ES2399156B1 - LIGHT-BASED DIODE LIGHTING SYSTEM WITH MOBILE OPTICS FOR CONTROLLING THE OUTLIGHT BEAM. - Google Patents

LIGHT-BASED DIODE LIGHTING SYSTEM WITH MOBILE OPTICS FOR CONTROLLING THE OUTLIGHT BEAM. Download PDF

Info

Publication number
ES2399156B1
ES2399156B1 ES201130408A ES201130408A ES2399156B1 ES 2399156 B1 ES2399156 B1 ES 2399156B1 ES 201130408 A ES201130408 A ES 201130408A ES 201130408 A ES201130408 A ES 201130408A ES 2399156 B1 ES2399156 B1 ES 2399156B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
page
leds
individual
optical
lines
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201130408A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2399156A1 (en
Inventor
Lucas GARCÍA RODRÍGUEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lledo Iluminacion SA
Original Assignee
Lledo Iluminacion SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lledo Iluminacion SA filed Critical Lledo Iluminacion SA
Priority to ES201130408A priority Critical patent/ES2399156B1/en
Priority to EP12159123.4A priority patent/EP2503231A3/en
Publication of ES2399156A1 publication Critical patent/ES2399156A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2399156B1 publication Critical patent/ES2399156B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/06Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of refractors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • F21V5/002Refractors for light sources using microoptical elements for redirecting or diffusing light
    • F21V5/004Refractors for light sources using microoptical elements for redirecting or diffusing light using microlenses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • F21V5/007Array of lenses or refractors for a cluster of light sources, e.g. for arrangement of multiple light sources in one plane
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/03Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
    • F21S8/038Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type intended to be mounted on a light track
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V13/00Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
    • F21V13/02Combinations of only two kinds of elements
    • F21V13/04Combinations of only two kinds of elements the elements being reflectors and refractors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/02Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages with provision for adjustment
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/0066Reflectors for light sources specially adapted to cooperate with point like light sources; specially adapted to cooperate with light sources the shape of which is unspecified
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00Planar light sources
    • F21Y2105/10Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00Planar light sources
    • F21Y2105/10Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
    • F21Y2105/12Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements characterised by the geometrical disposition of the light-generating elements, e.g. arranging light-generating elements in differing patterns or densities
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

El sistema de iluminación LED con óptica móvil para control del haz luminoso de salida, comprende una placa de LEDs y un dispositivo óptico móvil con ópticas individuales formando grupos con diferentes patrones correspondientes a distintas distribuciones de luz que se repiten secuencialmente dentro de cada grupo. Los LED individuales ocupan circunferencias concéntricas al centro de la placa de LEDS y las estructuras ópticas individuales de cada grupo ocupan circunferencias concéntricas al centro de dicho dispositivo óptico, correspondiéndose estas posiciones a las posiciones ocupadas por los LEDs individuales y el dispositivo óptico está previsto como un disco giratorio alrededor de un eje E para girar, incluso con la ayuda de medios motrices, entre una pluralidad posiciones de funcionamiento, de manera que, al menos, una de dichas estructuras ópticas de un grupo se sitúe por encima, total o parcialmente, sobre uno de los LEDs individuales, cuando el dispositivo óptico gira.The LED lighting system with mobile optics for controlling the output light beam, comprises an LED plate and a mobile optical device with individual optics forming groups with different patterns corresponding to different light distributions that are repeated sequentially within each group. The individual LEDs occupy concentric circumferences at the center of the LEDS plate and the individual optical structures of each group occupy concentric circumferences at the center of said optical device, these positions corresponding to the positions occupied by the individual LEDs and the optical device is provided as a rotating disk around an axis E to rotate, even with the aid of driving means, between a plurality of operating positions, so that at least one of said optical structures of a group is placed above, totally or partially, on one of the individual LEDs, when the optical device rotates.

Description

Sistema de iluminación a base de diodos emisores de luz con óptica móvil para control del haz luminoso de salida. Lighting system based on light emitting diodes with mobile optics for controlling the output light beam.

La presente invención pertenece al campo de los elementos de iluminación. The present invention belongs to the field of lighting elements.

Ámbito y técnica anterior Scope and prior art

La invención se refiere en general a un sistema de iluminación con diodos emisores de luz que permite controlar la distribución luminosa de la luz emitida por los diodos, y tiene aplicación en todo tipo de instalaciones de iluminación tanto domésticas como de uso industrial o público. The invention relates generally to a lighting system with light emitting diodes that allows controlling the light distribution of the light emitted by the diodes, and has application in all types of lighting installations both domestic and industrial or public use.

A través del documento US 2008/0231162 A1 se conoce un dispositivo de iluminación que incluye una fuente luminosa prevista como una tira de diodos emisores de luz y al menos, dos placas en las que se definen, alternativamente, respectivas zonas transparentes y zonas formadas con respectivos fósforos de diferente color, estando dichas placas previstas para moverse relativamente entre sí y también respecto de la fuente luminosa, bien en sentido lineal bien, en sentido giratorio, para solapar de manera gradual zonas transparentes y zonas con fósforos diferentes de las respectivas placas, con lo que puede variarse el espectro de radiación, es decir el color, y más concretamente sus propiedades colorimétricas procedente de la fuente luminosa, aprovechando por así decir el principio de síntesis aditiva para generación de colores. Partiendo de una luz emitida azul y utilizando fósforos rojo y verde se crea un modelo RGB similar al utilizado en televisión a color que permite sinterizar una amplia gama de colores, pero todo ello sin mencionar la posibilidad de modificar el patrón de distribución luminosa de los haces generados por los LEDs. From US 2008/0231162 A1 a lighting device is known that includes a light source intended as a strip of light emitting diodes and at least two plates in which respective transparent areas and areas formed with alternately defined respective matches of different color, said plates being provided to move relative to each other and also with respect to the light source, either linearly or rotatably, to gradually overlap transparent areas and zones with different matches of the respective plates, with which the radiation spectrum can be varied, that is to say the color, and more specifically its colorimetric properties from the light source, thus taking advantage of the principle of additive synthesis for color generation. Starting from a blue emitted light and using red and green matches, an RGB model similar to that used in color television is created that allows sintering a wide range of colors, but all without mentioning the possibility of modifying the pattern of light distribution of the beams generated by the LEDs.

Por medio del documento WO 2005/093319 A1 se divulga un sistema de iluminación que comprende medios para generar un haz de luz convergente sobre un eje central, una lente situada básicamente alrededor de dicho eje central y medios para mover dicha lente respecto de los medios de generación de luz. Cuando una lente, por ejemplo, una lente plano-cóncava, se desplaza a lo largo del citado eje central puede cambiarse la anchura del haz de luz y cuando una lente, por ejemplo, una lente bicóncava se desplaza perpendicularmente al eje central se varía el ángulo de salida del haz luminoso. Aquí no se contempla la posibilidad de agrupar varias lentes con diferentes patrones de distribución de luz para variar alternativamente entre varios tipos de patrones de distribución de los haces luminosos, además, para variar la distribución del haz solo se contempla una translación de la lente longitudinalmente al eje central del sistema y solo se menciona una translación de la lente perpendicular al eje central para cambiar la orientación del haz pero no para producir un cambio de la distribución de dicho haz. By means of WO 2005/093319 A1 a lighting system is disclosed which comprises means for generating a beam of converging light on a central axis, a lens located basically around said central axis and means for moving said lens with respect to the means of light generation When a lens, for example, a flat-concave lens, travels along said central axis, the width of the light beam can be changed and when a lens, for example, a biconcave lens travels perpendicularly to the central axis, the angle of exit of the light beam. The possibility of grouping several lenses with different patterns of light distribution to alternately vary between various types of light beam distribution patterns is not contemplated here, in addition, to vary the distribution of the beam only a translation of the lens is contemplated longitudinally to the central axis of the system and only a translation of the lens perpendicular to the central axis is mentioned to change the orientation of the beam but not to produce a change in the distribution of said beam.

De manera adicional, a través del documento ES 2339209 A1, a nombre de la solicitante, se conoce un sistema óptico formado por una placa de diodos electro-luminosos (LEDs) dispuestos longitudinal y mutuamente equidistantes y una sola pieza óptica móvil constituida por una tira periódica, con periodo igual a la distancia entre LEDs, formada por secuencias de lentes con patrones de distribución lumínica diferentes. En este sistema, mediante un desplazamiento longitudinal de la pieza óptica móvil respecto de los LEDs, se selecciona qué tipo de lente recoge la luz procedente del LED, y, consecuentemente, se permite variar la anchura y distribución del haz luminoso resultante con la adecuada elección de la lente. Este sistema se encuentra adaptado a iluminación de tipo lineal y está previsto como una sola etapa óptica implementada por una sola lente, pero no permite su aplicación a sistemas de óptica circular tipo foco. Additionally, through document ES 2339209 A1, in the name of the applicant, an optical system consisting of a plate of electro-luminous diodes (LEDs) arranged longitudinally and mutually equidistant and a single mobile optical part consisting of a strip is known periodically, with a period equal to the distance between LEDs, formed by sequences of lenses with different light distribution patterns. In this system, by means of a longitudinal displacement of the moving optical part with respect to the LEDs, it is selected what type of lens the light from the LED collects, and, consequently, it is possible to vary the width and distribution of the resulting light beam with the appropriate choice of the lens This system is adapted to linear type lighting and is intended as a single optical stage implemented by a single lens, but does not allow its application to focus-type circular optical systems.

Descripción de la invención Description of the invention

Partiendo del estado de la técnica precedentemente descrito, la invención, se plantea como objetivo el desarrollo de un sistema del tipo indicado en un principio que permita solucionar los problemas de la técnica anterior. Starting from the state of the art described above, the invention aims to develop a system of the type indicated in a principle that allows solving the problems of the prior art.

Este objetivo se alcanza a través de las características indicadas en la reivindicación 1. Otros objetivos y ventajas de la invención se consiguen mediante las características indicadas en las reivindicaciones dependientes. This objective is achieved through the characteristics indicated in claim 1. Other objectives and advantages of the invention are achieved by the characteristics indicated in the dependent claims.

El sistema comprende una placa de LEDs con una pluralidad de diodos emisores de luz individuales y un dispositivo óptico con una pluralidad de estructuras ópticas individuales formando grupos con diferentes patrones correspondientes a distintas distribuciones de luz que se repiten de manera secuencial dentro de cada grupo, estando dispuesto dicho dispositivo óptico para moverse respecto de la placa de LEDs de forma que sus respectivos haces luminosos incidan sobre las estructuras ópticas de cada grupo con un determinado patrón de distribución de luz común, y según la invención se caracteriza porque: The system comprises a plate of LEDs with a plurality of individual light emitting diodes and an optical device with a plurality of individual optical structures forming groups with different patterns corresponding to different light distributions that are repeated sequentially within each group, being said optical device arranged to move with respect to the LED plate so that their respective light beams impact on the optical structures of each group with a certain common light distribution pattern, and according to the invention it is characterized in that:

--
la placa de LEDs está prevista como una placa con una pluralidad de diodos emisores de luz individuales que están distribuidos ocupando respectivas circunferencias concéntricas al centro de dicha placa en posiciones definidas por el radio de una respectiva circunferencia en la placa y su coordenada angular de un sistema polar con origen en el citado centro de dicha placa;  The LED plate is provided as a plate with a plurality of individual light emitting diodes that are distributed occupying respective concentric circumferences to the center of said plate at positions defined by the radius of a respective circumference in the plate and its angular coordinate of a system polar originating in said center of said plate;

--
el dispositivo óptico está previsto esencialmente como un disco giratorio alrededor de un eje que contiene el centro geométrico de la placa de LEDs y el centro geométrico del disco giratorio, de manera que puede moverse girando entre una pluralidad posiciones de funcionamiento;  The optical device is essentially provided as a rotating disk around an axis containing the geometric center of the LED plate and the geometric center of the rotating disk, so that it can be moved by rotating between a plurality of operating positions;

--
en el dispositivo óptico las estructuras ópticas individuales de cada grupo están distribuidas ocupando respectivas circunferencias concéntricas al centro de dicho disco en posiciones definidas por el radio de una respectiva circunferencia en el disco y su coordenada angular de un sistema polar con origen en el citado centro de dicho disco, correspondiéndose estas posiciones a las posiciones ocupadas por los LEDs individuales asociados de la placa de LEDs, de manera que, al menos, una de dichas estructuras ópticas de un grupo se sitúe por encima, total o parcialmente, sobre uno de los LEDs individuales de la placa de LEDs, cuando el dispositivo óptico se mueve para así controlar la distribución del haz luminoso emitido por el LED.  in the optical device the individual optical structures of each group are distributed occupying respective concentric circumferences to the center of said disk in positions defined by the radius of a respective circumference in the disk and its angular coordinate of a polar system originating in said center of said disk, these positions corresponding to the positions occupied by the associated individual LEDs of the LED board, so that, at least, one of said optical structures of a group is placed above, totally or partially, on one of the LEDs individual of the LED board, when the optical device moves to control the distribution of the light beam emitted by the LED.

ES 2 399 156 A1 ES 2 399 156 A1

Ventajas Advantages

A continuación se relacionan las principales ventajas de este dispositivo con carácter meramente enunciativo y no limitativo, a saber: The following are the main advantages of this device with a purely enunciative and non-limiting nature, namely:

--
De acuerdo con una característica adicional de la invención, resulta una ventaja cuando cada uno de los LEDs individuales está provisto de un respectivo reflector/lente para controlar y dirigir su haz de luz en dirección normal a la placa de LEDs.  According to an additional feature of the invention, it is an advantage when each of the individual LEDs is provided with a respective reflector / lens to control and direct its light beam in the normal direction to the LED board.

--
Conforme a una característica adicional de la invención resulta una configuración ventajosa del sistema cuando los diodos LEDs individuales están distribuidos angularmente equidistantes dentro de la placa de LEDS; y en el dispositivo óptico las primeras estructuras ópticas individuales de cada grupo están distribuidas también angularmente equidistantes y con una misma separación angular (Bh) dentro de cada grupo.  According to an additional feature of the invention, an advantageous configuration of the system results when the individual LEDs are distributed angularly equidistant within the LEDS board; and in the optical device the first individual optical structures of each group are also distributed angularly equidistant and with the same angular separation (Bh) within each group.

--
Según una característica adicional de la invención resulta ventajoso montar el dispositivo óptico en forma de disco sobre un soporte de guía con una ranura de guía anular. According to a further feature of the invention, it is advantageous to mount the disk-shaped optical device on a guide support with an annular guide groove.

--
De acuerdo con una característica adicional de la invención resulta especialmente ventajoso disponer medios motrices adaptados para mover el dispositivo óptico entre las posiciones de funcionamiento en las que el haz de luz de, al menos, un LED individual de la placa de LEDs incide total o parcialmente sobre, al menos, una de las estructuras ópticas individuales de los grupos de estructuras ópticas, para así controlar la distribución de dicho haz de luz conforme al patrón de distribución de la estructura o estructuras ópticas sobre la/s que incide. In accordance with a further feature of the invention, it is especially advantageous to provide motor means adapted to move the optical device between the operating positions in which the light beam of at least one individual LED of the LED plate totally or partially affects on, at least, one of the individual optical structures of the groups of optical structures, in order to control the distribution of said beam of light according to the pattern of distribution of the optical structure or structures on which it affects.

--
También de acuerdo con una característica adicional de la invención, de manera ventajosa los medios motrices se encuentra adaptados para mover el dispositivo óptico respecto de la placa de LEDS de manera progresiva o continua. Also according to an additional feature of the invention, the driving means is advantageously adapted to move the optical device with respect to the LEDS plate in a progressive or continuous manner.

--
Conforme a una característica adicional de la invención también puede resultar una disposición ventajosa del sistema cuando los medios motrices están adaptados para mover el dispositivo óptico respecto de la placa de LEDS de manera discontinua o paso a paso. According to an additional feature of the invention, an advantageous arrangement of the system can also be obtained when the driving means are adapted to move the optical device with respect to the LEDS plate discontinuously or step by step.

--
También de acuerdo con una característica adicional de la invención resulta una configuración ventajosa del sistema cuando las estructuras ópticas se eligen entre un grupo que incluyen lentes cóncavas, lentes convexas que proporcionan distribuciones intensivas o extensivas, superficies cilíndricas o prismáticas, que pueden ofrecer distribuciones sin simetría de revolución tales como patrones de luz elípticos, lentes cónicas, que presentan patrones anulares, o lentes Fresnel que produce un patrón específico. Also according to an additional feature of the invention is an advantageous configuration of the system when the optical structures are chosen from a group that includes concave lenses, convex lenses that provide intensive or extensive distributions, cylindrical or prismatic surfaces, which can offer distributions without symmetry. of revolution such as elliptical light patterns, conical lenses, which have annular patterns, or Fresnel lenses that produce a specific pattern.

--
Aún conforme a una característica adicional de la invención resulta una configuración ventajosa del sistema cuando las estructuras ópticas están previstas como agrupaciones matriciales de microlentes cóncavas, convexas, cilíndricas, prismáticas, cónicas o piramidales. Even in accordance with an additional feature of the invention, an advantageous configuration of the system results when the optical structures are provided as matrix clusters of concave, convex, cylindrical, prismatic, conical or pyramidal microlenses.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

Otras características y ventajas de la invención resultarán más claramente de la descripción que sigue realizada con la ayuda de los dibujos anexos, referidos a un ejemplo de ejecución no limitativo y en los que: Other features and advantages of the invention will result more clearly from the description that follows with the help of the attached drawings, referring to an example of non-limiting execution and in which

La figura 1 muestra de manera esquemática una vista parcialmente seccionada de un sistema de iluminación conforme a la invención. Figure 1 schematically shows a partially sectioned view of a lighting system according to the invention.

La figura 2 muestra el sistema de la figura 1 parcialmente fraccionado en una posición de funcionamiento que produce una distribución intensiva del haz luminoso. Figure 2 shows the system of Figure 1 partially divided into an operating position that produces an intensive distribution of the light beam.

La figura 3 muestra el sistema de la figura 1 parcialmente fraccionado en otra posición de funcionamiento que produce una distribución extensiva del haz luminoso. Figure 3 shows the system of Figure 1 partially divided into another operating position that produces an extensive distribution of the light beam.

La figura 4 ilustra de manera esquemática una distribución de los LEDS individuales sobre una placa electrónica para el sistema de la figura 1. Figure 4 schematically illustrates a distribution of the individual LEDS on an electronic board for the system of Figure 1.

La figura 5 muestra también de manera esquemática la distribución de las estructuras ópticas individuales sobre un dispositivo óptico móvil del sistema de la figura 1. Figure 5 also shows schematically the distribution of the individual optical structures on a mobile optical device of the system of Figure 1.

ES 2 399 156 A1 ES 2 399 156 A1

Las figuras 6 y 7 muestran respectivas vistas de la placa de LEDs y del dispositivo óptico para una variante del número de LEDs y de estructuras ópticas. Figures 6 and 7 show respective views of the LED board and the optical device for a variant of the number of LEDs and optical structures.

Las figuras 8A a 8E muestran estructuras ópticas con varias configuraciones para utilizar en el sistema según la invención. Figures 8A to 8E show optical structures with various configurations for use in the system according to the invention.

La figura 9, ilustra de manera simplificada un sistema de iluminación conforme a la invención implementado como foco. Figure 9 illustrates in a simplified manner a lighting system according to the invention implemented as a focus.

Descripción detallada de las realizaciones preferidas Detailed description of the preferred embodiments

Como se muestra en la figura 1, el sistema de iluminación conforme a la invención, designado en general mediante la referencia numérica (1), está esencialmente constituido por una placa de LEDs (2) y un dispositivo óptico (4) que está dispuesto para moverse giratoriamente respecto de dicha placa de LEDs. As shown in Figure 1, the lighting system according to the invention, generally designated by the numerical reference (1), is essentially constituted by a plate of LEDs (2) and an optical device (4) which is arranged to move rotatably with respect to said LED board.

La placa de LEDs (2) consta de una pluralidad de diodos emisores de luz individuales (3), mientras que el dispositivo óptico (4) está previsto con una pluralidad de estructuras ópticas individuales (5) que forman grupos (6) de distintas estructuras ópticas correspondientes a diferentes patrones de distribución de luz que se repiten de manera secuencial tal y como se explicará detalladamente más adelante. The LED board (2) consists of a plurality of individual light emitting diodes (3), while the optical device (4) is provided with a plurality of individual optical structures (5) that form groups (6) of different structures optics corresponding to different patterns of light distribution that are repeated sequentially as will be explained in detail below.

Cuando el dispositivo óptico (4) ocupa una posición de funcionamiento como la mostrada en la figura 2, los haces luminosos de cada LED individual (3) inciden sobre estructuras ópticas (5) de los grupos (6) que tienen un primer patrón de distribución de luz común, en este caso un patrón de luz intensivo que se indica en la figura con flechas apenas divergentes; pero cuando el dispositivo óptico (4) se gira y pasa a ocupar otra posición de funcionamiento como se muestra en la figura 3, los haces luminosos de cada LED inciden sobre otras estructuras ópticas (5) de los grupos (6) con un segundo patrón de distribución de luz común, diferente, en este caso un patrón de luz extensivo que se indica en la figura con flechas apreciablemente divergentes. Debe aquí aclararse que por simplicidad de representación las figuras 2 y 3 muestran el dispositivo de la figura 1 fragmentado en su parte central, ilustrando tan solo los LEDs individuales (3) y las estructuras ópticas individuales (5) en las respectivas proximidades del borde de la placa de LEDs When the optical device (4) occupies an operating position as shown in Figure 2, the light beams of each individual LED (3) affect optical structures (5) of the groups (6) that have a first distribution pattern of common light, in this case an intensive light pattern indicated in the figure with barely divergent arrows; but when the optical device (4) is rotated and becomes another operating position as shown in figure 3, the light beams of each LED affect other optical structures (5) of the groups (6) with a second pattern of common, different light distribution, in this case an extensive light pattern indicated in the figure with appreciably divergent arrows. It should be clarified here that, for simplicity of representation, Figures 2 and 3 show the device of Figure 1 fragmented in its central part, illustrating only the individual LEDs (3) and the individual optical structures (5) in the respective proximities of the edge of the LED board

(2) y del borde del disco (4). (2) and the edge of the disc (4).

Como se representa, por ejemplo, en la figura 1, cada uno de los LEDs individuales (3) está equipado con un respectivo reflector/lente (7) que permite controlar y dirigir su haz luminoso en dirección normal a la placa de LEDs (2). As shown, for example, in Figure 1, each of the individual LEDs (3) is equipped with a respective reflector / lens (7) which allows controlling and directing its light beam in the normal direction to the LED board (2). ).

Haciendo adicional referencia a la figura 4, se observa que la placa de LEDs (2) está prevista como una placa circular con una pluralidad de diodos emisores de luz individuales (3) que están distribuidos ocupando respectivas circunferencias concéntricas al centro Op de dicha placa en posiciones Rpi-Apj, angularmente equidistantes, siendo Rpi el radio de una respectiva circunferencia en la placa y Apj su coordenada angular en un sistema polar con origen en el citado centro de dicha placa. With further reference to Figure 4, it can be seen that the LED plate (2) is provided as a circular plate with a plurality of individual light emitting diodes (3) that are distributed occupying respective concentric circumferences to the center Op of said plate in Rpi-Apj positions, angularly equidistant, Rpi being the radius of a respective circumference in the plate and Apj its angular coordinate in a polar system originating in said center of said plate.

Con referencia adicional a la figura 5, se observa que en el dispositivo óptico giratorio (4), las estructuras ópticas individuales (5) de cada grupo (6) están distribuidas ocupando respectivas circunferencias concéntricas al centro Od de dicho disco en posiciones Rdl-Adm, angularmente equidistantes, donde Rdl es el radio de una respectiva circunferencia en el disco y Adm es su coordenada angular en un sistema polar con origen en el citado centro de dicho disco, correspondiéndose estas posiciones con las posiciones ocupadas por los LEDs individuales (3) asociados de la placa de LEDs (2). Además, puede verse que las estructuras ópticas individuales (5) de cada grupo (6) están dispuestas con la misma separación angular Bh, y siendo dicha separación angular, suficiente para que solamente una de las estructuras ópticas (5) de cada grupo (6) recoja el haz de luz del LED individual asociado (3), cuando dicho dispositivo óptico se gira a una posición de funcionamiento; no obstante y aún cuando no se representa la separación entre las estructuras ópticas (5) de cada grupo puede estar adaptada para que estructuras ópticas contiguas recojan parcialmente el haz de luz procedente de un solo LED individual (3). With further reference to Figure 5, it can be seen that in the rotating optical device (4), the individual optical structures (5) of each group (6) are distributed occupying respective concentric circumferences to the center Od of said disk in Rdl-Adm positions. , angularly equidistant, where Rdl is the radius of a respective circumference in the disk and Adm is its angular coordinate in a polar system originating in said center of said disk, these positions corresponding to the positions occupied by the individual LEDs (3) LED board partners (2). In addition, it can be seen that the individual optical structures (5) of each group (6) are arranged with the same angular separation Bh, and said angular separation being sufficient for only one of the optical structures (5) of each group (6) ) pick up the light beam of the associated individual LED (3), when said optical device is rotated to an operating position; however, even when the separation between the optical structures (5) of each group is not represented, it can be adapted so that adjacent optical structures partially collect the light beam from a single individual LED (3).

Debe indicarse aquí que por claridad de representación en la figura 5, tan solo se representan algunos de los grupos de estructuras ópticas incluidas en el dispositivo (4); y que por el mismo motivo en la figura 4 tan solo se representan algunos de los LEDs individuales (2) de la placa de LEDs (2). It should be noted here that for clarity of representation in Figure 5, only some of the groups of optical structures included in the device (4) are represented; and that for the same reason in figure 4 only some of the individual LEDs (2) of the LED board (2) are represented.

Como se ha mencionado y se muestra en la figura 1, el dispositivo óptico (4) tiene esencialmente forma de disco y está previsto para girar alrededor de un eje E que se extiende entre el centro geométrico OP de la placa de LEDs (2) y el centro geométrico OD del disco giratorio (4), de manera que puede moverse entre una pluralidad posiciones de funcionamiento discretas separadas angularmente como las representadas en las figuras 2 y 3. As mentioned and shown in Figure 1, the optical device (4) is essentially disk-shaped and is intended to rotate around an E axis that extends between the geometric center OP of the LED plate (2) and the geometric center OD of the rotating disk (4), so that angularly separated discrete operating positions can be moved between a plurality as shown in Figures 2 and 3.

Como se muestra en las figuras 6 y 7, en una realización particular, la placa de LEDs (2) puede estar prevista con tres circunferencias de LEDs individuales (3), estando dispuesto el dispositivo óptico con tres circunferencias de estructuras ópticas individuales (5), constando cada grupo (6) respectivo con tan solo dos estructuras ópticas individuales correspondientes a dos patrones de distribución luminosa diferentes, por ejemplo un patrón de distribución intensivo y un patrón de distribución extensivo. As shown in Figures 6 and 7, in a particular embodiment, the LED plate (2) may be provided with three circumferences of individual LEDs (3), the optical device being arranged with three circumferences of individual optical structures (5) , each respective group (6) consisting of only two individual optical structures corresponding to two different light distribution patterns, for example an intensive distribution pattern and an extensive distribution pattern.

ES 2 399 156 A1 ES 2 399 156 A1

Debe mencionarse no obstante que el número de circunferencias que ocupan los LEDs y las estructuras ópticas individuales, así como el número de unos y otras pueden elegirse discrecionalmente en función de la aplicación de iluminación elegida. Adicionalmente, el número de estructuras ópticas de cada grupo (6), puede ser dos o más, siendo los patrones de distribución luminosa, un patrón intensivo, otro extensivo y aún otros con otros patrones de distribución luminosa, siendo importante tan solo según la invención que la secuencia de patrones de distribución luminosa se repita en el mismo orden para cada grupo (6). It should be mentioned, however, that the number of circumferences occupied by the LEDs and the individual optical structures, as well as the number of each other, can be chosen discretionally depending on the lighting application chosen. Additionally, the number of optical structures of each group (6) can be two or more, being the light distribution patterns, an intensive pattern, another extensive pattern and still others with other light distribution patterns, being important only according to the invention that the sequence of light distribution patterns be repeated in the same order for each group (6).

Aunque no se representa, aún debe mencionarse que conforme a la invención los grupos (6) de estructuras ópticas (5) no necesariamente debe estar dispuestas angularmente equidistantes, ni tampoco las estructuras ópticas (5) de cada grupo distribuirse con una misma separación angular. Although not shown, it should still be mentioned that according to the invention the groups (6) of optical structures (5) must not necessarily be angularly equidistant, nor should the optical structures (5) of each group be distributed with the same angular separation.

Haciendo de nuevo referencia a la figura 1, puede verse que el dispositivo óptico (4) en forma de disco está montado sobre un soporte de guía (8) con una ranura de guía anular (80). Adicionalmente, pueden estar previstos unos medios motrices (9) adaptados para mover el dispositivo óptico (4) bien de manera progresiva/continua o bien discontinua/por pasos entre las posiciones de funcionamiento en las que el haz de luz de cada LED individual (3) de la placa de LEDs (2) incida bien tan solo sobre una las estructuras ópticas individuales (5) de los grupos (6) que tengan un determinado patrón de distribución de luz común o bien para que el haz luminoso del LED individual asociado (3), incida sobre dos o más estructura ópticas (5) de cada grupo (6) contiguas. Referring again to Figure 1, it can be seen that the disk-shaped optical device (4) is mounted on a guide support (8) with an annular guide groove (80). Additionally, motor means (9) adapted to move the optical device (4) may be provided either progressively / continuously or discontinuously / in steps between the operating positions in which the light beam of each individual LED (3 ) of the LED board (2), only directly affects the individual optical structures (5) of the groups (6) that have a certain pattern of common light distribution or that the associated individual LED light beam ( 3), influence two or more optical structures (5) of each group (6) adjacent.

Aquí debe aclararse que los medios motrices (9) se representan simbólicamente asociados al eje de giro E del soporte óptico para indicar su funcionalidad como responsables del giro del dispositivo óptico (4), pero podrán estar dispuestos en el sistema (1) de cualquier otra forma técnicamente adecuada. Here it should be clarified that the driving means (9) are represented symbolically associated with the axis of rotation E of the optical support to indicate their functionality as responsible for the rotation of the optical device (4), but may be arranged in the system (1) of any other technically appropriate way.

Debe mencionarse adicionalmente que las estructuras ópticas individuales (5) pueden estar previstas como lentes para configurar los haces de luz, por ejemplo con patrones intensivos o extensivos. En particular podrían utilizarse lentes cóncavas del tipo representado en la figura 8A, pero también podrían ser utilizadas lentes convexas que proporcionan distribuciones intensivas o extensivas, superficies cilíndricas o prismáticas, no mostradas, que pueden ofrecer distribuciones sin simetría de revolución tales como patrones de luz elípticos, lentes cónicas, que presentan patrones anulares, o lentes Fresnel que produce un patrón específico que no se muestran. It should be further mentioned that the individual optical structures (5) may be provided as lenses to configure the light beams, for example with intensive or extensive patterns. In particular, concave lenses of the type depicted in Figure 8A could be used, but convex lenses that provide intensive or extensive distributions, cylindrical or prismatic surfaces, not shown, which can offer distributions without revolution symmetry such as elliptical light patterns could be used. , conical lenses, which have annular patterns, or Fresnel lenses that produce a specific pattern that are not shown.

Pero como puede verse a través de las figuras 8B a 8E, las estructuras ópticas (5) pueden estar respectivamente previstas como agrupaciones matriciales de microlentes 50 cóncavas, convexas, cilíndricas, prismáticas, cónicas o piramidales que proporcionan características ópticas similares en un espacio reducido. But as can be seen through Figures 8B to 8E, the optical structures (5) can be respectively provided as matrix clusters of concave, convex, cylindrical, prismatic, conical or pyramidal microlenses that provide similar optical characteristics in a reduced space.

Como resultará fácilmente comprendido por las personas versadas en el arte, lo anteriormente descrito es meramente ilustrativo de modos de realización preferidos de la invención de forma que son posibles modificaciones técnicas de toda índole, por lo que la invención tan solo estará limitada por el alcance de las siguientes reivindicaciones. As will be readily understood by persons versed in the art, the above described is merely illustrative of preferred embodiments of the invention so that technical modifications of all kinds are possible, whereby the invention will only be limited by the scope of The following claims.

ES 2 399 156 A1 ES 2 399 156 A1

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Sistema de iluminación a base de diodos emisores de luz con óptica móvil para control del haz luminoso de salida, comprendiendo dicho sistema (1) una placa de LEDs (2) con una pluralidad de diodos emisores de luz individuales (3) y un dispositivo óptico (4) con una pluralidad de estructuras ópticas individuales (5) formando grupos (6) con diferentes patrones correspondientes a distintas distribuciones de luz que se repiten de manera secuencial dentro de cada grupo, estando dispuesto dicho dispositivo óptico (4) para moverse respecto de la placa de LEDs (2) de forma que sus respectivos haces luminosos incidan sobre las estructuras ópticas de cada grupo con un determinado patrón de distribución de luz común, caracterizado porque: 1. Lighting system based on light emitting diodes with mobile optics for control of the output light beam, said system (1) comprising a plate of LEDs (2) with a plurality of individual light emitting diodes (3) and a optical device (4) with a plurality of individual optical structures (5) forming groups (6) with different patterns corresponding to different light distributions that are repeated sequentially within each group, said optical device (4) being arranged to move with respect to the LED board (2) so that their respective light beams affect the optical structures of each group with a certain common light distribution pattern, characterized in that:
--
la placa de LEDs está prevista como una placa con una pluralidad de diodos emisores de luz individuales (3) que están distribuidos ocupando respectivas circunferencias concéntricas al centro (Op) de dicha placa en posiciones (Rpi, Apj) siendo Rpi el radio de una respectiva circunferencia en la placa y Apj su coordenada angular de un sistema polar con origen en el citado centro de dicha placa;  The LED plate is provided as a plate with a plurality of individual light emitting diodes (3) that are distributed occupying respective concentric circumferences to the center (Op) of said plate in positions (Rpi, Apj) where Rpi is the radius of a respective circumference in the plate and Apj its angular coordinate of a polar system originating in said center of said plate;
--
el dispositivo óptico (4) está previsto esencialmente como un disco giratorio alrededor de un eje (Eg) que contiene el centro geométrico (Op) de la placa de LEDs (2) y el centro geométrico (Od) del disco giratorio, de manera que puede moverse girando entre una pluralidad posiciones de funcionamiento;  The optical device (4) is essentially provided as a rotating disk around an axis (Eg) containing the geometric center (Op) of the LED plate (2) and the geometric center (Od) of the rotating disk, so that it can move by rotating between a plurality of operating positions;
--
en el dispositivo óptico (4) las estructuras ópticas individuales (5) de cada grupo (6) están distribuidas ocupando respectivas circunferencias concéntricas al centro (Od) de dicho disco en posiciones (Rdl, Adm) siendo Rdl el radio de una respectiva circunferencia en el disco y Adm su coordenada angular de un sistema polar con origen en el citado centro de dicho disco, correspondiéndose estas posiciones a las posiciones ocupadas por los LEDs individuales  in the optical device (4) the individual optical structures (5) of each group (6) are distributed occupying respective concentric circumferences to the center (Od) of said disk in positions (Rdl, Adm) where Rdl is the radius of a respective circumference in the disk and Adm its angular coordinate of a polar system originating in said center of said disk, these positions corresponding to the positions occupied by the individual LEDs
(3) asociados de la placa de LEDs (2), de manera que, al menos, una de dichas estructuras ópticas de un grupo se sitúe por encima, total o parcialmente, sobre uno de los LEDs individuales (3) de la placa de LEDs (2), cuando el dispositivo óptico se mueve para así controlar la distribución del haz luminoso emitido por el LED. (3) associated with the LED plate (2), so that at least one of said optical structures of a group is placed, totally or partially, on one of the individual LEDs (3) of the license plate. LEDs (2), when the optical device moves to control the distribution of the light beam emitted by the LED.
2.2.
Sistema de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado por que cada uno de los LEDs individuales (3) está provisto de un respectivo reflector/lente (7) para controlar y dirigir su haz de luz en dirección normal a la placa de LEDs (2).  System according to claim 1 characterized in that each of the individual LEDs (3) is provided with a respective reflector / lens (7) for controlling and directing its light beam in the normal direction to the LED board (2).
3.3.
Sistema de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado por que los diodos LEDs individuales (3) están distribuidos angularmente equidistantes dentro de la placa de LEDS (2); y en el dispositivo óptico (4) las primeras estructuras ópticas individuales (5) de cada grupo (6) están distribuidas también angularmente equidistantes y con una misma separación angular (Bh) dentro de cada grupo (6).  System according to claim 1 characterized in that the individual LEDs (3) are distributed angularly equidistant within the LEDS board (2); and in the optical device (4) the first individual optical structures (5) of each group (6) are also angularly equidistant and with the same angular separation (Bh) within each group (6).
4.Four.
Sistema de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque el dispositivo óptico (4) en forma de disco está montado sobre un soporte de guía (8) con una ranura de guía anular (80).  System according to claim 1 characterized in that the disk-shaped optical device (4) is mounted on a guide support (8) with an annular guide groove (80).
5.5.
Sistema de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que están previstos unos medios motrices (9) adaptados para mover el dispositivo óptico (4) entre las posiciones de funcionamiento en las que el haz de luz de, al menos, un LED individual (3) de la placa de LEDs (2) incide total o parcialmente sobre, al menos, una de las estructuras ópticas individuales (5) de los grupos de estructuras ópticas (6) para así controlar la distribución de dicho haz de luz conforme al patrón de distribución de la estructura o estructuras ópticas (5) sobre la/s que incide.  System according to at least one of the preceding claims, characterized in that motor means (9) adapted to move the optical device (4) between the operating positions in which the light beam of at least one Individual LED (3) of the LED board (2) totally or partially affects at least one of the individual optical structures (5) of the groups of optical structures (6) in order to control the distribution of said light beam according to the distribution pattern of the structure or optical structures (5) on the one / s that it affects.
6.6.
Sistema de acuerdo con la reivindicación 5 caracterizado por que los medios motrices (9) están adaptados para mover el dispositivo óptico (4) respecto de la placa de LEDS de manera progresiva o contínua.  System according to claim 5 characterized in that the driving means (9) are adapted to move the optical device (4) with respect to the LEDS plate in a progressive or continuous manner.
7.7.
Sistema de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado por que los medios motrices (9) están adaptados para mover el dispositivo óptico (4) respecto de la placa de LEDS (2) de manera discontinua o paso a paso.  System according to claim 5, characterized in that the driving means (9) are adapted to move the optical device (4) with respect to the LEDS plate (2) discontinuously or step by step.
8.8.
Sistema de acuerdo con las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las estructuras ópticas (5) están previstas como lentes cóncavas, convexas que proporcionan distribuciones intensivas o extensivas, superficies cilíndricas o prismáticas, que pueden ofrecer distribuciones sin simetría de revolución tales como patrones de luz elípticos, lentes cónicas, que presentan patrones anulares, o lentes Fresnel que produce un patrón específico.  System according to the preceding claims, characterized in that the optical structures (5) are provided as concave, convex lenses that provide intensive or extensive distributions, cylindrical or prismatic surfaces, which can offer distributions without revolution symmetry such as elliptical light patterns, conical lenses, which have annular patterns, or Fresnel lenses that produce a specific pattern.
9.9.
Sistema de acuerdo con la reivindicación 8 precedentes caracterizado por que las estructuras ópticas (5) están previstas como agrupaciones matriciales de microlentes (50) cóncavas, convexas, cilíndricas, prismáticas, cónicas  System according to claim 8, characterized in that the optical structures (5) are provided as matrix groups of concave, convex, cylindrical, prismatic, conical microlenses (50)
o piramidales. or pyramidal. OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 201130408 Application no .: 201130408 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 22.03.2011 Date of submission of the application: 03.22.2011 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional 51 Int. Cl.: See Additional Sheet DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
X X
WO 2007007271 A2 (KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV et al.) 18.01.2007, 1-9 WO 2007007271 A2 (KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV et al.) 18.01.2007, 1-9
página 2, líneas 5-21; página 5, línea 13 – página 6, línea 9; página 11, líneas 5-25; page 2, lines 5-21; page 5, line 13 - page 6, line 9; page 11, lines 5-25;
figuras 1A,1B,2A,2B,5. Figures 1A, 1B, 2A, 2B, 5.
X X
US 2008273324 A1 (BECKER AARON JAMES et al.) 06.11.2008, 1-9 US 2008273324 A1 (BECKER AARON JAMES et al.) 06.11.2008, 1-9
párrafos [0014]-[0024],[0027]; figuras 1,2A,2B,4. paragraphs [0014] - [0024], [0027]; Figures 1,2A, 2B, 4.
X X
ES 2278955 T3 (GELCORE LLC) 16.08.2007, 1-9 ES 2278955 T3 (GELCORE LLC) 16.08.2007, 1-9
página 3, líneas 1-26; página 4, líneas 18-55; página 5, líneas 1-5,62-68; página 6, líneas 15-23; page 3, lines 1-26; page 4, lines 18-55; page 5, lines 1-5,62-68; page 6, lines 15-23;
página 8, líneas 1-5. page 8, lines 1-5.
A TO
WO 03044870 A1 (GEORGES MIREILLE et al.) 30.05.2003, 1-9 WO 03044870 A1 (GEORGES MIREILLE et al.) 05.30.2003, 1-9
página 3, líneas 25-35; página 4, líneas 20-30; página 5, líneas 25-38; figuras 3-5. page 3, lines 25-35; page 4, lines 20-30; page 5, lines 25-38; Figures 3-5.
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 26.02.2013 Date of completion of the report 02.22.2013
Examinador V. Balmaseda Valencia Página 1/4 Examiner V. Balmaseda Valencia Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 201130408 Application number: 201130408 CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD F21V14/06 (2006.01) CLASSIFICATION OBJECT OF THE APPLICATION F21V14 / 06 (2006.01) F21V5/00 (2006.01) F21V7/00 (2006.01) Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) F21V5 / 00 (2006.01) F21V7 / 00 (2006.01) Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) F21V F21V Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI, NPL Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of search used) INVENES, EPODOC, WPI, NPL Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201130408 Application number: 201130408 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 26.02.2013 Date of Completion of Written Opinion: 02.22.2013 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 6, 7 1-5, 8, 9 SI NO Claims Claims 6, 7 1-5, 8, 9 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-9 SI NO Claims Claims 1-9 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201130408 Application number: 201130408 1. Documentos considerados.-  1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
WO 2007007271 A2 (KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV et al.) 18.01.2007 WO 2007007271 A2 (KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV et al.) 18.01.2007
D02 D02
US 2008273324 A1 (BECKER AARON JAMES et al.) 06.11.2008 US 2008273324 A1 (BECKER AARON JAMES et al.) 06.11.2008
D03 D03
ES 2278955 T3 (GELCORE LLC) 16.08.2007 ES 2278955 T3 (GELCORE LLC) 08/16/2007
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración  2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement El objeto de la presente invención es un sistema de iluminación a base de diodos emisores de luz con óptica móvil para control del haz luminoso de salida que comprende una pluralidad de diodos emisores de luz individuales y un dispositivo óptico con una pluralidad de estructuras ópticas individuales. The object of the present invention is a lighting system based on light emitting diodes with mobile optics for controlling the output light beam comprising a plurality of individual light emitting diodes and an optical device with a plurality of individual optical structures. El documento D01 describe un sistema de iluminación que comprende: -Una placa de diodos emisores de luz dispuestos en un primer plano ocupando circunferencias concéntricas al centro de dicho plano y equidistantes.-Una pluralidad de estructuras ópticas asociadas situadas en un segundo plano en forma de disco giratorio alrededor de un eje que contiene el mismo centro del primer plano. Cada estructura óptica tiene la misma distribución que los diodos y una misma distancia focal. Primer y segundo plano se encuentra en posición paralela y a una distancia igual a la distancia focal de las lentes. Así mismo, dicho sistema comprende medios de desplazamiento que permiten un desplazamiento traslacional y rotacional de la pluralidad de estructuras ópticas con respecto a la placa de diodos. En una realización preferente, los LEDs individuales están provistos de un reflector para guiar la luz y las estructuras ópticas son lentes Fresnel (página 2, líneas 5 21; página 5, línea 13 -página 6, línea 9; página 11, líneas 5 -25; figuras 1A,1B,2A,2B,5). Document D01 describes a lighting system comprising: -A plate of light-emitting diodes arranged in the foreground occupying concentric circumferences at the center of said plane and equidistant.-A plurality of associated optical structures located in the second plane in the form of rotating disk around an axis that contains the same center of the foreground. Each optical structure has the same distribution as the diodes and the same focal length. Foreground and background is in parallel position and at a distance equal to the focal length of the lenses. Likewise, said system comprises displacement means that allow translational and rotational displacement of the plurality of optical structures with respect to the diode plate. In a preferred embodiment, the individual LEDs are provided with a reflector to guide the light and the optical structures are Fresnel lenses (page 2, lines 5 21; page 5, line 13 -page 6, line 9; page 11, lines 5 - 25; Figures 1A, 1B, 2A, 2B, 5). El documento D02 divulga un sistema de iluminación que comprende una matriz de lentes capaces de generar múltiples distribuciones de luz. Dicha matriz de lentes tiene una forma circular y está situada sobre una placa de diodos emisores de luz. Las lentes presentan una distribución radial en posiciones equidistantes y pueden situarse total o parcialmente sobre cada uno de los LEDs. A su vez, tanto la matriz de lentes como la placa de diodos pueden están provistas de mecanismos que permiten su desplazamiento rotacional y traslacional (párrafos [0014] -[0024] y [0027]; figuras 1, 2A, 2B, 4). Document D02 discloses a lighting system comprising an array of lenses capable of generating multiple light distributions. Said matrix of lenses has a circular shape and is located on a plate of light emitting diodes. The lenses have a radial distribution in equidistant positions and can be placed totally or partially on each of the LEDs. In turn, both the lens matrix and the diode plate can be provided with mechanisms that allow their rotational and translational displacement (paragraphs [0014] - [0024] and [0027]; Figures 1, 2A, 2B, 4). El documento D03 describe un módulo de haz luminoso concentrado de óptica variable que comprende un módulo LED constituido por una pluralidad de LED; un sistema óptico que comprende una pluralidad de lentes (lentes fresnel) en comunicación óptica con el módulo LED a lo largo de un eje óptico entre las lentes y los LEDs; y un aparato de zoom que ajusta la separación axial relativa entre el sistema óptico y el módulo LED mediante dos anillos sobre los que se disponen respectivamente las lentes y los LED’s. La pluralidad de lentes se encuentra dispuesta en conjunción con los LED de manera que cada LED está situado en el eje óptico de la lente y su distribución es esencialmente uniforme. Por otra parte, en una realización preferente en el aparato de zoom una proyección anular se extiende desde uno de los anillos y se desplaza de forma seleccionable al interior de uno de cinco rebajes que pueden ser hendiduras anulares, agujeros o similar (página 3, líneas 1 -26; página 4, líneas 18 -55; página 5, líneas 1-5, 62-68; página 6, líneas 15-23; página 8, líneas 1 -5). Document D03 describes a variable beam concentrated light beam module comprising an LED module consisting of a plurality of LEDs; an optical system comprising a plurality of lenses (fresnel lenses) in optical communication with the LED module along an optical axis between the lenses and the LEDs; and a zoom apparatus that adjusts the relative axial separation between the optical system and the LED module by means of two rings on which the lenses and LEDs respectively are arranged. The plurality of lenses is arranged in conjunction with the LEDs so that each LED is located on the optical axis of the lens and its distribution is essentially uniform. On the other hand, in a preferred embodiment in the zoom apparatus an annular projection extends from one of the rings and selectably moves into one of five recesses that can be annular grooves, holes or the like (page 3, lines 1 -26; page 4, lines 18 -55; page 5, lines 1-5, 62-68; page 6, lines 15-23; page 8, lines 1 -5). Así por tanto, se considera que las características técnicas recogidas en las reivindicaciones 1-5,8 y 9 son conocidas de los documentos D01-D03. En consecuencia, se considera que el objeto de dichas reivindicaciones carece de novedad y actividad inventiva conforme establecen los Artículos 6.1 y 8.1 de la L.P. Thus, it is considered that the technical characteristics set forth in claims 1-5,8 and 9 are known from documents D01-D03. Consequently, it is considered that the object of said claims lacks novelty and inventive activity as established in Articles 6.1 and 8.1 of the L.P. La diferencia ente el objeto de las reivindicaciones 6 y 7 y los documentos D01-D03 radica en que ninguno de dichos documentos divulga un sistema de iluminación a base de diodos en el que los medios motrices estén adaptados para mover el dispositivo óptico bien de manera continua o bien de manera discontinua. Sin embargo, estas diferencias no se considera que confieran ningún elemento de significación con respecto al estado de la técnica conocido de los documentos citados. The difference between the object of claims 6 and 7 and documents D01-D03 is that none of said documents discloses a diode-based lighting system in which the driving means are adapted to move the optical device well continuously. or discontinuously. However, these differences are not considered to confer any element of significance with respect to the known state of the art of the cited documents. En consecuencia, se considera que el objeto de dichas reivindicaciones no implica actividad inventiva (Artículo 8.1 de la L.P.) Consequently, it is considered that the object of these claims does not imply inventive activity (Article 8.1 of the L.P.) Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES201130408A 2011-03-22 2011-03-22 LIGHT-BASED DIODE LIGHTING SYSTEM WITH MOBILE OPTICS FOR CONTROLLING THE OUTLIGHT BEAM. Expired - Fee Related ES2399156B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130408A ES2399156B1 (en) 2011-03-22 2011-03-22 LIGHT-BASED DIODE LIGHTING SYSTEM WITH MOBILE OPTICS FOR CONTROLLING THE OUTLIGHT BEAM.
EP12159123.4A EP2503231A3 (en) 2011-03-22 2012-03-12 Lighting system based on light-emitting diodes with mobile optics for control of the exit light beam

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130408A ES2399156B1 (en) 2011-03-22 2011-03-22 LIGHT-BASED DIODE LIGHTING SYSTEM WITH MOBILE OPTICS FOR CONTROLLING THE OUTLIGHT BEAM.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2399156A1 ES2399156A1 (en) 2013-03-26
ES2399156B1 true ES2399156B1 (en) 2014-01-28

Family

ID=45992031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201130408A Expired - Fee Related ES2399156B1 (en) 2011-03-22 2011-03-22 LIGHT-BASED DIODE LIGHTING SYSTEM WITH MOBILE OPTICS FOR CONTROLLING THE OUTLIGHT BEAM.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2503231A3 (en)
ES (1) ES2399156B1 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9303846B2 (en) * 2013-05-31 2016-04-05 GE Lighting Solutions, LLC Directional lamp with adjustable beam spread
EP2876364A1 (en) * 2013-11-22 2015-05-27 Koninklijke Philips N.V. Lighting device and luminaire
DE102013226419A1 (en) * 2013-12-18 2015-06-18 Zumtobel Lighting Gmbh Lighting arrangement with at least two optical elements
CN104748021A (en) * 2013-12-31 2015-07-01 欧普照明股份有限公司 LED lighting device
DE102014011169A1 (en) * 2014-07-29 2015-07-30 Diehl Aerospace Gmbh Lighting device for light output in an aircraft interior and aircraft interior with the lighting device
CN205560624U (en) 2015-10-26 2016-09-07 莱迪尔公司 Optics device and mould and illumination are made to it device for change light distribution
DE202016100958U1 (en) * 2016-02-24 2017-05-26 Zumtobel Lighting Gmbh Lighting arrangement with at least two optical elements
ES2637804B1 (en) * 2016-04-15 2018-08-24 Fº JAVIER PORRAS VILA Bulb and attachable glass, with hemispheres
CN206755076U (en) * 2017-02-27 2017-12-15 漳州立达信光电子科技有限公司 The combination optical device and LED of a kind of changeable beam angle
US10323829B1 (en) 2017-07-10 2019-06-18 Chien Luen Industries Co., Ltd., Inc. Multi-beam angle spotlight
BE1025877B1 (en) * 2018-01-05 2019-08-06 Schreder S.A. MOBILE LENS LUMINAIRE
CN112105969B (en) 2018-05-01 2023-06-30 昕诺飞控股有限公司 Lighting device with controllable light output characteristics
AU2021212608B2 (en) * 2020-01-31 2024-03-07 American Sterilizer Company Light head with rotating lens assembly and method of operating same

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6474837B1 (en) * 2000-11-20 2002-11-05 Richard S. Belliveau Lighting device with beam altering mechanism incorporating a plurality of light souces
WO2003025458A1 (en) * 2001-09-17 2003-03-27 Gelcore Llc Variable optics spot module
AU2002222025A1 (en) * 2001-11-22 2003-06-10 Mireille Georges Light-emitting diode illuminating optical device
US20030147237A1 (en) * 2002-02-01 2003-08-07 Halasz Christopher Lee Flashlight
WO2005093319A1 (en) 2004-03-29 2005-10-06 Koninklijke Philips Electronics N.V. Floodlight with variable beam
CN102606912B (en) * 2005-07-13 2014-12-10 皇家飞利浦电子股份有限公司 Illumination system
JP2007149552A (en) * 2005-11-29 2007-06-14 Harison Toshiba Lighting Corp Lighting system
JP2008186777A (en) 2007-01-31 2008-08-14 Seiko Instruments Inc Lighting system and display equipped with the same
CA2630477C (en) * 2007-05-04 2010-12-14 Abl Ip Holding Llc Adjustable light distribution system
ES2339209B1 (en) 2008-11-10 2011-03-28 Lledo Iluminacion S.A. MOBILE OPTICAL SYSTEM THAT ALLOWS TO MODIFY THE BEAM COMING FROM A LINEAR LED STRIP BY LONGITUDINAL DISPLACEMENT OF THE OPTICAL SYSTEM.
CN101793349A (en) * 2009-11-23 2010-08-04 海洋王照明科技股份有限公司 Portable spotlight and floodlight lamp

Also Published As

Publication number Publication date
EP2503231A2 (en) 2012-09-26
ES2399156A1 (en) 2013-03-26
EP2503231A3 (en) 2014-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2399156B1 (en) LIGHT-BASED DIODE LIGHTING SYSTEM WITH MOBILE OPTICS FOR CONTROLLING THE OUTLIGHT BEAM.
EP2587129B1 (en) Traffic signal light device
RU2013115918A (en) LIGHTING DEVICE
JP2015507817A5 (en)
JP2018503132A5 (en)
US8282244B2 (en) Focusing color LED emitter
RU2015129651A (en) MATRIX-BASED LIGHTING SYSTEMS
ITMI20131385A1 (en) SPOTLIGHT HEADLAMP, IN PARTICULAR SPOTLIGHT WITH MULTISORGENT STAGE
US20170269292A1 (en) Special flower effects beam and washlight luminaire
CL2009002067A1 (en) Optical device for luminaire lamp with LED for the treatment of the luminous lights emitted by the LEDs.
JP2018530130A5 (en)
US9303846B2 (en) Directional lamp with adjustable beam spread
RU2012124246A (en) LED LAMP
RU2012115460A (en) LAMP AND OPTICAL COMPONENT
CN110726119B (en) Lens unit, lens and lamp
JP2021522646A (en) Lighting device
ES2372081B1 (en) PLASTIC LENS FOR UNIFORM LIGHTING WITH LED.
ES2604154T3 (en) Lighting apparatus for imaging.
JP2014203604A5 (en)
CN216521488U (en) Light source mechanism, light source device and light source system
RU2014153975A (en) LIGHT-RADIATING DEVICE CONTAINING A HOLLOW REFLECTIVE REFLECTIVE REFLECTOR
JP6731567B1 (en) Lighting module
CN103175002B (en) A kind of LED bulb meeting the requirement of Energy Star Light distribation
JP2016100087A (en) Vehicular lighting fixture
JP2010027327A (en) Lighting device

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2399156

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20140128

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20211001