ES2395594A1

ES2395594A1 - Support for cards. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES2395594A1
Application number: ES201000503A
Authority: ES
Inventors: Joaquín JIMÉNEZ PEREA
Original assignee: Palex Medical S A; PALEX MEDICAL SA
Current assignee: Palex Medical S A; PALEX MEDICAL SA
Priority date: 2010-04-20
Filing date: 2010-04-20
Publication date: 2013-02-13
Anticipated expiration: 2030-04-20
Also published as: ES2395594B1

Abstract

Support for cards. It comprises a first piece (1) provided to support a card (t) and a second piece (2) provided to be fixed to a support structure (s), said first (1) and second (2) pieces including respective configurations of complementary coupling (3, 4; 2a, 2b), to be coupled together removably by a zone, and respective second complementary coupling configurations (e, 2r) to be coupled by a second zone. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Soporte para tarjetas Card holder

Sector de la técnica Technical sector

La presente invención concierne a un soporte para tarjetas formado por dos The present invention concerns a card holder formed by two

5 5: piezas acopladas de manera amovible, una para sustentar una tarjeta y la otra para removably coupled parts, one to support a card and the other to

fijarse a una estructura de soporte, y más particularmente a un soporte para tarjetas be attached to a support structure, and more particularly to a card holder

que incluye diferentes configuraciones de acoplamiento para acoplar ambas piezas por which includes different coupling configurations to couple both pieces by

diferentes zonas. different areas

1 O 1 o: Estado de la técnica anterior Prior art

Son conocidos diversos y diferentes soportes para tarjetas o etiquetas Various and different card or label holders are known

destinados a ser fijados a diferentes estructuras de soporte, tales como estantes, gran intended to be fixed to different support structures, such as shelves, large

parte de los cuales realizan tal fijación mediante una configuración de fijación elástica part of which perform such fixation through an elastic fixation configuration

que actúa a modo de pinza sobre una u otra pared de la estructura de soporte. which acts as a clamp on one or another wall of the support structure.

15 fifteen: A continuación se citan varios documentos que describen algunos de tales Several documents that describe some of these are cited below.

soportes. brackets

Por la patente US2547239 se conoce un dispositivo sujeta etiquetas con una From US2547239 a device is known to hold labels with a

configuración para acoplarse, a modo de pinza, al extremo de una pared vertical. configuration for coupling, as a clamp, to the end of a vertical wall.

En el documento de patente DE102004059990 se describe un dispositivo sujeta In the patent document DE102004059990 a subject device is described

20 twenty: tarjetas para acoplarse al canto frontal de un estante. El dispositivo comprende un perfil cards to attach to the front edge of a shelf. The device comprises a profile

formado por una pared vertical, una superior horizontal y una inferior, en general formed by a vertical wall, a horizontal upper and a lower, in general

inclinada, en el extremo de la cual se encuentra una configuración o elemento de agarre inclined, at the end of which is a configuration or grip element

que se extiende en dirección a la pared superior horizontal. which extends in the direction of the horizontal upper wall.

En el modelo de utilidad ES0130985U se propone un dispositivo portador para In the utility model ES0130985U a carrier device is proposed for

25 25: rótulos que propone, en respectivos ejemplos de realización, diferentes configuraciones labels that propose, in respective embodiments, different configurations

de acoplamiento a modo de pinza para adaptarse a distintas estructuras de soporte coupling as a clamp to adapt to different support structures

formadas por una única pared. formed by a single wall.

En EP21 08565A 1 se propone un elemento de pinza acoplable a una estructura EP21 08565A 1 proposes a clamp element that can be attached to a structure

que comprende una pared vertical y una horizontal. En este caso, a diferencia de en which comprises a vertical and a horizontal wall. In this case, unlike in

30 30: DE102004059990 y ES0130985U, el elemento de pinza comprende una pared vertical DE102004059990 and ES0130985U, the clamp element comprises a vertical wall

que se extiende, desde el extremo distal de la pared superior horizontal, hacia abajo which extends, from the distal end of the horizontal upper wall, downwards

para contactar y presionar contra la cara interior de la pared vertical de la estructura de to contact and press against the inside face of the vertical wall of the structure of

soporte. support.

En la patente FR274482581 se propone un soporte para etiquetas formado por Patent FR274482581 proposes a label holder formed by

35 35: dos piezas acopladas entre sí: una para sustentar la etiqueta o tarjeta, y la otra para two pieces coupled together: one to support the label or card, and the other to

acoplarse a un estante. Ambas piezas se encuentran acopladas por una sola zona por Attach to a shelf. Both pieces are coupled by a single zone by

unas respectivas configuraciones de acoplamiento formadas por unos respectivos respective coupling configurations formed by respective ones

apéndices elásticos con configuraciones extremas complementarias. La fijación Elastic appendages with complementary extreme configurations. Fixing

conseguida entre ambas piezas es claramente mejorable, en cuanto a estabilidad, achieved between both pieces is clearly improved, in terms of stability,

fiabilidad y robustez se refiere. Reliability and robustness is concerned.

5 5

Explicación de la invención Explanation of the invention.

La presente invención propone un soporte para tarjetas constituido por dos The present invention proposes a card holder consisting of two

piezas, de manera análoga al propuesto por FR274482581, pero con unas pieces, similar to that proposed by FR274482581, but with some

configuraciones de acoplamiento que permiten que la fijación de ambas piezas sea más coupling configurations that allow both parts to be fixed more

1 O 1 o: estable, fiable y robusta que la de dicho antecedente. stable, reliable and robust than that of said antecedent.

Para conseguir tal fin, la presente invención concierne a un soporte para tarjetas To achieve this purpose, the present invention concerns a card holder

que comprende una primera pieza prevista para sustentar una tarjeta y una segunda comprising a first piece intended to support a card and a second

pieza prevista para fijarse a una estructura de soporte, incluyendo las primera y piece intended to be fixed to a support structure, including the first and

segunda piezas unas respectivas configuraciones de acoplamiento complementarias, second pieces respective complementary coupling configurations,

15 fifteen: para acoplarse entre sí de manera amovible por una primera zona. to engage with each other in a removable way through a first zone.

A diferencia del soporte para tarjetas de FR274482581, en el propuesto por la Unlike the FR274482581 card holder, in the one proposed by the

presente invención dichas primera y segunda piezas comprenden unas respectivas present invention said first and second pieces comprise respective

segundas configuraciones de acoplamiento complementarias para acoplarse por una second complementary coupling configurations to be coupled by a

segunda zona, ofreciendo así una fijación en dos zonas lo que claramente repercute en second zone, thus offering a fixation in two zones which clearly affects

20 twenty: una mejor estabilidad, fiabilidad y robustez de la fijación de ambas piezas. better stability, reliability and robustness of the fixation of both parts.

Para un ejemplo de realización la mencionada primera zona está ubicada, en For an exemplary embodiment, said first zone is located in

uso, tras la cara posterior de la primera pieza, o cara opuesta a la que está prevista use, after the rear face of the first piece, or opposite side to the one intended

para sustentar a una tarjeta. to support a card.

Por lo que se refiere a dicha segunda zona, ésta abarca, para un ejemplo de As regards said second zone, it covers, for an example of

25 25: realización, como mínimo parte del contorno perimetral de la primera pieza, aunque realization, at least part of the perimeter contour of the first piece, although

para otros ejemplos de realización la segunda zona abarca áreas no perimetrales de la for other embodiments the second zone covers non-perimeter areas of the

primera y/o segunda piezas. First and / or second pieces.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

30 30: Las anteriores y otras ventajas y características se comprenderán más The above and other advantages and features will be understood more

plenamente a partir de la siguiente descripción detallada de unos ejemplos de fully from the following detailed description of some examples of

realización con referencia a los dibujos adjuntos, que deben tomarse a título ilustrativo y realization with reference to the attached drawings, which should be taken for illustrative purposes and

no limitativo, en los que: non-limiting, in which:

la Fig. 1 es una vista en perspectiva explosionada del soporte para tarjetas Fig. 1 is an exploded perspective view of the card holder

35 35: propuesto por la presente invención, en una situación previa al acoplamiento de las dos proposed by the present invention, in a situation prior to the coupling of the two

piezas que conforman el mismo, para un ejemplo de realización, habiéndose ilustrado pieces that make up the same, for an example of embodiment, having been illustrated

una de las piezas fijada a una estructura de soporte; one of the pieces fixed to a support structure;

la Fig. 2 es una vista en alzado lateral seccionada del soporte para tarjetas de la Fig. 2 is a sectional side elevation view of the card holder of the

Fig. 1 tomada a través del plano de corte indicado por la línea 11-11, con una de sus Fig. 1 taken through the cut plane indicated by line 11-11, with one of its

5 5: piezas fijada a una estructura de soporte; parts fixed to a support structure;

la Fig. 3 es una vista análoga a la de la Fig. 2 pero una vez las dos piezas Fig. 3 is a view analogous to that of Fig. 2 but once the two pieces

comprendidas por el soporte para tarjetas se encuentran acopladas; comprised of the card holder are coupled;

la Fig. 4 es una vista en alzado desde atrás que ilustra a las dos piezas Fig. 4 is an elevation view from behind illustrating the two pieces

comprendidas por el soporte propuesto por la presente invención, mutuamente comprised by the support proposed by the present invention, mutually

1 O 1 o: acopladas, para el mismo ejemplo de realización de las Figs. 1, 2 y 3; y coupled, for the same embodiment of Figs. 1 2 and 3; Y

la Fig. 5 es una vista en alzado lateral seccionada del soporte para tarjetas de la Fig. 5 is a sectional side elevation view of the card holder of the

Fig. 4 tomada a través del plano de corte indicado por la línea V-V, fijado a una Fig. 4 taken through the cutting plane indicated by the V-V line, fixed to a

estructura de soporte que en este caso se ha ilustrado con líneas discontinuas. support structure that in this case has been illustrated with dashed lines.

15 fifteen: Descripción detallada de unos ejemplos de realización Detailed description of some embodiments

Haciendo en primer lugar referencia a la Fig. 1, en ella se aprecia al soporte Referring first to Fig. 1, it shows the support

para tarjetas propuesto por la presente invención, en situación previa al acoplamiento for cards proposed by the present invention, prior to coupling

de las dos piezas 1, 2 que lo forman. of the two pieces 1, 2 that form it.

En dicha Fig. 1 se observa como la primera pieza 1 tiene una forma rectangular In said Fig. 1 it is observed how the first piece 1 has a rectangular shape

20 twenty: y sustenta una tarjeta T (de la que solamente se ha ilustrado una porción) insertada en and supports a T card (of which only a portion has been illustrated) inserted in

unas guías G1, G2 dispuestas en dos de las esquinas de su cara frontal 1 a. guides G1, G2 arranged in two of the corners of its front face 1 a.

Según se ilustra y aprecia en especial en las Figs. 1 y 5, la primera pieza 1 As illustrated and appreciated in particular in Figs. 1 and 5, the first piece 1

también dispone de sendas disposiciones de fijación F1, F2 para, según un ejemplo de it also has two fixing arrangements F1, F2 for, according to an example of

realización no ilustrado, fijarse a modo de pinza al canto de una pared de una estructura embodiment not illustrated, fixed as a clamp to the edge of a wall of a structure

25 25: de soporte, para complementar la fijación proporcionada por la segunda pieza 2. of support, to complement the fixation provided by the second piece 2.

Para el ejemplo de realización ilustrado es solamente la segunda pieza 2 la que For the illustrated embodiment, it is only the second part 2 which

se encuentra fijada a la estructura de soporte S, para lo cual comprende unas is fixed to the support structure S, for which it comprises some

configuraciones de fijación que se describirán posteriormente. fixing configurations that will be described later.

Tal y como se ha indicado en un apartado anterior, las piezas 1, 2 incluyen, As indicated in a previous section, pieces 1, 2 include,

30 30: ambas, unas primeras y unas segundas configuraciones de acoplamiento both first and second coupling configurations

complementarias, para acoplarse entre sí de manera amovible por unas respectivas complementary, to engage with each other in a removable way by respective

primera y segunda zonas. First and second zones.

Las primeras configuraciones de acoplamiento complementarias comprenden, The first complementary coupling configurations comprise,

para el ejemplo de realización ilustrado, dos brazos elásticos 3, 4 unidos a la cara for the illustrated embodiment, two elastic arms 3, 4 attached to the face

35 35: posterior 1 b de la primera pieza 1 y dos respectivas porciones 2a, 2b de la segunda rear 1 b of the first piece 1 and two respective portions 2a, 2b of the second

pieza 2 configuradas para acoplarse en dichos brazos elásticos 3, 4 por deformación piece 2 configured to engage in said elastic arms 3, 4 by deformation

e·lástica de como mínimo los brazos elásticos 3, 4, según se ilustra en las Figs. 1 y 4. e · elastic of at least elastic arms 3, 4, as illustrated in Figs. 1 and 4

Para otro ejemplo de realización, no ilustrado, el número de brazos elásticos y For another embodiment, not illustrated, the number of elastic arms and

de porciones de la segunda pieza 2 a acoplar en los mismos es distinto de dos. of portions of the second piece 2 to be coupled therein is different from two.

5 5: En la Fig. 1, por lo que se refiere a ambos brazos 3, 4, y en la Fig. 2, por lo que In Fig. 1, as regards both arms 3, 4, and in Fig. 2, as far as

se refiere al brazo 3, puede verse como ambos brazos elásticos 3, 4 tienen unas refers to arm 3, it can be seen how both elastic arms 3, 4 have

respectivas zonas rebajadas 3r, 4r en una de sus caras, o cara interior, y que las respective lowered areas 3rd, 4th on one of their faces, or inner face, and that the

porciones 2a, 2b de la segunda pieza 2 son sendas protuberancias, en la forma de portions 2a, 2b of the second piece 2 are protuberances, in the form of

bordones, las cuales están configuradas para encajar en dichas zonas rebajadas 3r, 4r curbs, which are configured to fit in said lowered areas 3rd, 4th

1 O 1 o: de los brazos elásticos 3, 4. of the elastic arms 3, 4.

En las Figs. 1 y 2 se aprecia que ambos brazos elásticos 3, 4 comprenden unos In Figs. 1 and 2 it can be seen that both elastic arms 3, 4 comprise some

respectivos primeros tramos 3t1, 4t1 unidos a la cara posterior 1 b de la primera pieza 1 respective first sections 3t1, 4t1 attached to the rear face 1 b of the first piece 1

y unos segundos tramos 3t2, 4t2 acodados respecto a los primeros 3t1, 4t1 y and a few second sections 3t2, 4t2 angled with respect to the first 3t1, 4t1 and

distanciados por éstos respecto a la cara posterior 1 b de la primera pieza 1, quedando, distanced by them from the rear face 1 b of the first piece 1, remaining,

15 fifteen: en uso, parte de la segunda pieza 2, incluyendo a las protuberancias 2a, 2b y porciones in use, part of the second piece 2, including the protuberances 2a, 2b and portions

adyacentes, atrapada entre la cara posterior 1 b de la primera pieza 1 y los brazos adjacent, trapped between the rear face 1 b of the first piece 1 and the arms

elásticos 3, 4, tal y como se ilustra en las Figs. 3 y 4. elastics 3, 4, as illustrated in Figs. 3 and 4.

Puede verse en especial en las Figs 1 y 4 que la cara posterior 1 b de la primera It can be seen in particular in Figs 1 and 4 that the rear face 1 b of the first

pieza 1 y la cara de la segunda pieza 2 en contacto con la misma, en uso, o cara piece 1 and the face of the second piece 2 in contact with it, in use, or face

20 twenty: interior 2i, son aplanadas. 2i interior, are flattened.

En las Figs. 2, 3 y 5 se aprecia como cada uno de los brazos elásticos 3, 4 In Figs. 2, 3 and 5 can be seen as each of the elastic arms 3, 4

incluye, en su cara interior, una porción en forma de rampa 3a, 4a que decrece en includes, on its inner face, a ramp-shaped portion 3a, 4a that decreases in

dirección al extremo libre del brazo elástico 3, 4, estando dicha porción en forma de direction to the free end of the elastic arm 3, 4, said portion being in the form of

rampa 3a, 4a y la porción o protuberancia 2a, 2b de la segunda pieza 2 configuradas ramp 3a, 4a and the portion or protuberance 2a, 2b of the second part 2 configured

25 25: para, al proceder al acoplamiento de ambas piezas 1, 2 (según un movimiento relativo for, when coupling both pieces 1, 2 (according to a relative movement

entre ambas piezas 1, 2 en la dirección de las flechas de la Fig. 1), contactar cada una between both pieces 1, 2 in the direction of the arrows in Fig. 1), contact each one

de las porciones o protuberancias 2a, 2b de la segunda pieza 2 con una respectiva de of the portions or protuberances 2a, 2b of the second piece 2 with a respective of

dichas porciones en forma de rampa 3a, 4a, deslizarse por la misma ejerciendo un said ramp-shaped portions 3a, 4a, slide along it exerting a

empuje contra ella que provoca su alejamiento, por deformación elástica, de la cara push against it that causes it to move away from the face due to elastic deformation

30 30: posterior 1 b de la primera pieza 1, y una vez superada la porción en forma de rampa posterior 1 b of the first piece 1, and once the ramp-shaped portion is exceeded

3a, 4a, tras finalizar dicho deslizamiento por la misma, provocar su recuperación 3rd, 4th, after finishing said slip through it, cause its recovery

elástica que provoca el atrapamiento de las protuberancias 2a, 2b arriba descrito. elastic that causes the entrapment of the protuberances 2a, 2b described above.

En la vista posterior del soporte para tarjetas propuesto por la presente In the rear view of the card holder proposed herein

invención, según se ilustra en la Fig. 4, puede verse como los dos brazos elásticos 3, 4 invention, as illustrated in Fig. 4, can be seen as the two elastic arms 3, 4

35 35: se encuentran unidos a dos zonas distanciadas de la cara posterior 1 b de la primera they are attached to two areas distanced from the rear face 1 b of the first

pieza 1. piece 1.

Siguiendo con la descripción de las segundas configuraciones de acoplamiento Following the description of the second coupling configurations

de las dos piezas 1, 2 del soporte para tarjetas propuesto por la presente invención, of the two pieces 1, 2 of the card holder proposed by the present invention,

para el ejemplo de realización ilustrado (ver Figs. 1 y 5) éstas comprenden una for the illustrated embodiment (see Figs. 1 and 5) these comprise a

escotadura E definida en parte del contorno perimetral 1 p de la primera pieza 1, y un recess E defined in part of the perimeter contour 1 p of the first piece 1, and a

5 5: saliente 2r de la segunda pieza 2 previsto para encajar en como mínimo parte del projection 2r of the second piece 2 intended to fit at least part of the

contorno que delimita a dicha escotadura E, tal y como se aprecia en la Fig. 5. contour delimiting said recess E, as shown in Fig. 5.

En las Figs. 1 y 5 puede verse que el saliente 2r se encuentra en el extremo de In Figs. 1 and 5 it can be seen that the projection 2r is at the end of

una pared 2c que se extiende desde las dos porciones o protuberancias 2a, 2b, a wall 2c extending from the two portions or protuberances 2a, 2b,

separando a las mismas, estando, en uso (es decir una vez acopladas las dos piezas 1, separating them, being, in use (ie once the two pieces 1 are coupled,

1 O 1 o: 2), los dos brazos elásticos 3, 4 dispuestos a lado y lado de dicha pared 2c, de manera 2), the two elastic arms 3, 4 arranged side and side of said wall 2c, so

que no interfieren en su trayectoria hacia la escotadura E. that do not interfere in your path to the recess E.

En el soporte para tarjetas propuesto por la presente invención, la segunda In the card holder proposed by the present invention, the second

pieza 2 comprende una configuración de fijación para fijarse a dos paredes acodadas piece 2 comprises a fixing configuration to be fixed to two angled walls

S1, S2 de una estructura de soporte S, que se ilustra en las Figs. 1, 2, 3 y 5. S1, S2 of a support structure S, which is illustrated in Figs. 1, 2, 3 and 5.

15 fifteen: Dicha configuración de fijación comprende, tal y como se aprecia en las Figs. 2, Said fixing configuration comprises, as can be seen in Figs. 2,

3 y 5, una primera pared acodada 5 formada por un primer 5a y un segundo 5b tramos 3 and 5, a first angled wall 5 formed by a first 5a and a second 5b sections

previstos para contactar respectivamente, por sus caras interiores 5ai, 6ai, con una cara provided to contact respectively, for their inner faces 5ai, 6ai, with a face

de dichas paredes acodadas S1, S2 de la estructura de soporte S. En particular el of said angled walls S1, S2 of the support structure S. In particular the

segundo tramo 5b contacta con la cara interior de la pared S2 a través de una second section 5b contacts the inner face of the wall S2 through a

20 twenty: protuberancia 5bp dispuesta en su extremo libre. 5bp bulge arranged at its free end.

En las Figs. 2, 3 y 5 puede verse que la pieza 2 comprende una segunda pared In Figs. 2, 3 and 5 it can be seen that part 2 comprises a second wall

6 con un primer tramo 6a unido a una zona de la cara interior 5ai del primer tramo 5a de 6 with a first section 6a attached to an area of the inner face 5ai of the first section 5a of

la primera pared 5, y un segundo tramo 6b acodado respecto al primero, distanciado the first wall 5, and a second section 6b angled with respect to the first, spaced apart

por éste respecto al primer tramo 5a de la primera pared 5, y que discurre inclinado en by this one with respect to the first section 5a of the first wall 5, and which runs inclined in

25 25: dirección a la primera pared 5 conformando con ésta una pinza para atrapar entre direction to the first wall 5 forming with it a clamp to catch between

ambas a una S1 de dichas paredes acodadas de la estructura de soporte S. both to an S1 of said angled walls of the support structure S.

Para el ejemplo de realización ilustrado por la Fig. 5 la pared 2c y los tramos 6a For the exemplary embodiment illustrated by Fig. 5, wall 2c and sections 6a

y 6b de la segunda pared 6 convergen en una protuberancia intermedia 2d unida a las and 6b of the second wall 6 converge in an intermediate protrusion 2d attached to the

protuberancias 2a y 2b, aunque para otros ejemplos de realización, no ilustrados, los protrusions 2a and 2b, although for other embodiments, not illustrated, the

30 30: tramos de pared 6a y 6b solamente se encuentran unidos al resto de la pieza 2 por la Wall sections 6a and 6b are only joined to the rest of piece 2 by the

unión del extremo del primer tramo 6a al primer tramo 5a de la primera pared 5. joining the end of the first section 6a to the first section 5a of the first wall 5.

Para el ejemplo de realización ilustrado por las Figs. 2, 3 y 5, dicho primer tramo For the exemplary embodiment illustrated by Figs. 2, 3 and 5, said first section

6a de dicha segunda pared 6 está dispuesto para contactar con el borde S 1 b de una S 1 6a of said second wall 6 is arranged to contact the edge S 1 b of an S 1

de las paredes de la estructura de soporte S cuando el segundo tramo 5b de la primera of the walls of the support structure S when the second section 5b of the first

35 35: pared 5 contacta con la otra pared S2 de la estructura de soporte S, quedando la pared wall 5 contacts the other wall S2 of the support structure S, the wall remaining

S 1 (la cual es para un ejemplo de realización el ala de una cesta) atrapada entre ambos S 1 (which is for one embodiment the wing of a basket) caught between them

tramos de pared 6a y 5b. sections of wall 6a and 5b.

En una porción extrema del segundo tramo 6b de la segunda pared 6, In an extreme portion of the second section 6b of the second wall 6,: en su in its

cara face: interior, se encuentra una configuración o porción en forma de rampa 6r que inside, be find a setting or portion in 6r ramp shape that

5 5: decrece en dirección al extremo libre del segundo tramo 6b, y cuya función es la de, al decreases in the direction of the free end of the second section 6b, and whose function is that of, at

proceder a la fijación de la pieza 2 a la pared S 1, contactar con el canto S 1 b de dicha proceed to fix the piece 2 to the wall S 1, contact the edge S 1 b of said

pared S1, de manera que al deslizarse éste por la misma ejerce un empuje contra ella wall S1, so that when it slides through it exerts a push against it

que provoca su alejamiento, por deformación elástica, del tramo 5a de la pared 5a, es which causes its removal, by elastic deformation, of the section 5a of the wall 5a, is

decir la apertura de la pinza que permite la entrada de la pared S1 say the opening of the clamp that allows the entrance of the wall S1: en su interior hasta inside until

1O 1O: que el canto S 1 b topa con el primer tramo 6a de la segunda pared 6, atrapando a la that the edge S 1 b runs into the first section 6a of the second wall 6, trapping the

pared S1 entre la rampa 6r y el primer tramo 5a de la primera pared 5. wall S1 between ramp 6r and the first section 5a of the first wall 5.

Obviamente para conseguir la mencionada deformación elástica, como mínimo Obviously to achieve said elastic deformation, at least

parte de la pared 5, y también de la pared 6, son elásticas. part of the wall 5, and also of the wall 6, are elastic.

Un experto An expert: en la materia podría introducir cambios y modificaciones en los in the subject could introduce changes and modifications in the

15 fifteen: ejemplos de realización descritos sin salirse del alcance de la invención según está exemplary embodiments described without departing from the scope of the invention as is

definido en las reivindicaciones adjuntas. defined in the appended claims.

Claims

1.-Soporte para tarjetas, del tipo que comprende una primera pieza (1) prevista 1.-Card holder, of the type comprising a first piece (1) provided

para sustentar una tarjeta (T) y una segunda pieza (2) prevista para fijarse a una to support a card (T) and a second piece (2) intended to be fixed to a

5 5: estructura de soporte (S}, dichas primera (1) y segunda (2) piezas incluyendo unas support structure (S}, said first (1) and second (2) pieces including some

respectivas configuraciones de acoplamiento complementarias, para acoplarse entre sí respective complementary coupling configurations, to engage each other

de manera amovible por una zona, estando el soporte para tarjetas caracterizado removably by an area, the card holder being characterized

porque dichas primera (1) y segunda (2) piezas comprenden unas respectivas because said first (1) and second (2) pieces comprise respective

1 O 1 o: segunda zona. second zone

2.-Soporte para tarjetas según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha 2. Card holder according to claim 1, characterized in that said

primera zona está ubicada, en uso, tras la cara posterior (1 b) de dicha primera pieza first zone is located, in use, behind the rear face (1 b) of said first piece

(1 }, o cara opuesta a la cara (1 a) que está prevista para sustentar a una tarjeta (T}. (1}, or face opposite to the face (1 a) that is intended to support a card (T}.

3.-Soporte para tarjetas según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque 3. Card holder according to claim 1 or 2, characterized in that

15 fifteen: dicha segunda zona abarca al menos parte del contorno perimetral (1p) de dicha said second zone covers at least part of the perimeter contour (1p) of said

primera pieza (1). first piece (1).

4.-Soporte para tarjetas según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque 4. Card holder according to claim 2 or 3, characterized in that

dichas primeras configuraciones de acoplamiento complementarias comprenden al said first complementary coupling configurations comprise the

menos un brazo elástico (3, 4) unido a dicha cara posterior (1 b) de la primera pieza (1) minus an elastic arm (3, 4) attached to said rear face (1 b) of the first piece (1)

20 twenty: y al menos una porción (2a, 2b) de dicha segunda pieza (2) configurada para acoplarse and at least a portion (2a, 2b) of said second part (2) configured to engage

en dicho brazo elástico (3, 4}, que es al menos uno, por deformación elástica de al in said elastic arm (3, 4}, which is at least one, by elastic deformation of at

menos el brazo elástico (3, 4). minus the elastic arm (3, 4).

5.-Soporte para tarjetas según la reivindicación 4, caracterizado porque dicho 5. Card holder according to claim 4, characterized in that said

brazo elástico (3, 4) tiene una zona rebajada (3r, 4r) en una de sus caras, o cara elastic arm (3, 4) has a recessed area (3rd, 4th) on one of its faces, or face

25 25: interior, y dicha porción (2a, 2b) de la segunda pieza (2) es una protuberancia inside, and said portion (2a, 2b) of the second piece (2) is a protuberance

configurada para encajar en dicha zona rebajada (3r, 4r) del brazo elástico (3, 4), que configured to fit in said recessed area (3rd, 4th) of the elastic arm (3, 4), which

es al menos uno. It is at least one.

6.-Soporte para tarjetas según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque 6. Card holder according to claim 4 or 5, characterized in that

dicho brazo elástico (3, 4), que es al menos uno, comprende un primer tramo (3t1, 4t1) said elastic arm (3, 4), which is at least one, comprises a first section (3t1, 4t1)

30 30: unido a dicha cara posterior (1 b) de la primera pieza (1) y un segundo tramo (3t2, 4t2) attached to said rear face (1 b) of the first piece (1) and a second section (3t2, 4t2)

acodado respecto al primero (3t1, 4t1) y distanciado por éste respecto a dicha cara layered with respect to the first (3t1, 4t1) and distanced by it from said face

posterior (1 b) de la primera pieza (1 ). rear (1 b) of the first piece (1).

7.-Soporte para tarjetas según la reivindicación 6, caracterizado porque, en uso, 7. Card holder according to claim 6, characterized in that, in use,

parte de la segunda pieza (2}, incluyendo a dicha porción o protuberancia (2a, 2b}, part of the second piece (2}, including said portion or protuberance (2a, 2b},

35 35: queda atrapada entre dicha cara posterior (1 b) de la primera pieza (1) y el brazo is trapped between said rear face (1 b) of the first piece (1) and the arm

elástico (3, 4), que es al menos uno. elastic (3, 4), which is at least one.

8.-Soporte para tarjetas según la reivindicación 7, caracterizado porque al 8. Card holder according to claim 7, characterized in that the

menos dicha cara posterior (1 b) de la primera pieza (1) y la cara de la segunda pieza minus said rear face (1 b) of the first piece (1) and the face of the second piece

(2) en contacto con la misma, en uso, o cara interior (2i), son aplanadas. (2) in contact with it, in use, or inner face (2i), are flattened.

9.-Soporte para tarjetas según la reivindicación 8, caracterizado porque dicho 9. Card holder according to claim 8, characterized in that said

5 5: brazo elástico {3, 4), que es al menos uno, incluye, en dicha cara interior, una porción elastic arm {3, 4), which is at least one, includes, on said inner face, a portion

en forma de rampa (3a, 4a) que decrece en dirección al extremo libre del brazo elástico Ramp-shaped (3rd, 4th) that decreases in the direction of the free end of the elastic arm

{3, 4), estando dicha porción en forma de rampa (3a, 4a) y dicha porción o {3, 4), said portion being ramp-shaped (3rd, 4th) and said portion or

protuberancia (2a, 2b) de la segunda pieza (2) configuradas para, al proceder al protuberance (2a, 2b) of the second piece (2) configured for, when proceeding to

acoplamiento de ambas piezas (1, 2), contactar la porción o protuberancia (2a, 2b) de la coupling of both pieces (1, 2), contact the portion or protuberance (2a, 2b) of the

1O 1O: segunda pieza (2) con dicha porción en forma de rampa (3a, 4a), deslizarse por la second piece (2) with said ramp-shaped portion (3rd, 4th), slide along the

misma ejerciendo un empuje contra ella que provoca su alejamiento, por deformación same exerting a push against it that causes its distance, by deformation

elástica, de la cara posterior (1b) de la primera pieza (1), y una vez superada la porción elastic, of the back side (1b) of the first piece (1), and once the portion has been exceeded

en forma de rampa (3a, 4a), tras finalizar dicho deslizamiento por la misma, provocar su in the form of a ramp (3rd, 4th), after finishing said sliding along it, causing its

recuperación elástica. elastic recovery

15 fifteen: 10.-Soporte según la reivindicación 8 ó 9, caracterizado porque las primeras 10.-Support according to claim 8 or 9, characterized in that the first

configuraciones de acoplamiento comprenden dos de dichos brazos elásticos (3, 4) coupling configurations comprise two of said elastic arms (3, 4)

unidos a dos zonas distanciadas de la cara posterior (1 b) de la primera pieza (1 ), y dos attached to two areas distanced from the rear face (1 b) of the first piece (1), and two

respectivas de dichas porciones o protuberancias (2a, 2b) de la segunda pieza (2). respective of said portions or protuberances (2a, 2b) of the second piece (2).

11.-Soporte para tarjetas según la reivindicación 3 o una cualquiera de las 11. Card holder according to claim 3 or any one of the

20 twenty: reivindicaciones anteriores cuando dependen de la reivindicación 3, caracterizado previous claims when they depend on claim 3, characterized

porque dichas segundas configuraciones de acoplamiento comprenden al menos una because said second coupling configurations comprise at least one

escotadura (E) definida en dicha parte del contorno perimetral (1 p) de la primera pieza notch (E) defined in said part of the perimeter contour (1 p) of the first piece

(1), y al menos un saliente (2r) de dicha segunda pieza (2) previsto para encajar en al (1), and at least one projection (2r) of said second piece (2) provided to fit into the

menos parte del contorno que delimita a dicha escotadura (E). less part of the contour that delimits said recess (E).

25 25: 12.-Soporte para tarjetas según la reivindicación 11 cuando depende de la 1 O, 12.-Card holder according to claim 11 when it depends on the 1 O,

caracterizado porque dicho saliente (2r) se encuentra en el extremo de una pared (2c) characterized in that said projection (2r) is at the end of a wall (2c)

que se extiende desde dichas dos porciones o protuberancias (2a, 2b), separando a las which extends from said two portions or protuberances (2a, 2b), separating the

mismas, estando, en uso, los dos brazos elásticos (3, 4) dispuestos a lado y lado de same, being, in use, the two elastic arms (3, 4) arranged on the side and side of

dicha pared (2c), de manera que no interfieren en su trayectoria hacia la escotadura (E). said wall (2c), so that they do not interfere in its path towards the recess (E).

30 30: 13.-Soporte para tarjetas según una cualquiera de las reivindicaciones 13.-Card holder according to any one of the claims

anteriores, caracterizado porque la segunda pieza (2) comprende una configuración de above, characterized in that the second part (2) comprises a configuration of

fijación para fijarse a dos paredes acodadas (S 1 , S2) de dicha estructura de soporte fixing to be fixed to two angled walls (S 1, S2) of said support structure

(S). (S)

14.-Soporte para tarjetas según la reivindicación 13, caracterizado porque dicha 14. Card holder according to claim 13, characterized in that said

35 35: configuración de fijación comprende una primera pared acodada (5) formada por un fixing configuration comprises a first angled wall (5) formed by a

primer (5a) y un segundo (5b) tramos previstos para contactar respectivamente, al first (5a) and a second (5b) sections planned to contact respectively, the

menos en less in: parte, por sus caras interiores (5ai, 6ai), con una cara de dichas paredes part, for its inner faces (5ai, 6ai), with a face of said walls

acodadas (S1, S2) de la estructura de soporte (S). layered (S1, S2) of the support structure (S).

15.-Soporte 15.-Support: para tarjetas según la reivindicación 14, caracterizado porque for cards according the claim 14, characterized why

comprende una segunda pared (6) que comprende un primer tramo (6a) unido a una it comprises a second wall (6) comprising a first section (6a) attached to a

5 5: zona de la cara interior (5ai) del primer tramo (5a) de la primera pared (5), y un segundo zone of the inner face (5ai) of the first section (5a) of the first wall (5), and a second

tramo (6b) acodado respecto al primero, distanciado por éste respecto al primer tramo section (6b) angled with respect to the first, distanced by it from the first section

(5a) de la primera pared (5), y que discurre inclinado en dirección a la primera pared (5) (5a) of the first wall (5), and which runs inclined in the direction of the first wall (5)

conformando conforming: con ésta una pinza para atrapar entre ambas a una (S1) de dichas with is a clamp to catch between them to a (S1) of said

paredes acodadas de la estructura de soporte (S). layered walls of the support structure (S).

1 O 1 o: 16.-Soporte para tarjetas según la reivindicación 15, caracterizado porque dicho 16. Card holder according to claim 15, characterized in that said

primer tramo (6a) de dicha segunda pared (6) está dispuesto para contactar con el first section (6a) of said second wall (6) is arranged to contact the

borde (S1 b) de edge (S1 b) of: una (S1) de las paredes de la estructura de soporte (S) cuando el a (S1) of the walls of the support structure (S) when the

segundo tramo (5b) de la primera pared (5) second section (5b) of the first wall (5): contacta con la otra pared (S2) de la contact with the other wall (S2) of the

estructura de soporte (S). support structure (S).

15 fifteen: 17.-Soporte para tarjetas según una cualquiera de las reivindicaciones 13 a 16, 17. Card holder according to any one of claims 13 to 16,

caracterizado porque al menos parte de las paredes (5, 6) de dicha configuración de characterized in that at least part of the walls (5, 6) of said configuration of

fijación son elásticas. Fixing are elastic.