desde aproximadamente los años 20 del siglo pasado, la elevada toxicidad que poseen algunas de estas moléculas, y la aparición de resistencias a los fármacos tradicionales y a los nuevos desarrollados obliga a un estudio continuo de investigación de nuevas moléculas; esto lleva a que quizás la vía más efectiva de 5 for visceral leishmaniasis as for cutaneous leishmaniasis since approximately the 20s of the last century, the high toxicity that some of these molecules possess, and the emergence of resistance to traditional and newly developed drugs forces a continuous study of research into new molecules; this leads to perhaps the most effective way of
10 controlar la leishmaniasis, en general, sea la búsqueda de un sistema de vacunación que aleje del riesgo de contraer la enfermedad a habitantes de zonas endémicas. 10 control leishmaniasis, in general, be the search for a vaccination system that moves away from the risk of contracting the disease to inhabitants of endemic areas.
La primera generación de vacunas frente a Leishmania conocida como “leishmanización” fue desarrollada a principios de 1940 y ha sido usada durante más The first generation of Leishmania vaccines known as "leishmanization" was developed in the early 1940s and has been used for more
15 de 60 años en muchos países entre otros en Irán. Se basa en la inoculación intradérmica de promastigotes vivos de L. major para proteger de los efectos de esta especie, el problema es que en algunos individuos conduce a la aparición de lesiones cutáneas graves. La experiencia es positiva para algunos vacunados, pero muy negativa para otros. 15 of 60 years in many countries among others in Iran. It is based on the intradermal inoculation of live promastigotes of L. major to protect from the effects of this species, the problem is that in some individuals it leads to the appearance of serious skin lesions. The experience is positive for some vaccinated, but very negative for others.
20 Esta primera generación de vacunas utiliza promastigotes atenuados, muertos, o extractos, habiendo varios intentos para conseguir atenuarlos pero los resultados han sido negativos o inconclusos. Las más conocidas son la Mayrink* de Brasil, producida posteriormente en Venezuela sólo para L. mexicana administrada con BGC y la 20 This first generation of vaccines uses attenuated promastigotes, dead, or extracts, with several attempts to attenuate them but the results have been negative or inconclusive. The best known are Brazil's Mayrink *, subsequently produced in Venezuela only for L. mexicana administered with BGC and the
25 vacuna frente a L. major producida en Irán. Los resultados profilácticos no fueron convincentes, pero sí se siguen empleando en inmunoterapia. 25 vaccine against L. major produced in Iran. The prophylactic results were not convincing, but they are still used in immunotherapy.
La segunda generación, consiste en vacunas que emplean Leishmania sp. modificadas genéticamente, proteínas nativas o recombinantes. Muchas proteínas de 30 superficie han sido identificadas. Estas incluyen a la glicoproteína 63 (gp63), glicoproteína de membrana 46 (gp46 o M-2), ligando de fucosa-manosa (FML), receptor homólogo activado por Kinasa C (p36/LACK), proteína quimérica NH36, cistein proteinasa B y A (CP), GRP78, LD1, proteína de superficie hidrofílica acilada (HASPB1), LCR1, proteína de la saliva de los vectores 15 (SP15), antígeno de 35 superficie en promastigotes 2 (PSA-2), A-2, histona H-1, MML, factor de elongación (LeIF), proteína homóloga de estrés inducible 1 (LmSTI1), TSA y Leish-111f, etc. The second generation consists of vaccines that use Leishmania sp. genetically modified, native or recombinant proteins. Many surface proteins have been identified. These include glycoprotein 63 (gp63), membrane glycoprotein 46 (gp46 or M-2), fucose-mannose ligand (FML), homologous receptor activated by kinase C (p36 / LACK), chimeric protein NH36, cysteine proteinase B and A (CP), GRP78, LD1, acylated hydrophilic surface protein (HASPB1), LCR1, saliva protein of vectors 15 (SP15), surface antigen in promastigotes 2 (PSA-2), A-2, histone H-1, MML, elongation factor (LeIF), inducible stress homologous protein 1 (LmSTI1), TSA and Leish-111f, etc.
Muchos antígenos definidos pueden proteger a los animales experimentales pero hasta la fecha solo una está siendo ensayada clínicamente, Leish-111f junto al adyuvante MPL-SE. Many defined antigens can protect experimental animals but to date only one is being clinically tested, Leish-111f together with the MPL-SE adjuvant.
5 De todas ellas, la única que ha pasado las fases de experimentación y que se comercializa en Brasil es el complejo glicoprotéico FML con un adyuvante de saponina frente a la leishmaniasis canina, bajo el nombre de Leishmune® (EP 1893640). 5 Of all of them, the only one that has passed the experimentation phases and that is marketed in Brazil is the FML glycoprotein complex with a saponin adjuvant against canine leishmaniasis, under the name of Leishmune® (EP 1893640).
La tercera generación de vacunas se basa en vacunas de ADN. El descubrimiento de The third generation of vaccines is based on DNA vaccines. The discovery of
10 la inyección directa de plásmidos con ADN codificando proteínas ajenas podría conducir a la biosíntesis de proteínas endógenas y una respuesta inmune específica abriendo nuevos campos en el desarrollo de vacunas. Tienen ventajas respecto a las otras, ya que son fáciles de producir, estables y fácil de administrar. Hasta la fecha se han probado vacunas con genes codificando la gp63, LACK, cpa y cpb, NH36, KMP10 direct injection of plasmids with DNA encoding foreign proteins could lead to the biosynthesis of endogenous proteins and a specific immune response by opening new fields in vaccine development. They have advantages over the others, since they are easy to produce, stable and easy to administer. To date, vaccines have been tested with genes encoding gp63, LACK, cpa and cpb, NH36, KMP
15 11, TSA y LmSTI1 pero ninguna de ellas ha obtenido resultados frente a más de una especie. 15 11, TSA and LmSTI1 but none of them has obtained results against more than one species.
Varias vacunas candidatas a su uso masivo han sido ensayadas hasta la fecha, pero los informes son contradictorios, ya que la eficacia en la protección y respuesta 20 inmune generada por estos antígenos es confusa. La mayoría son capaces de inducir la respuesta tipo Th1 en los modelos animales, mientras que otros autores creen que la protección de la enfermedad implica ambas respuestas, Th1 y Th2. Además los factores como el número de dosis, inmunomoduladores empleados, protocolos experimentales y los animales usados complican la cuestión del estudio. En definitiva, Several vaccines candidate for mass use have been tested to date, but the reports are contradictory, since the efficacy in the protection and immune response generated by these antigens is confusing. Most are capable of inducing the Th1 type response in animal models, while other authors believe that the protection of the disease involves both responses, Th1 and Th2. In addition, factors such as the number of doses, immunomodulators used, experimental protocols and the animals used complicate the question of the study. Definitely,
25 hasta el día de hoy, sólo hay una vacuna registrada contra la leishmaniasis canina y humana (empleando el receptor de la fucosa-manosa FML). Es la vacuna Leish-111f + MPL-SE, que se está ensayando clínicamente [Skeiky et al., “Protective efficacy of a tandemly linked, multi-subunit recombinant leishmanial vaccine (Leish-111f) formulated in MPL® adjuvant,” Vaccine 20: 3292-3303, 2002]. 25 to this day, there is only one vaccine registered against canine and human leishmaniasis (using the FML fucose-mannose receptor). It is the Leish-111f + MPL-SE vaccine, which is being clinically tested [Skeiky et al., "Protective efficacy of a tandemly linked, multi-subunit recombinant leishmanial vaccine (Leish-111f) formulated in MPL® adjuvant," Vaccine 20 : 3292-3303, 2002].
30 30
La presente invención se refiere al uso de compuestos que comprenden una molécula de naturaleza lipídica y un grupo vinil sulfona como adyuvante inmunológico. La 35 molécula lipídica se une a un antígeno para formar un lipopéptido que actúa como vacuna. Además, la presente invención también se refiere a un inmunoadyuvante que The present invention relates to the use of compounds comprising a molecule of a lipid nature and a vinyl sulfone group as an immunological adjuvant. The lipid molecule binds to an antigen to form a lipopeptide that acts as a vaccine. In addition, the present invention also relates to an immunoadjuvant that
comprende dichos compuestos, a una vacuna que comprende estos lipopéptidos, es decir, el compuesto de la invención utilizado como inmunoadyuvante y un antígeno y de forma particular, a la vacuna descrita anteriormente para Leishmaniasis. It comprises said compounds, to a vaccine comprising these lipopeptides, that is, the compound of the invention used as an immunoadjuvant and an antigen and in particular, to the vaccine described above for Leishmaniasis.
Entre las ventajas que presenta este adyuvante se encuentran: Among the advantages of this adjuvant are:
- • •
- Fácil preparación y unión a la molécula antigénica dándole estabilidad y unión a cadenas lipofílicas de manera covalente, lo que los convierte tanto a péptidos o proteínas nativas, recombinantes o péptidos sintéticos en moléculas anfipáticas con un grupo apolar constituido por la cadena lipídica. Easy preparation and binding to the antigenic molecule giving stability and binding to lipophilic chains in a covalent manner, which converts them both to native, recombinant or synthetic peptides or proteins into amphipathic molecules with an apolar group consisting of the lipid chain.
- • •
- Deben rodear a los antígenos con los grupos hidrofóbicos protegiéndolos de la degradación enzimática y constituyendo a modo de “esférulas” que favorezcan la entrada mediante mecanismos de transmembrana, en las células presentadoras de antígenos (APC) y su posterior presentación antigénica. They must surround the antigens with the hydrophobic groups protecting them from enzymatic degradation and constituting as "spherules" that favor the entry through transmembrane mechanisms, into the antigen presenting cells (APC) and their subsequent antigen presentation.
- • •
- Pueden favorecer su acción al estimular determinados TLR (receptores tipo Toll) que favorezcan una respuesta inmune inflamatoria dadas las interleukinas capaces de inducir. They can favor their action by stimulating certain TLRs (Toll type receptors) that favor an inflammatory immune response given the interleukins capable of inducing.
- • •
- Constituyen un “lipopéptido” y actúa como adyuvante dando una respuesta mayoritariamente TH17. They constitute a "lipopeptide" and acts as an adjuvant giving a mostly TH17 response.
Por tanto, un primer aspecto de la presente invención se refiere al uso de un compuesto que comprende un lípido como adyuvante inmunológico, donde dicho lípido está unido a la vinilsulfona directamente o mediante un linker. Therefore, a first aspect of the present invention relates to the use of a compound comprising a lipid as an immunological adjuvant, wherein said lipid is attached to the vinyl sulfone directly or by a linker.
El término “linker” (enlazador) se refiere a una molécula orgánica que une de forma covalente un lípido y un grupo vinilsulfona. The term "linker" (linker) refers to an organic molecule that covalently binds a lipid and a vinyl sulfone group.
En esta memoria, el término “adyuvante”, “adyuvante inmunológico” o “inmunoadyuvante” se refiere a un agente, que no posee un efecto antigénico por sí mismo, pero que puede estimular el sistema inmune incrementando su respuesta a la vacuna. Here, the term "adjuvant", "immune adjuvant" or "immunoadjuvant" refers to an agent, which does not have an antigenic effect by itself, but which can stimulate the immune system by increasing its response to the vaccine.
En una realización preferida, el compuesto que comprende un lípido y un grupo vinil sulfona es el compuesto de fórmula general (I) In a preferred embodiment, the compound comprising a lipid and a vinyl sulfone group is the compound of general formula (I)
(I) . donde: (I) . where:
5 Y es un grupo -CH2–SO2R1- o -CH2-; preferiblemente Y es –CH2-R1 es un radical seleccionado del grupo que comprende un alquilo (C1-C10), un alquenilo (C1-C10), un alquinilo (C1-C10), un dialquilarilo (C1-C10)Ar(C1-C10) o un grupo (CH2CH2O)nCH2CH2; preferentemente R1 es un grupo (CH2CH2O)nCH2CH2; n toma valores de 1 a 20; preferiblemente n toma valores de entre 2 a 10, más 5 Y is a group -CH2-SO2R1- or -CH2-; preferably Y is -CH2-R1 is a radical selected from the group comprising a (C1-C10) alkyl, a (C1-C10) alkenyl, a (C1-C10) alkynyl, a (C1-C10) dialkylaryl Ar (C1- C10) or a group (CH2CH2O) nCH2CH2; preferably R1 is a group (CH2CH2O) nCH2CH2; n takes values from 1 to 20; preferably n takes values between 2 to 10, plus
10 preferidamente n es de 2 a 5 y aún más preferiblemente n es 2. 10 preferably n is 2 to 5 and even more preferably n is 2.
X es un grupo –CO-NH-R2-Z-CH2-, -Z-CH2- o –CH2-; Z es S ó O; R2 es un radical seleccionado del grupo que comprende un alquilo (C1-C10), un X is a group –CO-NH-R2-Z-CH2-, -Z-CH2- or –CH2-; Z is S or O; R2 is a radical selected from the group comprising a (C1-C10) alkyl, a
15 alquenilo (C1-C10), un alquinilo (C1-C10), un dialquilarilo (C1-C10)Ar(C1-C10) ó un grupo (CH2CH2O)mCH2CH2; m toma valores de 1 a 20; preferiblemente m toma valores de entre 2 a 10, más preferidamente m es de 2 a 5 y aún más preferiblemente m es 2; y (C1-C10) alkenyl, a (C1-C10) alkynyl, a (C1-C10) dialkylaryl (C1-C10) or a group (CH2CH2O) mCH2CH2; m takes values from 1 to 20; preferably m takes values from 2 to 10, more preferably m is from 2 to 5 and even more preferably m is 2; Y
representa un lípido. It represents a lipid.
Por “lípido” se entiende en la presente invención a una molécula de naturaleza apolar, como por ejemplo, hidrocarburos saturados o insaturados, como por ejemplo pero sin limitarse a grupos alquilos (C1-C30), alquenos (C2-C30), alquinos (C2-C30) o esteroles. La 25 mayoría de este tipo de moléculas son biomoléculas, compuestas principalmente por carbono e hidrógeno y en menor medida oxígeno, aunque también pueden contener fósforo, azufre y nitrógeno, que tienen como característica principal el ser hidrofóbicas By "lipid" is meant in the present invention a molecule of a non-polar nature, such as saturated or unsaturated hydrocarbons, for example but not limited to alkyl groups (C1-C30), alkenes (C2-C30), alkynes ( C2-C30) or sterols. The majority of these types of molecules are biomolecules, composed mainly of carbon and hydrogen and to a lesser extent oxygen, although they can also contain phosphorus, sulfur and nitrogen, whose main characteristic is being hydrophobic
o insolubles en agua y sí en disolventes orgánicos. Preferiblemente, el lípido es un esterol o un hidrocarburo alifático saturado o insaturado. or insoluble in water and yes in organic solvents. Preferably, the lipid is a sterol or a saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon.
Por “hidrocarburo alifático” se refiere, en la presente invención, a moléculas orgánicas constituidas por carbono e hidrógeno, en los cuales los átomos de carbono forman cadenas lineales o ramificadas, saturadas o insaturada. Es decir, que pueden ser, tanto grupos alquilo (saturados) como alquenilos o alquinilos (insaturados). Preferiblemente el lípido se puede seleccionar de entre un hidrocarburo (C4-C30), saturado o insaturado. Y más preferiblemente el número de carbono es de entre 10 y By "aliphatic hydrocarbon" refers, in the present invention, to organic molecules consisting of carbon and hydrogen, in which the carbon atoms form linear or branched, saturated or unsaturated chains. That is, they can be both alkyl (saturated) and alkenyl or alkynyl (unsaturated) groups. Preferably the lipid can be selected from a hydrocarbon (C4-C30), saturated or unsaturated. And more preferably the carbon number is between 10 and
20. twenty.
Por “esterol” se refiere en la presente invención a esteroides con 27 a 29 átomos de carbono. Su estructura química deriva del ciclopentanoperhidrofenantreno o esterano, una molécula de 17 carbonos formada por tres anillos hexagonales y uno pentagonal. Se puede seleccionar de la lista que comprende, pero sin limitarse a colesterol, By "sterol" refers in the present invention to steroids with 27 to 29 carbon atoms. Its chemical structure derives from cyclopentaneperhydrophenanthrene or esterano, a 17-carbon molecule consisting of three hexagonal and one pentagonal rings. You can select from the list that includes, but not limited to cholesterol,
10 epicolesterol, estigmasterol, lanosterol, ergosterol y coprostenol. Más preferiblemente el esterol es colesterol. 10 epicolesterol, stigmasterol, lanosterol, ergosterol and coprostenol. More preferably the sterol is cholesterol.
Por “alquilo” se refiere en la presente invención a cadenas alifáticas, lineales o ramificadas, por ejemplo, metilo, etilo, n-propilo, i-propilo, n-butilo, t-butilo, n-pentilo, 15 etc. Cuando nos referimos a lípidos serían cadenas alifáticas que tienen de 1 a 30 átomos de carbonos, más preferiblemente de 4 a 30 átomos de carbono y aún más preferiblemente de 10 a 20 átomos de carbono. Cuando nos referimos al grupo R2, independientemente, preferiblemente serían cadenas alifáticas que tienen de 1 a 10 átomos de carbono, más preferiblemente de 2 a 5 átomos de carbono y aún más By "alkyl" refers in the present invention to aliphatic, linear or branched chains, for example, methyl, ethyl, n-propyl, i-propyl, n-butyl, t-butyl, n-pentyl, etc. When we refer to lipids, they would be aliphatic chains having 1 to 30 carbon atoms, more preferably 4 to 30 carbon atoms and even more preferably 10 to 20 carbon atoms. When we refer to the R2 group, independently, they would preferably be aliphatic chains having 1 to 10 carbon atoms, more preferably 2 to 5 carbon atoms and even more
20 preferiblemente es un etilo. 20 is preferably an ethyl.
Por “alquenilo” se refiere en la presente invención a un radical alquilo, descrito anteriormente, y que tiene uno o más enlaces insaturados, concretamente tiene al menos un enlace doble, aunque también puede tener al menos un enlace triple. Los By "alkenyl" in the present invention refers to an alkyl radical, described above, and having one or more unsaturated bonds, specifically has at least one double bond, although it can also have at least one triple bond. The
25 radicales alquenilo pueden estar opcionalmente sustituidos por uno o más sustituyentes tales como un arilo, halógeno, hidroxilo, alcoxilo, carboxilo, ciano, carbonilo, acilo, alcoxicarbonilo, nitro, etc. Alkenyl radicals may be optionally substituted by one or more substituents such as an aryl, halogen, hydroxyl, alkoxy, carboxyl, cyano, carbonyl, acyl, alkoxycarbonyl, nitro, etc.
Por “alquinilo” se refiere en la presente invención a un radical alquilo, descrito By "alkynyl" refers in the present invention to an alkyl radical, described
30 anteriormente, y que tiene uno o más enlaces insaturados, concretamente tiene al menos un enlace triple, aunque también puede tener al menos un enlace doble. Los radicales alquenilo pueden estar opcionalmente sustituidos por uno o más sustituyentes tales como un arilo, halógeno, hidroxilo, alcoxilo, carboxilo, ciano, carbonilo, acilo, alcoxicarbonilo, nitro, etc. 30 above, and having one or more unsaturated links, specifically has at least one triple link, although it can also have at least one double link. Alkenyl radicals may be optionally substituted by one or more substituents such as an aryl, halogen, hydroxyl, alkoxy, carboxyl, cyano, carbonyl, acyl, alkoxycarbonyl, nitro, etc.
Por “dialquilarilo” se entiende en la presente invención a un grupo arilo que está sustituido con dos grupos alquilo, alquenilo o alquinilo que tienen de 1 a 10 átomos de carbono, más preferiblemente tienen de 1 a 5 átomos de carbono. Los grupos alquilo, alquenilo o alquinilo pueden ser iguales o diferentes, preferiblemente son iguales. Y por “arilo” se entiende en la presente invención a un sistema aromático o heteroaromático que tienen de 6 a 12 átomos de carbono o algún otro átomo, como por ejemplo O, N, S, etc…, pueden ser de anillo único ó múltiple, separado y/o condensado. Los grupos arilo típicos contiene de 1 a 3 anillos separados o condensados y desde 6 hasta 10 aproximadamente 18 átomos de carbono de anillo, tales como radicales fenilo, naftilo, indenilo, fenantrilo o antracilo By "dialkylaryl" is meant in the present invention an aryl group that is substituted with two alkyl, alkenyl or alkynyl groups having 1 to 10 carbon atoms, more preferably having 1 to 5 carbon atoms. The alkyl, alkenyl or alkynyl groups may be the same or different, preferably they are the same. And "aryl" means in the present invention an aromatic or heteroaromatic system having 6 to 12 carbon atoms or some other atom, such as O, N, S, etc ..., can be single or multiple ring , separated and / or condensed. Typical aryl groups contain 1 to 3 separate or condensed rings and from about 6 to 10 about 18 ring carbon atoms, such as phenyl, naphthyl, indenyl, phenanthryl or anthracil radicals
En otra realización preferida, el compuesto de fórmula (I) es el compuesto N-(2-(2(vinilsulfonil)etoxi)etil)oleamida, de fórmula (II) In another preferred embodiment, the compound of formula (I) is the compound N- (2- (2 (vinylsulfonyl) ethoxy) ethyl) oleamide, of formula (II)
(II) (II)
Una realización más preferida de la presente invención se refiere al uso del compuesto de fórmula (II) como adyuvante para la fabricación de vacunas. Más preferiblemente, como adyuvante en vacunas frente enfermedades parasitarias y más preferiblemente frente a Leishmaniasis. A more preferred embodiment of the present invention relates to the use of the compound of formula (II) as an adjuvant for the manufacture of vaccines. More preferably, as an adjuvant in vaccines against parasitic diseases and more preferably against Leishmaniasis.
Otro aspecto de la presente invención se refiere a una vacuna que comprende el adyuvante inmunológico descrito en la presente invención junto con un antígeno o una composición antigénica. Another aspect of the present invention relates to a vaccine comprising the immunological adjuvant described in the present invention together with an antigen or an antigenic composition.
En el contexto de la presente invención el término “vacuna” se refiere a un antígeno o una preparación o composición antigénica empleada para establecer la respuesta del sistema inmune a una enfermedad. Por “antígeno” o “preparado o composición antigénica” se entiende a una sustancia extraña a un organismo que, una vez introducido en éste, provocan la respuesta inmunitaria mediante la producción de anticuerpos, y una activación de la respuesta inmune humoral y/o celular y generan memoria inmunológica produciendo inmunidad permanente o transitoria. Este puede ser una proteína nativa, recombinante o péptido sintético. Dependiendo de antígeno o de la composición antigénica, las vacunas de la invención pueden ser vacunas frente a virus, protozoos, parásitos o tumores. In the context of the present invention the term "vaccine" refers to an antigen or an antigenic preparation or composition used to establish the immune system response to a disease. By "antigen" or "antigenic preparation or composition" is meant a substance foreign to an organism that, once introduced into it, causes the immune response through the production of antibodies, and an activation of the humoral and / or cellular immune response and generate immunological memory producing permanent or transient immunity. This may be a native, recombinant protein or synthetic peptide. Depending on the antigen or the antigenic composition, the vaccines of the invention may be vaccines against viruses, protozoa, parasites or tumors.
Por “enfermedad parasitaria”, se entiende en la presente invención a una enfermedad infecciosa causada por protozoos, vermes (cestodos, trematodos, nematodos) o artrópodos. En particular los parásitos son protozoos o vermes, preferiblemente By "parasitic disease", the present invention is understood as an infectious disease caused by protozoa, vermes (cestodes, trematodes, nematodes) or arthropods. In particular the parasites are protozoa or vermes, preferably
5 trematodos o nematodos. En una realización más preferida los parásitos pertenecen a la familia Trypanosomatidae, más preferiblemente los parásitos son del género Leishimania. Especies de las mismas, pueden ser, pero sin limitarse, Leishmania infantum, Leishmania brazilensis, Leishmania donovani, Leishmania trópica o Leishmania chagasi, entre otras, conocidas por un experto en la materia. 5 trematodes or nematodes. In a more preferred embodiment the parasites belong to the Trypanosomatidae family, more preferably the parasites are of the genus Leishimania. Species thereof, may be, but not limited to, Leishmania infantum, Leishmania brazilensis, Leishmania donovani, Leishmania tropic or Leishmania chagasi, among others, known to a person skilled in the art.
10 Las enfermedades parasitarias a tratar podrían ser leishmaniosis (o leishmaniasis). “Leishmaniosis” es una enfermedad causada por un protozoo del género Leishmania y transmitido, principalmente por mosquitos flebotomos o jejenes. Esta enfermedad se produce en humanos y animales vertebrados, como pueden sermarsupiales, cánidos, 10 Parasitic diseases to be treated could be leishmaniasis (or leishmaniasis). "Leishmaniosis" is a disease caused by a protozoan of the genus Leishmania and transmitted, mainly by phlebotome or jejenes mosquitoes. This disease occurs in humans and vertebrate animals, such as sermarsupials, canids,
15 roedores y primates. 15 rodents and primates.
En otra realización preferida, la presente invención se refiere a una vacuna frente a Leishmaniasis que comprende el adyuvante inmunológico descrito en la presente invención y los antígenos recombinates. De los antigenos recombinantes se podrían In another preferred embodiment, the present invention relates to a Leishmaniasis vaccine comprising the immunological adjuvant described in the present invention and the recombinant antigens. Recombinant antigens could be
20 utilizar, entre otras, la glicoproteína 63 (gp63), glicoproteína de membrana 46 (gp46 o M-2), ligando de fucosa-manosa (FML), receptor homólogo activado por Kinasa C (p36/LACK), proteína quimérica NH36, cistein proteinasa B y A (CP), GRP78, LD1, proteína de superficie hidrofílica acilada (HASPB1), LCR1, proteína de la saliva de los vectores 15 (SP15), antígeno de superficie en promastigotes 2 (PSA-2), A-2, histona 20 use, among others, glycoprotein 63 (gp63), membrane glycoprotein 46 (gp46 or M-2), fucose-mannose ligand (FML), homologous receptor activated by Kinase C (p36 / LACK), chimeric protein NH36, cysteine proteinase B and A (CP), GRP78, LD1, acylated hydrophilic surface protein (HASPB1), LCR1, saliva protein of vectors 15 (SP15), surface antigen in promastigotes 2 (PSA-2), A- 2, histone
25 H-1, MML, factor de elongación (LeIF), proteína homóloga de estrés inducible 1 (LmSTI1), TSA, Leish-111f, o Prohibitinas 1 y 2, entre otras. Preferiblemente la vacuna frente a Leishmaniasis comprende el adyuvante inmunológico descrito en la presente invención y los antígenos recombinantes consistentes en este caso en dos tipos de proteínas pertenecientes a las Prohibitinas recombinantes, Phb 1r y Phb 2r. 25 H-1, MML, elongation factor (LeIF), homologous inducible stress protein 1 (LmSTI1), TSA, Leish-111f, or Prohibitins 1 and 2, among others. Preferably, the Leishmaniasis vaccine comprises the immunological adjuvant described in the present invention and the recombinant antigens consisting in this case of two types of proteins belonging to the recombinant Prohibitins, Phb 1r and Phb 2r.
30 Otro aspecto de la presente invención se refiere a un procedimiento de preparación de la vacuna de la invención que comprende las siguientes etapas: Another aspect of the present invention relates to a method of preparing the vaccine of the invention comprising the following steps:
a. solubilización del adyuvante inmunológico de la invención en alcohol a un pH to. solubilization of the immunological adjuvant of the invention in alcohol at a pH
básico, en un tiempo de incubación que oscila entre los 10 minutos a 24 35 horas; basic, in an incubation time that ranges from 10 minutes to 24 hours;
- b. b.
- añadir a la disolución de la etapa (a) el antígeno o la composición antigénica; add to the solution of step (a) the antigen or the antigenic composition;
- c. C.
- incubar la mezcla del paso (b) a una temperatura de entre 0 y 37 ºC durante 10 min a 24h.; incubate the mixture from step (b) at a temperature between 0 and 37 ° C for 10 min to 24h .;
- d. d.
- añadir un tampón básico con un aminoácido o sustancia capaz de bloquear las funciones vinilsulfona que no hubieren reaccionado a la mezcla incubada de la add a basic buffer with an amino acid or substance capable of blocking vinyl sulfone functions that would not have reacted to the incubated mixture of the
5 etapa (c) e incubar durante 2 a 3 horas a una temperatura comprendida entre 4ºC y 40ºC, preferiblemente entre 22ºC y 37ºC. 5 step (c) and incubate for 2 to 3 hours at a temperature between 4 ° C and 40 ° C, preferably between 22 ° C and 37 ° C.
Los adyuvantes inmunológicos del paso (a) son los compuestos lípido-vinilsulfona (LVS) descritos en la presente invención, más preferiblemente los compuestos de The immunological adjuvants of step (a) are the lipid-vinylsulfone compounds (LVS) described in the present invention, more preferably the compounds of
10 fórmula general (I) y aún más preferiblemente el compuesto de fórmula (II). 10 general formula (I) and even more preferably the compound of formula (II).
En una realización más preferida, la solubilización descrita en el paso (a) se lleva a cabo en metanol y buffer carbonato, preferentemente a 0.125 M (1:1), pH 8 hasta alcanzar una concentración final de 20mg/ml. In a more preferred embodiment, the solubilization described in step (a) is carried out in methanol and carbonate buffer, preferably at 0.125 M (1: 1), pH 8 until a final concentration of 20mg / ml is reached.
15 En otra realización preferida, en paso (b) la mezcla de la solución resultante en el paso (a) con el antígeno o la composición antigénica descritos anteriormente se lleva a cabo en una proporción 5:1. In another preferred embodiment, in step (b) the mixing of the solution resulting in step (a) with the antigen or antigenic composition described above is carried out in a 5: 1 ratio.
20 En otra realización preferida, en paso (c) la incubación se lleva a cabo a una temperatura de laboratorio, preferiblemente entre 4ºC y 37ºC, más preferentemente a 4ºC, y entre 10 min y 24h, preferentemente 12 horas. In another preferred embodiment, in step (c) the incubation is carried out at a laboratory temperature, preferably between 4 ° C and 37 ° C, more preferably at 4 ° C, and between 10 min and 24h, preferably 12 hours.
En otra realización preferida, en el paso (d) el tampón básico es un carbonato y más In another preferred embodiment, in step (d) the basic buffer is a carbonate and more
25 preferiblemente el aminoácido o sustancia capaz de bloquear las funciones vinil sulfona que no hubieren reaccionado anteriormente es glicina, aún más preferiblemente tampón carbonato con Glicina 0.1 M. Preferably the amino acid or substance capable of blocking the vinyl sulfone functions that have not reacted previously is glycine, even more preferably carbonate buffer with 0.1 M glycine.
A lo largo de la descripción y las reivindicaciones la palabra "comprende" y sus Throughout the description and claims the word "comprises" and its
30 variantes no pretenden excluir otras características técnicas, aditivos, componentes o pasos. Para los expertos en la materia, otros objetos, ventajas y características de la invención se desprenderán en parte de la descripción y en parte de la práctica de la invención. Los siguientes ejemplos y dibujos se proporcionan a modo de ilustración, y no se pretende que sean limitativos de la presente invención. 30 variants are not intended to exclude other technical characteristics, additives, components or steps. For those skilled in the art, other objects, advantages and features of the invention will be derived partly from the description and partly from the practice of the invention. The following examples and drawings are provided by way of illustration, and are not intended to be limiting of the present invention.
Fig. 1.- Representación del peso en gramos, de los bazos medidos en los distintos grupos del ensayo. La gráfica refleja la variación del peso que presentaron los bazos de los grupos del ensayo. Donde Contr No Infec: corresponde al grupo control no Fig. 1.- Representation of the weight in grams of the spleens measured in the different test groups. The graph reflects the variation of the weight presented by the spleens of the test groups. Where Contr No Infec: corresponds to the control group no
5 infectados; Cont Infect: es el peso de los bazos de los grupos Infectados. Ph1+ Ph2 corresponde al peso de los bazos de los animales inmunizados con las dos proteínas recombinantes sin adyuvante. ph1+ph2 II corresponde al peso de los bazos de los animales inmunizados con las proteínas recombinantes junto al adyuvante de fórmula (II). 5 infected; Cont Infect: is the weight of the spleens of the Infected groups. Ph1 + Ph2 corresponds to the weight of the spleens of animals immunized with the two recombinant proteins without adjuvant. ph1 + ph2 II corresponds to the weight of the spleens of animals immunized with the recombinant proteins together with the adjuvant of formula (II).
10 Fig. 2.-Representación del tamaño de la lesión cutánea en el foco de infección medidos en los distintos grupos del ensayo y el porcentaje de reducción de la lesión considerando máxima el tamaño de la inflamación de los animales infectados y no inmunizados con ninguna de las dos preparaciones. Donde Control: corresponde al 10 Fig. 2.- Representation of the size of the skin lesion in the focus of infection measured in the different test groups and the percentage of lesion reduction considering the maximum inflammation size of infected and non-immunized animals with any of The two preparations. Where Control: corresponds to
15 grupo control no infectados; Control Infección: grupo de animales infectados. p1p2 control: Grupo de animales inmunizados con las dos proteínas recombinantes sin adyuvante. p1p2+II grupo de animales inmunizados con las proteínas recombinantes junto al adyuvante de fórmula (II). 15 control group not infected; Infection Control: group of infected animals. p1p2 control: Group of animals immunized with the two recombinant proteins without adjuvant. p1p2 + II group of animals immunized with recombinant proteins next to the adjuvant of formula (II).
20 Fig. 3.- Representación del Índice de estimulación comparando el grupo control con el grupo vacunado con el adyuvante de fórmula (II). Linfoproliferación de células esplenocíticas de ratones BALB/C inoculados y posteriormente infectados con L. major. Las células fueron incubadas a 37 oC durante tres días en medio RPMI. p1p2Control: corresponde al índice de estimulación de los esplenocitos de los bazos 20 Fig. 3.- Representation of the Stimulation Index comparing the control group with the vaccinated group with the adjuvant of formula (II). Lympoproliferation of splenocytic cells from BALB / C mice inoculated and subsequently infected with L. major. The cells were incubated at 37 oC for three days in RPMI medium. p1p2Control: corresponds to the splenocyte stimulation index of the spleens
25 de los animales inmunizados con las dos proteínas recombinantes sin adyuvante; p1p2+II corresponde al índice de estimulación de los esplenocitos de los bazos de los animales inmunizados con las proteínas recombinantes junto al adyuvante de fórmula (II). 25 of the animals immunized with the two recombinant proteins without adjuvant; p1p2 + II corresponds to the splenocyte stimulation index of the spleens of animals immunized with the recombinant proteins together with the adjuvant of formula (II).
30 Fig. 4.- Representa los Niveles de expresión de la interleukina IL2 medidos en los distintos grupos del ensayo. Interleukina correspondiente a un tipo de respuesta TH1. Donde; Control: ratones sin inmunizar y sin infectar; Control Infec: ratones no inmunizados y sí infectados; p1p2+II: Phb1r y Phb2r unidas al adyuvante de fórmula (II); p1p2ontrol: Phb1r y Phb 2r sin el adyuvante de fórmula (II). 30 Fig. 4.- Represents the expression levels of interleukin IL2 measured in the different test groups. Interleukin corresponding to a type of TH1 response. Where; Control: unimmunized and uninfected mice; Infec Control: non-immunized and yes infected mice; p1p2 + II: Phb1r and Phb2r bound to the adjuvant of formula (II); p1p2ontrol: Phb1r and Phb 2r without the adjuvant of formula (II).
Fig. 5.- Representación de los Niveles de expresión de la interleukina IL12 medidos en los distintos grupos del ensayo. Interleukina correspondiente a un tipo de respuesta TH1. Donde Control: corresponde al grupo control no infectados; Control Infec: grupo de animales infectados. p1p2 control: Grupo de animales inmunizados con las dos proteínas recombinantes sin adyuvante. p1p2+II grupo de animales inmunizados con Fig. 5.- Representation of the levels of expression of interleukin IL12 measured in the different test groups. Interleukin corresponding to a type of TH1 response. Where Control: corresponds to the uninfected control group; Infec Control: group of infected animals. p1p2 control: Group of animals immunized with the two recombinant proteins without adjuvant. p1p2 + II group of animals immunized with
5 las proteínas recombinantes junto al adyuvante de fórmula (II). 5 the recombinant proteins together with the adjuvant of formula (II).
Fig. 6.- Niveles de expresión del Interferón γ (IFN γ) . Interleukina correspondiente a un tipo de respuesta TH1. Abreviaturas: Control: ratones sin inmunizar y sin infectar; Control Infec: ratones no inmunizados y sí infectados; p1p2+II: Phb1R y Phb2R unidas Fig. 6.- Interferon γ expression levels (IFN γ). Interleukin corresponding to a type of TH1 response. Abbreviations: Control: unimmunized and uninfected mice; Infec Control: non-immunized and yes infected mice; p1p2 + II: Phb1R and Phb2R linked
10 al adyuvante de fórmula (II); p1p2Control: Phb1R y Phb2R sin el adyuvante de fórmula (II). 10 to the adjuvant of formula (II); p1p2Control: Phb1R and Phb2R without the adjuvant of formula (II).
Fig. 7.- Niveles de expresión del TNF-a. Donde, Control: corresponde al nivel de expresión de TNF-a del grupo control no infectados; Control Infec: corresponde al Fig. 7.- Expression levels of TNF-a. Where, Control: corresponds to the level of TNF-a expression of the uninfected control group; Infec Control: corresponds to
15 nivel de expresión de TNF-a de los grupos Infectados. p1p2Control: corresponde al nivel de expresión de TNF-a del grupo de los animales inmunizados con las dos proteínas recombinantes sin adyuvante. p1p2+II corresponde al nivel de expresión de TNF-a de los animales inmunizados con las proteínas recombinantes junto al adyuvante de fórmula (II). 15 level of TNF-a expression of the Infected groups. p1p2Control: corresponds to the level of expression of TNF-a of the group of animals immunized with the two recombinant proteins without adjuvant. p1p2 + II corresponds to the level of TNF-a expression of animals immunized with the recombinant proteins together with the adjuvant of formula (II).
20 Fig. 8.- Niveles de expresión de la IL4. Donde, Control: corresponde al nivel de expresión de IL4 del grupo control no infectados; Control Infec: corresponde al nivel de expresión de IL4 de los grupos Infectados. p1p2Control: corresponde al nivel de expresión de IL4 del grupo de los animales inmunizados con las dos proteínas 20 Fig. 8.- Expression levels of IL4. Where, Control: corresponds to the level of IL4 expression of the uninfected control group; Infec Control: corresponds to the level of IL4 expression of the Infected groups. p1p2Control: corresponds to the level of IL4 expression of the group of animals immunized with the two proteins
25 recombinantes sin adyuvante. p1p2+II corresponde al nivel de expresión de IL4 de los animales inmunizados con las proteínas recombinantes junto al adyuvante de fórmula (II). 25 recombinants without adjuvant. p1p2 + II corresponds to the level of IL4 expression of animals immunized with recombinant proteins together with the adjuvant of formula (II).
Fig 9.- Niveles de expresión de la IL10. Donde, Control: corresponde al nivel de Fig 9.- IL10 expression levels. Where, Control: corresponds to the level of
30 expresión de IL10 del grupo control no infectados; Control Infec: corresponde al nivel de expresión de IL10 de los grupos Infectados. p1p2Control: corresponde al nivel de expresión de IL10 del grupo de los animales inmunizados con las dos proteínas recombinantes sin adyuvante. p1p2+II corresponde al nivel de expresión de IL10 de los animales inmunizados con las proteínas recombinantes junto al adyuvante de IL10 expression of the uninfected control group; Infec Control: corresponds to the level of IL10 expression of the Infected groups. p1p2Control: corresponds to the level of expression of IL10 of the group of animals immunized with the two recombinant proteins without adjuvant. p1p2 + II corresponds to the level of IL10 expression of animals immunized with recombinant proteins together with the adjuvant of
35 fórmula (II). 35 formula (II).
Fig. 10.-Niveles de expresión de la IL17. Donde, Control: corresponde al nivel de expresión de IL17 del grupo control no infectados; Control Infec: corresponde al nivel de expresión de IL17 de los grupos Infectados. p1p2Control: corresponde al nivel de expresión de IL17 del grupo de los animales inmunizados con las dos proteínas Fig. 10.-Expression levels of IL17. Where, Control: corresponds to the expression level of IL17 of the uninfected control group; Infec Control: corresponds to the level of IL17 expression of the Infected groups. p1p2Control: corresponds to the level of expression of IL17 of the group of animals immunized with the two proteins
5 recombinantes sin adyuvante. p1p2+II corresponde al nivel de expresión de IL17 de los animales inmunizados con las proteínas recombinantes junto al adyuvante de fórmula (II). 5 recombinants without adjuvant. p1p2 + II corresponds to the level of IL17 expression of animals immunized with recombinant proteins together with the adjuvant of formula (II).
Fig. 11.- Niveles de expresión del TGB-�. Donde, Control: corresponde al nivel de Fig. 11.- Expression levels of the TGB-�. Where, Control: corresponds to the level of
10 expresión de TGB-� del grupo control no infectados; Control Infec: corresponde al nivel de expresión de TGB-� de los grupos Infectados. p1p2Control: corresponde al nivel de expresión de TGB-� del grupo de los animales inmunizados con las dos proteínas recombinantes sin adyuvante. p1p2+II corresponde al nivel de expresión de TGB-� de los animales inmunizados con las proteínas recombinantes junto al 10 expression of TGB-� from the uninfected control group; Infec Control: corresponds to the level of TGB-� expression of the Infected groups. p1p2Control: corresponds to the level of TGB-� expression of the group of animals immunized with the two recombinant proteins without adjuvant. p1p2 + II corresponds to the level of TGB-� expression of animals immunized with recombinant proteins next to the
15 adyuvante de fórmula (II). 15 adjuvant of formula (II).
Se han realizado ensayos para demostrar la eficacia de este adyuvante utilizando Tests have been conducted to demonstrate the effectiveness of this adjuvant using
20 como agente infectante Leishmania major cepa Friedlin (MHOM/IL/81/Friedlin, (clone VI). Se compara la respuesta que induce respecto al control de inmunización sin dicho adyuvante. 20 as an infectious agent Leishmania major strain Friedlin (MHOM / IL / 81 / Friedlin, (clone VI). The response that it induces regarding immunization control without said adjuvant is compared.
Para el ensayo de inmunización y posterior reto, se utilizaron 20 ratones Balb/c, 25 divididos en lotes. For the immunization test and subsequent challenge, 20 Balb / c mice, 25 divided in batches, were used.
Dos grupos fueron inoculados intradérmicamente como se indica: Two groups were inoculated intradermally as indicated:
1) Grupo de ensayo inoculados con 10 µg de unos antígenos recombinantes 1) Test group inoculated with 10 µg of recombinant antigens
30 denominados como Phb 1r y Phb 2r, procedente de Leishmania major unidas al compuesto de fórmula (II) tal y como a continuación se describe y posteriormente retados como posteriormente se describe. Called as Phb 1r and Phb 2r, from Leishmania major bound to the compound of formula (II) as described below and subsequently challenged as described below.
2) Grupo control del adyuvante, inoculados con 10 µg de las proteínas recombinantes denominadas como Phb 1r y Phb 2r, sin unir a dicho 35 compuesto y posteriormente retados. 3) Grupo Control Blanco con solo la inoculación de las formas del parásito 2) Control group of the adjuvant, inoculated with 10 µg of the recombinant proteins called Phb 1r and Phb 2r, without binding said compound and subsequently challenged. 3) White Control Group with only inoculation of the parasite forms
infectado al mismo momento y forma que se realizó el reto de los grupos anteriores. 4) Grupo Control no vacunado no retado. infected at the same time and form that the challenge of the previous groups was realized. 4) Control group not vaccinated not challenged.
5 Los grupos fueron vacunados, inoculándose 3 veces con las diferentes formas y formulaciones de los antígenos vacunales con un intervalo de 2 semanas las dos primeras inoculaciones y pasados 30 días de la segunda inoculación fueron vacunados por última vez. 5 The groups were vaccinated, inoculating 3 times with the different forms and formulations of the vaccine antigens with an interval of 2 weeks the first two inoculations and after 30 days of the second inoculation were vaccinated for the last time.
10 Pasados 6 meses desde las inoculaciones, los grupos fueron infectados con 1000 formas metacíclicas purificadas de las formas metacíclicas infectantes (Kimblin, N., et al., Quantification of the infectious dose of Leishmania major transmitted to the skin by single sand flies. Proc Natl Acad Sci U S A, 2008. 105(29): p. 10125-30) de L. major en la almohadilla plantar de las extremidades traseras. 10 6 months after inoculations, the groups were infected with 1000 purified metacyclic forms of the infecting metacyclic forms (Kimblin, N., et al., Quantification of the infectious dose of Leishmania major transmitted to the skin by single sand flies. Proc Natl Acad Sci USA, 2008. 105 (29): p. 10125-30) of L. major in the plantar pad of the hind limbs.
15 Tres meses después de la infección todos los ratones fueron sacrificados, recolectándose la sangre y los bazos. Tras el sacrificio se midieron los bazos y las lesiones originadas en las extremidades, con el fin de determinar la protección que dichas formulaciones vacunales ejercieron sobre la infección. 15 Three months after infection all mice were sacrificed, collecting blood and spleens. After slaughter, spleens and lesions originating in the limbs were measured, in order to determine the protection that said vaccine formulations exercised over infection.
20 Determinándose mediante qPCR los niveles de diferentes interleukinas, así como los niveles de expresión por parte de los parásitos intracelulares como forma de determinar el nivel de parasitación. 20 Determining by means of qPCR the levels of different interleukins, as well as the levels of expression by intracellular parasites as a way to determine the level of parasitization.
25 Con los sueros de los ratones se midieron los índices de absorbancia mediante técnicas inmunoenzimaticas, ELISA, frente a los antígenos inoculados al enfrentar dichos sueros a los mismos. 25 With the sera of the mice, the absorbance rates were measured by immunoenzymatic techniques, ELISA, against the inoculated antigens when facing said sera to them.
30 El compuesto (II) fue solubilizado en metanol y buffer carbonato 0.125 M (1:1), pH 8 hasta alcanzar una concentración final de 20mg/ml. Se mezcló en con las proteínas en una proporción 5:1, incubándose 12 horas a 4ºC. The compound (II) was solubilized in methanol and 0.125 M carbonate buffer (1: 1), pH 8 until reaching a final concentration of 20mg / ml. It was mixed in with the proteins in a 5: 1 ratio, incubating 12 hours at 4 ° C.
35 Una vez transcurrido ese tiempo se le añadieron 20 �l de tampón carbonato 0.125Mglicina 1M, para bloquear los grupos sulfona no unidos a las proteínas incubándose 2 a 3 horas a 4ºC. 35 After that time, 20 µl of 0.125M1 1M glycine carbonate buffer was added to block the sulfone groups not bound to the proteins by incubating for 2 to 3 hours at 4 ° C.
EVALUACION DEL EFECTO ADYUVANTE ASSESSMENT OF THE ASSISTANT EFFECT
A los 6 meses de inmunización, se tomaron muestras de sangre de cada ratón para posteriormente titular el suero frente a las proteínas recombinantes mediante la técnica ELISA. Una vez transcurrido el periodo de ensayo, los lotes de ratones fueron At 6 months of immunization, blood samples were taken from each mouse to subsequently titrate the serum against the recombinant proteins by the ELISA technique. After the trial period, the batches of mice were
10 sacrificados. En el momento del sacrificio se tomaron las medidas de la lesión producida en la pata y el tamaño del bazo. A su vez se recolectó el suero de cada animal para titularlo y ver su evolución comparado con la primera titulación realizada. 10 slaughtered At the time of sacrifice the measurements of the injury produced in the leg and the size of the spleen were taken. In turn, the serum of each animal was collected for titling and see its evolution compared to the first titration performed.
Linfoproliferación Lymphoproliferation
15 La linfoproliferación, medida como resultado de la síntesis de DNA por parte de los esplenocitos, fue llevada a cabo basándose en la incorporación de Timidina3H en el material precipitable de las células esplénicas. Para la obtención de las células empleadas en los estudios de linfoproliferación, se usaron esplenocitos obtenidos de The lymphoproliferation, measured as a result of DNA synthesis by splenocytes, was carried out based on the incorporation of Thymidine3H into the precipitable material of the splenic cells. To obtain the cells used in lymphoproliferation studies, splenocytes obtained from
20 los bazos de los animales inmunizados que tras eliminar los glóbulos rojos y determinar la viabilidad de los esplenocitos fueron cultivados en medio RPMI 1640 suplementado (5% SBF, 2 mM glutamina, 0.05 mM 2-mercaptoetanol, 1 mM piruvato sódico, 100 U/ml de Penicilina y 100 µg/ml de Penicilina). 20 the spleens of the immunized animals that after eliminating the red blood cells and determining the viability of the splenocytes were cultured in RPMI 1640 supplemented medium (5% SBF, 2 mM glutamine, 0.05 mM 2-mercaptoethanol, 1 mM sodium pyruvate, 100 U / ml of Penicillin and 100 µg / ml of Penicillin).
25 Los esplenocitos fueron estimulados con 25 g/ml de las dos proteínas usadas como antígenos y como control positivo se estimularon con 5 g/ml de Concanavalina A (Sigma). Los esplenocitos como control negativo, se mantuvieron en el medio sin adición de ningún compuesto, y 18 horas antes de la medida de estimulación a todos los cultivos se les agregó 1 Ci de 6-3H-Thimidine (con una actividad específica de 25 Splenocytes were stimulated with 25 g / ml of the two proteins used as antigens and as a positive control they were stimulated with 5 g / ml of Concanavalin A (Sigma). Splenocytes as a negative control, were maintained in the medium without the addition of any compound, and 18 hours before the stimulation measure, 1 Ci of 6-3H-Thimidine (with a specific activity of
30 26-30 Ci/mmol), diluido en RPMI 1640 adicionado con 10% de suero bovino fetal. 30 26-30 Ci / mmol), diluted in RPMI 1640 added with 10% fetal bovine serum.
Se realizaron duplicados de cada placa, una para la medida de la linfoproliferación y otra para colectar células y medir los niveles de citoquinas. Duplicates of each plate were made, one for the measurement of lymphoproliferation and another for collecting cells and measuring cytokine levels.
35 La placa de cultivo donde se realizaron los experimentos, se incubó durante 72 h a 37oC en atmósfera húmeda con 5% de CO2. Las células se recolectaron a las 72 h y se 35 The culture plate where the experiments were carried out was incubated for 72 h at 37 ° C in a humid atmosphere with 5% CO2. The cells were collected at 72 h and were
lavaron con PBS, centrifugándolas a 400g durante 5 min a 4 oC. El botón, conteniendo las células, que iba a ser tratado para medir la linfoproliferación, se resuspendió en 3 volúmenes de ácido tricloroacético frío al 10%, se incubó a 4oC durante 2 h, y tras ello fueron centrifugadas 10 minutos a 200g. Posteriormente se lavaron con 3 ml de una 5 solución de ácido tricloroacético al 5% y finalmente se lavaron siempre por centrifugación, con etanol absoluto y etanol 80%. Una vez lavados los viales se llenaron con líquido de centelleo (PPO 4g; POPOP 0.1g; tolueno 1000 ml) y la radiactividad se midió en un espectrómetro (BECKMAN LS 6000TA). El índice de lifoproliferación se determinó mediante la relación DPM cultivo Problema/DPM de los washed with PBS, centrifuging at 400g for 5 min at 4 oC. The button, containing the cells, which was to be treated to measure lymphoproliferation, was resuspended in 3 volumes of 10% cold trichloroacetic acid, incubated at 4 ° C for 2 h, and then centrifuged 10 minutes at 200g. Subsequently, they were washed with 3 ml of a 5% trichloroacetic acid solution and finally washed by centrifugation, with absolute ethanol and 80% ethanol. Once the vials were washed, they were filled with scintillation liquid (PPO 4g; POPOP 0.1g; toluene 1000 ml) and the radioactivity was measured in a spectrometer (BECKMAN LS 6000TA). The lifoproliferation index was determined by the DPM culture / Problem DPM ratio of the
10 cultivos procedentes de células control no estimuladas. El nivel de estimulación máxima se realizó con los esplenocitos estimulados con ConA. 10 cultures from unstimulated control cells. The maximum stimulation level was performed with splenocytes stimulated with ConA.
Todos los experimentos fueron repetidos tres veces. All experiments were repeated three times.
15 Determinación de citoquinas 15 Determination of cytokines
La determinación de citoquinas se realizó mediante el nivel de expresión de las mismas mediante RTqPCR con los ARNm extraídos de los esplenocitos estimulados. The cytokine determination was performed by their level of expression by RTqPCR with the mRNAs extracted from the stimulated splenocytes.
Para la obtención de ARNm y, posteriormente, su retrotranscripción a ADNc se siguió la metodología descrita por (Nicolas, L., et al., Leishmania major Reaches Distant Cutaneous Sites Where It Persists Transiently while Persisting Durably in the Primary To obtain mRNA and, subsequently, its retrotranscription to cDNA, the methodology described by (Nicolas, L., et al., Leishmania major Reaches Distant Cutaneous Sites Where It Persists Transiently while Persisting Durably in the Primary was followed)
25 Dermal Site and Its Draining Lymph Node: a Study with Laboratory Mice. Infection and Immunity, 2000. 68(12): p. 6561-6566.) 25 Dermal Site and Its Draining Lymph Node: a Study with Laboratory Mice. Infection and Immunity, 2000. 68 (12): p. 6561-6566.)
Gen de referencia HPTR F: 5´-TGCTGACCTGCTGGATTACA-3´ (SEQ ID (hipoxantina-guanina NO: 1) fosforribosiltransferasa) R: 5´-TATGTCCCCCGTTGACTGAT-3´(SEQ ID Reference gene HPTR F: 5´-TGCTGACCTGCTGGATTACA-3´ (SEQ ID (hypoxanthine-guanine NO: 1) phosphoribosyltransferase) R: 5´-TATGTCCCCCGTTGACTGAT-3´ (SEQ ID
NO: 2) Factor de necrosis TNF-a F: 5´-AGCCCCCAGTCTGTATCCTT-3´ (SEQ ID tumoral-a NO: 3) NO: 2) TNF-a F necrosis factor: 5´-AGCCCCCAGTCTGTATCCTT-3´ (Tumor SEQ ID-a NO: 3)
R: 5´-GGTCACTGTCCCAGCATCTT-3´ (SEQ ID R: 5´-GGTCACTGTCCCAGCATCTT-3´ (SEQ ID
NO: 4) NO: 4)
Interferon gamma INF-y F: 5´-CACCCTGAAGTCGTTGTGAA-3´ (SEQ ID NO: 5) Interferon gamma INF-y F: 5´-CACCCTGAAGTCGTTGTGAA-3´ (SEQ ID NO: 5)
R: 5´- CGTCAAAAGACAGCCACTCA-3´ (SEQ ID R: 5´- CGTCAAAAGACAGCCACTCA-3´ (SEQ ID
NO: 6) Factor de crecimiento TGF-F: 5´-GTGTGGAGCAACATGTGGAA-3´ (SEQ ID transformante-NO: 7) NO: 6) Growth factor TGF-F: 5´-GTGTGGAGCAACATGTGGAA-3´ (SEQ ID transformant-NO: 7)
R: 5´-CGTCAAAAGACAGCCACTCA-3´ (SEQ ID NO: 8) R: 5´-CGTCAAAAGACAGCCACTCA-3´ (SEQ ID NO: 8)
Interleukina 2 IL-2 F: 5´- AAGCTCTACAGCGGAAGCAC-3´ (SEQ ID NO: 9) R:5´-ATCCTGGGGAGTTTCAGGTT-3´ (SEQ ID NO: 10) Interleukin 2 IL-2 F: 5´- AAGCTCTACAGCGGAAGCAC-3´ (SEQ ID NO: 9) R: 5´-ATCCTGGGGAGTTTCAGGTT-3´ (SEQ ID NO: 10)
Interleukina 4 F: 5´-TTGAACGAGGTCACAGGAGA-3´ (SEQ ID Il-4 NO: 11) Interleukin 4 F: 5´-TTGAACGAGGTCACAGGAGA-3´ (SEQ ID Il-4 NO: 11)
R: 5´-CACCTTGGAAGCCCTACAGA-3´ (SEQ ID NO: 12) R: 5´-CACCTTGGAAGCCCTACAGA-3´ (SEQ ID NO: 12)
Interleukina 10 F: 5´-CTGTTTCCATTGGGGACACT-3´ (SEQ ID IL-10 NO: 13) Interleukin 10 F: 5´-CTGTTTCCATTGGGGACACT-3´ (SEQ ID IL-10 NO: 13)
R: 5´-AAGTGTGGCCAGCCTTAGAA-3´ (SEQ ID NO: 14) R: 5´-AAGTGTGGCCAGCCTTAGAA-3´ (SEQ ID NO: 14)
Interleukina 12 F: 5´-CCTGAAGTGTGAAGCACCAA-3´ (SEQ ID IL-12 NO: 15) Interleukin 12 F: 5´-CCTGAAGTGTGAAGCACCAA-3´ (SEQ ID IL-12 NO: 15)
R: 5´-TCAGGGGAACTGCTACTGCT-3´ (SEQ ID NO: 16) R: 5´-TCAGGGGAACTGCTACTGCT-3´ (SEQ ID NO: 16)
Interleukina 17 IL-17 F: 5´-TTCAGGGTCGAGAAGATGCT-3´ (SEQ ID NO: 17) Interleukin 17 IL-17 F: 5´-TTCAGGGTCGAGAAGATGCT-3´ (SEQ ID NO: 17)
R: 5´-AAACGTGGGGGTTTCTTAGG-3´ (SEQ ID R: 5´-AAACGTGGGGGTTTCTTAGG-3´ (SEQ ID
NO: 18) Tabla 1.- Cebadores usados para la cuantificación de la expresión de los genes de las distintas citoquinas mediante RTPCR. NO: 18) Table 1.- Primers used for the quantification of the expression of the genes of the different cytokines by means of RTPCR.
Los niveles de expresión se realizaron en un termocicladorC-1000* unido al módulo CFX96* para Real-Time de Biorad(Bio-Rad), empleando el kit SsofastEvagreenSupermix (Bio-Rad). Expression levels were performed on a C-1000 * thermocycler attached to the CFX96 * module for Biorad Real-Time (Bio-Rad), using the SsofastEvagreenSupermix kit (Bio-Rad).
La eficiencia de ambas amplificaciones se comprobó cuantificando diluciones seriadas de productos amplificados por PCR. Los porcentajes de eficiencia se determinaron, según el método de .CT, en donde la relación referencia/prueba = 2CT referencia The efficiency of both amplifications was checked by quantifying serial dilutions of PCR amplified products. The efficiency percentages were determined, according to the .CT method, where the reference / test ratio = 2CT reference
5 CT prueba, donde la referencia es el gen HPTR y la prueba son los genes de estudio. Todos estos ensayos se llevaron a cabo por triplicado. 5 CT test, where the reference is the HPTR gene and the test are the study genes. All these tests were carried out in triplicate.
10 Los análisis estadísticos de los resultados obtenidos fueron llevados a cabo en el programa Prism 5.04 versión 2010 y el programa Graphpat Instar versión 3.06. 10 Statistical analyzes of the results obtained were carried out in the Prism 5.04 version 2010 program and the Graphpat Instar version 3.06 program.
15 En todos los ratones, se pesaron y se midieron los bazos y la lesión cutánea provocada por la infección. Como se puede observar en las figuras 1 y 2. 15 In all mice, the spleens and the skin lesion caused by the infection were weighed and measured. As can be seen in figures 1 and 2.
El menor peso de los bazos se produjo en los grupos donde se había inmunizado con las proteínas recombinantes ligadas al ácido graso vinil sulfona (rPhb1-rPhb2-LiVSulf), 20 donde se obtuvo un peso de bazo similar al grupo no infectado (Cni). The lowest weight of the spleens occurred in the groups where it had been immunized with the recombinant proteins linked to vinyl sulfone fatty acid (rPhb1-rPhb2-LiVSulf), 20 where a spleen weight similar to the uninfected group (Cni) was obtained.
Con respecto al tamaño de la lesión hubo una reducción del 61% del grupo que fue tratado con las proteínas en combinación al (rPhb1-rPhb2 LiVsulf) con respecto al grupo no tratado. Regarding the size of the lesion, there was a 61% reduction in the group that was treated with the proteins in combination with (rPhb1-rPhb2 LiVsulf) with respect to the untreated group.
El estudio del tipo de respuesta inmune inducida en los diferentes grupos de ratones The study of the type of immune response induced in different groups of mice
30 en función de la determinación de interleukinas fue realizado mediante la determinación medición RT-PCR de los niveles de expresión de los genes de dichas proteínas: IL2, IL4, IL10, IL12, IL17, TNF-a, TGF- y INF-y. 30 based on the determination of interleukins, it was carried out by determining RT-PCR measurement of the expression levels of the genes of said proteins: IL2, IL4, IL10, IL12, IL17, TNF-a, TGF- and INF-y.
Se analizaron por otra parte los niveles de linfoproliferación (índices de estimulación), 35 como nivel de respuesta a los tratamientos a partir de esplenocitos no estimulados o estimulados con los antígenos usados en las inmunizaciones, la incubación con dichos On the other hand, lymphoproliferation levels (stimulation indices) were analyzed, 35 as a response level to treatments from splenocytes not stimulated or stimulated with the antigens used in immunizations, incubation with said
antígenos se llevó a cabo durante 72 h. Como control positivo de la estimulación las células fueron incubadas con la lectina Con-A. Los índices de estimulación se determinaron por los niveles de incorporación de Timidina3H, (1 µCi/ pocillo) que se agregó 18 horas antes del sacrificio de las células. Los niveles de incorporación del antigens were carried out for 72 h. As a positive stimulation control the cells were incubated with the Con-A lectin. Stimulation rates were determined by the levels of incorporation of Thymidine3H, (1 µCi / well) which was added 18 hours before the sacrifice of the cells. The levels of incorporation of
5 análogo radiactivo al ADN de las células (como marcador de la división celular) se determinaron con un contador de centelleo expresándose los resultados en cuentas por minuto (cpm). The radioactive analogue to the DNA of the cells (as a marker of cell division) was determined with a scintillation counter expressing the results in counts per minute (cpm).
Los niveles de estimulación aparecen reflejados en la figura 3, de la que se deduce Stimulation levels are reflected in Figure 3, from which it follows
10 que máximos niveles de estimulación ocurrieron en los grupos rPhb1-rPhb2-LiVSulf (p1p2+II). 10 that maximum levels of stimulation occurred in the rPhb1-rPhb2-LiVSulf (p1p2 + II) groups.
15 Los niveles de expresión de las interleukinas tipo th1 es decir IL 2, IL 12, IFN γ y el factor de necrosis tumoral TNF a, aparecen reflejados en la gráfica correspondientes donde se representan los niveles de expresión de dichas interleukinas en los esplenocitos no estimulados y estimulados con los antígenos (Fig. 4, 5 y 6, The expression levels of th1 type interleukins, ie IL 2, IL 12, IFN γ and the tumor necrosis factor TNF a, are reflected in the corresponding graph where the levels of expression of said interleukins are represented in unstimulated splenocytes. and stimulated with the antigens (Fig. 4, 5 and 6,
20 respectivamente). 20 respectively).
Los niveles de IL2 presentan un aumento significativo en el grupo rPhb1-rPhb2-LiVSulf (p<0.001) (Fig. 4). IL2 levels show a significant increase in the rPhb1-rPhb2-LiVSulf group (p <0.001) (Fig. 4).
25 En la figura 5 se observan que los niveles de IL12 se incrementan en el grupo rPhb1-rPhb2-LiVSulf (p<0.001) y el resto de los grupos mantienen niveles similares al grupo control de infección. 25 Figure 5 shows that IL12 levels are increased in the rPhb1-rPhb2-LiVSulf group (p <0.001) and the rest of the groups maintain levels similar to the infection control group.
Los niveles de INF-y aparecen mostrados en la figura 6. El grupo rPhb1-rPhb2-LiVSulf INF-y levels are shown in Figure 6. The rPhb1-rPhb2-LiVSulf group
30 (p1p2+II) muestra un incremento altamente significativo (p<0.001) con respecto a los demás grupos. 30 (p1p2 + II) shows a highly significant increase (p <0.001) with respect to the other groups.
Los niveles de expresión del Factor de Necrosis Tumoral (TNF-a) muestran (Fig. 7), de nuevo, un incremento en el grupo rPhb1-rPhb2-LiVSulf (p<0.001). Tumor Necrosis Factor (TNF-a) expression levels show (Fig. 7), again, an increase in the rPhb1-rPhb2-LiVSulf group (p <0.001).
DETERMINACION DE NIVELES DE EXPRESION DE INTERLEUKINAS MARCADORAS DE RESPUESTA Th2. DETERMINATION OF EXPRESSION LEVELS OF INTERLEUKIN ANSWER MARKERS Th2.
En este caso los niveles de expresión estudiados fueron las IL4 yIL10. In this case the expression levels studied were IL4 and IIL10.
5 Como se puede observar en la figura 8 los grupos que presentan un aumento significativo de IL4 con respecto al grupo de infección fueron: p1p2+(II) (p<0.001). 5 As can be seen in Figure 8, the groups that show a significant increase in IL4 with respect to the infection group were: p1p2 + (II) (p <0.001).
Si analizamos los niveles de la IL 10 (Fig. 9) el único grupo que presenta un aumento es el grupo rPhb1-rPhb2-LiVSulf. If we analyze the levels of IL 10 (Fig. 9), the only group that presents an increase is the rPhb1-rPhb2-LiVSulf group.
Los niveles de expresión de la IL 17, mostraron que en el grupo Phb1-rPhb2-LiVSulf, IL 17 expression levels showed that in the Phb1-rPhb2-LiVSulf group,
15 se indujo un incremento significativo de este tipo de respuesta, frente al resto de los grupos (Fig. 10). 15 a significant increase in this type of response was induced, compared to the rest of the groups (Fig. 10).
20 Se analizó la expresión del factor de crecimiento tumoral (TGF-) Fig. 11. El grupo p1p2+(II) mostró, nuevamente, un incremento significativo respecto al resto de los grupos. 20 The expression of the tumor growth factor (TGF-) was analyzed. Fig. 11. The p1p2 + (II) group showed, again, a significant increase with respect to the rest of the groups.
25 De estos resultados se deduce que el compuesto de fórmula (II), unido a los antígenos a través del grupo vinil sulfona dejando libres las cadenas lipídicas, actúa de adyuvante antigénico estimulando una respuesta tipo inflamatoria. Pudiendo ser usado en vacunación, por vía intercutánea, intraperitoneal, intramuscular o a través de mucosas, en los procesos de inmunización en los que se requiera activar este tipo de From these results it follows that the compound of formula (II), bound to the antigens through the vinyl sulfone group leaving the lipid chains free, acts as an antigenic adjuvant stimulating an inflammatory response. It can be used in vaccination, intercutaneously, intraperitoneally, intramuscularly or through mucous membranes, in immunization processes in which it is required to activate this type of
30 respuesta. 30 answer
Claims (22)
- 1. one.
- Uso de un compuesto que comprende un lípido y un grupo vinilsulfona como adyuvante inmunológico. Use of a compound comprising a lipid and a vinyl sulfone group as an immunological adjuvant.
- 2. 2.
- Uso según la reivindicación anterior, donde el compuesto es un compuesto de fórmula general (I): Use according to the preceding claim, wherein the compound is a compound of general formula (I):
- 3. 3.
- Uso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores donde el lípido es un esterol. Use according to any of the preceding claims wherein the lipid is a sterol.
- 4. Four.
- Uso según la reivindicación anterior, donde el esterol se selecciona de la lista que comprende colesterol, epicolesterol, estigmasterol, lanosterol, ergosterol y coprostenol. Use according to the preceding claim, wherein the sterol is selected from the list comprising cholesterol, epicolesterol, stigmasterol, lanosterol, ergosterol and coprostenol.
- 5. 5.
- Uso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el lípido es un hidrocarburo alifático (C4-C30) saturado. Use according to any of the preceding claims, wherein the lipid is a saturated aliphatic (C4-C30) hydrocarbon.
- 6. 6.
- Uso según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, donde el lípido es un hidrocarburo alifático (C4-C30) insaturado. Use according to any one of claims 1 to 4, wherein the lipid is an unsaturated aliphatic (C4-C30) hydrocarbon.
- 8. 8.
- Uso según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 7, donde X es un grupo –CO-NH-R2-Z-CH2- y Z se ha definido en la reivindicación 2. Use according to any of claims 2 to 7, wherein X is a group -CO-NH-R2-Z-CH2- and Z is defined in claim 2.
- 9. 9.
- Uso según la reivindicación 8 donde R2 es un grupo alquilo (C2-C5). Use according to claim 8 wherein R2 is a (C2-C5) alkyl group.
- 10. 10.
- Uso según la reivindicación 9 donde R2 es un grupo etilo. Use according to claim 9 wherein R2 is an ethyl group.
- 14. 14.
- Uso según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 7, donde X es –CH2-. Use according to any of claims 2 to 7, wherein X is -CH2-.
- 15. fifteen.
- Uso según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 14, donde el grupo Y es –CH2-. Use according to any of claims 2 to 14, wherein the group Y is -CH2-.
- 16. 16.
- Uso según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 14, donde R1 es un grupo (CH2CH2O)nCH2CH2 y n toma valores de entre 1 a 10. Use according to any of claims 2 to 14, wherein R1 is a group (CH2CH2O) nCH2CH2 and n takes values between 1 to 10.
- 17. 17.
- Uso según la reivindicación 16, donde n toma valores de entre 2 a 5. Use according to claim 16, wherein n takes values between 2 and 5.
- a. to.
- solubilización del adyuvante inmunológico descrito en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 19 en alcohol a un pH básico, en un tiempo de incubación que oscila entre los 10 minutos a 24 horas; solubilization of the immune adjuvant described in any one of claims 1 to 19 in alcohol at a basic pH, in an incubation time ranging from 10 minutes to 24 hours;
- b. b.
- añadir a la disolución de la etapa (a) el antígeno o la composición antigénica; add to the solution of step (a) the antigen or the antigenic composition;
- c. C.
- incubar la mezcla del paso (b) a una temperatura de entre 0 y 37 ºC durante 10 min a 24h; incubate the mixture from step (b) at a temperature between 0 and 37 ° C for 10 min to 24 h;
- d. d.
- añadir un tampón básico con un aminoácido o sustancia capaz de bloquear los residuos de sulfona que no hubieran reaccionado, a la mezcla incubada de la etapa (c) e incubar durante 2 a 3 horas a una temperatura de entre 4ºC y 40ºC. add a basic buffer with an amino acid or substance capable of blocking the sulfone residues that had not reacted, to the incubated mixture of step (c) and incubate for 2 to 3 hours at a temperature between 4 ° C and 40 ° C.
- LISTA DE SECUENCIAS SEQUENCE LIST
- <110> <120> <110> <120>
- Universidad de GranadaADYUVANTE INMNULOGICO PARA LA FORMULACION DE VACUNAS Y VACUNA FRENTE A LEISHMANIASIS QUE LO COMPRENDE University of Granada IMMNULOGICAL ADJUSTER FOR THE FORMULATION OF VACCINES AND VACCINES AGAINST LEISHMANIASIS THAT UNDERSTANDS
- <130> <130>
- IPR-474 IPR-474
- <160> <160>
- 18 18
- <170> <170>
- PatentIn version 3.5 PatentIn version 3.5
- <210> <211> <212> <213> <210> <211> <212> <213>
- 1 20 DNA Secuencia Artificial 1 20 DNA Artificial Sequence
- <220> <223> <220> <223>
- Cebador HPTR directo HPTR direct primer
- <400> 1 tgctgacctg ctggattaca <400> 1 tgctgacctg ctggattaca
- 20 twenty
- <210> <211> <212> <213> <210> <211> <212> <213>
- 2 20 DNA Secuencia Artificial 2 20 DNA Artificial Sequence
- <220> <223> <220> <223>
- Cebador HPTR reverso HPTR reverse primer
- <400> 2 tatgtccccc gttgactgat <400> 2 tatgtccccc gttgactgat
- 20 twenty
- <210> <211> <212> <213> <210> <211> <212> <213>
- 3 20 DNA Secuencia Artificial 3 20 DNA Artificial Sequence
- <220> <223> <220> <223>
- Cebador TNF-alfa directo TNF-alpha direct primer
- <400> 3 agcccccagt ctgtatcctt <400> 3 agcccccagt ctgtatcctt
- 20 twenty
- <210> <211> <212> <213> <210> <211> <212> <213>
- 4 20 DNA Secuencia Artificial 4 20 DNA Artificial Sequence
- <220> <223> <220> <223>
- Cebador TNF-alfa reverso TNF-alpha reverse primer
- <400> 4 ggtcactgtc ccagcatctt <400> 4 ggtcactgtc ccagcatctt
- 20 twenty
- <210> <211> <212> <213> <210> <211> <212> <213>
- 5 20 DNA Secuencia Artificial 5 20 DNA Artificial Sequence
- <220> <223> <220> <223>
- Cebador INF-gamma directo INF-gamma direct primer
- <400> <400>
- 11 ttgaacgagg tcacaggaga 11 ttgaacgagg tcacaggaga
- <210> 12 <210> 12
- <211> 20 <211> 20
- <212> DNA <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Cebador IL-4 reverso <223> Reverse IL-4 primer
- <400> 12 <400> 12
- caccttggaa gccctacaga caccttggaa gccctacaga
- 20 twenty
- <210> 13 <210> 13
- <211> 20 <211> 20
- <212> DNA <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Cebador IL-10 directo <223> Direct IL-10 primer
- <400> 13 <400> 13
- ctgtttccat tggggacact ctgtttccat tggggacact
- 20 twenty
- <210> 14 <210> 14
- <211> 20 <211> 20
- <212> DNA <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Cebador IL-10 reverso <223> Reverse IL-10 primer
- <400> 14 <400> 14
- aagtgtggcc agccttagaa aagtgtggcc agccttagaa
- 20 twenty
- <210> 15 <210> 15
- <211> 20 <211> 20
- <212> DNA <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Cebador IL-12 directo <223> Direct IL-12 primer
- <400> 15 <400> 15
- cctgaagtgt gaagcaccaa cctgaagtgt gaagcaccaa
- 20 twenty
- <210> 16 <210> 16
- <211> 20 <211> 20
- <212> DNA <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Cebador IL-12 reverso <223> Reverse IL-12 primer
- <400> 16 <400> 16
- tcaggggaac tgctactgct tcaggggaac tgctactgct
- 20 twenty
- <210> 17 <210> 17
- <211> 20 <211> 20
- <212> DNA <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Cebador IL-17 directo <223> Direct IL-17 primer
- <400> 17 <400> 17
- ttcagggtcg agaagatgct ttcagggtcg agaagatgct
- 20 twenty
- <210> 18 <210> 18
- <211> 20 <211> 20
- <212> DNA <212> DNA
- <213> Secuencia Artificial <213> Artificial Sequence
- <220> <220>
- <223> Cebador IL-17 reverso <223> Reverse IL-17 primer
- <400> 18 <400> 18
- aaacgtgggg gtttcttagg aaacgtgggg gtttcttagg
- 20 twenty
- Categoría Category
- 56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
- A TO
- P MOYLE et al., Current Medicinal Chemistry 2008, vol 15, nº 5, págs 506-516 (Bentham Science Publishers). "Self-adjuvanting lipopeptide vaccines", todo el documento. 1-27 P MOYLE et al., Current Medicinal Chemistry 2008, vol 15, No. 5, pp. 506-516 (Bentham Science Publishers). "Self-adjuvanting lipopeptide vaccines", the whole document. 1-27
- A TO
- I TSUNODA et al., Vaccine 1999, vol 17, págs 675-685. "Lipopeptide particles as the immunologically active component of CTL inducing vaccines". 1-27 I TSUNODA et al., Vaccine 1999, vol 17, pp. 675-685. "Lipopeptide particles as the immunologically active component of CTL inducing vaccines". 1-27
- A TO
- WO 0147553 A1 (UNIVERSITY COLLEGE LONDON) 05.07.2001, reivindicaciones. 1-27 WO 0147553 A1 (UNIVERSITY COLLEGE LONDON) 05.07.2001, claims. 1-27
- A TO
- WO 2006122382 A2 (UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO) 23.11.2006 21-27 WO 2006122382 A2 (UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO) 23.11.2006 21-27
- Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
- El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
- Fecha de realización del informe 25.09.2013 Date of realization of the report 25.09.2013
- Examinador M. Fernández Fernández Página 1/4 Examiner M. Fernández Fernández Page 1/4
- Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
- Reivindicaciones 1-27 Reivindicaciones SI NO Claims 1-27 Claims IF NOT
- Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
- Reivindicaciones 1-27 Reivindicaciones SI NO Claims 1-27 Claims IF NOT
- Documento Document
- Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
- D01 D01
- P MOYLE et al., Current Medicinal Chemistry 2008, vol 15, nº 5, págs 506516 (Bentham Science Publishers). "Self-adjuvanting lipopeptide vaccines", todo el documento. 2008 P MOYLE et al., Current Medicinal Chemistry 2008, vol 15, No. 5, pp. 506516 (Bentham Science Publishers). "Self-adjuvanting lipopeptide vaccines", the whole document. 2008
- D02 D02
- I TSUNODA et al., Vaccine 1999, vol 17, págs 675-685. "Lipopeptide particles as the immunologically active component of CTL inducing vaccines" 1999 I TSUNODA et al., Vaccine 1999, vol 17, pp. 675-685. "Lipopeptide particles as the immunologically active component of CTL inducing vaccines" 1999
- D03 D03
- WO 0147553 A1 (UNIVERSITY COLLEGE LONDON) 05.07.2001 WO 0147553 A1 (UNIVERSITY COLLEGE LONDON) 05.07.2001
- D04 D04
- WO 2006122382 A2 (UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO) 23.11.2006 WO 2006122382 A2 (UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO) 11.23.2006
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201331159A ES2424831B1 (en) | 2013-07-26 | 2013-07-26 | Immunological adjuvant for the formulation of vaccines and Leishmaniasis vaccine that includes it |
PCT/ES2014/070608 WO2015011334A1 (en) | 2013-07-26 | 2014-07-25 | Immunological adjuvant for the formulation of vaccines and leishmaniasis vaccine comprising same |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201331159A ES2424831B1 (en) | 2013-07-26 | 2013-07-26 | Immunological adjuvant for the formulation of vaccines and Leishmaniasis vaccine that includes it |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2424831A1 true ES2424831A1 (en) | 2013-10-08 |
ES2424831B1 ES2424831B1 (en) | 2014-08-04 |
Family
ID=49221667
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201331159A Active ES2424831B1 (en) | 2013-07-26 | 2013-07-26 | Immunological adjuvant for the formulation of vaccines and Leishmaniasis vaccine that includes it |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2424831B1 (en) |
WO (1) | WO2015011334A1 (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2001047553A1 (en) * | 1999-12-23 | 2001-07-05 | University College London | Micelle-forming lipopeptides targeted at antigen presenting cells useful as vaccine adjuvants |
WO2006122382A2 (en) * | 2005-05-16 | 2006-11-23 | Universidade Federal Do Rio De Janeiro | Composition comprising fractions or sub-fractions of leishmania promastigotes or leishmania amastigotes called fucose mannose ligand (fml) and saponin, composition for preparation of leishmaniasis transmission blocking vaccines in humans and animals comprising fractions or sub-fractions of leishmania promastigotes or leis |
-
2013
- 2013-07-26 ES ES201331159A patent/ES2424831B1/en active Active
-
2014
- 2014-07-25 WO PCT/ES2014/070608 patent/WO2015011334A1/en active Application Filing
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2001047553A1 (en) * | 1999-12-23 | 2001-07-05 | University College London | Micelle-forming lipopeptides targeted at antigen presenting cells useful as vaccine adjuvants |
WO2006122382A2 (en) * | 2005-05-16 | 2006-11-23 | Universidade Federal Do Rio De Janeiro | Composition comprising fractions or sub-fractions of leishmania promastigotes or leishmania amastigotes called fucose mannose ligand (fml) and saponin, composition for preparation of leishmaniasis transmission blocking vaccines in humans and animals comprising fractions or sub-fractions of leishmania promastigotes or leis |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
I Tsunoda et al, Vaccine 1999, vol 17, págs 675-685. "Lipopeptide particles as the immunologically active component of CTL inducing vaccines" * |
P Moyle et al, Current Medicinal Chemistry 2008, vol 15, nº 5, págs 506-516 (Bentham Science Publishers). "Self-adjuvanting lipopeptide vaccines", todo el documento * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2015011334A1 (en) | 2015-01-29 |
ES2424831B1 (en) | 2014-08-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Ghaffarifar | Plasmid DNA vaccines: where are we now | |
Palatnik-de-Sousa | Vaccines for leishmaniasis in the fore coming 25 years | |
ES2741729T3 (en) | Flu virus antigen release vectors and constructs | |
ES2639122T3 (en) | Immunogenic compositions of glycoprotein G from Hendra and Nipah virus | |
ES2311478T3 (en) | VACCINE COMPOSITIONS AGAINST HCV. | |
Kovacs-Nolan et al. | CpG oligonucleotide, host defense peptide and polyphosphazene act synergistically, inducing long-lasting, balanced immune responses in cattle | |
CN105873638A (en) | Immunogenic compound | |
EP2391383B1 (en) | Codon-optimized hepatitis b virus core antigen (hbcag) | |
Even-Or et al. | Immunogenicity, protective efficacy and mechanism of novel CCS adjuvanted influenza vaccine | |
Pacífico et al. | Immunization with Schistosoma mansoni 22.6 kDa antigen induces partial protection against experimental infection in a recombinant protein form but not as DNA vaccine | |
Thomaz-Soccol et al. | Recent advances in vaccines against Leishmania based on patent applications | |
Moisa et al. | Synthetic peptide vaccines | |
Kim et al. | Inactivated influenza vaccine formulated with single-stranded RNA-based adjuvant confers mucosal immunity and cross-protection against influenza virus infection | |
Mingxiao et al. | Immunogenicity of plasmids encoding P12A and 3C of FMDV and swine IL-18 | |
Abedi et al. | Rabies vaccine: Recent update and comprehensive review of in vitro and in vivo studies | |
Luo et al. | Plasmid DNA containing multiple CpG motifs triggers a strong immune response to hepatitis B surface antigen when combined with incomplete Freund's adjuvant but not aluminum hydroxide | |
WO2023280303A1 (en) | Use of avc-29 as vaccine adjuvant and vaccine composition containing adjuvant | |
ES2260440T3 (en) | VACCINE COMPLEX TO PREVENT AND TREAT LEISHMANIASIS. | |
BRPI1015136B1 (en) | SCHISOSOMOSIS VACCINE | |
ES2424831A1 (en) | Immunological adjuvant for the formulation of vaccines and leishmaniasis vaccine comprising same | |
Horner et al. | Immunostimulatory DNA‐based therapeutics for experimental and clinical allergy | |
Borhani et al. | A comparative approach between heterologous prime-boost vaccination strategy and DNA vaccinations for rabies | |
ES2242376T3 (en) | ADMINISTRATION OF IMMUNOGEN PARTICLES THROUGH AGSHB PARTICLES. | |
BR102013027542B1 (en) | vaccine composition against canine visceral leishmaniasis, synthetic peptides and use | |
ES2301418B1 (en) | PROTEOLIPOSOMAS AND ITS DERIVATIVES AS INDUCTING ASSISTANTS OF CITOTOXIC RESPONSE AND THE RESULTING FORMULATIONS. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2424831 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20140804 |