ES2390790B1 - Architectural cladding - Google Patents

Architectural cladding Download PDF

Info

Publication number
ES2390790B1
ES2390790B1 ES201190036A ES201190036A ES2390790B1 ES 2390790 B1 ES2390790 B1 ES 2390790B1 ES 201190036 A ES201190036 A ES 201190036A ES 201190036 A ES201190036 A ES 201190036A ES 2390790 B1 ES2390790 B1 ES 2390790B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
profiles
grid
rectilinear
architectural
marginal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201190036A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2390790A1 (en
Inventor
Luis Rigat Anton
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Euroclima Difusion SA
Original Assignee
Euroclima Difusion SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES200802415U external-priority patent/ES1069272Y/en
Priority claimed from ES200802416U external-priority patent/ES1069273Y/en
Priority claimed from ES200900806U external-priority patent/ES1070246Y/en
Priority claimed from ES200900995U external-priority patent/ES1070730Y/en
Application filed by Euroclima Difusion SA filed Critical Euroclima Difusion SA
Priority to ES201190036A priority Critical patent/ES2390790B1/en
Publication of ES2390790A1 publication Critical patent/ES2390790A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2390790B1 publication Critical patent/ES2390790B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/12Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of metal or with an outer layer of metal or enameled metal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/072Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of specially adapted, structured or shaped covering or lining elements
    • E04F13/073Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of specially adapted, structured or shaped covering or lining elements for particular building parts, e.g. corners or columns
    • E04F13/0733Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of specially adapted, structured or shaped covering or lining elements for particular building parts, e.g. corners or columns for corners
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0871Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having an ornamental or specially shaped visible surface
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0153Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is parallel to the abutting edges, possibly combined with a sliding movement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)

Abstract

Este revestimiento arquitectónico está destinado a recubrir las superficies interiores de una edificación, concretamente las paredes, las columnas y los techos, que adoptan conformaciones del grupo que comprende las superficies planas, las superficies curvas, las superficies quebradas o las superficies mixtas, y los suelos, que adoptan las superficies planas horizontales, las superficies planas inclinadas y las superficies escalonadas, estando todas ellas recubiertas mediante paneles formados por grupos de perfiles metálicos paralelos y equidistantes entre sí provistos de medios practicables de fijación entre ellos y a la superficie correspondiente de la edificación.This architectural cladding is intended to cover the interior surfaces of a building, specifically the walls, columns and ceilings, which adopt conformations of the group comprising flat surfaces, curved surfaces, broken surfaces or mixed surfaces, and floors , which adopt horizontal flat surfaces, inclined flat surfaces and stepped surfaces, all of which are covered by panels formed by groups of parallel and equidistant metal profiles provided with practicable fixing means between them and the corresponding surface of the building.

Description

Revestimiento arquitectónico. Architectural cladding.

MEMORIA DESCRIPTIVA DESCRIPTIVE MEMORY

Objeto de la invención Object of the invention

5 La presente invención se refiere, a un revestimiento arquitectónico, concretamente un revestimiento de nueva aplicación al recubrimiento de superficies interiores de edificios tanto murales y techos, como pavimentos u otros elementos arquitectónicos. El revestimiento según la invención está constituido por la especial adaptación a dicha función de las conocidas rejillas planas, que son utilizadas en las rejillas de impulsión y de retorno en las instalaciones de aire acondicionado y de otros elementos nuevos que no guardan relación directa con la estructura The present invention relates to an architectural cladding, specifically a cladding of new application to the cladding of interior surfaces of buildings, both murals and ceilings, as flooring or other architectural elements. The coating according to the invention is constituted by the special adaptation to said function of the known flat grilles, which are used in the delivery and return grilles in the air conditioning installations and other new elements that do not have a direct relationship with the structure

10 de dichas rejillas planas, pero si lo hacen con su configuración exterior. 10 of said flat grids, but if they do so with their exterior configuration.

Las rejillas planas pertenecen al tipo obtenido al retirar el bastidor de las rejillas planas lineales y modificar su estructura. Las rejillas planas lineales convencionales están substancialmente constituidas por la asociación en paralelismo equidistante de una pluralidad de iguales perfiles metálicos rectilíneos, que se diferencian en una zona marginal de cabeza y una zona marginal plana de cola. La zona marginal plana de cola está dotada de orificios The flat grids belong to the type obtained by removing the frame from the linear flat grids and modifying its structure. Conventional linear flat grids are substantially constituted by the association in equidistant parallelism of a plurality of equal rectilinear metal profiles, which differ in a marginal head area and a flat marginal tail area. The flat marginal area of the tail has holes

15 circulares regularmente distanciados que son transversalmente atravesados por tubos de unión de diámetro apropiado para que, por aplastado de dichos tubos en el sentido transversal de los mismos y perpendicular al plano de la rejilla, la expansión de los tubos en sentido diametral perpendicular al plano de la rejilla determina su enclavamiento en los orificios de los citados perfiles y, consecuentemente, la rigidez de la rejilla lineal. 15 Regularly spaced circulars that are transversely crossed by connecting tubes of appropriate diameter so that, by crushing said tubes in the transverse direction thereof and perpendicular to the grid plane, the expansion of the tubes in a diametral direction perpendicular to the plane of the grid determines its interlocking in the holes of said profiles and, consequently, the stiffness of the linear grid.

Antecedentes de la invención Background of the invention

20 El titular de la invención tiene conocimiento del empleo en el revestimiento de paredes, fachadas, techos u otros de las referidas rejillas planas lineales de características convencionales de planitud y rigidez, por haber realizado con las mismas los primeros revestimientos arquitectónicos realizados en nuestro país sobre superficies planas, sin tener constancia de que tal recubrimiento se haya llevado a cabo en otras superficies. The holder of the invention has knowledge of the use in the lining of walls, facades, ceilings or other of the aforementioned linear flat grids of conventional features of flatness and rigidity, for having made with them the first architectural coatings made in our country on flat surfaces, without being aware that such coating has been carried out on other surfaces.

Descripción de la invención Description of the invention

25 El revestimiento arquitectónico con las referidas rejillas lineales es adecuado para ser instalado sobre superficies planas, mientras que, debido a su rigidez, resulta imposible su aplicación a superficies curvas, asimismo, debido a que entre cada dos perfiles se establece una ranura, no resultan adecuados para revestir con los mismos un suelo para constituir un pavimento. Debido a ello se deben utilizar perfiles de otras características formales, aunque del mismo material y de dimensiones compatibles con las de las rejillas planas lineales. 25 The architectural cladding with the aforementioned linear grilles is suitable to be installed on flat surfaces, while, due to its rigidity, it is impossible to apply to curved surfaces, also, because between each two profiles a groove is established, they are not suitable to cover with them a floor to constitute a pavement. Due to this, profiles of other formal characteristics should be used, although of the same material and of dimensions compatible with those of the linear flat grilles.

30 Con el ánimo de hacer posible el revestimiento de las superficies interiores de las edificaciones con el empleo de tales rejillas en un revestimiento arquitectónico de superficies curvas, se ha adoptado la solución de que los elementos que relacionan paralela y equidistantemente a los perfiles rectilíneos de las rejillas tengan propiedades de un grado de flexibilidad. Esto permite, en un caso, utilizar las rejillas como revestimiento de superficies, sean éstas cóncavas o convexas, y, en otro caso, cubrir aberturas de impulsión o de retorno practicadas en conducciones 30 With the aim of making possible the coating of the interior surfaces of the buildings with the use of such grilles in an architectural coating of curved surfaces, the solution has been adopted that the elements that relate parallel and equidistant to the rectilinear profiles of the grilles have properties of a degree of flexibility. This allows, in one case, the grilles to be used as surface coverings, whether they are concave or convex, and, in another case, to cover discharge or return openings made in conduits.

35 tubulares cilíndricas de acondicionamiento de aire, complementándose tales recubrimientos con rejillas lineales de las superficies curvas con el recubrimiento de las posibles superficies planas de paredes, techos y columnas, extendida al recubrimiento de suelos mediante entablados de igual material que el de las rejillas lineales. 35 cylindrical air conditioning tubular, such coatings being complemented with linear grids of curved surfaces with the coating of possible flat surfaces of walls, ceilings and columns, extended to the floor covering by means of boards of the same material as that of the linear grilles.

De acuerdo con la precedente solución, se ha desarrollado el objeto de la presente invención, según el cual las paredes, las columnas y los techos, que adoptan conformaciones del grupo que comprende las superficies planas, In accordance with the above solution, the object of the present invention has been developed, according to which the walls, columns and ceilings, which adopt conformations of the group comprising the flat surfaces,

40 las superficies curvas, las superficies quebradas o las superficies mixtas, y los suelos, que adoptan las superficies planas horizontales, las superficies planas inclinadas y las superficies escalonadas, están todas ellas recubiertas mediante paneles formados por grupos de perfiles metálicos paralelos y equidistantes entre sí provistos de medios practicables de fijación entre ellos y a la correspondiente superficie de la edificación. 40 curved surfaces, broken surfaces or mixed surfaces, and floors, which adopt horizontal flat surfaces, inclined flat surfaces and stepped surfaces, are all covered by panels formed by groups of parallel and equidistant metal profiles. provided with practicable fixing means between them and the corresponding surface of the building.

Una característica de la invención reside en el hecho de que los perfiles rectilíneos disponen en su margen de cola A feature of the invention resides in the fact that the straight profiles have their tail margin

45 unos orificios que están atravesados por medios de vinculación que admiten la flexión por sí mismos, manteniendo el paralelismo y la equidistancia entre los citados perfiles. 45 holes that are crossed by means of connection that admit the flexion by themselves, maintaining the parallelism and the equidistance between the mentioned profiles.

Otra característica de la invención la constituye el hecho de que los medios de vinculación de los perfiles rectilíneos en la rejilla están constituidos por tubos de unión de los perfiles que están diametralmente aplastados en el sentido transversal de los mismos y paralelo al plano de la rejilla, determinando con ello su enclavamiento en unos orificios Another feature of the invention is the fact that the means for linking the rectilinear profiles in the grid are constituted by joining tubes of the profiles that are diametrically crushed in the transverse direction thereof and parallel to the grid plane, thereby determining its interlocking in holes

50 circulares de los citados perfiles según un plano paralelo al plano de la rejilla, lo que confiere al conjunto un menor momento de fuerza y permite a la rejilla un cierto grado de flexión. 50 of the aforementioned profiles according to a plane parallel to the grid plane, which gives the assembly a lower moment of force and allows the grid a certain degree of flexion.

Otra característica de la invención la establece el hecho de que porque los medios de vinculación de los perfiles rectilíneos de la rejilla están constituidos por flejes que atraviesan orificios rectangulares previstos en la zona marginal de cola de los perfiles rectilíneos, comprendiendo medios de relacionado entre los citados flejes y perfiles. Another feature of the invention is established by the fact that because the means of linking the rectilinear profiles of the grid are constituted by strips that cross rectangular holes provided in the marginal area of the tail of the rectilinear profiles, comprising means of related between the aforementioned Straps and profiles.

ES 2 390 790 Al ES 2 390 790 Al

Otra característica de la invención estriba en el hecho de que los medios de vinculación de los perfiles rectilíneos de la rejilla están constituidos por grueso alambres flexibles y elásticos que atraviesan orificios circulares previstos en la zona marginal de cola de los citados perfiles rectilíneos, comprendiendo medios de relacionado mutuo entre los gruesos alambres y los perfiles. Another feature of the invention lies in the fact that the means of linking the rectilinear profiles of the grid are constituted by thick flexible and elastic wires that pass through circular holes provided in the marginal tail area of said rectilinear profiles, comprising means of mutual related between thick wires and profiles.

Otra característica de la invención radica en el hecho de que porque los medios de vinculación de los perfiles rectilíneos de la rejilla están constituidos por gusanillos de acero que atraviesan orificios circulares previstos en la zona marginal de cola de los citados perfiles, comprendiendo medios de relacionado mutuo entre los gusanillos y los perfiles que están constituidos por casquillos separadores. Another feature of the invention lies in the fact that because the means of linking the rectilinear profiles of the grid are constituted by steel flares that pass through circular holes provided in the marginal tail area of said profiles, comprising mutual related means between the worms and the profiles that are constituted by separating bushes.

Otra característica de la invención viene determinada por el hecho de que porque los medios de vinculación de los perfiles rectilíneos de la rejilla están constituidos por flejes de material plástico dotados regularmente espaciados de resaltes con una garganta transversal al fleje que atraviesan aberturas rectangulares previstos en la zona marginal de cola de los citados perfiles y encajan un canto de las mismas en la respectiva garganta de los resaltes, comprendiendo medios de relacionado mutuo entre los flejes de material plástico y los perfiles en cuestión. Another feature of the invention is determined by the fact that because the means of linking the rectilinear profiles of the grid are constituted by strips of plastic material regularly provided spaced from projections with a throat transverse to the strip that pass through rectangular openings provided in the area marginal tail of the aforementioned profiles and fit a song thereof in the respective throat of the projections, comprising means of mutual relationship between the strips of plastic material and the profiles in question.

Otra característica de la invención la constituye el hecho de que una rejilla lineal situada en una cara de una columna de sección recta cuadrangular (cuadrada o rectangular) dispone, en solo uno de sus dos perfiles rectilíneos laterales y a todo lo largo de su cabeza, de una proyección lateral exterior configurada parcialmente en un acodado que presenta su tramo exterior en voladizo en coincidencia con el plano de una rejilla lineal igual situada ortogonalmente adyacente a la anterior y enfrentado por su canto a todo lo largo de la cabeza del perfil rectilíneo lateral de la misma que carece de la proyección lateral exterior. Another feature of the invention is the fact that a linear grid located on one side of a straight square quadrangular column (square or rectangular) has, in only one of its two lateral rectilinear profiles and all along its head, of an outer lateral projection partially configured in a bend that presents its outer section in cantilever coincidence with the plane of an equal linear grid located orthogonally adjacent to the previous one and faced by its edge along the entire head of the lateral rectilinear profile of the same that lacks the external lateral projection.

Otra característica de la invención concierne al hecho de que la rejilla lineal, en solo uno de sus dos perfiles rectilíneos laterales, dispone en su cabeza de una proyección lateral exterior que, comprendida en principio en un plano paralelo al plano de la rejilla lineal, se extiende, en una magnitud igual al espacio de un intervalo entre estos perfiles rectilíneos, formando una depresión que, siendo de anchura igual a la de las cabezas de dichos perfiles rectilíneos, se quiebra ortogonal y paralelamente a la zona marginal de cola del propio perfil rectilíneo en un tramo angulado en voladizo de caras de anchura igual a la anchura de las cabezas y a la anchura de la depresión mentada, cuyo canto está enfrentado a la cabeza del perfil rectilíneo lateral carente de la expansión lateral de una rejilla lineal ortogonalmente adyacente. Another feature of the invention concerns the fact that the linear grid, in only one of its two lateral rectilinear profiles, has on its head an external lateral projection which, comprised in principle in a plane parallel to the plane of the linear grid, is extends, in a magnitude equal to the space of an interval between these rectilinear profiles, forming a depression that, being of equal width to that of the heads of said rectilinear profiles, breaks orthogonally and parallel to the marginal tail area of the rectilinear profile itself in an angled cantilever section of faces of width equal to the width of the heads and the width of the depressed depression, whose edge faces the head of the lateral rectilinear profile lacking the lateral expansion of an orthogonally adjacent linear grid.

Otra característica de la invención la sugiere el hecho de que las caras contiguas de una columna están recubiertas por sendos tramos de rejilla lineal que lateralmente no alcanzan a las esquinas de la columna dejando sin recubrir un diedro convexo en el que está instalada una cantonera diédrica monopieza que presenta en cada una de sus dos caras al menos uno de los perfiles rectilíneos y proyectado desde su vértice un perfil bisector rematado en un perfil angular recto, cuyas caras son coplanarias con los planos de los tramos de rejilla lineal situados en las caras de la columna. Another feature of the invention is suggested by the fact that the adjacent faces of a column are covered by separate sections of linear grid that do not reach the corners of the column laterally leaving a convex dihedral in which a single-piece dihedral corner is installed. which has at least one of the rectilinear profiles on each of its two faces and projected from its vertex a bisector profile topped in a straight angular profile, whose faces are coplanar with the planes of the linear grid sections located on the faces of the column.

Otra característica de la invención radica en el hecho de que la rejilla lineal presenta sus perfiles rectilíneos fijados entre sí mediante tubos de unión que atraviesan a los orificios circulares de las zonas marginales y están fijados a los mismos por expansión radial. Another feature of the invention lies in the fact that the linear grid has its rectilinear profiles fixed to each other by means of joining tubes that pass through the circular holes of the marginal areas and are fixed thereto by radial expansion.

Otra característica de la invención estriba en el hecho de que la rejilla lineal presenta sus perfiles rectilíneos fijados entre sí mediante tubos de unión que atraviesan a los orificios circulares de las zonas marginales y están fijados a los mismos por deformado de dichos tubos mediante aplanado de los mismos en el sentido transversal y perpendicular al plano de la rejilla lineal. Another feature of the invention lies in the fact that the linear grid has its rectilinear profiles fixed to each other by means of connecting tubes that pass through the circular holes of the marginal areas and are fixed thereto by deformation of said tubes by flattening the same in the transverse direction and perpendicular to the plane of the linear grid.

Otra característica de la invención la constituye el hecho de que en puntos de los tubos de unión aplanados están previstos orificios para el paso de medios de fijación de la rejilla lineal a la superficie de la columna o pared. Another feature of the invention is the fact that at points of the flattened connecting tubes holes are provided for the passage of means for fixing the linear grid to the surface of the column or wall.

Otra característica de la invención la proporciona el hecho de que se establece un entablado de suelo que se debe considerar como complementario de un revestimiento mural realizado, también, mediante entablado de rejillas lineales de las empleadas como salida de aire acondicionado y que ha sido instalada como revestimiento mural en las paredes del recinto cuyo suelo se reviste, el referido entablado constituye un pavimento que está constituido por la asociación en yuxtaposición de una pluralidad de piezas que, presentadas en forma de tablas y/o de placas de material metálico macizo, están relacionadas unas piezas con otras piezas iguales por encaje de por lo menos un lado de cada una de las piezas con uno de los lados de otra pieza semejante, para lo cual las piezas disponen de lados conformados adecuadamente para llevar a cabo el encaje de los mismos por machihembrado. Another feature of the invention is provided by the fact that a floor siding is established which should be considered as complementary to a wall covering made, also, by means of siding of linear grids of those used as an air conditioning outlet and that has been installed as wall cladding on the walls of the enclosure whose floor is covered, said boarding constitutes a pavement that is constituted by the association in juxtaposition of a plurality of pieces that, presented in the form of tables and / or plates of solid metallic material, are related pieces with other equal pieces by fitting of at least one side of each of the pieces with one of the sides of another similar piece, for which the pieces have sides properly shaped to carry out the fitting thereof by tongue and groove

Otra característica de la invención la constituye el hecho de que el encaje mediante machihembrado es uno del tipo de los realizados a ranura y lengüeta o del tipo de los realizados a caja y espiga. Another feature of the invention is the fact that the tongue and groove fitting is one of the type made of groove and tongue or of the type made of box and spike.

Otra característica de la invención la constituye el hecho de que las piezas metálicas en forma de tablas y/o de placas son de material de aluminio. Another feature of the invention is the fact that the metal parts in the form of boards and / or plates are made of aluminum material.

Otra característica de la invención la especifica el hecho de que la cara vista da las piezas presenta su superficie surcada unidireccionalmente por unas finas ranuras de sección angulada que, siendo paralelas a uno de los lados de Another feature of the invention is specified by the fact that the exposed face of the pieces has their surface grooved unidirectionally by thin grooves of angled section which, being parallel to one of the sides of

ES 2 390 790 Al ES 2 390 790 Al

la pieza y equidistantes entre sí, presentan una distancia mutua igual a la que ostentan la cabeza de las lamas y los huecos entre ellas de una rejilla lineal, de las empleadas como salida de aire acondicionado, que ha sido instalada como revestimiento mural. the piece and equidistant from each other, have a mutual distance equal to that of the head of the slats and the gaps between them of a linear grid, those used as an air conditioning outlet, which has been installed as a wall covering.

Otra característica de la invención viene determinada por el hecho de que las piezas configuradas como tablas, a excepción de sendas zonas laterales marginales, presentan su superficie vista en forma substancialmente plana, mientras que su superficie no vista está surcada longitudinalmente por bandas rectangulares en relieve aplanado alternadas con rehundidos aplanados yuxtapuestos entre disposiciones consecutivas de dichas bandas, siendo ambos de similar anchura, al tiempo que, en una de las zonas marginales, presenta, en la cara no vista, una estrecha banda rectangular en relieve situada entre el rehundido marginal correspondiente y un rehundido menor limitado por una lengüeta de empalme a modo de escalón descendente que constituyen uno de los dos cantos longitudinales de la pieza, mientras que, en la otra de las zonas marginales, presenta una estrecha banda rectangular en relieve que, dispuesta en yuxtaposición al rehundido correspondiente, se prolonga en una ancha pestaña en voladizo y en este otro canto de la pieza se conforma una ranura limitada entre la citada ancha pestaña y una corta lengüeta en voladizo. Another feature of the invention is determined by the fact that the pieces configured as tables, with the exception of marginal side areas, have their surface seen substantially flat, while their unseen surface is furrowed longitudinally by rectangular bands in flattened relief alternated with flattened recesses juxtaposed between consecutive dispositions of said bands, both being of similar width, while, in one of the marginal areas, it presents, on the unseen face, a narrow rectangular embossed band located between the corresponding marginal recess and a minor recess limited by a splice tongue as a descending step that constitutes one of the two longitudinal edges of the piece, while, in the other of the marginal areas, it has a narrow rectangular band in relief that, arranged in juxtaposition to the corresponding recess, extends in a wide tab and n cantilever and in this other part of the piece a limited groove is formed between said wide flange and a short cantilever tongue.

Otra característica de la invención lo concluye el hecho de que las piezas configuradas como placas disponen de los mismos medios de machihembrado que las piezas configuradas como tablas. Another feature of the invention is concluded by the fact that the parts configured as plates have the same tongue and groove means as the parts configured as tables.

Otra característica de la invención la constituye el hecho de que las piezas en forma de tabla presentan medios de machihembrado complementarios en solo dos de sus lados opuestos, mientras que las piezas en forma de placa presentan los medios de machihembrado complementarios en todos los pares de lados opuestos. Another feature of the invention is the fact that the table-shaped pieces have complementary tongue and groove means on only two of their opposite sides, while the plate-shaped pieces have the complementary tongue and groove means on all pairs of sides. opposites

Otra característica de la invención consiste en el hecho de que porque las piezas disponen en la ancha pestaña prevista en uno de los cantos de las mismas de unos orificios colisos para el paso de tornillos de fijación de la pieza al suelo, cuyas cabezas quedan ocultas bajo el rehundido de la zona marginal opuesta de la pieza a ensamblar. Another feature of the invention consists in the fact that because the pieces have in the wide flange provided in one of the edges of them a colossal holes for the passage of screws fixing the piece to the ground, whose heads are hidden under the recess of the opposite marginal area of the piece to be assembled.

Otra característica de la invención la constituye el hecho de que en una rejilla lineal que es de aplicación como rejillas de impulsión y de retorno en las conducciones tubulares de sección circular de una instalación de aire acondicionado o de ventilación, la asociación en paralelismo equidistante de los perfiles rectilíneos adopta una disposición transversal arcuada en un arco adecuado al diámetro de la conducción y comprendida en el vano de un marco perimetral que está dotado de medios de asentamiento al exterior de la conducción y medios de anclaje al interior de la misma, todo ello en coincidencia con una ventana practicada en el propio conducto. Another feature of the invention is the fact that in a linear grid that is applicable as a discharge and return grilles in the tubular ducts of circular section of an air conditioning or ventilation installation, the association in equidistant parallelism of the rectilinear profiles adopts a transverse arrangement arranged in an arc adapted to the diameter of the conduction and comprised in the span of a perimeter frame that is provided with means of settlement outside the conduit and anchoring means within it, all in coincidence with a window practiced in the conduit itself.

Otra característica de la invención la constituye el hecho de que el marco perimetral que comprende a la asociación en paralelismo equidistante de los perfiles rectilíneos está constituido por perfiles de sección recta ortogonal, cuyos lados se adaptan a la curvatura de la zona de la conducción sobre la que está instalado el marco perimetral y, en el caso de una configuración rectangular, presenta dos de sus lados opuestos en forma igualmente arcuada de acuerdo con el diámetro de la conducción y los dos lados restantes en forma rectilínea, al tiempo que todos ellos disponen el ala exterior de la sección recta adecuada para su adosado a la superficie de la zona marginal de la ventana practicada en la conducción. Another feature of the invention is the fact that the perimeter frame comprising the association in equidistant parallelism of the rectilinear profiles is constituted by profiles of orthogonal straight section, whose sides are adapted to the curvature of the conduction zone on the that the perimeter frame is installed and, in the case of a rectangular configuration, it presents two of its opposite sides in an equally arcuate manner according to the diameter of the conduction and the two remaining sides in a rectilinear form, while all of them have the outer wing of the straight section suitable for its attachment to the surface of the marginal area of the window practiced in the conduction.

Otra característica de la invención la confiere el hecho de que el marco perimetral que comprende a la asociación en paralelismo equidistante de los perfiles rectilíneos está constituido por perfiles de sección recta ortogonal, cuyos lados se adaptan a la curvatura de la zona de la conducción sobre la que está instalado el marco perimetral y, en el caso de una configuración rectangular, presenta dos de sus lados opuestos en forma igualmente arcuada de acuerdo con el diámetro de la conducción y los dos lados restantes en forma rectilínea, al tiempo que todos ellos disponen el ala exterior de la sección recta adecuada para su adosado a la superficie de la zona marginal de la ventana practicada en la conducción. Another feature of the invention is conferred by the fact that the perimeter frame comprising the association in equidistant parallelism of the rectilinear profiles is constituted by profiles of orthogonal straight section, whose sides are adapted to the curvature of the conduction zone on the that the perimeter frame is installed and, in the case of a rectangular configuration, it presents two of its opposite sides in an equally arcuate manner according to the diameter of the conduction and the two remaining sides in a rectilinear form, while all of them have the outer wing of the straight section suitable for its attachment to the surface of the marginal area of the window practiced in the conduction.

Otras características de la invención las comprende el hecho de que los perfiles configurados en forma arcuada presentan en su ala interior una pluralidad de escotaduras transversales que, siendo iguales y equidistantes, permiten el encorvado del ala exterior del perfil en forma arcuada y que el número de escotaduras se corresponde aproximadamente con el número de perfiles rectilíneos previstos en la asociación de los mismos y en cada una de ellas se encara substancialmente uno de los extremos de los citados perfiles rectilíneos. Other features of the invention include the fact that the profiles configured in an arcuate shape have a plurality of transverse recesses in their inner wing which, being equal and equidistant, allow the bent of the outer wing of the profile in an arcuate shape and that the number of recesses correspond approximately to the number of rectilinear profiles provided in their association and in each of them substantially one of the ends of said rectilinear profiles is faced.

Otra característica de la invención la determina el hecho de que los dos lados arcuados del marco perimetral montan en su ala interior un tabique en forma de segmento circular que soporta unos medios de anclaje del citado marco perimetral a la conducción, los cuales están en correspondencia con una amplia escotadura que, prevista en las paredes menores de un módulo regulador, se halla centrada en las mismas para el paso de dichos medios de anclaje. Another feature of the invention is determined by the fact that the two arcuate sides of the perimeter frame mount a partition in the form of a circular segment that supports anchoring means of the said perimeter frame to the conduction, which are in correspondence with a wide recess that, provided on the smaller walls of a regulator module, is centered therein for the passage of said anchoring means.

Otra característica de la invención se resume en el hecho de que los lados rectilíneos del marco perimetral sirven de base para el acoplamiento de un módulo regulador del caudal de aire es portador de una pluralidad de lamas obturadoras que regulan el paso del aire mediante su posicionado controlado a voluntad. Another feature of the invention is summarized in the fact that the rectilinear sides of the perimeter frame serve as the basis for the coupling of an air flow regulator module that bears a plurality of shutter slats that regulate the passage of air by its controlled positioning. at will

Otra característica de la invención la constituye el hecho de que el módulo regulador está constituido por un cuerpo substancialmente paralelepipédico que, siendo carente de las paredes mayores, está dispuesto en el dorso del Another feature of the invention is the fact that the regulatory module is constituted by a substantially parallelepipedic body that, being lacking in the larger walls, is arranged on the back of the

ES 2 390 790 Al ES 2 390 790 Al

marco perimetral de la rejilla lineal de manera que los cantos de sus paredes medianas encajan, mediante un asiento ranurado previsto en el borde libre encarado al citado marco perimetral, con el canto del ala interior del mentado marco perimetral. perimeter frame of the linear grid so that the edges of its medium walls fit, by means of a grooved seat provided on the free edge facing the aforementioned perimeter frame, with the edge of the inner wing of the mentioned perimeter frame.

Otra característica de la invención radica en el hecho de que los lados rectilíneos del marco perimetral disponen en la cara exterior de su ala interior de un nervio longitudinal acanalado que, junto con un canto igualmente longitudinal determinado en la cara exterior del asiento ranurado de las paredes medianas del módulo regulador, constituyen los puntos de anclaje para los extremos de unos arcos elásticos de pinzado con los que acoplan entre sí los citados marco perimetral y módulo regulador. Another feature of the invention lies in the fact that the rectilinear sides of the perimeter frame have a ribbed longitudinal rib on the outer side of its inner wing which, together with an equally longitudinal edge determined on the outer face of the grooved wall seat medium of the regulating module, they constitute the anchor points for the ends of some elastic clamping arches with which the aforementioned perimeter frame and regulating module are coupled together.

Otra característica de la invención la constituye el hecho de que los medios de asentamiento del marco perimetral sobre la superficie de la conducción de aire acondicionado están constituidos por las alas exteriores de los perfiles de sección recta ortogonal que conforman los lados del mismo, tanto los dos lados rectilíneos como los dos lados arcuados. Another feature of the invention is the fact that the means of settlement of the perimeter frame on the surface of the air conditioning conduit are constituted by the outer wings of the orthogonal straight section profiles that make up the sides thereof, both rectilinear sides like the two arcuate sides.

Finalmente, otra característica de la invención la presenta el hecho de que unos medios de anclaje del conjunto formado por el marco perimetral y el módulo regulador al interior de la conducción, están montados en los tabiques en forma de segmento circular solidarios del marco perimetral en correspondencia con las amplias escotaduras practicadas en las paredes menores del módulo regulador y están constituidos por un pestillo de anclaje, en forma quebrada de "S" de tramos rectilíneos, que por uno de sus extremos está solicitada por un resorte de compresión y relacionada con un husillo roscado a la misma cuyo giro determina el avance o el retroceso del pestillo de anclaje, el cual aplica su otro extremo sobre un taco asentado contra el margen interior de la ventana practicada en la conducción. Finally, another feature of the invention is presented by the fact that anchoring means of the assembly formed by the perimeter frame and the regulating module inside the conduit, are mounted on the partitions in the form of a circular segment integral with the corresponding perimeter frame with the wide recesses made in the minor walls of the regulator module and are constituted by an anchor bolt, in a broken "S" shape of rectilinear sections, which at one of its ends is requested by a compression spring and related to a spindle threaded to it whose rotation determines the advance or the recoil of the anchor bolt, which applies its other end on a dowel seated against the inner margin of the window practiced in the conduction.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

Para facilitar la comprensión de las ideas expuestas, dando a conocer al mismo tiempo diversos detalles de orden constructivo, se describe seguidamente una forma de realización de la presente invención haciendo referencia a los dibujos que acompañan esta memoria, los cuales, dado su fin primordialmente ilustrativo, deberán ser interpretados como desprovistos de todo alcance limitativo respecto a la amplitud de la protección legal que se solicita. En los dibujos: In order to facilitate the understanding of the ideas set forth, while disclosing various details of a constructive order, an embodiment of the present invention is described below with reference to the drawings that accompany this report, which, given their primarily illustrative purpose , should be interpreted as devoid of any limiting scope with respect to the extent of the legal protection requested. In the drawings:

Figura 1, representa, en alzado lateral y con los perfiles rectilíneos vistos por uno de sus extremos, un fragmento de rejilla lineal en fase de construcción de una variante comprendida en el objeto de la invención. Figure 1 represents, in side elevation and with the rectilinear profiles seen from one of its ends, a linear grid fragment in the construction phase of a variant comprised in the object of the invention.

Figura 2, representa una sección según la línea II- II de la figura anterior. Figure 2 represents a section according to line II-II of the previous figure.

Figura 3, representa una sección según la línea III- III de la figura 1. Figure 3 represents a section according to line III-III of figure 1.

Figura 4, representa, en alzado lateral y con los perfiles rectilíneos vistos por uno de sus extremos, un fragmento de la rejilla lineal objeto de la invención en el que se muestra la posibilidad de su posicionado sobre una superficie curva. Figure 4, represents, in side elevation and with the rectilinear profiles seen by one of its ends, a fragment of the linear grid object of the invention in which the possibility of its positioning on a curved surface is shown.

Figura 5, representa, en alzado lateral y parcialmente seccionada, una porción de rejilla lineal realizada según una disposición diferente de la empleada en el caso de las figuras 1 a 4. Figure 5 represents, in side elevation and partially sectioned, a portion of linear grid made according to an arrangement different from that used in the case of Figures 1 to 4.

Figura 6, representa, en alzado lateral y con los perfiles rectilíneos vistos por uno de sus extremos, un fragmento de la rejilla lineal de la figura anterior en el que se muestra la posibilidad de su posicionado sobre una superficie curva. Figure 6 represents, in side elevation and with the rectilinear profiles seen by one of its ends, a fragment of the linear grid of the previous figure in which the possibility of its positioning on a curved surface is shown.

Figura 7, representa, en perspectiva, la disposición null 3 espacial previa de dos de los elementos que intervienen en la construcción de una rejilla lineal de acuerdo con una variante de la invención. Figure 7 represents, in perspective, the previous spatial arrangement 3 of two of the elements involved in the construction of a linear grid according to a variant of the invention.

Figura 8, representa, parcialmente seccionada, la disposición de los elementos de la figura anterior en su posición de acoplamiento. Figure 8 represents, partially sectioned, the arrangement of the elements of the previous figure in their coupling position.

Figura 9, representa, en alzado lateral y con los perfiles rectilíneos vistos por uno de sus extremos, un fragmento de una rejilla lineal construida con los elementos de las figuras 7 y 8, en el que se muestra la posibilidad de su posicionado sobre una superficie curva. Figure 9 represents, in side elevation and with the rectilinear profiles seen by one of its ends, a fragment of a linear grid constructed with the elements of Figures 7 and 8, in which the possibility of its positioning on a surface is shown curve.

Figura 10, representa, en perspectiva, un extremo de un perfil rectilíneo lateral de una rejilla lineal adecuada de acuerdo con la invención para ser destinada a revestir una columna cuadrangular. Figure 10 represents, in perspective, one end of a lateral rectilinear profile of a suitable linear grid according to the invention to be intended to cover a quadrangular column.

Figura 11, representa, en sección transversal, una esquina de una columna cuadrangular en la que se muestra la disposición de una rejilla lineal, según la invención, en la que los perfiles rectilíneos están relacionados por tubos de unión cilíndricos y la misma cierra la esquina de la columna con el perfil rectilíneo lateral previsto por la invención. Figure 11 represents, in cross section, a corner of a quadrangular column in which the arrangement of a linear grid is shown, according to the invention, in which the rectilinear profiles are related by cylindrical connecting tubes and it closes the corner of the column with the lateral rectilinear profile provided by the invention.

Figura 12, representa, análogamente al caso de la figura anterior, una esquina de una columna cuadrangular en la que se muestra la disposición de una rejilla lineal, según la invención, en la que los perfiles rectilíneos están Figure 12, similarly to the case of the previous figure, represents a corner of a quadrangular column showing the arrangement of a linear grid, according to the invention, in which the rectilinear profiles are

ES 2 390 790 Al ES 2 390 790 Al

relacionados por tubos de unión aplanados y la misma cierra la esquina de la columna con el perfil rectilíneo lateral related by flattened joining tubes and it closes the corner of the column with the lateral rectilinear profile

previsto por la invención y una pieza de cantonera está aplicada en la arista de la columna. Figura 13, representa, en alzado frontal equivalente a una sección recta, el extremo de una realización preferente de una pieza en forma de tabla llevada a cabo de acuerdo con el objeto de la invención. provided by the invention and a corner piece is applied at the edge of the column. Figure 13 represents, in front elevation equivalent to a straight section, the end of a preferred embodiment of a piece in the form of a table carried out in accordance with the object of the invention.

Figura 14, representa, en alzado frontal, una porción de la zona marginal asentada sobre el suelo de una pieza, Figure 14, represents, in front elevation, a portion of the marginal area seated on the ground of a piece,

concretamente la zona marginal en la que aparece la ranura de los medios de machihembrado. Figura 15, representa, en alzado frontal, la misma porción de la figura anterior, una vez fijada por atornillado en el suelo. specifically the marginal zone in which the groove of the tongue and groove means appears. Figure 15 represents, in front elevation, the same portion of the previous figure, once fixed by screwing in the ground.

Figura 16, representa, en alzado frontal, la porción de la figura anterior y una porción de la zona marginal complementaria de la anterior de una segunda pieza a yuxtaponer a la primera pieza a la que pertenece la citada porción. Figure 16 represents, in front elevation, the portion of the previous figure and a portion of the marginal zone complementary to the previous one of a second piece to juxtapose to the first piece to which the said one belongs portion.

Figura 17, representa, en alzado frontal, el acoplamiento final de las dos porciones de la figura anterior. Figure 17 represents, in front elevation, the final coupling of the two portions of the previous figure.

Figura 18, representa, esquemáticamente en alzado frontal, un tramo de un revestimiento mural constituido por una rejilla lineal en correspondencia con una pieza del pavimento objeto de la invención. Figura 19, representa, esquemáticamente en planta superior, los elementos de la figura anterior. Figura 20, representa, en planta superior, una pieza del pavimento objeto de la invención en el caso de que el mismo Figure 18 represents, schematically in front elevation, a section of a wall covering consisting of a linear grid in correspondence with a piece of the flooring object of the invention. Figure 19 represents, schematically on the upper floor, the elements of the previous figure. Figure 20 represents, on the upper floor, a piece of the flooring object of the invention in the event that it

se lleve a cabo mediante placas. Figura 21, representa una sección según la línea XXI - XXI de la figura 20. Figura 22, representa una sección según la línea XXII - XXII de la figura 20. Figura 23, representa, en perspectiva, una porción de una conducción de aire acondicionado o de ventilación de be carried out by plates. Figure 21 represents a section according to line XXI-XXI of figure 20. Figure 22 represents a section according to line XXII-XXII of figure 20. Figure 23 represents, in perspective, a portion of an air conditioning or ventilation duct of

configuración tubular cilíndrica, que en una zona de la misma dispone instalada una rejilla lineal arcuada de acuerdo con la invención. cylindrical tubular configuration, which in an area of it has an arcuate linear grid installed according to with the invention

Figura 24, representa una sección según la línea XXIV – XXIV de la figura 23. Figura 25, representa, vista en planta por la cara anterior, una rejilla lineal arcuada realizada de acuerdo con la invención. Figure 24 represents a section according to line XXIV-XXIV of figure 23. Figure 25 represents, in plan view from the front side, an arcuate linear grid made in accordance with the invention.

Figura 26, representa, vista en planta por la cara posterior, la rejilla lineal arcuada de la figura 25. Figura 27, representa una vista en alzado lateral de la rejilla lineal arcuada de las figuras 25 y 26. Figura 28, representa una sección según la línea XXVIII - XXVIII de la figura 25. Figura 29, representa una sección según la línea XXIX - XXIX de la figura 24. Figura 30, representa, en sección y a escala mayor, el extremo del conjunto de rejilla lineal y módulo regulador de la Figure 26 represents, in plan view from the back, the arcuate linear grid of Figure 25. Figure 27 represents a side elevational view of the arcuate linear grid of Figures 25 and 26. Figure 28 represents a section according to line XXVIII-XXVIII of figure 25. Figure 29 represents a section according to line XXIX-XXIX of figure 24. Figure 30 represents, in section and on a larger scale, the end of the linear grid assembly and regulator module of the

figura 28 una vez instalado en una conducción cilíndrica de aire acondicionado. Figure 28 once installed in a cylindrical air conditioning line.

Figura 31, representa, en alzado lateral, un fragmento de un lado del marco perimetral del tipo de los que deben ser arcuados en el que se muestran las muescas iguales y equidistantes que permite su arcuado. Figura 32, representa, en alzado lateral, el fragmento de lado del marco perimetral de la figura anterior una vez se ha Figure 31, represents, in side elevation, a fragment of one side of the perimeter frame of the type that should be arcuate in which are shown the equal and equidistant notches that allows its arcuate. Figure 32 represents, in side elevation, the side fragment of the perimeter frame of the previous figure once it has been

realizado el arcuado del mismo de acuerdo con el diámetro de la conducción cilíndrica de aire acondicionado. Figura 33, representa, en perspectiva, un soporte vertical para la sujeción de rejillas lineales a una pared. Figura 34, representa, esquemáticamente en perspectiva, la instalación de una primera rejilla lineal en un soporte made the arcuate of it according to the diameter of the cylindrical air conditioning duct. Figure 33 represents, in perspective, a vertical support for fastening linear grilles to a wall. Figure 34 represents, schematically in perspective, the installation of a first linear grid on a support

vertical que, fijado a una pared, deja libre un lado para la instalación de una segunda rejilla lineal yuxtapuesta a la primera. vertical that, fixed to a wall, leaves a side free for the installation of a second linear grid juxtaposed to the first.

Figura 35, representa, en perspectiva, un soporte horizontal para la instalación de rejillas lineales en los techos. Figura 36, representa, esquemáticamente en planta, la disposición de los soportes horizontales con respecto a las rejillas lineales. Figure 35 represents, in perspective, a horizontal support for the installation of linear grilles on the ceilings. Figure 36 represents, schematically in plan, the arrangement of the horizontal supports with respect to the linear grilles

Figura 37, representa, esquemáticamente, una rejilla lineal que, siendo de planta rectangular, ha sido recortada al sesgo en una parte. Figure 37 represents, schematically, a linear grid that, being rectangular, has been cut to the bias in one part.

ES 2 390 790 Al ES 2 390 790 Al

Figura 38, representa, esquemáticamente, unas formas de acoplarse por sus cantos laterales las rejillas lineales instaladas en una pared quebrada. Figure 38 represents, schematically, some ways of coupling the linear grilles installed on a broken wall by their lateral edges.

Figura 39, representa, en alzado frontal, una parte del canto extremo de una pieza en forma de tabla del pavimento. Figure 39 represents, in front elevation, a part of the end edge of a piece in the form of a pavement table.

Figura 40, representa, en perspectiva, una pieza lenticular de acoplamiento del pavimento. Figure 40 represents, in perspective, a lenticular piece of pavement coupling.

Figura 41, representa, esquemáticamente en perspectiva, un instante previo al acoplamiento de dos piezas de pavimento, como la de la figura 39, mediante la pieza lenticular de la figura 40. Figure 41 represents, schematically in perspective, an instant prior to the coupling of two pieces of pavement, such as that of Figure 39, by means of the lenticular piece of Figure 40.

Descripción de unos componentes de la invención Description of components of the invention

En las diversas figuras de los dibujos que acompañan a la presente memoria descriptiva se constata que los perfiles rectilíneos 1 disponen, en contraposición a una zona marginal de cabeza 2, una zona marginal plana de cola 3, de semejante anchura que la de la anterior zona marginal de cabeza 2, en la que se hallan unos orificios 4 que están atravesados por medios de vinculación 5 que admiten la flexión por sí mismos, manteniendo el paralelismo y la equidistancia entre los citados perfiles rectilíneos 1. In the various figures of the drawings that accompany this specification, it is found that the rectilinear profiles 1 have, in contrast to a marginal area of head 2, a flat marginal area of tail 3, of similar width to that of the previous area marginal head 2, in which there are holes 4 that are crossed by means of linking 5 that admit flexion by themselves, maintaining the parallelism and equidistance between the aforementioned rectilinear profiles 1.

En la figura 1 se muestra, en su parte izquierda, la disposición de los componentes de una rejilla lineal convencional en la posición anterior a su estructuración, estando constituidos dichos componentes por unos perfiles rectilíneos 1, diferenciados en una zona marginal de cabeza 2 y una zona marginal de cola 3 de anchura equivalente a la de la anterior, y por unos medios de vinculación 5 que, en este caso, están constituidos por unos tubos de unión 6. Figure 1 shows, in its left part, the arrangement of the components of a conventional linear grid in the position prior to its structuring, said components being constituted by rectilinear profiles 1, differentiated in a marginal area of head 2 and a marginal area of tail 3 of width equivalent to that of the previous one, and by means of linking 5 which, in this case, are constituted by connecting tubes 6.

La precedente disposición de los citados componentes viene explicitada en la sección realizada en la mentada figura 1 según la línea II-II, en la que se observa las zonas marginales de cabeza 2 y de cola 3 y la disposición en esta última de los orificios 4 y el posicionado en los mismos de los tubos de unión 6 que atraviesan holgadamente a dichos orificios 4. The preceding arrangement of the aforementioned components is explained in the section made in the figure 1 according to line II-II, in which the marginal areas of head 2 and tail 3 are observed and the arrangement in the latter of the holes 4 and the positioning therein of the connecting tubes 6 that pass loosely through said holes 4.

Asimismo, en la parte derecha de la mencionada figura 1, se muestra una realización del objeto de la invención, el cual consiste en aplastar diametralmente mediante un esfuerzo F los tubos de unión 6 para conformarlos en una forma aplanada P paralela al plano Q de la zona marginal de cabeza 2. Los tubos de unión 6, gracias a su deformación, se enclavan diametralmente en puntos diametralmente opuestos en los citados orificios 4, conformando unos medios de vinculación 5 de los perfiles rectilíneos 1. Los tubos de unión 6 presentan un menor momento de fuerza que permite una ligera flexión de los mismos en el sentido de poder aproximar o separar entre sí las cabezas de los perfiles rectilíneos 1. Esto permite el adosado de la rejilla lineal modificada sobre una superficie cóncava S, como se ilustra en la figura 4, o una superficie convexa, no representada, tal como para cubrir una abertura de un conducto tubular cilíndrico de impulsión o retorno en una instalación de aire acondicionado. Likewise, in the right part of the aforementioned figure 1, an embodiment of the object of the invention is shown, which consists in diametrically crushing the connecting tubes 6 to form them in a flattened shape P parallel to the plane Q of the marginal head area 2. The connection tubes 6, thanks to their deformation, are diametrically interlocked at diametrically opposite points in the mentioned holes 4, forming connection means 5 of the rectilinear profiles 1. The connection tubes 6 have a smaller moment of force that allows a slight flexion of the same in the sense of being able to approximate or separate the heads of the rectilinear profiles from each other 1. This allows the attachment of the modified linear grid on a concave surface S, as illustrated in the figure 4, or a convex surface, not shown, such as to cover an opening of a cylindrical tubular duct for delivery or return in an ac air installation conditioned.

En las figuras 5 y 6 se ilustra el caso en que los medios de vinculación 5 de los perfiles rectilíneos 1 de la rejilla lineal están constituidos por gusanillos de acero 7 que atraviesan orificios 4 circulares previstos en la zona marginal de cola 3 de los citados perfiles rectilíneos 1. Este caso comprende medios de relacionado mutuo entre los gusanillos de acero 7 y los perfiles rectilíneos 1 que están constituidos por casquillos separadores 8. En la figura 6 se observa la forma en que la rejilla lineal se adapta a una superficie cóncava S. Figures 5 and 6 illustrate the case in which the linking means 5 of the rectilinear profiles 1 of the linear grid are constituted by steel flares 7 that pass through circular holes 4 provided in the marginal area of tail 3 of said profiles. rectilinear 1. This case includes means of mutual interconnection between the steel ghosts 7 and the rectilinear profiles 1 which are constituted by spacer bushes 8. Figure 6 shows the way in which the linear grid adapts to a concave surface S.

En las figuras 7, 8 y 9 se ilustra el caso en el que los medios de vinculación 5 están constituidos por flejes 9 que atraviesan orificios rectangulares 10 previstos en la zona marginal de cola 3 de los perfiles rectilíneos 1 comprendiendo medios de relacionado entre los flejes 9 y los perfiles. Figures 7, 8 and 9 illustrate the case in which the linking means 5 are constituted by strips 9 that pass through rectangular holes 10 provided in the marginal area of tail 3 of the rectilinear profiles 1 comprising means of related between the strips 9 and the profiles.

Los precedentes flejes 9 pueden ser metálicos o de material plástico, en ambos casos dotados de un cierto grado de flexibilidad. Los flejes 9 disponen, de resaltes 11 regularmente espaciados, dotados de una garganta 12 transversal al fleje 9, que atraviesan los orificios rectangulares 10 previstos en la zona marginal de cola 3 de los perfiles rectilíneos 1. Los resaltes 11 encajan en un canto 13 de la zona marginal de cola 3 con la respectiva garganta 12 de los resaltes 11. Este caso comprende medios de relacionado mutuo entre los flejes 9 de material metálico o plástico y los perfiles rectilíneos 1 en cuestión, tales como la retención de los flejes 9 contra los cantos 13 de los orificios rectangulares 10 mediante tornillos 14. Los tornillos 14 atravesando los flejes 9 por unos orificios 15, están fijados en la pared de la superficie cóncava S. Esto no excluye otros medios como la soldadura, el pegamento u otros. The preceding strips 9 can be metallic or of plastic material, in both cases endowed with a certain degree of flexibility. The strips 9 have regularly spaced projections 11, provided with a throat 12 transverse to the strap 9, which pass through the rectangular holes 10 provided in the marginal area of tail 3 of the rectilinear profiles 1. The projections 11 fit into a edge 13 of the marginal area of the tail 3 with the respective throat 12 of the projections 11. This case comprises means of mutual relationship between the strips 9 of metallic or plastic material and the rectilinear profiles 1 in question, such as the retention of the strips 9 against the edges 13 of the rectangular holes 10 by means of screws 14. The screws 14 passing through the strips 9 through holes 15, are fixed in the wall of the concave surface S. This does not exclude other means such as welding, glue or others.

Análogamente, otra posibilidad de realización de los medios de vinculación 5, no representada en los dibujos por su evidencia a la vista de todo cuanto se ha expuesto, reside en que los medios de vinculación 5 pueden estar constituidos por gruesos alambres flexibles y elásticos que atraviesan orificios circulares previstos en la zona marginal de cola 3 de los perfiles rectilíneos 1. Este caso comprende medios de relacionado mutuo entre los gruesos alambres y los perfiles rectilíneos 1, que pueden ser uno de los previstos para el caso de los flejes 9. Similarly, another possibility of realization of the linking means 5, not represented in the drawings by its evidence in view of everything that has been exposed, resides in that the linking means 5 can be constituted by thick flexible and elastic wires that cross Circular holes provided in the marginal area of the tail 3 of the rectilinear profiles 1. This case comprises means of mutual relationship between the thick wires and the rectilinear profiles 1, which may be one of those provided for the case of the strips 9.

La constitución de las mentadas rejillas lineales permite, en un caso, utilizar las mismas como revestimiento de superficies, sean éstas cóncavas o convexas, y, en otro caso, cubrir aberturas de impulsión o de retorno practicadas en conducciones tubulares cilíndricas de acondicionamiento de aire, como se detallará más adelante. The constitution of the minted linear grilles allows, in one case, to use them as surface coating, whether they are concave or convex, and, in another case, to cover discharge or return openings made in cylindrical tubular air conditioning ducts, as will be detailed later.

ES 2 390 790 Al ES 2 390 790 Al

Como es sabido, las rejillas 16 lineales están convencionalmente constituidas por la asociación en paralelismo y a intervalos equidistantes de una pluralidad de perfiles rectilíneos 17. Los perfiles rectilineos 17 que se diferencian en una zona marginal de cabeza 18 de sección recta triangular y una zona marginal plana de cola 19 que emerge de uno de los vértices de la anterior. Esta última zona marginal plana de cola 19 está dotada de orificios circulares 20 que, estando regularmente distanciados, están transversalmente atravesados por tubos de unión cilíndricos 21 de diámetro apropiado. Esto sirve para que, en un caso, el expansionado expreso de los mismos determine su enclavamiento en los orificios circulares 20 de los citados perfiles rectilíneos 17 y, consecuentemente, la estabilidad de los elementos componentes de la rejilla 16 lineal y la rigidez de la misma. As is known, the linear grids 16 are conventionally constituted by the association in parallelism and at equidistant intervals of a plurality of rectilinear profiles 17. The rectilinear profiles 17 which differ in a marginal head area 18 of triangular straight section and a flat marginal zone of tail 19 that emerges from one of the vertices of the previous one. This last flat marginal area of tail 19 is provided with circular holes 20 which, being regularly spaced apart, are transversely crossed by cylindrical connecting tubes 21 of appropriate diameter. This serves so that, in one case, their express expansion determines their interlocking in the circular holes 20 of said rectilinear profiles 17 and, consequently, the stability of the component elements of the linear grid 16 and the rigidity thereof .

En la figura 10 se muestra el único perfil 17L rectilíneo lateral de un tramo de rejilla 16 lineal, el cual, de acuerdo con la invención, dispone en su cabeza 18 de una proyección lateral exterior PL. La proyección lateral exterior PL, comprendida en principio en un plano paralelo al plano P de la rejilla lineal, se extiende, en una magnitud igual al espacio de un intervalo X entre estos perfiles rectilíneos 17, formando una depresión 22 siendo de anchura igual a la de las cabezas 18 de dichos perfiles rectilíneos 17. La proyección lateral exterior PL se quiebra en un punto 23, en forma ortogonal y paralelamente a las zonas marginales planas de cola 19 de los citados perfiles rectilíneos 17, en un tramo angulado en voladizo que presenta sus dos caras 24 iguales y de anchura X igual a la de las cabezas 18 y de la depresión 22 mentada. Simultáneamente su canto C resta encarado a lo largo de la cabeza 18 de una rejilla lineal ortogonalmente adyacente. Figure 10 shows the single lateral rectilinear profile 17L of a linear grid section 16, which, according to the invention, has on its head 18 an external lateral projection PL. The outer lateral projection PL, comprised in principle in a plane parallel to the plane P of the linear grid, extends, in a magnitude equal to the space of an interval X between these rectilinear profiles 17, forming a depression 22 being of width equal to the of the heads 18 of said rectilinear profiles 17. The outer lateral projection PL is broken at a point 23, orthogonally and parallel to the flat marginal areas of glue 19 of said rectilinear profiles 17, in an angled cantilevered section presenting its two faces 24 equal and of width X equal to that of heads 18 and depression 22 mented. Simultaneously, its edge C remains facing the head 18 of an orthogonally adjacent linear grid.

Como se ilustra en la figura 11, una primera rejilla 16 linealA, realizada de acuerdo con la invención, presenta su único perfil 17L rectilíneo lateral dotado de la proyección lateral exterior PL. Debido a su adosado en una cara de una columna 25 cuadrangular (preferentemente cuadrada o rectangular) la proyección lateral exterior PL coincide con su cara extrema del tramo angulado en voladizo con el plano P de una segunda rejilla 16 lineal y se halla a una distancia D del perfil rectilíneo convencional situado en posición lateral y carente de la proyección lateral exterior PL. A la vista de la figura 11, se constata que la esquina E del revestimiento presenta una aceptable continuidad visual, dado que la proyección lateral exterior PL del perfil 17L rectilíneo lateral configura la esquina ocultando la discontinuidad que se produciría en el caso de no existir dicha proyección lateral exterior PL. As illustrated in Figure 11, a first linear grid 16, made in accordance with the invention, has its unique lateral rectilinear profile 17L provided with the outer lateral projection PL. Due to its adjoining on a face of a quadrangular column 25 (preferably square or rectangular) the outer lateral projection PL coincides with its end face of the angled cantilever section with the plane P of a second linear grid 16 and is at a distance D of the conventional rectilinear profile located in lateral position and lacking the external lateral projection PL. In view of Figure 11, it is noted that the corner E of the coating has an acceptable visual continuity, since the outer lateral projection PL of the lateral rectilinear profile 17L configures the corner hiding the discontinuity that would occur in the case of not existing such outer lateral projection PL.

En la figura 12, se observa que las caras contiguas de una columna 25 están recubiertas por sendos tramos de rejilla 16 linealB que lateralmente no alcanzan a las esquinas de la columna 25 dejando sin recubrir un diedro convexo. En este diedro está instalada una cantonera diédrica monopieza 26 que presenta en cada una de sus dos caras al menos uno de los perfiles rectilíneos 17 y un perfil bisector 27, proyectado desde el vértice de la cantonera diédrica monopieza, rematado en un perfil angular recto 28. Las caras del perfil angular recto 28 son coplanarias con los planos de los tramos de rejilla 16 linealB situados en las caras de la columna 25. In Figure 12, it can be seen that the adjacent faces of a column 25 are covered by two sections of linear grid 16 that laterally do not reach the corners of column 25 leaving a convex dihedral uncoated. In this dihedral a single-piece dihedral cantonera 26 is installed, which has at least one of the rectilinear profiles 17 on each of its two faces and a bisector profile 27, projected from the apex of the single-piece dihedral cantonera, finished off in a straight angular profile 28 The faces of the straight angular profile 28 are coplanar with the planes of the grid sections 16 linearB located on the faces of the column 25.

Por otra parte, se constata que los tubos de unión 21 del caso de la figura anterior han sido substituidos por tubos de unión 21A que han sido sometidos a un aplanado. Este aplanado permite una cierta flexibilidad a la rejilla lineal, que la hace adecuada para ser instalada en superficies ligeramente curvas y facilita su instalación en las columnas 25 mediante orificios de paso para tornillos 29 que se afianzan en tacos 30 insertados en orificios de la columna 25. On the other hand, it is found that the connecting tubes 21 of the case of the previous figure have been replaced by connecting tubes 21A that have been subjected to a flattening. This flattening allows a certain flexibility to the linear grid, which makes it suitable to be installed on slightly curved surfaces and facilitates its installation in the columns 25 by means of through holes for screws 29 that are secured in plugs 30 inserted in holes of the column 25 .

En las figuras 13 a 22 se muestra otro aspecto del revestimiento arquitectónico de la invención. Este se realiza con un pavimento que hace juego con el revestimiento mural y de columnas que se ha descrito precedentemente. Dicho pavimento está constituido por la asociación en yuxtaposición de una pluralidad de piezas presentadas en forma de tablas y/o de placas de material metálico macizo. Unas piezas 31A ó 31B están relacionadas respectivamente con otras piezas iguales 31A ó 31B por encaje de, por lo menos, un lado de cada una de las citadas piezas, con uno de los lados de otra pieza semejante. Para tal objetivo las piezas disponen de lados conformados adecuadamente para llevar a cabo el encaje de los mismos por machihembrado. Another aspect of the architectural cladding of the invention is shown in Figures 13 to 22. This is done with a pavement that matches the wall and column cladding described above. Said pavement is constituted by the association in juxtaposition of a plurality of pieces presented in the form of tables and / or plates of solid metallic material. Pieces 31A or 31B are related respectively to other equal pieces 31A or 31B by fitting at least one side of each of said pieces, with one of the sides of another similar piece. For this purpose the pieces have sides properly shaped to carry out the fitting of them by tongue and groove.

Como se muestra en la vista en alzado frontal del extremo de una pieza 31A en forma de una tabla, que puede presentar unas dimensiones de unos dos metros de largo por unos veinticinco centímetros de ancho, como la que se representa en la figura 13. As shown in the front elevation view of the end of a piece 31A in the form of a board, which can have dimensions of about two meters long and about twenty-five centimeters wide, such as that shown in Figure 13.

Esta referida pieza 31A está destinada a la asociación en yuxtaposición con un par de piezas 31A o con una pluralidad de piezas 31B que, presentadas respectivamente en forma de tablas o de placas de material metálico macizo, están relacionadas unas piezas 31A ó 31B con otras piezas 31A ó 31B iguales mediante encaje de por lo menos un lado de cada una de dichas piezas con uno de los lados de otra pieza semejante. Para ello las mentadas piezas disponen de lados conformados adecuadamente para llevar a cabo el encaje de los mismos por machihembrado. This referred piece 31A is intended for association in juxtaposition with a pair of pieces 31A or with a plurality of pieces 31B which, respectively presented in the form of tables or plates of solid metallic material, are parts 31A or 31B related to other parts 31A or 31B equal by fitting at least one side of each of said pieces with one of the sides of another similar piece. For this purpose, the minty pieces have suitably shaped sides to carry out their fitting by tongue and groove.

Como se muestra en la figura 13, las piezas 31A están configuradas como tablas. Las piezas 31A, a excepción de dos zonas laterales marginales izquierda 32 y derecha 33 según los dibujos, presentan una superficie vista 34 en forma substancialmente plana, mientras que su superficie no vista 35 está surcada longitudinalmente por bandas rectangulares en relieve aplanado 36, alternadas con rehundidos aplanados 37 yuxtapuestos entre disposiciones consecutivas de dichas bandas rectangulares en relieve aplanado 36, siendo ambos de similar anchura. Simultáneamente las piezas 31A disponen de medios de machihembrado del tipo de los de ranura y lengüeta. En una de las zonas laterales marginales izquierda 32, las piezas 31A presentan, en la parte de la cara no vista 35, una estrecha banda rectangular en relieve 38 situada entre el rehundido marginal 37A correspondiente y un rehundido As shown in Figure 13, parts 31A are configured as tables. The pieces 31A, with the exception of two marginal lateral zones left 32 and right 33 according to the drawings, have a substantially flat surface 34, while their unseen surface 35 is longitudinally grooved by rectangular flattened rectangular bands 36, alternated with flattened recesses 37 juxtaposed between consecutive arrangements of said rectangular bands in flattened relief 36, both being of similar width. Simultaneously the pieces 31A have tongue and groove means of the slot and tongue type. In one of the left side marginal zones 32, the pieces 31A have, in the part of the unseen face 35, a narrow rectangular embossed band 38 located between the corresponding marginal recess 37A and a recess

ES 2 390 790 Al ES 2 390 790 Al

marginal menor 39 limitado por una lengüeta de empalme 40 que forma un escalón descendente 41 que constituye uno de los dos cantos longitudinales de la pieza. Por otra parte, en la otra de las zonas marginales derecha 33, la pieza 31A presenta una estrecha banda rectangular en relieve 42 que, dispuesta en yuxtaposición al rehundido 37A correspondiente, se prolonga en una ancha pestaña en voladizo 43 y en este otro canto de la pieza se conforma una ranura 44 limitada entre la citada ancha pestaña en voladizo 43 y una corta lengüeta 45, también en voladizo. minor marginal 39 limited by a splice tongue 40 that forms a descending step 41 that constitutes one of the two longitudinal edges of the piece. On the other hand, in the other of the right marginal areas 33, the piece 31A has a narrow rectangular embossed band 42 which, arranged in juxtaposition to the corresponding recess 37A, is extended in a wide cantilever flange 43 and in this other edge of the piece forms a groove 44 limited between said wide cantilever flange 43 and a short tongue 45, also in cantilever.

En la propia figura 13 se ilustra el caso en que, de acuerdo con una solución preferente de la invención, la cara vista 34 de las piezas 31A presenta su superficie surcada unidireccionalmente por unas finas ranuras 46 de sección angulada. Las ranuras 46 siendo paralelas a uno de los lados de la pieza 31A y equidistantes entre sí, presentan como una característica de la invención, como se ilustra en las figuras 18 y 19, una distancia mutua igual a la que ostentan entre ellas la cabeza de las lamas 47 y los huecos 48 de una parrilla lineal 49, de las empleadas como salida de aire acondicionado, que ha sido instalada como revestimiento mural. Figure 13 illustrates the case in which, according to a preferred solution of the invention, the face 34 of the pieces 31A has its surface unidirectionally grooved by thin grooves 46 of angled section. The grooves 46 being parallel to one of the sides of the piece 31A and equidistant from each other, present as a characteristic of the invention, as illustrated in Figures 18 and 19, a mutual distance equal to that of the head of the slats 47 and the openings 48 of a linear grill 49, of those used as an air conditioning outlet, which has been installed as a wall covering.

En las figuras 14 a 17 se muestra la forma de acoplamiento por machihembrado mediante yuxtaposición de dos piezas 31A en forma de tabla, aun que igualmente sirven para mostrar el acoplamiento entre dos piezas 31B en forma de placa, como la de la figura 20. Figures 14 to 17 show the form of tongue and groove coupling by juxtaposition of two pieces 31A in the form of a table, although they also serve to show the coupling between two pieces 31B in the form of a plate, such as that of Figure 20.

En la figura 14 se ilustra una porción de la zona lateral marginal derecha 33 de una pieza 31A asentada sobre el suelo 50, concretamente la zona marginal derecha 33 en la que aparece la ranura 44 de los medios de machihembrado. A portion of the right marginal lateral area 33 of a piece 31A seated on the floor 50, specifically the right marginal zone 33 in which the groove 44 of the tongue and groove means appears is illustrated in Figure 14.

En la figura 15 se muestra la disposición de la misma porción de la pieza 31A de la figura 14, una vez fijada por un tornillo 51 en el suelo 50. Figure 15 shows the arrangement of the same portion of part 31A of Figure 14, once fixed by a screw 51 on the floor 50.

En la figura 16 se observa la porción de una primera pieza 31A, como la de la figura anterior, y una porción de la zona lateral marginal izquierda 32 complementaria de la zona lateral marginal derecha 33 de una segunda pieza 31A a yuxtaponer a la primera pieza 31A a la que pertenece la citada porción. Figure 16 shows the portion of a first piece 31A, like that of the previous figure, and a portion of the left marginal lateral zone 32 complementary to the right marginal lateral zone 33 of a second piece 31A to juxtapose the first piece 31A to which the said portion belongs.

En la figura 17 se comprueba el acoplamiento final de las dos porciones de las piezas 31A. In Figure 17 the final coupling of the two portions of the pieces 31A is checked.

Como se muestra en las figuras 20, 21 y 22, las piezas 31B configuradas como placas disponen de los mismos medios de machihembrado que las piezas 31A configuradas como tablas, no obstante, las piezas 31A en forma de tabla presentan medios de machihembrado complementarios en solo dos de sus lados opuestos, mientras que las piezas 31B en forma de placa presentan los medios de machihembrado complementarios en todos los pares de lados opuestos. As shown in Figures 20, 21 and 22, the pieces 31B configured as plates have the same tongue and groove means as the pieces 31A configured as tables, however, the pieces 31A in the form of a table have complementary tongue and groove means only two of its opposite sides, while the plate-shaped pieces 31B have complementary tongue and groove means on all pairs of opposite sides.

En la ancha lengüeta de empalme 40, prevista en uno de los cantos, las piezas 31A y 31B disponen de unos orificios colisos 51A para el paso de tornillos 51 de fijación de la pieza 31A ó 31B al suelo 50. Las cabezas de los tornillos 51 quedan ocultas bajo el rehundido marginal menor 39 de la zona lateral marginal izquierda 32 opuesta de la pieza a ensamblar. In the wide splice tongue 40, provided in one of the edges, the pieces 31A and 31B have collision holes 51A for the passage of screws 51 for fixing the piece 31A or 31B to the floor 50. The screw heads 51 they are hidden under the minor marginal recess 39 of the left side marginal zone 32 opposite the piece to be assembled.

Las piezas 31A en forma de tablas pueden presentar la superficie de su cara vista 34 surcada, o no, por las finas ranuras 46. Preferentemente las ranuras 46 se disponen en sentido longitudinal, sin excluir que también puedan discurrir en sentido transversal, e incluso en los dos sentidos para formar cuadrícula. Otro tanto, se puede aplicar al caso de las piezas 31B, que, además, pueden presentar cualquier forma geométrica poligonal. The pieces 31A in the form of boards may have the surface of their face seen 34 grooved, or not, by the fine grooves 46. Preferably the grooves 46 are arranged longitudinally, without excluding that they can also run transversely, and even in the two senses to form a grid. The same applies to the case of pieces 31B, which, in addition, can have any polygonal geometric shape.

En la figura 23 se muestra una conducción 52 tubular cilíndrica de una instalación de aire acondicionado o de ventilación en la que se halla instalada una rejilla 53 lineal que, arcuada transversalmente, está contenida dentro de un marco perimetral 54, a través de cuyo vano resulta aparente y cumple con sus funciones de impulsor del aire acondicionado. Es de destacar que dicho marco perimetral 54 está constituido por perfiles de sección recta ortogonal, cuyos lados se adaptan a la curvatura de la zona de la conducción 52 tubular cilíndrica sobre la que está instalado el marco perimetral 54. En el caso de una configuración rectangular, el marco perimetral 54 presenta dos de sus lados arcuados 55, en disposición de opuestos en forma igualmente arcuada de acuerdo con el diámetro de la conducción tubular cilíndrica 50, y los otros dos lados, rectilíneos 56. Asimismo, estos lados rectilíneos 56, que como se muestra en las figuras 27, 28 y 29 presentan un ala exterior 56A y un ala interior 56B, y los lados arcuados 55, que presentan un ala exterior 55A y un ala interior 55B, constituyen el ala exterior 55A y 56A de la sección recta de unos medios de asentamiento para el adosado de la rejilla 53 lineal a la superficie de la zona marginal de la ventana 57 practicada en la conducción 52 tubular cilíndrica. Figure 23 shows a cylindrical tubular conduit 52 of an air conditioning or ventilation installation in which a linear grid 53 is installed, which is arranged transversely, is contained within a perimeter frame 54, through which it results Apparent and fulfills its functions of impeller of the air conditioning. It is noteworthy that said perimeter frame 54 is constituted by orthogonal straight section profiles, whose sides are adapted to the curvature of the area of the cylindrical tubular conduit 52 on which the perimeter frame 54 is installed. In the case of a rectangular configuration , the perimeter frame 54 has two of its arcuate sides 55, arranged in opposites in an equally arcuate manner according to the diameter of the cylindrical tubular conduit 50, and the other two sides, rectilinear 56. Also, these rectilinear sides 56, which as shown in figures 27, 28 and 29, they have an outer wing 56A and an inner wing 56B, and the arcuate sides 55, which have an outer wing 55A and an inner wing 55B, constitute the outer wing 55A and 56A of the section straight of a settling means for the attachment of the grid 53 linear to the surface of the marginal area of the window 57 practiced in the cylindrical tubular conduit 52.

En la figura 24 se observa, de acuerdo con la sección indicada en la figura anterior, la conducción 52 tubular cilíndrica en la que se ha abierto la ventana 57 para la inserción del conjunto formado por la referida rejilla 53 lineal arcuada y un módulo de regulador 58, cuya función y constitución se detallarán más adelante. Figure 24 shows, according to the section indicated in the previous figure, the cylindrical tubular conduit 52 in which the window 57 has been opened for the insertion of the assembly formed by the said arcuate linear grid 53 and a regulator module 58, whose function and constitution will be detailed below.

En la figura 25 se ilustra la rejilla lineal arcuada 53, que está constituida por la asociación en paralelismo equidistante de unos perfiles rectilíneos 59 que adoptan una disposición transversal arcuada, establecida mediante tubos de unión 60, según un arco adecuado al diámetro de la conducción 52 tubular cilíndrica y comprendida en el vano de un marco perimetral 54, como se muestra en la sección que de la presente figura 23 constituye la figura 27. En la figura se constata que el marco perimetral 54 está dotado de medios de asentamiento al exterior de la conducción 52 Figure 25 illustrates the arcuate linear grid 53, which is constituted by the association in equidistant parallelism of rectilinear profiles 59 that adopt an arcuate transverse arrangement, established by connecting tubes 60, according to an arc suitable for the diameter of the conduit 52 tubular cylindrical and comprised in the opening of a perimeter frame 54, as shown in the section that of this figure 23 constitutes figure 27. The figure shows that the perimeter frame 54 is provided with settlement means outside the driving 52

ES 2 390 790 Al ES 2 390 790 Al

tubular cilíndrica, formados por las alas 55A y 56A, al tiempo que se manifiesta la disposición de unos medios de anclaje 61 al interior de la mentada conducción 52 tubular cilíndrica, todo ello en correlación con la ventana 57 practicada en la misma. cylindrical tubular, formed by wings 55A and 56A, while the arrangement of anchoring means 61 is shown inside the cylindrical tubular conduction 52, all in correlation with the window 57 practiced therein.

En las figuras 25, 26, 28, 29 y 30 se muestra que el módulo regulador 58 del caudal de paso del aire acondicionado está constituido por un cuerpo substancialmente paralelepipédico 62 que, careciendo de las paredes mayores, está dispuesto en el dorso del marco perimetral 54 de la rejilla 53 lineal arcuada, de manera que los cantos de sus paredes medianas 62A encajan, mediante un asiento ranurado previsto en el borde libre de la citada pared mediana 62A encarado al citado marco perimetral 54, con el canto del ala interior 56B de los lados rectilíneos 56 del mentado marco perimetral 54. In figures 25, 26, 28, 29 and 30 it is shown that the regulator module 58 of the flow rate of the air conditioner is constituted by a substantially parallelepiped body 62 which, lacking the large walls, is arranged on the back of the perimeter frame 54 of the arcuate linear grid 53, so that the edges of its medium walls 62A fit, by means of a grooved seat provided on the free edge of said median wall 62A facing the said perimeter frame 54, with the edge of the inner wing 56B of the rectilinear sides 56 of the mentioned perimeter frame 54.

Como se muestra especialmente en la figura 30, los lados rectilíneos 56 del marco perimetral 54 sirven de base para el acoplamiento del módulo regulador 58 del caudal de aire, el cual es portador de una pluralidad de lamas obturadoras 63 que regulan el paso del aire mediante su posicionado controlado a voluntad. As shown especially in Figure 30, the rectilinear sides 56 of the perimeter frame 54 serve as the basis for coupling the air flow regulator module 58, which is a carrier of a plurality of shutter slats 63 that regulate the passage of air by its positioned controlled at will.

Como se muestra en la figura 31 los perfiles que configuran a los lados arcuados 55 presentan en su ala interior 55B una pluralidad de escotaduras transversales 64 que, siendo iguales y equidistantes, permiten el encorvado del ala exterior 55A del perfil del lado arcuado 55 en la forma en que se observa en la figura 32. As shown in Figure 31, the profiles that make up the arcuate sides 55 have a plurality of transverse recesses 64 in their inner wing 55 which, being equal and equidistant, allow the bending of the outer wing 55A of the profile of the arcuate side 55 in the how it is seen in figure 32.

El número de escotaduras transversales 64 se corresponde aproximadamente con el número de perfiles rectilíneos 59 previstos en la asociación de los mismos para formar la rejilla lineal arcuada 53 y en cada una de ellas se encara substancialmente uno de los extremos de los citados perfiles rectilíneos 59. The number of transverse recesses 64 corresponds roughly to the number of rectilinear profiles 59 provided in their association to form the arcuate linear grid 53 and in each of them substantially one of the ends of said rectilinear profiles 59.

En las figuras 24, 28, 29 y 30 se constata que los dos lados arcuados 55 del marco perimetral 54 montan en su ala interior 55B un tabique 65 en forma de segmento circular que soporta los medios de anclaje 61 del citado marco perimetral 54 a la conducción 52 tubular cilíndrica. Los medios de anclaje 61 están en correspondencia con una amplia escotadura 66 que, prevista en las paredes menores 62B del módulo regulador 58, se halla centrada en las paredes menores 62B para el paso de un elemento de dichos medios de anclaje 61. In figures 24, 28, 29 and 30 it is found that the two arcuate sides 55 of the perimeter frame 54 mount in its inner wing 55B a partition 65 in the form of a circular segment that supports the anchoring means 61 of said perimeter frame 54 to the cylindrical tubular conduction 52. The anchoring means 61 are in correspondence with a wide recess 66 which, provided on the minor walls 62B of the regulator module 58, is centered on the minor walls 62B for the passage of an element of said anchoring means 61.

En la figura 29 se aprecia que los lados rectilíneos 56 del marco perimetral 54 disponen en la cara exterior de su ala interior 56B de un nervio longitudinal acanalado 67 que, junto con un canto 68 igualmente longitudinal determinado en la cara exterior del asiento ranurado de las paredes medianas 62A del módulo regulador 58, constituyen los puntos de anclaje para los extremos de unos arcos elásticos de pinzado 69 con los que acoplan entre sí el marco perimetral 54 y el módulo regulador 58. In Fig. 29 it can be seen that the rectilinear sides 56 of the perimeter frame 54 have on the outer face of their inner wing 56B a ribbed longitudinal rib 67 which, together with an equally longitudinal edge 68 determined on the outer face of the grooved seat of the medium walls 62A of the regulator module 58, constitute the anchor points for the ends of some elastic clamping arches 69 with which the perimeter frame 54 and the regulator module 58 are coupled together.

En las figuras 24, 28, 29 y 30 se muestra que los medios de anclaje 61 del conjunto formado por el marco perimetral 54 y el módulo regulador 58 en el interior de la conducción 52 tubular cilíndrica, están montados en los tabiques 65 en forma de segmento circular solidarios del marco perimetral 54 en correspondencia con las amplias escotaduras 66 practicadas en las paredes menores 62B del módulo regulador 58. Además, los medios de anclaje 61 están constituidos por un pestillo de anclaje 70, en forma de "S" quebrada de tramos rectilíneos, que por uno de sus extremos está solicitado por un resorte de compresión 71 y relacionado con un husillo roscado 72 al pestillo de anclaje 70, determinando el giro del husillo roscado 72 el avance o el retroceso del pestillo de anclaje 70, el cual aplica su otro extremo sobre un taco 73 asentado contra el margen interior de la ventana 57 practicada en la conducción 52 tubular cilíndrica. In figures 24, 28, 29 and 30 it is shown that the anchoring means 61 of the assembly formed by the perimeter frame 54 and the regulator module 58 inside the cylindrical tubular conduit 52, are mounted on the partitions 65 in the form of circular segment of the perimeter frame 54 in correspondence with the wide recesses 66 made in the minor walls 62B of the regulator module 58. In addition, the anchoring means 61 are constituted by an anchoring bolt 70, in the form of a broken "S" in sections. rectilinear, which at one of its ends is requested by a compression spring 71 and related to a threaded spindle 72 to the anchor bolt 70, determining the rotation of the threaded spindle 72 the advance or recoil of the anchor latch 70, which applies its other end on a block 73 seated against the inner margin of the window 57 made in the cylindrical tubular conduit 52.

En los casos en los que unas rejillas 74 lineales están destinadas a constituir un revestimiento mural, se han previsto unos medios de suspensión dorsal. Como se ilustra en la figura 33, los medios de suspensión dorsal están constituidos por unos soportes verticales 75 que están formados por perfiles metálicos acanalados. Los perfiles se diferencian en un fondo plano 76, con el que se adosan a la pared, y en dos lados 77, que regularmente disponen de escotaduras 78 aparejadas, en un caso, las de un lado con las del lado opuesto y, en otro caso, dispuestas en uno solo de los lados. Las escotaduras 78 actúan como medios de suspensión por su tramo inferior 79 y como medios de retención por su lengüeta 80. In cases where linear grids 74 are intended to constitute a wall covering, dorsal suspension means are provided. As illustrated in Figure 33, the dorsal suspension means are constituted by vertical supports 75 which are formed by grooved metal profiles. The profiles differ on a flat bottom 76, with which they are attached to the wall, and on two sides 77, which regularly have recesses 78 coupled, in one case, those of one side with those of the opposite side and, in another case, arranged on only one side. The recesses 78 act as suspension means by its lower section 79 and as retention means by its tongue 80.

Estos soportes verticales 75, preferentemente, presentarán una longitud igual a la de las rejillas 74 lineales a soportar, como se muestra en la figura 34, sin excluir otras posibilidades, como las que se aplican al caso de las rejillas 74 lineales que revisten los techos, cuyas características se describen seguidamente. These vertical supports 75, preferably, will have a length equal to that of the linear grids 74 to be supported, as shown in Figure 34, without excluding other possibilities, such as those that apply to the case of the linear grilles 74 covering the ceilings , whose characteristics are described below.

La rejillas 74 lineales destinadas a revestir un techo o similar, se fijan al mismo mediante unos soportes horizontales 81 formados, como se ilustra en la figura 35, por cortas piezas metálicas acanaladas. Las piezas metálicas se diferencian en un fondo plano 82 y dos lados 83 los cuales disponen en cada lado, en un caso, de dos escotaduras 84 aparejadas, en un caso, las de un lado con las del lado opuesto y, en otro caso, dispuestas en uno solo de los dos lados. Las escotaduras 84 actúan como medios de suspensión y como medios de retención mediante una configuración en gancho 85. The linear grids 74 intended to cover a roof or the like are fixed thereto by means of horizontal supports 81 formed, as illustrated in Figure 35, by short corrugated metal parts. The metal parts differ in a flat bottom 82 and two sides 83 which have on each side, in one case, two recesses 84 coupled, in one case, those of one side with those of the opposite side and, in another case, arranged on only one of the two sides. The recesses 84 act as suspension means and as retention means by means of a hook configuration 85.

Cada una de estas piezas de soporte horizontal 81, en el caso de disponer de cuatro escotaduras 84, sirve para sostener cuatro esquinas de otras tantas rejillas 74 lineales, como se muestra en la figura 36, habiéndose previsto que, en el caso de sostener las rejillas 74 lineales junto a la pared, los soportes horizontales presenten escotaduras 84 en uno solo de sus lados. Each of these horizontal support pieces 81, in the case of having four recesses 84, serves to support four corners of as many linear grids 74, as shown in Figure 36, having provided that, in the case of holding the Linear grilles 74 next to the wall, the horizontal supports have recesses 84 on only one of their sides.

ES 2 390 790 Al ES 2 390 790 Al

Las rejillas 74 lineales, como se ilustra en la figura 37, pueden ser configuradas en el momento de su instalación de acuerdo con la geometría del espacio disponible en el lugar de su posicionado, para lo cual, en el caso de configuraciones en bies, es imprescindible el disponer de tubos intermedios 86 que retengan a los nuevos extremos de los perfiles longitudinales 87. The linear grids 74, as illustrated in Figure 37, can be configured at the time of installation according to the geometry of the space available at the place of its positioning, for which, in the case of bias configurations, it is it is essential to have intermediate tubes 86 that retain the new ends of the longitudinal profiles 87.

5 Asimismo, las rejillas 74 lineales, como se muestra en la figura 38, pueden ser achaflanadas en sus extremos 88 en los casos en que dos rejillas 74 lineales se encuentran para formar una esquina convexa, sin excluir una esquina cóncava, que puede solucionarse de dos maneras, como se constata en le citada figura 38. 5 Likewise, the linear grids 74, as shown in Figure 38, can be chamfered at their ends 88 in cases where two linear grids 74 meet to form a convex corner, without excluding a concave corner, which can be solved from two ways, as noted in the aforementioned figure 38.

Como se ilustra en las figuras 39 y 40, en el caso de un pavimento, se ha previsto que las piezas 31A en forma de tablas, dispongan en idéntica posición de ranuras 89 en los cantos extremos que carecen de medios de As illustrated in Figures 39 and 40, in the case of a pavement, it is envisaged that the pieces 31A in the form of boards, have in identical position slots 89 in the extreme edges that lack means of

10 machihembrado. En su posición de encaradas las ranuras 89 sirven de encaje medio de unas piezas lenticulares 90 de relacionado mutuo, como se da a entender con la figura 41. 10 tongue and groove. In their facing position, the grooves 89 serve as the middle fitting of lenticular pieces 90 of mutual relationship, as shown in Figure 41.

ES 2 390 790 Al ES 2 390 790 Al

Claims (33)

REIVINDICACIONES
1.one.
– Revestimiento arquitectónico, concretamente uno destinado a recubrir la superficies interiores de una edificación, caracterizado porque las paredes, las columnas y los techos, que adoptan conformaciones del grupo que comprende las superficies planas, las superficies curvas, las superficies quebradas o las superficies mixtas, y los suelos, que adoptan las superficies planas horizontales, las superficies planas inclinadas y las superficies escalonadas, están todas ellas recubiertas mediante paneles formados por grupos de perfiles (1; 17; 59) metálicos paralelos y equidistantes entre sí, provistos de medios practicables de fijación entre dichos perfiles (1, 17, 59) y a la correspondiente superficie de la edificación.  - Architectural cladding, specifically one intended to cover the interior surfaces of a building, characterized in that the walls, columns and ceilings, which adopt conformations of the group comprising flat surfaces, curved surfaces, broken surfaces or mixed surfaces, and the floors, which adopt horizontal flat surfaces, inclined flat surfaces and stepped surfaces, are all covered by panels formed by groups of parallel metal profiles (1; 17; 59), equidistant from each other, provided with practicable means of fixing between said profiles (1, 17, 59) and to the corresponding surface of the building.
2.2.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación anterior, para el recubrimiento de las superficies de las paredes, de las columnas y de los techos y que está constituido por rejillas (16, 53, 74) planas de tipo lineal sin bastidor aptas para ser utilizadas en las rejillas de impulsión y de retorno en instalaciones de aire acondicionado, estando constituidas dichas rejillas (16, 53, 74) planas por la asociación en paralelismo equidistante de una pluralidad de dichos perfiles (1, 17, 59) rectilíneos que se diferencian en una zona marginal de cabeza (2, 18) y una zona marginal plana de cola (3, 19), estando dicha zona marginal plana de cola (3, 19) dotada de orificios circulares regularmente distanciados que son transversalmente atravesados por tubos de unión (6, 49, 60) de diámetro apropiado para que, por aplastado de dichos tubos de unión (6, 49, 60) en el sentido transversal y perpendicular al plano de dicha rejilla plana (16, 53, 74), la expansión de dichos tubos de unión (6, 49, 60), en sentido diametral perpendicular al plano de la rejilla, determina el enclavamiento de dichos tubos de unión (6, 49, 60) en los orificios de dichos perfiles (1, 17, 59) y, consecuentemente, la rigidez de la rejilla (16, 53, 74) lineal, caracterizado porque dichos perfiles (1, 17, 59) rectilíneos disponen en su zona marginal plana de cola (3, 19) de unos orificios (4, 20) que están atravesados por medios de vinculación (5) que admiten la flexión por sí mismos, manteniendo el paralelismo y la equidistancia entre los citados perfiles.  - Architectural cladding, according to the preceding claim, for the coating of the surfaces of the walls, columns and ceilings and which is constituted by flat linear gratings (16, 53, 74) without frame suitable for use in the supply and return grilles in air conditioning installations, said grilles (16, 53, 74) being constituted by the association in equidistant parallelism of a plurality of said rectilinear profiles (1, 17, 59) that differ in a marginal head area (2, 18) and a flat marginal area of tail (3, 19), said flat marginal area of tail (3, 19) being provided with regularly spaced circular holes that are transversely crossed by connecting tubes ( 6, 49, 60) of appropriate diameter so that, by crushing said connecting tubes (6, 49, 60) in the transverse direction and perpendicular to the plane of said flat grid (16, 53, 74), the expansion of said d tubes The joint (6, 49, 60), in a diametral direction perpendicular to the grid plane, determines the interlocking of said connecting tubes (6, 49, 60) in the holes of said profiles (1, 17, 59) and, consequently, the stiffness of the linear grid (16, 53, 74), characterized in that said rectilinear profiles (1, 17, 59) have in their marginal flat area of tail (3, 19) some holes (4, 20) that they are crossed by means of linking (5) that admit the flexion by themselves, maintaining the parallelism and the equidistance between the mentioned profiles.
3.3.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 2, caracterizado porque dichos medios de vinculación (5) de dichos perfiles (1, 17, 59) rectilíneos en dicha rejilla (16, 53, 74) están constituidos por tubos de unión (6, 49, 60) de dichos perfiles perfiles (1, 17, 59) que están diametralmente aplastados en el sentido transversal de los mismos y paralelo al plano de dicha rejilla (16, 53, 74), determinando con ello su enclavamiento en unos orificios (4, 20) circulares de dichos perfiles (1, 17, 59) según un plano paralelo al plano de dicha rejilla (16, 53, 74), lo que confiere al conjunto un menor momento de fuerza y permite a dicha rejilla (16, 53, 74) un cierto grado de flexión.  - Architectural cladding according to claim 2, characterized in that said linking means (5) of said rectilinear profiles (1, 17, 59) in said grid (16, 53, 74) are constituted by connecting tubes (6, 49 , 60) of said profiles profiles (1, 17, 59) that are diametrically crushed in the transverse direction thereof and parallel to the plane of said grid (16, 53, 74), thereby determining their interlocking in holes (4 , 20) circular of said profiles (1, 17, 59) according to a plane parallel to the plane of said grid (16, 53, 74), which gives the assembly a smaller moment of force and allows said grid (16, 53 , 74) a certain degree of flexion.
4.Four.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 2, caracterizado porque dichos medios de vinculación (5) de dichos perfiles (1) de la rejilla están constituidos por flejes (9) que atraviesan orificios rectangulares (10) previstos en dicha zona marginal plana de cola (3) de dichos perfiles (1), comprendiendo medios de relacionado entre dichos flejes (9) y dichos perfiles (1).  - Architectural cladding, according to claim 2, characterized in that said linking means (5) of said grid profiles (1) are constituted by strips (9) that cross rectangular holes (10) provided in said flat marginal area of tail (3) of said profiles (1), comprising related means between said strips (9) and said profiles (1).
5.5.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 2, caracterizado porque dichos medios de vinculación (5) de dichos perfiles (1, 17, 59) de dicha rejilla (16, 53, 74) están constituidos por gruesos alambres flexibles y elásticos que atraviesan orificios (4, 20) circulares previstos en dicha zona marginal plana de cola (3, 19) de dichos perfiles (1, 17, 59), comprendiendo medios de relacionado mutuo entre dichos gruesos alambres y dichos perfiles (1, 17, 59).  - Architectural coating, according to claim 2, characterized in that said linking means (5) of said profiles (1, 17, 59) of said grid (16, 53, 74) are constituted by thick flexible and elastic wires that cross holes (4, 20) circular provided in said flat marginal area of tail (3, 19) of said profiles (1, 17, 59), comprising means of mutual relationship between said thick wires and said profiles (1, 17, 59).
6.6.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 5, caracterizado porque dichos medios de vinculación (5) de dichos perfiles (1, 17, 59) de dicha rejilla (16, 53, 74) están constituidos por gusanillos de acero (7) que atraviesan orificios (4, 20) circulares previstos en dicha zona marginal plana de cola (3, 19) de dichos perfiles (1, 17, 59), comprendiendo medios de relacionado mutuo entre dichos gusanillos de acero (7) y dichos perfiles (1, 17, 59) que están constituidos por casquillos separadores (8).  - Architectural cladding, according to claim 5, characterized in that said linking means (5) of said profiles (1, 17, 59) of said grid (16, 53, 74) are constituted by steel flares (7) that cross circular holes (4, 20) provided in said flat marginal area of tail (3, 19) of said profiles (1, 17, 59), comprising means of mutual relationship between said steel flares (7) and said profiles (1, 17, 59) which are constituted by spacer bushes (8).
7.7.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 4, caracterizado porque porque dichos medios de vinculación (5) de dichos perfiles (1) rectilíneos de dicha rejilla están constituidos por flejes (9) de material plástico dotados regularmente espaciados de resaltes (11) con una garganta (12) transversal a dicho fleje (9) que atraviesan orificios rectangulares (10) previstos en dicha zona marginal plana de cola (3) de dichos perfiles (1) y encajan un canto (13) de dichos orificios rectangulares (10) en la respectiva garganta (12) de dichos resaltes (11), comprendiendo medios de relacionado mutuo entre dichos flejes (9) de material plástico y dichos perfiles (1).  - Architectural cladding, according to claim 4, characterized in that said linking means (5) of said rectilinear profiles (1) of said grid are constituted by strips (9) of plastic material provided regularly spaced from projections (11) with a throat (12) transverse to said strip (9) that pass through rectangular holes (10) provided in said flat marginal area of tail (3) of said profiles (1) and fit a edge (13) of said rectangular holes (10) into the respective throat (12) of said projections (11), comprising mutually related means between said strips (9) of plastic material and said profiles (1).
8.8.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 1, concretamente uno que utiliza las rejillas consideradas como lineales sin bastidor y que, con la incorporación de dicho bastidor, son utilizadas en las rejillas de impulsión y de retorno en las instalaciones de aire acondicionado, estando constituidas dichas rejillas (16) por la asociación en paralelismo y a intervalos equidistantes de una pluralidad de perfiles (17) rectilíneos que se diferencian en una zona marginal de cabeza (18) de sección recta triangular y una zona marginal plana de cola (19) que emerge de uno de los vértices dicha zona marginal de cabeza (18), caracterizado porque una rejilla (16) lineal situada en una cara de una columna (25) de sección recta cuadrangular dispone, en solo uno de sus dos perfiles rectilíneos laterales (17L) y a todo lo largo de su cabeza, de una proyección lateral exterior (PL) configurada parcialmente en un acodado que presenta su tramo exterior en voladizo en coincidencia con el plano (P) de una rejilla (16) lineal igual situada ortogonalmente adyacente a dicha rejilla (16) y enfrentado por su canto a todo lo largo de la cabeza de dicho perfil rectilíneo lateral (17L) de la misma que carece de la proyección lateral exterior (PL).  - Architectural cladding, according to claim 1, specifically one that uses the grilles considered as linear without a frame and which, with the incorporation of said frame, are used in the supply and return grilles in the air conditioning installations, being constituted said grids (16) by the association in parallelism and at equidistant intervals of a plurality of rectilinear profiles (17) that differ in a marginal head area (18) of triangular straight section and a flat marginal tail area (19) that emerges of one of the vertices said marginal head area (18), characterized in that a linear grid (16) located on one side of a square column (25) of quadrangular straight section has, in only one of its two lateral rectilinear profiles (17L) and all along its head, of an external lateral projection (PL) partially configured in a bend that presents its outer section in overhang in coincidence with the plane (P) of an equal linear grid (16) located orthogonally adjacent to said grid (16) and faced by its edge along the entire head of said lateral rectilinear profile (17L) thereof which lacks the outer lateral projection (PL).
9.9.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 8, caracterizado por que la rejilla (16) lineal, en solo uno de sus dos perfiles rectilíneos laterales (17L), dispone en su cabeza de una proyección lateral exterior (PL) que, comprendida en principio en un plano paralelo al plano (P) de dicha rejilla (16) lineal, se extiende, en una magnitud igual al espacio de un intervalo entre dichos perfiles (17) rectilíneos, formando una depresión (22) que, siendo de anchura igual a la de las cabezas de dichos perfiles (17) rectilíneos, se quiebra ortogonal y paralelamente a la zona marginal plana de cola (19) del propio perfil (17) rectilíneo en un tramo angulado en voladizo de caras de anchura igual a la anchura de las cabezas y a la anchura de dicha depresión (22), cuyo canto está enfrentado a la cabeza del perfil rectilíneo lateral (17L) carente de la expansión lateral de una rejilla (16) lineal ortogonalmente adyacente.  - Architectural cladding according to claim 8, characterized in that the linear grid (16), in only one of its two lateral rectilinear profiles (17L), has on its head an external lateral projection (PL) which, in principle in a plane parallel to the plane (P) of said linear grid (16), it extends, in a magnitude equal to the space of an interval between said rectilinear profiles (17), forming a depression (22) which, being of width equal to that of the heads of said rectilinear profiles (17), is broken orthogonally and parallel to the flat marginal area of tail (19) of the rectilinear profile itself (17) in an angled cantilevered section of faces of width equal to the width of the heads and the width of said depression (22), whose edge faces the head of the lateral rectilinear profile (17L) lacking the lateral expansion of an orthogonally adjacent linear grid (16).
10.10.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 8, caracterizado porque las caras contiguas de una columna (25) están recubiertas por sendos tramos de rejilla (16) lineal que lateralmente no alcanzan a las esquinas de dicha columna (25) dejando sin recubrir un diedro convexo en el que está instalada una cantonera diédrica monopieza (26) que presenta en cada una de sus dos caras al menos uno de dichos perfiles (17) rectilíneos y proyectado desde el vértice de dicha cantonera diédrica monopieza (26) un perfil bisector (27) rematado en un perfil angular recto (28), cuyas caras son coplanarias con los planos (P) de los tramos de rejilla (17) lineal situados en las caras de dicha columna (25).  - Architectural cladding according to claim 8, characterized in that the adjacent faces of a column (25) are covered by two sections of linear grid (16) that laterally do not reach the corners of said column (25) leaving a dihedral uncoated convex in which a single-piece dihedral cantonera (26) is installed, which has at least one of said rectilinear profiles (17) on each of its two faces and projected from the apex of said single-piece dihedral cantonera (26) a bisector profile (27) ) finished off in a straight angular profile (28), whose faces are coplanar with the planes (P) of the linear grid sections (17) located on the faces of said column (25).
11.eleven.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 8, caracterizado porque la rejilla (16) lineal presenta sus perfiles (17) rectilíneos fijados entre sí mediante tubos de unión (21, 21A) que atraviesan a los orificios (20) circulares de las zonas marginales planas de cola (19) y están fijados a dichos tubos de unión (21, 21A) por expansión radial.  - Architectural cladding, according to claim 8, characterized in that the linear grid (16) has its rectilinear profiles (17) fixed to each other by connecting pipes (21, 21A) that pass through the circular holes (20) of the marginal areas glue planes (19) and are fixed to said connecting tubes (21, 21A) by radial expansion.
12.12.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 8, caracterizado porque la rejilla (16) lineal presenta sus perfiles (17) rectilíneos fijados entre sí mediante tubos de unión (21, 21A) que atraviesan a los orificios (20) circulares de las zonas marginales planas de cola (19) y están fijados a dichos tubos de unión (21, 21A) por deformado de dichos tubos de unión (21, 21A) mediante aplanado en el sentido transversal y perpendicular al plano de dicha rejilla  - Architectural cladding, according to claim 8, characterized in that the linear grid (16) has its rectilinear profiles (17) fixed to each other by connecting pipes (21, 21A) that pass through the circular holes (20) of the marginal areas glue planes (19) and are fixed to said connecting tubes (21, 21A) by deformation of said connecting tubes (21, 21A) by flattening in the transverse direction and perpendicular to the plane of said grid
ES 2 390 790 Al ES 2 390 790 Al (16) lineal. (16) linear.
13. -- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 12, caracterizado porque en puntos de dichos tubos de unión (21, 21A) aplanados están previstos orificios para el paso de medios de fijación (29) de la rejilla (16) lineal a la superficie de la columna (25) o pared. 13. - Architectural coating according to claim 12, characterized in that at points of said flattened joining tubes (21, 21A) holes are provided for the passage of fixing means (29) of the grid (16) linear to the surface of the column (25) or wall. 14.-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 1, concretamente un entablado de suelo que, especialmente, se puede considerar como complementario de un revestimiento mural realizado, también, mediante entablado de rejillas lineales de las empleadas como salida de aire acondicionado y que ha sido instalada como revestimiento mural en las paredes del recinto cuyo suelo se reviste, caracterizado porque está constituido por la asociación en yuxtaposición de una pluralidad de piezas (31A, 31B) que, presentadas en forma de tablas y/o de placas de material metálico macizo, están relacionadas unas de dichas piezas (31A, 31B) con otras de dichas piezas (31A, 31B) iguales por encaje de por lo menos un lado de cada una de dichas piezas (31A, 31B) con uno de los lados de otra de dichas piezas (31A, 31B) semejante, para lo cual dichas piezas (31A, 31B) disponen de lados conformados adecuadamente para llevar a cabo el encaje de dichos lados por machihembrado. 14 .-- Architectural cladding, according to claim 1, specifically a floor siding that, in particular, can be considered as complementary to a wall cladding made, also, by siding linear grids of those employed as an air conditioning outlet and which has It has been installed as a wall covering in the walls of the enclosure whose floor is covered, characterized in that it is constituted by the association in juxtaposition of a plurality of pieces (31A, 31B) which, presented in the form of tables and / or plates of solid metallic material , are related some of said pieces (31A, 31B) with others of said pieces (31A, 31B) equal by fitting at least one side of each of said pieces (31A, 31B) with one of the sides of another of said pieces (31A, 31B) similar, for which said parts (31A, 31B) have sides properly formed to carry out the fitting of said sides by tongue and groove.
15.fifteen.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 10, caracterizado porque el encaje mediante machihembrado es uno del tipo de los realizados por ranura (44) y lengüeta (45).  - Architectural cladding, according to claim 10, characterized in that the tongue and groove fitting is one of the type made by groove (44) and tongue (45).
16.16.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 10, caracterizado porque el encaje mediante machihembrado es uno del tipo de los realizados por caja y espiga.  - Architectural cladding, according to claim 10, characterized in that the tongue and groove fitting is one of the type made by box and spike.
17.17.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 15, caracterizado porque dichas piezas (31A, 31B) metálicas en forma de tablas y/o de placas son de material de aluminio.  - Architectural cladding according to claim 15, characterized in that said metal parts (31A, 31B) in the form of boards and / or plates are made of aluminum material.
18.18.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 15, caracterizado porque la cara vista da dichas piezas (31A, 31B) presenta su superficie surcada unidireccionalmente por unas finas ranuras (26) de sección angulada que, siendo paralelas a uno de los lados de la pieza y equidistantes entre sí, presentan una distancia mutua igual a la que ostentan la cabeza de las lamas y los huecos entre ellas de una rejilla lineal, de las empleadas como salida de aire acondicionado, que ha sido instalada como revestimiento mural.  - Architectural cladding, according to claim 15, characterized in that the exposed face gives said pieces (31A, 31B) has its surface grooved unidirectionally by thin grooves (26) of angled section which, being parallel to one of the sides of the piece and equidistant from each other, they have a mutual distance equal to the head of the slats and the gaps between them of a linear grid, those used as an air conditioning outlet, which has been installed as a wall covering.
19.19.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 15, caracterizado porque dichas piezas (31A, 31B) configuradas como tablas, a excepción de las dos zonas laterales marginales (32, 33), presentan su superficie vista  - Architectural cladding, according to claim 15, characterized in that said pieces (31A, 31B) configured as tables, with the exception of the two marginal lateral zones (32, 33), have their exposed surface
(34) en forma substancialmente plana, mientras que su superficie no vista (35) está surcada longitudinalmente por bandas rectangulares en relieve aplanado (36) alternadas con rehundidos aplanados (37) yuxtapuestos entre disposiciones consecutivas de dichas bandas (36), siendo dichas bandas (36) y dichos rehundidos (37) de similar anchura, al tiempo que, en una de dichas zonas laterales marginales (32), presenta, en la cara no vista (35), una estrecha banda rectangular en relieve (38) situada entre el rehundido marginal (37A) correspondiente y un rehundido marginal menor (39) limitado por una lengüeta de empalme (40) a modo de escalón descendente (41) que constituyen uno de los dos cantos longitudinales de dicha pieza (31A, 31B), mientras que, en la otra de dichas zonas laterales marginales (33), presenta una estrecha banda rectangular en relieve que, dispuesta en yuxtaposición al rehundido (39) correspondiente, se prolonga en una ancha pestaña en voladizo (43) y en este otro canto de dicha (34) in substantially flat form, while its unseen surface (35) is longitudinally grooved by rectangular flattened embossed bands (36) alternated with flattened recesses (37) juxtaposed between consecutive arrangements of said bands (36), said bands being (36) and said recesses (37) of similar width, while, in one of said marginal lateral areas (32), it has, on the unseen side (35), a narrow rectangular band in relief (38) located between the corresponding marginal recess (37A) and a minor marginal recess (39) limited by a splice tongue (40) as a descending step (41) constituting one of the two longitudinal edges of said piece (31A, 31B), while which, in the other of said marginal lateral areas (33), has a narrow rectangular band in relief that, arranged in juxtaposition to the corresponding recess (39), is extended in a wide cantilevered flange (43) and in this other edge of bliss ES 2 390 790 Al ES 2 390 790 Al pieza (31A, 31B) se conforma una ranura (44) limitada entre la dicha ancha pestaña (43) y una corta lengüeta (45) en voladizo. piece (31A, 31B) forms a groove (44) limited between said wide flange (43) and a short tongue (45) in cantilever.
20.twenty.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 15, caracterizado porque dichas piezas (31B) configuradas como placas disponen de los mismos medios de machihembrado que dihcas piezas (31B) configuradas como tablas.  - Architectural coating, according to claim 15, characterized in that said pieces (31B) configured as plates have the same tongue and groove means as said parts (31B) configured as tables.
21.twenty-one.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 15, caracterizado porque dichas piezas (31A) en forma de tabla presentan medios de machihembrado complementarios en solo dos de sus lados opuestos, mientras que dichas piezas (31B) en forma de placa presentan los medios de machihembrado complementarios en todos los pares de lados opuestos.  - Architectural cladding, according to claim 15, characterized in that said table-shaped pieces (31A) have complementary tongue and groove means on only two of their opposite sides, while said plate-shaped pieces (31B) have tongue and groove means complementary on all pairs of opposite sides.
22.22
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 15, caracterizado porque dichas piezas (31A, 31B) disponen en la ancha pestaña prevista en uno de los cantos de dichas piezas (31A, 31B) de unos orificios colisos (51A) para el paso de tornillos (51) de fijación de la pieza al suelo (50), cuyas cabezas quedan ocultas bajo el rehundido de la zona marginal (39) opuesta de la pieza a ensamblar.  - Architectural cladding, according to claim 15, characterized in that said pieces (31A, 31B) have in the wide flange provided in one of the edges of said pieces (31A, 31B) of colossal holes (51A) for the passage of screws (51) for fixing the piece to the ground (50), whose heads are hidden under the recess of the marginal area (39) opposite the piece to be assembled.
23.2. 3.
-- Revestimiento arquitectónico, concretamente una rejilla (53) lineal para aplicación como rejilla de impulsión y de retorno en las conducciones tubulares de sección circular de una instalación de aire acondicionado o de ventilación, estando constituida dicha rejilla (53) lineal por la asociación en paralelismo equidistante de una pluralidad de perfiles (59) rectilíneos que están atravesados por medios de vinculación (5) que admiten la flexión por si mismos, manteniendo el paralelismo y la equidistancia entre dichos perfiles (59), caracterizado porque la asociación en paralelismo equidistante de dichos perfiles (59) rectilíneos adopta una disposición transversal arcuada en un arco adecuado al diámetro de dicha conducción (52) y comprendida en el vano de un marco perimetral (54) que está dotado de medios de asentamiento al exterior de la conducción (52) y medios de anclaje al interior de dicha conducción (52), todo ello en coincidencia con una ventana (57) practicada en dicha propia conducción (52).  - Architectural cladding, specifically a linear grid (53) for application as a delivery and return grid in the tubular ducts of circular section of an air conditioning or ventilation installation, said linear grid (53) being constituted by the association in equidistant parallelism of a plurality of rectilinear profiles (59) that are crossed by means of linking (5) that admit the flexion by themselves, maintaining the parallelism and equidistance between said profiles (59), characterized in that the association in equidistant parallelism of said rectilinear profiles (59) adopts a transverse arrangement arranged in an arc suitable to the diameter of said conduit (52) and comprised in the opening of a perimeter frame (54) which is provided with means of settlement outside the conduit (52) and anchoring means inside said conduit (52), all in coincidence with a window (57) made in said own driving (52).
24.24.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 23, caracterizado porque dicho marco perimetral (54) que comprende a la asociación en paralelismo equidistante de dichos perfiles (59) rectilíneos está constituido por perfiles de sección recta ortogonal, adaptándose los lados (55, 56) de dicho marco perimetral (54) a la curvatura de la zona de dicha conducción (52) sobre la que está instalado dicho marco perimetral (54) y, en el caso de una configuración rectangular, presenta dos de sus lados (55) opuestos en forma igualmente arcuada de acuerdo con el diámetro de dicha conducción (52) y los dos lados (56) restantes en forma rectilínea, al tiempo que todos dichos lados (55, 56) disponen el ala exterior (55A, 56A) de la sección recta adecuada para su adosado a la superficie de la zona marginal de la ventana (57) practicada en dicha conducción (52).  - Architectural cladding, according to claim 23, characterized in that said perimeter frame (54) comprising the association in equidistant parallelism of said rectilinear profiles (59) is constituted by profiles of orthogonal straight section, adapting the sides (55, 56) of said perimeter frame (54) to the curvature of the area of said conduit (52) on which said perimeter frame (54) is installed and, in the case of a rectangular configuration, has two of its sides (55) opposite in similarly in accordance with the diameter of said conduit (52) and the two remaining sides (56) in a rectilinear manner, while all said sides (55, 56) arrange the outer wing (55A, 56A) of the straight section suitable for its adjoining the surface of the marginal area of the window (57) practiced in said conduction (52).
25.25.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 24, caracterizado porque dichos perfiles de sección recta ortogonal configurados en forma arcuada presentan en su ala interior (55B) una pluralidad de escotaduras transversales (64) que, siendo iguales y equidistantes, permiten el encorvado del ala exterior (55A) de dicho perfil en forma arcuada.  - Architectural cladding, according to claim 24, characterized in that said orthogonal straight section profiles configured in an arcuate shape have a plurality of transverse recesses (64) in their inner wing (64) which, being equal and equidistant, allow the bending of the wing exterior (55A) of said profile in an arcuate manner.
26.26.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 24, caracterizado porque el número de escotaduras transversales (64) se corresponde aproximadamente con el número de perfiles (59) rectilíneos previstos en la asociación de dichos perfiles (59) y en cada una de dichas escotaduras transversales (64) se encara substancialmente uno de los extremos de los dichos perfiles (59) rectilíneos.  - Architectural cladding according to claim 24, characterized in that the number of transverse recesses (64) corresponds approximately to the number of rectilinear profiles (59) provided in the association of said profiles (59) and in each of said transverse recesses (64) substantially faces one of the ends of said rectilinear profiles (59).
27.27.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 25, caracterizado porque dichos dos lados arcuados (55) de dicho marco perimetral (54) montan en su ala interior (55B) un tabique (65) en forma de segmento circular que soporta unos medios de anclaje (61) de dicho marco perimetral (54) a dicha conducción (52), estando dichos medios de anclaje (61) en correspondencia con una amplia escotadura (66) que, prevista en las paredes menores (62B) de un módulo regulador (58), se halla centrada en dichas paredes menores (62B) para el paso de dichos medios de anclaje (61).  - Architectural cladding according to claim 25, characterized in that said two arcuate sides (55) of said perimeter frame (54) mount a partition (65) in its inner wing (55B) in the form of a circular segment that supports anchoring means (61) of said perimeter frame (54) to said conduit (52), said anchoring means (61) being in correspondence with a wide recess (66) which, provided on the smaller walls (62B) of a regulator module (58) ), is centered on said minor walls (62B) for the passage of said anchoring means (61).
28.28.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 25, caracterizado porque los lados rectilíneos (56) de dicho marco perimetral (54) sirven de base para el acoplamiento de un módulo regulador (58) del caudal de aire que es portador de una pluralidad de lamas obturadoras (63) que regulan el paso del aire mediante el posicionado controlado a voluntad de dichas lamas obturadoras (63).  - Architectural cladding, according to claim 25, characterized in that the rectilinear sides (56) of said perimeter frame (54) serve as the basis for the coupling of a regulator module (58) of the air flow that is a carrier of a plurality of slats shutters (63) that regulate the passage of air by controlled positioning at will of said shutter slats (63).
29.29.
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 25, caracterizado porque un módulo regulador (58) está constituido por un cuerpo substancialmente paralelepipédico que, siendo carente de las paredes mayores, está dispuesto en el dorso del marco perimetral (54) de la rejilla (53) lineal de manera que los cantos de sus paredes medianas (62A) encajan, mediante un asiento ranurado previsto en el borde libre encarado al citado marco perimetral, con el canto del ala interior de dicho marco perimetral (54).  - Architectural cladding, according to claim 25, characterized in that a regulatory module (58) is constituted by a substantially parallelepipedic body which, being devoid of the larger walls, is arranged on the back of the perimeter frame (54) of the grid (53). ) linear so that the edges of its medium walls (62A) fit, by means of a grooved seat provided on the free edge facing the said perimeter frame, with the edge of the inner wing of said perimeter frame (54).
30.30
-- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 25, caracterizado porque los lados rectilíneos (56) de dicho marco perimetral (54) disponen en la cara exterior de su ala interior (56B) de un nervio longitudinal acanalado  - Architectural cladding according to claim 25, characterized in that the rectilinear sides (56) of said perimeter frame (54) have a ribbed longitudinal rib on the outer face of its inner wing (56B)
(67) que, junto con un canto igualmente longitudinal determinado en la cara exterior del asiento ranurado de las paredes medianas (62B) del módulo regulador (58), constituyen los puntos de anclaje para los extremos de unos (67) which, together with an equally longitudinal edge determined on the outer face of the grooved seat of the medium walls (62B) of the regulator module (58), constitute the anchor points for the ends of some ES 2 390 790 Al ES 2 390 790 Al arcos elásticos de pinzado (69) con los que acoplan entre sí dicho marco perimetral (54) y dicho módulo regulador (58). elastic pinch arcs (69) with which said perimeter frame (54) and said regulator module (58) interconnect.
31. -- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 25, caracterizado porque los medios de asentamiento de dicho marco perimetral (54) sobre la superficie de la conducción (52) de aire acondicionado están constituidos por las 31. - Architectural cladding according to claim 25, characterized in that the settlement means of said perimeter frame (54) on the surface of the air conditioning duct (52) are constituted by the 5 alas (55A, 56A) exteriores de dichos perfiles de sección recta ortogonal que conforman los lados dicho marco perimetral (54), tanto los dos lados rectilíneos (56) como los dos lados arcuados (55). 5 outer wings (55A, 56A) of said orthogonal straight section profiles that make up the sides of said perimeter frame (54), both the two rectilinear sides (56) and the two arcuate sides (55). 32. -- Revestimiento arquitectónico, según la reivindicación 25, caracterizada porque unos medios de anclaje (61) del conjunto formado por el marco perimetral (54) y el módulo regulador (58) al interior de la conducción (52), están montados en los tabiques (65) en forma de segmento circular solidarios de dicho marco perimetral (54) en 32. - Architectural cladding according to claim 25, characterized in that anchoring means (61) of the assembly formed by the perimeter frame (54) and the regulator module (58) inside the conduit (52), are mounted on the partitions (65) in the form of a circular segment integral with said perimeter frame (54) in 10 correspondencia con las amplias escotaduras (66) practicadas en las paredes menores (62B) de dicho módulo regulador (58) y están constituidos por un pestillo de anclaje (70), en forma quebrada de "S" de tramos rectilíneos, que por uno de sus extremos está solicitada por un resorte de compresión (71) y relacionada con un husillo roscado 10 correspondence with the wide recesses (66) made in the minor walls (62B) of said regulator module (58) and are constituted by an anchor latch (70), in a broken "S" shape of rectilinear sections, which by one of its ends is requested by a compression spring (71) and related to a threaded spindle (72) a la misma, determinando el giro de dicho husillo roscado (72) el avance o el retroceso de dicho pestillo de (72) thereto, determining the rotation of said threaded spindle (72) the advance or recoil of said latch of anclaje (70), aplicando el otro extremo de dicho pestillo (70) sobre un taco (73) asentado contra el margen interior de 15 la ventana (57) practicada en dicha conducción (52). anchor (70), applying the other end of said latch (70) on a block (73) seated against the inner margin of the window (57) practiced in said conduit (52). OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF PATENTS AND BRANDS N.º solicitud: 201190036 Application no .: 201190036 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 24.11.2009 Date of submission of the application: 24.11.2009 Fecha de prioridad: ,  Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional 51 Int. Cl.: See Additional Sheet DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
X X
US 1402028 A (WHITE ALEXANDER P) 03/01/1922, página 1, líneas 9 -13; figuras 1 -10. 1 US 1402028 A (WHITE ALEXANDER P) 03/01/1922, page 1, lines 9 -13; Figures 1-10. one
Reivindicaciones 1-3; Claims 1-3;
A TO
2-13,23-32 2-13.23-32
X X
US 2009020953 A1 (HALLSTEN JEFFREY A) 22/01/2009, páginas 1 -5; figuras 1 -8. 14-22 US 2009020953 A1 (HALLSTEN JEFFREY A) 01/22/2009, pages 1-5; Figures 1-8. 14-22
A TO
US 3996845 A (HARRIS WILLIAM J) 14/12/1976, columnas 1 -10; figuras 1 -7. 1-13,23-32 US 3996845 A (HARRIS WILLIAM J) 12/14/1976, columns 1-10; Figures 1-7. 1-13,23-32
A TO
FR 2669408 A1 (HOULES ROBERT) 22/05/1992, páginas 1 -7; figura 1, 1-13,23-32 FR 2669408 A1 (HOULES ROBERT) 05/22/1992, pages 1-7; Figure 1, 1-13,23-32
A TO
US 2008236064 A1 (SIPPOLA DUANE F) 02/10/2008, figuras 1 -22. párrafos [0009 -0064]; 1-13,23-32 US 2008236064 A1 (SIPPOLA DUANE F) 10/02/2008, figures 1-22. paragraphs [0009-0064]; 1-13,23-32
A TO
GB 2153417 A (ELECTROLUX CONST AS) 21/08/1985, páginas 1 -4; figuras 1 -5. 1-13,23-32 GB 2153417 A (ELECTROLUX CONST AS) 08/21/1985, pages 1-4; Figures 1 -5. 1-13,23-32
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 25.10.2012 Date of realization of the report 25.10.2012
Examinador M. R. Revuelta Pollán Página 1/6 Examiner M. R. Revuelta Pollán Page 1/6
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 201190036 Application number: 201190036 CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD E04F13/12 (2006.01) CLASSIFICATION OBJECT OF THE APPLICATION E04F13 / 12 (2006.01) E04F15/06 (2006.01) F24F13/08 (2006.01) Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) E04F15 / 06 (2006.01) F24F13 / 08 (2006.01) Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) E04F, F24F E04F, F24F Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of search used) INVENTIONS, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/6 State of the Art Report Page 2/6 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201190036 Application number: 201190036 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 25.10.2012 Date of Completion of Written Opinion: 10.25.2012 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-32 SI NO Claims Claims 1-32 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 2-13,23-32 1,14-22 SI NO Claims Claims 2-13.23-32 1.14-22 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Consideraciones: Considerations: Informe del Estado de la Técnica Página 3/6 State of the Art Report Page 3/6 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201190036 Application number: 201190036 1. Documentos considerados.-  1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
US 1402028 A (WHITE ALEXANDER P) 03.01.1922 US 1402028 A (WHITE ALEXANDER P) 03.01.1922
D02 D02
US 2009020953 A1 ( HALLSTEN JEFFREY A) 22.01.2009 US 2009020953 A1 (HALLSTEN JEFFREY A) 01/22/2009
D03 D03
US 3996845 A (HARRIS WILLIAM J) 14.12.1976 US 3996845 A (HARRIS WILLIAM J) 14.12.1976
D04 D04
FR 2669408 A1 (HOULES ROBERT) 22.05.1992 FR 2669408 A1 (HOULES ROBERT) 05/22/1992
D05 D05
US 2008236064 A1 ( SIPPOLA DUANE F) 02.10.2008 US 2008236064 A1 (SIPPOLA DUANE F) 02.10.2008
D06 D06
GB 2153417 A (ELECTROLUX CONST AS) 21.08.1985 GB 2153417 A (ELECTROLUX CONST AS) 21.08.1985
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración  2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement Las prioridades reivindicadas se consideran validas y se correspondes con reivindicaciones de la presente patente de la siguiente forma: Prioridad ES1069272U: reivindicaciones nº 1-7 Prioridad ES1069273U: reivindicaciones 8-13 Prioridad ES1070730U: reivindicaciones nº 14-22 Prioridad ES 1070246U: reivindicaciones nº 23-32. Se considera que la reiv. 23 depende de la reiv. 1 The claimed priorities are considered valid and correspond to claims in the present patent as follows: Priority ES1069272U: claims No. 1-7 Priority ES1069273U: claims 8-13 Priority ES1070730U: claims No. 14-22 Priority ES 1070246U: claims No. 23 -32. The reiv. 23 depends on the reiv. one La patente en estudio describe un revestimiento arquitectónico destinado a 3 ámbitos diferentes: -Revestimiento para paredes, columnas y techos: se corresponde con las reivindicaciones 1-13 -Revestimiento aplicado a una rejilla ubicada en dichas paredes, columnas y techos: se corresponde con las reiv. 23-32. Se considera que la reiv. 23 depende de la reiv.1 -Revestimiento de suelo: se corresponde con las reivindicaciones 14-22. The patent under study describes an architectural cladding for 3 different areas: - Coating for walls, columns and ceilings: corresponds to claims 1-13 - Coating applied to a grid located on said walls, columns and ceilings: corresponds to the reiv. 23-32. The reiv. 23 depends on reiv. 1 - Floor covering: corresponds to claims 14-22. REIVINDICACIÓN 1. CLAIM 1. La reivindicación 1 es una reivindicación muy general que describe un revestimiento arquitectónico destinado a recubrir las superficies interiores de una edificación, como paredes, columnas y techo, adaptándose a superficies planas, curvas, quebradas o escalonadas. Dicho revestimiento está formado por grupos de perfiles metálicos paralelos y equidistantes entre sí, provistos por medios practicables de fijación entre ellos y a la superficie correspondiente de la edificación. Dicha reivindicación no describe la forma de los perfiles metálicos ni los medios de fijación. Claim 1 is a very general claim that describes an architectural cladding intended to cover the interior surfaces of a building, such as walls, columns and roof, adapting to flat, curved, broken or stepped surfaces. Said cladding is formed by groups of parallel and equidistant metal profiles, provided by practicable means of fixing between them and to the corresponding surface of the building. Said claim does not describe the shape of the metal profiles or the fixing means. El Documento más cercano del estado de la técnica es el documento D01 que al igual que la reivindicación 1 de la patente en estudio, describe un material para edificación para muros, suelos, etc, que consta de elementos paralelos y equidistantes entre sí, que debido a su configuración puede adaptarse a diferentes tipos de superficie al igual que la patente en estudio, y que está provisto de medios de fijación entre sí mediante elementos metálicos. The closest document of the state of the art is document D01 which, like claim 1 of the patent under study, describes a building material for walls, floors, etc., which consists of parallel and equidistant elements that, due to to its configuration it can adapt to different types of surface like the patent under study, and that is provided with means of fixation to each other by means of metallic elements. La invención definida en las reivindicación 1 no difiere de la técnica conocida descrita en el documento 1 en ninguna forma esencial. Por lo tanto la invención como se reivindica en la reivindicación 1 no se considera que implique actividad inventiva. The invention defined in claim 1 does not differ from the known technique described in document 1 in any essential way. Therefore the invention as claimed in claim 1 is not considered to involve inventive activity. REIVINDICACION 2: CLAIM 2: La reivindicación 2 describe el revestimiento arquitectónico formado por rejillas planas de tipo lineal sin bastidor que están compuestas por una pluralidad de perfiles rectilíneos paralelos y equidistantes. Dichos perfiles se diferencian en una zona de cabeza y otra de cola dotada de orificios circulares regularmente distanciados que son transversalmente atravesados por tubos de unión (medios de vinculación) que determina el enclavamiento de dichos tubos de unión en los orificios de dichos perfiles y que admiten la flexión por si mismos, manteniendo el paralelismo y la equidistancia entre los citados perfiles. Claim 2 describes the architectural cladding formed by flat grid frames without frames that are composed of a plurality of parallel and equidistant rectilinear profiles. Said profiles differ in a head and tail area provided with regularly spaced circular holes that are transversely traversed by connecting tubes (linking means) which determines the interlocking of said connecting tubes in the holes of said profiles and which admit the flexion by themselves, maintaining the parallelism and the equidistance between the mentioned profiles. El documento D03 (ver figura 1-3) describe una rejilla de idénticas características y diseño. No obstante, la rejilla del documento D03 se destina a la salida de aire de un circuito de ventilación y no a un revestimiento arquitectónico. Otra diferencia importante es que el tubo de unión del documento D03 no permite la flexión. El hecho de permitir la flexión hace que dicha rejilla sea apta para utilizarse como revestimiento que puede adaptarse a distintos tipos de superficie. Document D03 (see Figure 1-3) describes a grid of identical characteristics and design. However, the grid of document D03 is intended for the air outlet of a ventilation circuit and not for an architectural coating. Another important difference is that the joining tube of document D03 does not allow bending. The fact of allowing flexion makes said grid suitable for use as a coating that can be adapted to different types of surfaces. Así, la invención reivindicada implica un efecto mejorado comparado con el estado de la técnica. Además, no se considera obvio que un experto en la materia obtenga la invención a partir de los documentos mencionados anteriormente. Thus, the claimed invention implies an improved effect compared to the state of the art. Furthermore, it is not considered obvious that one skilled in the art obtains the invention from the documents mentioned above. Informe del Estado de la Técnica Página 4/6 State of the Art Report Page 4/6 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201190036 Application number: 201190036 REIVINDICACIONES 3-7: CLAIMS 3-7: Las reivindicaciones 3-7 describen diferentes tipos de medios de vinculación. Las reivindicaciones 3-7 son dependientes de la reivindicación 2 y como ella también cumplen los requisitos del PCT con respecto a novedad y actividad inventiva. Claims 3-7 describe different types of linking means. Claims 3-7 are dependent on claim 2 and as they also meet the requirements of the PCT with Regarding novelty and inventive activity. REIVINDICACIO 8: CLAIM 8: La Reivindicación 8 describe un revestimiento arquitectónico formado por rejillas como la descrita en la reivindicación 1 pero que incorpora una variante en uno de los perfiles finales para que sirva de remate en los encuentros en esquina (por ejemplo en los pilares). Claim 8 describes an architectural cladding formed by grilles as described in claim 1 but incorporating a variant in one of the end profiles to serve as a finish in corner encounters (for example in the pillars). Teniendo en cuenta la argumentación con respecto a la reivindicación 2, la invención de acuerdo con la reivindicación 8 cumple el requisito de actividad inventiva. Taking into account the argument with respect to claim 2, the invention according to claim 8 meets the requirement of inventive activity. REIVINDICACIONES 9-13: CLAIMS 9-13: Las reivindicaciones 9-13 son dependientes de la reivindicación 8 y como ella también cumplen los requisitos del PCT con respecto a novedad y actividad inventiva. Claims 9-13 are dependent on claim 8 and as they also meet the requirements of the PCT with respect to novelty and inventive activity. REIVINDICACIONES 14: CLAIMS 14: La reivindicación 14 describe un tipo de revestimiento arquitectónico constituido por la asociación en yuxtaposición de una pluralidad de piezas que, presentadas en forma de tablas y/o material metálico macizo, cuyos lados disponen de lados conformados adecuadamente para llevar a cabo el encaje de dichos lados por machihembrado. Claim 14 describes a type of architectural cladding constituted by the association in juxtaposition of a plurality of pieces that, presented in the form of tables and / or solid metallic material, whose sides have sides properly shaped to carry out the fitting of said sides by tongue and groove. El documento más cercano del estado de la técnica es el documento D02, cuya fecha de publicación es el 22/01/2009 anterior a la fecha de presentación de la prioridad reivindicada por el solicitante y correspondiente con el objeto de invención de la reivindicación 14: ES1070730U con fecha de presentación 16/06/2009. The closest document of the state of the art is document D02, whose publication date is 01/22/2009 prior to the date of presentation of the priority claimed by the applicant and corresponding with the object of invention of claim 14: ES1070730U with presentation date 06/16/2009. La invención definida en la reivindicación 14 no difiere de la técnica conocida descrita en el documento D02 en ninguna forma esencial. Por lo tanto, la invención según la reivindicación 14 se considera obvia para un experto en la materia. Por consiguiente, la invención según las reivindicación 14 no se considera que implique actividad inventiva. The invention defined in claim 14 does not differ from the known technique described in document D02 in any essential way. Therefore, the invention according to claim 14 is considered obvious to one skilled in the art. Accordingly, the invention according to claim 14 is not considered to involve inventive activity. REIVINDICACIONES 15-16: CLAIMS 15-16: Las reivindicaciones 15-16 son dependientes de la reivindicación 14 y describen diferentes opciones de machihembrado. Dichas opciones de machihembrado son simplemente una de varias posibilidades evidentes que un experto en la materia seleccionaría según las circunstancias, sin el ejercicio de actividad inventiva, para resolver el problema planteado. Claims 15-16 are dependent on claim 14 and describe different tongue and groove options. These tongue and groove options are simply one of several obvious possibilities that an expert in the field would select according to the circumstances, without the exercise of inventive activity, to solve the problem posed. REIVINDICACION 17: CLAIM 17: La reivindicación 17 depende de la reivindicación 15 y describe la elección del aluminio como material para las piezas longitudinales que conforman el revestimiento del suelo. Dichas elección es simplemente una de varias posibilidades evidentes que un experto en la materia seleccionaría según las circunstancias, sin el ejercicio de actividad inventiva, para resolver el problema planteado. Claim 17 depends on claim 15 and describes the choice of aluminum as the material for the longitudinal pieces that make up the floor covering. Such choice is simply one of several obvious possibilities that an expert in the field would select according to the circumstances, without the exercise of inventive activity, to solve the problem posed. REIVINDICACION 18: CLAIM 18: La reivindicación 18 describe las piezas longitudinales que conforman el revestimiento del suelo caracterizados por presentar su superficie surcada unidireccionalmente por unas finas ranuras de sección angulada equidistantes entre si con una distancia igual a la que presenta la cabeza de las lamas y los huecos definidos en las reivindicación 2. Dichas características son características con una función estética y carecen de actividad inventiva. Claim 18 describes the longitudinal pieces that make up the floor covering characterized by presenting its unidirectionally grooved surface by thin angular grooves equidistant from each other with a distance equal to that presented by the head of the slats and the gaps defined in the claims. 2. These characteristics are characteristics with an aesthetic function and lack inventive activity. Informe del Estado de la Técnica Página 5/6 State of the Art Report Page 5/6 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201190036 Application number: 201190036 REIVINDICACIONES 19-22: CLAIMS 19-22: Las reivindicaciones 19-22 describen la superficie inferior (la superficie no vista) de las piezas longitudinales caracterizadas por presentar longitudinalmente bandas rectangulares en relieve aplanado alternadas con rehundidos aplanados. También se describen la forma de empalme entre dichas piezas longitudinales y también entre las piezas configuradas como placas. Así mismo se describe la opción de tornillos ocultos de fijación de la pieza al suelo en la zona de los empalmes. Claims 19-22 describe the lower surface (the unseen surface) of the longitudinal pieces characterized by longitudinally presenting rectangular flattened embossed rectangular bands with flattened recesses. The way of splicing between said longitudinal pieces and also between the pieces configured as plates are also described. It also describes the option of hidden screws for fixing the piece to the ground in the area of the joints. En la reivindicación 19 la ligera variante constructiva del empalme respecto al documento D02 se considera dentro del alcance de la práctica habitual seguida por el experto en la materia, especialmente debido a que las ventajas conseguidas se prevén fácilmente. In claim 19, the slight constructive variant of the splice with respect to document D02 is considered within the scope of the usual practice followed by the person skilled in the art, especially since the advantages achieved are readily anticipated. Consecuentemente, el objeto de las reivindicaciones 19-22 también carece de actividad inventiva. Consequently, the object of claims 19-22 also lacks inventive activity. REIVINDICACIONES 23-32: CLAIMS 23-32: Las reivindicaciones 23-32 describen la aplicación del revestimiento definido en la reivindicación 1 para su utilización en una rejilla de impulsión y retorno en las conducciones tubulares de sección circular de una instalación de aire acondicionado o de ventilación. Claims 23-32 describe the application of the coating defined in claim 1 for use in a delivery and return grid in the circular section tubular ducts of an air conditioning or ventilation installation. La reivindicación 23 describe una rejilla lineal compuesta por una pluralidad de perfiles rectilíneos paralelos y equidistantes. Dichos perfiles se diferencian en una zona de cabeza y otra de cola dotada de orificios circulares regularmente distanciados que son transversalmente atravesados por medios de vinculación que admiten la flexión por sí mismos, manteniendo el paralelismo y la equidistancia entre los citados perfiles. Claim 23 describes a linear grid composed of a plurality of parallel and equidistant rectilinear profiles. These profiles differ in a head and tail area equipped with regularly spaced circular holes that are transversely traversed by linking means that allow flexion by themselves, maintaining the parallelism and equidistance between the aforementioned profiles. El documento D03 (ver figura 1-3) describe una rejilla de idénticas características y diseño. No obstante la diferencia principal es que el tubo de unión del documento D03 no permite la flexión. El hecho de permitir la flexión hace que dicha rejilla sea apta para adaptarse a conducciones tubulares de sección circular. Document D03 (see Figure 1-3) describes a grid of identical characteristics and design. However, the main difference is that the connection tube of document D03 does not allow bending. The fact of allowing flexion makes said grid suitable for adapting to tubular ducts of circular section. Así, la invención reivindicada implica un efecto mejorado comparado con el estado de la técnica. Además, no se considera obvio que un experto en la materia obtenga la invención a partir de los documentos mencionados anteriormente. Thus, the claimed invention implies an improved effect compared to the state of the art. Furthermore, it is not considered obvious that one skilled in the art obtains the invention from the documents mentioned above. REIVINDICACIONES 24-32: CLAIMS 24-32: Las reivindicaciones 24-32 son dependientes de la reivindicación 23 y como ella también cumplen los requisitos del PCT con respecto a novedad y actividad inventiva. Claims 24-32 are dependent on claim 23 and as they also meet the requirements of the PCT with respect to novelty and inventive activity. Informe del Estado de la Técnica Página 6/6 State of the Art Report Page 6/6
ES201190036A 2008-11-25 2009-11-24 Architectural cladding Expired - Fee Related ES2390790B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201190036A ES2390790B1 (en) 2008-11-25 2009-11-24 Architectural cladding

Applications Claiming Priority (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESU200802416 2008-11-25
ES200802415U ES1069272Y (en) 2008-11-25 2008-11-25 ARCHITECTURAL COATING
ESU200802415 2008-11-25
ES200802416U ES1069273Y (en) 2008-11-25 2008-11-25 LINEAR ARCHITECTURAL COATING GRILLE
ES200900806U ES1070246Y (en) 2009-04-29 2009-04-29 LINEAR GRILLE FOR CONDITIONED AIR CONDUCT
ESU200900806 2009-04-29
ES200900995U ES1070730Y (en) 2009-06-16 2009-06-16 "PAVEMENT"
ESU200900995 2009-06-16
ES201190036A ES2390790B1 (en) 2008-11-25 2009-11-24 Architectural cladding
PCT/ES2009/000542 WO2010063853A1 (en) 2008-11-25 2009-11-24 Architectural cladding

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2390790A1 ES2390790A1 (en) 2012-11-16
ES2390790B1 true ES2390790B1 (en) 2013-09-30

Family

ID=42232913

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201190036A Expired - Fee Related ES2390790B1 (en) 2008-11-25 2009-11-24 Architectural cladding

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2390790B1 (en)
WO (1) WO2010063853A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1402028A (en) * 1916-11-29 1922-01-03 Alexander P White Lathing structure
US3996845A (en) * 1975-07-16 1976-12-14 Anemostat Products Division, Dynamics Corporation Of America Air handling grille and method of making the same
DK39484A (en) * 1984-01-27 1985-07-28 Electrolux Const As PANEL ASSEMBLY AND CONNECTIONS AND PROCEDURES FOR PRODUCING THEREOF
FR2669408B1 (en) * 1990-11-20 1993-04-02 Houles Robert WOODEN VENTILATION GRID AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A GRID.
US8146302B2 (en) * 2004-09-27 2012-04-03 Metadome, Llc Tactile tile with improved reinforced embedment plate
US8136312B2 (en) * 2007-07-19 2012-03-20 Hallsten Corporation Fencing floor

Also Published As

Publication number Publication date
ES2390790A1 (en) 2012-11-16
WO2010063853A1 (en) 2010-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2279827T3 (en) BUILDING.
US9163402B2 (en) Suspended architectural structure
KR101544739B1 (en) Single strip single web grid tee
ES2215485B1 (en) WOOD COATING FOR OUTDOORS AND INTERIOR.
CN106661883A (en) Suspended ceiling grid system
MX2011003603A (en) Faceted metal suspended ceiling.
US9631372B1 (en) Wall panels to be mounted to a wall structure
ES2390790B1 (en) Architectural cladding
US8381486B1 (en) Unique profile ceiling grid
AU2005292740A1 (en) Arcuate wall construction
US11532295B1 (en) Ceiling tile with baffle and stabilizing member
ES2686070T3 (en) Flexible profile
JP7011803B2 (en) The ceiling of the building, the hanging tools used for it, and the air conditioning equipment for the ceiling
ES2323209B1 (en) SIMPLE VENTILATED FAÇADE SYSTEM.
ES2690585T3 (en) Perforated plasterboard and procedures used for placement
US1845482A (en) Tile construction
ES1070730U (en) "floor" (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2251434T3 (en) PANEL WALL PLATE FOR VEHICLES.
EP3587694B1 (en) Installation system comprising a plurality of bracket members for installation of a lining panel in a roof window
ES1069273U (en) Architectural lining linear grid (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2020117036A1 (en) Panel with a securing mechanism
ES2308097T3 (en) WALL RECEPTACLE FOR AN AIR CONDITIONING SYSTEM.
US3343312A (en) Closer element for building wall structures
ES2302579B1 (en) STAPLE FOR THE SETTING OF COATING LAMPS AND REMATE PROFILES.
ES2315048B1 (en) RECORDABLE PANELS FOR AIR CONDITIONING DISTRIBUTION.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2390790

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130930

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924