ES2415867T3 - Device for dispensing food products, such as bread and the like - Google Patents

Device for dispensing food products, such as bread and the like Download PDF

Info

Publication number
ES2415867T3
ES2415867T3 ES09163544T ES09163544T ES2415867T3 ES 2415867 T3 ES2415867 T3 ES 2415867T3 ES 09163544 T ES09163544 T ES 09163544T ES 09163544 T ES09163544 T ES 09163544T ES 2415867 T3 ES2415867 T3 ES 2415867T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wall
ramp
ramp means
food product
inclined plane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09163544T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Davide Codoni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CODONI Srl
Original Assignee
CODONI Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CODONI Srl filed Critical CODONI Srl
Application granted granted Critical
Publication of ES2415867T3 publication Critical patent/ES2415867T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F1/00Racks for dispensing merchandise; Containers for dispensing merchandise
    • A47F1/04Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs
    • A47F1/08Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs dispensing from bottom
    • A47F1/087Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs dispensing from bottom the container having approximately horizontal tracks of the serpentine type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F1/00Racks for dispensing merchandise; Containers for dispensing merchandise
    • A47F1/04Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs
    • A47F1/08Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs dispensing from bottom
    • A47F1/10Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs dispensing from bottom having mechanical dispensing means, e.g. with buttons or handles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G19/00Table service
    • A47G19/30Other containers or devices used as table equipment
    • A47G19/32Food containers with dispensing devices for bread, rolls, sugar, or the like; Food containers with movable covers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00Show cases or show cabinets
    • A47F3/02Show cases or show cabinets with dispensing arrangements
    • A47F2003/021Show cases or show cabinets with dispensing arrangements for dispensing bread, buns, confectionary or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Chutes (AREA)

Abstract

Un dispositivo (1) para dispensar productos alimenticios, tales como pan y similares,que comprende un plano inclinado (11) que esta adaptado para transportar unproducto alimenticio a medios de rampa (2) adaptados para dispensar dicho producto alimenticio,dicho piano inclinado (11) estando provisto de una abertura (12) dispuesta enuna posicion que se encuentra encima de dichos medios de rampa (2), dichos medios derampa (2) estando unidos de una forma inclinada con una pared (3), caracterizado por elhecho de que medios (5) para acumular el producto alimenticio estan conectados a dichapared (3), dicho plano inclinado (11) haciendo tope contra dicha pared (3), medios (4)para mover dichos medios de rampa (2) y dicha pared (3) estando provistos con el fin de: alejar dicha pared (3) de dicho plano inclinado (11) para aumentar dicha abertura(12) de dicho piano inclinado (11) con el fin de permitir la caida de dicho producto alimenticiopor gravedad sobre dichos medios de rampa (2); y mover la rampa (2) y la pared correspondiente (3) hacia el usuario, con el efectode levantar los medios de acumulacion (5), permitiendo al producto alimenticio caer haciala abertura (12) del piano (11).A device (1) for dispensing food products, such as bread and the like, comprising an inclined plane (11) that is adapted to transport a food product to ramp means (2) adapted to dispense said food product, said inclined piano (11 ) being provided with an opening (12) disposed in a position that is located above said ramp means (2), said ramp means (2) being connected in an inclined manner with a wall (3), characterized by the fact that means (5) to accumulate the food product are connected to said wall (3), said inclined plane (11) butt against said wall (3), means (4) to move said ramp means (2) and said wall (3) being provided in order to: move said wall (3) away from said inclined plane (11) to increase said opening (12) of said inclined piano (11) in order to allow said gravity food product to fall onto said means of ramp (2); and move the ramp (2) and the corresponding wall (3) towards the user, with the effect of lifting the accumulation means (5), allowing the food product to fall into the opening (12) of the piano (11).

Description

La presente invención hace referencia a un DISPOSITIVO PARA DISPENSAR PRODUcrOS ALIMENTICIOS, TALES COMO PAN Y SIMILARES. Más particularThe present invention refers to a DEVICE FOR DISPENSING FOOD PRODUCTS, SUCH AS BREAD AND SIMILAR. More particular

5 mente, la invención hace referencia a un dispositivo para dispensar productos alimenticios que permita al operario evitar tocar con sus manos la comida a ser cogida y vendida a los clientes. In mind, the invention refers to a device for dispensing food products that allows the operator to avoid touching the food to be picked up and sold to customers with their hands.

Como es conocido, por ejemplo en tiendas, centros comerciales y similares, se 10 siente la necesidad de poder vender productos alimenticios sueltos, tales como pan y similares, sin que el operario de ventas entre en contacto con la comida con sus manos. As is known, for example in stores, shopping centers and the like, one feels the need to be able to sell loose food products, such as bread and the like, without the sales operator coming into contact with the food with their hands.

En particular, al operario deberla pedírsele que lIeve puestos guantes protectores cuando entre en contacto con comida y que se los quite cuando realice otras operaciones. In particular, the operator should be asked to wear protective gloves when in contact with food and remove them when performing other operations.

15 Por supuesto, esto conlleva inconveniencia para el operario, el cual generalmente abandona esta práctica pronto y toca la comida con sus manos desnudas, mientras realiza también las otras operaciones normales para su trabajo, de este modo provocando problemas de higiene debido al contacto de la comida con las manos del operario. 15 Of course, this entails inconvenience for the operator, who generally abandons this practice soon and touches the food with his bare hands, while also performing the other normal operations for his work, thus causing hygiene problems due to the contact of the Food with the hands of the operator.

20 Por ejemplo, en el caso del pan, el operario de ventas o bien lleva guantes o utiliza pinzas para coger las piezas de pan desde un contenedor provisto apropiadamente, sin embargo siempre con una cierta inconveniencia en la operación. 20 For example, in the case of bread, the sales operator either wears gloves or uses tongs to pick up the bread pieces from an appropriately provided container, however always with a certain inconvenience in the operation.

GB 2 168 328 muestra un dispositivo para dispensar productos alimenticios que GB 2 168 328 shows a device for dispensing food products that

25 comprende un plano inclinado y medios de rampa, el plano inclinado estando provisto de una abertura posicionada encima de dichos medios de rampa (2), los medios de rampa estando unidos de una forma inclinada con una pared. 25 comprises an inclined plane and ramp means, the inclined plane being provided with an opening positioned above said ramp means (2), the ramp means being joined in an inclined manner with a wall.

El objetivo de la presente invención es proveer un dispositivo para dispensar pro30 ductos alimenticios que permita al operario evitar tocar los productos con sus manos, con ventajas para la higiene. The objective of the present invention is to provide a device for dispensing food products that allows the operator to avoid touching the products with his hands, with advantages for hygiene.

Dentro de este objetivo, un objeto de la presente invención es proveer un dispositivo para dispensar productos alimenticios que permita al operario, aunque no lleve guan35 tes provistos específicamente, coger la comida a ser vendida a los clientes sin tocarla con Within this objective, an object of the present invention is to provide a device for dispensing food products that allows the operator, even if it does not carry specifically provided guards, to take the food to be sold to customers without touching it with

sus manos y de este modo asegurando la integridad del producto alimenticio. your hands and thus ensuring the integrity of the food product.

Otro objeto de la presente invención es proveer un dispositivo para dispensar productos alimenticios, particularmente pan y similares, que permita dispensar comida con un simple movimiento manual del operario. Another object of the present invention is to provide a device for dispensing food products, particularly bread and the like, that allows dispensing food with a simple manual movement of the operator.

40 Otro objeto de la presente invención es proveer un dispositivo para dispensar productos alimenticios que permita a los usuarios coger el producto alimenticio de forma autónoma, sin la ayuda de operarios dedicados. Another object of the present invention is to provide a device for dispensing food products that allows users to pick up the food product autonomously, without the help of dedicated operators.

45 Aún otro objeto de la presente invención es proveer un dispositivo para dispensar productos alimenticios que sea altamente fiable, relativamente simple de proveer y que tenga costes competitivos. Yet another object of the present invention is to provide a device for dispensing food products that is highly reliable, relatively simple to provide and has competitive costs.

Otras caracteristicas y ventajas de la invención resultarán aparentes de mejor modo a partir de la descripción de un ejemplo de realización preferido pero no exclusivo del dispositivo según la presente invención, ilustrado mediante ejemplo no !imitador en los dibujos que acompañan, en los que: Other features and advantages of the invention will be better apparent from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the device according to the present invention, illustrated by non-imitating example in the accompanying drawings, in which:

La figura 1 e.';; una vista de perspectiva inferior del dispositivo según la invención~ Figure 1 e. ';; a bottom perspective view of the device according to the invention ~

La figura 2 es una vista elevada Ia.teral del dispositivo según la invención en una primera configuración operativa; Figure 2 is an elevated view of the device according to the invention in a first operative configuration;

La figura 3 es una vista elevada la.teral del dispositivo según la invención en una segwlda configuración operativa; Figure 3 is a side elevation view of the device according to the invention in a second operational configuration;

La figura 4 es una vista de un segundo ejemplo de realización del dispositivo según la invención en una primera configuración operativa. Figure 4 is a view of a second embodiment of the device according to the invention in a first operational configuration.

Con referencia a las figuras, el dispositivo para dispensar productos alimenticios With reference to the figures, the device for dispensing food products

) )

según la invención, generalmente designado por el número de referencia 1, comprende, acomodados dentro de un elemento contenedor 100, medios de rampa 2 para dispensar la comida, tales como pan o similares, que están unidos con una pared 3 que forma un ángulo sustancialmente obtuso con los medios de rampa 2. according to the invention, generally designated by the reference number 1, comprises, arranged within a container element 100, ramp means 2 for dispensing the food, such as bread or the like, which are joined with a wall 3 forming a substantially angle obtuse with ramp means 2.

La pared 3 está conectada, para que esté inclinada, a una pared posterior de un elemento contenedor 100. The wall 3 is connected, so that it is inclined, to a rear wall of a container element 100.

Convenientemente, medios de mOVimIento 4, constituidos por ejemplo por un elemento palanca, están conectados a la rampa 2 para actuar sobre la rampa 2 y, debido a la elasticidad del material del cual la rampa está hecha, mover la pared 3 para desviarla, alejándola, tal y como se explicará en detalle a continuación. Conveniently, MOVEMENT means 4, constituted for example by a lever element, are connected to the ramp 2 to act on the ramp 2 and, due to the elasticity of the material from which the ramp is made, move the wall 3 to deflect it, moving it away. , as will be explained in detail below.

Convenientemente, medios S para acumular la comida están conectados a la pared 3 y están provistos convenientemente por ejemplo por un elemento que comprende una primera porción de pared 6 que está adaptada para ser conectada a la pared 3, mediante medios acopladores 7 que pueden deslizarse dentro de ranuras 8 formadas en la pared 6. La pared 6 está unida con una porción inclinada l S, que está provista de un recorte 9; tal porción I S está unida con otra porción 10, de forma que la pared 6, la porción inclinada l S y la porción 10 formen sustancialmente ángulos obtusos entre ellos. Conveniently, means S for accumulating the food are connected to the wall 3 and are conveniently provided for example by an element comprising a first wall portion 6 that is adapted to be connected to the wall 3, by means of couplers 7 that can slide inside of grooves 8 formed in the wall 6. The wall 6 is joined with an inclined portion l S, which is provided with a cutout 9; such portion I S is joined with another portion 10, so that the wall 6, the inclined portion l S and the portion 10 form substantially obtuse angles between them.

) )

Convenientemente, un plano 11 provisto de una abertura 12 está dispuesto de forma que esté posicionado en contacto con la pared 3, en una posición que se encuentra encima de la rampa 2, y está inclinado en un ángulo respecto de la rampa 2, con la porción 10 de los medios de acumulación 5 que hal::e contacto con el plano 11. Conveniently, a plane 11 provided with an opening 12 is arranged so that it is positioned in contact with the wall 3, in a position that is located above the ramp 2, and is inclined at an angle to the ramp 2, with the portion 10 of the accumulation means 5 which has contact with the plane 11.

Ventajosamente, el plano inclinado hace tope contra la pared 3. Advantageously, the inclined plane abuts against the wall 3.

Convenientemente, actuando sobre los medios palanca 4 y en particular empujando los medios palanca hacia la pared 3, la pared 3 es hecha flexionar debido a la elasticidad del material con el que está hecha, pero sobre todo gracias al hecho de que está conectada de una fonna inclinada con la pared posterior del elemento contenedor, con el resultado de que los medios de acumulación 5 también son hechos moverse conjuntamente con la pared 3 para aumentar la dimensión de la abertura 12 del plano inclinado. Conveniently, by acting on the lever means 4 and in particular by pushing the lever means towards the wall 3, the wall 3 is bent due to the elasticity of the material with which it is made, but especially thanks to the fact that it is connected in a inclined fonna with the rear wall of the container element, with the result that the accumulation means 5 are also moved together with the wall 3 to increase the dimension of the opening 12 of the inclined plane.

Puesto que la abertura 12 del plano inclinado tiene tres lados definidos dentro del plano inclinado y el cuarto lado definido por la pared 3, cuando tal pared es movida, flexionándola, el lado de la abertura 12 que define se aleja de los lados restantes de la abertura 12, de este modo aumentando la abertura 12. Since the opening 12 of the inclined plane has three defined sides within the inclined plane and the fourth side defined by the wall 3, when such a wall is moved, flexing it, the side of the opening 12 it defines moves away from the remaining sides of the opening 12, thereby increasing the opening 12.

Además, como consecuencia de este movimiento, el recorte 9 de los medios de acumulación 5 coincide sustancialmente con la abertura 12 del plano 11, de fonna que el pan agitado por los medios de acumulación 5 cae a través de la abertura 12 del plano 11 y es canalizado a lo largo de la rampa 2, para ser dispensado desde el final de la rampa y luego caer en una bolsa provista apropiadamente que es colocada de antemano debajo de la rampa 2. Furthermore, as a consequence of this movement, the cut-out 9 of the accumulation means 5 substantially coincides with the opening 12 of the plane 11, so that the bread stirred by the accumulation means 5 falls through the opening 12 of the plane 11 and it is channeled along the ramp 2, to be dispensed from the end of the ramp and then fall into a bag properly provided that is placed in advance under the ramp 2.

Convenientemente, el plano 11 está soportado en su posición inclinada por medios de soporte 13 que están provistos de una abertura 14 que pennite el paso del pan a lo largo de la rampa 2, la abertura 14 estando dispuesta para ahorquillar la rampa 2. Conveniently, the plane 11 is supported in its inclined position by support means 13 which are provided with an opening 14 that penetrates the passage of the bread along the ramp 2, the opening 14 being arranged to curl the ramp 2.

Finalmente, medios de protección 20 están provistos con el fin de proteger el extremo de salida de la rampa 2, pennitiendo al pan caer por gravedad desde los medios de acumulación 5 a la rampa 2 y luego a la bolsa provista en el extremo de salida de la rampa 2. Finally, protection means 20 are provided in order to protect the exit end of the ramp 2, causing the bread to fall by gravity from the accumulation means 5 to the ramp 2 and then to the bag provided at the exit end of the ramp 2.

En particular, la bolsa puede ser enganchada entre la pestaña final de la rampa 2 y los medios de protección 20, de fonna que como consecuencia de la actuación de los medios palanca y por lo tanto del movimiento de la rampa 2 la boca de la bolsa puede abrirse para acomodar el pan transportado a lo largo de la rampa 2. In particular, the bag can be hooked between the final flange of the ramp 2 and the protection means 20, so that as a consequence of the action of the lever means and therefore of the movement of the ramp 2 the mouth of the bag It can be opened to accommodate the bread transported along ramp 2.

Ventajosamente, la bolsa puede ser soportada por mangos de soporte conectados a los medios de protección 20. Advantageously, the bag can be supported by support handles connected to the protection means 20.

Convenientemente, es posible proveer medios deflectores 16 que están unidos con bisagras en el extremo superior de la pared posterior del elemento contenedor 100. Conveniently, it is possible to provide deflector means 16 that are hingedly connected at the upper end of the rear wall of the container element 100.

Tales medios penniten canalizar el pan de una fonna guiada y ordenada hacia la abertura de salida con el fin de transportarlo a lo largo de la rampa 2, haciendo que caiga por gravedad sobre la rampa 2 cuando el operario realiza un movimiento de agitación activando los medios palanca 4. Such means allow channeling the bread in a guided and orderly way to the exit opening in order to transport it along the ramp 2, causing it to fall by gravity onto the ramp 2 when the operator makes a stirring movement activating the means lever 4.

Al usar el dispositivo según la invención, por lo tanto, el operario puede, activando los medios palanca 4, hacer que el producto alimenticio tal como pan o similar caiga By using the device according to the invention, therefore, the operator can, by activating the lever means 4, cause the food product such as bread or the like to fall

En la práctica se ha descubierto que el dispositivo según la presente invención consigue plenamente el objetivo y los obj¡;:tos pretendidos, puesto que permite asegurar la higiene absoluta del producto alimenticio, impidiendo que el operario pueda tocarlo con sus manos de cualquier fonna y al mismo tiempo permite al operario proveer el pan o producto alimenticio en general al cliente sin tener que llevar necesariamente guantes con el fin de poder tocar el producto alimenticio con la máxima higiene. In practice it has been found that the device according to the present invention fully achieves the objective and the objects;: intended coughs, since it allows to ensure the absolute hygiene of the food product, preventing the operator from touching it with their hands in any way and at the same time it allows the operator to provide the bread or food product in general to the client without necessarily having to wear gloves in order to be able to touch the food product with maximum hygiene.

Más particularmente, el dispositivo según la invención puede pennitir al consumidor final coger directamente la cantidad deseada de pan, en Wl modo autoservicio, sin requerir un operario dedicado. More particularly, the device according to the invention can allow the final consumer to directly take the desired amount of bread, in self-service mode, without requiring a dedicated operator.

Además, el dispositivo según la invención pennite proteger el producto alimenticio contra el contacto con polvo, moscas y similar. In addition, the device according to the invention is intended to protect the food product against contact with dust, flies and the like.

El dispositivo concebido de este modo es susceptible de numerosas modificaciones y variaciones, todas ellas estando dentro del ámbito de las reivindicaciones anexadas. The device conceived in this way is susceptible to numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the appended claims.

De este modo, por ejemplo, los medios palanca 4 pueden conectarse con la rampa 2 y pueden ser activados por tracción para mover la rampa 2 y la correspondiente pared 3 hacia el usuario, con el efecto de levantar los medios de acumulación 5, permitiendo al pan caer hacia la abertura 12 del plano 11. Thus, for example, the lever means 4 can be connected with the ramp 2 and can be activated by traction to move the ramp 2 and the corresponding wall 3 towards the user, with the effect of lifting the accumulation means 5, allowing the Pan fall into the opening 12 of the plane 11.

El plano inclinado 11 en su lugar permanece fijo, insertado como un estante dentro de fresados definidos en las paredes lat(~rales del elemento contenedor 100. The inclined plane 11 in its place remains fixed, inserted as a shelf within cut-outs defined in the brass walls (plates of the container element 100.

En este caso, la abertura 12 tiene dimensiones tales como para permitir el paso del pan a través de ella. In this case, the opening 12 has dimensions such as to allow the bread to pass through it.

Convenientemente, los medios de rampa 2 y la pared 3 pueden estar hechos de material rigido, estando provistos medios de retomo con el fin de devolver los medios de rampa y la pared a la configuración inactiva después del final del movimiento de los medios palanca, Conveniently, the ramp means 2 and the wall 3 may be made of rigid material, with retaining means being provided in order to return the ramp means and the wall to the inactive configuration after the end of the movement of the lever means,

Convenientemente, los medios de retomo pueden ser por ejemplo muelles, bandas elásticas, pistones motorizados y simiJares. Conveniently, the return means may be, for example, springs, elastic bands, motorized pistons and the like.

En la práctica, los materiales utilizados, así como las fonnas y dimensiones contingentes, pueden ser cualesquiera según los requisitos y el estado de la técnica. In practice, the materials used, as well as the fonts and contingent dimensions, can be any according to the requirements and the state of the art.

Donde los elementos técnicos mencionados en cualquier reivindicación estén seguidos por signos de referencia, esos signos de referencia se han incluido con el único objetivo de aumentar la inteligibilidad de las reivindicaciones y de modo acorde, tales signos de referencia no tienen efecto limitador alguno sobre la interpretación de cada elemento identificado mediante ejemplo por tales signos de referencia. Where the technical elements mentioned in any claim are followed by reference signs, those reference signs have been included for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and accordingly, such reference signs have no limiting effect on the interpretation. of each element identified by example by such reference signs.

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1. Un dispositivo (1) para dispensar productos alimenticios, tales como pan y similares, que comprende un plano inclinado (1 1) que está adaptado para transportar un producto alimenticio a medios de rampa (2) adaptados para dispensar dicho producto alimenticio, dicho plano inclinado (11) estando provisto de una abertura (12) dispuesta en Wl3 posición que se encuentra encima de dichos medios de rampa (2), dichos medios de rampa (2) estando unidos de una fonna inclinada con una pared (3), caracterizado por el hecho de que medios (5) para acumular el producto alimenticio están conectados a dicha pared (3), dicho plano inclinado (11) haciendo tope contra dicha pared (3), medios (4) para mover dichos medios de rampa (2) y dicha pared (3) estando provistos con el fin de: A device (1) for dispensing food products, such as bread and the like, comprising an inclined plane (1 1) that is adapted to transport a food product to ramp means (2) adapted to dispense said food product, said inclined plane (11) being provided with an opening (12) disposed in Wl3 position which is located above said ramp means (2), said ramp means (2) being joined by an inclined fonna with a wall (3), characterized in that means (5) for accumulating the food product are connected to said wall (3), said inclined plane (11) abutting said wall (3), means (4) for moving said ramp means ( 2) and said wall (3) being provided for the purpose of: alejar dicha pared (3) de dicho plano inclinado (11) para aumentar dicha abertura moving said wall (3) away from said inclined plane (11) to increase said opening (12) de dicho plano inclinado (11) con el fin de pennitir la caída de dicho producto alimenticio por gravedad sobre dichos medios de rampa (2); y (12) of said inclined plane (11) in order to allow the fall of said food product by gravity on said ramp means (2); Y mover la rampa (2) y la pared con~espondiente (3) hacia el usuario, con el efecto de levantar lo::; medios de acumulación (5), pennitiendo al producto alimenticio caer hacia la abertura (12) del plano (11). move the ramp (2) and the wall with sponge (3) towards the user, with the effect of lifting the ::; accumulation means (5), allowing the food product to fall into the opening (12) of the plane (11).
2. 2.
El dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dicha pared (3) está conectada a una pared final de un contenedor que está adaptado para acomodar dicho dispositivo. The device according to claim 1, characterized in that said wall (3) is connected to a final wall of a container that is adapted to accommodate said device.
3. 3.
El dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dichos medios de acumulación (5) están provistos de un hueco (9) para el paso del producto alimenticio. The device according to claim 1, characterized in that said accumulation means (5) are provided with a recess (9) for the passage of the food product.
4. Four.
El dispositivo según la reivindic:ación 1, caracterizado por el hecho de que dichos medios de movimiento comprenden medios palanca (4) conectados a dichos medios de rampa (2) con el fin de empujar en dichos medios rampa (2) para desviar dicha pared The device according to claim 1, characterized in that said movement means comprise lever means (4) connected to said ramp means (2) in order to push on said ramp means (2) to deflect said wall
(3) unida con dichos medios de rampa (2), dicha pared (3) estando adaptada para arrastrar dichos medios acumulación (5) por su movimiento. (3) joined with said ramp means (2), said wall (3) being adapted to drag said accumulation means (5) by its movement.
5. 5.
El dispositivo según una o más de las anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de que dicho plano inclinado (11) está soportado pur mediu::; de soporte (13) que están dispuestos en un extremo inferior de dichos medios de rampa (2), dichos medios de soporte (13) estando provistos de u.na abertura (14) que es adecuada para ahorquillar dichos medios de rampa (2) con el fin de permitir el paso de dicha comida a lo largo dc dichos medios de rampa (2). The device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said inclined plane (11) is supported pur mediu ::; of support (13) which are arranged at a lower end of said ramp means (2), said support means (13) being provided with an opening (14) which is suitable for curling said ramp means (2) in order to allow said food to pass along said ramp means (2).
6. 6.
El dispositivo según una o más de las anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de que dichos medios de rampa (2) están provistos, en un extremo de salida de dichos medios de rampa, de medios de protección (20) adaptados para pennitir la protección de dichos extremos de salida de dichos medios de rampa (2). The device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said ramp means (2) are provided, at an outlet end of said ramp means, with protection means (20) adapted to penetrate the protection of said outlet ends of said ramp means (2).
7. 7.
El dispositivo según una o más de las anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de que comprende medios ddlectores (16) adaptados para ser conectados a un extremo superior de dicha pared (3) unida con dichos medios de rampa (2). The device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises ddlector means (16) adapted to be connected to an upper end of said wall (3) connected with said ramp means (2).
5 8. El dispositivo según una o más de las anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de que dicho plano inclinado (I1) está acomodado, como un estante, en regiones fresadas fonnadas dentro de las paredes laterales de dicho contenedor. The device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said inclined plane (I1) is arranged, as a shelf, in milled regions fused within the side walls of said container.
9. El dispositivo según una o más de las anteriores reivindicaciones, caracterizado 9. The device according to one or more of the preceding claims, characterized 10 por el hecho de que dichos medios de rampa (2) y dicha pared (3) están hechos de un material que tiene elasticidad. 10 due to the fact that said ramp means (2) and said wall (3) are made of a material that has elasticity. 10. El dispositivo según una o más de las anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de que dichos medios de rampa (2) y dicha pared (3) están hechos de ma10. The device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said ramp means (2) and said wall (3) are made of ma 15 terial rigido, medios de retorno estando provistos con el fin de devolver dichos medios de rampa y dicha pared a la configuración inactiva después de detener el movimiento de dichos medios de movimiento (4). Rigid terial, return means being provided in order to return said ramp means and said wall to the inactive configuration after stopping the movement of said movement means (4).
ES09163544T 2008-07-25 2009-06-24 Device for dispensing food products, such as bread and the like Active ES2415867T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2008A001371A IT1390969B1 (en) 2008-07-25 2008-07-25 DISPENSING DEVICE FOR FOOD, LIKE BREAD AND SIMILAR PRODUCTS.
ITMI20081371 2008-07-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2415867T3 true ES2415867T3 (en) 2013-07-29

Family

ID=41050454

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09163544T Active ES2415867T3 (en) 2008-07-25 2009-06-24 Device for dispensing food products, such as bread and the like

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2147618B1 (en)
ES (1) ES2415867T3 (en)
IT (1) IT1390969B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20111903A1 (en) * 2011-10-20 2013-04-21 Davide Codoni DISPENSING DEVICE FOR FOOD, LIKE BREAD AND SIMILAR PRODUCTS.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2168328B (en) * 1984-12-14 1988-06-22 Smith T G Dispensing device
US4948012A (en) * 1988-11-30 1990-08-14 Chicago Show Printing Company Dispenser for solid comestibles
SE507981C2 (en) * 1995-09-06 1998-08-03 Erik Strid candy Machine
DE102006013435B4 (en) * 2006-03-14 2008-03-13 Wiesheu Gmbh Device for dispensing food products, in particular baked goods

Also Published As

Publication number Publication date
EP2147618A1 (en) 2010-01-27
IT1390969B1 (en) 2011-10-27
ITMI20081371A1 (en) 2010-01-26
EP2147618B1 (en) 2013-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2859613T3 (en) Forward Advance Cutlery Dispenser
USD823115S1 (en) Dispensing top for a bottle
ES2559184T3 (en) Dispenser of utensils to eat
US8544919B2 (en) Multi-purpose tongs
USD662659S1 (en) Pouch
US2421782A (en) Dispenser for tableware
USD951773S1 (en) Bottle
ES2867862T3 (en) Distribution shelving, as well as a modular system for its manufacture
CA132981S (en) Lid for a container
USD666768S1 (en) Pouch
USD815531S1 (en) Wipes dispenser container
USD911773S1 (en) Beverage dispenser with illuminable element
KR20140103336A (en) Packaged oral care implement
USD653078S1 (en) Cookware extending handle having a contrasting embedded portion
USD789704S1 (en) Combination hand sanitizer and advertising display
USD867670S1 (en) Cosmetic palette
ES2415867T3 (en) Device for dispensing food products, such as bread and the like
USD608073S1 (en) Basket for storing and transporting goods in shops and other selling premises
JP3222855U (en) Hand protection cover supply device
CA146582S (en) Dispensing pouch spoon
ES2701000T3 (en) Device for dispensing food products such as breads and the like
CA123549S (en) Wipes dispensing container
US10112760B2 (en) Packaged oral care implement and package
CA127025S (en) Handle for hand held computer
KR20160085263A (en) Packaged oral care implement & method of opening the same