ES2413483B1

ES2413483B1 - MULTIPOSITIONAL HITCH SYSTEM FOR TRAILERS.

Info

Publication number: ES2413483B1
Application number: ES201031783A
Authority: ES
Inventors: Salvador MARTÍN CANO
Original assignee: Martin Zaballos S A; Martin Zaballos Sa
Current assignee: Martin Zaballos S A; Martin Zaballos Sa
Priority date: 2010-12-01
Filing date: 2010-12-01
Publication date: 2014-05-19
Anticipated expiration: 2030-12-01
Also published as: ES2413483A1

Abstract

Sistema de enganche multiposicional para remolques.#El sistema está previsto para poder adaptar la altura de la argolla de enganche (2) de una lanza (1) de un remolque a la altura del enganche correspondiente a un vehículo tractor u otro tipo de vehículo en el que se enganche el remolque. Dicho sistema se basa en que la argolla (2) va montada sobre un soporte fijable, con carácter giratorio, respecto del extremo de la lanza (1), posibilitando situar dicha argolla (2) por giro del soporte, en una posición por encima de la lanza (1), en una posición por debajo de ésta y en una posición a la misma altura que tal lanza (1), adaptándose así a cualquier altura que tenga el enganche del vehículo tractor. El vástago (3) del que forma parte la argolla de enganche (2) está vinculado a una pareja de muelles contrapuestos (11) en funciones de medios de amortiguación tanto para frenadas como para arranques bruscos del vehículo.Multi-position trailer hitch system. # The system is designed to be able to adapt the height of the hitch ring (2) of a lance (1) of a trailer to the height of the hitch corresponding to a tractor vehicle or other type of vehicle in the one that hooks the trailer. Said system is based on the fact that the ring (2) is mounted on a fixed support, rotatably, with respect to the end of the lance (1), making it possible to place said ring (2) by turning the support, in a position above the lance (1), in a position below it and in a position at the same height as such lance (1), thus adapting to any height that has the hitch of the towing vehicle. The rod (3) of which the hitch ring is part (2) is linked to a pair of opposed springs (11) in function of damping means both for braking and for sudden starts of the vehicle.

Description

OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un sistema de enganche multiposicional para remolques, cuya evidente finalidad es la de constituir The present invention relates to a multi-position trailer hitch system, whose obvious purpose is to constitute

10 un medio que permite que la lanza de enganche de un remolque, y concretamente la argolla correspondiente, pueda situarse a mayor o menor altura de acuerdo con la altura del punto de anclaje al correspondiente vehículo al que se pretende enganchar. 10 a means that allows the towbar of a trailer, and specifically the corresponding ring, to be placed at a greater or lesser height according to the height of the anchor point to the corresponding vehicle to which it is intended to engage.

15 El objeto de la invención es resolver el problema que supone la distinta altura entre el enganche de un vehículo tractor y la altura de enganche del correspondiente remolque, ya que mediante el sistema de la invención la comentada argolla de la lanza del remolque puede adaptarse a distintas alturas de enganche respecto del vehículo tractor. The object of the invention is to solve the problem of the different height between the hitch of a tractor vehicle and the hitch height of the corresponding trailer, since by means of the system of the invention the aforementioned ring of the trailer lance can be adapted to different hitch heights with respect to the tractor vehicle.

El sistema de enganche es aplicable tanto a remolques industriales arrastrados por camión, especialmente todoterreno/militares, como a remolques agrícolas o de otros usos. The hitch system is applicable to both truck-drawn industrial trailers, especially off-road / military, as well as agricultural or other uses trailers.

BACKGROUND OF THE INVENTION

Como es sabido, la altura de enganche de un vehículo tractor y la altura de enganche de un remolque, por ejemplo, no están normalizados, 10 de manera que es frecuente que existan diferencias mas o menos grandes que hacen que la lanza del remolque quede inclinada hacia arriba o hacia abajo, cuando la posición de trabajo mas idónea para dicha lanza es la horizontal, por lo que esa diferencia de altura o inclinación de la lanza en su enganche al vehículo de que se trate da lugar a prematuros desgastes, e As is known, the hitch height of a tractor vehicle and the hitch height of a trailer, for example, are not standardized, 10 so that there are often more or less large differences that cause the trailer's lance to be tilted up or down, when the most suitable working position for said lance is horizontal, so that difference in height or inclination of the lance in its hitch to the vehicle in question results in premature wear, and

15 incluso roturas de los elementos de enganche, sin olvidarse de los problemas derivados de la posición inadecuada de la lanza, al quedar ésta por debajo o por encima de la horizontal.
15 even breaks of the hooking elements, without forgetting the problems derived from the improper position of the lance, when it is below or above the horizontal.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

El sistema que se preconiza ha sido concebido para resolver la problemática anteriormente expuesta, en base a una solución sencilla pero 5 eficaz. The system that has been recommended has been conceived to solve the problem described above, based on a simple but effective solution.

Mas concretamente, el sistema de la invención presenta la particularidad de que la argolla prevista en el extremo de la lanza de enganche del remolque, va montada sobre un soporte fijado con carácter More specifically, the system of the invention has the peculiarity that the ring provided at the end of the trailer hitch lance is mounted on a support fixed with character

10 amovible y giratorio respecto del extremo de la lanza, de manera que ese soporte se fija mediante un tornillo y una tuerca al extremo de la lanza, pero con posibilidad de girar el mismo para ocupar tres posiciones en las que la correspondiente argolla de enganche adoptará otras tantas posiciones, y que corresponden a la de situación por encima del plano de la lanza, a la 10 removable and rotatable with respect to the end of the lance, so that this support is fixed by means of a screw and a nut to the end of the lance, but with the possibility of turning it to occupy three positions in which the corresponding hitch ring will adopt as many positions, and corresponding to the situation above the plane of the spear, to the

15 posición por debajo del plano de tal lanza y a una posición que se corresponde con el plano de la misma, es decir a la misma altura. Por lo tanto, según la invención, la argolla puede quedar situada por encima de la lanza, por debajo de ella y a la misma altura, permitiendo así adaptarse a la altura concreta que presente el enganche del vehículo tractor.
15 position below the plane of such a spear and a position that corresponds to the plane thereof, that is to say at the same height. Therefore, according to the invention, the ring can be located above the lance, below it and at the same height, thus allowing it to adapt to the specific height of the hitch of the towing vehicle.

La lanza va montada sobre el soporte referido mediante un The lance is mounted on the support referred to by a

vástago que forma parte de dicha lanza, y cuyo vástago es pasante por el offshoot that is part of said spear, and whose rod is passed through the

soporte y está vinculado a dos muelles contrapuestos, en contra de los support and is linked to two opposing springs, against the

5 cuales puede desplazarse ese vástago de la argolla, y por lo tanto ésta última, al objeto de conseguir una amortiguación en los frenazos del vehículo, o una amortiguación en las arrancadas bruscas del propio vehículo. 5 which can move that rod of the ring, and therefore the latter, in order to achieve a damping in the braking of the vehicle, or a damping in the sharp starts of the vehicle itself.

10 El vástago de la argolla está montado sobre un casquillo establecido en la parte superior del soporte fijable al extremo de la lanza, considerada como parte superior del soporte aquella en la que la argolla ocupa la posición por encima de la lanza. 10 The shank of the ring is mounted on a bushing established in the upper part of the support fixed to the end of the lance, considered as the upper part of the support in which the ring occupies the position above the lance.

15 El casquillo en el que monta el vástago de la argolla, para posibilitar el desplazamiento axial hacia delante y hacia atrás de dicho vástago y por lo tanto la argolla, está dispuesto entre una pareja de placas, una anterior y otra posterior, entre cuyas placas van dispuestas otras dos placas laterales que junto con el casquillo referido constituyen el soporte 15 The bushing on which the eyelet rod is mounted, in order to enable the axial movement forwards and backwards of said rod and therefore the eyelet, is arranged between a pair of plates, one anterior and one posterior, between whose plates two other side plates are arranged which together with the aforementioned bushing constitute the support

propiamente dicho.
Properly said.

De esta manera, en base al sistema comentado, el enganche de la lanza de un remolque a un vehículo, se adaptará a distintas alturas de enganche de éste último, efectuándose el cambio de posición del soporte y In this way, based on the aforementioned system, the hitch of the lance of a trailer to a vehicle, will adapt to different heights of the latter, making the change of position of the support and

5 por lo tanto de la argolla de enganche, de forma sencilla y rápida, pues basta con desmontar una tuerca y girar el soporte respecto del cual monta el vástago de la argolla. 5 therefore, of the hook ring, simply and quickly, because it is enough to disassemble a nut and turn the support with respect to which it assembles the ring of the ring.

Cabe destacar igualmente el hecho de que los dos muelles Also noteworthy is the fact that the two springs

10 contrapuestos relacionados con el vástago de la argolla, proporcionan una doble amortiguación, tanto para el movimiento de arranque como frenadas bruscas, evitando con ello desgastes prematuros tanto en la argolla de enganche del remolque como del enganche del vehículo tractor, a la vez que se consigue una conducción mucho mas suave, especialmente en 10 counterparts related to the shank of the eyelet, provide double cushioning, both for the starting movement and sudden braking, thereby preventing premature wear on both the trailer hitch ring and the hitch of the towing vehicle, while get a much smoother ride, especially in

15 maniobras todo terreno. 15 all terrain maneuvers.

El sistema de enganche multiposicional puede dotarse de cualquier tipo de argolla de enganche, de forma que pueda ser perfectamente compatible con el tipo de enganche del vehículo tractor.
The multi-position hitch system can be equipped with any type of hitch ring, so that it can be perfectly compatible with the type of hitch of the towing vehicle.

El sistema, además de poder ser aplicable tanto a remolques industriales arrastrados por camión, como a remolques agrícolas o para otros usos, puede dimensionarse para cualquier masa máxima admisible de remolque. The system, in addition to being applicable to both industrial trailers towed by trucks, agricultural trailers or other uses, can be sized for any maximum permissible mass of trailer.

Por último decir que los muelles de amortiguación pueden ser helicoidales, arandelas, o de otra índole, dependiendo de la carga del remolque. Finally say that the damping springs can be helical, washers, or other, depending on the load of the trailer.

DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las To complement the description that will then be made and in order to help a better understanding of the

15 características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: The characteristics of the invention, in accordance with a preferred example of practical realization thereof, are attached as an integral part of said description, a set of drawings in which, as an illustration and not limitation, the following has been represented:

La figura 1.-Muestra una vista lateral del sistema de enganche
Figure 1.- Shows a side view of the hitch system

objeto de la invención en el que la correspondiente argolla de enganche de object of the invention in which the corresponding engagement ring of

la lanza del remolque queda situada por encima de tal lanza. The trailer's lance is located above that lance.

La figura 2.-Muestra una vista frontal del conjunto representado 5 en la figura anterior. Figure 2.- Shows a front view of the assembly shown 5 in the previous figure.

La figura 3.-Muestra una vista en planta del conjunto o sistema representado en la figura 1. Figure 3.- Shows a plan view of the assembly or system represented in Figure 1.

10 La figura 4.-Muestra una vista en sección longitudinal correspondiente a la línea de corte (A-A) de la figura 3. 10 Figure 4.- Shows a view in longitudinal section corresponding to the cutting line (A-A) of Figure 3.

La figura 5.-Muestra, finalmente, una vista en perspectiva del sistema en que se deja ver la forma de llevar a cabo el cambio de posición 15 del soporte y por lo tanto de la argolla montada en el mismo respecto de la Figure 5 shows, finally, a perspective view of the system in which it is shown how to carry out the change of position 15 of the support and therefore of the ring mounted thereon with respect to the

estructura de la lanza.
lance structure.

PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Como se puede ver en las figuras referidas, el sistema de la invención está previsto para constituir el medio de enganche adaptable de la 5 lanza (1) de un remolque al correspondiente enganche de un vehículo tractor, para lo cual se ha previsto que sobre el extremo anterior de dicha lanza (1) vaya montada la correspondiente argolla de enganche (2), como es convencional, formando ésta parte de un vástago (3) montado sobre un soporte fijable, mediante un bulón (4) al extremo de la lanza (1), bulón (4) que As can be seen in the aforementioned figures, the system of the invention is provided to constitute the adaptable hitching means of the lance (1) of a trailer to the corresponding hitch of a tractor vehicle, for which it is provided that on the front end of said lance (1) the corresponding hitch ring (2) is mounted, as is conventional, forming this part of a rod (3) mounted on a fixed support, by means of a bolt (4) to the end of the lance ( 1), bolt (4) that

10 está montado sobre un casquillo de guiado (5) que forma parte del soporte y que queda anclado a la lanza (1) con la interposición de una arandela (7), y con la colaboración de una tuerca de apriete (6). 10 is mounted on a guide bushing (5) that is part of the support and is anchored to the lance (1) with the interposition of a washer (7), and with the collaboration of a tightening nut (6).

El soporte propiamente dicho está constituido mediante una pareja The support itself is constituted by a couple

15 de placas (8), una anterior y otra posterior, como se deja ver en la sección de la figura 4, y entre ellas una pareja de placas laterales (9), de manera que entre ambas placas anterior y posterior (8) va dispuesto un casquillo (10) sobre el que va montado el vástago (3) de la argolla (2), con facultad de desplazamiento axial en sentido de avance y retroceso, desplazamiento que se realizará en contra de una pareja de muelles contrapuestos (11) cuya
15 of plates (8), an anterior and a posterior, as shown in the section of Figure 4, and between them a pair of side plates (9), so that between both anterior and posterior plates (8) goes arranged a bush (10) on which the rod (3) of the ring (2) is mounted, with axial displacement power in the direction of forward and reverse, displacement that will be made against a pair of opposed springs (11) whose

función es la de amortiguar los frenazos del vehículo y amortiguar las function is to dampen the braking of the vehicle and dampen the

arrancadas bruscas del mismo. abruptly torn from it.

5 El conjunto descrito incluye engrasadores (12). 5 The set described includes greasers (12).

Para llevar a cabo el cambio de posición del soporte y por lo tanto de la argolla (2), bastará con desmontar la tuerca (6) del vástago (4), liberando el conjunto del soporte del apriete contra el extremo de la lanza (1 ), lo que To carry out the change of position of the support and therefore of the ring (2), it will be enough to disassemble the nut (6) from the rod (4), releasing the assembly of the support from the clamp against the end of the lance (1 ), what

10 posibilita llevar a cabo el giro del conjunto soporte y por lo tanto el cambio de posición de la argolla de enganche (2), que puede quedar situada por encima de la lanza, a la misma altura o por debajo de ella, adaptándose así a las distintas alturas de los enganches de los vehículos en los que sea aplicable el sistema de enganche referido. 10 makes it possible to carry out the rotation of the support assembly and therefore the change of position of the hook ring (2), which can be located above the lance, at the same height or below it, thus adapting to the different heights of the hooks of the vehicles in which the referred hitch system is applicable.

15
fifteen

Claims

1st __ Multiposition trailer hitch system, which being intended to allow a trailer to be hooked at the appropriate height of 5, and specifically the ring established at the end of such a lance, on the corresponding hitch of a tractor vehicle, or even of a truck or other type of vehicles, it is characterized in that the ring (2) of hooking of the lance (1) is mounted on a support fixed to the end of such lance (1) with the power to rotate and occupy three 10 positions different and of use, which correspond: to an upper position of the engagement ring (2) with respect to the lance structure (1), to a lower position of said engagement ring (2) with respect to the structure of the lance (1), already a coincident position in height between hook ring (2) and the lance itself (1); with the particularity that

15 on the corresponding rod (3) of which the hitch ring is part (2) two opposing springs (11) are mounted as damping means both in braking and in sudden starts of the vehicle.

2a.-Multipositional trailer hitch system, according to

claim 1, characterized in that the mounting of the support of the hook ring (2) on the end of the lance (1), is constituted by a bolt (4) anchored to the lance (1) and with an external clamping nut ( 6), whose release enables the rotation of the support and therefore of the ring of

5 hitch (2) to occupy the three positions of use.

3a__ Multiposition trailer hitch system, according to claim 2, characterized in that the mounting bolt (4) for the support of the hitch ring (2) is mounted on a bushing (5).

10 4 __ Multiposition trailer hitch system, according to previous claims, characterized in that the mounting bracket of the rod (3) of the coupling ring (2) and of the fixing bolt (4) on the end of the lance (1) , is formed by two plates (8), one previous and another

15 back, and between them some side plates (9), a bushing (10) mounted between the plates (10) through which the rod (3) of the hook ring (2) is passed, with axial displacement ability of said rod (3), against the damping springs (11).