ES2416155B1

ES2416155B1 - Recyclable pad for the absorption and retention of liquids, and device for its manufacture

Info

Publication number: ES2416155B1
Application number: ES201200072A
Authority: ES
Inventors: Marcos CARRERO PUIG
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-01-26
Filing date: 2012-01-26
Publication date: 2014-06-06
Anticipated expiration: 2032-01-26
Also published as: ES2416155A1

Abstract

Almohadilla reciclable para la absorción y retención de líquidos, y dispositivo para su fabricación.#Esta almohadilla presenta una estructura tricapa constituida por dos láminas exteriores (1, 2) de polietileno de bajo micraje, y una capa intermedia (3) de un material compuesto por una combinación de fibras largas, copolímeros, y fibras superabsorbentes (SAF) en una formación sólida y compacta; presentando la almohadilla, en sus superficies exteriores opuestas, sendos grupos de líneas de estampación (4a, 4b) orientados en direcciones oblicuas que afectan a toda la extensión de la almohadilla y que definen en los puntos de cruce unas celdas abiertas (4) conformantes de puntos de acceso de líquido a la capa intermedia (3). La invención incluye un dispositivo para la fabricación de la almohadilla con dos rodillos dentados (5a, 5b) de estampación en caliente, dispuestos paralelamente, que presentan en su superficie exterior sendos dentados helicoidales (51) orientados en el mismo sentido.Recyclable pad for the absorption and retention of liquids, and device for its manufacture. # This pad has a three-layer structure consisting of two outer sheets (1, 2) of low micrometer polyethylene, and an intermediate layer (3) of a composite material by a combination of long fibers, copolymers, and superabsorbent fibers (SAF) in a solid and compact formation; presenting the pad, on its opposite outer surfaces, two groups of stamping lines (4a, 4b) oriented in oblique directions that affect the entire length of the pad and defining open cells (4) forming at the crossing points liquid access points to the intermediate layer (3). The invention includes a device for manufacturing the pad with two hot stamping rollers (5a, 5b), arranged in parallel, having on their outer surface two helical teeth (51) oriented in the same direction.

Description

ALMOHADILLA RECICLABLE PARA LA ABSORCIÓN Y RETENCIÓN DE lÍQUIDOS, Y DISPOSITIVO PARA SU FABRICACIÓN. RECYCLABLE PAD FOR THE ABSORPTION AND RETAINING OF LIQUIDS, AND DEVICE FOR MANUFACTURING.

Object of the invention

La presente invención se refiere, como su título indica, a una almohadilla reciclable para la absorción y retención de líquidos, y a un dispositivo para su fabricación. The present invention relates, as its title indicates, to a recyclable pad for the absorption and retention of liquids, and a device for its manufacture.

Field of application of the invention.

La almohadilla objeto de la invención está concebida para ser utilizada en los sectores de alimentación, higiénico, medico-sanitario e industrial. The pad object of the invention is designed to be used in the food, hygienic, medical-sanitary and industrial sectors.

Background of the invention.

Actualmente se conocen diferentes tipos de almohadillas para la absorción y retención de líquidos. Currently, different types of pads are known for the absorption and retention of liquids.

Así por ejemplo, el documento EP0521 016 divulga una composición absorbente multicapa donde la primera capa consta de un 75% de fibras hidrofóbicas termoplásticas (de tipo polietileno, poliéster/polietileno, polipropileno/poliéster, polietileno/polipropileno entre otros) y, la segunda capa, está formada por un 20 a 70% de fibras hidrofóbicas y por un 30 a 80% de fibras naturales hidrofílicas (tipo celulosa, acetato, rayón, algodón, lana, seda entre otras). Las capas se unen a partir de un calandrado donde uno de los cilindros lleva grabado la estampación que transmitirá a una de las capas superficiales mediante calor y presión. Se divulga igualmente que parte de las capas del producto es biodegradable. Thus, for example, EP0521 016 discloses a multilayer absorbent composition where the first layer consists of 75% thermoplastic hydrophobic fibers (polyethylene, polyester / polyethylene, polypropylene / polyester, polyethylene / polypropylene among others) and, the second layer , is formed by 20 to 70% of hydrophobic fibers and 30 to 80% of natural hydrophilic fibers (cellulose, acetate, rayon, cotton, wool, silk among others). The layers are joined from a calendering where one of the cylinders is engraved with the stamping that will transmit to one of the surface layers by heat and pressure. It is also disclosed that part of the product layers is biodegradable.

El documento US6605172 divulga un pañal compuesto por varias capas, en las que la celulosa y el polietileno forman parte de su estructura. Además, la unión se lleva a cabo a partir de dos rodillos grabados de manera sincronizada. Al hacer pasar el producto entre ellos, aplicando presión y temperatura, se consigue un efecto engofrado, con diversas estampaciones. Document US6605172 discloses a diaper composed of several layers, in which cellulose and polyethylene are part of its structure. In addition, the union is carried out from two rollers recorded synchronously. By passing the product between them, applying pressure and temperature, a formwork effect is achieved, with various prints.

Este material una vez utilizado puede ser reciclado, aunque no ser usado como material absorbente nuevamente. This material once used can be recycled, although not used as absorbent material again.

El documento US2004267223 divulga una almohadilla absorbente destinada a una bandeja para envases de alimentación que puede constar de 1 a 7 capas. La capa superior es un film de PP, PE, PET, PU, polímeros en bloque o combinaciones de los anteriores, en concreto, se divulga una capa de polietileno de tipo metalocénico. En las capas inferiores aparecen entre otros componentes alternativos, los geles o fibras de celulosa, así como las fibras superabsorbentes. Las capas se unirán por medio de rodillos grabados a partir de presión y temperatura, proceso que además imprimirá un grabado en las capas exteriores para una mejor repartición del líquido a absorber. En la primera figura se muestra cómo ambos cilindros se graban de manera que estampen el diseño a elegir en ambas capas de manera sincronizada. Las otras dos figuras muestran varias de las opciones de estampación. Document US2004267223 discloses an absorbent pad intended for a tray for food containers that may consist of 1 to 7 layers. The top layer is a film of PP, PE, PET, PU, block polymers or combinations of the foregoing, in particular, a metallocene type polyethylene layer is disclosed. In the lower layers appear among other alternative components, cellulose gels or fibers, as well as superabsorbent fibers. The layers will be joined by means of engraved rollers from pressure and temperature, a process that will also print an engraving on the outer layers for a better distribution of the liquid to be absorbed. The first figure shows how both cylinders are engraved so that they design the design to choose in both layers in a synchronized manner. The other two figures show several of the stamping options.

El documento EP0067916 divulga un pañal desechable a partir de capas absorbentes de celulosa y polietileno cuya parte interna puede ir engofrada con diversos diseños para una mejor distribución y absorción del líquido. Las distintas capas se unen a partir de un calandrado con rodillos engofrados aplicando presión y temperatura. EP0067916 discloses a disposable diaper from absorbent layers of cellulose and polyethylene, the internal part of which can be embossed with various designs for a better distribution and absorption of the liquid. The different layers are joined from a calendering with formwork rollers applying pressure and temperature.

El documento US2002034914 divulga un material absorbente destinado al campo médico, o sanitario con muy diversas estampaciones en la capa exterior. Sus capas están compuestas de multitud de materiales entre los que se divulgan el polietileno (PE), la celulosa y fibras superabsorbentes. Document US2002034914 discloses an absorbent material intended for the medical or sanitary field with very different prints on the outer layer. Its layers are composed of a multitude of materials among which polyethylene (PE), cellulose and superabsorbent fibers are disclosed.

En el documento EP2123440 (McAirlaids) se describe una red de fibra absorbente que comprende: una capa base de compuesto de fibras de celulosa, una capa externa que se conecta al menos en las áreas del mismo con la capa de base, en donde la capa externa es un tejido EP2123440 (McAirlaids) describes an absorbent fiber network comprising: a base layer of cellulose fiber composite, an outer layer that connects at least in the areas thereof with the base layer, where the layer external is a tissue

compuesto de nanofibras, y donde la capa de base y el tejido de la que están composed of nanofibers, and where the base layer and the tissue of which they are

conectados entre sí a través de áreas de los mismos sin un ligante. connected to each other through areas thereof without a binder.

En el documento EP2204485 se describe un paño de celulosa EP2204485 describes a cellulose cloth

que se compone de una capa de absorción de líquidos celulósicas (1) unida, which is composed of an absorbed layer of cellulosic liquids (1) attached,

5 5: por un lado, a otra capa adicional (2), con un color diferente o un patrón de on the one hand, to another additional layer (2), with a different color or a pattern of

color de la capa fibrosa. Las fibras de la capa fibrosa están unidas entre sí por color of the fibrous layer. Fibrous layer fibers are linked together by

presionado parcial para comprimir las fibras en las regiones de presionado. partial pressing to compress the fibers in the pressing regions.

Aparte de los documentos mencionados anteriormente, en el Apart from the documents mentioned above, in the

mercado existen diferentes tipos de almohadillas absorbentes. There are different types of absorbent pads on the market.

1o 1st: Un primer tipo está compuesto de multitud de finas capas de A first type is composed of a multitude of thin layers of

celulosa cubiertas por una capa superior de polietileno y unidas por una línea cellulose covered by a top layer of polyethylene and joined by a line

de puntos de presión con cola. El inconveniente de este tipo de almohadilla es of pressure points with tail. The drawback of this type of pad is

que tienen una baja capacidad de absorción y una casi nula capacidad de which have a low absorption capacity and an almost zero capacity of

retención de líquido lo que limita considerablemente su utilización. liquid retention which considerably limits its use.

15 fifteen: También son conocidas las almohadillas conformadas por un Also known are the pads formed by a

laminado de dos capas unidas mediante la aplicación de cola en caliente, laminated two layers joined by applying hot glue,

estando constituida la capa superior por un polietileno de baja densidad the upper layer being constituted by a low density polyethylene

perforado, que permite la introducción de líquido y, la capa inferior, por un perforated, which allows the introduction of liquid and, the lower layer, by a

material absorbente compacto compuesto de fibras largas y copolímeros. Esta Compact absorbent material composed of long fibers and copolymers. This

20 twenty: almohadilla, al igual que la anterior, no tiene capacidad de retención de líquido pad, like the previous one, has no liquid retention capacity

y no es reciclable. And it is not recyclable.

Otro tipo de almohadilla conocida es la fabricada por McAirlaids, Another type of pad known is the one manufactured by McAirlaids,

titular de alguno de los documentos mencionados anteriormente, y que holder of any of the documents mentioned above, and that

consiste en una almohadilla laminar laminada tricapa que absorbe y retiene It consists of a three-layer laminated pad that absorbs and retains

25 25: los líquidos, encontrándose unidas las diferentes capas por un sistema de the liquids, being united the different layers by a system of

presión. Las capas inferior y superior son un polietileno y la capa intermedia Pressure. The lower and upper layers are a polyethylene and the intermediate layer

está compuesta de celulosa desfibrada y fibras superabsorbentes. Los It is composed of defibrated cellulose and superabsorbent fibers. The

inconvenientes de estas almohadillas son que cuando están en uso las capas disadvantages of these pads are that when the layers are in use

pueden llegar a separase fácilmente, pierden la consistencia y pueden they can easily separate, lose consistency and can

30 30: desprenderse fragmentos de la capa intermedia al no ser ésta compacta; otro detach fragments from the intermediate layer as it is not compact; other

de los inconvenientes de las almohadillas conocidas es que no son of the drawbacks of known pads is that they are not

reciclables, es decir, una vez utilizadas no permiten una separación fácil de las diferentes capas para su reciclado por separado. Recyclable, that is, once used they do not allow easy separation of the different layers for recycling separately.

Por tanto, el problema técnico que se plantea es el desarrollo de una almohadilla reciclable para la absorción y retención de líquidos conformada por varias capas adecuadas para realizar una absorción de líquidos y su retención sin que se descomponga la capa absorbente durante su utilización y, sin embargo, que permita una separación de las diferentes capas una vez utilizada la almohadilla para realizar el reciclaje de las mismas por separado. Therefore, the technical problem that arises is the development of a recyclable pad for the absorption and retention of liquids consisting of several layers suitable for liquid absorption and retention without decomposing the absorbent layer during use and, without However, it allows a separation of the different layers once the pad is used to recycle them separately.

Description of the invention

Tal como se ha mencionado anteriormente la invención se refiere a una almohadilla reciclable para la absorción y retención de líquidos, así como a un dispositivo para la fabricación de dicha almohadilla, varias capas superpuestas cuya composición permite, de una parte, que dichas capas se mantengan unidas y en posición estable durante su utilización y que, una vez utilizado el producto, éste pueda ser fácilmente separado en capas para su reciclado independiente. As mentioned above, the invention relates to a recyclable pad for the absorption and retention of liquids, as well as to a device for manufacturing said pad, several superimposed layers whose composition allows, on the one hand, that said layers be maintained together and in a stable position during use and, once the product is used, it can be easily separated into layers for independent recycling.

Estas características se consiguen, de una parte, mediante la combinación de los materiales conformantes de las diferentes capas constituidas de la almohadilla y, de otra parte, por la utilización de un dispositivo de fabricación que permite establecer la unión de las diferentes capas por una técnica de estampación en caliente pero con unas particularidades constructivas que se mencionarán más adelante. These characteristics are achieved, on the one hand, by combining the forming materials of the different layers constituted by the pad and, on the other hand, by the use of a manufacturing device that allows the union of the different layers by a technique. hot stamping but with some constructive features that will be mentioned later.

La almohadilla reciclable para la absorción y retención de líquidos presenta, de acuerdo con la invención, una estructura tricapa constituida por dos láminas exteriores de polietileno de bajo micraje y una capa intermedia de material compuesto por una combinación de fibras largas, copolímeros y fibras superabsorbentes (SAF) en una formación sólida y compacta; presentando la almohadilla en sus superficies exteriores opuestas sendos grupos de líneas de estampación, orientados en direcciones oblicuas, The recyclable pad for the absorption and retention of liquids has, in accordance with the invention, a three-layer structure consisting of two outer sheets of low micrometer polyethylene and an intermediate layer of material composed of a combination of long fibers, copolymers and superabsorbent fibers ( SAF) in a solid and compact formation; presenting the pad on its opposite outer surfaces two groups of stamping lines, oriented in oblique directions,

que afectan a toda la extensión de la almohadilla y que definen en los puntos that affect the entire length of the pad and that define in the points

de cruce unas celdas abiertas confortantes de puntos de acceso de líquido a crossing some comforting open cells of liquid access points to

la capa intermedia. the intermediate layer

La combinación específica de las láminas exteriores de The specific combination of the outer sheets of

5 5: polietileno de bajo micraje con la capa intermedia de un material compuesto low micrometer polyethylene with the intermediate layer of a composite material

por fibras largas, copolímeros; y fibras superabsorbentes (SAF) en una by long fibers, copolymers; and superabsorbent fibers (SAF) in a

formación sólida y compacta permite la conformación de una almohadilla con solid and compact formation allows the formation of a pad with

elevadas capacidades de absorción en la que, la capa intermedia esté high absorption capacities in which the intermediate layer is

conformada en un material más compacto que las combinaciones utilizadas formed in a more compact material than the combinations used

1o 1st: normalmente, lo que determina de una parte, que la almohadilla de la normally, what determines on the one hand, that the pad of the

invención presente una mayor consistencia y un mejor comportamiento invention present greater consistency and better behavior

durante su manipulación y que, una vez utilizadas las tres capas constitutivas during its manipulation and that, once the three constitutive layers have been used

de la misma puedan ser separadas fácilmente para su reciclaje por separado. from it can be easily separated for recycling separately.

Por tanto, la elección de los materiales constitutivos de las tres Therefore, the choice of the constituent materials of the three

15 fifteen: capas mencionadas (láminas exteriores de polietileno y capa intermedia mentioned layers (outer sheets of polyethylene and intermediate layer

compacta de fibras largas, copolímeros; y fibras superabsorbentes (SAF) ) compact long fibers, copolymers; and superabsorbent fibers (SAF))

determina las características de fiabilidad en el uso y facilidad de separación determines the characteristics of reliability in use and ease of separation

de las capas conformantes de la almohadilla una vez utilizada para su of the conformant layers of the pad once used for its

reciclado por separado, características éstas que suponen unas ventajas recycled separately, these characteristics that have advantages

20 twenty: importantes respecto a las almohadillas absorbentes conocidas. important compared to known absorbent pads.

Cabe mencionar que el tipo de unión por estampación de las It is worth mentioning that the type of union by stamping the

láminas exteriores de polietileno con la capa intermedia de material outer sheets of polyethylene with the intermediate layer of material

absorbente también contribuye al mantenimiento de dichas capas unidas absorbent also contributes to the maintenance of said bonded layers

durante la utilización de la almohadilla, a su posterior separación de una during the use of the pad, after its separation from a

25 25: forma fácil para el reciclado por separado, y a la definición en las láminas easy way to recycle separately, and to the definition on the sheets

exteriores de polietileno de las celdas abiertas confortantes de los puntos de Polyethylene outer open cells comforting the points of

acceso de líquido a la capa intermedia. liquid access to the intermediate layer.

En este sentido cabe destacar que la definición de las celdas In this sense it should be noted that the definition of the cells

abiertas en las zonas de coincidencia de las líneas de estampación oblicuas open in the coincidence areas of the oblique stamping lines

30 30: definidas en las superficies exteriores de la almohadilla reciclable determina la defined on the outer surfaces of the recyclable pad determines the

definición de celdas abiertas de contorno rectangular y la existencia en torno a definition of open cells of rectangular contour and the existence around

éstas de porciones de material sometidas a una menor presión y que facilitan la absorción del líquido que accede a través de las celdas abiertas al interior de la almohadilla y su retención por parte de la capa intermedia de fibras largas, copolímeros, y fibras superabsorbentes (SAF). these of portions of material subjected to a lower pressure and that facilitate the absorption of the liquid that accesses through the open cells inside the pad and its retention by the intermediate layer of long fibers, copolymers, and superabsorbent fibers (SAF ).

Asimismo, es de destacar que, la aceptación de toda la extensión o superficie de la almohadilla por los grupos de líneas de estampación definidos en las superficies exteriores opuestas, contribuye a establecer una cierta unión de la totalidad de la superficie de las láminas exteriores de polietileno sobre la totalidad de la superficie de la capa intermedia, contrariamente a lo que sucede en las almohadillas provistas de capas unidas exclusivamente por zonas puntuales y no superficiales de estampación. It is also noteworthy that, the acceptance of the entire extension or surface of the pad by the groups of stamping lines defined on the opposite outer surfaces, contributes to establishing a certain union of the entire surface of the outer sheets of polyethylene over the entire surface of the intermediate layer, contrary to what happens in the pads provided with layers joined exclusively by specific and non-surface areas of stamping.

Para definir este tipo de unión entre las diferentes capas se ha ideado un dispositivo específico para la fabricación de la almohadilla de la invención. To define this type of joint between the different layers, a specific device for manufacturing the pad of the invention has been devised.

Dicho dispositivo comprende al menos tres ejes paralelos sobre los que se encuentran montadas respectivas bobinas dispensadoras de las láminas exteriores de polietileno y de la capa intermedia de la almohadilla, dos rodillos dentados de estampación en caliente, dispuestos paralelamente, que presentan en su superficie exterior sendos dentados helicoidales orientados en el mismo sentido de giro en ambos rodillos dentados y que definen entre sí una zona de paso de las láminas exteriores de polietileno y la capa intermedia a unir, procedentes de las respectivas bobinas dispensadoras, unos medios de accionamiento giratorios de los rodillos dentados en sentidos opuestos y que determinan el sentido de avance simultaneo de las láminas exteriores y de la capa intermedia, unos medios internos de calefacción de los rodillos dentados, y un eje de salida portador de una bobina recogedora de la almohadilla tricapa formada por las láminas exteriores y la capa intermedia unidas mediante estampación en caliente por efecto de los rodillos dentados. Said device comprises at least three parallel axes on which respective dispensing coils of the outer polyethylene sheets and the intermediate layer of the pad are mounted, two hot stamped toothed rollers, arranged in parallel, having on their outer surface two helical gears oriented in the same direction of rotation in both toothed rollers and defining between them a passage area of the outer polyethylene sheets and the intermediate layer to be joined, from the respective dispensing coils, rotating actuators of the rollers toothed in opposite directions and determining the direction of simultaneous advance of the outer sheets and the intermediate layer, internal means of heating the toothed rollers, and an output shaft carrying a pickup coil of the three-layer pad formed by the sheets outer and intermediate layer joined by stamp hot tion due to the effect of toothed rollers.

La disposición en ambos rodillos de los dentados helicoidales The arrangement on both rollers of the helical teeth

orientados en el mismo sentido determina, durante el giro de dichos rodillos oriented in the same direction determines, during the rotation of said rollers

en sentidos opuestos, la definición de los respectivos grupos de líneas de in opposite directions, the definition of the respective groups of lines of

estampación en las superficies exteriores opuestas de la almohadilla y la stamping on the opposite outer surfaces of the pad and the

definición de las celdas abiertas para el paso de líquido en los puntos de definition of open cells for the passage of liquid at the points of

5 5: cruce o enfrentamiento de los dientes de cada uno de los rodillos. crossing or confrontation of the teeth of each of the rollers.

Descripción de las figuras. Description of the figures.

Para complementar la descripción que se está realizando, y con To complement the description that is being made, and with

objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se in order to facilitate the understanding of the features of the invention,

1 O 1 o: acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, accompanying the present specification a set of drawings in which,

con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: In an illustrative and non-limiting manner, the following has been represented:

La figura 1 muestra una vista en alzado de un ejemplo de Figure 1 shows an elevation view of an example of

realización de la almohadilla reciclable para la absorción y retención de realization of the recyclable pad for the absorption and retention of

líquidos según la invención. liquids according to the invention.

15 fifteen: La figura 2 muestra un detalle ampliado en perspectiva de Figure 2 shows an enlarged detail in perspective of

una porción superficial de la almohadilla según la invención en la que se han a surface portion of the pad according to the invention in which they have been

punteado las celdas abiertas conformantes de punto de acceso de 1íquido a la dotted open cells forming access point of 1 liquid to the

capa intermedia de la almohadilla. middle layer of the pad.

La figura 3 muestra una vista de perfil de las tres capas de Figure 3 shows a profile view of the three layers of

20 twenty: material confortantes de la almohadilla. Comfort pad material.

La figura 4 muestra una vista esquemática del dispositivo Figure 4 shows a schematic view of the device

para la fabricación de la almohadilla de las figuras anteriores. for the manufacture of the pad of the previous figures.

La figura 5 muestra una vista en alzado de los rodillos Figure 5 shows an elevation view of the rollers

dentados para estampación en caliente en la que se pueden observar los teeth for hot stamping in which you can see the

25 25: dentados helicoidales orientados en el mismo sentido en ambos rodillos. helical teeth oriented in the same direction on both rollers.

La figura 6 muestra una vista de perfil de los rodillos (S) en la Figure 6 shows a profile view of the rollers (S) in the

que se han representado los dentados solamente en dos porciones that the teeth have been represented only in two parts

enfrentadas de los mismos. faced with them.

30 30: Realización preferente de la invención Preferred Embodiment of the Invention

De acuerdo con lo representado en las figuras 1 a 3, As depicted in Figures 1 to 3,

correspondientes a un ejemplo de realización de la almohadilla, que presenta corresponding to an embodiment of the pad, which presents

una estructura tricapa constituida por dos láminas exteriores (1 ,2) de a three-layer structure consisting of two outer sheets (1, 2) of

polietileno de bajo micraje y una capa intermedia de un material compuesto low micrometer polyethylene and an intermediate layer of a composite material

por una combinación de fibras largas, copolímeros; y fibras superabsorbentes by a combination of long fibers, copolymers; and superabsorbent fibers

5 5: (SAF) en una formación sólida y compacta. (SAF) in a solid and compact formation.

La almohadilla presenta en las superficies exteriores opuestas The pad features on opposite outer surfaces

grupos de líneas de estampación (4a, 4b) orientados en direcciones oblicuas, groups of stamping lines (4a, 4b) oriented in oblique directions,

y que definen en los puntos de cruce o de coincidencia unas celdas abiertas and that define open cells at crossing or coincidence points

(4) representadas en negro en la figura 1 y con un punteado en la figura 2. (4) represented in black in figure 1 and with a dotted figure in figure 2.

1o 1st: Estas celdas abiertas ( 4) presentan un contorno cuadrangular y se encuentran These open cells (4) have a quadrangular contour and are

distribuidas uniformemente por la totalidad de la superficie de la almohadilla evenly distributed over the entire surface of the pad

reciclable. recyclable.

El dispositivo para la fabricación de la almohadilla con las The device for production of a pad with

características descritas anteriormente, y a las que hacen referencia las characteristics described above, and to which the

15 fifteen: figuras 4, 5 y 6, comprende tres ejes (11 ,21 y 31) paralelos sobre los que se Figures 4, 5 and 6, comprising three parallel axes (11, 21 and 31) on which

encuentran montadas las bobinas dispensadoras de las láminas exteriores de the dispensing coils of the outer sheets of

polietileno (1 ,2) y la capa intermedia (3) respectivamente, este dispositivo polyethylene (1, 2) and the intermediate layer (3) respectively, this device

comprende, adicionalmente, dos rodillos dentados (5a,5b) de estampación en additionally comprises two toothed rollers (5a, 5b) for stamping in

caliente dispuestos paralelamente y que presentan en su superficie exterior hot arranged in parallel and presenting on its outer surface

20 twenty: sendos dentados helicoidales (51) iguales y orientados en el mismo sentido two helical teeth (51) equal and oriented in the same direction

en ambos rodillos (5a,5b) on both rollers (5a, 5b)

Los rodillos dentados (5a,5b) definen entre sí una zona de paso The toothed rollers (5a, 5b) define each other a passage zone

de las láminas exteriores (1 ,2) y de la capa intermedia (3) a unir procedentes of the outer sheets (1, 2) and the intermediate layer (3) to be joined from

de las respectivas bobinas dispensadoras tal como se muestra en la figura 4. of the respective dispensing coils as shown in Figure 4.

25 25: Este dispositivo comprende, adicionalmente, unos medios de This device additionally comprises means of

accionamiento giratorio de los rodillos dentados (5a,5b) en sentidos opuestos rotary drive of toothed rollers (5a, 5b) in opposite directions

tal como se representa en la figura 4, provocando el arrastre simultaneo de as shown in figure 4, causing simultaneous dragging of

las láminas exteriores (1 ,2) y de la capa intermedia (3) y su unión mediante the outer sheets (1, 2) and the intermediate layer (3) and their connection by

estampación en caliente por la acción de los dentados (51) que definen las hot stamping by the action of the teeth (51) that define the

30 30: celdas abiertas (4) en los puntos de cruce. open cells (4) at the crossing points.

Los rodillos dentados (5a,5b) disponen de unos medios internos The toothed rollers (5a, 5b) have internal means

de calefacción, que no se han representado y que a título de ejemplo pueden of heating, which have not been represented and that by way of example can

estar to be: constituidos por un sistema de bombeo interno de aceite caliente constituted by a system from pumping internal oil hot

encargado de alimentar también los medios de accionamiento also responsible for feeding the drive means: giratorios no rotating no

representados. represented.

5 5: El dispositivo para la fabricación de la almohadilla comprende un The device for manufacturing the pad comprises a

eje de salida (6) portador de una bobina recogedora de la almohadilla formada output shaft (6) carrier of a pad pickup coil formed

por las láminas exteriores (1,2) y la capa intermedia una vez unidas éstas by the outer sheets (1,2) and the intermediate layer once joined

mediante la estampación en caliente por la acción de los rodillos dentados. by hot stamping by the action of the toothed rollers.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, Once the nature of the invention has been sufficiently described,

1o 1st: así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos as well as an example of preferred embodiment, it is stated for the purposes

oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos Timely that the materials, shape, size and arrangement of the elements

descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello described may be modified, provided that: no suponga una no suppose a

alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican alteration of the essential features of the invention that are claimed

a continuación. then.

15 fifteen

Claims

1.-Recyclable pad for the absorption and retention of liquids; which has a three-layer structure consisting of two outer sheets (1, 2) of low micrometer polyethylene, and an intermediate layer (3); and on its opposite outer surfaces open cells (4), of quadrangular contour, forming liquid access points to the intermediate layer (3); characterized in that the intermediate layer is made of a material composed of a combination of long fibers, copolymers, and superabsorbent fibers (SAF) in a solid and compact formation; presenting the pad, on its opposite outer surfaces, two groups of stamping lines (4a, 4b) oriented in oblique directions that affect the entire length of the pad and which define the open cells (4) at the crossing points.

2. Device for manufacturing the pad of the preceding claim, characterized in that it comprises, at least: - three parallel shafts (11, 21, 31) on which respective dispensing coils of the outer sheets (1, 2) are mounted made of polyethylene and of the intermediate layer (3) of the pad, - two hot stamped rollers (5a, 5b), arranged in parallel, having two helical teeth (51) oriented in the same direction in both directions in both directions toothed rollers, which define each other an area of passage of the outer sheets (1, 2) and the intermediate layer (3) to be joined, from the respective dispensing coils; -a rotating means of the toothed rollers (5a, 5b) in opposite directions, which determine the direction of simultaneous advance of the outer sheets (1, 2) and of the intermediate layer (3) during the formation of the pad, -a internal means of heating the toothed rollers (5a, 5b) and, -a output shaft (6) bearing a pickup coil of the three-layer pad formed by the outer sheets (1, 2) and the intermediate layer (3 ) joined by hot stamping by the action of the toothed rollers (5a, 5b).