ES2402132B1 - OXOISOAPORFIN NANOCAPSULES FOR THE TREATMENT OF DEPRESSION - Google Patents

OXOISOAPORFIN NANOCAPSULES FOR THE TREATMENT OF DEPRESSION Download PDF

Info

Publication number
ES2402132B1
ES2402132B1 ES201101095A ES201101095A ES2402132B1 ES 2402132 B1 ES2402132 B1 ES 2402132B1 ES 201101095 A ES201101095 A ES 201101095A ES 201101095 A ES201101095 A ES 201101095A ES 2402132 B1 ES2402132 B1 ES 2402132B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
dibenzo
compounds
oil
oxo
methoxy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn - After Issue
Application number
ES201101095A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2402132A1 (en
Inventor
Eduardo Sobarzo Sanchez
Miriam CEBEY LOPEZ
Jose Angel FONTENLA
Francisco OTERO ESPINAR
Juan J. TORRES LABANDEIRA
Renato GRILLO
Leonardo FERNANDEZ FRACETO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho UNESP
Universidade de Santiago de Compostela
Original Assignee
Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho UNESP
Universidade de Santiago de Compostela
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho UNESP, Universidade de Santiago de Compostela filed Critical Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho UNESP
Priority to ES201101095A priority Critical patent/ES2402132B1/en
Priority to PCT/ES2012/070678 priority patent/WO2013050637A1/en
Priority to BR112014007922-6A priority patent/BR112014007922B1/en
Publication of ES2402132A1 publication Critical patent/ES2402132A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2402132B1 publication Critical patent/ES2402132B1/en
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B82NANOTECHNOLOGY
    • B82YSPECIFIC USES OR APPLICATIONS OF NANOSTRUCTURES; MEASUREMENT OR ANALYSIS OF NANOSTRUCTURES; MANUFACTURE OR TREATMENT OF NANOSTRUCTURES
    • B82Y40/00Manufacture or treatment of nanostructures
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/47Quinolines; Isoquinolines
    • A61K31/473Quinolines; Isoquinolines ortho- or peri-condensed with carbocyclic ring systems, e.g. acridines, phenanthridines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/34Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polyesters, polyamino acids, polysiloxanes, polyphosphazines, copolymers of polyalkylene glycol or poloxamers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/50Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
    • A61K9/51Nanocapsules; Nanoparticles
    • A61K9/5107Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/513Organic macromolecular compounds; Dendrimers
    • A61K9/5146Organic macromolecular compounds; Dendrimers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polyethylene glycol, polyamines, polyanhydrides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/50Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
    • A61K9/51Nanocapsules; Nanoparticles
    • A61K9/5107Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/513Organic macromolecular compounds; Dendrimers
    • A61K9/5146Organic macromolecular compounds; Dendrimers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polyethylene glycol, polyamines, polyanhydrides
    • A61K9/5153Polyesters, e.g. poly(lactide-co-glycolide)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B82NANOTECHNOLOGY
    • B82YSPECIFIC USES OR APPLICATIONS OF NANOSTRUCTURES; MEASUREMENT OR ANALYSIS OF NANOSTRUCTURES; MANUFACTURE OR TREATMENT OF NANOSTRUCTURES
    • B82Y5/00Nanobiotechnology or nanomedicine, e.g. protein engineering or drug delivery

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Nanotechnology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Condensed Matter Physics & Semiconductors (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)

Abstract

Nanocápsulas de oxoisoaporfinas para el tratamiento de la depresión. Se describen sistemas nanocapsulares que incorporan compuestos de fórmulas I ó II que permiten la liberación controlada en el tiempo de dichos compuestos. También se describen el procedimiento de obtención, las composiciones farmacéuticas y el uso para la preparación de un medicamento.Oxoisoaporphine nanocapsules for the treatment of depression. Nanocapsular systems are described that incorporate compounds of formulas I or II that allow the controlled release over time of said compounds. The method of preparation, pharmaceutical compositions and the use for the preparation of a medicament are also described.

Description

NANOCÁPSULAS DE OXOISOAPORFINAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA DEPRESIÓN OXOISOAPORFIN NANOCAPULES FOR THE TREATMENT OF DEPRESSION

Sector de la técnica La presente invención se refiere a nanocápsulas de compuestos de fónnula 1 o 11 y a Technical sector The present invention relates to nanocapsules of compounds of formula 1 or 11 and to

composiciones fannacéuticas que comprenden esas nanocápsulas. Fannaceutical compositions comprising those nanocapsules.

Antecedentes Un grupo de compuestos derivados de oxoisoaporfinas de fónnula 1 y n, resultaron ser selectivos y potentes inhibidores de la monoamino oxidasa A (MAO-A) en rangos de valores de leso de nM a pM en ensayos realizados in vi/ro (Eduardo Sobano-Sánchez, Matilde Yañez Jato, Francisco Grallo Cambeiro. Eugenio Uriarte Villares y Ernesto Cano Rubio, "Use o[ oxoisoaporphines and their derivatives thereo! as selective inhibitors ofmonoamino oxidase A", 2008, WO/2009/0342l6). Pero es necesario tener en cuenta que el SNC está protegido por la barrera hemato encefálica (BHE), un sistema de defensa homeostático diseñado para la protección Background A group of compounds derived from oxonisoaporphins of formula 1 and n, were found to be Selective and potent monoamine oxidase A (MAO-A) inhibitors in ranges of lesion values from nM to pM in tests carried out in vi / ro (Eduardo Sobano-Sánchez, Matilde Yañez Jato, Francisco Grallo Cambeiro. Eugenio Uriarte Villares and Ernesto Cano Rubio, "Use o [oxoisoaporphines and their derivatives thereo! As selective inhibitors ofmonoamine oxidase A ", 2008, WO / 2009 / 0342l6). But it is necessary to take into account that the CNS is protected by the hemato barrier encephalic (BHE), a homeostatic defense system designed for protection

contTa patógenos y toxinas. La BHE es efectiva en prevenir la entrada de potenciales materiales dañinos regulando la entrada de solutos a través de las células endoteliales. Sin embargo, esto también limita la capacidad de acceso al SNC de compuestos terapéuticamente beneficiosos. Aunque es ampliamente conocido que las moléculas pequeñas pueden atravesar la BHE, su capacidad de acceso está condicionado por el Contains pathogens and toxins. BHE is effective in preventing the entry of potentials harmful materials regulating the entry of solutes through endothelial cells. However, this also limits the ability to access the CNS of compounds therapeutically beneficial. Although it is widely known that molecules small can cross the BHE, its access capacity is conditioned by the

tamaño « 400 Da) y por la lipofilicidad. Es necesario diseñar una formulación que permita que estos compuestos atraviesen la barrera hematoencefáJica paTa que su administración sea la más adecuada. size «400 Da) and for lipophilicity. It is necessary to design a formulation that allows these compounds to pass through the blood-brain barrier to make its administration the most appropriate.

Descripción de la invención Los autores de la presente invención han desarrollado sistemas nanoparticulares Description of the invention The authors of the present invention have developed nanoparticular systems

estables, con elevada eficacia de asociación de los compuestos de fómmlas 1 y 11, Y que penniten liberarlos de forma controlada en el tiempo. Por lo que, la presente invención stable, with high association efficiency of the compounds of formulas 1 and 11, and that Penniten release them in a controlled manner over time. Therefore, the present invention

aporta un sistema de nanocápsulas adecuado para incorporar los compuestos de fórmula 1 y 11, que presenta potencialidad para atravesar la barrera hematoencefálica. De este modo la invención proporciona además composiciones fannacéuticas selectivas y eficaces para la inhibición de MAO-A, y útiles en el tratamiento de la depresión. provides a suitable nanocapsule system to incorporate the compounds of formula 1 and 11, which presents potential to cross the blood brain barrier. Of this mode the invention further provides selective fannaceutical compositions and effective for the inhibition of MAO-A, and useful in the treatment of depression.

Así, en un aspecto la invención se dirige a un sistema de nanocápsulas caracterizadas Thus, in one aspect the invention is directed to a system of characterized nanocapsules.

por un tamaño medio inferior a 1 J.l.II1 que comprende un polímero, un agente tensioactivo, un aceite y un compuesto seleccionado de entre los compuestos de fónnula 1 y 11, sus sales, hidratos, solvatos y N-óxidos, by an average size of less than 1 J.I.II1 comprising a polymer, a surfactant, an oil and a compound selected from among the compounds of formula 1 and 11, their salts, hydrates, solvates and N-oxides,

R3 R2 R3 R2 ~ R, R. R, R3 R2 R3 R2 ~ R, R. R,

Ro Ro Rg Ro Ro Rg

Rg Rg

O O O o

Rs Re Rs Re R7 R7 Rs Re Rs Re R7 R7

(1) (11)(1) (11)

5 donde: 5 where:

_R I, R2, R3, R"\ R5, R6, R1, R8, Y R9 son cada uno de ellos seleccionados de forma _R I, R2, R3, R "\ R5, R6, R1, R8, and R9 are each selected in a way

independiente entre hidrógeno, alquilo, cicloalquilo, alquenilo, cicloheteroalquilo, arilo, _ORo y_NR'Rb; independent between hydrogen, alkyl, cycloalkyl, alkenyl, cycloheteroalkyl, aryl, _ORo and_NR'Rb;

10 _R3 Y Rb se seleccionan independientemente entre hidrógeno, alquilo 0 , alquenilo, 10R3 and Rb are independently selected from hydrogen, alkyl 0, alkenyl,

cicloalquilo, cicloheteroalquilo, arilo, heteroarilo, 0, R3 Y Rb conjuntamente forman un anillo de heterociclo, de 4 a 7 miembros conteniendo 0-2 heteroátomos independientemente seleccionados entre oxígeno, azufre y N_Re, donde Re se selecciona entre hidrógeno, alquilo, y _C(O)Rb• cycloalkyl, cycloheteroalkyl, aryl, heteroaryl, 0, R3 and Rb together form a heterocycle ring, of 4 to 7 members containing 0-2 heteroatoms independently selected from oxygen, sulfur and N_Re, where Re is selected from hydrogen, alkyl, and _C (O) Rb •

15 En otro aspecto la invención se dirige a una composición fannacéutica que comprende los sistemas de nanocápsulas descritos anterionnente. En otro aspecto la invención se dirige al uso de las composiciones fannacéuticas descritas anterionnente para la preparación de un medicamento. En una realización particular, el medicamento es para el tratamiento de desórdenes nerviosos. In another aspect, the invention is directed to a pharmaceutical composition comprising the nanocapsule systems described above. In another aspect the invention is directed to the use of the pharmaceutical compositions described above for the preparation of a medicament. In a particular embodiment, the medicament is for the treatment of nervous disorders.

20 En otro aspecto, la invención se refiere a un procedimiento para la preparación de los sistemas de la invención como se definieron anterionnente, que comprende: a) preparar una fase orgánica que comprende un disolvente orgánico, un polímero, un aceite y un compuesto seleccionado de entre el grupo constituido por los compuestos de fónnuJa 1 y 11, sus sales, hidratos, solvatos y N-óxidos, In another aspect, the invention relates to a process for the preparation of the systems of the invention as defined above, which comprises: a) preparing an organic phase comprising an organic solvent, a polymer, an oil and a selected compound from among the group consisting of the compounds of phonuJa 1 and 11, their salts, hydrates, solvates and N-oxides,

25 b) preparar una fase acuosa que comprende al menos un agente tensioactivo, c) mezclar las fases preparadas en las etapas a) yb), y d) eliminar el disolvente. B) preparing an aqueous phase comprising at least one surfactant, c) mixing the phases prepared in steps a) and b), and d) removing the solvent.

Descripción de las figuras Figura 1. Esquema de las nanocápsulas poliméricas que contienen OXO compuestos: Description of the figures Figure 1. Scheme of polymeric nanocapsules containing OXO compounds:

A: polímero; B: fase oleaosa; C: nanocápsulas; D: oxoisoporfinas; E: Fase acuosa; F: Interacción de los Oxo cornpustos con la fase oleosa y la matriz de polímero. Figura 2. Cromatograma de OXO 1 obtenido bajo condiciones cromatográficas descritas. Figura 3A. Curva de calibración para el compuesto OXOl por CLAE. Ecuación de la recta: y = O,64x + 0,176. Figura 38: Curva de calibración para el compuesto oxoisoaporphines-2 por CLAE. Ecuación de la recta: y = 4,37x -0,43; Figura 3C: Curva de calibración para el compuesto oxoisoaporphines-3 por CLAE. Ecuación de la recta: y = O,98x +0,20; Figura 3D: Curva de calibración para el compuesto oxoisoaporphines-4 por CLAE. Ecuación de la recta: y = 3,99x + 2,44; Figura 3E: Curva de calibración para el compuesto oxoisoaporphines-5 por CLAE. Ecuación de la recta: y = O,95x + 0,89; Figura 3F: Curva de calibración para el compuesto oxoisoaporphines-6 por CLAE. Ecuación de la recta: y = O,87x -3,64. Figura 4. Esquema del sistema con el que se captaba el comportamiento de los animales. Figura 5. a) Vista de los vasos y ratones desde la posición de la cámara de vídeo y b) Representación del camino reconido por los animales pinchados con vehículo (PCL) en el área correspondiente a los vasos. Figura 6. Tiempo de inmovilidad de los ratones tratados con la molécula libre OXO 4 a una dosis de 1 mglk:g. n=8 para cada grupo. Los resultados se expresan en segundos como la media ± error estándar. Los asteriscos marcan los resultados estadísticamente significativos de acuerdo con un tratamiento ANOV A seguido de un test de Dunnet. *p<O,05, ··p<O,O I. Figura 7. Tiempo de inmovilidad de los ratones tratados con la molécula PCL-OXO 4 (molécula nanoencapsulada) a una dosis de lmglkg. n=8 para cada grupo. Los resultados se expresan en segundos como la media ± error estándar. Los asteriscos marcan los resultados estadísticamente significativos de acuerdo con un tratamiento ANOVA seguido de un test de Dunllet. ·p<O,05, ··p<O,Ol. Figura 8. Tiempo de inmovilidad de los ratones tratados con la molécula libre OXO 3 a una dosis de 1 rnglk:g. n=8 para cada grupo. Los resultados se expresan en segundos como la media ± error estándar. Los asteriscos marcan los resultados estadísticamente A: polymer; B: oil phase; C: nanocapsules; D: oxoisoporphins; E: Aqueous phase; F: Interaction of oxo cornpustos with the oil phase and polymer matrix. Figure 2. OXO 1 chromatogram obtained under described chromatographic conditions. Figure 3A Calibration curve for the OXOl compound by CLAE. Equation of the line: y = O, 64x + 0.176. Figure 38: Calibration curve for the oxoisoaporphines-2 compound by CLAE. Line equation: y = 4.37x -0.43; Figure 3C: Calibration curve for the oxoisoaporphines-3 compound by CLAE. Equation of the line: y = O, 98x +0.20; Figure 3D: Calibration curve for the oxoisoaporphines-4 compound by CLAE. Line equation: y = 3.99x + 2.44; Figure 3E: Calibration curve for the oxoisoaporphines-5 compound by CLAE. Equation of the line: y = O, 95x + 0.89; Figure 3F: Calibration curve for the oxoisoaporphines-6 compound by CLAE. Equation of the line: y = O, 87x -3.64. Figure 4. Scheme of the system with which the behavior of the animals was captured. Figure 5. a) View of the vessels and mice from the position of the video camera and b) Representation of the path recognized by the animals punctured with vehicle (PCL) in the area corresponding to the vessels. Figure 6. Immobility time of mice treated with the free molecule OXO 4 at a dose of 1 mglk: g. n = 8 for each group. The results are expressed in seconds as the mean ± standard error. Asterisks mark the statistically significant results according to an ANOV A treatment followed by a Dunnet test. * p <O, 05, ·· p <O, O I. Figure 7. Immobility time of mice treated with the PCL-OXO 4 molecule (nanoencapsulated molecule) at a dose of lmglkg. n = 8 for each group. The results are expressed in seconds as the mean ± standard error. Asterisks mark statistically significant results according to an ANOVA treatment followed by a Dunllet test. · P <O, 05, ·· p <O, Ol. Figure 8. Immobility time of mice treated with the free molecule OXO 3 at a dose of 1 rnglk: g. n = 8 for each group. The results are expressed in seconds as the mean ± standard error. Asterisks mark the results statistically

significativos de acuerdo con un tratamiento ANOV A seguido de un test de Dunnet. *p<O,05, ··p<O,Ol. Figura 9. Tiempo de inmovilidad de los ratones tratados con la molécula PCL-OXO 3 (molécula nanoencapsulada) a una dosis de lmglkg. 0=8 para cada grupo. Los resultados se expresan en segundos como la media ± error estándar. Los asteriscos marcan los resultados estadísticamente significativos de acuerdo con un tratamiento ANOVA seguido de un test de Dunnet. ·p<O,05, **p<O,Ol. significant according to an ANOV A treatment followed by a Dunnet test. * p <O, 05, ·· p <O, Ol. Figure 9. Immobility time of mice treated with the PCL-OXO 3 molecule (nanoencapsulated molecule) at a dose of lmglkg. 0 = 8 for each group. The results are expressed in seconds as the mean ± standard error. Asterisks mark the statistically significant results according to an ANOVA treatment followed by a Dunnet test. · P <O, 05, ** p <O, Ol.

Descripción detanada de la invención Los compuestos de fónnulas 1 y II ya mostraron una elevada selectividad en la inhibición de MAO-A frente a MAO-B y una actividad superior en comparación a principios activos como, por ejemplo, Clorgilina y Moclobemida (W02009034216, tabla 1 página 23). Estas ventajas los hacen excelentes candidatos en el tratamiento de desórdenes nerviosos como desórdenes bipolares, depresivos, pánico, etc. Los compuestos de fórmulas I y II pueden estar en forma de sales, como por ejemplo, la sal de amonio. Los compuestos I y 11 también pueden estar en forma oxidada, en cuyo caso son N-óxidos. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The compounds of formula 1 and II already showed a high selectivity in the inhibition of MAO-A against MAO-B and a higher activity compared to active ingredients such as, for example, Clorgilina and Moclobemide (W02009034216, table 1 page 23). These advantages make them excellent candidates in the treatment of nervous disorders such as bipolar, depressive, panic, etc. The compounds of formulas I and II may be in the form of salts, such as ammonium salt. Compounds I and 11 may also be in oxidized form, in which case they are N-oxides.

En una realización particular, en los compuestos de fórmula 1, R1 Y R2 son cada uno de ellos se1eccionados de forma independiente entre hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo, alquenilo, _ORb y -NR'R'; Y R3, R4, RS, R6, R7, R8 YR9 son cada uno de ellos se1eccionados de forma independiente entre hidrógeno, halógeno, alquilo, cicloalquilo, alquenilo, cicloheteroalquilo, arilo, -ORb Y_NRaRb; donde Ra y Rb son como se definieron anteriormente. In a particular embodiment, in the compounds of formula 1, R1 and R2 are each independently selected from hydrogen, halogen, cyano, alkyl, alkenyl, _ORb and -NR'R '; And R3, R4, RS, R6, R7, R8 YR9 are each independently selected from hydrogen, halogen, alkyl, cycloalkyl, alkenyl, cycloheteroalkyl, aryl, -ORb Y_NRaRb; where Ra and Rb are as defined above.

En otra realización particular, en los compuestos de fórmula 1, RI Y R2 son hidrógeno y R3, R4, Rj, R6, R7, R8 Y R9 son cada uno de ellos seleccionados de forma independiente entre hidrógeno, halógeno, y _ORbl ; donde Rb1 se selecciona entre hidrógeno y alquilo. In another particular embodiment, in the compounds of formula 1, RI and R2 are hydrogen and R3, R4, Rj, R6, R7, R8 and R9 are each independently selected from hydrogen, halogen, and _ORbl; where Rb1 is selected from hydrogen and alkyl.

En otra realización particular, en los compuestos dc fórmula 1, R1, R1, R3, R6, R7, R8 Y R9 son hidrógeno y R4 Y RS se seleccionan independientemente entre hidrógeno, metilo In another particular embodiment, in the compounds of formula 1, R1, R1, R3, R6, R7, R8 and R9 are hydrogen and R4 and RS are independently selected from hydrogen, methyl

o hidroxilo. or hydroxyl.

En una realización particular, en los compuestos de fórmula n, R1, R2, R3, R\ R5, R6, R8In a particular embodiment, in the compounds of formula n, R1, R2, R3, R \ R5, R6, R8

R7, Y R9 son cada uno de ellos seleccionados de forma independiente entre hidrógeno, halógeno, nitro, alquilo, cicloalquilo, arilo o _ORb; donde Rb es como se definió anteriormente. R7, and R9 are each independently selected from hydrogen, halogen, nitro, alkyl, cycloalkyl, aryl or _ORb; where Rb is as defined above.

En otra realización particular, en los compuestos de fórmula 11, R1 Y R2 se seleccionan R6 R7 R8In another particular embodiment, in the compounds of formula 11, R1 and R2 R6 R7 R8 is selected

entre hidrógeno y halógeno, y R3, R", RS, , , Y R9 son cada uno de ellos between hydrogen and halogen, and R3, R ", RS,,, and R9 are each of them

seleccionados de forma independiente entre hidrógeno, halógeno, nitro, y _ORb1 ; independently selected from hydrogen, halogen, nitro, and _ORb1;

donde R bl se selecciona entre hidrógeno y alquilo. where R bl is selected from hydrogen and alkyl.

En una realización particular, los compuestos de fórmula 1 y II se seleccionan preferentemente entre los compuestos: In a particular embodiment, the compounds of formula 1 and II are preferably selected from the compounds:

1. one.
2,3-dihidro-7H-dibenzo[de,h]quinolin-7-ona 2,3-dihydro-7H-dibenzo [de, h] quinolin-7-one

2. 2.
7 H-dibenzo[ de, h ]quinolin-7-ona 7 H-dibenzo [de, h] quinolin-7-one

3. 3.
5-metoxi-2,3-dihidro-7H-dibenzo[de,h]quinolin-7 -ona 5-methoxy-2,3-dihydro-7H-dibenzo [de, h] quinolin-7 -one

4. Four.
5-metoxi-7H-dibenzo[de,h ]quinolin-7-ona 5-methoxy-7H-dibenzo [de, h] quinolin-7-one

S. 5-metoxi-6-hidroxi-2.3-dihidro-7 H-dibenzo[ de,h]quinolin-7 -ona S. 5-methoxy-6-hydroxy-2.3-dihydro-7 H-dibenzo [de, h] quinolin-7 -one

6. 5-metoxi-6-hidroxi-7 H-dibenzo[ de, h]quinolin-7-ona 6. 5-methoxy-6-hydroxy-7 H-dibenzo [de, h] quinolin-7-one

En la presente invención se entiende por "alquilo" una cadena hidrocarbonada lineal o ramificada que no contiene ninguna instauración, de 1 a 10 átomos de carbono, preferiblemente de 1 a 4 átomos de carbono, opcionalmente sustituidos con uno a tres sustituyentes seleccionados entre _ORb, _NRaS(O)mRb donde m se selecciona entre 1 y 2, -SR'. -S(O) mR', -S(O)mNR'R' donde m se selecciona entre 1 y 2. -NR'R'. -C(O)R', . CO,R', .C(O)NR'R', -NR'C(O)R', .NR'C(O)OR', -NR'C(O)NR'R', ·CF,. -OCF" In the present invention, "alkyl" is understood to mean a linear or branched hydrocarbon chain that does not contain any setting, of 1 to 10 carbon atoms, preferably 1 to 4 carbon atoms, optionally substituted with one to three substituents selected from _ORb, _NRaS (O) mRb where m is selected between 1 and 2, -SR '. -S (O) mR ', -S (O) mNR'R' where m is selected between 1 and 2. -NR'R '. -C (O) R ',. CO, R ', .C (O) NR'R', -NR'C (O) R ', .NR'C (O) OR', -NR'C (O) NR'R ', · CF, . -OCF "

Ra RbRa Rb

cicloalquilo, cicloheteroalquilo, arilo y heteroarilo; donde y son como se definieron previamente. "Cicloalquilo" se refiere a una cadena hidrocarbonada cíclica que no contiene ninguna instauración, de 3 a 10 átomos de carbono, preferiblemente de 5 a 6 átomos de camono. cycloalkyl, cycloheteroalkyl, aryl and heteroaryl; where and how are you defined previously. "Cycloalkyl" refers to a cyclic hydrocarbon chain that does not contain any setting, from 3 to 10 carbon atoms, preferably from 5 to 6 atoms of camono.

El cicloalquilo puede ser monocíc1ico, bicíclico o tricíclico y puede incluir ani110s fusionados. Opcionalmente el cicloalquilo puede estar sustituido con uno a tres sustituyentes seleccionados entre halógeno, ciano, _ORb, _NRaS(O)mRb donde m se selecciona entre 1 y 2, _SRb, -S(O) mRb, _S(O)mNRaRb donde m se selecciona entre 1 y 2, -C(O)R', .Co,R'. .C(O)NR'R'. -NR'C(O)R', -NR'C(O)OR', The cycloalkyl may be monocyclic, bicyclic or tricyclic and may include fused ani110s. Optionally, the cycloalkyl can be substituted with one to three substituents selected from halogen, cyano, _ORb, _NRaS (O) mRb where m is selected from 1 and 2, _SRb, -S (O) mRb, _S (O) mNRaRb where m is select between 1 and 2, -C (O) R ', .Co, R'. .C (O) NR'R '. -NR'C (O) R ', -NR'C (O) OR',

NR3C(Q)NR3Rb, -CF3• -OCF3• alquilo, arilo y heteroarilo; donde Ra y Rb son como se definieron previamente. "Alquenilo" se refiere a una cadena hidrocarbonada lineal o ramificada, cíclica o acíclica, que contiene al menos una instauración, de 2 a 10 átomos de carbono, preferiblemente de 2 a 5 átomos de carbono, opcionalmente sustituidos con uno a tres sustituyentes seleccionados entre halógeno, ciano, _ORb, _NR3S(O)mRb donde m se NR3C (Q) NR3Rb, -CF3 • -OCF3 • alkyl, aryl and heteroaryl; where Ra and Rb are as previously defined. "Alkenyl" refers to a linear or branched, cyclic or acyclic hydrocarbon chain, containing at least one setting, from 2 to 10 carbon atoms, preferably from 2 to 5 carbon atoms, optionally substituted with one to three substituents selected from halogen, cyano, _ORb, _NR3S (O) mRb where m is

selecciona entre 1 y 2, _SRb, -SeO) mRb, _S(O)mNR3Rb donde m se selecciona entre 1 y 2, -NR'R', -C(O)R', -Co,R', -C(O)NR'R', -NR'C(O)R', -NR'C(O)OR', selects between 1 and 2, _SRb, -SeO) mRb, _S (O) mNR3Rb where m is selected between 1 and 2, -NR'R ', -C (O) R', -Co, R ', -C ( O) NR'R ', -NR'C (O) R', -NR'C (O) OR ',

NR3C(O)NR3Rb, -CF3• -OCF3• alquilo, cicloalquilo, cicloheteroalquilo, arilo y heteroarilo; donde Ra y Rb son como se definieron previamente. "Cicloheteroalquilo" se refiere a un cicloalquilo que contiene al menos un heteroátomo seleccionado entre oxigeno, nitrógeno o azufre, por ejemplo: pirrolidinilo, morfolinilo, piperazinilo y piperidinilo. Opcionalmente el cicloheteroalquilo puede estar sustituido con uno a tres sustituyentes seleccionados entre _ORb, _NRaS(O)mRb donde m se selecciona entre 1 y 2, _SRb, -S(O) mRb, _S(0)mNR8Rb donde m se selecciona entre 1 y 2, -NR'R', -C(O)R', -CO, R', -C(O)NR'R', -NR'C(O)R', -NR'C(O)OR', NRaC(O)NRaRb, -CF3, -OCF3, alquilo, arilo y heteroarilo; donde Ra y Rb son COmo se definieron previamente. «Arilo" se refiere a un hidrocarburo aromático de 6 a 10 átomos de carbono, por ejemplo: fenilo o naflito; opcionalmente el arilo puede estar sustituido con uno a tres sustituyentes seleccionados entre _ORb, _NRaS(O)mRb donde m se selecciona entre 1 y 2, _SR', -S(O) mR', -S(O)mNR' R' donde m se selecciona entre I y 2, -NR'R', -C(O)R',CO,R', -C(O)NR'R', -NR'C(O)R', -NR'C(O)OR', -NR'C(O)NR'R', -CF" -OCF" NR3C (O) NR3Rb, -CF3 • -OCF3 • alkyl, cycloalkyl, cycloheteroalkyl, aryl and heteroaryl; where Ra and Rb are as previously defined. "Cycloheteroalkyl" refers to a cycloalkyl containing at least one heteroatom selected from oxygen, nitrogen or sulfur, for example: pyrrolidinyl, morpholinyl, piperazinyl and piperidinyl. Optionally the cycloheteroalkyl may be substituted with one to three substituents selected from _ORb, _NRaS (O) mRb where m is selected from 1 to 2, _SRb, -S (O) mRb, _S (0) mNR8Rb where m is selected between 1 and 2, -NR'R ', -C (O) R', -CO, R ', -C (O) NR'R', -NR'C (O) R ', -NR'C (O) OR ', NRaC (O) NRaRb, -CF3, -OCF3, alkyl, aryl and heteroaryl; where Ra and Rb are COmo were previously defined. "Aryl" refers to an aromatic hydrocarbon of 6 to 10 carbon atoms, for example: phenyl or naflite; optionally the aryl can be substituted with one to three substituents selected from _ORb, _NRaS (O) mRb where m is selected from 1 and 2, _SR ', -S (O) mR', -S (O) mNR 'R' where m is selected from I and 2, -NR'R ', -C (O) R', CO, R ' , -C (O) NR'R ', -NR'C (O) R', -NR'C (O) OR ', -NR'C (O) NR'R', -CF "-OCF"

Ra RbRa Rb

alquilo, alquenilo, arilo y heteroarilo; donde y son como se definieron previamente. "Heteroarilo" se refiere a un arilo que contiene al menos un heteroátomo seleccionado entre oxigeno, nitrógeno o azufre, por ejemplo: piridilo, pirazolilo, triazolilo, pirimidilo, isoxazolilo, indolilo y tiazolilo; opcionalmente el heteroarilo puede estar sustituido con uno a tres sustituyentes seleccionados entre _ORb, _NRaS(O)mRb donde m se selecciona entre I y 2, _SRb, -S(O) mRb, -S(O)mNRaRb donde m se selecciona entre 1 y 2, _NRaRb, _ C(O)R', -CO,R', -C(O)NR'R', -NR'C(O)R', -NR'C(O)OR', -NR'C(O)NR'R', -CF" OCF3, alquilo, alquenilo, arilo y heteroarilo; donde Ra y Rb son como se definieron previamente. alkyl, alkenyl, aryl and heteroaryl; where and are as previously defined. "Heteroaryl" refers to an aryl containing at least one heteroatom selected from oxygen, nitrogen or sulfur, for example: pyridyl, pyrazolyl, triazolyl, pyrimidyl, isoxazolyl, indolyl and thiazolyl; optionally the heteroaryl may be substituted with one to three substituents selected from _ORb, _NRaS (O) mRb where m is selected from I and 2, _SRb, -S (O) mRb, -S (O) mNRaRb where m is selected from 1 and 2, _NRaRb, _ C (O) R ', -CO, R', -C (O) NR'R ', -NR'C (O) R', -NR'C (O) OR ', - NR'C (O) NR'R ', -CF "OCF3, alkyl, alkenyl, aryl and heteroaryl; where Ra and Rb are as previously defined.

Los compuestos de f6nnula 1 y 11 se preparan según las referencias publicadas con anterioridad (Eduardo Sobarzo-Sánchez, Bruce K. Cassels, Carolina Jullian and Luis Castedo Magn. Reson. Chem. (2003) 41 , 296-300; Eduardo Sobarzo-Sánchez, Julio De la Fuente and Luis Castedo Magn. Resan. Chem. (2005) 43,1080--1083). The compounds of formula 1 and 11 are prepared according to the previously published references (Eduardo Sobarzo-Sánchez, Bruce K. Cassels, Carolina Jullian and Luis Castedo Magn. Reson. Chem. (2003) 41, 296-300; Eduardo Sobarzo-Sánchez , Julio De la Fuente and Luis Castedo Magn. Resan. Chem. (2005) 43,1080--1083).

Los sistemas de nanocápsulas de la presente invención se caracterizan porque el tamaño medio de las partículas que lo fonnan es inferior a 1 micrómetro. The nanocapsule systems of the present invention are characterized in that the average size of the particles that form it is less than 1 micrometer.

Por el ténnino "tamaño medio" se entiende el diámetro promedio de la población de nanocápsulas, que comprende el sistema. El tamaño medio de estos sistemas puede medirse utilizando procedimientos estandar conocidos por el experto en la técnica, y que se describen en la parte experimental The term "average size" means the average diameter of the nanocapsule population, which comprises the system. The average size of these systems can be measured using standard procedures known to those skilled in the art, and which are described in the experimental part.

Las nanocápsulas del sistema de la invención tienen un tamaño de partícula medio inferior a 1 micrómetro, es decir, tienen un tamaño promedio de entre 1 y 999 run. preferiblemente de entre 100 Y 500 run. incluso más preferiblemente de entre 150 y 300 run. El tamaño medio de las partículas está influido principalmente por la composición y las condiciones de fonnación de las mismas. The nanocapsules of the system of the invention have an average particle size of less than 1 micrometer, that is, they have an average size of between 1 and 999 run. preferably between 100 and 500 run. even more preferably between 150 and 300 run. The average size of the particles is mainly influenced by the composition and the conditions of their formation.

Por otra parte. las nanocápsulas presentan una carga eléctrica negativa (medida mediante el potencial Z). En una realización particular de la invención, las nanocápsuJas presentan carga negativa que puede variar entre -10mV y -60 m V. En otra realización particular. la carga negativa está comprendida entre -20 y -45 mV. On the other hand. The nanocapsules have a negative electrical charge (measured by the potential Z). In a particular embodiment of the invention, the nanocapsules have a negative charge that can vary between -10mV and -60mV. In another particular embodiment. The negative charge is between -20 and -45 mV.

El potencial zeta de las nanocápsulas de los sistemas de la invención puede medirse utilizando procedimientos estándar conocidos por el experto en la técnica, y que se describen, por ejemplo, en la parte experimental de la presente memoria descriptiva. El índice de polidispersión del sistema de las nanocápsulas de la invención es bajo. En una realización particular, el índice de polidispersión del sistema de nanocápsulas de la invención está comprendido entre 0.001 y 0.7. En una realización particular, el índice de polidispersión de los sistemas de la invención está comprendido entre 0.01 y 0.2. En una realización particular, el polímero que constituye las nanocápsulas de la invención se selecciona de entre poHestireno, poliéster, polifosfazina, polietilenglicol, polivinil alcohol, poliacrilarnida, poliacrilato, polivinil pirrolidinona, polialilamina, polietileno, ácido poloacrilico, polimetacrilato, polisiloxano, polioxietileno, celulosa, quitosano, poli-hidroxibutarato y sus derivados. The zeta potential of the nanocapsules of the systems of the invention can be measured using standard procedures known to those skilled in the art, and which are described, for example, in the experimental part of the present specification. The polydispersion index of the nanocapsule system of the invention is low. In a particular embodiment, the polydispersion index of the nanocapsule system of the invention is between 0.001 and 0.7. In a particular embodiment, the polydispersion index of the systems of the invention is between 0.01 and 0.2. In a particular embodiment, the polymer constituting the nanocapsules of the invention is selected from poHestirene, polyester, polyphosphazine, polyethylene glycol, polyvinyl alcohol, polyacrylamide, polyacrylate, polyvinyl pyrrolidinone, polyallylamine, polyethylene, polyacryl acid, polyethylene acrylate, polyacryloxylate, cellulose , chitosan, polyhydroxybutarate and its derivatives.

En una realización particular, el poliéster se selecciona de entre el grupo consistente en policaprolactona, ácido poliglicólico, ácido poliláctico, copolímero ácido glic6lico y ácido láctico, ácido polihidroxibutírico, ácido polihidroxivalérico, policianoacrilato y poli-metiliden-malonato. En una realización más particular, el poliéster se selecciona de entre el grupo consistente en ácido poliláctico, ácido poliglicólico, poli-epsilon-caprolactona. De fonna preferida, el polímero es poli-epsilon-caprolactona. En una realización particular, el aceite se selecciona entre un aceite mineral, sintético o vegetaL En una realización particular, el aceite se selecciona de entre hidrocarburos alifáticos saturados y no saturados, hidrocarburos aromáticos, hidrocarburos cíclicos y acíc1icos, triglicéridos de cadena carbonada CI-C24 saturados o no saturados. En una realización más particular, triglicéridos de cadena carbonada C l-C6. En otra realización particular, triglicéridos de cadena carbonada C8-C20. En una realización particular, el aceite se selecciona de entre aceite de girasol, oliva, soja, palma y colza. En una realización particular, el aceite es un triglicérido de ácido cáprico y caprílico (Miglyol 810). In a particular embodiment, the polyester is selected from the group consisting of polycaprolactone, polyglycolic acid, polylactic acid, glycolic acid copolymer and lactic acid, polyhydroxybutyric acid, polyhydroxyvaleric acid, polycyanoacrylate and polymethylidene malonate. In a more particular embodiment, the polyester is selected from the group consisting of polylactic acid, polyglycolic acid, poly-epsilon-caprolactone. Of preferred form, the polymer is poly-epsilon-caprolactone. In a particular embodiment, the oil is selected from a mineral, synthetic or vegetable oil. In a particular embodiment, the oil is selected from saturated and unsaturated aliphatic hydrocarbons, aromatic hydrocarbons, cyclic and acyclic hydrocarbons, carbon chain triglycerides CI-C24 saturated or unsaturated. In a more particular embodiment, C 1 -C 6 carbon chain triglycerides. In another particular embodiment, C8-C20 carbon chain triglycerides. In a particular embodiment, the oil is selected from sunflower, olive, soy, palm and rapeseed oil. In a particular embodiment, the oil is a triglyceride of capric and caprylic acid (Miglyol 810).

Se entiende como "agente tensioactivo" cualquier molécula compuesta de una parte hidrófoba y un resto hidrófilo. Estas moléculas presentan, por tanto, propiedades anfifilicas, lo que hace que en una mezcla agua/aceite, éstas migren hacia la superficie entre el agua y la fase oleosa. Así, la cabeza hidrofilica se mantiene en la fase acuosa y la cola hidrófoba interacciona con el aceite alterando las propiedades superficiales de la interfaz agua/aceite y pennitiendo la fonnación de una emulsión, así como su estabilización. En una realización particular, el agente tensioactivo se selecciona entre etoxilato de aceite de castor, Pluronic F68 (copolímero de óxido de etileno y óxido de propileno), BRIJ (estearato), Tween 20 (polisorbato 20), Tween 40 (polisorbato 40), Tween 60 (polisorbato 60), Tween 80 (polisorbato 80), Lauril sulfato sódico, Crillet 1, Crillet 4 HP, Crillet 4 NF, Cremophor RH40, Cremophor RH60, Cremophor EL, Elocas 30, Mkkol HCO-60, Labrasol, Acconon MC-8, Gelucire 50/ 13, Gelucire 44114, MYRJ, polioxameros, Epikuron 170, fosfolípidos, Span (monoestearato de sorbitan), glicerol monoestearato, Capmul MCM (caprilico/caprico glicérido), Capmul MCM 8, Capmul MCM 10, Imwitor 988, Imwitor 742, Imwitor 308, Labrafil M 1944 CS, Labrafil M 2125, Capryol rGMC, Capryol 90, Lauroglycol, Captex 200, ácido graso etoxilado, Plurol oleico (poligliceril-6-dioleato), Crill 1 (Iaurato de sorbitan), Crill 4 (oleato de sorbilan), Maisine (monolinolealo de glicerina), Peceol (gliceril olealo) y Arlace! P 135 (polictilcnglicoI dipolihidroxiestearato). En una realización particular, el fosfolípido t:S lecitina. "Surfactant" is understood as any molecule composed of a hydrophobic part and a hydrophilic moiety. These molecules have, therefore, amphiphilic properties, which causes them to migrate to the surface between the water and the oil phase in a water / oil mixture. Thus, the hydrophilic head is maintained in the aqueous phase and the hydrophobic tail interacts with the oil by altering the surface properties of the water / oil interface and penetrating the formation of an emulsion, as well as its stabilization. In a particular embodiment, the surfactant is selected from castor oil ethoxylate, Pluronic F68 (copolymer of ethylene oxide and propylene oxide), BRIJ (stearate), Tween 20 (polysorbate 20), Tween 40 (polysorbate 40), Tween 60 (Polysorbate 60), Tween 80 (Polysorbate 80), Sodium Lauryl Sulfate, Crillet 1, Crillet 4 HP, Crillet 4 NF, Cremophor RH40, Cremophor RH60, Cremophor EL, Elocas 30, Mkkol HCO-60, Labrasol, Acconon MC -8, Gelucire 50/13, Gelucire 44114, MYRJ, polyoxamers, Epikuron 170, phospholipids, Span (sorbitan monostearate), glycerol monostearate, Capmul MCM (caprylic / capric glyceride), Capmul MCM 8, Capmul MCM 10, Imwitor 9, Imwitor 742, Imwitor 308, Labrafil M 1944 CS, Labrafil M 2125, Capryol rGMC, Capryol 90, Lauroglycol, Captex 200, ethoxylated fatty acid, Oleic plurol (polyglyceryl-6-dioleate), Crill 1 (Sorbitan Iaurate), Crill 4 (sorbilan oleate), Maisine (glycerol monolinolealo), Peceol (glyceril olealo) and Arlace! P 135 (polycyclic glycol dipolhydroxystearate). In a particular embodiment, the phospholipid t: S lecithin.

El procedimiento descrito en la presente invención pennite obtener los sistemas de la invención de fonna sencilla, en condiciones de trabajo suaves de manera que se evita la degradación de los principios activos que comprenden. En una realización particular, el procedimiento para la preparación de los sistemas de la The process described in the present invention allows the systems of the invention to be obtained in a simple way, under mild working conditions so as to avoid degradation of the active ingredients they comprise. In a particular embodiment, the procedure for the preparation of the systems of the

10 invención como se describieron anterionnente, comprende: 10 invention as described above, comprises:

e) preparar una fase orgánica que comprende un disolvente orgánico, poli-epsiloncaprolactona y un compuesto seleccionado de entre el grupo constituido por los compuestos de fórmula 1 y Il, sus sales, hidratos, solvatos y N-óxidos, f) preparar una fase acuosa que comprende al menos un agente tensioactivo, e) preparing an organic phase comprising an organic solvent, poly-epsiloncaprolactone and a compound selected from the group consisting of the compounds of formula 1 and Il, their salts, hydrates, solvates and N-oxides, f) preparing an aqueous phase comprising at least one surfactant,

15 g) mezclar las fases preparadas en las etapas a) yb), y h) eliminar el disolvente. En una realización particular, el disolvente se selecciona de entre acetona, etanol, agua, cloroformo, metanol, acetato de etilo, dimetilformamida, dimetilsulfóxido y tetrahidrofurano. 15 g) mix the phases prepared in steps a) and b), and h) remove the solvent. In a particular embodiment, the solvent is selected from acetone, ethanol, water, chloroform, methanol, ethyl acetate, dimethylformamide, dimethyl sulfoxide and tetrahydrofuran.

20 En una realización particular, la fase orgánica comprende además un agente tensioactivo soluble en aceite. Los agentes tensioactivos solubles en aceite son conocidos por el experto en la materia, y son por ejemplo, lecitina, polisorbato 80, etc. In a particular embodiment, the organic phase further comprises an oil soluble surfactant. Oil-soluble surfactants are known to those skilled in the art, and are, for example, lecithin, polysorbate 80, etc.

25 PROCEDIMIENTO EXPERIMENTAL 25 EXPERIMENTAL PROCEDURE

1. SíNTESIS Y CARACTERIZACIÓN DE NANOPARTlcULAS 1. SYNTHESIS AND CHARACTERIZATION OF NANOPARTlcULAS

1.1 Material La Poli-E-caprolactona (PCL, 80.000 MW) fue adquirida de Sigma (Aldrich Chem. 1.1 Material Poly-E-caprolactone (PCL, 80,000 MW) was acquired from Sigma (Aldrich Chem.

30 Co.), monoestearato de sorbitán (Span 60"1 (Sigma Aldrich Chem. Co.), Polisorbato 80 (Tween 80®) (LabSynth, Brasil), triglicéridos de ácidos caprilico/cáprico (Miglyol 810®) (Hüls, Alemania) y acetona de grado analítica (LabSynth, Brasil). Los solventes empleados en análisis de cromatografia eran de grado HPLC, acetonitrilo (JT Baker~y agua desionizada (Milli-Q, Millipore). Las soluciones fueron filtradas usando Mi1Iipore (Belford, EE. UU), membranas de nilón de 0.22 ~m (Belford, EE. UU). 30 Co.), sorbitan monostearate (Span 60 "1 (Sigma Aldrich Chem. Co.), Polysorbate 80 (Tween 80®) (LabSynth, Brazil), caprilic / capric acid triglycerides (Miglyol 810®) (Hüls, Germany ) and analytical grade acetone (LabSynth, Brazil) The solvents used in chromatography analysis were HPLC grade, acetonitrile (JT Baker ~ and deionized water (Milli-Q, Millipore). The solutions were filtered using Mi1Iipore (Belford, EE. USA), 0.22 ~ m nylon membranes (Belford, USA).

1.2 Métodos 1.2 Methods

1.2.1 Preparación de cápsulas polim~ricas conteniendo derivados de oxoisoapoñmas Las nanocápsulas de Poli-E-caprolactona (PCL-NC) vacías y cargadas con oxoisoaporfinas (OXO) (Figura 1) fueron preparadas por deposición interfacial (Fessi, H.; Puiseiux, F.; Devissaguet, J. P.; 1988, Procédé de preparation de systemes colloidaux dispersibles d'uDe substance sous forme de nanocapsules. European Patent, 0274961 Al). Seis tipos de oxoisoaporfinas fueron asociadas con nanocápsulas. El método consiste en mezc1ar una fase aceitosa en una fase acuosa. La fase orgánica se preparó empleando 100 rng de polímero (peL), 30 mI de disolvente orgánico (acetona), 200 mg de triglicéridos de ácido cáprico y caprílico (Miglyol 810), 40 rng monoestearato de sorbitán (Span 60) y 7 rng de OXO. La fase acuosa se preparó empleando 30 mi de solución acuosa que contiene 60 rng de polisorbato 80 (Tween 80). Después de la disolución de los componentes de ambas fases, la fase orgánica se introdujo poco a poco con la ayuda de un embudo, en la fase acuosa con agitación magnética. La suspensión resultante se mantuvo bajo agitación durante 10 minutos y después el disolvente orgánico se eliminó utilizando un evaporador rotatorio hasta que el volumen final de 10 mi (0,70% del Compuesto). Todas las preparaciones fueron realizadas protegidas de la luz y conservadas en la oscuridad todo el tiempo. 1.2.1 Preparation of polymeric capsules containing oxoisoapoñmas derivatives The nanocapsules of Poly-E-caprolactone (PCL-NC) empty and loaded with oxoisoaporphins (OXO) (Figure 1) were prepared by interfacial deposition (Fessi, H .; Puiseiux , F .; Devissaguet, JP; 1988, Procédé de preparation de colloidaux dispersible systems d'uDe substance sous form of nanocapsules. European Patent, 0274961 Al). Six types of oxoisoaporphins were associated with nanocapsules. The method consists in mixing an oily phase in an aqueous phase. The organic phase was prepared using 100 rng of polymer (peL), 30 ml of organic solvent (acetone), 200 mg of triglycerides of capric and caprylic acid (Miglyol 810), 40 rng of sorbitan monostearate (Span 60) and 7 rng of OXO The aqueous phase was prepared using 30 ml of aqueous solution containing 60ng of polysorbate 80 (Tween 80). After the dissolution of the components of both phases, the organic phase was introduced little by little with the help of a funnel, in the aqueous phase with magnetic stirring. The resulting suspension was kept under stirring for 10 minutes and then the organic solvent was removed using a rotary evaporator until the final volume of 10 ml (0.70% of the Compound). All preparations were made protected from light and kept in the dark all the time.

1.2.2 Condiciones cromatográficas para la cuantificación de oxoisoapoñmas Los análisis de cromatografia líquida de alta resolución (HPLC) fueron desarrollados usando un instrumento Varian® ProStar, equipado con una bomba PS 210, detector PS 325 UV-VIS, horno Metatherm®. columna Phenomenex® y un inyector automático. Los cromatogramas fueron procesados usando el software Galaxy Workstation®. La Tabla l muestra las condiciones cromatográficas de los OXO compuestos, y las muestras y la fase móvil fueron previamente filtradas a través de membranas de nylon Millipore® de 1.2.2 Chromatographic conditions for the quantification of oxoisoapoñmas High-performance liquid chromatography (HPLC) analyzes were developed using a Varian® ProStar instrument, equipped with a PS 210 pump, PS 325 UV-VIS detector, Metatherm® oven. Phenomenex® column and an automatic injector. The chromatograms were processed using the Galaxy Workstation® software. Table 1 shows the chromatographic conditions of the compound OXO, and the samples and the mobile phase were previously filtered through Millipore® nylon membranes of

0.22 0.22
~m. ~ m.

1.2.3 1.2.3
Medidas de eficiencia de asociación Las cantidades totales (100%) de los OXO compuestos presentes en en las suspensiones Measures of association efficiency The total amounts (100%) of the compound OXO present in the suspensions

Tabla 1. Condiciones cromatográficas de Jos OXO compuestos. Table 1. Chromatographic conditions of Jos OXO compounds.

OXO 1,2,3,4 OXO 1,2,3,4
OXOS OX06 OXOS OX06

Fase móvil Mobile phase
Acetonitrilo/agua (50:50, v/v) Acetonitrilo/agua (50:50, v/v) Metanolfagua (60:40, v/v) Acetonitrile / water (50:50, v / v) Acetonitrile / water (50:50, v / v) Methanolfagua (60:40, v / v)

Volumen de inyección Injection volume
20 ~L 20~L 20~L 20 ~ L 20 ~ L 20 ~ L

Velocidad de flujo Fase móvil Flow rate Mobile phase
2mUmin 2mUmin 1 mUmin 2mUmin 2mUmin 1 mUmin

Longitud de onda (A) Wavelength (A)
370 nm, 410 nm, 370 mn 385nm 241 nm 370 nm, 410 nm, 370 nm 385nm 241 nm

Columna cromatográfica Chromatographic column
Phenomenex Gemini 5~ e" 1 lOA, 150 mm x 4,60rnm Phenomenex Gemini 5J.1 Cl8 1I0A, 250 mm x 4.60 mm Phenomenex Gemini 5J.1 Cl8 II0A, 250 mm x 4.60 mm Phenomenex Gemini 5 ~ e "1 lOA, 150 mm x 4.60 nm Phenomenex Gemini 5J.1 Cl8 1I0A, 250 mm x 4.60 mm Phenomenex Gemini 5J.1 Cl8 II0A, 250 mm x 4.60 mm

Temperatura de la columna Column temperature
Ambiente Ambiente Ambiente Ambient Ambient Ambient

5 de nanocápsula (NC) fueron determinadas por HPLC, después de la dilución en acetonitrilo y filtración a través de una membrana Millipore de por 0.22 J..I.m. Las cantidades de compuesto asociado con la NC fueron medidas usando el método ultrafiltración/centrifugación. el cual consiste en centrifugar la suspensión de NC por 10 mino en recipientes de ultrafiltración fonnados de celulosa regenerada de 30 kDa 5 nanocapsule (NC) were determined by HPLC, after dilution in acetonitrile and filtration through a Millipore membrane of 0.22 J..I.m. The amounts of compound associated with the NC were measured using the ultrafiltration / centrifugation method. which consists of centrifuging the NC suspension for 10 min in ultrafiltration containers fused with regenerated cellulose of 30 kDa

10 (Microcon, Millipore), y luego analizando los ultrafiltrados por HPLC. Sólo el compuesto libre pasó por la membrana de 30 kDa, de modo que las cantidades asociadas con el nanopartícula pudieran ser estimadas por diferencia (Gamisans, F.; Lacoulonche, F.; Chauvet, A.; Espina, M.; Garcia, M. L.; Egea, M. A. Inl. J. Pharm. 1999, J 79, 37-48.; Schaffazick, S. R.; Guterres, S. S.; Freitas, L. L.; Pohlmann, A. R. 10 (Microcon, Millipore), and then analyzing the ultrafiltrates by HPLC. Only the free compound passed through the 30 kDa membrane, so that the amounts associated with the nanoparticle could be estimated by difference (Gamisans, F .; Lacoulonche, F .; Chauvet, A .; Espina, M .; Garcia, ML ; Egea, MA Inl. J. Pharm. 1999, J 79, 37-48 .; Schaffazick, SR; Guterres, SS; Freitas, LL; Pohlmann, AR

15 Quim. Nova, 2003, 26, 726-737.; Kilic, A. C.; Capan, Y.; Vural, L; Gursoy, R. N.; Dalkara, T.; Cuine, A.; Hincal, A. A. J. Microencapsulation 2005, 22,633-641). 15 Chem. Nova, 2003, 26, 726-737 .; Kilic, A. C .; Capan, Y .; Vural, L; Gursoy, R. N .; Dalkara, T .; Cuine, A .; Hincal, A. A. J. Microencapsulation 2005, 22,633-641).

5 10 5 10
1.2.4 1.2.4.1 Caracterización de las nanocápsulas de Poli-s-caprolactona (PCL) Medidas de tamaño y polidispersión La técnica de dispersión de luz fue usada para detenninar el tamafto promedio y la distribución de las nanopartículas. Este análisis fue llevado a cabo después de la dilución (1 /100 v/v) de las suspensiones de nanoparticulas, usando un analizador de partículas Malvem® Zetasizer HSA 3000 (United Kingdom) en un ángulo fijo de 900 y temperatura de 25°C, inmediatamente después de la preparación. Cada resultado fue expresado como la medida de tres ensayos (Govender, T.; Stolnik, S.; Garnett, M. c.; IlIum, L.; Davis, S. S. J. Control. Re/ease 1999, 57, 171 -]85.; Venkatraman, S. S.; Jie, P.; Min, F.; Freddy, B. Y. C.; Leong.Huat, G., Int. J. Pharm. 2005,298,219--232). 1.2.4 1.2.4.1 Characterization of the nanocapsules of Poly-s-caprolactone (PCL) Size and polydispersion measures The light scattering technique was used to determine the average size and distribution of the nanoparticles. This analysis was carried out after dilution (1/100 v / v) of the nanoparticle suspensions, using a Malvem® Zetasizer HSA 3000 (United Kingdom) particle analyzer at a fixed angle of 900 and a temperature of 25 ° C , immediately after preparation. Each result was expressed as the measure of three trials (Govender, T .; Stolnik, S .; Garnett, M. c .; IlIum, L .; Davis, SSJ Control. Re / ease 1999, 57, 171 -] 85. ; Venkatraman, SS; Jie, P .; Min, F .; Freddy, BYC; Leong.Huat, G., Int. J. Pharm. 2005,298,219--232).

15 fifteen
1.2.4.2 Potencial zeta Las cargas superficiales de las nanopartículas fueron valoradas por la detenninación del potencial zeta, usando el instrumento Zetasizer HSA 3000, inmediatamente después de la preparación. Los análisis fueron realizados después de la di1ución (como fue mencionado anterionnente) y los resultados fueron los promedios de tres medidas. 1.2.4.2 Zeta potential The surface charges of the nanoparticles were assessed by the determination of the zeta potential, using the Zetasizer HSA 3000 instrument, immediately after preparation. The analyzes were performed after the dilution (as mentioned above) and the results were the averages of three measures.

20 twenty
EVALUACIÓN DE COMPUESTOS Los compuestos evaluados en la presente invención están basados fónnulas generales, correspondiente a la fónnula general (1): en las siguientes EVALUATION OF COMPOUNDS The compounds evaluated in the present invention are based on general formulas, corresponding to the general formula (1): in the following

A. 2,3·D1HIDRO· 7H·D1BENZO[de.h]QUINOLIN. 7·0NA (2,3·D1HIDRQ. OXOISOAPORFINA), Fórmula general (1): R3 R2 R4 ~ R1 A. 2,3 · D1HIDRO · 7H · D1BENZO [de.h] QUINOLIN. 7 · 0NA (2.3 · D1HIDRQ. OXOISOAPORFINE), General Formula (1): R3 R2 R4 ~ R1

R5 R5
O # ..-r N ~ R9 (1) OR # ..- r N ~ R9 (one)

2S 2S
En que: R6 ~ R7 RB In which: R6 ~ R7 RB

2,3-dihidro-7H-dibenzo[de,h]quinolin-7-ona, llamado de aqui en adelante OXO 1; 2,3-dihydro-7H-dibenzo [de, h] quinolin-7-one, hereinafter referred to as OXO 1;

un metoxilo, se trata de 5-metoxi-2,3-dihidro-7H-dibenzo[de,h ]quinolin-7-ona, llamado de aquí en adelante OXO 3; y a methoxy, it is 5-methoxy-2,3-dihydro-7H-dibenzo [de, h] quinolin-7-one, hereinafter referred to as OXO 3; Y

metoxil0 y R'5 representa un hidroxilo; se trata de 5-metoxi-6-hidroxi-2,3-dihidro-7 Hdibenzo[de,h]quinolin-7-ona. llamado de aquí en adelante OXO S. Methoxyl0 and R'5 represents a hydroxyl; it is 5-methoxy-6-hydroxy-2,3-dihydro-7 Hdibenzo [de, h] quinolin-7-one. hereinafter called OXO S.

10 S, 7H-DIBENZO[de,h]QUINOLIN-7-0NA (OXOISOAPORFINA), Fórmula general (11): 10 S, 7H-DIBENZO [de, h] QUINOLIN-7-0NA (OXOISOAPORFINA), General formula (11):

R5 R5

(D) (D)

o or

En que: In which:

15 7H-dibenzo[de,h]quinolin-7-ona, l1amado de aquí en adelante OXO 2; 15 7H-dibenzo [de, h] quinolin-7-one, called hereinafter OXO 2;

un metoxilo, se trata de 5-metoxi-7H-dibenzo[de,h]quinolin-?-ona, lIamado de aquí en adelante OXO 4; y a methoxy, it is 5-methoxy-7H-dibenzo [de, h] quinolin -? - one, hereinafter called OXO 4; Y

R8R8

e) en que si:-R1, R2, R3, R6, R7, Y R9 es hidrógeno, R4 representa un 20 metoxilo y R's representa un hidroxilo; se trata de 5-metoxi-6-hidroxi-7Hdibenzo[de,h]quinolin-?-ona. llamado de aquí en adelante OXO 6; e) in which if: -R1, R2, R3, R6, R7, and R9 is hydrogen, R4 represents a methoxy and R's represents a hydroxyl; it is 5-methoxy-6-hydroxy-7Hdibenzo [de, h] quinolin -? - one. hereinafter called OXO 6;

2. RESULTADOS y DISCUSIÓN DE LA SÍNTESIS y 2. RESULTS AND DISCUSSION OF THE SYNTHESIS and

CARACTERIZACIÓN DE LAS NANOPARTÍCULAS 25 2,1 Análisis cromatográfico de las oanopartículas CHARACTERIZATION OF NANOPARTICLES 25 2.1 Chromatographic analysis of oanoparticles

Se realizó un análisis cromatográfico de todas las oxoisoaporfinas mencionadas en la presente invención. La Figura 2 muestra el cromatograma de OXO l. Este compuesto muestra un buen perfil, con un pico simétrico y con un tiempo de retención de 5.3 mino A chromatographic analysis of all the oxoisoaporphins mentioned in the present invention was performed. Figure 2 shows the OXO chromatogram l. This compound shows a good profile, with a symmetrical peak and with a retention time of 5.3 min.

2.2 Curva analítica determinada por HPLC 2.2 Analytical curve determined by HPLC

5 La curva de calibración fue evaluada para todos los compuestos OXO (Figura 3). Los datos de las curvas estándar fueron obtenidos por triplicado y mostraron un comportamiento lineal con un buen coeficiente de correlación. 5 The calibration curve was evaluated for all OXO compounds (Figure 3). The data of the standard curves were obtained in triplicate and showed a linear behavior with a good correlation coefficient.

2.3 Eficiencia de asociación de los compuestos OXO en las nanopartículas La determinación de la cantidades de compuestos asociados con las nanopartículas es 2.3 Efficiency of association of the OXO compounds in the nanoparticles The determination of the amounts of compounds associated with the nanoparticles is

10 especialmente compleja debido al pequeño tamaño de éstas últimas, lo cual complica la separación de las fracciones de compuesto libre y asociado (Magenheim, B.; Benita, S. 10 especially complex due to the small size of the latter, which complicates the separation of the free and associated compound fractions (Magenheim, B .; Benita, S.

T. P. Pharma Sci. 1991, J, 221-241.; Soppimatb, K. S.; Kulkami, A. R.; Aminabhavi, T. P. Pharma Sci. 1991, J, 221-241 .; Soppimatb, K. S .; Kulkami, A. R .; Aminabhavi,

T. M. J Control Release 2001, 75, 331-345). Además, otros factores influyen en la asociación, tales como las características fisico-químicas del compuesto (Guterres, S. 15 S.; Fessi, H.; Barratt, G.; Devissaguet, J. -Ph.; Puisieux, F. Int . J. Pharm. 1995, 113, 57--ú3.; Calvo, P.; Vila-Jato, J. L.; Alonso, M. J. J. Pharm. Sci. 1996,85, 530-536), el pH del medio (Brasseur, N.; Brault, D.; Couvreur, P. Inl. J. Pharm. 1991, 70, 129-135.; Govender, T.; Stolnik, S.; Gamett, M. C.; llIum, L:; Davis, S. S. J. Control. Release 1999,57,171-185), las características de la superficie de la partícula o la naturaleza del T. M. J Control Release 2001, 75, 331-345). In addition, other factors influence the association, such as the physicochemical characteristics of the compound (Guterres, S. 15 S .; Fessi, H .; Barratt, G .; Devissaguet, J. -Ph .; Puisieux, F. Int J. Pharm. 1995, 113, 57 - ú3 .; Calvo, P .; Vila-Jato, JL; Alonso, MJJ Pharm. Sci. 1996,85, 530-536), the pH of the medium (Brasseur, N .; Brault, D .; Couvreur, P. Inl. J. Pharm. 1991, 70, 129-135 .; Govender, T .; Stolnik, S .; Gamett, MC; llIum, L :; Davis, SSJ Control. Release 1999,57,171-185), the characteristics of the surface of the particle or the nature of the

20 polímero (Vila~ A .; Sánchez, A.; Tobío, M.; Calvo, P.; Alonso, M. J. J Control Release 2002,78, 15-24), así como la cantidad de fánnaco añadido a la fonnulación (Brasseur, N.; Brault, D. ; Couvreur, P. Int. J. Pharm. 1991,70, 129-135), el orden de adición y el tipo de surfactante usado para estabilizar la superficie polimérica (Schaffazick, S. R.; Guterres, S. S.; Freitas, L. L.; Pohlmann, A. R. Quim. Nova 2003, 26, 726-737). 20 polymer (Vila ~ A.; Sánchez, A .; Tobío, M .; Calvo, P .; Alonso, MJ J Control Release 2002,78, 15-24), as well as the amount of drug added to the phonulation (Brasseur , N .; Brault, D.; Couvreur, P. Int. J. Pharm. 1991,70, 129-135), the order of addition and the type of surfactant used to stabilize the polymeric surface (Schaffazick, SR; Guterres, SS; Freitas, LL; Pohlmann, AR Quim. Nova 2003, 26, 726-737).

25 La velocidad de asociación de OXO con las nanocápsulas de PCL fue determinado por el método de ultrafiltraciónlcentrifugación usando HPLC. El grado de asociación de OXO fue determinado como la diferencia entre su concentración en el filtrado y la concentración total (100%). Los valores de asociación son mostrados en la Tabla 2. The rate of association of OXO with PCL nanocapsules was determined by the ultrafiltration method centrifugation using HPLC. The degree of association of OXO was determined as the difference between its concentration in the filtrate and the total concentration (100%). Association values are shown in Table 2.

Tabla 2. Valores de eficiencia de asociación de los OXO compuestos con PCL-NC. Table 2. Association efficiency values of compound OXOs with PCL-NC.

Muestras Samples
Eficiencia de Asociación (%) Association Efficiency (%)

NC + OXO 1 NC + OXO 1
99.60 ± 0.07 99.60 ± 0.07

NC+OX02 NC + OX02
95-10 ± 0.39 95-10 ± 0.39

NC+OX03 NC + OX03
99.51 ± 0.22 99.51 ± 0.22

NC+OX04 NC + OX04
96.26 ± 0.11 96.26 ± 0.11

NC+OXOS NC + OXOS
99.59 ± 0.09 99.59 ± 0.09

NC+OX06 NC + OX06
99.50 ± 0.12 99.50 ± 0.12

La eficiencia de asociación de los compuestos OXO en las nanocápsulas fonnadas por PCL fue muy elevado con valores cercanos al 100%, mostrando que existe UDa buena afinidad entre el fánnaco y el polímero (Mora-Huertas, C. E.; Fessi, H.; Elaissari, A. The efficiency of association of the OXO compounds in the nanocapsules fused by PCL was very high with values close to 100%, showing that there is good affinity between the drug and the polymer (Mora-Huertas, CE; Fessi, H .; Elaissari, TO.

5 lnternational Journal ofPharmaceutics 2010, 385,113-142). 5 International Journal of Pharmaceutics 2010, 385,113-142). 2.4 Caracterización de las nanocápsulas 2.4 Characterization of the nanocapsules

La técnica correlación fotónica fue usada para detenninar el tamaño promedio de las partículas (como el diámetro hidrodinámico) y el índice de polidispersión. Los valores The photonic correlation technique was used to determine the average particle size (such as hydrodynamic diameter) and polydispersion index. The values

10 de potencial zeta (mV) fueron determinados usando un analizador Zetasizer ZS90 10 zeta potential (mV) were determined using a Zetasizer ZS90 analyzer

(Malvem~. Los valores de tamaño, polidispersión y potencial zeta son mostrados en la (Malvem ~. The values of size, polydispersion and zeta potential are shown in the

Tabla 3. Table 3.

Tabla 3. Valores de tamaño, polidispersión y potencial zeta de NC + OXO Table 3. NC + OXO size, polydispersion and zeta potential values

Muestras Samples
Tamaño de partícula (nm) Polidispersión Potencial zeta (mV) Particle Size (nm) Polydispersion Zeta potential (mV)

NC NC
267.8 ± 0.40 0.126 ±0.026 -37.4 ± 0.55 267.8 ± 0.40 0.126 ± 0.026 -37.4 ± 0.55

NC+OXO I NC + OXO I
244.2 ± 4.31 0.106 ± 0.008 -36.6 ± 0,51 244.2 ± 4.31 0.106 ± 0.008 -36.6 ± 0.51

NC+OX02 NC + OX02
271.9 ± 4.79 0.130 ± 0.017 -39.2 ± 0.40 271.9 ± 4.79 0.130 ± 0.017 -39.2 ± 0.40

NC+OX03 NC + OX03
247.2 ± 1.63 0.132 ± 0.019 -39.9 ± 0.25 247.2 ± 1.63 0.132 ± 0.019 -39.9 ± 0.25

NC+OX04 NC + OX04
245.5 ± 1.30 0.104 ± 0.014 -39.3 ± 1.16 245.5 ± 1.30 0.104 ± 0.014 -39.3 ± 1.16

NC+OXOS NC + OXOS
273.9 ± 1.76 0.140 ± 0.015 -37.4 ± 1.05 273.9 ± 1.76 0.140 ± 0.015 -37.4 ± 1.05

NC+OX06 NC + OX06
249.8 ± 6.89 0.160 ± 0.043 -35.0 ± 0.80 249.8 ± 6.89 0.160 ± 0.043 -35.0 ± 0.80

15 Las nanoparticulas presentaron una distribución de tamaí\o en la rango de 244-274 nm, indicando que había pequeñas diferencias en tamaño entre las formulaciones. 15 The nanoparticles presented a size distribution in the range of 244-274 nm, indicating that there were small differences in size between the formulations.

El índice de polidispersidad, que proporciona una indicación de la distribución de tamaño de las partículas, también puede ser usado para valorar la estabilidad. Los factores que influyen en la polidispersidad incluyen propiedades de la solución, la tennodinámica del sistema y el método de preparación. Los valores de índice de polidispersidad altos son indicativos de la heterogeneidad en los diámetros de las partículas suspendidas, mientras los cambios con el tiempo son debido a la fonnación de poblaciones de partícula que tienen diámetros diferentes de aquellos partículas iniciales, debido a procesos de agregación, desintegración o degradación. Un valor de índice de polidispersidad más pequeño que 0.2 se considera ideal, ya que esto refleja un rango de tamaño de partícula estrecha (Schaffazick, S. R.~ Guterres, S. S.; Freitas, L. L.; Pohlmann, A. R. Quim. Nova, 2003, 26, 726-737). En nuestro caso, los valores de polidispersidad obtenidos están todos por debajo de 0.2 (Tabla 3), indicando una homogeneidad de partícula excelente. The polydispersity index, which provides an indication of the particle size distribution, can also be used to assess stability. The factors that influence polydispersity include properties of the solution, the system dynamics and the method of preparation. The high polydispersity index values are indicative of the heterogeneity in the diameters of the suspended particles, while the changes over time are due to the formation of particle populations that have different diameters of those initial particles, due to aggregation processes, disintegration or degradation. A polydispersity index value smaller than 0.2 is considered ideal, as this reflects a narrow particle size range (Schaffazick, SR ~ Guterres, SS; Freitas, LL; Pohlmann, AR Quim. Nova, 2003, 26, 726 -737). In our case, the polydispersity values obtained are all below 0.2 (Table 3), indicating excellent particle homogeneity.

Otro parámetro considerado era la medida del potencial zeta. Un análisis del potencial zeta de las partículas refleja sus cargas superficiales. Este parámetro puede ser influenciado por la composición de partícula, medio de dispersión, pH, y la fuerza iónica del medio. Las nanopartículas mostrando valores (aproximadamente ± 30) son más estables en suspensión (Mohanraj, V. J.; Chen, Y. Tropical J. Pharm. Res. 2006, 5, 561-573). En todas las fonnulaciones preparadas el valor potencial zeta era negativo (Tabla 3). Para las fonnulaciones preparadas, los valores potenciales zeta medidos fueron bastante altos (> 35 m V), indicando que estas partículas probablemente tienen una buena estabilidad en solución. Another parameter considered was the measure of zeta potential. An analysis of the zeta potential of the particles reflects their surface charges. This parameter can be influenced by the particle composition, dispersion medium, pH, and ionic strength of the medium. The nanoparticles showing values (approximately ± 30) are more stable in suspension (Mohanraj, V. J .; Chen, Y. Tropical J. Pharm. Res. 2006, 5, 561-573). In all prepared fonnulations the potential zeta value was negative (Table 3). For prepared fonnulations, the potential zeta values measured were quite high (> 35 mV), indicating that these particles probably have good solution stability.

Asi, de acuerdo con los datos experimentales de sintesis y caracterización de las nanocápsulas de PCL conteniendo los derivados de oxoisoaporfina, estos sistemas supramoleculares mostraron una eficiencia de asociación excelente con el valor más alto (> 99%). Las nanocápsulas mostraron un tamaño de particula media de 260 nm, índices de polidispersidad < 0.2 Ypotenciales zeta cerca de -40 mV. La excelente interacción obtenida entre las nanocápsulas de PCL y los principios activos, juntos con una buena estabilidad de suspensión, abre nuevas perspectivas para la liberación controlada de estos compuestos. Thus, according to the experimental synthesis and characterization data of PCL nanocapsules containing oxoisoaporphine derivatives, these supramolecular systems showed excellent association efficiency with the highest value (> 99%). The nanocapsules showed an average particle size of 260 nm, polydispersity indexes <0.2 Yapotential zeta near -40 mV. The excellent interaction obtained between the PCL nanocapsules and the active ingredients, together with good suspension stability, opens up new perspectives for the controlled release of these compounds.

3. RESULTADOS DE LA ACTIVIDAD ANTlDEPRESIVA IN VIVO DE 3. RESULTS OF THE IN VIVO ANTlDEPRESSIVE ACTIVITY OF

LAS OXOISOAPORFINAS LIBRE y ENCAPSULADAS THE FREE AND ENCAPSULATED OXOISOAPORFINS

Condiciones generales Para realizar los ensayos in vivo se empleó un procedimiento experimental usado en la investigación preclínica de la depresión: el Test de Natación Forzada (Forced Swim Test, FST) también conocido como test de Porsolt. Este procedimiento es el más ampliamente aceptado y el más frecuentemente utilizado. Es un test validado para evaluar la potencial actividad antidepresiva in vivo de nuevas moléculas en animales de experimentación. Las condiciones ambientales se han mantenido homogéneas y se han utilizado animales del mismo sexo y con pesos similares. General conditions To perform the tests in vivo, an experimental procedure used in the preclinical investigation of depression was used: the Forced Swim Test (FST) also known as the Porsolt test. This procedure is the most widely accepted and the most frequently used. It is a validated test to evaluate the potential in vivo antidepressant activity of new molecules in experimental animals. The environmental conditions have remained homogeneous and animals of the same sex and with similar weights have been used.

1. one.
Los ensayos se realizaron en una habitación aislada acústicamente, con regulación automática de temperatura (19-21 OC) Yde la luz ambiental (encendida entre las 8:00 -20:00, manteniendo periodos luz-oscuridad de 12 horas). Además, se realizó un control de la humedad ambiental (45-60%). The tests were carried out in an acoustically isolated room, with automatic temperature regulation (19-21 OC) and ambient light (switched on between 8:00 -20: 00, keeping light-dark periods of 12 hours). In addition, an environmental humidity control (45-60%) was performed.

2. 2.
Se han utilizado ratones albinos macho Swiss de origen Charles River CD 1, con un peso comprendido entre 20·35 g, que fueron suministrados por el animalario de la Universidad de Santiago de Compostela (USC). Swiss male albino mice of Charles River CD 1 origin have been used, weighing between 20 · 35 g, which were supplied by the animal husbandry of the University of Santiago de Compostela (USC).

3. 3.
Los animales se dispusieron en cajas de polipropileno (215x465x145 mm). El suelo de la caja se mantuvo recubierto con un lecho de virutas de madera (Lignocel®, J. Rettenmaier & Sohne; Rosenberg, Alemania) que se cambiaban periódicamente. La alimentación de los animales se realizó con pellets comerciales de la marca SAFE (Scientific Animal Food and Engineering, Augy, France) y al igual que el agua se le suministró a demanda. The animals were arranged in polypropylene boxes (215x465x145 mm). The floor of the box was kept covered with a bed of wood chips (Lignocel®, J. Rettenmaier &Sohne; Rosenberg, Germany) that were changed periodically. The animals were fed with commercial SAFE pellets (Scientific Animal Food and Engineering, Augy, France) and, like water, they were supplied on demand.

4. Four.
los animales se mantuvieron un mínimo de 3 días en las condiciones descritas anteriormente antes de la realización de los ensayos farmacológicos. Dichos ensayos se realizaron durante el periodo de luz comprendido entre las 8:00-20:00. The animals were kept for a minimum of 3 days under the conditions described above before carrying out the pharmacological tests. These tests were carried out during the light period between 8: 00-20: 00.

5. 5.
Tanto la estabulación como la manipulación y experimentación se han realizado de acuerdo con los patrones establecidos en la directiva del Consejo de las Comunidades Europeas (86/609) y la legislación Española (RD 1201 /2005 de 10 de octubre, sobre la protección de los animales utilizados para experimentación y otros fines científicos (BOE nO 252, de 21 de octubre de 2005)). Both housing and handling and experimentation have been carried out in accordance with the standards established in the directive of the Council of the European Communities (86/609) and Spanish legislation (RD 1201/2005 of October 10, on the protection of animals used for experimentation and other scientific purposes (BOE No. 252, of October 21, 2005).

,. .

Métodos y fármacos El método in vivo realizado tiene como características principales que: Methods and drugs The in vivo method performed has as main characteristics that:

Es un test corto en el tiempo (6 minutos) It is a short test in time (6 minutes)

Detecta un amplio espectro de antidepresivos, independientemente de su mecanismo. Detects a broad spectrum of antidepressants, regardless of their mechanism.

Automatizado, por lo que es objetivo. Automated, so it is objective.

El comportamiento de los animales fue registrado durante 6 min mediante una cámara de vídeo analógica (Sony DXC·107A, Sony Corporation, Japón), posicionada en el techo de la habitación y perpendicular a los vasos con agua en los que se introdujeron los animales. La cámara está conectada a un adaptador (Sony CMA-D2) el cual envía la señal a un monitor (Sony PVM-14M2E) y a dos convertidores digitales: The behavior of the animals was recorded for 6 min by an analog video camera (Sony DXC · 107A, Sony Corporation, Japan), positioned on the ceiling of the room and perpendicular to the vessels with water in which the animals were introduced. The camera is connected to an adapter (Sony CMA-D2) which sends the signal to a monitor (Sony PVM-14M2E) and to two digital converters:

Una tarjeta digitalizadora Picolo (Euresys, Liege, Bélgica), colocada en una de las ranuras pe] del ordenador (Den Dimension 8200). A Picolo digitizer card (Euresys, Liege, Belgium), placed in one of the slots pe] of the computer (Den Dimension 8200).

Una trujeta digitalizadora externa DVC-USB (Dazzle), (Figura 4). An external DVC-USB digitizer card (Dazzle), (Figure 4).

La señal digitalizada por la trujeta Picolo es utilizada por el software de análisis del comportamiento (Computerized Animal Observation System -Ethovision V. 3.1.16, Noldus lnfonnation Technology, Wageningen, Holanda), instalado en el ordenador que se encontraba en una habitación adyacente. El software EthoVision localiza el centro de gravedad del animal, simbolizado gráficamente por la intersección entre los ejes de coordenadas (x,y), almacena los datos y pennitía el análisis posterior de múltiples parámetros (distancia recorrida, velocidad, etc.). Todos los ensayos también fueron digitalizados mediante la tarjeta DVC-USB y el software Dazzle MovieStar (V. 4.5) que grababa el vídeo in vivo del experimento y pennite el análisis de comportamientos no susceptibles de automatización. Los vasos con agua en los que se introducen los animales están iluminados por una luz difusa que pennitía el correcto seguimiento de los movimientos de los ratones. Los parámetros analizados en los ensayos fueron el tiempo de inmovilidad, de movilidad y fuerte movilidad (estos dos últimos no representados) Los compuestos evaluados en los ensayos in vivo de la presente invención son los más activos en los ensayos in vi/ro de inhibición de la MAO-A humana reportados por nuestro grupo de investigación (Eduardo Sobarzo-Sánchez, Matilde Yañez Jato, Francisco Orallo Cambeiro, Eugenio Uriarte Villares y Ernesto Cano Rubio, "Use 01 oxoisoaporphines and their derivatives thereof as se/ective jnhibitors 01 monoamino oxidase A" , 2008, WO/2009/0342 1 6), siendo los compuestos denominados OXO 3 (lC5o 13,65 nM) y OXO 4 (IC50 0,84 nM), los utilizados para los distintos ensayos como compuesto libre y encapsulado y administrado por vía intraperitoneal. The signal digitized by the Picolo trujeta is used by the behavior analysis software (Computerized Animal Observation System -Ethovision V. 3.1.16, Noldus lnfonnation Technology, Wageningen, The Netherlands), installed on the computer that was in an adjacent room. The EthoVision software locates the animal's center of gravity, graphically symbolized by the intersection between the coordinate axes (x, y), stores the data and allows the subsequent analysis of multiple parameters (distance traveled, speed, etc.). All the tests were also digitized using the DVC-USB card and the Dazzle MovieStar software (V. 4.5) that recorded the video in vivo of the experiment and pennite the analysis of behaviors not susceptible to automation. The vessels with water in which the animals are introduced are illuminated by a diffused light that pennitia the correct monitoring of the movements of the mice. The parameters analyzed in the trials were the immobility, mobility and strong mobility time (these last two not represented) The compounds evaluated in the in vivo tests of the present invention are the most active in the in vi / ro inhibition tests of the human MAO-A reported by our research group (Eduardo Sobarzo-Sánchez, Matilde Yañez Jato, Francisco Orallo Cambeiro, Eugenio Uriarte Villares and Ernesto Cano Rubio, "Use 01 oxoisoaporphines and their derivatives thereof as se / ective jnhibitors 01 monoamine oxidase A ", 2008, WO / 2009/0342 1 6), being the compounds denominated OXO 3 (lC5o 13.65 nM) and OXO 4 (IC50 0.84 nM), those used for the different tests as free and encapsulated compound and administered intraperitoneally.

Test de natación forzada lFST) El test se realizó de acuerdo con el método desarrollado }X)f Porsolt el al. (Porsolt, R. D.; Le Pichan, M.; Jalfre, M. Na/ure 1977, 266, 730 -732) para ratones. El ensayo comenzó con la administración aguda de la molécula a analizar y después de un tiempo establecido (15, 30, 45 minutos), cada ratón se introdujo en un vaso de plástico de 3 litros (19,5 cm de altura, 12 cm de diámetro), lleno con agua a una temperatura de 25 ± O,5°C, y con una profundidad de 14,5 cm. La profundidad del agua se eligió de tal fonna que los animales debían nadar o flotar sin que sus patas traseras o su cola tocaran el fondo del vaso y que no pudieran salir de éste. Para el test, cada ratón se introdujo en el vaso durante 6 minutos y, después de una intensa actividad inicial, los ratones adquirieron una postura característica de inmovilidad. El parámetro a evaluar fue el tiempo que cada ratón estuvo flotando (es decir, el tiempo durante el cual los ratones hicieron sólo los movimientos necesarios para mantener sus cabezas fuera del agua) ya que cuanto menor fuese este tiempo (tiempo de inmovilidad), mayor actividad antidepresiva de la molécula a evaluar, ya que la inmovilidad se considera un índice de desesperación y de depresión del humor. De este modo los ratones estaban más tiempo inmóviles, sin realizar movimientos de natación y escape, en presencia de un vehículo que si se le administraba un antidepresivo. Tal y como sugirió Porsolt et al., sólo los datos medidos durante los 4 últimos minutos fueron analizados y presentados (Figuras 5a y 5b). Las moléculas se administraron por vía intraperitoneal (ip.) 15,30 o 45 minutos (min.) antes de la prueba a una dosis de 1 mglkg. Los compuestos libres (OXO 3 y OXO 4) se suspendían en carboximetilcelulosa al 1 % (CMCNa) por su naturaleza hidrofóbica. Dicho compuesto además de utilizarse COmo vehículo para la administración de las moléculas también se utilizaba como sustancia control. Forced swimming test lFST) The test was performed according to the method developed} X) f Porsolt el al. (Porsolt, R. D .; Le Pichan, M .; Jalfre, M. Na / ure 1977, 266, 730-732) for mice. The test began with the acute administration of the molecule to be analyzed and after a set time (15, 30, 45 minutes), each mouse was introduced into a 3-liter plastic cup (19.5 cm high, 12 cm high). diameter), filled with water at a temperature of 25 ± 0, 5 ° C, and with a depth of 14.5 cm. The depth of the water was chosen in such a way that the animals had to swim or float without their hind legs or their tail touching the bottom of the vessel and that they could not leave it. For the test, each mouse was introduced into the vessel for 6 minutes and, after intense initial activity, the mice acquired a characteristic immobility posture. The parameter to be evaluated was the time that each mouse was floating (that is, the time during which the mice made only the movements necessary to keep their heads out of the water) since the shorter this time (immobility time), the longer Antidepressant activity of the molecule to be evaluated, since immobility is considered an index of despair and mood depression. In this way the mice were immobile for longer, without swimming and escape movements, in the presence of a vehicle than if an antidepressant was administered. As Porsolt et al. Suggested, only the data measured during the last 4 minutes were analyzed and presented (Figures 5a and 5b). The molecules were administered intraperitoneally (ip.) 15.30 or 45 minutes (min.) Before the test at a dose of 1 mglkg. The free compounds (OXO 3 and OXO 4) were suspended in 1% carboxymethylcellulose (CMCNa) because of their hydrophobic nature. Said compound in addition to using COmo vehicle for the administration of the molecules was also used as a control substance.

Resultados experimentales-Test de natación forzada lFSTl Se presentan los resultados del tiempo de inmovilidad de los ratones en el FST de las oxoisoaporfinas OXO 4 y OXO 3, tanto las moléculas libres como nanoencapsuladas (PCL-OXO 4 y PCL-OXO 3). Experimental results - Forced swimming test lFSTl The results of the immobility time of the mice in the FST of the oxoisoaporphins OXO 4 and OXO 3, both free and nanoencapsulated molecules (PCL-OXO 4 and PCL-OXO 3) are presented.

Tiempo de inmovilidad de OXO 4 OXO 4 immobility time

En la Figura 6 se muestran los resultados obtenidos en el test de Porsolt el al. cuando se evaluó el compuesto OXO 4 suspendido en CMCNa 1 % a 15, 30 Y 45 minutos. Como control se utiliza la CMCNa 1%. Se observa una disminución estadísticamente significativa del tiempo de inmovilidad a los 15 mino (69,03 ± 8,99, p<O,OI), 30 mino (100,5 ± 14,94, p<0,05) y 45min. (64,10 ± 7,83, p<O,OI) respecto al grupo de animales tratados s610 con el vehículo-grupo control (140,2 ± 9,11). Estos datos muestran una clara actividad antidepresiva de la molécula OXQ-4 en el FST mantenida en el tiempo. The results obtained in the Porsolt el al test are shown in Figure 6. when the OXO 4 compound suspended in 1% CMCNa was evaluated at 15, 30 and 45 minutes. The CMCNa 1% is used as control. A statistically significant decrease in immobility time is observed at 15 min (69.03 ± 8.99, p <O, OI), 30 min (100.5 ± 14.94, p <0.05) and 45min. (64.10 ± 7.83, p <O, OI) with respect to the group of animals treated s610 with the vehicle-control group (140.2 ± 9.11). These data show a clear antidepressant activity of the OXQ-4 molecule in the FST maintained over time.

En la Figura 7 se recogen los datos obtenidos con el derivado encapsulado de la molécula OXO 4, la PCL-OXO 4. En esta figura se observa un retraso en el comienzo de la acción con una disminución del tiempo de inmovilidad a los 15min (88,97 ± 17,85) inferior a la obtenida a los 30 mino (69,51 ± 12,17, p<O,Ol) y 45 min (76,69 ± Figure 7 shows the data obtained with the encapsulated derivative of the OXO 4 molecule, the PCL-OXO 4. This figure shows a delay in the beginning of the action with a decrease in immobility time at 15min (88 , 97 ± 17.85) lower than that obtained at 30 min (69.51 ± 12.17, p <O, Ol) and 45 min (76.69 ±

13,68, p<0,05) con respecto del control (135,90 ± 13,11). 13.68, p <0.05) with respect to the control (135.90 ± 13.11).

Tiempo de inmovilidad de OXO 3 En la Figura 8 se muestran los resultados obtenidos con la molécula OXO 3 suspendida en CMCNa 1 % a 15, 30 Y 45 minutos en el test de Porsolt et al. Como control se utiliza la CMCNa 1%. Se observa una reducción del tiempo de inmovilidad a 15 mino (86~88 ± OXO 3 immobility time Figure 8 shows the results obtained with the OXO 3 molecule suspended in 1% CMCNa at 15, 30 and 45 minutes in the Porsolt et al. The CMCNa 1% is used as control. A reduction in immobility time is observed at 15 min (86 ~ 88 ±

13,91, p<0,05) tras la administración de la nueva molécula OXO 3 que es superior a la observada a los 30 mino (110,60 ± 10,62, n.s.). No obstante, la mayor reducción se obtuvo a los 45 mino (77,20 ± 13,91 p<O,O 1) con respecto del control (140,20 ± 9, JO). En la Figura 9 se muestran los datos del derivado encapsulado PCL-OXO 3 con reducciones del tiempo de inmovilidad a los 15 (121 ,20 ± 17,73) y 30 mino (92,54 ± 16,44) no estadísticamente significativos con respecto al control (135,90 ± 13,11). Por el contrario, sí se observa una disminución estadísticamente significativa a los 45 mino (73,14 ± 9,60, p<0,05). Los datos presentados nos indican que se produce un retraso considerable en la aparición de la actividad antidepresiva con respecto a la molécula libre (no encapsulada). 13.91, p <0.05) after administration of the new OXO 3 molecule that is greater than that observed at 30 min (110.60 ± 10.62, n.s.). However, the greatest reduction was obtained at 45 min (77.20 ± 13.91 p <O, O 1) with respect to the control (140.20 ± 9, JO). Figure 9 shows the data of the PCL-OXO 3 encapsulated derivative with reductions in immobility time at 15 (121, 20 ± 17.73) and 30 min (92.54 ± 16.44) not statistically significant with respect to to control (135.90 ± 13.11). On the contrary, a statistically significant decrease is observed at 45 min (73.14 ± 9.60, p <0.05). The data presented indicate that there is a considerable delay in the appearance of antidepressant activity with respect to the free molecule (not encapsulated).

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Sistema de nanocápsulas caracterizadas por un tamaño medio inferior a 1 J.1m que 1. Nanocapsule system characterized by an average size of less than 1 J.1m that comprende un polímero, un agente tensioactivo, un aceite y un compuesto seleccionado de entre los compuestos de fónnula 1 y 11, sus sales, hidratos, solvatos y N-óxidos, it comprises a polymer, a surfactant, an oil and a compound selected from among the compounds of formula 1 and 11, their salts, hydrates, solvates and N-oxides, R3 R2 R3 R2 R., R, R. R, R3 R2 R3 R2 R., R, R. R, R5 R5  R5 R5 R. R.R. R. O OR R6 R. Ro Rs R7 R7  R6 R. Ro Rs R7 R7 (1) (11)(1) (11) 5 donde: 5 where:
--
R\ R2, R3, R\ R\ R6, R7, R8, Y R9 son cada uno de ellos seleccionados de fonna independiente entre hidrógeno, alquilo, cicloalquilo, alquenilo, cicloheteroalquilo, arilo, _ORb y _NRaRb; R \ R2, R3, R \ R \ R6, R7, R8, and R9 are each independently selected from hydrogen, alkyl, cycloalkyl, alkenyl, cycloheteroalkyl, aryl, _ORb and _NRaRb;
RbRb 10 _Ra y se seleccionan independientemente entre hidrógeno, alquilo o, alquenilo, cicloalquilo, cicloheteroalquilo. arilo, heteroarilo, o, R8 y Rb conjuntamente fonnan un anillo de heterociclo, de 4 a 7 miembros conteniendo 0-2 heteroátomos independientemente seleccionados entre oxígeno, azufre y N_Re, donde Re se selecciona entre hidrógeno, alquilo, y -C(O)Rb 10Ra and are independently selected from hydrogen, alkyl or, alkenyl, cycloalkyl, cycloheteroalkyl. aryl, heteroaryl, or, R8 and Rb together form a heterocycle ring, 4 to 7 members containing 0-2 heteroatoms independently selected from oxygen, sulfur and N_Re, where Re is selected from hydrogen, alkyl, and -C (O) Rb 15 2. Sistema según la reivindicación 1 donde el compuesto se selecciona entre los 2. System according to claim 1 wherein the compound is selected from among compuestos: 2,3-dihidro-7 H-dibenzo[ de, hJquinolin-7 -ona 7 H-dibenzo[ de,h]quinolin-7-ona compounds: 2,3-dihydro-7 H-dibenzo [de, hJquinolin-7 -one 7 H-dibenzo [de, h] quinolin-7-one 5-metoxi-2,3-dihidro-7H-dibenzo[de, h]quinol in-7 -ona 5-methoxy-2,3-dihydro-7H-dibenzo [de, h] quinol in-7 -one 20 5-metoxi-7 H-dibenzo[ de,h]quinolio-7 -ooa 5-metoxi-6-hidroxi-2,3-dihidro-7 H-dibenzo[ de,h ]quinolin-7 -ona 5-metoxi-6-hidroxi-7 H-dibenzo[de,h ]quinolin-7 -ona 5-Methoxy-7 H-dibenzo [de, h] quinolio-7 -ooa 5-methoxy-6-hydroxy-2,3-dihydro-7 H-dibenzo [de, h] quinolin-7-one 5-methoxy -6-hydroxy-7 H-dibenzo [de, h] quinolin-7 -one
3. Sistema según la reivindicación 1 y 2, donde el polímero se selecciona de entre de 25 entre poliestireno, poliéster, polifosfazina, polietilenglicol, poliviniJ alcohol, pohacrilamida, poliacrilato, poHvinil pirrolidinona, polialilamina, polietileno, ácido 3. System according to claim 1 and 2, wherein the polymer is selected from among polystyrene, polyester, polyphosphazine, polyethylene glycol, polyvinyl alcohol, pohacrylamide, polyacrylate, povinyl pyrrolidinone, polyallylamine, polyethylene, acid poliacrilico, polimetacrilato, polisiloxano, polioxietileno, celulosa, quitosano, polihidroxibutarato y sus derivados. polyacrylic, polymethacrylate, polysiloxane, polyoxyethylene, cellulose, chitosan, polyhydroxybutarate and its derivatives.
4. Four.
Sistema según la reivindicación 3, donde el polímero es poli-epsilon-caprolactona. System according to claim 3, wherein the polymer is poly-epsilon-caprolactone.
5. 5.
Sistema según la reivindicación 1, donde el aceite se selecciona de entre hidrocarburos alifáticos saturados y no saturados, hidrocarburos aromáticos, hidrocarburos cíclicos y acíclicos, triglicéridos de cadena carbonada CI-C24 saturados System according to claim 1, wherein the oil is selected from saturated and unsaturated aliphatic hydrocarbons, aromatic hydrocarbons, cyclic and acyclic hydrocarbons, saturated CI-C24 carbon chain triglycerides
o no saturados. or unsaturated
6. 6.
Sistema según la reivindicación 1, donde el aceite se selecciona entre aceite de girasol, oliva, soja, palma y colza. System according to claim 1, wherein the oil is selected from sunflower, olive, soy, palm and rapeseed oil.
7. 7.
Sistema según la reivindicación 1, donde el agente tensioactivo se selecciona entre etoxilato de aceite de castor, Pluronic F68 (copolímero de óxido de etileno y óxido de propileno), BRIJ (estearato), Tween 20 (polisorbato 20), Tween 40 (polisorbato 40), Tween 60 (polisorbato 60), Tween 80 (polisorbato 80), lauril sulfato sódico, Crillet 1, Crillet 4 HP, Crillet 4 NF, Cremophor RH40, Cremophor RH60, Cremophor EL, Etocas 30, Mkkol HCO-60, Labrasol, Acconon MC-8, Gelucire 50/13, Gelucire 44/14, MYRJ, polioxameros, Epikuron 170, fosfolípidos, Span (monoestearato de sorbitan), glicerol monoestearato, Capmul MCM (caprílico/caprico glicérido), Capmul MCM 8, Capmul MCM 10, Imwitor 988, lmwitor 742, Imwitor 308, Labrafil M 1944 CS, Labrafil M 2125, Capryol PGMC, Capryol 90, Lauroglycol, Captex 200, ácido graso etoxllado, Plurol oleieo (poligliceril-6-dioleato), CriII I (laurato de sorbitan), CriII 4 (oleato de sorbitan), Maisine (monolinoleato de glicerina), Peceol (gliceril oleato) y Arlacel P135 {polietilenglicol dipolihidroxiestearato). System according to claim 1, wherein the surfactant is selected from castor oil ethoxylate, Pluronic F68 (copolymer of ethylene oxide and propylene oxide), BRIJ (stearate), Tween 20 (polysorbate 20), Tween 40 (polysorbate 40 ), Tween 60 (polysorbate 60), Tween 80 (polysorbate 80), sodium lauryl sulfate, Crillet 1, Crillet 4 HP, Crillet 4 NF, Cremophor RH40, Cremophor RH60, Cremophor EL, Etocas 30, Mkkol HCO-60, Labrasol, Acconon MC-8, Gelucire 50/13, Gelucire 44/14, MYRJ, polyoxameres, Epikuron 170, phospholipids, Span (sorbitan monostearate), glycerol monostearate, Capmul MCM (caprylic / capric glyceride), Capmul MCM 8, Capmul MCM 10 , Imwitor 988, lmwitor 742, Imwitor 308, Labrafil M 1944 CS, Labrafil M 2125, Capryol PGMC, Capryol 90, Lauroglycol, Captex 200, ethoxylated fatty acid, Plurol oleieo (polyglyceryl-6-dioleate), CriII I (sorbitan laurate ), CriII 4 (sorbitan oleate), Maisine (glycerin monolinoleate), Peceol (glyceryl oleate) and Arlacel P135 {polyethylene glycol dipolihydroxystearate).
8. 8.
Procedimiento para la preparación de los sistemas, como se definieron en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, que comprende: Process for the preparation of the systems, as defined in any of claims 1 to 7, comprising:
i) preparar una fase orgánica que comprende un disolvente orgánico, un polímero, un aceite y un compuesto seleccionado de entre el grupo constituido por los compuestos de f6nnula 1 y 11, como se definieron en la reivindicación 1, sus sales, hidratos, solvatos y N-óxidos, i) preparing an organic phase comprising an organic solvent, a polymer, an oil and a compound selected from the group consisting of the null compounds 1 and 11, as defined in claim 1, its salts, hydrates, solvates and N-oxides, j) preparar una fase acuosa que comprende al menos un agente tensioactivo, k) mezclar las fases preparadas en las etapas a) y b), Y 1) eliminar el disolvente. j) preparing an aqueous phase comprising at least one surfactant, k) mix the phases prepared in steps a) and b), Y 1) remove the solvent.
9. 9.
Composición fannacéutica que comprende los sistemas de nanocápsulas según se han descrito en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7. Fan-pharmaceutical composition comprising nanocapsule systems as described in any one of claims 1 to 7.
10. 10.
Uso de los sistemas de nanocápsulas según se han descrito en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7. para la preparación de un medicamento. Use of nanocapsule systems as described in any of claims 1 to 7. for the preparation of a medicament.
11. eleven.
Uso según la reivindicación 10, donde el medicamento es para el tratamiento de desórdenes nerviosos. Use according to claim 10, wherein the medicament is for the treatment of nervous disorders.
ES201101095A 2011-10-04 2011-10-04 OXOISOAPORFIN NANOCAPSULES FOR THE TREATMENT OF DEPRESSION Withdrawn - After Issue ES2402132B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201101095A ES2402132B1 (en) 2011-10-04 2011-10-04 OXOISOAPORFIN NANOCAPSULES FOR THE TREATMENT OF DEPRESSION
PCT/ES2012/070678 WO2013050637A1 (en) 2011-10-04 2012-10-02 Oxoisoaporphine nanocapsules for treating depression
BR112014007922-6A BR112014007922B1 (en) 2011-10-04 2012-10-02 OXOISOAPORPHINE NANOCAPSULES FOR THE TREATMENT OF DEPRESSION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201101095A ES2402132B1 (en) 2011-10-04 2011-10-04 OXOISOAPORFIN NANOCAPSULES FOR THE TREATMENT OF DEPRESSION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2402132A1 ES2402132A1 (en) 2013-04-29
ES2402132B1 true ES2402132B1 (en) 2014-06-10

Family

ID=48043207

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201101095A Withdrawn - After Issue ES2402132B1 (en) 2011-10-04 2011-10-04 OXOISOAPORFIN NANOCAPSULES FOR THE TREATMENT OF DEPRESSION

Country Status (3)

Country Link
BR (1) BR112014007922B1 (en)
ES (1) ES2402132B1 (en)
WO (1) WO2013050637A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2525772B2 (en) * 2014-10-03 2015-04-16 Universidade De Santiago De Compostela Synthesis and use of perimidinones in mood disorders and anxiety

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050175651A1 (en) * 2004-01-09 2005-08-11 L'oreal Aqueous dispersion of nanocapsules with an oily core
CA2562465A1 (en) * 2004-04-13 2005-10-27 The Mclean Hospital Corporation R(-)-11-hydroxyaporphine derivatives and uses thereof
ES2315203B1 (en) * 2007-09-11 2010-01-13 Universidade De Santiago De Compostela USE OF OXOISOAPORFINS AND ITS DERIVATIVES AS SELECTIVE INHIBITORS OF MONOAMINO OXIDASA A.
BRPI0805156A2 (en) * 2008-11-20 2010-08-17 Univ Fed Do Rio Grande Do Sul nanostructure comprising plant extracts, nanostructure production process comprising plant extracts and compositions comprising them

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013050637A1 (en) 2013-04-11
BR112014007922A2 (en) 2017-04-11
BR112014007922B1 (en) 2022-06-28
ES2402132A1 (en) 2013-04-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Tang et al. Systemic study of solvent-assisted active loading of gambogic acid into liposomes and its formulation optimization for improved delivery
TW404837B (en) Cyclosporin compositions
DE69823663T2 (en) Self-emulsifiable Formulation Containing Lipophilic Compounds
KR102658256B1 (en) Topical therapy for the treatment of skin malignancies using taxane nanoparticles.
CZ20003222A3 (en) Micro-emulsion preconcentrate containing cyclosporin
EP2968140A1 (en) Intravenous emulsions of triptolide as immunomodulators and anticancer agents i
EP0813876B1 (en) Cyclosporin-containing soft capsule preparations
SK286967B6 (en) Spontaneously dispersible N-benzoyl-staurosporine pharmaceutical composition
Li et al. Development of intravenous lipid emulsion of vinorelbine based on drug–phospholipid complex technique
AU2007333355B2 (en) Microemulsion dosage forms of valsartan and methods of making the same
JP2019048819A (en) Porous silica gel as carrier for liquid technologies
ES2402132B1 (en) OXOISOAPORFIN NANOCAPSULES FOR THE TREATMENT OF DEPRESSION
RU2639482C2 (en) Pharmaceutical compositions
WO2014128564A2 (en) Pharmaceutical compositions of cetp inhibitors
CN111432805B (en) Pharmaceutical formulations of 3 alpha-ethynyl-3 beta-hydroxyandrostan-17-one oxime
DE69914077T2 (en) PIPERIDINE SUBSTANCE P ANTAGONIST EMULSION PRECONCENTRATES
KR101032623B1 (en) Double capsule comprised of pH-responsive copolymer and phospholipid, and cosmetic composition containing the capsule
EP2034957B1 (en) Pharmaceutical composition for oral administration
JP2011102260A (en) Tacrolimus external preparation
RU2321404C1 (en) Pharmaceutical composition designated for oral administration of pyrazole-3-carboxamide derivative
CN113546044B (en) Lurasidone self-microemulsion composition and preparation method thereof
RU2779262C2 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITION OF 3α-ETHYNYL-3β-HYDROXYANDROSTAN-17-ONE OXIME
WO2022271537A1 (en) Compositions and methods relating to injectable microemulsions
JP4877899B2 (en) Drug sustained release spherical fine particles and method for producing the same
RU2235554C2 (en) Preliminary prepared emulsion concentrates containing cyclosporine or macrolide

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2402132

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20140610

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20141016