ES2408454B1 - LINE PROLONGER FOR CERAMIC PARTS MANAGEMENT - Google Patents

LINE PROLONGER FOR CERAMIC PARTS MANAGEMENT Download PDF

Info

Publication number
ES2408454B1
ES2408454B1 ES201132030A ES201132030A ES2408454B1 ES 2408454 B1 ES2408454 B1 ES 2408454B1 ES 201132030 A ES201132030 A ES 201132030A ES 201132030 A ES201132030 A ES 201132030A ES 2408454 B1 ES2408454 B1 ES 2408454B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
machine
line
storage
pieces
ceramic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201132030A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2408454A2 (en
ES2408454R1 (en
Inventor
Diego Miravet Miralles
Juan Antonio Latorre Itarte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ingenieria Plana Alta SA
Original Assignee
Ingenieria Plana Alta SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ingenieria Plana Alta SA filed Critical Ingenieria Plana Alta SA
Priority to ES201132030A priority Critical patent/ES2408454B1/en
Publication of ES2408454A2 publication Critical patent/ES2408454A2/en
Publication of ES2408454R1 publication Critical patent/ES2408454R1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2408454B1 publication Critical patent/ES2408454B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G49/00Conveying systems characterised by their application for specified purposes not otherwise provided for
    • B65G49/05Conveying systems characterised by their application for specified purposes not otherwise provided for for fragile or damageable materials or articles
    • B65G49/08Conveying systems characterised by their application for specified purposes not otherwise provided for for fragile or damageable materials or articles for ceramic mouldings
    • B65G49/085Conveying systems characterised by their application for specified purposes not otherwise provided for for fragile or damageable materials or articles for ceramic mouldings for loading or unloading racks or similar frames; loading racks therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B15/00Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form
    • F26B15/10Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound, the movement being in alternate horizontal and vertical directions
    • F26B15/12Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound, the movement being in alternate horizontal and vertical directions the lines being all horizontal or slightly inclined
    • F26B15/18Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound, the movement being in alternate horizontal and vertical directions the lines being all horizontal or slightly inclined the objects or batches of materials being carried by endless belts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/0021Charging; Discharging; Manipulation of charge of ceramic ware

Abstract

Prolongador de línea para manejo de piezas cerámicas.#Cuenta con un dispositivo de aumento del tiempo de las piezas cerámicas en línea de secado, consistiendo este dispositivo en al menos una máquina de almacenamiento y secado de las piezas.#La máquina de almacenamiento y secado de las piezas es una máquina de almacenamiento con transporte en vertical (1) en la que el soporte y movimiento de las piezas cerámicas se realiza a través de una pluralidad de útiles pertenecientes a dicha máquina de transporte en vertical (1) siendo cada uno de estos útiles intercambiable en una máquina de transporte horizontal (3), de manera que las piezas húmedas, parcialmente húmedas o secas se encuentran dispuestas de manera permanente para toda la línea de secado sobre dichos útiles, incluyendo su colocación y estancia en la máquina de almacenamiento.Line extender for handling ceramic pieces. # It has a device for increasing the time of ceramic pieces in the drying line, this device consisting of at least one storage and drying machine for the parts. # The storage and drying machine. of the pieces is a storage machine with vertical transport (1) in which the support and movement of the ceramic pieces is carried out through a plurality of tools belonging to said vertical transport machine (1) each being These tools interchangeable in a horizontal transport machine (3), so that the wet, partially wet or dry parts are permanently arranged for the entire drying line on said tools, including their placement and stay in the storage machine .

Description

PROLONGADOR DE LÍNEA PARA MANEJO DE PIEZAS CERÁMICAS LINE PROLONGER FOR CERAMIC PARTS MANAGEMENT

OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención , tal y como se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un prolongador de línea para manejo de piezas cerámicas cuya finalidad esencial consiste en posibilitar el almacenamiento de las piezas cerámicas para su secado a temperatura ambiente , determinando además una menor longitud de la línea de secado de l as instalaciones y por tanto un ahorro en superficie destinada a tal operación; siendo otro objetivo importante de la invención el manejar piezas cerámicas de muy diversos tamaños I con lo que los azulejos , baldosas o piezas cerámicas que se destinen al prolongador de la invención no tienen por que tener un único tamano estándar, permitiendo el trabajo con todos los formatos que se producen actualmente en la industria de azulejos , baldosas y en general piezas cerámicas esmaltabl es . The present invention, as expressed in the statement of this specification, refers to a line extender for handling ceramic pieces whose essential purpose is to enable the storage of ceramic pieces for drying at room temperature, further determining a shorter length of the drying line of the facilities and therefore a saving in surface area destined for such operation; Another important objective of the invention is to handle ceramic pieces of very different sizes I, so that the tiles, tiles or ceramic pieces that are intended for the extension of the invention do not have to have a single standard size, allowing work with all formats that are currently produced in the tile industry, and in general is glazed ceramic pieces.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

En la actualidad, existen mecanismos que permiten aumentar el tiempo de estancia de piezas cerámicas en línea, con lo que se facilita la reducción de la longitud de dichas líneas , permitiendo realizar operaciones posteriores con las piezas cerámicas ya secas y ahorrar un cierto espacio en la superficie de producción destinada al secado de las piezas cerámicas ; siendo en la actualidad los referidos mecanismos análogos a una noria, de manera que el transporte de las piezas en vertical facilita tanto el secado como el almacenamiento con ahorro de superficie y en función de diversas programaciones y velocidades en la línea se posibilitan ajustes que no eran posibles en las líneas anteriores a la invención . Estos sistemas conocidos requieren máquinas de tamanos relativamente grandes , complejas y costosas, así como longitudes de transporte que siguen siendo excesivas para las posibilidades de muchos fabricantes , requiriendo además productos para fijado o bien el empl eo de estufas en los transportadores para acelerar el secado . Por otra parte , resul ta de enorme dificultad trabajar con diferentes tamaños en las máquinas existentes , por lo que estos se suel en emplear para piezas de un único tamaño estándar . Otra dificultad de los sistemas actuales consiste en que son muy agresivos con las piezas crudas , pudiendo producirse deformaciones indeseables . At present, there are mechanisms that allow increasing the time of stay of ceramic pieces in line, which facilitates the reduction of the length of said lines, allowing subsequent operations with the ceramic pieces already dry and save a certain space in the production area intended for drying ceramic pieces; being the aforementioned mechanisms similar to a ferris wheel, so that the transport of the pieces in vertical facilitates both drying and storage with surface savings and depending on various schedules and speeds on the line, adjustments that were not possible possible in the lines prior to the invention. These known systems require relatively large, complex and expensive size machines, as well as transport lengths that remain excessive for the possibilities of many manufacturers, also requiring products to be fixed or the use of stoves in the conveyors to accelerate drying. On the other hand, it is very difficult to work with different sizes on existing machines, so they are used for single standard size parts. Another difficulty of current systems is that they are very aggressive with raw parts, and undesirable deformations can occur.

Respecto a registros de propiedad industrial relacionados con la invención , podemos citar al "procedimiento para secar y cocer piezas de cerámica , por ejemplo para sinterizar ferritas y similares así como horno de cocción para realizar el procedimiento", con número de publicación ES 2 . 054 . 187 , en el que la coincidencia con la invención es considerablemente pequeña , ya que este procedimiento de l a referi da patente europea se utiliza un horno para el secado, mientras que el prolongador de la invención está destinado al secado a temperatura ambiente . Además conocemos la patente de invención con número de publicación ES 2 . 000 . 918 , enunciada como "mejoras introducidas en las instalaciones de secado y cocción de productos cerámicos" en la que también los referidos productos cerámicos atraviesan un horno de secado, por lo que este registro también está notablemente alejado de la presente invención . Otro registro sobre secado de piezas cerámicas que hemos localizado es el "secadero industrial de secado variable para cerámica", modelo de utilidad Regarding industrial property registers related to the invention, we can mention the "procedure for drying and baking ceramic pieces, for example to sinter ferrites and the like as well as a baking oven for performing the procedure", with publication number ES 2. 054 187, in which the coincidence with the invention is considerably small, since this European patent procedure uses an oven for drying, while the extension of the invention is intended for drying at room temperature. We also know the invention patent with publication number ES 2. 000 918, set forth as "improvements introduced in the drying and cooking of ceramic products" in which the said ceramic products also pass through a drying oven, so this register is also remarkably remote from the present invention. Another record on drying ceramic pieces that we have located is the "industrial drying dryer for ceramics, utility model

187 . 782 , en el que se empl ean dos ventiladores helicoidales sobre un falso techo que proporcionan la aireación de secado con expulsión por diferencias de peso específico del vapor de agua, con recuperación parcial de aire caliente semihúmedo¡ obteniéndose un secado de servicio múltiple mediante cuatro trampillas inferiores y superiores dispuestas de dos en dos a los lados de los ventiladores citados, empleándose además unas conducciones de colectores 187 782, in which two helical fans are installed on a suspended ceiling that provide aeration of drying with expulsion due to differences in specific weight of water vapor, with partial recovery of semi-humid hot air, obtaining a multi-service drying through four hatches lower and upper arranged two by two on the sides of the aforementioned fans, also using collector pipes

que se combinan con un tiro natural y un tiro forzado ; tal y como puede l eerse en l a primera reivindicación de dicho modelo de utilidad. Aunque este secadero industrial, al contrario que los anteriores registros citados , carece de which are combined with a natural shot and a forced shot; as can be read in the first claim of said utility model. Although this industrial dryer, unlike the previous records cited, lacks

5 horno, tampoco puede considerarse como precursor o antecedente en el que pueda estar inspirada la presente invención, ya que no incluye las máquinas con desplazamiento en vertical de las piezas que se citaran inicialmente en este apartado . The oven cannot also be considered as a precursor or antecedent in which the present invention may be inspired, since it does not include machines with vertical displacement of the parts that are initially cited in this section.

10 Finalmente, a modo de ejemplo de otra patente que no utiliza horno de secado y que, no obstante, tampoco anticipa a la invención , podemos citar la patente 179 . 322 , que pese a su antigüedad y la mala reproducción por defecto del original en el documento disponible de la OEPM, puede Finally, by way of example of another patent that does not use a drying oven and which, however, does not anticipate the invention, we can cite patent 179. 322, which despite its age and poor reproduction by default of the original in the document available from the SPTO, may

15 verse el interés por obtener líneas y dispositivos que mejoren la eficiencia y perfección en el secado de las piezas cerámicas , enunci ándose di cha patente 179 . 322 como "dispositivo para el secado progresivo automático de azulejos , loza y cerámica en generalH • 15 be interested in obtaining lines and devices that improve the efficiency and perfection in the drying of ceramic pieces, enunciating said patent 179. 322 as "device for automatic progressive drying of tiles, earthenware and ceramics in generalH •

20 DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La invención consiste en un prolongador de línea para manejo de piezas cerámicas que cuenta con un dispositivo de aumento del tiempo de las piezas cerámicas en línea de secado, consistiendo dicho dispositivo en al menos una DESCRIPTION OF THE INVENTION The invention consists of a line extender for handling ceramic pieces that has a device for increasing the time of ceramic pieces in the drying line, said device consisting of at least one

25 máquina de almacenamiento y secado de las piezas . Esta máquina de almacenamiento y secado recoge y desplaza las piezas cerámicas en vertical a velocidades convenientemente estudiadas y programadas para facilitar las producciones continuas de piezas cerámicas sin salir de la línea que las 25 parts storage and drying machine. This storage and drying machine collects and displaces ceramic pieces vertically at conveniently studied and programmed speeds to facilitate continuous production of ceramic pieces without leaving the line that

30 va llevando a distintos procesos . 30 leads to different processes.

Novedosamente, según la invención, en el prolongador de línea para manej o de piezas cerámicas de dicha invención, la máquina de almacenamiento y secado de las piezas es una máquina de almacenamiento con transporte en 35 vertical en la que el soporte de las piezas se realiza a través de una pluralidad de útiles pertenecientes a la Novelly, according to the invention, in the line extender for handling ceramic pieces of said invention, the storage and drying machine of the pieces is a storage machine with vertical transport in which the support of the pieces is made through a plurality of tools belonging to the

propia máquina de transporte vertical ; siendo cada uno de estos útil es intercambiable en la propia máquina de transporte horizontal ; de forma que las piezas con cualquier grado de humedad se disponen , de manera own vertical transport machine; each of these being useful is interchangeable in the horizontal transport machine itself; so that pieces with any degree of humidity are arranged, so

5 permanente para toda la referi da parte de secado, sobre dichos útiles, incluyendo su colocación y estancia en la máquina de almacenamiento . 5 permanent for all the referred part of drying, on said tools, including its placement and stay in the storage machine.

En la realización preferente de la invención , la mencionada máquina de almacenamiento dispone de una columna In the preferred embodiment of the invention, said storage machine has a column

10 de carga y una columna de descarga ; combinándose dicha máquina de almacenamiento con una máquina de transferencia que permite cambiar los referidos útiles desde una de las columnas hacia la otra . Además , en la referida realización preferente de la 10 loading and a discharge column; said storage machine being combined with a transfer machine that allows changing the useful referrals from one of the columns to the other. In addition, in said preferred embodiment of the

15 invención, la máquina de transferencia es una máquina que dispone de un bastidor configurado rectangularmente, provisto de cuatro o seis patas con respectivos pi es de fijación y que alberga un grupo motriz que da movimiento a dos corr eas circulares, paralelas y asociadas a unos In this invention, the transfer machine is a machine that has a rectangular shaped frame, provided with four or six legs with respective fixing pins and that houses a drive group that gives movement to two circular, parallel and associated running paths.

20 empujadores que se encargan del referido cambio de útiles . También, para la realización preferente de la invención, la máquina de transporte horizontal es una máquina a correas dotada de una pluralidad de segmentos a correas de disposición imb ricada y relacionados mediante 20 pushers who are responsible for the referred change of tools. Also, for the preferred embodiment of the invention, the horizontal transport machine is a belt machine equipped with a plurality of segments with belts of imbicated arrangement and related by

25 ejes transversales . Dichos ejes transversales se dimensionan en número de tres , siendo dos de ellos unos ejes transversales laterales, mientras que el otro es un eje transversal central que da movi mi ento a los referidos segmentos por su 25 transversal axes. Said transverse axes are sized in number of three, two of them being lateral transverse axes, while the other is a central transverse axis that gives movement to the referred segments by their

30 conexión con una caja motriz . 30 connection with a drive box.

Otra característica de la realización preferente de la invención consiste en que cada uno de los referidos útiles se compone de una estructura en "H" cuya rama central incorpora unos travesaños de diversas longitudes que 35 determinan unos dedos provistos de asientos de goma sobre los que se encuentran colocadas tanto piezas cerámicas Another feature of the preferred embodiment of the invention is that each of said useful is composed of an "H" structure whose central branch incorporates crossbars of various lengths that determine fingers provided with rubber seats on which both ceramic pieces are placed

pequenas little
como piezas cerámicas grandes . how pieces ceramics big .

Por By
otra parte, en la real ización preferente de la other part, in the realization preferential from the

invención, invention,
la máquina de almacenamiento tiene un chasis de the machine from storage have a chassis from

configuración setting
prismática y un único motor que junto a un prismatic Y a only engine that together to a

grupo group
de reductores e inversores dan movimiento a un from reducers and investors give movement to a

primer, first,
segundo, tercer y cuarto ejes de arrastre . second, third Y fourth axes of drag

Con la estructura que se ha descrito la invención presenta ventajas relativas a que permite trabajar con todo los tamaños de piezas que se producen actualmente en el mercado de azulejos , baldosas y demás piezas cerámicas con medidas estándar, permitiendo manejar tanto tamaños pequeños de piezas cerámicas como aquéllas que presentan una gran superficie en sus caras mayores . Otra ventaja de la invención consiste en que permite evitar deformaciones en las piezas cerámicas , independientemente de su grado de humedad, debido a la estabilidad y horizontalidad de la sujeción, lo que además facilita la manipul ación de piezas tanto frágiles como duras con un riesgo mínimo de roturas . Otra ventaja de la invención es la facilidad de almacenaje que posibilita, al determinar grandes pluralidades de piezas cerámicas horizontales , paralelas y con un espaciamiento muy pequeño pero suficiente para permitir el paso del aire . Esta última ventaja que se ha señalado también posibilita reducir enormemente la superficie en los edificios o instalaciones donde se fabrican las referidas piezas cerámicas susceptibles de ser manejadas mediante el prolongador de la invención . With the structure described in the invention, it has relative advantages in that it allows working with all the sizes of pieces that are currently produced in the market of tiles, tiles and other ceramic pieces with standard measures, allowing to handle both small sizes of ceramic pieces and those that have a large surface in their major faces. Another advantage of the invention is that it allows to avoid deformations in the ceramic pieces, regardless of their degree of humidity, due to the stability and horizontality of the fastening, which also facilitates the manipulation of both fragile and hard pieces with minimal risk of breaks. Another advantage of the invention is the ease of storage that it makes possible, by determining large pluralities of horizontal, parallel ceramic pieces with a very small but sufficient spacing to allow air to pass through. This last advantage that has been pointed out also makes it possible to greatly reduce the surface area in the buildings or facilities where the aforementioned ceramic pieces are manufactured that can be handled by means of the extension of the invention.

A continuación , para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma, se acompañan unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención . Next, in order to facilitate a better understanding of this descriptive report and as an integral part thereof, some figures are attached in which the object of the invention has been shown as an illustrative and non-limiting nature.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS Figura l. -Representa una vista de perfil en la que BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES Figure l. -Represents a profile view in which

se aprecian las tres máquinas componentes del prol ongador the three component machines of the prol ongador are appreciated

de l a invención, según una real ización preferente de la misma . Figura 2 . -Representa una vista en perspectiva de una 5 de las máquinas de la anterior figura 1 , concretamente de una máquina de transferencia de útiles . according to the invention, according to a preferred embodiment thereof. Figure 2 -Represents a perspective view of one of the 5 machines of the previous figure 1, specifically of a tool transfer machine.

Figura 3 . -Representa una vista de perfil de dos de las máquinas de la anterior figura 1, concretamente la máquina de transferencia de útiles que se mencionó en la Figure 3 -Represents a profile view of two of the machines in the previous figure 1, specifically the tool transfer machine mentioned in the

10 anterior figura 2 y una parte de una máquina de almacenamiento en la que se facilita un secado y transporte vertical de las piezas cerámicas . 10 above figure 2 and a part of a storage machine in which drying and vertical transport of the ceramic pieces is facilitated.

Figura 4. -Representa una vista de perfil de otra de las tres máquinas que se ven en la anterior figura 1 , 15 concretamente una máquina de transporte que facilita un desplazamiento lineal y horizontal de las piezas cerámicas , habiéndose añadido a esta máquina de transporte un grupo de piezas cerámicas pequeñas y una pieza cerámica grande para mostrar la facilidad de l a invención en el trabajo con Figure 4.-Represents a profile view of another of the three machines seen in the previous figure 1, 15 specifically a transport machine that facilitates a linear and horizontal displacement of the ceramic pieces, having added to this transport machine a group of small ceramic pieces and a large ceramic piece to show the ease of the invention in working with

20 piezas de distintos tamaños . Figura 5.-Es una vista en planta de la máquina de la anterior figura 4. 20 pieces of different sizes. Figure 5.-It is a plan view of the machine of the previous figure 4.

Figura 6.-Es una vista parcial y en perspectiva de la parte superior de la máquina de almacenamiento referida en 25 las anteriores figuras , apreciándose su combinación con la Figure 6.- It is a partial and perspective view of the upper part of the storage machine referred to in the previous figures, showing its combination with the

máquina de transferencia, también referida anteriormente . transfer machine, also referred to above.

Figura 7.-Es una vista en perspectiva análoga a la de la anterior figura 6, pero mostrando en su totalidad el conjunto de las mismas , y estando ligeramente cambiado el Figure 7.-It is a perspective view analogous to that of the previous figure 6, but showing in its entirety the set of them, and being slightly changed the

30 punto de vista de la perspectiva, apreciándose además en eta figura 7 la zona inferior por la que pasa la tercera máquina componente del prolongador de este ejemplo de la invención; no apreciándose dicha tercera máquina componente en esta figura 7. 30 perspective view, further showing in FIG. 7 the lower zone through which the third component machine of the extension of this example of the invention passes; said third component machine not being appreciated in this figure 7.

35 Figura 8.-Representa una vista esquemática y de 35 Figure 8.- Represents a schematic view of

perfil que mejora l a comprensión de l a anterior figura 7 , al mostrar la combinación de la máquina de transporte en horizontal con la máquina de almacenamiento, viéndose como los útiles de soporte que van discurriendo por la máquina de transporte van siendo cogidos y sol tados por l a máquina de almacenamiento . profile that improves the understanding of the previous figure 7, by showing the combination of the horizontal transport machine with the storage machine, looking like the support tools that run along the transport machine are being picked up and released by the storage machine

Figura 9 . -Representa una vista en planta del útil de soporte mencionado en la anterior figura 8, también apreciable en la anterior figura 5 dando soporte a piezas cerámicas pequeñas y a piezas cerámicas grandes , apreciándose en esta figura 9 carente de piezas cerámicas y separado del resto de la máquina de transporte que sí se veían en dicha figura 5. DESCRIPCIÓN DE AL MENOS UN EJEMPLO DE REALIZACIÓN DE LA Figure 9 - Represents a plan view of the support tool mentioned in the previous figure 8, also noticeable in the previous figure 5 supporting small ceramic pieces and large ceramic pieces, showing in this figure 9 lacking ceramic pieces and separated from the rest of the transport machine that were seen in this figure 5. DESCRIPTION OF AT LEAST ONE EXAMPLE OF THE REALIZATION OF THE

INVENCIÓN INVENTION

Seguidamente se realiza una descripción de un ejemplo de la invención haciendo referencia a las figuras ; facilitándose primeramente un listado de las referencias empleadas en dichas figuras para seguir más fácilmente la correspondiente descripción : Next, a description of an example of the invention is made with reference to the figures; First, a list of references used in these figures is provided to more easily follow the corresponding description:

1 .-Máquina de almacenamiento 1.-Storage machine

11 .-Columna de carga de la máquina de almacenamiento 11.-Load column of the storage machine

12 . 12.
Columna de descarga de la máquina de Column from discharge from the machine from

almacenamiento storage

13 . -13. -
Primer eje de arrastre de la máquina de First axis from drag from the machine from

almacenamiento storage

14 . -14. -
Segundo eje de arrastre de la máquina de Second axis from drag from the machine from

almacenamiento storage

15 . -fifteen . -
Tercer eje de arrastre de la máquina de Third axis from drag from the machine from

almacenamiento storage

16 . -16. -
Cuarto eje de arrastre de la máquina de Fourth axis from drag from the machine from

almacenamiento storage

17 . -Chasis de 17. -Chasis of
la máquina de almacenamiento machine from storage

18 . -Único 18. -Only
motor de la máquina de almacenamiento . engine from machine from storage .

19 . -Grupo 19. -Group
de reductores e inversores del motor de la from reducers and investors of the engine from the

máquina de a]_macenami ento a machine] _macenami ento

2 . -Máquina de transferencia 2 . -Transfer machine

21 . -Bastidor de la máquina de transferencia twenty-one . -Transfer machine bearer

22 . -Empujadores de la máquina de transferencia 22 - Transfer machine pushers

23 . -Correas de l a máquina de transferencia 2. 3 . - Belts of the transfer machine

24 . -Grupo motriz de la máquina de transferencia 24. -Transfer machine drive group

25 . -Patas de sustentación de la máquina de transferencia 25. -Transfer machine support legs

3 . -Máquina de transporte 34 .-Útil de soporte de la máquina de almacenamiento vertical 3 . -Transport machine 34.-Useful vertical storage machine support

35 . -Dedos del útil de soporte 35 - Support tool data

36 . -Asientos de goma de los dedos del útil de soporte 36. - Rubber seats of the support tool fingers

37 . -Segmentos de transporte de la máquina de transporte 38 .-Caja motriz de la máquina de transporte 39 .-Eje transversal central de la máquina de transporte 37. -Transport segments of the transport machine 38.-Drive box of the transport machine 39.-Central transverse axis of the transport machine

40 . -Ejes transversales laterales de la máquina de transporte 40 -Transverse lateral axes of the transport machine

41 . -Pieza cerámica pequena 42 .-Pieza cerámica grande Así , el prolongador de línea para manejo de piezas 41. -Small ceramic piece 42.-Large ceramic piece Thus, the line extension for handling parts

cerámicas que se muestra en este ejemplo de la invención, permite el manejo, tanto de piezas cerámicas pequeñas 41 como el de piezas cerámicas grandes 42 en la parte de secado de la línea de producción de dichas piezas cerámicas , ya sean azulejos , baldosas u otras . ceramics shown in this example of the invention, allows the handling of both small ceramic pieces 41 and that of large ceramic pieces 42 in the drying part of the production line of said ceramic pieces, be they tiles, tiles or other .

El prolongador de este ejemplo cuenta con una máquina de almacenamiento 1 que posibilita un transporte en vertical y secado de las piezas cerámicas 41 , 42 mediante una pluralidad de útiles 34 que pertenecen a una máquina de almacenamiento vertical 1 , apreciándose tanto la máquina de transporte horizontal 3 como los útiles 34 en las figuras 4 Y 5, mientras que uno de los útiles 34 se ve en la figura The extension of this example has a storage machine 1 that allows vertical transport and drying of the ceramic pieces 41, 42 by means of a plurality of tools 34 belonging to a vertical storage machine 1, the horizontal transport machine being appreciated 3 as the tools 34 in figures 4 and 5, while one of the tools 34 is seen in the figure

9. 9.

1,05 útiles 34 se intercalan en la máquj na de transporte horizontal 3 y se desplazan por la máqui na de almacenamiento 1 , de manera que dichos útiles 34 arrastrados por dicha máquina de almacenamiento 1 , cogiendo 1.05 tools 34 are sandwiched in the horizontal transport machine 3 and are moved by the storage machine 1, so that said tools 34 dragged by said storage machine 1, taking

5 al mismo tiempo, obviamente, a l as p i e zas cer ámicas gr andes 42 Ó pequei'ias 41 que son transportadas , tal y como se representa en e l esquema de la figura 8 . Para ello, la máquina de transporte 3 , donde se produce un transporte horizontal de dichas piezas 41, 42 , se ubica bajo la 5 at the same time, obviously, to the large ceramic tiles 42 or small 41 being transported, as depicted in the scheme of Figure 8. For this, the transport machine 3, where a horizontal transport of said pieces 41, 42 takes place, is located under the

10 máquina de almacenamiento 1 , para que las piezas cerámicas 41, 42 dispuestas en los útiles 34 puedan ser elevadas y almacenadas en la máquina de almacenamiento 1 a velocidades y ciclos programables , con lo que las piezas cerámicas podrán estar más o menos tiempo en la máquina de 10 storage machine 1, so that the ceramic pieces 41, 42 arranged in the tools 34 can be lifted and stored in the storage machine 1 at programmable speeds and cycles, whereby the ceramic pieces can be more or less time in the machine of

15 almacenamiento 1, según diversos factores , tales como necesidades de producción , necesidades del secado, tipo de piezas, etc . 15 storage 1, according to various factors, such as production needs, drying needs, type of parts, etc.

La máquina de almacenamiento 1 del presente ejemplo cuenta además con una columna de carga 11 y una columna de 20 descarga 12 , a unque en otras realizaciones pOdría implementarse de otra manera . Para esta implementación con columna de carga 11 y columna de descarga 12 la máquina de almacenamiento 1 se combina con una máquina de transferencia 2 que permite cambiar l os referidos útiles 34 25 desde una de las columnas hacia la otra, según se aprecia en la figura 3 . Dicha máquina de transferencia 2 es una máquina que dispone de un bastidor 21 configurado rectangularmente, y provisto de cuatro o seis patas 25 dotadas de respectivos pi es de f i jaci ón . Además , la máquina 30 de transferencia 2 alberga a un grupo motriz 24 que da movimiento a do correas circulares 23 que además son paralelas y se encuentran asociadas a unos empujadores 22 que se encargan del referido cambio de útiles 34 desde una de las columnas hacia l a otra, normal mente desde la de The storage machine 1 of the present example also has a load column 11 and a discharge column 12, although in other embodiments it could be implemented differently. For this implementation with loading column 11 and unloading column 12, the storage machine 1 is combined with a transfer machine 2 which allows the useful references 34 25 to be changed from one of the columns to the other, as shown in the figure 3 . Said transfer machine 2 is a machine that has a rectangular shaped frame 21, and provided with four or six legs 25 provided with respective pi is fixed. In addition, the transfer machine 30 houses a drive group 24 that gives movement to two circular belts 23 which are also parallel and are associated with pushers 22 that are responsible for the said change of tools 34 from one of the columns towards the another, usually from the

35 carga 11 hacia la de descarga 12 , pudiendo ser no obstante reversible dicho movimiento de transferencia . 35 charge 11 towards discharge 12, however, said transfer movement may be reversible.

Por otra parte, l a máquj na de transporte horizon t a l 3 es una máquina que también funciona a correas, configurándose en este caso mediante una pluralidad de segmentos a correas 37 de disposición imbricada y On the other hand, the horizontal transport machine t 3 is a machine that also operates on belts, being configured in this case by means of a plurality of belted segments 37 of imbricated arrangement and

5 r elacionados mediante ejes t r ansver sales, 39 Y 40. De dichos ejes transversales , que en el presente ejemplo se dimensionan en número de 3, dos de ellos son unos ejes transversales laterales 40 , mientras que el otro es un eje transversal central 39 que da movimi ento a los referidos 5 r elapsed by tr ansver sales axes, 39 and 40. Of said transverse axes, which in the present example are sized in number of 3, two of them are lateral transverse axes 40, while the other is a central transverse axis 39 which gives referrals to the referrals

10 segmentos 37 debido a su conexión con una caja motriz 38 . En la real ización que se muestra en el presente ejemplo, cada uno de los út iles 34 se materializa mediante una estructura en " H" cuya rama central incorpora unos travesaños de diversas longitudes que determinan unos dedos 10 segments 37 due to its connection with a drive box 38. In the embodiment shown in the present example, each of the tools 34 is materialized by an "H" structure whose central branch incorporates crossbars of various lengths that determine fingers

15 35 provistos de asientos de goma 36 sobre los que se encuentran col ocadas l as piezas cerámicas grandes 42 Ó pequeñas 41, según puede verse en la figura 5. 15 35 provided with rubber seats 36 on which the large ceramic pieces 42 or small 41 are located, as can be seen in Figure 5.

Otra característica destacable del presente ejemplo de la invención y perteneciente a la máquina de almacenamiento 20 1, consiste en que dicha máquina de almacenamiento 1 cuent a con un único motor 18 que junto a un grupo de reductores e inversores 19 dan movimiento a cuatro ejes independizables , esto es el primer eje de arrastre 13 , el segundo eje de arrastre 14, el tercer eje de arrastre 15 y el cuarto eje 25 de arrastre 16 que se mencionaron en el anterior listado, pudiendo coordinarse sus movimientos según convenga . Dichos ejes 13 a 16 se disponen paralelos dos a dos , y consecutivos , también dos a dos , en virtud del chasi s de configuración pri smáti ca 17 que presenta es máqui na de Another remarkable feature of the present example of the invention and belonging to the storage machine 20 1, is that said storage machine 1 has a single motor 18 which together with a group of reducers and inverters 19 give movement to four independent axes This is the first drive shaft 13, the second drive shaft 14, the third drive shaft 15 and the fourth drive shaft 25 that were mentioned in the previous list, and their movements can be coordinated as appropriate. Said axes 13 to 16 are arranged parallel two to two, and consecutive, also two to two, by virtue of the chasi s of primary configuration 17 which it presents is a machine of

30 almacenamiento 1 . 30 storage 1.

Con el prolongador de este ejemplo se posibilita que las piezas cerámicas tras ser prensadas y antes del cocido eliminen el grado de humedad conveniente para aplicaciones de esmal tado, decoración por tinta u otros , siendo en esta 35 etapa muy delicado su trato, por lo que su manipulación ha de real izarse con e l ementos de gran precisión y medios muy With the extension of this example it is possible that the ceramic pieces after being pressed and before cooking eliminate the degree of moisture suitable for applications of enamelling, decoration by ink or others, being in this very delicate stage their treatment, so its manipulation has to be carried out with the elements of great precision and very

finos de control , l o que hasta ahora no era posibl e sin l a estructura facilitada por el prolongador de la invención . control fines, which until now was not possible without the structure provided by the extension of the invention.

Así , según el ejemplo que se acaba de mostrar, las piezas se transportan siempre horizontales , tanto en desplazamientos de elevación, descenso o transporte respecto del plano horizontal , real izándose además dichos movimientos sobre bandejas específicas , como son los referidos útiles 34 . Al facilitarse esos movimientos lineales, con las piezas en horizontal, y sobre al menos dos ejes cartesianos, pudiendo hacerse fácilmente en otros ejemplos sobre los tres ejes cartesianos, se pueden ajustar ciclos de trabajo muy largos y muy cortos en función de necesidades sin peligro de deformaciones , roturas u otros desperfectos que sucedían en un gran porcentaje antes de tener un prolongador con las posibilidades que se han demostrado en este ejemplo . En la mayoría de las aplicaciones para las que se prevé l a invención , la reducción de la longitud entre la prensa y el horno de las piezas cerámicas determina la ventaja fundamental . Thus, according to the example just shown, the pieces are always transported horizontally, both in displacements of elevation, descent or transport with respect to the horizontal plane, realizing said movements on specific trays, such as those referred to useful 34. When these linear movements are facilitated, with the pieces horizontally, and on at least two Cartesian axes, being able to easily be done in other examples on the three Cartesian axes, very long and very short work cycles can be adjusted according to needs without danger of deformations, breaks or other damages that happened in a large percentage before having an extension with the possibilities that have been demonstrated in this example. In most applications for which the invention is envisaged, the reduction of the length between the press and the furnace of the ceramic pieces determines the fundamental advantage.

Otra característica que cabe citar en el presente ejemplo, y que podría ser distinta en otras realizaciones consiste en la manera de conectar los útiles de soporte 34 a la máquina de almacenamiento, tanto en operaciones de ascenso como de descenso, consistiendo dicha conexión en unas aletas o solapas de las ramas laterales de la " HU constituyente de los referidos útiles 34 , de manera que al pasar las piezas cerámicas 41 , 42 bajo la máquina de almacenamiento quedan adyacentes y con escasa holgura dichas a l etas de l a referida " Hu respecto de los elementos de agarre de la máquina de almacenamiento, con lo que la subida desde la máquina de transporte 3 hacia la máquina de almacenamiento 1 puede efectuarse con gran suavidad, siendo igualmente suaves los movimientos de los empujadores 22 que se describieron anteriormente para el paso de los útiles 34 , cargados con las piezas, desde la columna 11 a la columna 12 , ó viceversa . Another feature that can be cited in the present example, and which could be different in other embodiments, consists in the way of connecting the support tools 34 to the storage machine, both in ascent and descent operations, said connection consisting of fins or flaps of the lateral branches of the "constituent HU of the said useful tools 34, so that when the ceramic pieces 41, 42 pass under the storage machine they are adjacent and with little clearance said to the etas of the said" Hu with respect to the gripping elements of the storage machine, whereby the ascent from the transport machine 3 to the storage machine 1 can be carried out very smoothly, the movements of the pushers 22 described above for the passage of the same being equally smooth. tools 34, loaded with the pieces, from column 11 to column 12, or vice versa.

Con e l protot.jpo que se ha descrito en _l a invencjón y que se muestra en este apartado se pOdrían manejar hasta baldosas o piezas cerámicas con un contorno cuadrangular de un metro de l ado, así como todas l as divisiones geométricas With the protot.jpo that has been described in the invention and shown in this section, it could be possible to handle tiles or ceramic pieces with a quadrangular contour of one meter, as well as all geometric divisions.

5 que permita el distanciami ento entre los dedos 35 del útil 5 allowing the distance between fingers 35 of the tool

34 . 3. 4 .

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1 . -PROLONGADOR DE LÍNEA PARA MANEJO DE PIEZAS one . -LINE LINE FOR PARTS MANAGEMENT
CERÁMICAS I CERAMICS I
que cuenta con un dispositivo de aumento del that bill with a device from increase of the
tiempo weather
de las piezas cerámicas (4 1 , 42 ) en la parte de from the pieces ceramics (4 1, 42) in the part from
secado dried up
de la línea de producción, consistiendo dicho from the line from production, consisting saying
dispositivo device
en al menos una máquina de almacenamiento y in to the less a machine from storage Y
secado de las piezas; caracterizado por que la máquina de almacenamiento y secado de las piezas es una máquina de almacenamiento con transporte en vertical (1 ) en la que el soporte de las piezas cerámicas (41 , 42) se realiza a través de una pluralidad de útiles (34) pertenecientes a dicha máquina de transporte en vertical; siendo cada uno de estos útiles (34) intercambiable en una máquina de transporte horizontal (3) ; de forma que las piezas con cualquier grado de humedad (41 , 42) se disponen de manera permanente para toda la referida parte de secado, sobre dichos útiles (34) , incluyendo su colocación y estancia en la máquina de almacenamiento (1 ) . drying of the pieces; characterized in that the storage and drying machine of the pieces is a storage machine with vertical transport (1) in which the support of the ceramic pieces (41, 42) is carried out through a plurality of tools (34) belonging to said vertical transport machine; each of these tools (34) being interchangeable in a horizontal transport machine (3); so that the pieces with any degree of humidity (41, 42) are permanently arranged for all the said drying part, on said tools (34), including their placement and stay in the storage machine (1).
2 . -PROLONGADOR DE LÍNEA PARA MANEJO DE PIEZAS CERÁMICAS , según la reivindicación 2 , caracterizado por que la máquina de almacenamiento (1 ) dispone de una columna de carga (11 ) y una col umna de descarga (12) ; combinándose dicha máquina de almacenamiento con al menos una máquina de transferencia (2 ) que permite cambiar los referidos útiles 2 . -LINE LINE PRESSURE MANUFACTURER FOR CERAMIC PARTS, according to claim 2, characterized in that the storage machine (1) has a loading column (11) and a discharge column (12); said storage machine being combined with at least one transfer machine (2) that allows changing the useful referrals (34 ) desde una de las columnas hacia la otra . (34) from one of the columns to the other. 3 . -PROLONGADOR DE LÍNEA PARA MANEJO DE PIEZAS CERÁMICAS , según la reivindicación 2 , caracterizado por que la máquina de transferencia (2) es una máquina que dispone de un bastidor (21) configurado rectangularmente , provisto 3 . -LINE LINE PRESSURE FOR CERAMIC PARTS MANAGEMENT, according to claim 2, characterized in that the transfer machine (2) is a machine that has a frame (21) configured rectangularly, provided de cuatro o seis patas (25) con respectivos pies de fijación , y que alberga a un grupo motriz (24 ) que da movimiento a dos correas circulares, paralelas (23 ) y asociadas a unos empujadores (22) que se encargan del referido cambio de útiles (34 ) . of four or six legs (25) with respective fixing feet, and which houses a driving group (24) that gives movement to two circular belts, parallel (23) and associated with pushers (22) that are responsible for the referred change of tools (34). 4. -PROLONGADOR DE LÍNEA PARA MANEJO DE PIEZAS 4. -LINER FOR LINE MANAGEMENT OF PARTS CERÁMICAS , según una cualquier a de las reivindicaciones anteriores , caracterizado por que l a máquina de transporte horizontal (3) es una máquina a correas dotada de una pluralidad de segmentos a correas (37) de disposición CERAMICS, according to any one of the preceding claims, characterized in that the horizontal transport machine (3) is a belt machine equipped with a plurality of segments to arrangement belts (37) 5 imbricada y relacionados mediantes ejes transversales (39, 4 O) . 5 imbricated and related through transverse shafts (39, 4 O). 5 . -PROLONGADOR DE LÍNEA PARA MANEJO DE PIEZAS CERÁMICAS , según la reivindicación 4 , caracterizado por que dichos ejes transversales se dimensionan en número de 3, 5 . -LINE LINE PRESSURE MANUFACTURER FOR CERAMIC PARTS, according to claim 4, characterized in that said transverse axes are sized in number of 3, 10 siendo dos de ellos unos ej es transversales laterales (40), mientras que e l otro es un eje transversal central (39) que da movimiento a los referidos segmentos (37) por SU conexión con una caja motriz (38) . 10 two of them being ex is lateral transverse (40), while the other is a central transverse axis (39) that gives movement to said segments (37) by their connection with a drive box (38). 6 . -PROLONGADOR DE LÍNEA PARA MANEJO DE PIEZAS 15 CERÁMICAS , según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores , caracterizado por que cada uno de los referidos útiles (34) se compone de una estructura en " H" cuya rama central incorpora unos travesaños de diversas l ongitudes y espaciamientos que determinan unos dedos (35) provistos de 6. -LINER FOR LINE MANAGEMENT OF CERAMIC PARTS, according to any one of the preceding claims, characterized in that each of said useful (34) is composed of a structure in "H" whose central branch incorporates crossbars of various lengths and spacings that determine fingers (35) provided with 20 asientos de goma (36) sobre los que se encuentran colocadas tanto piezas cerámicas pequeñas (41) como piezas cerámicas grandes (42) . 20 rubber seats (36) on which both small ceramic pieces (41) and large ceramic pieces (42) are placed. 7 . -PROLONGADOR DE LÍNEA PARA MANEJO DE PIEZAS CERÁMICAS , según una cualquiera de las reivindicaciones 7. -LINE LINE PRESSURE MANAGER FOR CERAMIC PARTS, according to any one of the claims 25 anteriores , caracterizado por que la máquina de almacenamiento (1 ) tiene un chasis de configuración prismática (17) Y un único motor (18) que junto a un grupo de reductores e inversores (19) dan movimiento a un primer, segundo, tercer y cuarto ejes de arrastre (13 , 14 , 15 , Y 25 above, characterized in that the storage machine (1) has a chassis of prismatic configuration (17) and a single motor (18) that together with a group of reducers and inverters (19) give movement to a first, second, third and fourth drive axles (13, 14, 15, Y 30 16) . 30 16).
ES201132030A 2011-12-16 2011-12-16 LINE PROLONGER FOR CERAMIC PARTS MANAGEMENT Active ES2408454B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201132030A ES2408454B1 (en) 2011-12-16 2011-12-16 LINE PROLONGER FOR CERAMIC PARTS MANAGEMENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201132030A ES2408454B1 (en) 2011-12-16 2011-12-16 LINE PROLONGER FOR CERAMIC PARTS MANAGEMENT

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2408454A2 ES2408454A2 (en) 2013-06-20
ES2408454R1 ES2408454R1 (en) 2013-08-29
ES2408454B1 true ES2408454B1 (en) 2014-11-04

Family

ID=48538100

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201132030A Active ES2408454B1 (en) 2011-12-16 2011-12-16 LINE PROLONGER FOR CERAMIC PARTS MANAGEMENT

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2408454B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4505375A (en) * 1981-07-20 1985-03-19 Ciba-Geigy Corporation Apparatus for conveying flat goods one side of which bears a liquid layer
JP3850946B2 (en) * 1996-04-22 2006-11-29 株式会社名南製作所 Veneer veneer heating device
DE102005019643A1 (en) * 2005-04-26 2006-11-02 Grenzebach Bsh Gmbh Veneer dryer has topmost belt of first transport device guided at small distance above lowest belt of second transport device, suction box with downward effect in this area directly above lower strand of first transport device's upper belt
US20110016739A1 (en) * 2009-05-06 2011-01-27 Bescorp. Inc. Multi-directional conveyor and method

Also Published As

Publication number Publication date
ES2408454A2 (en) 2013-06-20
ES2408454R1 (en) 2013-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4688000B2 (en) Goods storage equipment
WO2006056318A8 (en) Drier
ATE352502T1 (en) AUTOMATIC SHELF STORAGE
ATE538040T1 (en) STACKABLE FLAT TRAY
ZA200601945B (en) System and method for firing bricks
ES2288444B1 (en) PLATE FOR SUPPORT AND STORAGE OF CONTAINERS.
ES2408454B1 (en) LINE PROLONGER FOR CERAMIC PARTS MANAGEMENT
ES1078990U (en) Station for palletizing, particularly for prefabricated concrete parts (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2409459A1 (en) Automated system to classify and pallet merchandise boxes and procedure for palletizing boxes of different sizes in the same pallet (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2960300T3 (en) Modular apparatus and procedure for machining flat sheets
CN103523401A (en) Clamping box
ES2392606T3 (en) Device for loading means of transport, in particular high-capacity means of transport, with bulk products as well as loading module
US1694749A (en) Truck
CN205784330U (en) A kind of novel fast ceramic airing device frame
ES2351810B1 (en) SOLAR VAGONETA OF AN OVEN FOR THE COOKING OF CERAMIC PARTS.
IT1148057B (en) PLANT FOR VERTICAL CASTING, AUTOMATIC AIR STORAGE AND FORCED DRYING OF CONCAVE OBJECTS SHAPED IN VITREOUS-CHINA, AS FOR EXAMPLE SHOWER TRAYS
ES2299166T3 (en) SYSTEM TO FORM A SINGLE.
CN202547342U (en) Drier with polished tile hang ceiling
JP2009184786A (en) Article storage equipment
IT201800006715A1 (en) EQUIPMENT AND METHOD FOR PACKAGING OBJECTS
BRPI1004981A2 (en) automatic brick grinder
CN202760060U (en) Freezing and thawing bottle rack
ES2298034B1 (en) PANEL MANUFACTURING SYSTEM WITH BEE NEST.
CN102812949A (en) Freeze thawing bottle crack
RU2011106116A (en) DEVICE FOR TEMPORARY PLACEMENT OF PALLETS FOR PRODUCTS AND INSTALLATION FOR PROCESSING TEST CONTAINING SUCH DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2408454

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20141104