ES2412030B1 - PROCEDURE FOR STORAGE AND TREATMENT OF SUBPRODUCTS OF ANIMALS IN DEPOSITS, IMPROVED - Google Patents
PROCEDURE FOR STORAGE AND TREATMENT OF SUBPRODUCTS OF ANIMALS IN DEPOSITS, IMPROVED Download PDFInfo
- Publication number
- ES2412030B1 ES2412030B1 ES201131805A ES201131805A ES2412030B1 ES 2412030 B1 ES2412030 B1 ES 2412030B1 ES 201131805 A ES201131805 A ES 201131805A ES 201131805 A ES201131805 A ES 201131805A ES 2412030 B1 ES2412030 B1 ES 2412030B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- products
- animal
- deposit
- installation
- animals
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22B—SLAUGHTERING
- A22B7/00—Slaughterhouse arrangements
- A22B7/008—Slaughterhouse arrangements for temporary storage, disposal, cooling or removal of cadavers, carrion, offal or similar slaughterhouse waste
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE
- B09B3/00—Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
Abstract
Procedimiento para el almacenamiento y el tratamiento de subproductos de animales con el objeto de reducir el riesgo de contaminación del subsuelo y el riesgo sanitario de propagación de enfermedades, por un lado en la propia instalación de generación de los subproductos de animales, debido a que se lleva a cabo el cambio de un depósito donde se encuentran almacenados los subproductos animales por otro de sustitución vacío, de forma que se evita la exposición directa de los subproductos de animales en la instalación de generación de los mismos, por ejemplo por el vertido accidental de los mismos, y por otro lado en otras instalaciones de generación de subproductos de animales, debido a que el transporte del depósito donde se encuentran almacenados los subproductos de animales, se realiza de forma directa desde la instalación donde se generan dichos subproductos, hasta la planta de tratamiento, sin pasar ni previa ni posteriormente por instalaciones intermedias, y con el objeto de abaratar el proceso de transporte de los mismos de la instalación donde se generan hasta la planta de tratamiento, reduciendo el número de desplazamientos del vehículo de transporte para la evacuación de los subproductos de animales.Procedure for the storage and treatment of animal by-products in order to reduce the risk of contamination of the subsoil and the sanitary risk of disease spread, on the one hand in the facility of generation of animal by-products, due to the fact that It carries out the change of a deposit where the animal by-products are stored by another one of empty substitution, so that the direct exposure of the animal by-products in the generation facility of the same is avoided, for example by the accidental spillage of the same, and on the other hand in other facilities for the generation of animal by-products, because the transport of the deposit where the animal by-products are stored, is carried out directly from the installation where said by-products are generated, to the plant of treatment, without going before or after intermediate installations, and with the ob Headed to reduce the process of transporting them from the installation where they are generated to the treatment plant, reducing the number of movements of the transport vehicle for the evacuation of animal by-products.
Description
Adici�n a la patente principal n� P 201030613: procedimiento para el almacenamiento y el tratamiento de subproductos de animales. Addition to the main patent no. P 201030613: procedure for the storage and treatment of animal by-products.
La presente invención se refiere a una mejora del procedimiento para el almacenamiento Y tratamiento de subproductos de animales reivindicado en la patente principal P201030613, donde se lleva a cabo un transporte directo del depósito que contiene los subproductos animales, convenientemente cerrado y precintado, desde la instalación de generación de dichos subproductos (explotaciones ganaderas, industrias cárnicas, mataderos, etc.) a la planta de tratamiento sin que dicho depósito pase ni previa ni posteriormente por ninguna otra instalación intermedia, reduciendo considerablemente el riesgo de propagación de enfermedades que puede presentar por un lado la descarga de los subproductos de animales al proceder al vaciado del depósito en la propia instalación de generación de dichos subproductos de animales, y por otro, el transporte del depósito que contiene dichos subproductos de forma indirecta, es decir, el transporte de dicho depósito pasando por distintas instalaciones de generación de los mismos (explotaciones ganaderas, industrias, mataderos, etc.), antes de la llegada a su destino, la planta de tratamiento. The present invention relates to an improvement of the process for the storage and treatment of animal by-products claimed in the main patent P201030613, where a direct transport of the tank containing the animal by-products, conveniently closed and sealed, is carried out from the installation of generating said by-products (livestock farms, meat industries, slaughterhouses, etc.) to the treatment plant without said deposit passing either previously or subsequently through any other intermediate facility, considerably reducing the risk of disease spread that may occur by a On the other hand, the discharge of animal by-products when the tank is emptied in the generation facility of said animal by-products, and on the other, the transport of the tank that contains said by-products indirectly, that is, the transport of said tank going through different facilities to generate them (livestock farms, industries, slaughterhouses, etc.), before arriving at their destination, the treatment plant.
Por otro lado permite reducir el número de viajes a realizar por el vehículo de transporte a las instalaciones de generación de los subproductos animales (explotaciones ganaderas, industrias, mataderos, etc.), para recoger dichos subproductos mediante el cambio del depósito donde se encuentran depositados los subproductos de animales por un nuevo depósito vacío, limpio, desinfectado y precintado, de forma que dicho depósito donde se encuentran depositados los subproductos de animales se carga en un vehículo de transporte, con el consecuente ahorro económico que esto supone para las instalaciones de generación de subproductos animales (explotaciones ganaderas, industrias cárnicas, mataderos, etc.). On the other hand, it allows reducing the number of trips to be made by the transport vehicle to the generation facilities of animal by-products (livestock farms, industries, slaughterhouses, etc.), to collect said by-products by changing the deposit where they are deposited. the animal by-products by a new empty, clean, disinfected and sealed tank, so that said tank where the animal by-products are deposited is loaded into a transport vehicle, with the consequent economic savings that this entails for the generation facilities of animal by-products (livestock farms, meat industries, slaughterhouses, etc.).
Caracteriza la invención un procedimiento de almacenamiento y tratamiento de subproductos animales en depósitos situados elevados sobre el terreno en una instalación de generación de subproductos de animales (explotaciones ganaderas, industrias, mataderos, etc.), que comprende las siguientes etapas: The invention characterizes a procedure for the storage and treatment of animal by-products in tanks located high in the field in a facility for generating animal by-products (livestock farms, industries, slaughterhouses, etc.), which comprises the following stages:
- --
- a) Entrega directa y colocación de un primer depósito vacío, limpio, desinfectado y precintado, en a) Direct delivery and placement of a first empty, clean, disinfected and sealed tank, in
la instalación de generación de los subproductos animales sin que el mismo pase ni previa ni the installation of animal by-products generation without the same or previous or
posteriormente por ninguna otra instalación intermedia, subsequently by no other intermediate installation,
- --
- b) Adición o incorporación de los subproductos de animales en dicho primer depósito, b) Addition or incorporation of animal by-products in said first deposit,
- --
- c) Almacenamiento de dichos subproductos de animales en el primer depósito, c) Storage of said animal by-products in the first deposit,
- --
- d) Cerrado y precintado de dicho primer depósito donde se encuentran los subproductos animales d) Closed and sealed of said first deposit where the animal by-products are located
almacenados, stored,
- --
- e) Entrega directa y colocación de un segundo depósito vacío, limpio, desinfectado y precintado, e) Direct delivery and placement of a second empty, clean, disinfected and sealed tank,
en la instalación de generación de los subproductos animales para poder continuar con la adición in the installation of animal by-products generation to be able to continue with the addition
o incorporación de subproductos animales en dicho segundo depósito sin que el mismo pase ni previa ni posteriormente por ninguna otra instalación intermedia,, -f) Recogida del primer depósito después de completarse la etapa d) mediante su carga en un medio de transporte adecuado, or incorporation of animal by-products in said second deposit without the same passing either previously or subsequently through any other intermediate installation ,, -f) Collection of the first deposit after stage d) is completed by loading it into a suitable means of transport,
- --
- g) Transporte directo del primer depósito después de completarse la etapa f) desde la instalación de generación de los subproductos de animales donde se encuentra dicho primer depósito, a una planta de tratamiento de dichos subproductos de animales para su eliminación o tratamiento, sin pasar ni previa ni posteriormente por ninguna otra instalación intermedia. g) Direct transport of the first deposit after stage f) is completed from the generation facility of the animal by-products where said first deposit is located, to a treatment plant of said animal by-products for disposal or treatment, without passing or before or after any other intermediate installation.
En el apartado “Antecedentes de la invención” de la patente principal n� P 201030613, se hace referencia a los medios convencionales usados para el almacenamiento de subproductos animales previo depósito temporal en contenedores especiales situados en dichas instalaciones, posteriormente los subproductos de animales son recogidos en cada una de ellas mediante un vehículo de transporte adecuado, para finalmente, una vez que se ha producido el llenado de este vehículo de transporte, llevarlos a una planta de tratamiento para la eliminación o tratamiento de los mismos. In the "Background of the invention" section of the main patent No. P 201030613, reference is made to the conventional means used for the storage of animal by-products after temporary storage in special containers located in said facilities, subsequently the animal by-products are collected in each of them by means of a suitable transport vehicle, finally, once the transport vehicle has been filled, take them to a treatment plant for their disposal or treatment.
En este caso uno de los mayores inconvenientes radica en el riesgo de propagación de enfermedades en el resto de instalaciones por las que circula el vehículo de transporte de dichos subproductos de animales, ya que dicho vehículo circula de instalación en instalación hasta completar el llenado del mismo. In this case, one of the major drawbacks lies in the risk of disease spread in the rest of the facilities through which the transport vehicle for said animal by-products circulates, since said vehicle circulates from installation to installation until the filling of the same is completed. .
ES 2 412 030 A1 ES 2 412 030 A1
Con el objeto de evitar dicha propagación de enfermedades en el resto de instalaciones por las que circula el vehículo de transporte, la patente principal n� P 201030613, propone un procedimiento por el cual se lleva a cabo un transporte directo de los subproductos de animales desde la instalación de generación de los mismos hasta la planta de tratamiento para la eliminación de los mismos sin pasar ni previa ni posteriormente por ninguna otra instalación intermedia. In order to prevent the spread of diseases in the rest of the facilities through which the transport vehicle circulates, the main patent No. P 201030613 proposes a procedure by which a direct transport of animal by-products from the installation of generation of them until the treatment plant for the elimination of the same without going through either before or after any other intermediate installation.
En este caso, se resuelve el problema de propagación de enfermedades derivado del transporte de los subproductos animales de instalación en instalación hasta la planta de eliminación de dichos subproductos de animales mediante el transporte directo de los mismos desde la instalación de generación de los subproductos animales hasta la planta de tratamiento mediante su transporte directo sin pasar, ni previa ni posteriormente por ninguna otra instalación. In this case, the problem of propagation of diseases derived from the transport of animal by-products from installation to installation to the disposal plant of said animal by-products is solved by direct transport of the same from the installation of generation of animal by-products to the treatment plant through its direct transport without passing, either before or after any other installation.
Sin embargo, existe un riesgo de propagación de enfermedades en la propia instalación de generación de subproductos animales durante la etapa de descarga de los subproductos animales en el vehículo de transporte con el objeto de vaciar el depósito que los contiene para continuar con su utilización, debido a la exposición de dichos subproductos de animales en la instalación durante su descarga, por ejemplo por vertido accidental de los mismos. However, there is a risk of disease spread in the animal by-products generation facility itself during the stage of unloading the animal by-products in the transport vehicle in order to empty the tank containing them to continue using them, due to to the exposure of said animal by-products in the installation during their discharge, for example by accidental discharge of them.
Por tanto, la presente invención se refiere a un procedimiento para el almacenamiento y tratamiento de subproductos de animales que permite el transporte directo del depósito que contiene los subproductos animales desde la instalación de generación de dichos subproductos (explotaciones ganaderas, industrias cárnicas, mataderos, etc.) a la planta de tratamiento de dichos subproductos de animales, sin pasar ni previa ni posteriormente por otras instalaciones de generación de subproductos animales intermedias antes de su llegada a la planta de eliminación, donde en lugar de llevarse a cabo la descarga de los subproductos de animales una vez almacenados en un primer depósito sobre un vehículo de transporte adecuado, se lleva a cabo el intercambio completo de dicho primer depósito donde se encuentran almacenados los subproductos de animales, una vez que este ha sido convenientemente cerrado y precintado, por un nuevo depósito vacío, limpio desinfectado y precintado para continuar con la incorporación de nuevos subproductos de animales. Therefore, the present invention relates to a process for the storage and treatment of animal by-products that allows the direct transport of the deposit containing the animal by-products from the generation facility of said by-products (livestock farms, meat industries, slaughterhouses, etc. .) to the treatment plant of said animal by-products, without passing either previously or subsequently through other facilities for generating intermediate animal by-products before arrival at the disposal plant, where instead of carrying out the discharge of the by-products of animals once stored in a first tank on a suitable transport vehicle, the complete exchange of said first tank where the animal by-products are stored is carried out, once this has been conveniently closed and sealed, by a new empty tank, clean disinfected and sealed for continuous r with the incorporation of new animal by-products.
Por tanto, la mejora ofrecida por la invención que es objeto de la presente adición, consiste en evitar en la instalación de generación de los subproductos de animales la descarga directa de los mismos en el vehículo de transporte y consecuentemente los riesgos de contaminación derivados de la exposición de éstos con la instalación, por ejemplo, por su vertido accidental, mediante la sustitución del depósito que contiene dichos subproductos de animales, por un depósito vacío, limpio, desinfectado y precintado, de manera que el vehículo de transporte recoge el depósito donde se encuentran almacenados los subproductos de animales cerrado y precintado. Therefore, the improvement offered by the invention that is the object of the present addition, consists in preventing the direct discharge of the animal by-products in the transport vehicle and consequently the contamination risks derived from the production of animal by-products. exposure of these with the installation, for example, by their accidental spillage, by replacing the tank containing said animal by-products, by an empty, clean, disinfected and sealed tank, so that the transport vehicle collects the tank where it is Closed and sealed animal by-products are stored.
De esta forma, se reduce el riesgo de propagación de enfermedades en la propia instalación de generación de los subproductos animales derivada de la exposición de éstos en la instalación durante su descarga directa sobre el vehículo de transporte con el objeto de vaciar el depósito que los contiene. In this way, the risk of spreading diseases in the facility generating animal by-products due to their exposure in the facility during direct discharge onto the transport vehicle is reduced in order to empty the tank containing them .
Por tanto, el procedimiento de la invención cuenta con las siguientes etapas: Therefore, the process of the invention has the following steps:
a) Entrega directa y colocación de un primer depósito vacío, limpio, desinfectado y precintado, en la a) Direct delivery and placement of a first empty, clean, disinfected and sealed tank in the
instalaci�n de generación de los subproductos animales sin que el mismo pase ni previa ni installation of generation of animal by-products without the same pass neither prior nor
posteriormente por ninguna otra instalación intermedia, subsequently by no other intermediate installation,
b) Adición o incorporación de los subproductos de animales en dicho primer depósito, b) Addition or incorporation of animal by-products in said first deposit,
c) Almacenamiento de dichos subproductos de animales en el primer depósito, c) Storage of said animal by-products in the first deposit,
d) Cerrado y precintado de dicho primer depósito donde se encuentran los subproductos animales d) Closed and sealed of said first deposit where the animal by-products are located
almacenados, stored,
e) Entrega directa y colocación de un segundo depósito vacío, limpio, desinfectado y precintado, en e) Direct delivery and placement of a second empty, clean, disinfected and sealed tank, in
la instalación de generación de los subproductos animales para poder continuar con la adición o the installation of animal by-products generation to be able to continue with the addition or
incorporaci�n de subproductos animales en dicho segundo depósito sin que el mismo pase ni incorporation of animal by-products in said second deposit without the same pass or
previa ni posteriormente por ninguna otra instalación intermedia, before or after any other intermediate installation,
f) Recogida del primer depósito después de completarse la etapa d) mediante su carga en un f) Collection of the first deposit after stage d) is completed by loading it in a
medio de transporte adecuado, adequate means of transport,
g) Transporte directo del primer depósito después de completarse la etapa f) desde la instalación de g) Direct transport of the first deposit after completion of stage f) from the installation of
generaci�n de los subproductos de animales donde se encuentra dicho primer depósito, a una generation of animal by-products where said first deposit is located, at a
planta de tratamiento de dichos subproductos de animales para su eliminación o tratamiento, sin treatment plant for said animal by-products for disposal or treatment, without
pasar ni previa ni posteriormente por ninguna otra instalación intermedia. go before or after any other intermediate installation.
ES 2 412 030 A1 ES 2 412 030 A1
Se entiende por subproductos de animales los cuerpos enteros o partes de animales o productos de origen animal no destinados al consumo humano. By-products of animals are understood as whole bodies or parts of animals or products of animal origin not intended for human consumption.
Se entiende por planta de tratamiento de los subproductos animales, un lugar donde se lleva a cabo la eliminación o el tratamiento de dichos subproductos de animales como puede ser una planta de incineración, biog�s o compostaje por ejemplo. A treatment plant for animal by-products is understood as a place where the elimination or treatment of said animal by-products is carried out, such as an incineration, biogas or composting plant, for example.
A lo largo de esta memoria se utilizara el término instalación para hacer referencia a las instalaciones de generación de los subproductos animales (explotaciones ganaderas, industrias, mataderos, etc.) con el objeto de simplificar la redacción. Throughout this report, the term installation will be used to refer to the facilities for generating animal by-products (livestock farms, industries, slaughterhouses, etc.) in order to simplify the wording.
Mediante la sustitución del depósito donde se encuentran almacenados los subproductos de animales por otro vacío, limpio, desinfectado y precintado se evita el riesgo de propagación de enfermedades en la propia instalación de generación de los subproductos de animales durante la etapa de descarga de dichos subproductos en un vehículo de transporte adecuado puesto que se procede al cerrado y precintado del depósito una vez los subproductos de animales se encuentran almacenados en éste y a su sustitución por un nuevo depósito vacío, limpio, desinfectado y precintado, evitando la exposición de los subproductos de animales con la instalación, una vez que éstos se encuentran almacenados en el interior del depósito, por ejemplo por el vertido accidental de los mismos durante su descarga. By replacing the tank where the animal by-products are stored by another vacuum, clean, disinfected and sealed, the risk of disease spread in the animal generation by-products generation facility during the discharge stage of said by-products is avoided. a suitable transport vehicle since the tank is closed and sealed once the animal by-products are stored in it and replaced by a new empty, clean, disinfected and sealed tank, avoiding the exposure of animal by-products with the installation, once these are stored inside the tank, for example by the accidental discharge of the same during its discharge.
Por otro lado, se conservan las ventajas derivadas del procedimiento de la patente principal donde se lleva a cabo el transporte directo del depósito que contiene los subproductos de animales a la planta de tratamiento para la eliminación de los mismos, reduciendo considerablemente el riesgo sanitario de propagación de enfermedades animales como por ejemplo la gripe aviar, la peste porcina africana, la peste porcina clásica, la fiebre aftosa, o enfermedades digestivas originadas por la bacteria Escherichia coli, derivado del transporte de dichos subproductos de animales procedentes de una instalación pasando por otras instalaciones para la recogida de nuevos subproductos de animales por el mismo vehículo de transporte. On the other hand, the advantages derived from the main patent procedure where direct transport of the deposit containing the animal by-products to the treatment plant for the elimination of them, considerably reducing the sanitary risk of propagation are preserved of animal diseases such as bird flu, African swine fever, classical swine fever, foot-and-mouth disease, or digestive diseases caused by the bacterium Escherichia coli, derived from the transport of these animal by-products from an installation through other facilities for the collection of new animal by-products by the same transport vehicle.
Es decir, los subproductos de animales almacenados en el depósito recogido por el vehículo de transporte en una primera instalación, no pasan por ninguna otra instalación intermedia, ni previa ni posteriormente, para la recogida de subproductos de animales adicionales provenientes de dicha instalación intermedia. That is, the by-products of animals stored in the tank collected by the transport vehicle in a first installation, do not pass through any other intermediate installation, either previously or subsequently, for the collection of by-products of additional animals from said intermediate installation.
De esta forma se elimina el consiguiente riesgo de propagación de las enfermedades provenientes de los subproductos de animales de la primera instalación a otras instalaciones, puesto que los subproductos de animales recogidos en dicha primera instalación, , contenidos en el interior de un depósito son transportados por el vehículo de transporte de forma directa a la planta de tratamiento para la eliminación o tratamiento de dichos subproductos sin pasar ni previa ni posteriormente por ninguna instalación intermedia. This eliminates the consequent risk of spreading diseases from animal by-products from the first facility to other facilities, since the by-products of animals collected at said first facility, contained within a warehouse are transported by the transport vehicle directly to the treatment plant for the elimination or treatment of said by-products without going through or prior to any intermediate installation.
Se complementa la presente memoria descriptiva, con un juego de figuras ilustrativas del ejemplo preferente y nunca limitativas de la invención. The present specification is complemented with a set of illustrative figures of the preferred and never limiting example of the invention.
La Figura 1 muestra un esquema del procedimiento de la presente invención. Figure 1 shows a schematic of the process of the present invention.
A la vista de lo anteriormente enunciado, la presente invención consiste en un procedimiento para el almacenamiento y el tratamiento de subproductos de animales con el objeto de reducir el riesgo de contaminación del suelo, subsuelo y el riesgo sanitario de propagación de enfermedades, por un lado en la propia instalación de generación de los subproductos de animales, debido a que se lleva a cabo el cambio del depósito donde se encuentran almacenados los subproductos animales por otro depósito de sustitución vacío, de forma que se evita la exposición directa de los subproductos de animales en la instalación de generación de los mismos evitando los riesgos de contaminación de la misma, por ejemplo por un vertido accidental de dichos subproductos de animales, y por otro lado en otras instalaciones de generación de subproductos de animales, debido a que el transporte del depósito donde se encuentran almacenados los subproductos de animales se realiza de forma directa desde la instalación donde se generan dichos subproductos, hasta la planta de tratamiento, sin pasar ni previa ni posteriormente por instalaciones intermedias, y con el objeto de abaratar el proceso de transporte de los mismos de la instalación donde se generan hasta la planta de tratamiento de los mismos, reduciendo el número de desplazamientos del vehículo de transporte para la evacuación de los subproductos de animales. In view of the foregoing, the present invention consists of a procedure for the storage and treatment of animal by-products in order to reduce the risk of soil contamination, subsoil and the health risk of disease spread, on the one hand. in the facility of generation of animal by-products, because the change of the deposit where the animal by-products are stored by another empty replacement tank is carried out, so that direct exposure of animal by-products is avoided in the installation of generation of the same avoiding the risks of contamination of the same, for example by an accidental spill of said animal by-products, and on the other hand in other facilities of generation of animal by-products, because the transport of the deposit where the animal by-products are stored is made directly from the installation where said by-products are generated, up to the treatment plant, without passing either prior or subsequently through intermediate facilities, and in order to reduce the process of transporting them from the installation where they are generated to the treatment plant of the these, reducing the number of movements of the transport vehicle for the evacuation of animal by-products.
ES 2 412 030 A1 ES 2 412 030 A1
El procedimiento de la invención cuenta con siete etapas fundamentales que se representan de forma esquemática en la figura 1. The process of the invention has seven fundamental steps that are schematically represented in Figure 1.
En la primera etapa del procedimiento, etapa a), se lleva a cabo la entrega directa y colocación de un primer depósito (2) vacío, limpio, desinfectado y precintado en la instalación (1) de generación de subproductos de animales, donde dicho depósito no ha pasado ni previamente ni posteriormente, por ninguna otra instalación intermedia, si no que se produce la entrega de éste directa en la instalación (1) desde su lugar de origen. In the first stage of the procedure, stage a), the direct delivery and placement of a first empty (clean), disinfected and sealed tank (2) in the installation (1) of animal by-products generation, where said deposit is carried out It has not passed either previously or subsequently, through any other intermediate installation, but rather that it is delivered directly to the installation (1) from its place of origin.
El lugar de origen de dicho depósito puede ser por ejemplo la propia planta de tratamiento (5) de los subproductos (3) de animales donde se lleva a cabo, una vez vaciado el depósito (2), el lavado, desinfectado y precintado para su traslado a una instalación (1) de generación de subproductos (3) de animales. The place of origin of said deposit may be, for example, the treatment plant (5) of animal by-products (3) where it is carried out, once the tank (2) has been emptied, washed, disinfected and sealed for transfer to a facility (1) for generating by-products (3) for animals.
Este primer depósito (2) servir� para el almacenamiento de los subproductos (3) de animales generados por la instalación (1). This first deposit (2) will be used for the storage of by-products (3) of animals generated by the installation (1).
En la segunda etapa del procedimiento, etapa b, se lleva a cabo la adición o incorporación de los subproductos de animales (3) a dicho primer depósito (2) que se encuentra dispuesto en la instalación (1). In the second stage of the process, step b, the addition or incorporation of animal by-products (3) to said first tank (2) which is arranged in the installation (1) is carried out.
En una tercera etapa del procedimiento, etapa c), se lleva a cabo el almacenamiento de los subproductos de animales (3) en el interior del primer depósito (2) para posteriormente proceder a su sustitución por un segundo depósito vacío, limpio, desinfectado y precintado. In a third stage of the process, step c), the storage of the animal by-products (3) is carried out inside the first tank (2) and subsequently replaced by a second empty, clean, disinfected and sealed.
Posteriormente, en una cuarta etapa del procedimiento, etapa d), se lleva a cabo el cerrado y precintado del primer depósito (2), una vez que los subproductos de animales se encuentran almacenados en su interior, para proceder a la sustitución del mismo por un segundo depósito (6). Subsequently, in a fourth stage of the procedure, stage d), the closing and sealing of the first tank (2) is carried out, once the animal by-products are stored inside, to proceed to replace it with a second deposit (6).
En la etapa e) del procedimiento, se procede a la entrega directa y colocación de un segundo depósito (6) vacío, limpio, desinfectado y precintado en la instalación (1) de generación de subproductos de animales con el objeto de poder continuar con la adición o incorporación de subproductos (3) de animales. In step e) of the procedure, the second delivery (6) is empty, cleaned, disinfected and sealed in the installation (1) for generating animal by-products in order to continue with the procedure. addition or incorporation of by-products (3) of animals.
La entrega de dicho segundo depósito (6) se puede llevar a cabo antes o después de llevarse a cabo la etapa d) de cerrado y precintado del primer depósito (2). De la misma forma, dicha entrega se puede llevar a cabo por el vehículo (4) de transporte que procede a la recogida del primer depósito (2) una vez que éste est� cerrado y precintado o por otro vehículo (no representado) adecuado a esta tarea. The delivery of said second deposit (6) can be carried out before or after the step d) of closing and sealing the first deposit (2) is carried out. In the same way, said delivery can be carried out by the transport vehicle (4) that proceeds to the collection of the first deposit (2) once it is closed and sealed or by another vehicle (not represented) suitable for this task.
En cualquier caso, la entrega de este segundo depósito (6) se realiza de forma directa de forma que este segundo depósito no pasa ni previa, ni posteriormente, por ninguna otra instalación intermedia. In any case, the delivery of this second deposit (6) is made directly so that this second deposit does not pass either previously or later, through any other intermediate installation.
A continuación, se lleva a cabo la etapa f) de procedimiento mediante la recogida del primer depósito Next, step f) of the procedure is carried out by collecting the first deposit
(2) después de completarse la etapa d) del procedimiento mediante su carga en un vehículo (4) de transporte adecuado. (2) after completion of step d) of the procedure by loading it into a suitable transport vehicle (4).
Finalmente, en la séptima etapa del procedimiento, etapa g), se lleva a cabo el transporte directo del primer depósito (2) con los subproductos (3) de animales en su interior y convenientemente cerrado y precintado, desde la instalación (1), o de forma general, la instalación (1) de generación de los subproductos de animales (3) a una planta de tratamiento (5) para la eliminación o tratamiento de dichos subproductos de animales (3), por ejemplo mediante la incineración de los mismos, compostaje o aprovechamiento de los mismos en una planta de biog�s. Finally, in the seventh stage of the procedure, stage g), the direct transport of the first tank (2) is carried out with the by-products (3) of animals inside and conveniently closed and sealed, from the installation (1), or in general, the installation (1) of generating the animal by-products (3) to a treatment plant (5) for the elimination or treatment of said animal by-products (3), for example by incinerating them , composting or use of them in a biogas plant.
Este transporte directo, una vez más implica que dicho depósito no pasa ni previa ni posteriormente, por ninguna otra instalación intermedia, si no que se dirige de forma directa desde la instalación (1) de generación de los subproductos de animales (3) a una planta de tratamiento (5) para la eliminación o tratamiento de dichos subproductos de animales (3). This direct transport, once again implies that said deposit does not pass either previously or subsequently, through any other intermediate installation, if not that it is directed directly from the installation (1) of generation of animal by-products (3) to a treatment plant (5) for the elimination or treatment of said animal by-products (3).
Opcionalmente, en la planta de tratamiento (5) para la eliminación de dichos subproductos de animales (3), una vez vaciado el depósito que contiene los subproductos (3) de animales procedentes de la instalación (1) de generación de los mismos, se puede proceder a su lavado, desinfectado y precintado, etapa h) del procedimiento, para su retorno a una instalación (1) de generación de subproductos (3) de animales, pudiendo ser dicha instalación (1) la instalación (1) de origen del depósito u otra instalación. Optionally, in the treatment plant (5) for the elimination of said animal by-products (3), once the tank containing the by-products (3) of animals from the facility (1) generating them has been emptied, it can proceed to its washing, disinfection and sealing, step h) of the procedure, for its return to a facility (1) for generating by-products (3) of animals, said installation (1) being the installation (1) of origin of the deposit or other installation.
ES 2 412 030 A1 ES 2 412 030 A1
Claims (3)
- Categor�a Category
- 56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
- A TO
- ES 2285882 A1 (PEREZ MUNOZ RODRIGO) 16/11/2007, todo el documento. 1,2 EN 2285882 A1 (PEREZ MUNOZ RODRIGO) 11/16/2007, the whole document. 1.2
- A TO
- ES 2349378 A1 (PEREZ MUNOZ RODRIGO) 30/12/2010, columna 2, líneas 39-68; 1,2 EN 2349378 A1 (PEREZ MUNOZ RODRIGO) 12/30/2010, column 2, lines 39-68; 1.2
- reivindicaci�n 1 claim 1
- A TO
- ES 1059248U U (ABAD CENTELLES ALFREDO) 01/04/2005, todo el documento. 1,2 EN 1059248U U (ABAD CENTELLES ALFREDO) 04/01/2005, the whole document. 1.2
- A TO
- ES 1055526U U (PEREZ MUNOZ RODRIGO) 16/12/2003, todo el documento. 1,2 EN 1055526U U (PEREZ MUNOZ RODRIGO) 12/16/2003, the whole document. 1.2
- A TO
- DE 19756989 C1 (U T G GES FUER UMWELTTECHNIK G) 17/12/1998, figuras & resumen de la 1,2 DE 19756989 C1 (U T G GES FUER UMWELTTECHNIK G) 12/17/1998, figures & summary of the 1.2
- base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE; AN 1999-025843 WPI database. Recovered from EPOQUE; AN 1999-025843
- A TO
- EP 1008822 A1 (MANTAULT PASCAL) 14/06/2000, figuras. 1,2 EP 1008822 A1 (MANTAULT PASCAL) 06/14/2000, figures. 1.2
- A TO
- WO 2005097576 A1 (CONCEPTION RO MAIN INC ET AL.) 20/10/2005, todo el documento. 1,2 WO 2005097576 A1 (CONCEPTION RO MAIN INC ET AL.) 10/20/2005, the whole document. 1.2
- A TO
- DE 9102775U U1 (K�PF FAHRZIEUGBAN) 29/05/1991, figuras. 1,2 DE 9102775U U1 (K�PF FAHRZIEUGBAN) 05/29/1991, figures. 1.2
- Categor�a de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
- El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones n�: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
- Fecha de realización del informe 16.01.2013 Date of realization of the report 16.01.2013
- Examinador Belda Soriano, Leopoldo Página 1/4 Examiner Belda Soriano, Leopoldo Page 1/4
- Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
- Reivindicaciones Reivindicaciones 1,2 SI NO Claims Claims 1.2 IF NOT
- Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
- Reivindicaciones Reivindicaciones 1,2 SI NO Claims Claims 1.2 IF NOT
- Documento Document
- Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
- D01 D01
- ES 2285882 A1 (PEREZ MUNOZ RODRIGO) 16.11.2007 EN 2285882 A1 (PEREZ MUNOZ RODRIGO) 11/16/2007
- D02 D02
- ES 2349378 A1 (PEREZ MUNOZ RODRIGO) 30.12.2010 EN 2349378 A1 (PEREZ MUNOZ RODRIGO) 12-30-2010
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201131805A ES2412030B1 (en) | 2011-11-10 | 2011-11-10 | PROCEDURE FOR STORAGE AND TREATMENT OF SUBPRODUCTS OF ANIMALS IN DEPOSITS, IMPROVED |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201131805A ES2412030B1 (en) | 2011-11-10 | 2011-11-10 | PROCEDURE FOR STORAGE AND TREATMENT OF SUBPRODUCTS OF ANIMALS IN DEPOSITS, IMPROVED |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2412030A1 ES2412030A1 (en) | 2013-07-09 |
ES2412030B1 true ES2412030B1 (en) | 2014-07-15 |
Family
ID=48656357
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201131805A Active ES2412030B1 (en) | 2011-11-10 | 2011-11-10 | PROCEDURE FOR STORAGE AND TREATMENT OF SUBPRODUCTS OF ANIMALS IN DEPOSITS, IMPROVED |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2412030B1 (en) |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9102775U1 (en) * | 1991-03-08 | 1991-05-29 | Koepf Fahrzeugbau Gmbh, 7957 Schemmerberg, De | |
DE19756989C1 (en) * | 1997-12-19 | 1998-12-17 | U T G Ges Fuer Umwelttechnik G | Process and assembly to render BSE-infected carcasses identifiable and inedible with dye and chemical agents |
FR2786855B1 (en) * | 1998-12-07 | 2001-03-02 | Pascal Bernard Paul Mantault | REFRIGERATED SQUARING BOX |
ES1055526Y (en) * | 2003-07-18 | 2004-04-16 | Munoz Rodrigo Perez | ELEVATED AUTOLISIS DEPOSIT |
CA2463329C (en) * | 2004-04-06 | 2013-07-02 | Conception Ro-Main Inc. | Transportation cart primarily for use in an animal barn |
ES2285882B1 (en) * | 2004-10-21 | 2008-11-01 | Rodrigo Perez Muñoz | PROCEDURE AND DEPOSIT FOR THE TREATMENT OF ANIMAL SUBPRODUCTS. |
ES1059248Y (en) * | 2004-11-15 | 2006-01-01 | Centelles Alfredo Abad | CADAVERES DEPOSIT FOR FARMS |
ES2349378B1 (en) * | 2009-01-12 | 2012-04-20 | Rodrigo Perez Muñoz | PROCEDURE FOR THE TREATMENT OF ANIMAL SUBPRODUCTS. |
-
2011
- 2011-11-10 ES ES201131805A patent/ES2412030B1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2412030A1 (en) | 2013-07-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Bui et al. | Seed production practices of striped catfish, Pangasianodon hypophthalmus in the Mekong Delta region, Vietnam | |
Banshi Sharma | Poultry production, management and bio-security measures. | |
ES2412030B1 (en) | PROCEDURE FOR STORAGE AND TREATMENT OF SUBPRODUCTS OF ANIMALS IN DEPOSITS, IMPROVED | |
ES2678469A1 (en) | IMPROVEMENTS IN PROCEDURE FOR STORAGE AND TREATMENT OF ANIMAL BYPRODUCTS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2349378B1 (en) | PROCEDURE FOR THE TREATMENT OF ANIMAL SUBPRODUCTS. | |
Mazanik | ‘Shiny shoes’ for the city: the public abattoir and the reform of meat supply in imperial Moscow | |
ES2378032A1 (en) | Procedure and deposit for the storage, treatment and direct transportation of animal sub-products. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2285882B1 (en) | PROCEDURE AND DEPOSIT FOR THE TREATMENT OF ANIMAL SUBPRODUCTS. | |
Rajts et al. | Guide to improving live fish transportation with special attention to the COVID-19 pandemic in Bangladesh and other tropical developing countries | |
KR101419453B1 (en) | Apparatus for drying of the cattle exctretion acompost | |
Ali et al. | Practical training manual: Tilapia breeding and all-male fry production | |
CN205215931U (en) | Pig skin degerming ware | |
CN212014018U (en) | Rodent experimental animals transport case convenient to assemble | |
Sarfo et al. | Millennium Development Goal 4 and the knowledge of mothers on the prevention of diarrhea among children under five years | |
Manivannan et al. | Traditional livestock husbandry knowledge in Tamil Nadu | |
Tra et al. | Biosecurity practices in small-scale pig farms in Hung Yen and Nghe An, Vietnam | |
CN104255561A (en) | Novel chicken breeding equipment with sundry box | |
ES1294915U (en) | Set of bags to remove animal faeces from public roads (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
AS | Output from AquaPark | |
Mazza | Water—Our Most Precious Resource | |
ES2378390B1 (en) | DEVICE FOR COLLECTION OF EXCREMENTS DURING ITS DEPOSITION. | |
ES2302630B1 (en) | SUPPLY SYSTEM FOR KILLERS OF BIRDS. | |
Phatak | Economic and Ecologic Effects of Breastfeeding | |
ES2406188B1 (en) | IMPROVED PROCEDURE FOR MANUFACTURE OF WASTE CONTAINERS AND WASTE CONTAINER MANUFACTURED THROUGH SUCH PROCEDURE | |
ES2472091R1 (en) | DECOMPACTOR FOR STABULATED LIVESTOCK BEDS |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2412030 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20140404 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2412030 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20140715 |
|
PC2A | Transfer of patent |
Owner name: SISTEMAS BIO SECURITAS, S.L. SISTEMAS BIO SECURITA Effective date: 20170816 |