ES2392725A1 - Method for the processing of the alogenic bone tissue and recipient to carry out it (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Method for the processing of the alogenic bone tissue and recipient to carry out it (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2392725A1 ES2392725A1 ES201031896A ES201031896A ES2392725A1 ES 2392725 A1 ES2392725 A1 ES 2392725A1 ES 201031896 A ES201031896 A ES 201031896A ES 201031896 A ES201031896 A ES 201031896A ES 2392725 A1 ES2392725 A1 ES 2392725A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pasteurization
- bone
- allograft
- art
- container
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/0005—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts
- A61L2/0011—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts using physical methods
- A61L2/0023—Heat
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/50—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
- B01L3/502—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
- B01L3/5021—Test tubes specially adapted for centrifugation purposes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/28—Bones
- A61F2002/2835—Bone graft implants for filling a bony defect or an endoprosthesis cavity, e.g. by synthetic material or biological material
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Hematology (AREA)
- Clinical Laboratory Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
Abstract
Description
Método para el procesamiento del tejido óseo alogénico y recipiente para llevarlo a cabo. Method for the processing of allogeneic bone tissue and container to carry it out.
La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un método para el procesamiento del tejido óseo alogénico y a un recipiente para llevarlo a cabo. The invention, as stated in the present specification, refers to a method for the processing of allogeneic bone tissue and a container for carrying it out.
Más en particular, el objeto de la invención se centra en el desarrollo de una nueva metodología de procesamiento para aloinjertos óseos, que reúne las características de sencillez, eficacia, efectividad y eficiencia, permitiendo obtener aloinjertos de mayor calidad biológica que los obtenidos con otros métodos de procesamiento, suponiendo, por tanto, una mejorada alternativa a lo ya conocido en este campo. Además, la invención comprende un segundo aspecto relativo a un recipiente específico adaptado para llevar a cabo una de las etapas del procedimiento. More particularly, the object of the invention is focused on the development of a new processing methodology for bone allografts, which meets the characteristics of simplicity, effectiveness, effectiveness and efficiency, allowing allografts of higher biological quality to be obtained than those obtained with other methods. processing, assuming, therefore, an improved alternative to what is already known in this field. Furthermore, the invention comprises a second aspect related to a specific container adapted to carry out one of the process steps.
Como es sabido, llamamos Injerto Osteotendinoso a cualquier material biológico compuesto por tejido óseo, tendinoso o combinación de ambos, extraído de su emplazamiento original para ser utilizado en un lugar distinto de este. As it is known, we call any biological material composed of bone tissue, tendon or combination of both, extracted from its original site to be used in a place other than this.
Los aloinjertos osteotendinosos son portadores de elementos celulares y humorales susceptibles de producir una reacción inmunitaria huésped contra injerto en el receptor. Osteotendinous allografts are carriers of cellular and humoral elements capable of producing a host immune reaction against graft in the recipient.
El contenido celular del injerto (células del tejido óseo, células del estroma tisular, precursores hematopoyéticos, vasos y nervios) sufre fenómenos de necrosis isquémica desde el momento de su extracción (autoinjertos) o desde el momento del fallecimiento del donante (aloinjertos); la duración de la isquemia y su carácter de fría o caliente determina cambios irreversibles en el interior del injerto en una doble vertiente: por una parte se produce deterioro de la matriz orgánica e inactivación de factores humorales osteoinductores (BMPs, citoquinas de la familia de los TGF tipo , relacionados con el contenido colágeno de la matriz), por otra parte los fenómenos de necrosis favorecen la contaminación de los injertos. The cellular content of the graft (bone tissue cells, tissue stromal cells, hematopoietic precursors, vessels and nerves) undergoes ischemic necrosis phenomena from the moment of their extraction (autografts) or from the time of donor death (allografts); The duration of ischemia and its cold or hot character determines irreversible changes inside the graft in a double way: on the one hand there is deterioration of the organic matrix and inactivation of osteoinductive humoral factors (BMPs, cytokines of the family of TGF type, related to the collagen content of the matrix), on the other hand necrosis phenomena favor graft contamination.
Ambos fenómenos deben ser evitados para garantizar la calidad de los injertos. Se pueden producir, además, reacciones de hidrólisis y oxidación como la peroxidación lipídica. Both phenomena should be avoided to guarantee the quality of the grafts. In addition, hydrolysis and oxidation reactions such as lipid peroxidation can occur.
Todos estos fenómenos altamente nocivos para la calidad e incluso la supervivencia del injerto necesitan de la presencia de “agua libre” (15, 33) en el interior del tejido. De hecho, la inmovilización del agua libre es uno de los principales objetivos que debe cumplir la preservación de los aloinjertos osteotendinosos, la cual puede conseguirse a través de varias vías: All these phenomena highly harmful to the quality and even graft survival need the presence of "free water" (15, 33) inside the tissue. In fact, the immobilization of free water is one of the main objectives that must be met by the preservation of osteotendinous allografts, which can be achieved through several routes:
- --
- Ultracongelación: Por debajo de –80º no existe agua libre en el estroma tisular (las moléculas de H2O están inmovilizadas en forma de cristales de hielo), además del efecto de destrucción celular que produce la congelación rápida. La ultracongelación (20, 26, 28, 29, 34, 41) es, por tanto, un excelente medio de preservación de injertos osteotendinosos. Freezing: Below –80º there is no free water in the tissue stroma (H2O molecules are immobilized in the form of ice crystals), in addition to the effect of cell destruction caused by rapid freezing. Freezing (20, 26, 28, 29, 34, 41) is, therefore, an excellent means of preserving osteotendinous grafts.
- --
- Liofilización (17): Aplicación de un procedimiento de congelación-deshidratación (sublimación del contenido en agua desde partículas de hielo sólido a vapor de agua). La deshidratación desde la fase de hielo sólido previene también la desnaturalización proteica que puede producirse durante el proceso de congelación aislado. Lyophilization (17): Application of a freeze-dehydration procedure (sublimation of water content from solid ice particles to water vapor). Dehydration from the solid ice phase also prevents protein denaturation that can occur during the isolated freezing process.
- --
- El tercer método para inmovilizar el agua libre es la inmersión en fluidos con muy elevada concentración de solutos. La salazón de determinados alimentos como método de conservación por periodos prolongados conseguía precisamente la inmovilización del agua libre, impidiendo o retardando los fenómenos de putrefacción. En el caso de los tejidos para uso en la clínica se emplea en ocasiones el glicerol a determinada concentración, en especial para la piel y para la obtención de matriz ósea desmineralizada (27, 33). The third method to immobilize free water is immersion in fluids with a very high concentration of solutes. The salting of certain foods as a method of conservation for prolonged periods achieved precisely the immobilization of free water, preventing or delaying the phenomena of putrefaction. In the case of tissues for clinical use, glycerol is sometimes used at a certain concentration, especially for the skin and to obtain demineralized bone matrix (27, 33).
La incorporación de los aloinjertos osteotendinosos se consigue a través de mecanismos de osteoconducción y osteoinducción. Los aloinjertos no son osteoformadores directos de tejido óseo. Por tanto, todo aquello que mejore aquellos dos mecanismos será beneficioso para el resultado final. The incorporation of osteotendinous allografts is achieved through osteoconduction and osteoinduction mechanisms. Allografts are not direct osteoformers of bone tissue. Therefore, everything that improves those two mechanisms will be beneficial for the final result.
El tejido óseo alogénico está compuesto por la matriz ósea, las células propias del tejido óseo (osteoblastos/osteocitos y osteoclastos), tejido hematopoyético, médula ósea grasa, vasos y nervios, todos ellos incluidos en la red tridimensional de sales cálcicas que constituye el soporte físico del tejido óseo. The allogeneic bone tissue is composed of the bone matrix, the own bone tissue cells (osteoblasts / osteocytes and osteoclasts), hematopoietic tissue, fatty bone marrow, vessels and nerves, all of them included in the three-dimensional network of calcium salts that constitutes the support Physical bone tissue.
Atendiendo a las propiedades biológicas óptimas de un aloinjerto osteotendinoso, es vital la In view of the optimal biological properties of an osteotendinous allograft, the
ES 2 392 725 Al ES 2 392 725 Al
preservación de la matriz ósea, tanto su fracción orgánica como inorgánica. El resto de componentes del tejido carece de propiedades beneficiosas y podría, o debería, ser eliminado. preservation of the bone matrix, both its organic and inorganic fraction. The remaining tissue components lack beneficial properties and could, or should, be eliminated.
Desde el punto de vista de los fenómenos de osteoinducción, lo más importante es la preservación de la matriz ósea, compuesta por fibras colágenas y otras proteínas (proteínas de adhesión celular, osteocalcina, BMPs, etc.). From the point of view of osteoinduction phenomena, the most important thing is the preservation of the bone matrix, composed of collagen fibers and other proteins (cell adhesion proteins, osteocalcin, BMPs, etc.).
Gracias al conjunto de las dos fases de la matriz ósea, orgánica e inorgánica, el tejido óseo posee sus propiedades mecánicas características, combinando dos propiedades aparentemente contradictorias como son rigidez y elasticidad. Thanks to the combination of the two phases of the bone matrix, organic and inorganic, the bone tissue has its characteristic mechanical properties, combining two apparently contradictory properties such as stiffness and elasticity.
Las fibras colágenas flexibilidad y resistencia a la flexión, torsión y tensión. La matriz mineralizada le confiere resistencia a la compresión y la dureza necesaria para servir de soporte al conjunto del organismo. Collagen fibers flexibility and resistance to bending, torsion and tension. The mineralized matrix confers resistance to compression and the hardness necessary to support the body as a whole.
Desde el punto de vista de los fenómenos de osteoconducción, lo importante es mantener intacta la matriz ósea mineralizada, esto es, la estructura física del tejido óseo. From the point of view of osteoconduction phenomena, the important thing is to keep the mineralized bone matrix intact, that is, the physical structure of the bone tissue.
Existe evidencia de que la eliminación de ciertos componentes de la matriz orgánica de los aloinjertos mejora sus propiedades biológicas: There is evidence that the elimination of certain components of the organic matrix of allografts improves their biological properties:
- --
- La eliminación del contenido en lípidos, material abundante especialmente en áreas metáfisodiafisarias, mejora la incorporación de los aloinjertos. Estudios en animal de experimentación comparando el comportamiento biológico de aloinjertos con y sin eliminación de los lípidos, demostraron que los sometidos a eliminación del contenido en lípidos (4, 17, 26, 39, 40, 44) mediante cloroformo-metanol mostraron: The elimination of lipid content, abundant material especially in metaphysodiaphyseal areas, improves the incorporation of allografts. Experimental animal studies comparing the biological behavior of allografts with and without lipid removal, showed that those subjected to lipid content removal (4, 17, 26, 39, 40, 44) by chloroform-methanol showed:
- --
- Mejor incorporación. Better incorporation
- --
- Histomorfometría: Mayor formación y reabsorción ósea. Histomorphometry: Increased formation and bone resorption.
- --
- Gammagrafía a las 3 semanas del implante: captación del isótopo por parte del injerto (mayor tasa de remodelación ósea). Scintigraphy at 3 weeks of the implant: isotope uptake by the graft (higher rate of bone remodeling).
- --
- Conservación de las propiedades mecánicas. Conservation of mechanical properties.
- --
- La presencia de grasa en el interior de los aloinjertos puede dificultar determinadas aplicaciones clínicas: la impactación de fragmentos de tejido esponjoso para relleno de cavidades, durante la cirugía de recambio protésico de cadera, se facilita si los fragmentos han sido lavados para eliminar el contenido graso. En caso contrario, al ser la grasa un líquido incompresible, los esfuerzos mecánicos para la impactación serán menos eficaces (7) y persistirá cierta tendencia al deslizamiento por el efecto lubricante de la propia grasa. The presence of fat inside the allografts can make certain clinical applications difficult: the impact of spongy tissue fragments for cavity filling, during hip replacement surgery, is facilitated if the fragments have been washed to remove the fat content . Otherwise, since fat is an incompressible liquid, mechanical stressing efforts will be less effective (7) and some tendency to slip due to the lubricating effect of the grease itself will persist.
- --
- La eliminación del contenido en proteínas libres disminuye el riesgo de transmisión de The elimination of free protein content decreases the risk of transmission of
enfermedades vehiculadas por priones (5,8, 10, 11, 13, 18, 19, 25, 31, 38, 42, 43)diseases carried by prions (5,8, 10, 11, 13, 18, 19, 25, 31, 38, 42, 43)
. .
- --
- La reducción del contenido celular disminuye la capacidad inmunogénica de los aloinjertos y reduce la posibilidad de transmisión de patógenos intracelulares: el tejido óseo no procesado puede ser vehículo de transmisión de patógenos, incluyendo HIV, HVC y HTLV. Debemos tener en cuenta, además, que los tests de que disponemos son capaces de detectar los patógenos conocidos a día de hoy, pero en cualquier momento podrían aparecer otros nuevos, intra o extracelulares, no detectables hasta el conocimiento de la enfermedad que transmitan y se desarrollen los tests de detección fiables, algo parecido a lo que ocurrió con el VIH durante los primeros años de la década de los 80 (9). The reduction of cellular content decreases the immunogenic capacity of allografts and reduces the possibility of intracellular pathogen transmission: unprocessed bone tissue can be a vehicle for the transmission of pathogens, including HIV, HVC and HTLV. We must also take into account that the tests we have are capable of detecting the pathogens known today, but at any time, new ones, intra or extracellular, that cannot be detected until the knowledge of the disease transmitted and transmitted develop reliable screening tests, something similar to what happened with HIV during the first years of the 80s (9).
Por otra parte, la aplicación de bajas dosis de calor (hasta 60º C y hasta 10 horas) destruye bacterias y virus patógenos sin alterar las propiedades mecánicas ni la efectividad clínica (3, 6, 12, 16, 21, 24, 30, 32, 35-37). On the other hand, the application of low heat doses (up to 60º C and up to 10 hours) destroys bacteria and pathogenic viruses without altering the mechanical properties or clinical effectiveness (3, 6, 12, 16, 21, 24, 30, 32 , 35-37).
La revisión exhaustiva de la bibliografía acerca de las tendencias actuales en cuanto a procesamiento de aloinjertos osteotendinosos, en particular los trabajos de Lomas (26), Galea (17) y Yates (44), permitieron atisbar un nuevo diseño en este campo de actividad donde, como ya se ha mencionado con anterioridad, existen unas normas básicas de obligado cumplimiento (normativa legal), pero también un amplio margen de posibilidades de mejora biológica y microbiológica de los aloinjertos para uso clínico. The comprehensive review of the literature on current trends in the processing of osteotendinous allografts, in particular the work of Lomas (26), Galea (17) and Yates (44), allowed us to glimpse a new design in this field of activity where , as mentioned above, there are some basic mandatory standards (legal regulations), but also a wide range of possibilities for biological and microbiological improvement of allografts for clinical use.
Teniendo en cuenta la evidencia científica actual que indica la conveniencia de eliminar ciertos componentes de la matriz orgánica, parece igualmente evidente la necesidad de desarrollar la metodología necesaria para conseguir dicha mejoría biológica sin que la manipulación añadida traiga como consecuencia un incremento de la contaminación. La consecución de este equilibrio no es fácil, pero la investigación científica en este campo debe avanzar en esa línea: Taking into account the current scientific evidence indicating the desirability of eliminating certain components of the organic matrix, it seems equally evident the need to develop the necessary methodology to achieve such biological improvement without the added manipulation resulting in an increase in pollution. The achievement of this balance is not easy, but scientific research in this field should advance in that line:
ES 2 392 725 Al ES 2 392 725 Al
1 - Eliminar en lo posible el contenido en lípidos del interior de los aloinjertos. 1 - Eliminate as far as possible the lipid content inside the allografts.
2 - Eliminar en lo posible el contenido en proteínas libres del interior de los aloinjertos. 2 - Eliminate as much as possible the free protein content inside the allografts.
3 - Eliminar el contenido celular del interior de los injertos. 3 - Remove the cellular content inside the grafts.
4 - Conservar la fracción proteica con capacidades osteoinductoras. 4 - Keep the protein fraction with osteoinductive abilities.
5 - Conservar la estructura mineral tridimensional del tejido óseo. 5 - Preserve the three-dimensional mineral structure of bone tissue.
6 - Conseguir, al final del procedimiento, un tejido libre de microorganismos transmisibles al receptor. 6 - Get, at the end of the procedure, a tissue free of microorganisms transmissible to the recipient.
En la práctica es difícil o imposible establecer unos estándares en cuanto al contenido tisular y celular de un segmento óseo, dada la variabilidad existente no sólo entre distintos individuos sino incluso entre distintos fragmentos óseos de un mismo individuo. In practice it is difficult or impossible to establish standards regarding the tissue and cellular content of a bone segment, given the variability that exists not only between different individuals but also between different bone fragments of the same individual.
Por otra parte, la propia estructura física de cada segmento tiene mucho que ver en la facilidad o dificultad del proceso: los aloinjertos de hueso esponjoso de estructura más abierta como los cuerpos vertebrales, facilitan la eliminación del contenido humoral y celular de modo rápido y sencillo, muy distinto de otros huesos, también de predominio esponjoso pero mucho más denso, como el que compone un cóndilo femoral. On the other hand, the physical structure of each segment has a lot to do with the ease or difficulty of the process: spongy bone allografts with a more open structure, such as vertebral bodies, facilitate the elimination of humoral and cellular content quickly and easily. , very different from other bones, also spongy but much denser, like the one that makes up a femoral condyle.
Por este motivo el objetivo de la presente invención es desarrollar un nuevo método de procesamiento para aloinjertos óseos, buscando que sea suficientemente eficaz y rápido para ser aplicado de manera inmediata, así como suficientemente seguro desde el punto de vista microbiológico como para asegurar la no transmisión de enfermedad. En definitiva, un método que cumpla los siguientes requerimientos: For this reason, the objective of the present invention is to develop a new method of processing for bone allografts, looking for it to be sufficiently efficient and quick to be applied immediately, as well as sufficiently safe from the microbiological point of view to ensure non-transmission. of disease In short, a method that meets the following requirements:
- --
- Seguro desde el punto de vista de la transmisión de enfermedades infecciosas o de otra naturaleza. Safe from the point of view of the transmission of infectious or other diseases.
- --
- Efectivo desde el punto de vista biológico. Effective from the biological point of view.
- --
- Reproducible. Reproducible.
- --
- Superior a otros métodos conocidos. Superior to other known methods.
- --
- Eficiente desde el punto de vista de la relación coste/beneficio clínico. Efficient from the point of view of the clinical cost / benefit ratio.
Por otra parte y como referencia al estado de la técnica, debe señalarse que el solicitante desconoce la existencia de ningún otro método o procedimiento de aplicación similar que presente unas características semejantes a las que presenta el que aquí se preconiza, estando los detalles caracterizadores del mismo convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente memoria descriptiva. On the other hand and as a reference to the state of the art, it should be noted that the applicant is unaware of the existence of any other method or procedure of similar application that has similar characteristics to those presented here, being the details that characterize it conveniently set out in the final claims that accompany the present specification.
Así, pues, la invención tiene como objetivo desarrollar una metodología de procesamiento para tejido osteotendinoso alogénico, que permita la eliminación del material hemático (sangre y médula ósea), proteico y lipídico del tejido osteotendinoso en la mayor cantidad que sea posible. Ello debe lograrse sin que suponga prolongar y/o complicar la técnica hasta el punto de hacerla inviable para la práctica clínica, bien sea por su excesiva prolongación en el tiempo, bien porque los cambios propuestos incrementen el riesgo de contaminación microbiológica de los aloinjertos. Thus, the objective of the invention is to develop a processing methodology for allogeneic osteotendinous tissue, which allows the elimination of the blood material (blood and bone marrow), protein and lipid from the osteotendinous tissue in the greatest possible amount. This must be achieved without involving prolonging and / or complicating the technique to the point of making it unfeasible for clinical practice, either because of its excessive prolongation over time, or because the proposed changes increase the risk of microbiological contamination of allografts.
La eliminación de estos elementos, considerados nocivos para el comportamiento biológico de los injertos, se puede realizar por diversos procedimientos, desde la aplicación de solventes químicos a la utilización de sistemas mecánicos de movilización de células y componentes lipídicos y proteicos. The elimination of these elements, considered harmful to the biological behavior of the grafts, can be carried out by various procedures, from the application of chemical solvents to the use of mechanical mobilization systems of cells and lipid and protein components.
Después de revisar las distintas líneas de investigación conocidas, se opta por el empleo de métodos físicos de limpieza de los injertos, basándose en las experiencias de los investigadores anglosajones, y consiste esencialmente en aplicar al tejido osteotendinoso los siguientes procedimientos, en la secuencia que se indica: After reviewing the different known lines of research, the use of physical methods of cleaning the grafts is chosen, based on the experiences of the Anglo-Saxon researchers, and consists essentially of applying the following procedures to the osteotendinous tissue, in the sequence that is indicates:
- 1.one.
- Lavado bajo agitación enérgica en incubadora orbital a 60º C. Washing under vigorous agitation in an orbital incubator at 60º C.
- 2.2.
- Centrifugación. Centrifugation
ES 2 392 725 Al ES 2 392 725 Al
3. Pasteurización. Esta metodología simplifica sensiblemente el procedimiento diseñado por los autores anglosajones y lo acorta en el tiempo, de modo que es perfectamente aplicable a las condiciones reales de trabajo de los bancos de tejidos de nuestro entorno. Además, no requiere medios tecnológicos sofisticados ni, por tanto, entrenamiento específico por parte del personal que ya trabaja en las unidades de procesamiento de tejidos alogénicos, por lo que podría ser aplicado a la práctica de manera casi inmediata. De forma concreta, el método para el procesamiento del tejido óseo alogénico que se expone a continuación, objeto de la presente invención como método original, responde al interés de obtener injertos óseos de mayor calidad biológica que los obtenidos con otros métodos de procesamiento, eliminando de su interior la mayor cantidad posible de lípidos, proteínas solubles y células, consiguiendo una mejor y más rápida incorporación tras su implante en el paciente receptor, junto a una menor reacción inmunitaria de éste frente al injerto y una menor probabilidad de transmisión de enfermedades vehiculadas por los aloinjertos óseos. Para ello el método propuesto consiste en cuatro procedimientos o fases de aplicación sucesiva consistentes en: Primero.- Lavado de cada aloinjerto de manera individualizada, en recipiente hermético y sumergido en suero fisiológico a 60º centígrados de temperatura, en condiciones de esterilidad. La duración de este primer procedimiento es de 10 minutos, e irá seguido de agitación manual enérgica durante 1 minuto en el mismo recipiente hermético de lavado. Segundo.- Centrifugación de cada aloinjerto óseo de manera individualizada, manteniendo las condiciones de esterilidad, a 2.000 revoluciones por minuto (1.500 g) en centrifugadora de laboratorio (HERAEUS CRYOFUGE 8.000), durante 15 minutos. Debe señalarse que la citada centrifugación se realiza en el interior de un recipiente diseñado y construido específicamente para este procedimiento en PVC resistente a autoclave, con rejilla en su parte inferior para permitir la salida de los materiales a eliminar y mantenerlos separados del aloinjerto durante la centrifugación. Dicho recipiente tendrá las medidas adaptadas a cada centrifugadora siendo, preferentemente, las 3. Pasteurization. This methodology significantly simplifies the procedure designed by the Anglo-Saxon authors and shortens it over time, so that it is perfectly applicable to the real working conditions of the tissue banks in our environment. In addition, it does not require sophisticated technological means or, therefore, specific training by personnel already working in allogeneic tissue processing units, so it could be applied to the practice almost immediately. Specifically, the method for the processing of allogeneic bone tissue set forth below, object of the present invention as the original method, responds to the interest of obtaining bone grafts of higher biological quality than those obtained with other processing methods, eliminating inside, the greatest possible amount of lipids, soluble proteins and cells, achieving a better and faster incorporation after implantation in the recipient patient, together with a lower immune reaction of the latter against the graft and a lower probability of transmission of diseases transmitted by Bone allografts. For this, the proposed method consists of four procedures or successive application phases consisting of: First.- Washing of each allograft individually, in an airtight container and submerged in physiological serum at 60 ° C in temperature, under sterility conditions. The duration of this first procedure is 10 minutes, and will be followed by vigorous manual agitation for 1 minute in the same airtight wash container. Second.- Centrifugation of each bone allograft individually, maintaining sterility conditions, at 2,000 revolutions per minute (1,500 g) in a laboratory centrifuge (HERAEUS CRYOFUGE 8,000), for 15 minutes. It should be noted that the aforementioned centrifugation is performed inside a container designed and constructed specifically for this procedure in autoclave-resistant PVC, with a grid in its lower part to allow the exit of the materials to be removed and keep them separated from the allograft during centrifugation. . Said container will have the measures adapted to each centrifuge, preferably being
siguientes medidas interiores y exteriores: following interior and exterior measurements:
MEDIDAS EXTERIORES.- EXTERNAL MEASURES.-
Altura: 120 milímetros. Height: 120 mm.
Anchura: 99 milímetros. Width: 99 mm.
Rosca de cierre: 6 espiras con paso de rosca de 5 milímetros. Closing thread: 6 turns with 5 mm thread pitch.
MEDIDAS INTERIORES.-INTERNAL MEASURES.-
Profundidad: 97 milímetros (con rejilla colocada: 82 milímetros). Depth: 97 millimeters (with grid placed: 82 millimeters).
Anchura: 76 milímetros. Width: 76 mm.
MEDIDAS DE LA REJILLA.-GRID MEASURES.-
Altura: 15 milímetros. Height: 15 mm
Anchura: 74,5 milímetros. Width: 74.5 mm.
Diámetro de los orificios: 6 milímetros. Hole diameter: 6 mm.
Tercero.- Pasteurización de cada aloinjerto óseo de manera individualizada. Este procedimiento Third.- Pasteurization of each bone allograft individually. This procedure
tiene por finalidad la destrucción mediante calor de bacteria, hongos y virus patógenos. Cada aloinjerto se introduce en un recipiente estéril de cierre hermético, con código de identificación individual para cada aloinjerto, añadiendo suero fisiológico precalentado a 60º centígrados hasta cubrir por completo el injerto óseo. Los recipientes, en grupos de cuatro, se introducen en la termoagitadora de laboratorio (SELECTA Its purpose is the destruction by heat of bacteria, fungi and pathogenic viruses. Each allograft is introduced into a sterile hermetic container with an individual identification code for each allograft, adding preheated physiological serum at 60 degrees Celsius until the bone graft is completely covered. The containers, in groups of four, are introduced into the laboratory thermo-agitator (SELECT
ES 2 392 725 Al ES 2 392 725 Al
UNITRONIC 320 OR), con control de temperatura y velocidad de agitación, programándose el procedimiento a 60º centígrados durante 90 minutos a una velocidad de agitación orbital de 40 ciclos por minuto. UNITRONIC 320 OR), with temperature control and stirring speed, the procedure being programmed at 60 degrees Celsius for 90 minutes at an orbital stirring speed of 40 cycles per minute.
Cuarto y último.- Control microbiológico final. Tras la fase de pasteurización se procede al control microbiológico que completa el proceso. Fourth and last.- Final microbiological control. After the pasteurization phase, the microbiological control that completes the process is carried out.
Para ello, bajo campana de flujo laminar para mantener en todo momento las condiciones de esterilidad, se hace pasar el suero en el que se realizó la pasteurización a través de un filtro de papel con tamaño de poro de 0,45 μm, cultivando directamente el filtro en medio de cultivo para microorganismos aerobios, anaerobios y hongos. To do this, under a laminar flow hood to maintain sterility conditions at all times, the serum in which the pasteurization was carried out is passed through a paper filter with a pore size of 0.45 μm, directly cultivating the filter in culture medium for aerobic, anaerobic and fungal microorganisms.
Visto lo que antecede, se constata que el nuevo método que la invención propone reúne las características de efectividad, eficiencia y sencillez de aplicación, mejorando significativamente los métodos tradicionales para el procesamiento de esta clase de tejidos humanos. Given the foregoing, it is found that the new method proposed by the invention meets the characteristics of effectiveness, efficiency and simplicity of application, significantly improving the traditional methods for processing this kind of human tissues.
La nueva metodología presenta una elevada efectividad para la reducción del contenido humoral y celular de los injertos, mejorando su capacidad de integración por parte del receptor y disminuyendo la probabilidad de transmisión de enfermedades vehiculadas por agentes patógenos intracelulares. The new methodology has a high effectiveness for the reduction of the humoral and cellular content of the grafts, improving their capacity for integration by the recipient and reducing the probability of transmission of diseases carried by intracellular pathogens.
Por otra parte la aplicación y utilización de la nueva metodología de procesamiento es sencilla y rápida, pudiendo ser fácilmente incorporada por cualquier banco de tejido osteotendinoso. Sus tiempos de aplicación son perfectamente compatibles con el horario laboral habitual de este tipo de unidades. On the other hand, the application and use of the new processing methodology is simple and fast, and can easily be incorporated by any osteotendinous tissue bank. Its application times are perfectly compatible with the usual working hours of this type of units.
Los procedimientos de lavado/agitación (10 minutos a 60º C) y centrifugación (1500 g durante 15 minutos), muy efectivos para la eliminación del contenido humoral y celular de los aloinjertos, presentan escasa efectividad antiséptica. Sin embargo, la fase de pasteurización (90 minutos a 60º C), incluida como procedimiento final de la nueva metodología, proporciona, según nuestros estudios, un 100% de eficacia bactericida y fungicida. The washing / stirring procedures (10 minutes at 60 ° C) and centrifugation (1500 g for 15 minutes), very effective for the elimination of the humoral and cellular content of the allografts, have low antiseptic effectiveness. However, the pasteurization phase (90 minutes at 60 ° C), included as the final procedure of the new methodology, provides, according to our studies, 100% bactericidal and fungicidal efficacy.
El procedimiento de pasteurización como método descontaminante, asociado al filtrado final como método de detección de injertos contaminados, configuran la nueva metodología de procesamiento como un proceso de elevada seguridad microbiológica. The pasteurization procedure as a decontaminating method, associated with the final filtering as a method of detection of contaminated grafts, configures the new processing methodology as a process of high microbiological safety.
Debe mencionarse que se ha realizado un estudio comparativo de resultados entre la metodología tradicional de procesamiento y la nueva metodología aquí presentada. Este estudio se ha llevado a cabo en las condiciones reales de la práctica diaria de un banco de tejidos, con una muestra suficientemente amplia (n= 693). En estas condiciones, la tasa de contaminación observada para los injertos procesados con la nueva metodología ha sido significativamente inferior a la de la metodología tradicional: 2,08 % frente a 7,84 % de esta última. It should be mentioned that a comparative study of results between the traditional processing methodology and the new methodology presented here has been carried out. This study has been carried out under the real conditions of the daily practice of a tissue bank, with a sufficiently large sample (n = 693). Under these conditions, the contamination rate observed for grafts processed with the new methodology has been significantly lower than that of the traditional methodology: 2.08% versus 7.84% of the latter.
Por último, hay que mencionar que la relación coste/efectividad de la nueva metodología es significativamente mejor que la de la metodología tradicional. La nueva metodología permitiría un ahorro superior a Finally, it should be mentioned that the cost / effectiveness of the new methodology is significantly better than that of the traditional methodology. The new methodology would allow savings greater than
108.000 euros para un periodo de 10 años, a expensas de una importante reducción en las tasas de contaminación de los aloinjertos. 108,000 euros for a period of 10 years, at the expense of a significant reduction in the rates of allograft contamination.
Esto representa un mayor número de injertos disponibles para su utilización clínica, lo que compensaría sobradamente la inversión en equipamiento necesaria para su puesta en marcha, así como el incremento de costes derivado de la mayor complejidad del procedimiento. This represents a greater number of grafts available for clinical use, which would more than compensate for the investment in equipment necessary for its implementation, as well as the increase in costs derived from the greater complexity of the procedure.
Se constata, por consiguiente, que el descrito método para el procesamiento del tejido óseo alogénico representa, una innovación de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para tal fin, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita. It is therefore found that the described method for the processing of allogeneic bone tissue represents, an innovation of structural and constitutive characteristics unknown until now for this purpose, reasons that together with its practical utility, provide it with sufficient basis to obtain the privilege of exclusivity that is requested.
- 1.one.
- AMERICAN ASSOCIATION OF TISSUE BANKS. GUIDANCE DOCUMENT. Prevention of contamination and cross-contamination at recovery: practices & culture results 2004. AMERICAN ASSOCIATION OF TISSUE BANKS. GUIDANCE DOCUMENT. Prevention of contamination and cross-contamination at recovery: practices & culture results 2004.
- 2.2.
- AMERICAN ASSOCIATION OF TISSUE BANKS. GUIDANCE DOCUMENT. Current good tissue practice 2006; Nº AMERICAN ASSOCIATION OF TISSUE BANKS. GUIDANCE DOCUMENT. Current good tissue practice 2006; No.
3. 3.
- 3.3.
- Araya V, Gallo L, Quesada C et al. Evaluación bacteriológica de la leche y queso de cabra distribuidos en el Área Metropolitana de San José, Costa Rica. ALAN 2008; vol.58, nº 2: 182-6. Araya V, Gallo L, Quesada C et al. Bacteriological evaluation of milk and goat cheese distributed in the Metropolitan Area of San José, Costa Rica. ALAN 2008; vol.58, no. 2: 182-6.
- 4.Four.
- Spenberg P, Thoren K. Lipid extraction enhances bank bone incorporation. Act Orthop Scand 1990; 61: 546–8. Spenberg P, Thoren K. Lipid extraction enhances bank bone incorporation. Act Orthop Scand 1990; 61: 546–8.
- 5.5.
- Bateman D, Hilton D, Love S, Zeidelr M, Beck J, Collinge J. Sporadic CJD in a 18-year-old in the UK. Lancet 1995; Bateman D, Hilton D, Love S, Zeidelr M, Beck J, Collinge J. Sporadic CJD in a 18-year-old in the UK. Lancet 1995;
346: 1155. 346: 1155.
- 6.6.
- Borchers RE, Gibson LJ, Burchardt H, Hayes WC. Effects of selected thermal variables on the mechanical properties of trabecular bone. Biomaterials 1995; 16: 545–51. Borchers RE, Gibson LJ, Burchardt H, Hayes WC. Effects of selected thermal variables on the mechanical properties of trabecular bone. Biomaterials 1995; 16: 545–51.
- 7. 7.
- Brewster NT, Gillespie WJ, Howie CR, Madabhushi SP, Usami AS, Fairbairn DR. Mechanical considerations in impaction bone grafting. J Bone Joint Sur 1999; 81-B: 118–24. Brewster NT, Gillespie WJ, Howie CR, Madabhushi SP, Usami AS, Fairbairn DR. Mechanical considerations in impaction bone grafting. J Bone Joint Sur 1999; 81-B: 118–24.
- 8. 8.
- Britton TC, Sarraj SA, Shaw C, Campbell T, Collinge J. Sporadic CJD in a 16-year-old in the UK. Lancet 1995; Britton TC, Sarraj SA, Shaw C, Campbell T, Collinge J. Sporadic CJD in a 16-year-old in the UK. Lancet 1995;
346: 1155. 346: 1155.
- 9. 9.
- CDC Case Report and Public Health Recommendations: "Transmission of HIV through Bone Transplantation”. J Am Med Assoc 1988; 260: 2487. CDC Case Report and Public Health Recommendations: "Transmission of HIV through Bone Transplantation." J Am Med Assoc 1988; 260: 2487.
- 10.10.
- Chazot G, Brousolle E, Lapras CL, Blattler T, Aguzzi A, Kopp N. New variant of Creutzfeldt-Jakob disease in a 26-year-old french man. Lancet 1996; 347: 1181. Chazot G, Brousolle E, Lapras CL, Blattler T, Aguzzi A, Kopp N. New variant of Creutzfeldt-Jakob disease in a 26-year-old french man. Lancet 1996; 347: 1181.
- 11.eleven.
- Comisión Europea. Nombre de cas d'Encéphalopathie Spongiforme Bovine. European Comission. Name of cas d'Encéphalopathie Spongiforme Bovine.
- 12.12.
- Draenert GF, Delius M. The mechanically stable steam sterilization of bone grafts. Biomaterials 2007; 28(8):1531 Draenert GF, Delius M. The mechanically stable steam sterilization of bone grafts. Biomaterials 2007; 28 (8): 1531
8. 8.
- 13.13.
- Escudero Torrella J. Cronología de la Nueva Variante de la Enfermedad de Creutzfeldt-Jakob. Conferencia en el Primer Congreso Virtual Iberoamericano de Neurología. Escudero Torrella J. Chronology of the New Variant of Creutzfeldt-Jakob Disease. Conference at the First Ibero-American Virtual Congress of Neurology.
- 14.14.
- Estándares de la Asociación Española de Bancos de Tejidos (AEBT). 3ª edición, 2008. Standards of the Spanish Association of Tissue Banks (AEBT). 3rd edition, 2008.
- 15.fifteen.
- Fontana AJ. Dew-point method for the determination of water activity. Current Protocols in Food Analytical Chemistry 2001. Fontana AJ. Dew-point method for the determination of water activity. Current Protocols in Food Analytical Chemistry 2001.
- 16.16.
- Freiberg A, Saltzman C, Smith W. Replantation of an autoclaved, autogenous humerus in a patient with chondrosarcoma. J Bone Joint Surg 1992; 74A: 438–9. Freiberg A, Saltzman C, Smith W. Replantation of an autoclaved, autogenous humerus in a patient with chondrosarcoma. J Bone Joint Surg 1992; 74A: 438–9.
- 17.17.
- Galea G, Kearney JN. Clinical effectiveness of processed and unprocessed bone. Transfusion Medicine 2005; Galea G, Kearney JN. Clinical effectiveness of processed and unprocessed bone. Transfusion Medicine 2005;
15: 165–74. 15: 165–74.
- 18.18.
- Haltia M. Human prion diseases. Ann Med 2000; 32: 493-500. Haltia M. Human prion diseases. Ann Med 2000; 32: 493-500.
- 19.19.
- Heras Pérez JA. Nueva variante de la Enfermedad de Creutzfeldt-Jakob: primer caso diagnosticado en España. Conferencia en el Primer Congreso Virtual Iberoamericano de Neurología. Heras Pérez JA. New variant of Creutzfeldt-Jakob disease: first case diagnosed in Spain. Conference at the First Ibero-American Virtual Congress of Neurology.
- 20.twenty.
- Heyligers IC, Klein-Nulend J. Detection of living cells in non-processed but deep-frozen bone allografts. Cell Tissue Bank 2005; 6(1): 25-31. Heyligers IC, Klein-Nulend J. Detection of living cells in non-processed but deep-frozen bone allografts. Cell Tissue Bank 2005; 6 (1): 25-31.
- 21.twenty-one.
- Knaepler H, Haas H, Puschel HU. Biomechanical properties of heat and radiation application to bone. Unfall-Chirurgie 1990; 17: 194–9. Knaepler H, Haas H, Puschel HU. Biomechanical properties of heat and radiation application to bone. Unfall-Chirurgie 1990; 17: 194–9.
- 22.22
- Komender R, Komender A, Dziedzic-Goclavska A, Ostrowski K. Radiation-sterilized bone grafts evaluated by electron spin resonance technique and mechanical tests. Transplant Proc 1976; 8 (Suppl. 1): 25–37. Komender R, Komender A, Dziedzic-Goclavska A, Ostrowski K. Radiation-sterilized bone grafts evaluated by electron spin resonance technique and mechanical tests. Transplant Proc 1976; 8 (Suppl. 1): 25–37.
- 23.2. 3.
- Komender J, Malczewska H, Komender A. Preserved, allogeneic bone grafts in orthopaedic reconstructions. Orthop Allograft Surg 1996; 39–44. Komender J, Malczewska H, Komender A. Preserved, allogeneic bone grafts in orthopedic reconstructions. Orthop Allograft Surg 1996; 39–44.
- 24.24.
- Kreicbergs A, Kohler P. Bone exposed to heat. Bonetransplant 1989; 154–161. Kreicbergs A, Kohler P. Bone exposed to heat. Bonetransplant 1989; 154-161.
- 25.25.
- Lemstra AW, van Meegen MT, Vreyling JP, et al. Testing in diagnosing Creutzfeldt-Jacob disease: A prospective study in 112 patients. Neurology 2000; 55: 514-616. Lemstra AW, van Meegen MT, Vreyling JP, et al. Testing in diagnosing Creutzfeldt-Jacob disease: A prospective study in 112 patients. Neurology 2000; 55: 514-616.
- 26.26.
- Lomas R, Drummond O, Kearney JN. Processing of whole femoral head allografts: a method for improving clinical efficacy and safety. Cell and Tissue Banking 2000; 1: 193–200. Lomas R, Drummond O, Kearney JN. Processing of whole femoral head allografts: a method for improving clinical efficacy and safety. Cell and Tissue Banking 2000; 1: 193–200.
- 27.27.
- Lomas RJ, Cruse-Sawyer JE, Simpson C, Ingham E, Bojar R, Kearney JN. Assessment of the biological properties of human split skin allografts disinfected with peracetic acid and preserved in glycerol. Burns 2003; Lomas RJ, Cruse-Sawyer JE, Simpson C, Ingham E, Bojar R, Kearney JN. Assessment of the biological properties of human split skin allografts disinfected with peracetic acid and preserved in glycerol. Burns 2003;
29: 515–25. 29: 515–25.
- 28.28.
- Paulos L et al. Comparative material properties of allograft tissues for ligament replacement: effects of type, age, Paulos L et al. Comparative material properties of allograft tissues for ligament replacement: effects of type, age,
ES 2 392 725 Al ES 2 392 725 Al
ES 2 392 725 Al ES 2 392 725 Al
sterilisation and preservation. Trans Orthop Res Soc 1987; 12: 129. sterilization and preservation. Trans Orthop Res Soc 1987; 12: 129.
- 29.29.
- Pegg DE. The preservation of tissues for transplantation. Cell Tissue Bank 2006; 7(4): 349-58. Pegg DE. The preservation of tissues for transplantation. Cell Tissue Bank 2006; 7 (4): 349-58.
- 30.30
- Pettersson M, Baath E. Temperature-dependent changes in the soil bacteria community in limed and unlimed soil. Microbiology Ecology 2003; 45: 13-21. Pettersson M, Baath E. Temperature-dependent changes in the soil bacteria community in limed and unlimed soil. Microbiology Ecology 2003; 45: 13-21.
- 31.31.
- Polo JM. Historia y clasificación de enfermedades por priones en humanos. Rev Neurol 2000; 31: 137-41. JM polo. History and classification of prion diseases in humans. Rev Neurol 2000; 31: 137-41.
- 32.32
- Pruss A, Seibold M, Benedix F, Frommelt L, Von Garrel T, Gürtler L et al. Validation of the ‘Marburg bone bank system’ for thermodisinfection of allogenic femoral head transplants using selected bacteria, fungi, and spores. Biol 2003; 31: 287-94. Pruss A, Seibold M, Benedix F, Frommelt L, Von Garrel T, Gürtler L et al. Validation of the ‘Marburg bone bank system’ for thermodisinfection of allogenic femoral head transplants using selected bacteria, fungi, and spores. Biol 2003; 31: 287-94.
- 33.33.
- Ross A, Kearney JN. The measurement of water activity in allogeneic skin grafts preserved using high concentration glycerol or propylene glycol. Cell Tissue Bank 2004; 5 (1): 37–44. Ross A, Kearney JN. The measurement of water activity in allogeneic skin grafts preserved using high concentration glycerol or propylene glycol. Cell Tissue Bank 2004; 5 (1): 37–44.
- 34.3. 4.
- Salai M, Brosh T, Keller N, Perelman M, Dudkiewitz I. The effects of prolonged cryopreservation on the biomechanical properties of bone allografts: a microbiological, histological and mechanical study. Cell Tissue Bank 2000; 1(1): 69-73. Salai M, Brosh T, Keller N, Perelman M, Dudkiewitz I. The effects of prolonged cryopreservation on the biomechanical properties of bone allografts: a microbiological, histological and mechanical study. Cell Tissue Bank 2000; 1 (1): 69-73.
- 35.35
- Sharkey N, Hollstein S, Martin R. Thermal inactivation of HIV in cadaveric specimens: Biomechanical effects on bone. Proceedings of the Orthopaedic Res Society 1991: 279. Sharkey N, Hollstein S, Martin R. Thermal inactivation of HIV in cadaveric specimens: Biomechanical effects on bone. Proceedings of the Orthopedic Res Society 1991: 279.
- 36.36.
- Shimizu K, Masumi S, Yano H, Fukunaga T, Ikebe S, Shin S. Revascularization and new bone formation in heattreated bone grafts. Arch Orthop Trauma Surg 1999; 119(1-2): 57-61. Shimizu K, Masumi S, Yano H, Fukunaga T, Ikebe S, Shin S. Revascularization and new bone formation in heattreated bone grafts. Arch Orthop Trauma Surg 1999; 119 (1-2): 57-61.
- 37.37.
- Shin S, Yano H, Fukunaga T, Ikebe S, Shimizu K, Kaku N et al. Biomechanical properties of heat-treated bone grafts. Arch Orthop Trauma Surg 2005; 125(1): 1-5. Shin S, Yano H, Fukunaga T, Ikebe S, Shimizu K, Kaku N et al. Biomechanical properties of heat-treated bone grafts. Arch Orthop Trauma Surg 2005; 125 (1): 1-5.
- 38.38.
- The European and Allied Countries Collaborative Study Group of CJD (EuroCJD). The European and Allied Countries Collaborative Study Group of CJD (EuroCJD).
- 39.39.
- Thoren K, Aspenberg P Increased bone ingrowth distance into lipid-extracted bank bone at 6 weeks. A titanium chamber study in allogeneic and syngeneic rats. Arch Orthop Trauma Surg 1995; 114(3): 167-71. Thoren K, Aspenberg P Increased bone ingrowth distance into lipid-extracted bank bone at 6 weeks. A titanium chamber study in allogeneic and syngeneic rats. Arch Orthop Trauma Surg 1995; 114 (3): 167-71.
- 40.40
- Thoren K, Aspenberg P, Thorngren KG. Lipid extracted bank bone: bone conductive and mechanical properties. Clin Orthop Rel Res 1995; 311: 232–46. Thoren K, Aspenberg P, Thorngren KG. Lipid extracted bank bone: bone conductive and mechanical properties. Clin Orthop Rel Res 1995; 311: 232–46.
- 41.41.
- Van P, Thevelein J. Determinants of freeze tolerance in microorganisms, physiological importance and biotechnological applications. Adv Appl Microbioly 2003; 53: 129. Van P, Thevelein J. Determinants of freeze tolerance in microorganisms, physiological importance and biotechnological applications. Adv Appl Microbioly 2003; 53: 129.
- 42.42
- Will RG, Ironside JW, Zeidler M et al. A new variant of Creutzfeldt-Jakob disease in the UK. Lancet 1996; 347: 921-25. Will RG, Ironside JW, Zeidler M et al. A new variant of Creutzfeldt-Jakob disease in the UK. Lancet 1996; 347: 921-25.
- 43.43
- World Health Organisation. Report of a WHO consultation on clinical and neuropathological characteristics of the new variant of CJD and other human and animal transmissible spongiform encephalopathies. WHO 1996. World Health Organization. Report of a WHO consultation on clinical and neuropathological characteristics of the new variant of CJD and other human and animal transmissible spongiform encephalopathies. WHO 1996.
- 44.44.
- Yates P, Thomson J Galea G. Processing of whole femoral head allografts: Validation methodology for the reliable removal of nucleated cells, lipid and soluble proteins using a multi-step washing procedure. Cell Tissue Bank 2005; 6: 277–85. Yates P, Thomson J Galea G. Processing of whole femoral head allografts: Validation methodology for the reliable removal of nucleated cells, lipid and soluble proteins using a multi-step washing procedure. Cell Tissue Bank 2005; 6: 277–85.
ES 2 392 725 Al ES 2 392 725 Al
Claims (8)
- --
- Lavado de cada aloinjerto de manera individualizada, en recipiente hermético y sumergido en suero fisiológico a 60º centígrados de temperatura, en condiciones de esterilidad, con una duración de 10 minutos, y seguido de agitación manual enérgica durante 1 minuto en el mismo recipiente hermético de lavado. Washing of each allograft individually, in an airtight container and submerged in physiological serum at 60 ° C temperature, in sterile conditions, with a duration of 10 minutes, and followed by vigorous manual agitation for 1 minute in the same airtight washing container .
- --
- Centrifugación de cada aloinjerto óseo de manera individualizada, manteniendo las condiciones de esterilidad, a 2.000 revoluciones por minuto (1.500 g) en centrifugadora de laboratorio durante 15 minutos. Centrifugation of each bone allograft individually, maintaining sterility conditions, at 2,000 revolutions per minute (1,500 g) in a laboratory centrifuge for 15 minutes.
- --
- Pasteurización de cada aloinjerto óseo de manera individualizada, con la finalidad de destruir mediante calor hongos y bacterias patógenas, para lo cual se introduce en un recipiente estéril de cierre hermético, con código de identificación individual para cada aloinjerto, añadiendo suero fisiológico precalentado a 60º centígrados hasta cubrir por completo el injerto óseo, agitándose durante 90 minutos. Pasteurization of each bone allograft individually, with the purpose of destroying fungi and pathogenic bacteria by heat, for which it is introduced into a sterile sealed container, with an individual identification code for each allograft, adding preheated physiological serum at 60 degrees Celsius until the bone graft is completely covered, shaking for 90 minutes.
- --
- Control microbiológico final, para lo cual, bajo campana de flujo laminar con condiciones de esterilidad, se hace pasar el suero en el que se realizó la pasteurización a través de un filtro de papel con tamaño de poro de 0,45 μm, cultivando directamente el filtro en medio de cultivo para microorganismos aerobios, anaerobios y hongos. Final microbiological control, for which, under laminar flow hood with sterile conditions, the serum in which the pasteurization was carried out is passed through a paper filter with a pore size of 0.45 μm, directly cultivating the filter in culture medium for aerobic, anaerobic and fungal microorganisms.
- Categoria Category
- @ Documentos citados Reivindicaciones afectadas @ Documents cited Claims Affected
- X X
- GARCÍA RODRÍGUEZ, LA. Proyecto de procesamiento mejorado para aloinjertos osteotendinosos. Desarrollo y validación de una nueva metodología de procesamiento para tejido osteotendinoso alogénico. Tesis doctoral [on line], [recuperado el ]. Recuperado de internet: <URL: http://ruc.udc.es/dspace/handle/2183/7325>; <URL: https://www.educacion.gob.es/teseo/createpdf?origen=3&idFicha=295853>, especialmente páginas 77-80, 87, 89, 94-98, 102, 215, 239. 1-4 GARCÍA RODRÍGUEZ, LA. Improved processing project for osteotendinous allografts. Development and validation of a new processing methodology for allogeneic osteotendinous tissue. Doctoral thesis [on line], [recovered on]. Recovered from the internet: <URL: http://ruc.udc.es/dspace/handle/2183/7325>; <URL: https://www.educacion.gob.es/teseo/createpdf?origen=3&idFicha=295853>, especially pages 77-80, 87, 89, 94-98, 102, 215, 239. 1-4
- A TO
- EP 1700582 A2 (ALLOGRAFT TISSUE SYSTEMS INC ) 13/09/2006, todo el documento 1-4 EP 1700582 A2 (ALLOGRAFT TISSUE SYSTEMS INC) 09/13/2006, the whole document 1-4
- A TO
- US 2004219058 A1 ( SHIMP LAWRENCE A ET AL.) 04/11/2004, todo el documento 1-4 US 2004219058 A1 (SHIMP LAWRENCE A ET AL.) 04/11/2004, the whole document 1-4
- A TO
- US 5977432 A (WOLFINBARGER JR LLOYD ET AL.) 02/11/1999, todo el documento 1-4 US 5977432 A (WOLFINBARGER JR LLOYD ET AL.) 11/02/1999, the whole document 1-4
- Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
- El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
- Fecha de realizaci6n del informe 27.11.2012 Date of realization of the report 27.11.2012
- Examinador J. Collado Martinez Pagina 1/6 Examiner J. Collado Martinez Page 1/6
- Novedad (Art. .1 LP 11/198 ) Novelty (Art. 1 LP 11/198)
- Reivindicaciones Reivindicaciones 1,2,4 3 SI NO Claims Claims 1,2,4 3 IF NOT
- Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/198 ) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 198)
- Reivindicaciones Reivindicaciones 1-4 SI NO Claims Claims 1-4 IF NOT
- Documento Document
- Numero Publicaci6n o Identificaci6n Fecha Publicaci6n Publication or Identification Number Publication Date
- D01 D01
- GARCÍA RODRÍGUEZ, LA. Tesis doctoral [on line], [recuperado el ]. Reuperado de internet: <URL: http://ruc.udc.es/dspace/handle/2183/7325>,<URL: https://www.educacion.gob.es/teseo/createpdf?origen=3&idFicha=295853>, GARCÍA RODRÍGUEZ, LA. Doctoral thesis [on line], [recovered on]. Recovered from the Internet: <URL: http://ruc.udc.es/dspace/handle/2183/7325>,<URL: https://www.educacion.gob.es/teseo/createpdf?origen=3&idFicha=295853 >,
- D02 D02
- EP 1700582 A2 13.09.2006 EP 1700582 A2 13.09.2006
- D03 D03
- US 2004219058 A1 04.11.2004 US 2004219058 A1 04.11.2004
- D04 D04
- US 5977432 A 02.11.1999 US 5977432 A 02.11.1999
- --
- Lavado de cada aloinjerto de manera individualizada, en recipiente hermético y sumergido en suero fisiológico a 60 °C, en condiciones de esterilidad, con una duración de 10 minutos, y seguido de agitación manual enérgica durante 1 minuto en el mismo recipiente hermético de lavado (D01; páginas 79, 102). Washing of each allograft individually, in an airtight container and submerged in physiological serum at 60 ° C, under sterile conditions, lasting 10 minutes, and followed by vigorous manual agitation for 1 minute in the same airtight washing container ( D01; pages 79, 102).
- --
- Centrifugación de cada aloinjerto óseo de manera individualizada, manteniendo las condiciones de esterilidad, a 2.000 revoluciones por minuto (1.500g) en centrifugadora de laboratorio durante 15 minutos (D01; página 80). Centrifugation of each bone allograft individually, maintaining sterility conditions, at 2,000 revolutions per minute (1,500g) in a laboratory centrifuge for 15 minutes (D01; page 80).
- --
- Pasteurización de cada aloinjerto óseo de manera individualizada, para destruir hongos y bacterias patógenas, introduciendo el aloinjerto en un recipiente estéril de cierre hermético, con suero fisiológico a 60 °C hasta cubrir por completo el injerto óseo, durante 90 minutos sin agitación (D01; páginas 94-98). Pasteurization of each bone allograft individually to destroy fungi and pathogenic bacteria, introducing the allograft in a sterile hermetic container, with physiological serum at 60 ° C until completely covering the bone graft, for 90 minutes without agitation (D01; pages 94-98).
- --
- Control microbiológico final. Para ello, en campana de flujo laminar, se hace pasar el suero en el que se realizó la pasteurización a través de un filtro de papel de tamaño de poro 0,45 μm, cultivando directamente el filtro en medios para microorganismos aerobios, anaerobios y hongos (D01; páginas 87, 89, 102, 215, 239). Final microbiological control For this, in a laminar flow hood, the serum in which the pasteurization was carried out is passed through a 0.45 μm pore size paper filter, directly cultivating the filter in media for aerobic, anaerobic and fungal microorganisms (D01; pages 87, 89, 102, 215, 239).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201031896A ES2392725B1 (en) | 2010-12-21 | 2010-12-21 | METHOD FOR THE PROCESSING OF ALLOGEN AND RECIPIENT BONE TISSUE TO CARRY OUT |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201031896A ES2392725B1 (en) | 2010-12-21 | 2010-12-21 | METHOD FOR THE PROCESSING OF ALLOGEN AND RECIPIENT BONE TISSUE TO CARRY OUT |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2392725A1 true ES2392725A1 (en) | 2012-12-13 |
ES2392725B1 ES2392725B1 (en) | 2013-10-21 |
Family
ID=47560362
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201031896A Expired - Fee Related ES2392725B1 (en) | 2010-12-21 | 2010-12-21 | METHOD FOR THE PROCESSING OF ALLOGEN AND RECIPIENT BONE TISSUE TO CARRY OUT |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2392725B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5977432A (en) * | 1997-06-09 | 1999-11-02 | Life Net Research Foundation | Process for cleaning bone grafts using centrifugal force and bone grafts produced thereby |
US20040219058A1 (en) * | 2003-01-28 | 2004-11-04 | Shimp Lawrence A. | Tissue pathogen inactivation/removal process |
EP1700582A2 (en) * | 2005-03-09 | 2006-09-13 | Allograft Tissue Systems, Inc. | Osteochondral core centrifugation system |
-
2010
- 2010-12-21 ES ES201031896A patent/ES2392725B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5977432A (en) * | 1997-06-09 | 1999-11-02 | Life Net Research Foundation | Process for cleaning bone grafts using centrifugal force and bone grafts produced thereby |
US20040219058A1 (en) * | 2003-01-28 | 2004-11-04 | Shimp Lawrence A. | Tissue pathogen inactivation/removal process |
EP1700582A2 (en) * | 2005-03-09 | 2006-09-13 | Allograft Tissue Systems, Inc. | Osteochondral core centrifugation system |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
GARCÍA RODRÍGUEZ, LA. Proyecto de procesamiento mejorado para aloinjertos osteotendinosos. Desarrollo y validación de una nueva metodología de procesamiento para tejido osteotendinoso alogénico.Tesis doctoral[on line], 29-06-2010 [recuperado el 26-11-2012]. Reuperado de internet: , , especialmente páginas 77-80, 87, 89, 94-98, 102, 215, 239. * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2392725B1 (en) | 2013-10-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Bielanski | A review of the risk of contamination of semen and embryos during cryopreservation and measures to limit cross-contamination during banking to prevent disease transmission in ET practices | |
Hinsenkamp et al. | Adverse reactions and events related to musculoskeletal allografts: reviewed by the World Health Organisation Project NOTIFY | |
Smith et al. | The use of a novel bone allograft wash process to generate a biocompatible, mechanically stable and osteoinductive biological scaffold for use in bone tissue engineering | |
Mauffrey et al. | The role of biofilm on orthopaedic implants: the “Holy Grail” of post-traumatic infection management? | |
Vangsness Jr et al. | Overview of safety issues concerning the preparation and processing of soft-tissue allografts | |
Narayan | Development of tissue bank | |
Lomas et al. | Processing of whole femoral head allografts: a method for improving clinical efficacy and safety | |
Moreno et al. | Effects of preservation on the mechanical strength and chemical composition of cortical bone: an experimental study in sheep femora | |
Pruss et al. | Comparison of the efficacy of virus inactivation methods in allogeneic avital bone tissue transplants | |
ES2392725B1 (en) | METHOD FOR THE PROCESSING OF ALLOGEN AND RECIPIENT BONE TISSUE TO CARRY OUT | |
ES2387781T3 (en) | In vitro evaluation procedure for priocidal treatments (anti-prions) | |
Parmaksiz et al. | Decellularization of bovine small intestinal submucosa | |
Lo Giudice et al. | Steam sterilization of equine bone block: morphological and collagen analysis | |
Pommer et al. | Decontamination of autogenous bone grafts: systematic literature review and evidence-based proposal of a protocol. | |
US20130225669A1 (en) | Sterilization of proteinaceous biomaterials and tissues with genipin | |
van de Sande et al. | Successful disinfection of femoral head bone graft using high hydrostatic pressure | |
Acharya et al. | Calcium and phosphorus concentrations in native and decellularized semilunar valve tissues | |
Hu et al. | Liquid nitrogen vapor is comparable to liquid nitrogen for storage of cryopreserved human sperm: evidence from the characteristics of post-thaw human sperm | |
Gollwitzer et al. | High hydrostatic pressure for disinfection of bone grafts and biomaterials: an experimental study | |
Kunde et al. | Acute exposure of white-tailed deer cortical bone to Staphylococcus aureus did not result in reduced bone stiffness | |
Jain et al. | Study of Cell Viability and Etiology of Contamination in Decalcified Bone Allograft: A Pilot Study | |
Moucha et al. | Bone allograft safety and performance | |
NL2014784B1 (en) | Bone material process. | |
Ariffin et al. | ESTABLISHING FREEZE DRYING PROCESS FOR CORTICAL AND CANCELLOUS BONE ALLOGRAFT CUBES: Received 2018-11-13; Accepted 2019-04-16; Published 2019-06-29 | |
Varettas | Assessment of microbial bioburden methodologies for tissue bank specimens |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2392725 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20131021 |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20210915 |