ES2392414B1

ES2392414B1 - Anti-breakage protector of vacuum tubes

Info

Publication number: ES2392414B1
Application number: ES201231082A
Authority: ES
Inventors: Oriol SOLANAS ROMERO
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-07-10
Filing date: 2012-07-10
Publication date: 2013-10-18
Anticipated expiration: 2032-07-10
Also published as: ES2392414A1

Abstract

Protector antiroturas de tubos flexibles de aspiradoras.#La invención se refiere a un protector constituido por unas anillas de plástico flexible, susceptibles de ser acopladas a una manguera de aspiración, semiabiertas en aproximadamente un 25% de su circunferencia, provistas en sus aberturas de un sistema de fijación por velcro o similar, y que presentan en la zona opuesta a la abertura, medios de unión para soportar una cuerda de alta resistencia colocada longitudinalmente con respecto a la manguera. Tanto la primera como la última anilla están acopladas de forma fija a los extremos de la manguera, mientras que las demás anillas disponen de un movimiento libre.Anti-breakage protector of flexible tubes of vacuum cleaners. # The invention relates to a protector consisting of flexible plastic rings, capable of being coupled to a suction hose, semi-open in approximately 25% of its circumference, provided in its openings with a fastening system by velcro or similar, and presenting in the area opposite the opening, joining means to support a high-strength rope placed longitudinally with respect to the hose. Both the first and the last ring are fixedly coupled to the ends of the hose, while the other rings have a free movement.

Description

Protector antiroturas de tubos flexibles de aspiradoras Anti-breakage protector of vacuum tubes

OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención, tal como se indica en el título, se refiere a un protector que evita las roturas de las mangueras de aspiración, aunque su uso no es exclusivo para aspiradoras, ya que la invención que se propone resulta perfectamente funcional para otros electrodomésticos similares. The present invention, as indicated in the title, refers to a protector that prevents breakage of the suction hoses, although its use is not exclusive for vacuum cleaners, since the proposed invention is perfectly functional for other similar appliances .

Dicho protector está constituido a partir de unas anillas, que en conjunción con una cuerda, adoptan una estructura idónea, tal como se explicará más adelante, para la protección eficaz de las mencionadas mangueras. Said protector is constituted from rings, which in conjunction with a rope, adopt an ideal structure, as will be explained later, for the effective protection of said hoses.

El objeto de esta invención es aportar una solución hasta ahora desconocida para varios inconvenientes que se comentarán más adelante, principalmente, se pretende lograr un resultado final que permita una mayor durabilidad de la pieza indicada sin incidir en su flexibilidad, evitando así costes continuos de adquisición por rotura periódica, así como las molestias que esto ocasiona. The object of this invention is to provide a solution hitherto unknown for several inconveniences that will be discussed later, mainly, it is intended to achieve a final result that allows greater durability of the indicated part without affecting its flexibility, thus avoiding continuous acquisition costs due to periodic breakage, as well as the inconvenience this causes.

El dispositivo en cuestión aporta esenciales características de novedad y notables ventajas con respecto a los medios conocidos y utilizados para los mismos fines en el estado actual de la técnica. The device in question provides essential novelty characteristics and notable advantages over the known and used means for the same purposes in the current state of the art.

En la actualidad, las aspiradoras tradicionales presentan un tubo más o menos flexible que tiende a romperse con cierta facilidad, especialmente, debido al uso que se hace de él, ya que normalmente, los usuarios utilizan la aspiradora cogiéndola por el extremo del tubo y tiran de ella, obligando al tubo a soportar el peso del aparato y los tirones cada vez que se engancha con el marco de una puerta, debajo de una cama, o cuando el cable llega a su tope. Debido a esta práctica, finalmente el tubo se rompe de forma periódica, obligando al usuario a estar pendiente de contar con una pieza de repuesto o a buscar aquella que sea compatible con su modelo de aspiradora, lo que implica pérdida de tiempo, molestias, y por supuesto, continuos costes añadidos. At present, traditional vacuum cleaners have a more or less flexible tube that tends to break with some ease, especially due to the use made of it, since normally, users use the vacuum cleaner by taking it by the end of the tube and throw from it, forcing the tube to support the weight of the apparatus and the pulls each time it is hooked with the frame of a door, under a bed, or when the cable reaches its stop. Due to this practice, finally the tube is broken periodically, forcing the user to be aware of having a spare part or looking for one that is compatible with their model of vacuum cleaner, which implies loss of time, discomfort, and Of course, continuous added costs.

Estas mangueras de aspiración, si bien cumplen de forma plenamente satisfactoria la función para la que han sido previstas, presentan como problema fundamental el hecho de carecer de un sistema de protección antiroturas que aumente considerablemente su vida útil, ahorrando al usuario, tal como se ha indicado anteriormente, no sólo dinero, sino también tiempo y molestias. These suction hoses, although they fully fulfill the function for which they have been provided, present as a fundamental problem the lack of a system of protection against cracks that considerably increases their useful life, saving the user, as it has been indicated above, not only money, but also time and inconvenience.

El protector que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, aportando una serie de ventajosas y novedosas características, y sin que ello suponga merma alguna de las prestaciones de la manguera de aspiración en otros aspectos. The protector that the invention proposes solves in a fully satisfactory manner the aforementioned problem, providing a series of advantageous and novel features, and without this reducing any of the performance of the suction hose in other aspects.

La invención propuesta pretende aportar una solución económica, ecológica, práctica, sencilla y de fácil utilización, cuyo efecto sería una protección más adecuada de la manguera de aspiración, así como un uso más cómodo y eficaz, evitando continuos inconvenientes por culpa de las roturas. The proposed invention aims to provide an economical, ecological, practical, simple and easy to use solution, the effect of which would be a more adequate protection of the suction hose, as well as a more comfortable and efficient use, avoiding continuous inconveniences due to breakage.

La presente invención tiene su campo de aplicación en el sector de las aspiradoras, y más específicamente en la de los protectores para mangueras de aspiración. The present invention has its scope in the field of vacuum cleaners, and more specifically in that of the protectors for suction hoses.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

En el estado de la técnica encontramos algunos documentos mínimamente relacionados con la invención en cuestión, aunque ninguno de ellos aporta las mismas características ventajosas ni resuelve eficazmente los inconvenientes existentes. In the state of the art we find some documents minimally related to the invention in question, although none of them provide the same advantageous characteristics nor effectively solve the existing drawbacks.

Así, en el documento ES 2 199 926 encontramos un conjunto de manguera y tubo rígido para un aparato doméstico que comprende una parte de manguera flexible conectable a un cuerpo del aparato, una parte rígida tubular incorporable a o que incluye un accesorio a emplear con el aparato, y un asidero adscrito a la parte rígida tubular, siendo maniobrable dicha parte rígida tubular, en el uso, por medio del asidero, terminando la parte de manguera flexible en una porción extrema curva que se acopla con la parte rígida tubular, de tal manera que dicha parte de manguera flexible es capaz de girar alrededor del eje longitudinal de la parte rígida tubular, cual porción extrema tiene una salida que comunica con el interior del tubo rígido, caracterizado porque la porción extrema lleva un soporte en su pared exterior, cual soporte está situado aguas arriba de la salida y es capaz de un movimiento pivotante alrededor del eje longitudinal de la parte rígida tubular. Thus, in document ES 2 199 926 we find a hose and rigid tube assembly for a domestic appliance comprising a flexible hose part connectable to a body of the apparatus, a tubular rigid part incorporated into or including an accessory to be used with the apparatus , and a handle attached to the tubular rigid part, said tubular rigid part being maneuverable, in use, by means of the handle, the flexible hose part ending at a curved end portion that engages with the tubular rigid part, in such a way that said flexible hose part is capable of rotating around the longitudinal axis of the rigid tubular part, which end portion has an outlet that communicates with the inside of the rigid tube, characterized in that the end portion carries a support in its outer wall, which support It is located upstream of the outlet and is capable of pivotal movement around the longitudinal axis of the rigid tubular part.

Aunque el documento citado presenta algunas ventajas en relación al cuerpo de la aspiradora, no aporta ninguna solución a la continua rotura de las mangueras debido al uso que tradicionalmente se las da. Although the aforementioned document has some advantages in relation to the body of the vacuum cleaner, it does not provide any solution to the continuous breakage of the hoses due to the traditional use of them.

Por otro lado, en el documento ES 2 291 242 se aporta una estructura de mango para una aspiradora, que comprende una parte fija que ha de acoplarse a un tubo flexible y puede conectarse a un sistema de aspiración, una parte móvil frontal, que gira en relación con dicha parte fija y que comprende un elemento de entrada de aspiración y medios de control eléctrico para controlar el funcionamiento de dicha aspiradora, siendo dichos medios de control eléctrico un conmutador de control acoplado a la parte fija y adaptado para conectarse a hilos eléctricamente conductores de dicho tubo flexible, comprendiendo la citada parte fija un cuerpo posterior que está provisto de un accesorio posterior, para su acoplamiento firme a dicho tubo flexible y un accesorio frontal que debe acoplarse de forma giratoria, a través de una junta obturadora, a un tubo de aspiración central de dicha parte móvil frontal, caracterizado porque dicha parte móvil frontal comprende dos mitades de carcasas, superpuestas firmemente en parte una sobre la otra. On the other hand, in document ES 2 291 242 a handle structure for a vacuum cleaner is provided, which comprises a fixed part that is to be coupled to a flexible tube and can be connected to a suction system, a front movable part, which rotates in relation to said fixed part and comprising a suction inlet element and electrical control means for controlling the operation of said vacuum cleaner, said electrical control means being a control switch coupled to the fixed part and adapted to connect to wires electrically conductors of said flexible tube, said aforementioned part comprising a rear body that is provided with a rear fitting, for its firm coupling to said flexible tube and a front fitting that must be rotatably coupled, through a gasket, to a central suction tube of said front mobile part, characterized in that said front mobile part comprises two housing halves, sup firmly placed partly on top of each other.

Este documento, al igual que el anterior, carece de una estructura de protección que aporte durabilidad al tubo de aspiración. This document, like the previous one, lacks a protective structure that provides durability to the suction tube.

A su vez, en el documento ES 2 336 344 se reivindica una manguera de aspiración para aspiradora de polvo, compuesta por una primera sección de manguera de longitud variable, en cuya pared de la manguera está integrado un resorte espiral, que retrae la primera sección de la manguera automáticamente desde un estado de alargada hasta un estado de acortada, por una segunda sección de manguera que sólo puede variar ligeramente de longitud, y por una parte de envoltura para alojar la primera sección de manguera, caracterizada porque la parte de envoltura tiene una longitud que se corresponde como mínimo con la longitud hasta la que puede alargarse como máximo la primera sección de manguera. In turn, in document ES 2 336 344 a suction hose for a dust vacuum is claimed, composed of a first section of hose of variable length, in whose wall of the hose a spiral spring is integrated, which retracts the first section of the hose automatically from an elongated state to a shortened state, by a second hose section that can only vary slightly in length, and by a wrap part to accommodate the first hose section, characterized in that the wrap part has a length that corresponds at least to the length to which the first hose section can be extended at most.

Aunque la estructura telescópica de la manguera que aporta esta invención puede resultar ventajosa, sigue sin resolver los inconvenientes mencionados en relación a las roturas. Although the telescopic structure of the hose provided by this invention may be advantageous, it still does not resolve the aforementioned drawbacks in relation to breakage.

Así vemos, que hasta ahora no se conocía un protector para mangueras o tubos de aspiración que por sus novedosas características resuelva los inconvenientes mencionados anteriormente tanto en cuanto a los documentos citados como a otras invenciones o mangueras tradicionales que encontramos en el estado de la técnica. Thus, we see that until now there was no known protector for hoses or suction tubes that, due to its novel characteristics, solve the aforementioned problems both in terms of the documents cited and other inventions or traditional hoses that we find in the state of the art.

Tomando en consideración los casos mencionados y analizados los argumentos conjugados, con la invención que se propone en este documento se da lugar a un resultado final en el que se aportan aspectos diferenciadores significativos frente al estado de la técnica actual, y donde se aportan una serie de avances en los elementos ya conocidos con sus ventajas correspondientes. Taking into consideration the cases mentioned and analyzing the conjugate arguments, with the invention proposed in this document, a final result is produced in which significant differentiating aspects are provided in relation to the state of the art, and where a series is provided. of advances in the elements already known with their corresponding advantages.

En particular: In particular:

--: Se logra un importante ahorro de costes al aumentar de forma exponencial la durabilidad de las mangueras de aspiración. Significant cost savings are achieved by exponentially increasing the durability of the suction hoses.

--: Se evitan las molestias ocasionadas por las continuas búsquedas de piezas, que en ocasiones son difíciles de encontrar según el modelo de la aspiradora. The inconvenience caused by continuous searches for parts, which are sometimes difficult to find depending on the model of the vacuum cleaner, is avoided.

--: Se ahorra tiempo tanto en la búsqueda y compra del material, así como en el reemplazo de la manguera. It saves time both in the search and purchase of the material, as well as in the replacement of the hose.

--: A su vez, este protector beneficiaría al medio ambiente ya que se gastarían, y por lo tanto se fabricarían, menos piezas, disminuyendo el uso de los recursos y la contaminación. In turn, this protector would benefit the environment as it would be spent, and therefore, fewer parts would be manufactured, reducing the use of resources and pollution.

--: Es un producto sencillo de fabricar y por lo tanto se obtiene un producto final económico. It is a simple product to manufacture and therefore an economical final product is obtained.

--: Fácil de utilizar y de transportar. Easy to use and transport.

--: Versátil, se puede utilizar con diferentes modelos de aspiradoras. Versatile, it can be used with different models of vacuum cleaners.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

Así, la presente invención está constituida a partir de los siguientes elementos: Thus, the present invention is constituted from the following elements:

Al menos seis anillas de plástico flexible, susceptibles de ser acopladas a una manguera de aspiración, semiabiertas en aproximadamente un 25% de su circunferencia, provistas en sus aberturas de un sistema de fijación por velcro o similar, y que presentan en la zona opuesta a la abertura, medios de unión para soportar una cuerda de alta resistencia colocada longitudinalmente con respecto a la manguera. Tanto la primera como la última anilla están acopladas de forma fija a los extremos de la manguera, mientras que las demás anillas disponen de un movimiento libre. At least six flexible plastic rings, capable of being coupled to a suction hose, semi-open in approximately 25% of their circumference, provided in their openings with a velcro fastening system or similar, and presenting in the area opposite to the opening, joining means to support a high resistance rope placed longitudinally with respect to the hose. Both the first and the last ring are fixedly coupled to the ends of the hose, while the other rings have a free movement.

En una realización diferente, las anillas están incorporadas de fábrica a la manguera de aspiración. In a different embodiment, the rings are factory incorporated into the suction hose.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para una mejor comprensión de esta memoria descriptiva se acompaña un dibujo que a modo de ejemplo no limitativo, describen una realización preferida de la invención: For a better understanding of this specification, a drawing is attached which, by way of non-limiting example, describes a preferred embodiment of the invention:

Figura 1.-Perspectiva de la invención. Figure 1.-Perspective of the invention.

En dichas figuras se destacan los siguientes elementos numerados: These figures include the following numbered elements:

1. one.: Manguera de aspiración Suction hose

2. 2.: Sistema de fijación Fixation System

3. 3.: Medios de unión Joining means

5 4. Cuerda 5 4. Rope

5. 5.: Anillas fijas Fixed rings

6. 6.: Anillas de movimiento libre Free movement rings

Una realización preferida de la invención propuesta, se constituye a partir de los siguientes elementos: al menos seis anillas de plástico flexible, susceptibles de ser acopladas a una manguera de aspiración (1), 10 semiabiertas en aproximadamente un 25% de su circunferencia, provistas en sus aberturas de un sistema de fijación A preferred embodiment of the proposed invention is constituted from the following elements: at least six flexible plastic rings, capable of being coupled to a suction hose (1), 10 semi-open in approximately 25% of their circumference, provided in its openings a fixing system

(2) por velcro o similar, y que presentan en la zona opuesta a la abertura, medios de unión (3) para soportar una cuerda (4) de alta resistencia colocada longitudinalmente con respecto a la manguera. Tanto la primera como la última anilla están acopladas de forma fija (5) a los extremos de la manguera, mientras que las demás anillas disponen de un movimiento libre (6). (2) by velcro or similar, and having in the area opposite the opening, joining means (3) to support a high-strength rope (4) placed longitudinally with respect to the hose. Both the first and the last ring are fixedly coupled (5) to the ends of the hose, while the other rings have a free movement (6).

Claims

1.-PROTECTOR ANTIROTURAS OF FLEXIBLE VACUUM PIPES, characterized by being constituted from at least six flexible plastic rings, capable of being coupled to a suction hose, semi-open in approximately 25% of its circumference, provided in its openings of a

5 Velcro fastening system or similar, and having in the area opposite the opening, joining means to support a high-resistance rope placed longitudinally with respect to the hose.

2. PROTECTOR ANTIROTURAS OF FLEXIBLE VACUUM PIPES, according to claim 1, characterized in that both the first and the last ring are fixedly coupled to the ends of the hose, while the other rings have a free movement.

10. 3. PROTECTOR ANTIROTURAS OF FLEXIBLE VACUUM PIPES, according to claim 1, characterized in that the rings are factory incorporated into the suction hose.

SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND

Application no .: 201231082

SPAIN

Date of submission of the application: 10.07.2012

Priority Date:

REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE

51 Int. Cl.: A47L9 / 24 (2006.01) A47L5 / 36 (2006.01)

RELEVANT DOCUMENTS

Categoría Category: 56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected

X X: US 5079802 A (BLASE MICHAEL R et al.) 14.01.1992, todo el documento. 1-3 US 5079802 A (BLASE MICHAEL R et al.) 14.01.1992, the whole document. 1-3

A TO: US 3327049 A (BROWN RAYMOND L et al.) 20.06.1967, descripción; figura 1. 1-3 US 3327049 A (BROWN RAYMOND L et al.) 20.06.1967, description; Figure 1. 1-3

A TO: WO 2009142347 A1 (KWON KI-TAEK) 26.11.2009, descripción; figura 4. 1 WO 2009142347 A1 (KWON KI-TAEK) 26.11.2009, description; figure 4. one

A TO: US 2769997 A (SHEAHAN ROBERT E) 13.11.1956, descripción; figura 1. 1 US 2769997 A (SHEAHAN ROBERT E) 13.11.1956, description; Figure 1. one

Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application

El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:

Fecha de realización del informe 21.11.2012 Date of realization of the report 21.11.2012: Examinador S. Alcalde Villar Página 1/4 Examiner S. Mayor Villar Page 1/4

REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE

Application number: 201231082

Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) A47L Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of

search used) INVENES, EPODOC, WPI

State of the Art Report Page 2/4

WRITTEN OPINION

Application number: 201231082

Date of Written Opinion: 21.11.2012

Statement

Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986): Reivindicaciones Reivindicaciones 1-3 SI NO Claims Claims 1-3 IF NOT

Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986): Reivindicaciones Reivindicaciones 1-3 SI NO Claims Claims 1-3 IF NOT

The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986).

Opinion Base.-

This opinion has been made on the basis of the patent application as published.

State of the Art Report Page 3/4

WRITTEN OPINION

Application number: 201231082

1. Documents considered.-

The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.

Documento Document: Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date

D01 D01: US 5079802 A (BLASE MICHAEL R et al.) 14.01.1992 US 5079802 A (BLASE MICHAEL R et al.) 14.01.1992

D02 D02: US 3327049 A (BROWN RAYMOND L et al.) 20.06.1967 US 3327049 A (BROWN RAYMOND L et al.) 06/20/1967

D03 D03: WO 2009142347 A1 (KWON KI-TAEK) 26.11.2009 WO 2009142347 A1 (KWON KI-TAEK) 11.26.2009

D04 D04: US 2769997 A (SHEAHAN ROBERT E) 13.11.1956 US 2769997 A (SHEAHAN ROBERT E) 13.11.1956

2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement

The object of the invention (independent claim 1) refers to an anti-breakage protector of flexible tubes of vacuum cleaners consisting of flexible plastic rings, capable of being coupled to a suction hose, semi-open in approximately 25% of its circumference, provided in their openings of a fixing system in the tube, and having in the area opposite the opening, joining means to support a high-resistance rope placed longitudinally with respect to the hose.

Of the documents found, document D01 can be considered the state of the art closest to the technical object set forth in claim one. This document discloses a vacuum with a fastening system to be placed in the suction hose, also formed by rings (18) of flexible plastic material, semi-open (12) in approximately 25% of its circumference, provided in its openings with a fixing system (32, 34) in the tube, and having in the area opposite the opening joining means (22) to support a tube, a cable or any similar element (figure 1) placed longitudinally with respect to the hose.

The slight constructive variant of the application, in which a high-strength rope is used instead of a tube or a cable is considered within the scope of usual practice followed by the person skilled in the art, especially since the advantages achieved when using a rope they are easily foreseen. Consequently, the object of claim one would lack inventive activity. (Art. 8.1 of Law 11/86 on Patents).

Similarly, claims 2 and 3 collect characteristics that would not imply inventive activity in view of the cited prior art, but are considered as an obvious application of the known technique. Therefore, claims 1-3 of the present application would lack inventive activity in view of the state of the art known (Art. 8.1 of Patent Law 11/86).

State of the Art Report Page 4/4