ES2410589B1

ES2410589B1 - AUTONOMOUS BARRIER SYSTEM AGAINST FLOODING.

Info

Publication number: ES2410589B1
Application number: ES201100176A
Authority: ES
Inventors: Luis Ángeles SEVILLANO LEAL; David Claudio RODRÍGUEZ GÁLVEZ
Original assignee: Componentes Y Servicios Rospa S L; Componentes Y Servicios Rospa Sl
Current assignee: Componentes Y Servicios Rospa S L; Componentes Y Servicios Rospa Sl
Priority date: 2011-02-14
Filing date: 2011-02-14
Publication date: 2014-05-13
Anticipated expiration: 2031-02-14
Also published as: ES2410589A1

Abstract

Sistema de barrera autónoma contra inundación, que se activa automáticamente por inundación, consistiendo en una barrera vertical fijada sobre un flotador y en sus extremos sobre guías que se prolongan verticalmente sobre las jambas laterales del vano, todo ello desde el interior de un cajón rectangular instalado a ras del suelo, sobre el umbral, de tal modo que la inundación de su cámara permite se eleve la barrera sellando la entrada o protegiéndola, así como a las cristaleras de los escaparates, del impacto directo del agua o de los objetos arrastrados. El cajón presenta un desagüe conectado con la red de alcantarillado que evacua el agua contenida tan pronto la red se alivia, arriando la barrera al mismo ritmo que va cediendo la inundación.Autonomous flood barrier system, which is automatically activated by flooding, consisting of a vertical barrier fixed on a float and at its ends on guides that extend vertically over the side jambs of the bay, all from inside a rectangular drawer installed at ground level, above the threshold, in such a way that the flooding of its chamber allows the barrier to be raised by sealing the entrance or protecting it, as well as the windows of the shop windows, from the direct impact of the water or dragged objects. The drawer has a drain connected to the sewage network that evacuates the water contained as soon as the network is relieved, lowering the barrier at the same rate that the flood is giving way.

Description

Sistema de barrera autónoma contra inundación. Autonomous flood barrier system.

TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

La presente invención pertenece al campo técnico de los sistemas contra inundación y más concretamente a barreras que impidan las inundaciones de locales, garajes y viviendas así como los daños en escaparates, y demás superficies acristaladas. The present invention belongs to the technical field of flood systems and more specifically to barriers that prevent flooding of premises, garages and homes as well as damage to shop windows, and other glazed surfaces.

BACKGROUND OF THE INVENTION

De todos son conocidos los devastadores efectos que causan en viviendas, locales, garajes, naves, etc., las inundaciones o riadas como consecuencia de fuertes lluvias o desbordamientos de ríos, arroyos, etc. Everyone knows the devastating effects they cause in homes, premises, garages, ships, etc., floods or floods as a result of heavy rains or overflows of rivers, streams, etc.

Igualmente, estos devastadores efectos alcanzan superficies acristaladas como escaparates que ante los repetidos impactos de los objetos arrastrados por el agua llegan a romperse, inundando locales que en muchas ocasiones habían sido protegidos solamente por la puerta de entrada, colocando para ello objetos como obstáculo contra el agua, sin reparar que la abertura de un escaparate permite una mayor entrada de agua que la propia puerta. Likewise, these devastating effects reach glazed surfaces like shop windows that, due to the repeated impacts of the objects dragged by the water, break down, flooding premises that on many occasions had been protected only by the entrance door, placing objects as an obstacle against it. water, without repairing that the opening of a shop window allows more water to enter than the door itself.

Estos hechos naturales no pueden prevenirse, de ahí que se hayan buscado desde siempre sistemas para prevenir las devastadoras consecuencias de estos hechos naturales y minimizar el daño humano y material que traen consigo las inundaciones. These natural events cannot be prevented, hence systems have always been sought to prevent the devastating consequences of these natural events and minimize the human and material damage that floods entail.

Hasta ahora, casi de manera exclusiva, se vienen colocando tablones de forma manual o cualquier otro objeto u objetos que, por sus dimensiones y peso, representen una barrera frente al agua pero con el denominador común de que es precisa la presencia humana para activarse, con el riesgo que para la integridad física esto supone ya que estas riadas llegan rápidamente y con inusitada fuerza, arrastrando objetos de gran peso y tamaño que arroyan todo lo que encuentran a su paso, incluidas las personas que, empeñadas en salvar sus bienes, se exponen más allá de lo razonable. Until now, almost exclusively, planks have been placed manually or any other object or objects that, due to their size and weight, represent a water barrier but with the common denominator that human presence is required to activate, with the risk that for physical integrity this implies that these floods arrive quickly and with unusual force, dragging objects of great weight and size that throw everything they find in their path, including people who, determined to save their property, expose beyond reasonable.

La realidad revela que estos medios, además de insuficientes, en la mayoría de los caso llegan a ser ineficaces, por cuanto, si dependen de electricidad es fácil que nos encontremos con cortes de luz y si son manuales, la imprevisibilidad de una riada hace suponer que las personas se encuentran durmiendo, alejadas de sus hogares o negocios y no alcancen a llegar para activar estos medios de limitación de daños. The reality reveals that these means, in addition to insufficient, in most cases become ineffective, because if they depend on electricity it is easy for us to find power outages and if they are manual, the unpredictability of a flood makes us assume that people are sleeping, away from their homes or businesses and fail to reach to activate these means of limiting damage.

Por tanto, lo deseable era un sistema que permitiera eludir todos estos contratiempos y limitaciones, ofreciendo un sistema de acción autónoma, libre de dependencia eléctrica, libre de costos de mantenimiento, que no estuviera ligado a elementos que se guardan y no permiten una acción inmediata, que actúen día o noche, que se recojan sólo, que no obligue a elegir entre salvaguardar un negocio, una vivienda o un garaje, etc., tal como se ofrece con la invención propuesta. Therefore, the desirable thing was a system that allowed to avoid all these setbacks and limitations, offering an autonomous action system, free of electrical dependence, free of maintenance costs, that was not linked to items that are saved and do not allow immediate action , that act day or night, that are collected only, that does not require you to choose between safeguarding a business, a home or a garage, etc., as offered with the proposed invention.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención resuelve de forma satisfactoria los problemas existentes en el estado de la técnica descrito mediante un cajón de forma rectangular abierto en su parte superior y enterrado hasta que su borde superior quede a nivel con la superficie acerada o enlosada. Su ancho será igual al ancho del hueco de la puerta o escaparate que debe proteger. Además del cajón, el sistema, en conjunto, lo forman dos perfiles en quot;uquot; que servirán de guía, una barrera estructuralmente resistente y altura similar a la del cajón dotada de un flotador en su extremo inferior y en sus laterales de medios de desplazamiento tales como ruedas, rodamientos, etc., y una conducción de desagüe y una rejilla embellecedora. Cada uno de los dos lados extremos que definen el ancho del cajón, y por sus caras internas, llevan solidarizados uno de los perfiles en quot;uquot;, fijados al cajón por cualquier medio, y de longitud tal que, partiendo del fondo del cajón, sobresalen en superficie una altura igual a la del cajón y la barrera. Los perfiles guías sirven para albergar la barrera y permitir que la misma ascienda para interponerse entre el agua y el interior o que descienda, por lo que, para lograr un mejor ajuste y estanquidad, están provistos estos perfiles de sus correspondientes juntas. La barrera, que descansa en el fondo del cajón, se ubica entre los perfiles guías de forma ajustada y está provista en su parte inferior de un flotador solidario con ella por cualquier medio de fijación o simple retención por piezas perpendiculares, y elementos de ayuda para su estabilidad y desplazamiento vertical, como pueden ser ruedas, rodamientos, etc. en sus cantos laterales. Todo el conjunto, una vez enterrado hasta una profundidad suficiente como para dejar el borde superior del cajón a nivel con la superficie de la acera, deja a la vista un hueco por donde ha de entrar el agua de lluvia al cajón pero que hay que cubrir para evitar accidentes. De una parte, el borde superior de la barrera que alcanza el borde superior del cajón, cierra parcial y longitudinalmente este hueco, pero la otra porción del hueco que queda al aire se cubre con la rejilla embellecedora para impedir accidentes de viandantes y permitir la entrada de agua al cajón. Mediante un desagüe instalado en el fondo del cajón, que se conecta directamente con la red de alcantarillado, logramos evacuar el agua recaudada a la red de alcantarillado, pero si ésta red se satura y comienza a desbordarse inundando la acera, el agua retenida en el cajón comienza a ser cada vez mayor, elevando el flotador y por consiguiente la barrera hasta alcanzar su máximo desarrollo. Una vez se alivie la red de alcantarillado y el agua fluya normalmente por ésta, nuestro depósito, igualmente, comenzará a aliviar agua a la red de alcantarillado y descenderá progresivamente nuestra barrera. The present invention solves satisfactorily the problems existing in the state of the art described by means of a rectangular drawer open at its top and buried until its upper edge is level with the steely or tiled surface. Its width will be equal to the width of the door or shop window that you must protect. In addition to the drawer, the system, together, is made up of two profiles in quot; which will serve as a guide, a structurally resistant barrier and height similar to that of the drawer provided with a float at its lower end and on its sides of displacement means such as wheels, bearings, etc., and a drain line and a trim grid . Each of the two extreme sides that define the width of the drawer, and by their internal faces, carry one of the profiles in quot; "set to the drawer by any means, and of length such that, starting from the bottom of the drawer , a surface height equal to that of the drawer and the barrier protrudes. The guide profiles serve to house the barrier and allow the same to rise between the water and the interior or to descend, so, to achieve a better fit and tightness, these profiles are provided with their corresponding joints. The barrier, which rests at the bottom of the drawer, is located between the guide profiles tightly and is provided at its bottom with a float in solidarity with it by any means of fixing or simple retention by perpendicular pieces, and help elements for its stability and vertical displacement, such as wheels, bearings, etc. in its lateral edges. The entire assembly, once buried to a sufficient depth to leave the upper edge of the drawer level with the surface of the sidewalk, exposes a hole where rainwater must enter the drawer but must be covered to avoid accidents. On the one hand, the upper edge of the barrier that reaches the upper edge of the drawer, partially and longitudinally closes this hole, but the other portion of the hole that is left in the air is covered with the embellishing grid to prevent pedestrian accidents and allow entry of water to the drawer. Through a drain installed at the bottom of the drawer, which connects directly to the sewer network, we manage to evacuate the water collected to the sewer network, but if this network becomes saturated and begins to overflow flooding the sidewalk, the water retained in the drawer begins to be increasing, raising the float and therefore the barrier until reaching its maximum development. Once the sewage system is relieved and water flows normally through it, our reservoir will also begin to relieve water to the sewer system and our barrier will gradually descend.

DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

A fin de complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, una perspectiva de la invención en la que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: In order to complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a perspective of the invention is attached as an integral part thereof, in which, In an illustrative and non-limiting manner, the following has been represented:

Fig. 1

Elemento 1.-Cajón rectangular base. Elemento 2.-Perfiles guía, localizados en la zona posterior. Elemento 3.-Desagüe del cajón. Element 1.-Rectangular base drawer. Element 2.-Guide profiles, located in the rear area. Element 3.-Drain drain.

Elemento 4.-Rejilla embellecedora y de entrada de agua desbordada. Element 4.-Embellishing grid and overflow water inlet.

Elemento 5.-Barrera. Element 5.-Barrier.

Elemento 6.-Elementos de ayuda: ruedas, rodamientos, etc. Elemento 7.-Medios de fijación y retención del flotador. Element 6.-Help elements: wheels, bearings, etc. Element 7.-Means for fixing and retaining the float.

Elemento 8.-Flotador. Element 8.-Float.

DESCRIPCION DE UN MODELO DE REALIZACIÓN PREFERENTE DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT MODEL

Partimos de un cajón (1) rectangular hueco, abierto por su parte superior y enterrado en el suelo del vano de una puerta o escaparate hasta que su borde superior alcanza la altura del suelo y con el mismo ancho que el vano. Dicho cajón, en su parte inferior dispone de un desagüe (3) que conecta directamente con la red de alcantarillado. Dividiendo imaginariamente el cajón en dos mitades longitudinalmente, instalamos de forma solidaria en el interior del cajón dos perfiles (2) en quot;uquot;, como elementos de guiado, en cada uno de los dos vértices posteriores resultante de la división, partiendo estos desde el fondo del cajón y hasta una altura en superficie igual a la altura del cajón, donde se fijan a los paramentos verticales del vano por cualquier medio conocido, de forma que procuren estanqueidad entre perfiles y paramentos y sirvan de guía, por lo que incluyen, verticalmente, juntas para estabilidad, ajuste y estanqueidad. Disponemos ahora una barrera (5) de material resistente con la misma altura que el hueco del cajón hasta alcanzar el borde superior de éste, ajustada entre los perfiles guías(2), de forma que a través de estos asciende o desciende ayudada por medios de desplazamiento (6), tales como ruedas o rodamientos o cualquier otro sistema conocido, y que presenta en su parte inferior un flotador (8) que se haya fijado por cualquier medio a la barrera inclusive mediante un conjunto de pletinas perpendiculares que lo retienen en esa posición y altura. Finalmente, la invención incluye una rejilla (4) embellecedora que permite cubrir el resto del hueco que presenta la parte superior del cajón, a la altura del suelo, que parcialmente cubre el borde superior de la barrera, evitando accidentes y, sobre todo, permitiendo la entrada de agua de lluvia. We start from a hollow rectangular drawer (1), open at the top and buried in the floor of the opening of a door or window until its upper edge reaches the height of the floor and with the same width as the opening. Said drawer, in its lower part has a drain (3) that connects directly to the sewer system. By imaginary dividing the drawer into two lengthwise halves, we install two profiles (2) jointly in the interior of the drawer, `` '' as guiding elements, in each of the two subsequent vertices resulting from the division, starting from the bottom of the drawer and up to a surface height equal to the height of the drawer, where they are fixed to the vertical walls of the opening by any known means, so as to ensure tightness between profiles and walls and serve as a guide, so they include, vertically, joints for stability, fit and tightness. We now have a barrier (5) made of resistant material with the same height as the hole in the drawer until it reaches the upper edge of the drawer, adjusted between the guide profiles (2), so that through these rises or descends aided by means of displacement (6), such as wheels or bearings or any other known system, and which has at its bottom a float (8) that has been fixed by any means to the barrier including by a set of perpendicular plates that retain it in that position and height. Finally, the invention includes a trimming grid (4) that allows to cover the rest of the gap that the upper part of the drawer has, at ground level, which partially covers the upper edge of the barrier, avoiding accidents and, above all, allowing Rainwater inlet.

Claims

l. Autonomous flood barrier system characterized by being a set consisting of a rectangular drawer open at the top with a drain at the bottom, buried in the floor of the opening of a doorway or showcase, a structurally resistant barrier, two profiles guides in quot; with gaskets and a trim grid.

2. 2.: Sistema de barrera autónoma contra inundación caracterizado, según la reivindicación primera, porque el cajón enterrado, que es un depósito de recogida de agua, es de igual anchura que el vano donde se instala y está constituido por el desagüe que se conecta a la red de alcantarillado desde la parte inferior del mismo y por los perfiles en quot;uquot;. Autonomous flood barrier system characterized, according to claim one, because the buried drawer, which is a water collection tank, is of the same width as the bay where it is installed and is constituted by the drain that connects to the water network. sewer from the bottom of it and by the profiles in quot; uquot ;.

3. 3.: Sistema de barrera autónoma contra inundación caracterizado, según la reivindicación primera, por ser la barrera rectangular de iguales medidas de alto y ancho que el hueco del cajón pero de inferior grosor que dicho hueco y estar dotada en sus cantos laterales de medios de ayuda para su desplazamiento vertical, tales como ruedas, rodamientos, etc., y en su parte inferior de un flotador que se fija a ella por cualquier medio conocido que no impida el movimiento vertical de la barrera, incluidas piezas solidarias perpendiculares de retención, de tal modo que la barrera y su flotador asciendan o desciendan por el hueco con libertad. Autonomous flood barrier system characterized, according to claim one, for being the rectangular barrier of the same height and width as the drawer hole but of a lower thickness than said hole and being provided in its lateral edges with aid means for its vertical displacement, such as wheels, bearings, etc., and in its lower part of a float that is fixed to it by any known means that does not prevent the vertical movement of the barrier, including perpendicular retaining parts, in such a way that the barrier and its float ascend or descend freely through the hole.

4. Four.: Sistema de barrera autónoma contra inundación caracterizado, según las reivindicaciones primera y segunda, porque los perfiles con junta para ajuste y estanqueidad, alojan la barrera como elementos para su guiado en el desplazamiento vertical debiendo quedar ambos perfiles fijados a los paramentos del vano de forma estanco ya que, partiendo desde el fondo del cajón se prolongan por encima de éste, en superficie, a una altura similar a la altura de la barrera. Autonomous flood barrier system characterized, according to the first and second claims, because the profiles with joint for adjustment and sealing, house the barrier as elements for its guidance in vertical displacement, both profiles must remain fixed to the walls of the opening in a sealed manner since, starting from the bottom of the drawer, they extend above it, on the surface, at a height similar to the height of the barrier.

S. Autonomous flood barrier system characterized in accordance with the first and third claims, because the open portion of the hole in the drawer that does not cover the upper edge of the barrier is covered with a trim that prevents accidents and allows water to enter the drawer buried at the sidewalk level, when the sewer systems overflow and the flood begins, raising the barrier by the action of its float and thus protecting the entrances or windows of the water and the impacts of the objects that it drags, until the sewage system recovers its relief function and the drain allows the drainage of water from the drawer so that the barrier descends progressively.