ES2389370T3 - Nonwoven material entangled hydraulically and method of doing so - Google Patents

Nonwoven material entangled hydraulically and method of doing so Download PDF

Info

Publication number
ES2389370T3
ES2389370T3 ES03710577T ES03710577T ES2389370T3 ES 2389370 T3 ES2389370 T3 ES 2389370T3 ES 03710577 T ES03710577 T ES 03710577T ES 03710577 T ES03710577 T ES 03710577T ES 2389370 T3 ES2389370 T3 ES 2389370T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fibers
weight
nonwoven material
pads
material according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03710577T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Mikael Strandqvist
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Essity Hygiene and Health AB
Original Assignee
SCA Hygiene Products AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCA Hygiene Products AB filed Critical SCA Hygiene Products AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2389370T3 publication Critical patent/ES2389370T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F11/00Processes for making continuous lengths of paper, or of cardboard, or of wet web for fibre board production, on paper-making machines
    • D21F11/006Making patterned paper
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F11/00Processes for making continuous lengths of paper, or of cardboard, or of wet web for fibre board production, on paper-making machines
    • D21F11/002Processes for making continuous lengths of paper, or of cardboard, or of wet web for fibre board production, on paper-making machines by using a foamed suspension
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H27/00Special paper not otherwise provided for, e.g. made by multi-step processes
    • D21H27/02Patterned paper
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/44Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
    • D04H1/46Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres
    • D04H1/492Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres by fluid jet
    • D04H1/495Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres by fluid jet for formation of patterns, e.g. drilling or rearrangement

Landscapes

  • Nonwoven Fabrics (AREA)

Abstract

Un material no tejido enredado hidraulicamente formado de espuma o tendido en humedo conteniendo al menos30%, en peso, de fibras de pasta y al menos 20%, en peso, de fibras o filamentos artificiales, caracterizado porquedicho material no tejido tiene una variacion de peso base en una configuracion no aleatoria, porque incluye unapluralidad de almohadillas de peso base mas alto (25) que sobresalen de una superficie principal de dicho material,dichas almohadillas como un componente principal incluyen fibras de pasta (26) y estan rodeados por una red depeso base mas bajo (27) que contiene una cantidad relativamente mas alta de fibras o filamentos artificiales (28) encomparacion con las almohadillas (25).A hydraulically entangled, nonwoven, non-woven, foam-laid material containing at least 30%, by weight, of pulp fibers and at least 20%, by weight, of artificial fibers or filaments, characterized in that said non-woven material has a weight variation based on a non-random configuration, because it includes a plurality of pads of higher base weight (25) that protrude from a main surface of said material, said pads as a main component include pulp fibers (26) and are surrounded by a certain network lower base (27) containing a relatively higher amount of artificial fibers or filaments (28) pads with the pads (25).

Description

Material no tejido enredado hidráulicamente y método de hacerlo Nonwoven material entangled hydraulically and method of doing so

Antecedentes técnicos Technical background

La presente invención se refiere a un material no tejido enredado hidráulicamente formado de espuma o tendido en húmedo conteniendo al menos 30%, en peso, de fibras de pasta y al menos 20%, en peso, de fibras artificiales. También se refiere a un método de hacer dicho material. The present invention relates to a hydraulically entangled non-woven foam or wet laid material containing at least 30%, by weight, of pulp fibers and at least 20%, by weight, of artificial fibers. It also refers to a method of making such material.

El hidroenredo o entrelazamiento es una técnica introducida durante la década de 1970, véase, por ejemplo, la patente CA número 841 938. El método implica formar una lámina de fibras, tendida en húmedo o tendida en seco, después de lo cual las fibras se enredan por medio de chorros de agua muy finos a alta presión. Se dirigen varias filas de chorros de agua contra la lámina de fibra, que es soportada por un alambre móvil. La lámina de fibras enredada se seca posteriormente. Las fibras que se usan en el material pueden ser fibras naturales, especialmente fibras de pasta celulósica, fibras artificiales de mechón, que pueden ser sintéticas, por ejemplo, de poliéster, poliamida, polietileno, polipropileno, o fibras de mechón regeneradas, por ejemplo, viscosa, rayón, lyocell o análogos, y mezclas de fibras de pasta y fibras de mechón. Se pueden producir materiales entrelazados de alta calidad a un costo razonable y poseen una alta capacidad de absorción. Se pueden usar, por ejemplo, como material de limpieza para uso doméstico o industrial, como materiales desechables en asistencia médica y en aplicaciones de higiene, etc. Hydro entanglement or entanglement is a technique introduced during the 1970s, see, for example, CA patent number 841 938. The method involves forming a sheet of fibers, wet or dry, after which the fibers are entangle by means of very fine jets of water at high pressure. Several rows of water jets are directed against the fiber sheet, which is supported by a moving wire. The tangled fiber sheet is subsequently dried. The fibers used in the material may be natural fibers, especially cellulosic pulp fibers, artificial tuft fibers, which may be synthetic, for example, polyester, polyamide, polyethylene, polypropylene, or regenerated tuft fibers, for example, viscose, rayon, lyocell or the like, and mixtures of pulp fibers and tuft fibers. High quality interlaced materials can be produced at a reasonable cost and have a high absorption capacity. They can be used, for example, as cleaning material for domestic or industrial use, as disposable materials in medical care and hygiene applications, etc.

Por EP-B-0 333 211 y EP-B-0 333 228, por ejemplo, se conoce hidroenredar una mezcla fibrosa en la que uno de los componentes de fibra son filamentos continuos en forma de fibras sopladas y fundidas. By EP-B-0 333 211 and EP-B-0 333 228, for example, it is known to hydroentangle a fibrous mixture in which one of the fiber components are continuous filaments in the form of blown and molten fibers.

En WO 96/02701 se describe el hidroenredo de una lámina fibrosa formada de espuma. Las fibras incluidas en la lámina fibrosa pueden ser fibras de pasta y otras fibras naturales y fibras artificiales. WO 96/02701 describes the hydro-entanglement of a fibrous sheet formed of foam. The fibers included in the fibrous sheet may be pulp fibers and other natural fibers and artificial fibers.

Durante el hidroenredo, la lámina de fibras es soportada por un alambre o un tambor metálico cilíndrico perforado. Un ejemplo de una unidad de hidroenredo de este tipo se describe, por ejemplo, en EP-A-0 223 614. Sin embargo, elementos de soporte en forma de hilos del tipo utilizado en conexión con la producción de papel es el tipo más frecuente como se muestra, por ejemplo, en EP-A-0 483 816. Una desventaja de usar hilos de este tipo es que, durante el hidroenredo, los chorros de agua ejercen una acción fuerte en la lámina de fibras y ésta penetrará y quedará atrapada entre las roscas de alambre. Entonces puede ser difícil separar el producto final del alambre. During hydro-entanglement, the fiber sheet is supported by a wire or a perforated cylindrical metal drum. An example of such a hydro-entanglement unit is described, for example, in EP-A-0 223 614. However, support elements in the form of threads of the type used in connection with paper production is the most frequent type as shown, for example, in EP-A-0 483 816. A disadvantage of using threads of this type is that, during hydro-entanglement, water jets exert a strong action on the fiber sheet and this will penetrate and become trapped. between the wire threads. Then it can be difficult to separate the final product from the wire.

WO 01/88261 describe el uso de un tamiz moldeado de malla cerrada de material termoplástico como elemento de soporte durante el hidroenredo de una lámina fibrosa. La extracción del producto final de dicho tamiz se simplifica en comparación con un alambre. WO 01/88261 describes the use of a molded sieve of closed mesh of thermoplastic material as a support element during hydro-entanglement of a fibrous sheet. The extraction of the final product from said sieve is simplified compared to a wire.

En la Patente de Estados Unidos número 6.163.943 se describe un método de producir un material no tejido hidroenredado una mezcla de fibras conteniendo filamentos continuos, por ejemplo, fibras sopladas y fundidas y/o fibras hiladas, y fibras naturales y/o fibras sintéticas de mechón. El método se caracteriza por espumar una lámina fibrosa de fibras naturales y/o fibras sintéticas de mechón e hidroenredar conjuntamente la dispersión de fibras espumadas con los filamentos continuos para formar un material compuesto donde los filamentos continuos están bien integrados con el resto de las fibras. In US Pat. No. 6,163,943 a method of producing a nonwoven nonwoven material is described as a mixture of fibers containing continuous filaments, for example, blown and molten fibers and / or spun fibers, and natural fibers and / or synthetic fibers of tuft. The method is characterized by foaming a fibrous sheet of natural fibers and / or synthetic strand fibers and jointly hydro-entangling the dispersion of foamed fibers with the continuous filaments to form a composite material where the continuous filaments are well integrated with the rest of the fibers.

Al hacer un material no tejido, especialmente un material que se prevé usar como un material de limpieza, hay muchas propiedades que son importantes, tales como la capacidad de absorción, la velocidad de absorción, la resistencia en húmedo, la blandura, la capacidad de amoldarse, bajo despeluzado, alta capacidad de limpieza, etc. Sin embargo, es difícil combinar todas estas propiedades en uno e idéntico material. Por ejemplo, es posible hacer material no tejido hidroenredado, de bajo despeluzado, fuerte, blando, parecido a tela, usando 100% de fibras sintéticas. Sin embargo, las propiedades de absorción de dicho material serán bajas. Los materiales conteniendo una alta cantidad de fibras de pasta tienen alta capacidad de absorción, pero una pobre resistencia en húmedo y despeluzado alto. Las propiedades de resistencia en húmedo y despeluzado se pueden mejorar mediante la adición de sustancias químicas, tal como agentes de resistencia en húmedo y ligantes. When making a non-woven material, especially a material that is intended to be used as a cleaning material, there are many properties that are important, such as absorption capacity, absorption rate, wet strength, softness, ability to conform, low glare, high cleaning capacity, etc. However, it is difficult to combine all these properties in one and the same material. For example, it is possible to make hydro-tangled, low-pitched, strong, soft, fabric-like non-woven material using 100% synthetic fibers. However, the absorption properties of said material will be low. Materials containing a high amount of pulp fibers have high absorption capacity, but poor wet strength and high shaving. The wet and dazzle resistance properties can be improved by the addition of chemicals, such as wet strength agents and binders.

Resumen de la invención Summary of the Invention

El objeto de la presente invención es proporcionar un material no tejido hidroenredado que combina propiedades como la resistencia en húmedo, la capacidad de absorción, la blandura y la capacidad de amoldarse. Esto se ha logrado con un material no tejido enredado hidráulicamente formado de espuma o tendido en húmedo conteniendo al menos 30%, en peso, de fibras de pasta y al menos 20%, en peso, de fibras o filamentos artificiales, teniendo dicho material no tejido una variación de peso base en una configuración no aleatoria en la que incluye una pluralidad de almohadillas de peso base más alto que sobresalen de una superficie principal de dicho material, dichas almohadillas como un componente principal incluyen fibras de pasta y están rodeados por una red de peso base más bajo que contiene una cantidad relativamente más alta de fibras o filamentos artificiales en comparación con las The object of the present invention is to provide a hydro-entangled nonwoven material that combines properties such as wet strength, absorption capacity, softness and the ability to conform. This has been achieved with a nonwoven material hydraulically entangled with foam or wet lying containing at least 30%, by weight, of pulp fibers and at least 20%, by weight, of artificial fibers or filaments, said material having no woven a variation of base weight in a non-random configuration in which it includes a plurality of pads of higher base weight that protrude from a main surface of said material, said pads as a main component include pulp fibers and are surrounded by a net of lower base weight containing a relatively higher amount of artificial fibers or filaments compared to

almohadillas. pads

Se considera que esta estructura específica proporciona: This specific structure is considered to provide:

--
un aspecto del material parecido a tela; an aspect of the cloth-like material;

--
alta resistencia debido a la red de las fibras artificiales; high strength due to the network of artificial fibers;

--
alta capacidad de absorción proporcionada por las almohadillas de alto contenido de pasta y la estructura tridimensional formada por estos; high absorption capacity provided by the high paste pads and the three-dimensional structure formed by them;

--
alta blandura y capacidad de amoldarse debido a la pluralidad de indicaciones de curvado proporcionadas por la configuración de red. high softness and ability to conform due to the plurality of bending indications provided by the network configuration.

La superficie principal opuesta del material es preferiblemente sustancialmente lisa. Esto mejorará la capacidad del material de secar una superficie quitando el líquido restante. The opposite main surface of the material is preferably substantially smooth. This will improve the ability of the material to dry a surface by removing the remaining liquid.

El material contiene preferiblemente 40%, y más preferiblemente al menos 50%, en peso, de fibras de pasta. Contiene preferiblemente al menos 30%, y más preferiblemente al menos 40%, en peso, de fibras o filamentos artificiales. En una realización, las fibras artificiales son fibras de mechón de una longitud de entre 6 mm y 25 mm. The material preferably contains 40%, and more preferably at least 50%, by weight, of pulp fibers. It preferably contains at least 30%, and more preferably at least 40%, by weight, of artificial fibers or filaments. In one embodiment, the artificial fibers are tuft fibers between 6 mm and 25 mm in length.

Se prefiere que el material tenga una capacidad de absorción de al menos 5 g/g de agua. It is preferred that the material has an absorption capacity of at least 5 g / g of water.

También se prefiere que el material tenga una velocidad de absorción, WAT, en MD no superior a 1,5 s/m, preferiblemente no superior a 1 s/m, y en CD no superior a 2,5 s/m, preferiblemente no más de 2 s/m. It is also preferred that the material has an absorption rate, WAT, in MD not exceeding 1.5 s / m, preferably not exceeding 1 s / m, and in CD not exceeding 2.5 s / m, preferably not more than 2 s / m.

En una realización preferida, las almohadillas tienen una longitud y anchura de entre 0,2 y 4 mm, preferiblemente entre 0,5 y 2 mm. También se prefiere que la distancia entre las almohadillas adyacentes sea de entre 0,2 y 4 mm, preferiblemente entre 0,5 y 2 mm. In a preferred embodiment, the pads have a length and width of between 0.2 and 4 mm, preferably between 0.5 and 2 mm. It is also preferred that the distance between adjacent pads is between 0.2 and 4 mm, preferably between 0.5 and 2 mm.

La presente invención también se refiere a un método de producir un material no tejido como se ha indicado anteriormente, dicho método incluye tender en húmedo o espumar una dispersión de fibras para formar una lámina fibrosa conteniendo al menos 30%, en peso, de fibras de pasta y al menos 20%, en peso, de fibras o filamentos artificiales, calculado sobre el peso total de las fibras en dicha lámina fibrosa, e hidroenredar la lámina fibrosa seguido de posterior deshidratación y secado, donde la lámina fibrosa se forma en un alambre de formación y se somete a un primer hidroenredo mientras se soporta en dicho alambre de formación y es transferida posteriormente a un segundo paso de hidroenredo que se lleva a cabo en un elemento de soporte foraminoso en forma de un tamiz moldeado de malla cerrada de un material termoplástico, teniendo dicho tamiz agujeros del tamaño en dimensión transversal de 0,2-4 mm y siendo la distancia entre los agujeros de entre 0,2-4 mm. The present invention also relates to a method of producing a nonwoven material as indicated above, said method includes wet laying or foaming a dispersion of fibers to form a fibrous sheet containing at least 30%, by weight, of fibers of paste and at least 20%, by weight, of artificial fibers or filaments, calculated on the total weight of the fibers in said fibrous sheet, and hydroentangling the fibrous sheet followed by subsequent dehydration and drying, where the fibrous sheet is formed in a wire of formation and is subjected to a first hydro-entanglement while it is supported on said formation wire and is subsequently transferred to a second hydro-entanglement step that is carried out in a foraminous support element in the form of a molded mesh screen of a material thermoplastic, said sieve having holes of the size in transverse dimension of 0.2-4 mm and the distance between the holes being between 0.2-4 mm.

Preferiblemente los agujeros en dicho tamiz son del tamaño de 0,5-2 mm y la distancia entre los agujeros es de entre 0,5-2 mm. Preferably the holes in said sieve are the size of 0.5-2 mm and the distance between the holes is between 0.5-2 mm.

Preferiblemente, dicho hidroenredo adicional se lleva a cabo desde el lado opuesto de la lámina fibrosa en comparación con el primer hidroenredo. Preferably, said additional hydro-entanglement is carried out from the opposite side of the fibrous sheet compared to the first hydro-entanglement.

En una realización preferida, después de la deshidratación, la lámina se somete a secado no compactante, tal como secado por aire, secado IR o análogos. Con el fin de mantener el volumen y la absorbencia del material preferiblemente no tiene lugar presión de la lámina fibrosa durante la deshidratación y el secado. In a preferred embodiment, after dehydration, the sheet is subjected to non-compacting drying, such as air drying, IR drying or the like. In order to maintain the volume and absorbency of the material preferably no pressure of the fibrous sheet takes place during dehydration and drying.

Descripción de los dibujos Description of the drawings

La invención se describirá a continuación con referencia a algunas realizaciones descritas en los dibujos acompañantes. The invention will be described below with reference to some embodiments described in the accompanying drawings.

La figura 1 es una vista esquemática de un dispositivo para hidroenredar una lámina fibrosa. Figure 1 is a schematic view of a device for hydro-entangling a fibrous sheet.

La figura 2 representa una vista esquemática en perspectiva, en escala ampliada, de un tamiz usado para soportar la lámina fibrosa durante el hidroenredo. Figure 2 depicts a schematic perspective view, on an enlarged scale, of a sieve used to support the fibrous sheet during hydro-entanglement.

La figura 3 es una imagen tomada de un material no tejido según la invención en una ampliación de aproximadamente 30 veces. Figure 3 is an image taken of a nonwoven material according to the invention in an approximately 30 times magnification.

Las figuras 4 y 5 son imágenes de microscopio electrónico (SEM) de un material no tejido según la invención. Figures 4 and 5 are electron microscope (SEM) images of a nonwoven material according to the invention.

Descripción de realizaciones Description of realizations

El dispositivo, que se representa esquemáticamente en la figura 1, para fabricar el denominado material hidroenredado o entrelazado, incluye un recipiente 10, por ejemplo, una pulpeadora, en la que se prepara una dispersión de fibras húmeda o de espuma, que mediante un contenedor 11 es distribuida sobre un elemento de soporte foraminoso 12. Este elemento de soporte foraminoso 12 es preferiblemente un alambre de cualquier tipo convencional usado en la industria de fabricación de papel y que es adecuado para la formación y para un primer paso de hidroenredo para entretejer al menos las fibras artificiales presentes en la lámina. La lámina fibrosa formada 13 se somete después a hidroenredo desde varias filas de boquillas 14, desde las que se dirigen chorros de agua a presión muy alta hacia una lámina fibrosa, mientras que es soportada por el elemento de soporte foraminoso 12. La lámina fibrosa es drenada sobre cajas de aspiración 15. Por ello, los chorros de agua llevan a cabo un enredo de la lámina fibrosa, es decir, un entretejido de las fibras. Las presiones apropiadas en las boquillas de enredo están adaptadas al material fibroso, el gramaje de la lámina fibrosa, etc. El agua procedente de las boquillas de enredo 14 se quita mediante las cajas de aspiración 15 y es bombeada a una planta de depuración de agua, y luego se recircula a las estaciones de enredo. The device, which is schematically represented in Figure 1, for manufacturing the so-called hydro-entangled or interlaced material, includes a container 10, for example, a pulper, in which a dispersion of wet or foam fibers is prepared, which by means of a container 11 is distributed on a foraminous support element 12. This foraminous support element 12 is preferably a wire of any conventional type used in the papermaking industry and which is suitable for forming and for a first step of hydro-entanglement for weaving the less artificial fibers present in the sheet. The fibrous sheet formed 13 is then subjected to hydro-entanglement from several rows of nozzles 14, from which jets of water are directed at very high pressure towards a fibrous sheet, while being supported by the foraminous support member 12. The fibrous sheet is drained on suction boxes 15. Therefore, the water jets carry out a tangle of the fibrous sheet, that is, an interweave of the fibers. The appropriate pressures in the tangle nozzles are adapted to the fibrous material, the weight of the fibrous sheet, etc. Water from the entanglement nozzles 14 is removed by the suction boxes 15 and is pumped to a water purification plant, and then recirculated to the entanglement stations.

Para una descripción adicional de la tecnología del hidroenredo o, como también se llama, entrelazado, se hace referencia, por ejemplo, a dicha patente CA número 841 938. For a further description of the hydro-entanglement technology or, as it is also called, interlaced, reference is made, for example, to said CA patent number 841 938.

La lámina fibrosa 13 se tiende en húmedo o se espuma. En un proceso de tendido en húmedo, las fibras son dispersadas en un líquido, normalmente agua, de forma similar al proceso de fabricación de papel y la dispersión de fibras diluida se deposita sobre el elemento de soporte foraminoso donde es deshidratada para formar un material a modo de lámina continua. La dispersión de fibras puede ser diluida a cualquier consistencia que se use usado en un proceso convencional de fabricación de papel. Un proceso de formación de espuma es una variante de un proceso de tendido en húmedo y se añade un surfactante a la dispersión de fibras, que se espuma, y la dispersión de fibras espumadas se deposita sobre el soporte foraminoso. Se logra una distribución de fibras muy uniforme en un proceso de formación de espuma y también es posible utilizar fibras más largas que en un proceso convencional de tendido en húmedo. The fibrous sheet 13 is wet or foamed. In a wet laying process, the fibers are dispersed in a liquid, usually water, similar to the papermaking process and the diluted fiber dispersion is deposited on the foraminous support element where it is dehydrated to form a material. continuous sheet mode. The fiber dispersion can be diluted to any consistency used used in a conventional papermaking process. A foaming process is a variant of a wet laying process and a surfactant is added to the fiber dispersion, which is foamed, and the dispersion of foamed fibers is deposited on the foraminous support. A very uniform distribution of fibers is achieved in a foaming process and it is also possible to use longer fibers than in a conventional wet laying process.

Las fibras usadas para formar la dispersión de fibras es una mezcla de fibras de pasta celulósica y fibras artificiales de mechón o filamentos artificiales. Las fibras de pasta se pueden seleccionar de cualquier tipo de pasta y sus mezclas. La pasta se caracteriza preferiblemente por ser totalmente fibras celulósicas naturales y pueden incluir algodón así como fibras de madera. Las fibras de pasta preferidas son pasta de madera blanda para fabricación de papel, aunque se puede usar pasta de madera dura y pasta no de madera, tal como cáñamo y sisal. La longitud de fibras de pasta puede variar desde menos de 1 mm para pasta de madera dura y pasta reciclada hasta 6 mm para cierto tipos de pasta de madera blanda. La dispersión de fibras deberá contener al menos 30% en peso de fibras de pasta, calculado sobre el peso total de fibras. The fibers used to form the fiber dispersion is a mixture of cellulosic pulp fibers and artificial fibers of tuft or artificial filaments. The pulp fibers can be selected from any type of pulp and mixtures thereof. The pulp is preferably characterized by being completely natural cellulosic fibers and may include cotton as well as wood fibers. Preferred pulp fibers are soft wood pulp for papermaking, although hardwood pulp and non-wood pulp, such as hemp and sisal, can be used. The length of pulp fibers can vary from less than 1 mm for hardwood pulp and recycled pulp up to 6 mm for certain types of softwood pulp. The fiber dispersion must contain at least 30% by weight of pulp fibers, calculated on the total fiber weight.

Las fibras artificiales pueden ser cualesquiera fibras sintéticas o fibras celulósicas regeneradas adecuadas. Ejemplos de fibras sintéticas de uso común son poliéster, polietileno, polipropileno, poliamida, polilactidas y/o sus copolímeros. Ejemplos de fibras regeneradas son rayón, viscosa, lyocell. Las fibras artificiales pueden tener forma de fibras de longitud de mechón. Una longitud preferida de las fibras de mechón usadas en un proceso de tendido en húmedo o de formación de espuma es de entre 6 mm y 25 mm. La finura de las fibras puede variar entre 0,3 dtex y 6 dtex. La dispersión de fibras deberá contener al menos 20% en peso, calculado sobre el peso total de fibras, de fibras artificiales. The artificial fibers may be any suitable synthetic fibers or regenerated cellulosic fibers. Examples of synthetic fibers in common use are polyester, polyethylene, polypropylene, polyamide, polylactides and / or their copolymers. Examples of regenerated fibers are rayon, viscose, lyocell. Artificial fibers may be in the form of strand length fibers. A preferred length of the tuft fibers used in a wet laying or foaming process is between 6 mm and 25 mm. The fineness of the fibers can vary between 0.3 dtex and 6 dtex. The fiber dispersion must contain at least 20% by weight, calculated on the total fiber weight, of artificial fibers.

Los filamentos artificiales son preferiblemente filamentos entrelazados o soplados y fundidos de polímeros termoplásticos adecuados, tal como polietileno, polipropileno, poliamidas, poliésteres y polilactidas. Naturalmente, también se puede usar copolímeros de estos polímeros, así como polímeros naturales con propiedades termoplásticas. Artificial filaments are preferably interlaced or blown and molten filaments of suitable thermoplastic polymers, such as polyethylene, polypropylene, polyamides, polyesters and polylactides. Naturally, copolymers of these polymers can also be used, as well as natural polymers with thermoplastic properties.

La lámina 13 se gira 180° y se transfiere a un segundo elemento de soporte foraminoso 16, que en una realización preferida está constituido por un tamiz de plástico moldeado de malla cerrada, como el descrito en WO 01/88261. El tamiz de plástico según la invención puede constar de una capa, como se representa en la figura 2, o de dos o varias capas aplicadas una encima de otra. Posiblemente, el tamiz puede estar reforzado con hilos de refuerzo 17 que se extiendan en la dirección prevista de la máquina del tamiz de plástico/alambre de enredo 16. También se puede disponer hilos de refuerzo en la dirección transversal del tamiz, o tanto en la dirección longitudinal como en la dirección transversal. La producción del tamiz de plástico puede tener lugar, por ejemplo, de la forma descrita en US The sheet 13 is rotated 180 ° and transferred to a second foraminous support member 16, which in a preferred embodiment is constituted by a closed mesh molded plastic screen, as described in WO 01/88261. The plastic screen according to the invention may consist of one layer, as shown in Figure 2, or two or more layers applied on top of each other. Possibly, the sieve can be reinforced with reinforcing threads 17 extending in the intended direction of the machine of the plastic sieve / tangle wire 16. Reinforcement threads can also be arranged in the transverse direction of the sieve, or both in the longitudinal direction as in the transverse direction. The production of the plastic sieve can take place, for example, in the manner described in US

4.740.409. El tamiz de plástico está provisto de una pluralidad de agujeros 18, que se describirán con más detalle más adelante. 4,740,409. The plastic sieve is provided with a plurality of holes 18, which will be described in more detail below.

La lámina es hidroenredada una segunda vez desde varias filas de boquillas 19 mientras se soporta en el elemento de tamiz de plástico 16. El segundo hidroenredo tiene lugar desde el lado opuesto de la lámina fibrosa 13 en comparación con el primer hidroenredo. La lámina fibrosa es drenada sobre cajas de aspiración 20. The sheet is hydro-entangled a second time from several rows of nozzles 19 while being supported on the plastic sieve element 16. The second hydro-entanglement takes place from the opposite side of the fibrous sheet 13 compared to the first hydro-entanglement. The fibrous sheet is drained on suction boxes 20.

Puede tener lugar deshidratación adicional de la lámina fibrosa sobre cajas de aspiración 21, mientras la lámina 13 es transferida a un alambre de deshidratación 22. Esta deshidratación adicional puede tener lugar opcionalmente Additional dehydration of the fibrous sheet can take place on suction boxes 21, while sheet 13 is transferred to a dehydration wire 22. This additional dehydration can optionally take place

mientras la lámina fibrosa todavía es soportada por el elemento de tamiz de plástico 16. while the fibrous sheet is still supported by the plastic sieve element 16.

Luego se lleva el material enredado a una estación de secado 23 para el secado antes de que el material acabado sea enrollado en carrete y convertido. El secado se puede llevar a cabo soplando aire caliente a través de la lámina fibrosa, por secadoras IR u otra técnica de secado no compactante. Preferiblemente no tiene lugar presión de la lámina fibrosa durante su deshidratación y secado. Antes de la conversión, el material puede ser sometido a diferentes tipos de tratamiento, tales como tratamiento en corona o plasma 24, tratamiento con sustancias químicas de cualquier tipo deseado, etc. El tratamiento en corona o plasma se efectúa preferiblemente después del secado mientras se puede añadir sustancias químicas a la dispersión de fibras o después de la deshidratación de la lámina rociando una impresión o análogos. The tangled material is then taken to a drying station 23 for drying before the finished material is rolled into a reel and converted. Drying can be carried out by blowing hot air through the fibrous sheet, by IR dryers or other non-compacting drying technique. Preferably no pressure of the fibrous sheet takes place during dehydration and drying. Prior to conversion, the material may be subjected to different types of treatment, such as corona or plasma treatment 24, treatment with chemicals of any desired type, etc. The corona or plasma treatment is preferably carried out after drying while chemical substances can be added to the fiber dispersion or after dehydration of the sheet by spraying an impression or the like.

En las realizaciones representadas en la figura 2, los agujeros 15 en el tamiz 16 exhiben una forma rectangular, pero es evidente que esta forma se puede variar a cualquier forma geométrica. Las mallas en el tamiz exhiben adecuadamente un tamaño de agujero dentro del intervalo de 0,2-4 mm, preferiblemente de 0,5-2 mm. El tamaño de agujero se define aquí como el tamaño entre bordes laterales opuestos o esquinas. Los agujeros son sustancialmente del mismo tamaño o de tamaños diferentes, y están distribuidos uniformemente a través del tamiz o dispuestos para formar configuraciones con grupos alternos de agujeros de diferentes tamaños. También la forma en sección transversal de los agujeros en la dirección z se puede variar, y puede ser, por ejemplo, sustancialmente rectangular, alternativamente convexa o cóncava. La distancia entre los agujeros puede variar entre 0,2-4 mm, preferiblemente entre 0,5 y 2 mm. La distancia entre los agujeros se define como la distancia más corta entre agujeros adyacentes. In the embodiments shown in Figure 2, the holes 15 in the screen 16 exhibit a rectangular shape, but it is clear that this shape can be varied to any geometric shape. Screen meshes adequately exhibit a hole size within the range of 0.2-4 mm, preferably 0.5-2 mm. Hole size is defined here as the size between opposite side edges or corners. The holes are substantially the same size or different sizes, and are evenly distributed through the screen or arranged to form configurations with alternate groups of holes of different sizes. Also the cross-sectional shape of the holes in the z direction can be varied, and can be, for example, substantially rectangular, alternately convex or concave. The distance between the holes may vary between 0.2-4 mm, preferably between 0.5 and 2 mm. The distance between the holes is defined as the shortest distance between adjacent holes.

En caso de que el tamiz conste de dos o varias capas dispuestas una encima de otra, las diferentes capas pueden exhibir diferentes tamaños de agujero entre sí, por ejemplo, con agujeros más grandes en una capa superior y agujeros más pequeños en una capa inferior. Esto se muestra en WO 01/88261. De esta forma, las fibras pueden penetrar a los agujeros más grandes en la capa superior, pero ser retenidas por la capa inferior durante el enredo. In case the sieve consists of two or several layers arranged on top of each other, the different layers can exhibit different hole sizes with each other, for example, with larger holes in an upper layer and smaller holes in a lower layer. This is shown in WO 01/88261. In this way, the fibers can penetrate the larger holes in the upper layer, but be retained by the lower layer during entanglement.

La superficie, destinada a soportar la lámina fibrosa, puede ser sustancialmente lisa, o exhibir una estructura tridimensional con el fin de impartir una estructura tridimensional correspondiente al material hidroenredado. The surface, intended to support the fibrous sheet, can be substantially smooth, or exhibit a three-dimensional structure in order to impart a three-dimensional structure corresponding to the hydro-entangled material.

También se puede usar otros soportes foraminosos tales como hilos y otros tipos de tamices, que tengan agujeros del tamaño indicado anteriormente. Other foraminous supports such as threads and other types of sieves, having holes of the size indicated above can also be used.

Al hidroenredar la dispersión de fibras a través del tamiz perforado 16, las fibras de pasta más cortas, que son más fácilmente móviles, seguirán en mayor extensión el agua que se drene a través de los agujeros 18 y se acumularán en dichos agujeros, mientras que las fibras artificiales más largas que son menos móviles y más fácilmente entrecruzadas por los chorros de agua, permanecerán en mayor medida en posición en el tamiz 16 y crearán una red fibrosa fuerte. By hydro-entangling the fiber dispersion through the perforated sieve 16, the shorter pulp fibers, which are more easily mobile, will follow the water that drains through the holes 18 and will accumulate in said holes, while longer artificial fibers that are less mobile and more easily crosslinked by water jets, will remain more in position in sieve 16 and will create a strong fibrous network.

Esto dará lugar a un material no tejido que tiene una pluralidad de almohadillas 25 que sobresalen de una superficie principal del material, dichas almohadillas como un componente principal incluyen fibras de pasta 26 que durante el drenaje se han acumulado en los agujeros 18 del tamiz 16. El término “componente principal” a este respecto significa que más de 50% en peso, preferiblemente más de 60% en peso y más preferiblemente más de 70% en peso de las fibras presentes en dichas almohadillas son fibras de pasta 26. Una menor proporción de las fibras en las almohadillas 16 serán naturalmente fibras artificiales. This will result in a non-woven material having a plurality of pads 25 protruding from a main surface of the material, said pads as a main component include pulp fibers 26 which during drainage have accumulated in the holes 18 of the screen 16. The term "main component" in this regard means that more than 50% by weight, preferably more than 60% by weight and more preferably more than 70% by weight of the fibers present in said pads are pulp fibers 26. A smaller proportion Of the fibers in the pads 16 will naturally be artificial fibers.

Las almohadillas de fibra de pasta 25 están rodeadas por una red 27, que contiene una cantidad relativamente más alta de fibras artificiales 28 en comparación a las almohadillas 25. En una realización preferida más de 50% en peso, preferiblemente más de 60% en peso y más preferiblemente más de 70% en peso de las fibras presentes en dicha red son fibras artificiales 28. Las fibras artificiales 28 más largas se enredan más fácilmente y se entretejerán una con otra para formar una red continua fuerte 27 que impartirá alta resistencia al material. Las almohadillas de fibra de pasta contribuyen a la absorbencia del material. Esto se muestra en las figuras 4 y 5 que representan imágenes SEM de un material según la invención, y en las que se puede ver la acumulación de fibras de pasta 26 para formar las almohadillas 25. También se ve cómo estas almohadillas 25 están rodeadas por una red. Esto también se ve en la imagen de microscopio de luz en la figura 3. The pulp fiber pads 25 are surrounded by a net 27, which contains a relatively higher amount of artificial fibers 28 compared to the pads 25. In a preferred embodiment more than 50% by weight, preferably more than 60% by weight and more preferably more than 70% by weight of the fibers present in said network are artificial fibers 28. The longer artificial fibers 28 are more easily entangled and will be interwoven with each other to form a strong continuous network 27 that will impart high resistance to the material. . Pasta fiber pads contribute to the absorbency of the material. This is shown in Figures 4 and 5 representing SEM images of a material according to the invention, and in which the accumulation of pulp fibers 26 to form the pads 25 can be seen. It is also seen how these pads 25 are surrounded by a network. This is also seen in the light microscope image in Figure 3.

Con el fin de proporcionar un efecto de amortiguamiento pronunciado, al menos 30% en peso y preferiblemente al menos 40% de las fibras en el material deberán ser fibras de pasta, y con el fin de proporcionar una red fuerte de fibras artificiales entrecruzadas al menos 20% en peso y preferiblemente al menos 30% en peso de las fibras en el material deberán ser fibras artificiales. In order to provide a pronounced damping effect, at least 30% by weight and preferably at least 40% of the fibers in the material must be pulp fibers, and in order to provide a strong network of artificial fibers crosslinked at least 20% by weight and preferably at least 30% by weight of the fibers in the material should be artificial fibers.

Las dimensiones de longitud y anchura de las almohadillas 25 corresponderá al tamaño de los agujeros 18 del tamiz 16, y la anchura de los hilos de red 27 entre las almohadillas 25 corresponderá a la distancia entre agujeros adyacentes 18 del tamiz 16. The length and width dimensions of the pads 25 will correspond to the size of the holes 18 of the screen 16, and the width of the net wires 27 between the pads 25 will correspond to the distance between adjacent holes 18 of the screen 16.

La superficie principal opuesta del material es preferiblemente sustancialmente lisa en comparación con la primera superficie que tiene una estructura tridimensional pronunciada proporcionada por la pluralidad de almohadillas sobresalientes. Esto da al material una propiedad de dos lados, siendo un lado el más “áspero” y estando adaptado para quitar y capturar líquidos, fluidos viscosos y partículas sólidas de una superficie. La superficie lisa opuesta está adaptada para limpiar una superficie seca de líquido. The opposite main surface of the material is preferably substantially smooth compared to the first surface having a pronounced three-dimensional structure provided by the plurality of protruding pads. This gives the material a two-sided property, one side being the "rougher" side and being adapted to remove and capture liquids, viscous fluids and solid particles from a surface. The opposite smooth surface is adapted to clean a dry liquid surface.

5 Se han realizado pruebas en materiales producidos como se describe más adelante. 5 Tests have been performed on materials produced as described below.

Se hizo una dispersión de fibras espumada a partir de agua, surfactante y una mezcla de fibras de pasta y fibras artificiales de longitud de mechón. Se añadió un surfactante al agua en una cantidad de 0,03% en peso. La 10 dispersión de fibras espumadas se colocó en un alambre, y la formación se llevó a cabo a un contenido de aire en la espuma de 30-50% por volumen. La lámina fibrosa se hidroenredó en el mismo alambre usado para la formación. La lámina fue transferida posteriormente a un tamiz de plástico moldeado de malla cerrada como se ha descrito anteriormente, que tiene agujeros del tamaño de 0,89 x 0,84 mm y una distancia entre los agujeros de 0,46 mm. Luego se hidroenredó la lámina desde el lado opuesto. La parte principal del hidroenredo se llevó a cabo en el primer A foam fiber dispersion was made from water, surfactant and a mixture of paste fibers and artificial fibers of tuft length. A surfactant was added to the water in an amount of 0.03% by weight. The dispersion of foamed fibers was placed on a wire, and the formation was carried out at a foam air content of 30-50% by volume. The fibrous sheet was hydrogenated on the same wire used for formation. The sheet was subsequently transferred to a closed mesh molded plastic sieve as described above, which has holes of the size of 0.89 x 0.84 mm and a distance between the holes of 0.46 mm. Then the sheet was hydroenvented from the opposite side. The main part of the hydroenredo was carried out in the first

15 alambre con el fin de dar máxima resistencia al material. El suministro de energía total en el hidroenredo fue aproximadamente 200 kWh/tonelada de material. 15 wire in order to give maximum strength to the material. The total energy supply in the hydroenredo was approximately 200 kWh / ton of material.

Luego se deshidrató la lámina fibrosa por cajas de aspiración de vacío y se secó mediante el denominado secado mediante aire (TAD). 20 Las fibras usadas para formar la lámina fibrosa tenían la composición siguiente: The fibrous sheet was then dehydrated by vacuum aspiration boxes and dried by so-called air drying (TAD). The fibers used to form the fibrous sheet had the following composition:

Ejemplo 1: 25% en peso de poliéster (PET) de KoSa, 1,7dtex/19mm; Example 1: 25% by weight polyester (PET) of KoSa, 1,7dtex / 19mm;

25 17 % en peso de polipropileno (PP) de Fibervisions, 1,7dtex/18mm; 25 17% by weight of Polypropylene (PP) from Fibervisions, 1,7dtex / 18mm;

58% en peso de fibras de pasta de sulfato blanqueadas de Korsnäs, Vigor Fluff. 58% by weight of bleached sulfate pulp fibers from Korsnäs, Vigor Fluff.

Ejemplo 2: 40% en peso de polipropileno (PP) de Fibervisions, 1,7dtex/18mm; 30 50% en peso de fibras de pasta de sulfato blanqueadas de Korsnäs, Vigor Fluff. Example 2: 40% by weight Polypropylene (PP) of Fibervisions, 1.7dtex / 18mm; 30 50% by weight of bleached sulfate pulp fibers from Korsnäs, Vigor Fluff.

Como material de referencia se usó un material de limpieza no tejido producido por SCA Hygiene Products AB bajo la marca comercial E-Tork StrongTM. Se hace formando en húmedo una mezcla de fibras y mediante su hidroenredo. A non-woven cleaning material produced by SCA Hygiene Products AB under the trademark E-Tork StrongTM was used as reference material. It is made by wet forming a mixture of fibers and by means of its hydro-entanglement.

35 Sin embargo, no se usa ningún tamiz de plástico moldeado de malla cerrada, sino que el proceso de hidroenredo se lleva a cabo en un alambre convencional de hacer papel. El material no tiene la estructura tridimensional configurada reivindicada por la presente invención, sino una distribución de fibras más uniforme. La composición de las fibras en el material de referencia era la siguiente: 35 However, no closed mesh molded plastic sieve is used, but the hydro-entanglement process is carried out in a conventional paper-making wire. The material does not have the configured three-dimensional structure claimed by the present invention, but a more uniform fiber distribution. The composition of the fibers in the reference material was as follows:

40 Ref.: 25% en peso de poliéster (PET) de KoSa, 1,7dtex/19mm; 40 Ref .: 25% by weight of KoSa polyester (PET), 1,7dtex / 19mm;

17 % en peso de polipropileno (PP) de Steen, 1,7dtex/18mm; 17% by weight of Steen polypropylene (PP), 1,7dtex / 18mm;

58 % en peso de fibras de pasta de sulfato blanqueadas de Korsnäs, Vigor Fluff. 45 Así, la composición de fibras es la misma que la del Ej. 1 a excepción de que las fibras PP son de otro fabricante. 58% by weight of bleached sulfate pulp fibers from Korsnäs, Vigor Fluff. Thus, the fiber composition is the same as in Ex. 1 except that PP fibers are from another manufacturer.

Se llevaron a cabo evaluaciones con relación a las propiedades de resistencia tanto en condiciones secas como húmedas, absorbencia, tasa de mecha, y se obtuvieron los resultados presentados en la tabla 1 siguiente: 50 Tabla 1 Evaluations were carried out in relation to the resistance properties in both dry and wet conditions, absorbency, wick rate, and the results presented in the following table 1 were obtained: 50 Table 1

Ej. 1 Ex. 1
Ej. 2 Ref. Ex 2 Ref.

Gramaje Weight
g/m2 76,4 88,0 83,0 g / m2 76.4 88.0 83.0

GrosorThickness
µm 623 641 357  µm 623 641 357

Volumen 2kPa 2kPa volume
cm3/g 8,2 7,3 4,3 cm3 / g 8.2 7.3 4.3

Rigidez a la tracción MD MD tensile stiffness
N/m 30230 38385 57518 N / m 30230 38385 57518

Rigidez a la tracción CD CD tensile stiffness
N/m 2096 6488 6689 N / m 2096 6488 6689

Índice de rigidez a la tracciónTensile stiffness index
Nm/g 104 179 236  Nm / g 104 179 236

Resistencia a la tracción MD, seco MD tensile strength, dry
N/m 3126 3061 1499 N / m 3126 3061 1499

Resistencia a la tracción CD, seco Tensile strength CD, dry
N/m 672 745 630 N / m 672 745 630

Índice de tracción, seco Traction index, dry
Nm/g 19 17 12 Nm / g 19 17 12

Estiramiento MD MD Stretch
% 28 33 13 % 28 33 13

Estiramiento CD CD stretch
% 71 45 44 % 71 Four. Five 44

Estiramiento de raíz cuadrada (MDCD) Square Root Stretch (MDCD)
% 45 39 24 % Four. Five 39 24

Trabajo a rotura MD MD breakage work
J/m2 647 714 251 J / m2 647 714 251

Trabajo a rotura CD CD break work
J/m2 347 238 261 J / m2 347 238 261

Índice de trabajo a rotura Index of work at break
J/g 6 5 3 J / g 6 5 3

Resistencia a la tracción MD, agua Tensile strength MD, water
N/m 2066 3028 568 N / m 2066 3028 568

Resistencia a la tracción CD, agua Tensile strength CD, water
N/m 330 619 185 N / m 330 619 185

Índice de tracción, agua Traction index, water
Nm/g 10,8 15,6 3,9 Nm / g 10.8 15.6 3.9

Resistencia relativa, agua Relative resistance, water
% 57 91 33 % 57 91 33

Resistencia a la tracción MD, surfactante Tensile strength MD, surfactant
N/m 1536 3002 407 N / m 1536 3002 407

Resistencia a la tracción CD, surfactante Tensile strength CD, surfactant
N/m 330 647 122 N / m 330 647 122

Índice de tracción, surfactante Tensile index, surfactant
Nm/g 9,3 18,2 2,5 Nm / g 9.3 18.2 2.5

Resistencia relativa, surfactante Relative resistance, surfactant
% 49 96 15 % 49 96 fifteen

Absorción DIN, agua DIN absorption, water
g/g 6,0 5,1 3,9 g / g 6.0 5.1 3.9

Velocidad de absorción WAT, dir. x (CD) WAT absorption rate, dir. x (CD)
s/m 0,4 0,7 1,7 Ye 0.4 0.7 1.7

Velocidad de absorción WAT, dir. Y (MD) WAT absorption rate, dir. Y (MD)
s/m 0,8 1,3 2,7 Ye 0.8 1.3 2.7

Despeluzado húmedo Dazzled damp
Parte/m2 397 228 259 Part / m2 397 228 259

La rigidez a la tracción, la resistencia a la tracción, el trabajo a rotura y el estiramiento se midieron según el método de prueba SCAN-P44:81. Tensile stiffness, tensile strength, breakage and stretching were measured according to the SCAN-P44: 81 test method.

5 La absorción DIN se midió según el método de prueba DIN 54 540, parte 4, con la modificación de que la muestra se suspendió verticalmente durante la impregnación y no en posición horizontal como en el método estándar. 5 DIN absorption was measured according to test method DIN 54 540, part 4, with the modification that the sample was suspended vertically during impregnation and not horizontally as in the standard method.

La velocidad de absorción WAT se midió según el método de prueba SCAN-P 62:88. Sin embargo se hizo la siguiente modificación de la muestra: en lugar de que el objetivo fuese un gramaje total de entre 100 y 150 g/m2 de la 10 hoja de muestra, el objetivo era un grosor total de 1 mm. No se efectuaron mediciones de la velocidad de absorción en la dirección z. The WAT absorption rate was measured according to the test method SCAN-P 62:88. However, the following modification of the sample was made: instead of the objective being a total weight of between 100 and 150 g / m2 of the 10 sample sheet, the objective was a total thickness of 1 mm. No absorption speed measurements were made in the z direction.

Estos resultados muestran excelentes propiedades de resistencia tanto en condiciones secas como húmedas para los materiales no tejidos según la invención. Se considera que ello es debido a la red fuerte creada por las fibras 15 artificiales presentes en el material, siendo dicha red más o menos continua. La opción de fibras artificiales también desempeña un papel importante para la resistencia del material, y por los resultados de la prueba se ve que el Ejemplo 2, que contiene 40% en peso de fibras de polipropileno (1,7dtex/18mm), tiene mejores propiedades de resistencia en comparación con el Ejemplo 1 que contiene una mezcla de poliéster y polipropileno, 25% poliéster (1,7dtex/19mm) y 17% de fibras de polipropileno (1,7dtex/18mm). Sin embargo, ambos materiales tienen resistencias These results show excellent resistance properties both in dry and wet conditions for nonwoven materials according to the invention. This is considered to be due to the strong network created by the artificial fibers present in the material, said network being more or less continuous. The choice of artificial fibers also plays an important role for the strength of the material, and from the test results it is seen that Example 2, which contains 40% by weight of polypropylene fibers (1.7dtex / 18mm), has better Strength properties compared to Example 1 containing a mixture of polyester and polypropylene, 25% polyester (1.7dtex / 19mm) and 17% polypropylene fibers (1.7dtex / 18mm). However, both materials have resistance

20 considerablemente más altas, es decir, resistencia a la tracción (seco, agua, surfactante), estiramiento y trabajo a rotura, en comparación con el material de referencia. 20 considerably higher, that is, tensile strength (dry, water, surfactant), stretching and breakage, compared to the reference material.

Los materiales según la invención son menos rígidos que el material de referencia. The materials according to the invention are less rigid than the reference material.

25 Los materiales según la invención también tienen mejores propiedades de absorción, tanto absorbencia total como velocidad de absorción o mecha (WAT), en comparación con el material de referencia. Se considera que esto es debido a una combinación de la alta concentración de fibras de pasta presentes en la pluralidad de almohadillas que sobresalen de un lado del material, siendo capaces dichas almohadillas de fibras de pasta de absorber y retener líquido, y la red de fibras predominantemente artificiales, estando adaptada dicha red para distribuir el líquido en el The materials according to the invention also have better absorption properties, both total absorbency and absorption rate or wick (WAT), compared to the reference material. This is considered to be due to a combination of the high concentration of pulp fibers present in the plurality of pads protruding from one side of the material, said pulp fibers pads being capable of absorbing and retaining liquid, and the fiber network predominantly artificial, said network being adapted to distribute the liquid in the

30 material. 30 material

Claims (13)

REIVINDICACIONES 1. Un material no tejido enredado hidráulicamente formado de espuma o tendido en húmedo conteniendo al menos 30%, en peso, de fibras de pasta y al menos 20%, en peso, de fibras o filamentos artificiales, 1. A hydraulically entangled, non-woven, foamed or wet-lying nonwoven material containing at least 30%, by weight, of pulp fibers and at least 20%, by weight, of artificial fibers or filaments, 5 caracterizado porque dicho material no tejido tiene una variación de peso base en una configuración no aleatoria, porque incluye una pluralidad de almohadillas de peso base más alto (25) que sobresalen de una superficie principal de dicho material, dichas almohadillas como un componente principal incluyen fibras de pasta (26) y están rodeados por una red de peso base más bajo (27) que contiene una cantidad relativamente más alta de fibras o filamentos artificiales (28) en 5 characterized in that said nonwoven material has a base weight variation in a non-random configuration, because it includes a plurality of higher base weight pads (25) protruding from a main surface of said material, said pads as a main component include pulp fibers (26) and are surrounded by a lower base weight network (27) containing a relatively higher amount of artificial fibers or filaments (28) in 10 comparación con las almohadillas (25). 10 comparison with the pads (25). 2. Un material no tejido según la reivindicación 1, caracterizado porque la superficie principal opuesta del material es sustancialmente lisa. 2. A nonwoven material according to claim 1, characterized because The opposite main surface of the material is substantially smooth. 3. Un material no tejido según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque contiene al menos 40%, preferiblemente al menos 50%, en peso, de fibras de pasta. 3. A nonwoven material according to claim 1 or 2, characterized because it contains at least 40%, preferably at least 50%, by weight, of pulp fibers. 20 4. Un material no tejido según cualquiera de las reivindicaciones 1-3, caracterizado porque contiene al menos 30%, preferiblemente al menos 40%, en peso, de fibras o filamentos artificiales. A nonwoven material according to any one of claims 1-3, characterized in that it contains at least 30%, preferably at least 40%, by weight, of artificial fibers or filaments. 5. Un material no tejido según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, 5. A nonwoven material according to any of the preceding claims, 25 caracterizado porque dichas fibras artificiales son fibras de mechón de una longitud entre 6 mm y 25 mm. 25 characterized in that said artificial fibers are tuft fibers of a length between 6 mm and 25 mm. 6. Un material no tejido según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, 6. A nonwoven material according to any of the preceding claims, caracterizado porque 30 tiene una capacidad de absorción de al menos 5 g/g de agua. characterized in that 30 has an absorption capacity of at least 5 g / g of water. 7. Un material no tejido según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque tiene una velocidad de absorción, WAT, medida como se describe en la descripción, en MD no superior a 1,5 s/m y 7. A nonwoven material according to any of the preceding claims, characterized in that it has an absorption rate, WAT, measured as described in the description, in MD not exceeding 1.5 s / m and 35 en CD no superior a 2,5 s/m. 35 on CD not exceeding 2.5 s / m. 8. Un material no tejido según la reivindicación 7, caracterizado porque tiene una velocidad de absorción, WAT, medida como se describe en la descripción, en MD no superior a 1 s/m y en A nonwoven material according to claim 7, characterized in that it has an absorption rate, WAT, measured as described in the description, in MD not exceeding 1 s / m and in 40 CD no superior a 2 s/m. 40 CD not exceeding 2 s / m. 9. Un material no tejido según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dichas almohadillas (25) tienen una longitud y anchura de entre 0,2 y 4 mm, preferiblemente entre 0,5 y 2 mm. 9. A nonwoven material according to any of the preceding claims, characterized because said pads (25) have a length and width of between 0.2 and 4 mm, preferably between 0.5 and 2 mm. 10. Un material no tejido según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la anchura de los hilos de red (27) entre almohadillas adyacentes (25) es entre 0,2 y 4 mm, preferiblemente entre 0,5 y 2 mm. 10. A nonwoven material according to any of the preceding claims, characterized because the width of the net wires (27) between adjacent pads (25) is between 0.2 and 4 mm, preferably between 0.5 and 2 mm. 11. Un método de producir un material no tejido según la reivindicación 1, incluyendo tender en húmedo o espumar una dispersión de fibras para formar una lámina fibrosa conteniendo al menos 30%, en peso, de fibras de pasta y al menos 20%, en peso, de fibras o filamentos artificiales, calculado sobre el peso total de las fibras en dicha lámina fibrosa, e hidroenredar la lámina fibrosa seguido de posterior deshidratación y secado, 11. A method of producing a nonwoven material according to claim 1, including wet laying or foaming a fiber dispersion to form a fibrous sheet containing at least 30%, by weight, of pulp fibers and at least 20%, in weight, of artificial fibers or filaments, calculated on the total weight of the fibers in said fibrous sheet, and hydroentangling the fibrous sheet followed by subsequent dehydration and drying, 55 caracterizado porque la lámina fibrosa (13) se forma en un alambre de formación (12) y se somete a un primer hidroenredo mientras se soporta en dicho alambre de formación, y posteriormente se transfiere a un segundo paso de hidroenredo que se lleva a cabo en un elemento de soporte foraminoso en forma de un tamiz moldeado de malla cerrada (16) de un material termoplástico, teniendo dichos agujeros de tamiz (18) un tamaño en dimensión transversal de 0,2-4 mm y siendo la distancia entre los agujeros entre 0,2-4 mm. 55 characterized in that the fibrous sheet (13) is formed in a formation wire (12) and is subjected to a first hydro-entanglement while being supported in said formation wire, and subsequently transferred to a second hydro-entanglement step that is carried out in a foraminous support element in the form of a molded closed mesh screen (16) of a thermoplastic material, said sieve holes (18) having a size in transverse dimension of 0.2-4 mm and the distance between the holes between 0.2-4 mm. 12. El método según la reivindicación 11, caracterizado porque los agujeros (18) en dicho tamiz (16) son del tamaño de 0,5-2 mm y la distancia entre los agujeros es entre 0,2-5 mm. 12. The method according to claim 11, characterized because the holes (18) in said sieve (16) are 0.5-2 mm in size and the distance between the holes is between 0.2-5 mm 65 13. El método según la reivindicación 11 o 12 caracterizado porque dicho hidroenredo adicional se lleva a cabo desde el lado opuesto de la lámina fibrosa (13) en comparación con el primer hidroenredo. The method according to claim 11 or 12, characterized in that said additional hydro-entanglement is carried out from the opposite side of the fibrous sheet (13) in comparison with the first hydro-entanglement. 14. El método según cualquiera de las reivindicaciones 11-13 caracterizado porque la lámina después de la deshidratación se somete a secado no compactante, tal como secado mediante aire, secado IR o análogos. 14. The method according to any of claims 11-13 characterized in that the sheet after dehydration is subjected to non-compacting drying, such as air drying, IR drying or the like. 15. El método según la reivindicación 14, caracterizado porque no tiene lugar prensado de la lámina fibrosa durante la deshidratación y el secado. 15. The method according to claim 14, characterized because there is no pressing of the fibrous sheet during dehydration and drying.
ES03710577T 2002-03-28 2003-03-25 Nonwoven material entangled hydraulically and method of doing so Expired - Lifetime ES2389370T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0200997A SE0200997D0 (en) 2002-03-28 2002-03-28 Hydraulically entangled nonwoven material and method of making it
SE0200997 2002-03-28
PCT/SE2003/000486 WO2003083197A1 (en) 2002-03-28 2003-03-25 Hydraulically entangled nonwoven material and method for making it

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2389370T3 true ES2389370T3 (en) 2012-10-25

Family

ID=20287463

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03710577T Expired - Lifetime ES2389370T3 (en) 2002-03-28 2003-03-25 Nonwoven material entangled hydraulically and method of doing so

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1497489B1 (en)
AU (1) AU2003214749A1 (en)
ES (1) ES2389370T3 (en)
PL (1) PL218195B1 (en)
SE (1) SE0200997D0 (en)
WO (1) WO2003083197A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0227158D0 (en) * 2002-11-21 2002-12-24 Voith Fabrics Heidenheim Gmbh Hydroentanglement screen
US7387706B2 (en) * 2004-01-30 2008-06-17 Voith Paper Patent Gmbh Process of material web formation on a structured fabric in a paper machine
AU2005338967B2 (en) 2005-12-07 2012-05-17 Essity Hygiene And Health Aktiebolag Nonwoven material and absorbing article comprising nonwoven material
ES2371478T3 (en) 2005-12-07 2012-01-03 Sca Hygiene Products Ab NON-WOVEN MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING NON-WOVEN MATERIAL.
CN103597135B (en) * 2011-05-04 2016-01-06 Sca卫生用品公司 Prepare the method for Hydroentangled nonwoven material
US9194084B2 (en) 2012-05-03 2015-11-24 Sca Hygiene Products Ab Method of producing a hydroentangled nonwoven material
DE102015001008A1 (en) 2015-01-28 2016-07-28 Andritz Küsters Gmbh Process and apparatus for the production of wetlaid nonwovens
DE102015005384A1 (en) 2015-04-28 2016-11-03 Andritz Küsters Gmbh Process and apparatus for the production of wetlaid nonwovens
WO2017079169A1 (en) 2015-11-03 2017-05-11 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Paper tissue with high bulk and low lint
DE112017005698T5 (en) 2016-12-22 2019-07-25 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Method and system for realigning fibers in a foaming process
GB2582508B (en) 2017-11-29 2022-02-16 Kimberly Clark Co Fibrous sheet with improved properties
AU2018433810A1 (en) 2018-07-25 2021-02-04 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Process for making three-dimensional foam-laid nonwovens
SE545507C2 (en) * 2019-12-20 2023-10-03 Essity Hygiene & Health Ab Foam-formed hydro-entangled fibrous web, use thereof and manufacturing method
CN114765950A (en) * 2019-12-20 2022-07-19 易希提卫生与保健公司 Absorbent sanitary article for absorbing body fluids
AU2019479041B2 (en) * 2019-12-20 2023-10-05 Essity Hygiene And Health Aktiebolag An absorbent hygienic article for absorbing body fluids
CN112981711A (en) * 2021-03-10 2021-06-18 福建绿阳新材科技有限公司 Water-saving production process of spunlace non-woven fabric

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4931355A (en) * 1988-03-18 1990-06-05 Radwanski Fred R Nonwoven fibrous hydraulically entangled non-elastic coform material and method of formation thereof
US4950531A (en) * 1988-03-18 1990-08-21 Kimberly-Clark Corporation Nonwoven hydraulically entangled non-elastic web and method of formation thereof
SE9703886L (en) * 1997-10-24 1999-04-25 Sca Hygiene Paper Ab Method of making a nonwoven material and made according to the method
SE516427C2 (en) * 2000-05-08 2002-01-15 Sca Hygiene Prod Ab Method and apparatus for producing nonwoven materials and using a net in the process

Also Published As

Publication number Publication date
PL218195B1 (en) 2014-10-31
EP1497489A1 (en) 2005-01-19
EP1497489B1 (en) 2012-08-08
AU2003214749A1 (en) 2003-10-13
SE0200997D0 (en) 2002-03-28
PL370919A1 (en) 2005-06-13
WO2003083197A1 (en) 2003-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2389370T3 (en) Nonwoven material entangled hydraulically and method of doing so
US7326318B2 (en) Hydraulically entangled nonwoven material and method for making it
ES2774928T3 (en) Process to produce nonwoven material with improved surface properties
ES2206650T3 (en) HIGH VOLUMINOUS PAPER BAND.
CN104246043B (en) The non-woven fabrics of absorber and absorbent commodity
US9944047B2 (en) Enhanced co-formed/meltblown fibrous web structure
ES2536544T3 (en) A hydro-tangled nonwoven material
KR100188053B1 (en) Hydraulically needled non-woven pulp fiber web, method of making same and use of same
KR101550647B1 (en) Permeable belt for the manufacture of tissue, towel and nonwovens
ES2693699T3 (en) Method for producing a hydroentangled nonwoven material
ES2394968T3 (en) Integrated or non-woven nonwoven composite material
RU2596099C2 (en) Method for production of hydraulically bound non-woven material
ES2654317T3 (en) Fibrous structures and methods to manufacture them
ES2429498T5 (en) Laminiferous textile material, non-woven, with high cellulose content
ES2383688T3 (en) A nonwoven material of hydroentangled split fibers
EP3317447B1 (en) Enhanced co-formed/meltblown fibrous web structure and method for manufacturing
ES2526210T3 (en) Hydraulic embossing of a double-sided nonwoven fibrous veil
PT88511B (en) Non-woven fabrics of high strength and process for their manufacture
ES2699889T3 (en) Method for producing a wet wipe or a removable hydroentangled hygienic fabric
BRPI0418001B1 (en) composite material and wiper formed from composite material
ES2392253T3 (en) Production method of a non-woven material
ES2884449T3 (en) Articles containing a fibrous structure
EP1290275B1 (en) Method and device for producing a nonwoven material
ES2362723T3 (en) HYDROENTRAMED MICROFIBER MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING.
BR112019020750A2 (en) optically transparent wet non-woven cellulose fiber cloth