ES2389070B1 - DERIVED FROM PRENILATED DIBENZOFURANIC POLYCETIDES AND THEIR APPLICATION FOR THE TREATMENT OF INFECTIOUS, PARASITIC DISEASES AND TUMORS. - Google Patents

DERIVED FROM PRENILATED DIBENZOFURANIC POLYCETIDES AND THEIR APPLICATION FOR THE TREATMENT OF INFECTIOUS, PARASITIC DISEASES AND TUMORS. Download PDF

Info

Publication number
ES2389070B1
ES2389070B1 ES201130432A ES201130432A ES2389070B1 ES 2389070 B1 ES2389070 B1 ES 2389070B1 ES 201130432 A ES201130432 A ES 201130432A ES 201130432 A ES201130432 A ES 201130432A ES 2389070 B1 ES2389070 B1 ES 2389070B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
compound
alkyl
compound according
formula
methyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn - After Issue
Application number
ES201130432A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2389070A1 (en
Inventor
Ángel Domingo Gutiérrez Ravelo
Ana María ESTÉVEZ BRAUM
Felix Manuel MACHÍN CONCEPCIÓN
Sebastián MÉNDEZ ÁLVAREZ
Mirta Susana DEMO
Carina Noelia CASERO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universidad Nacional De Rio Cuarto
NAC DE RIO CUARTO, University of
Universidad de La Laguna
Original Assignee
Universidad Nacional De Rio Cuarto
NAC DE RIO CUARTO, University of
Universidad de La Laguna
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidad Nacional De Rio Cuarto, NAC DE RIO CUARTO, University of, Universidad de La Laguna filed Critical Universidad Nacional De Rio Cuarto
Priority to ES201130432A priority Critical patent/ES2389070B1/en
Publication of ES2389070A1 publication Critical patent/ES2389070A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2389070B1 publication Critical patent/ES2389070B1/en
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/34Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having five-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom, e.g. isosorbide
    • A61K31/343Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having five-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom, e.g. isosorbide condensed with a carbocyclic ring, e.g. coumaran, bufuralol, befunolol, clobenfurol, amiodarone
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/77Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D307/91Dibenzofurans; Hydrogenated dibenzofurans

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Actividad antimicrobiana, antitumoral y antiparasitaria de derivados de policétidos dibenzofuránicos prenilados.#La presente invención describe una familia de compuestos que son policétidos dibenzofuránicos prenilados de origen natural que poseen una actividad antimicrobiana, particularmente contra bacterias gram positivas. Asimismo estos compuestos presentan actividad citotóxica frente a diversas líneas celulares tumorales, así como actividad antiparasitaria, por lo que son útiles para la fabricación de medicamentos antitumorales y para el tratamiento de enfermedades infecciosas de origen bacteriano y parasitario.Antimicrobial, antitumor and antiparasitic activity of derivatives of prenylated dibenzofuranic polyketides. # The present invention describes a family of compounds that are naturally occurring prenylated dibenzofuranic polyketides that possess antimicrobial activity, particularly against gram positive bacteria. Likewise, these compounds present cytotoxic activity against various tumor cell lines, as well as antiparasitic activity, for which reason they are useful for the manufacture of antitumor drugs and for the treatment of infectious diseases of bacterial and parasitic origin.

Description

Derivados de policétidos dibenzofuránicos prenilados y su aplicación Derivatives of preylated dibenzofuranic polyketides and their application

para el tratamiento de enfermedades infecciosas, parasitarias y tumores. for the treatment of infectious and parasitic diseases and tumors.

La presente invención describe una familia de compuestos que son policétidos The present invention describes a family of compounds that are polyketides

5 5
dibenzofuránicos prenilados de origen natural que poseen actividad Prenylated dibenzofuranics of natural origin that possess activity

antimicrobiana, particularmente contra bacterias gram positivas, por lo que son antimicrobial, particularly against gram positive bacteria, so they are

útiles la fabricación de medicamentos para el tratamiento de enfermedades useful in the manufacture of drugs for the treatment of diseases

infecciosas de origen bacteriano. Asimismo estos compuestos presentan infectious of bacterial origin. Likewise, these compounds present

actividad citotóxica frente a diversas líneas celulares tumorales, así como cytotoxic activity against various tumor cell lines, as well as

1O 1O
actividad antiparasitaria. antiparasitic activity.

ESTADO DE LA TÉCNICA ANTERIOR STATE OF THE PRIOR ART

El progresivo incremento de infecciones bacterianas causado por cepas The progressive increase in bacterial infections caused by strains

15 fifteen
resistentes a múltiples antibióticos y por estirpes altamente virulentas se ha resistant to multiple antibiotics and by highly virulent strains it has been

convertido en uno de los problemas sanitarios más graves en los pacientes become one of the most serious health problems in patients

hospitalizados. La presión selectiva resultante del uso extensivo de antibióticos hospitalized. The selective pressure resulting from the extensive use of antibiotics

durante los últimos 25 años ha llevado al surgimiento de multitud de over the past 25 years has led to the emergence of a multitude of

resistencias bacterianas y a la diseminación de genes de resistencia entre bacterial resistance and the spread of resistance genes among

20 twenty
microorganismos patogénicos. Todo ello ha provocado que nos encontremos pathogenic microorganisms. All this has caused us to meet

ante el riesgo de sufrir infecciones quot;intratablesquot;. La creciente aparición y at risk of "intractable" infections. The growing appearance and

diseminación de resistencias en bacterias Gram-positivas como los géneros spread of resistance in Gram-positive bacteria such as genera

Enterococcus, Staphylococcus y Streptococcus, constituyen claros ejemplos de Enterococcus, Staphylococcus and Streptococcus are clear examples of

ello. La constante y rápida dispersión mundial de estirpes microbianas it. The constant and rapid worldwide dispersal of microbial strains

25 25
portadoras de múltiples resistencias y de genes de virulencia ha causado un carriers of multiple resistance and virulence genes has caused a

gran incremento en la morbilidad y la mortalidad provocadas por infecciones large increase in morbidity and mortality caused by infections

hospitalarias, tal y como señalaba ya la OMS en 1999 en su quot;Informe sobre las hospitals, as the WHO already pointed out in 1999 in its quot; Report on the

Enfermedades Infecciosas. Eliminar Obstáculos al Desarrollo Saludablequot; y en Infectious diseases. Remove Obstacles to Healthy Developmentquot; and in

2001 en el documento quot;lnfectíon control programmes to control antímícrobíal 2001 in the document `` lnfectíon control programs to control antimícrobíal

30 30
resístancequot;. resist ''.

Actualmente, uno de los ejemplos más dramáticos de esta situación lo Currently, one of the most dramatic examples of this situation is

constituye la creciente aparición y diseminación de resistencias a antibióticos y constitutes the increasing emergence and spread of resistance to antibiotics and

de factores de virulencia en Staphylococcus aureus y otros miembros del of virulence factors in Staphylococcus aureus and other members of the

35 35
género Staphylococcus. Los estafilococos son microorganismos ubiquistas, genus Staphylococcus. Staphylococci are ubiquitous microorganisms,

presentes en las vías respiratorias del 30% de los adultos sanos y en la piel de present in the respiratory tract of 30% of healthy adults and on the skin of

un 20%. Los pacientes y el personal de hospitales presentan porcentajes algo 20%. Patients and hospital staff present percentages somewhat

más altos. Sin embargo, múltiples grupos de la población presentan riesgo elevado de sufrir infecciones por estafilococos patogénicos. Es normal el desarrollo de infecciones estafilocócicas entre recién nacidos y sus madres, en pacientes transplantados y en personas afectadas de enfermedades tales como gripe, leucemia, diabetes mellitus, patologías broncopulmonares, etc. Aunque dentro de este género bacteriano, la especie S. aureus es la causal del mayor número de patogénesis estafilocócicas, diversas especies de Staphylococcus coagulasa negativos (CoNS) han sido asociadas con un número creciente de infecciones adquiridas en hospitales. El uso cada vez más frecuente de procedimientos invasivos, implicando diferentes materiales protésicos, y el alto número de pacientes inmunodeprimidos han contribuido al incremento dramático de infecciones debidas a CoNS. Por todo lo dicho, el control y tratamiento de las infecciones causadas por Staphylococcus constituye un tema de relevancia clínica extrema. Además, ya en el siglo XXI, la creciente diseminación de cepas resistentes a meticilina, antibiótico que constituía el agente básico contra tales infecciones, ha dificultado enormemente la erradicación de las mismas. Tanto en EE.UU. como en Japón y Europa, hay una frecuencia ascendente de aparición de aislados de S. aureus resistentes a meticilina (MRSA), especialmente en las unidades de cuidado intensivo de los hospitales, aunque también es creciente la aparición de infecciones adquiridas en la comunidad. Taller. However, multiple population groups are at high risk for pathogenic staphylococcal infections. The development of staphylococcal infections among newborns and their mothers, in transplant patients and in people affected by diseases such as influenza, leukemia, diabetes mellitus, bronchopulmonary pathologies, etc. is normal. Although within this bacterial genus, the species S. aureus is the cause of the greatest number of staphylococcal pathogenesis, various species of coagulase negative Staphylococcus (CoNS) have been associated with an increasing number of infections acquired in hospitals. The increasingly frequent use of invasive procedures, involving different prosthetic materials, and the high number of immunosuppressed patients have contributed to the dramatic increase in infections due to CoNS. For all that has been said, the control and treatment of infections caused by Staphylococcus constitutes a topic of extreme clinical relevance. In addition, already in the 21st century, the increasing spread of strains resistant to methicillin, an antibiotic that was the basic agent against such infections, has made their eradication extremely difficult. In both the USA and Japan and Europe, there is an increasing frequency of the appearance of isolates of methicillin-resistant S. aureus (MRSA), especially in the intensive care units of hospitals, although the appearance of infections is also increasing acquired in the community.

Los MRSA son, frecuentemente, resistentes a los antibióticos ~-lactámicos, tales como penicilinas, cefalosporinas y carbapenemos. La resistencia a aminoglicósidos y macrólidos es también habitual. Pocos antibióticos son todavía efectivos contra MRSA. En concreto, la mupirocina y los antibióticos glicopéptidos, principalmente vancomicina, constituyen el tratamiento alternativo normalmente utilizado. Sin embargo, el reciente aislamiento en EEUU de tres cepas de S. aureus con alta resistencia a vancomicina (HVRSA) adquirida de Enterococcus, de múltiples cepas de S. aureus resistentes a niveles intermedios (IVRSA) de vancomicina en distintos países, así como la creciente aparición y diseminación de estafilococos resistentes a mupirocina (MuRSA) hacen que estemos ante una situación de riesgo mundial para la salud pública. Ante tal compromiso, nuevos antibióticos como la linezolida o la daptomicina se están ensayando en clínica, pero poco tiempo tras su introducción van apareciendo resistencias a los mismos. Asimismo, en estas bacterias es cada vez más habitual la dispersión de genes de virulencia, como p.ej. genes codificando toxinas, y de genes de resistencia debido a que muchos de estos genes están codificados en elementos genéticos móviles, como plásmidos conjugados, islas de patogenicidad, fagos, etc. MRSAs are frequently resistant to ~ -lactam antibiotics, such as penicillins, cephalosporins, and carbapenenes. Resistance to aminoglycosides and macrolides is also common. Few antibiotics are still effective against MRSA. Specifically, mupirocin and glycopeptide antibiotics, mainly vancomycin, are the alternative treatment commonly used. However, the recent isolation in the USA of three strains of S. aureus with high resistance to vancomycin (HVRSA) acquired from Enterococcus, from multiple strains of S. aureus resistant to intermediate levels (IVRSA) of vancomycin in different countries, as well as the The increasing appearance and spread of staphylococci resistant to mupirocin (MuRSA) means that we are facing a situation of global risk for public health. Faced with this compromise, new antibiotics such as linezolid or daptomycin are being tested in the clinic, but a short time after their introduction, resistance to them appears. Likewise, in these bacteria the dispersion of virulence genes, such as genes encoding toxins, and resistance genes is increasingly common because many of these genes are encoded in mobile genetic elements, such as conjugated plasmids, islands pathogenicity, phages, etc.

El éxito de los productos naturales frente a los sintéticos radica en que han sido seleccionados durante la evolución para interaccionar con moléculas biológicas, considerándose como fuentes de estructuras privilegiadas. Por tanto el estudio de especies vegetales de interés por su uso etnobotánico constituye un valioso punto de partida en la búsqueda de productos susceptibles de convertirse en fármacos. En este sentido, la medicina tradicional argentina emplea muchas especies medicinales para contrarrestar diversas enfermedades. Achyrocline satureioides (Lam.) D. C, conocida vulgarmente como quot;marcelaquot; y miembro de la familia Asteraceae, es un ejemplo representativo dentro de las especies ampliamente utilizadas. The success of natural products over synthetic ones lies in the fact that they have been selected during evolution to interact with biological molecules, being considered as sources of privileged structures. Therefore, the study of plant species of interest due to their ethnobotanical use constitutes a valuable starting point in the search for products that can be converted into drugs. In this sense, traditional Argentine medicine uses many medicinal species to counteract various diseases. Achyrocline satureioides (Lam.) D. C, commonly known as "marcela" and a member of the Asteraceae family, it is a representative example within the widely used species.

En las dos últimas décadas, A.satureioides ha sido objeto de una intensa investigación científica utilizando tanto modelos in vitro como modelos animales in vivo, proporcionando evidencia experimental que los extractos de esta especie presentan un amplio espectro de propiedades farmacológicas y terapéuticas. Entre las propiedades registradas hasta el momento se pueden mencionar: hepatoprotectora, actividad asociada a las propiedades antioxidantes de esta especie, como así también actividad colerética, miorrelajante, analgésica y sedativa, antihiperglicémica, fotoprotectora, antiinflamatoria e inmunomoduladora. Existen datos de actividad insecticida sobre Triatoma infestans y actividad antiparasitaria frente a la forma infectante de Trypanosoma cruzí. Diversos trabajos demuestran actividad antiherpética y frente a HIV-1, actividad citotóxica frente a células de carcinoma hepático humano, como así también actividad antibacteriana frente a cepas Gram-positivo y Gram-negativo. In the last two decades, A.satureioides has been the subject of intense scientific research using both in vitro and in vivo animal models, providing experimental evidence that the extracts of this species have a wide spectrum of pharmacological and therapeutic properties. Among the properties registered so far, the following can be mentioned: hepatoprotective, activity associated with the antioxidant properties of this species, as well as choleretic, muscle relaxant, analgesic and sedative, antihyperglycemic, photoprotective, anti-inflammatory and immunomodulatory activity. There are data on insecticidal activity on Triatoma infestans and antiparasitic activity against the infectious form of Trypanosoma cruzí. Various works demonstrate anti-herpetic activity and against HIV-1, cytotoxic activity against human liver carcinoma cells, as well as antibacterial activity against Gram-positive and Gram-negative strains.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención describe un grupo de compuestos que son policétidos dibenzofuránicos prenilados de origen natural. Estos compuestos presentan actividad antimicrobiana con alta especificidad frente a bacterias gram positivas, incluida la cepa multirresistente Staphylococcus aureus. Asimismo The present invention describes a group of compounds that are naturally occurring prenylated dibenzofuranic polyketides. These compounds have antimicrobial activity with high specificity against gram positive bacteria, including the multi-resistant strain Staphylococcus aureus. in addition

estos compuestos presentan actividad citotóxica frente a diversas líneas celulares provenientes de leucemia y cáncer de mama (HL-60; MCF7, SKBR3 y HEL, entre otras), así como actividad antiparasitaria frente a Trypanosoma cruzí, agente etiológico de la enfermedad de Chagas. These compounds show cytotoxic activity against various cell lines from leukemia and breast cancer (HL-60; MCF7, SKBR3 and HEL, among others), as well as antiparasitic activity against Trypanosoma cruzí, the etiological agent of Chagas disease.

En un primer aspecto, la presente invención se refiere a un compuesto de fórmula (1): In a first aspect, the present invention relates to a compound of formula (1):

donde R1, Rs, R6 y R7 se seleccionan independientemente entre hidrógeno, O, OH, where R1, Rs, R6 and R7 are independently selected from hydrogen, O, OH,

10 halógeno, alquilo C1-C5, alquenilo C1-C6, arilo, O-alquilo C1-C12, OC(O)R, N(R')(Rquot;); donde R se selecciona entre alquilo C1-C5, O-alquilo C1-C12, arilo o heteroarilo y R' y Rquot; se seleccionan independientemente entre H o alquilo C1-C6, R2y R3 pueden ser grupos independientes o estar unidos formando un ciclo; Halogen, C1-C5 alkyl, C1-C6 alkenyl, aryl, O-C1-C12 alkyl, OC (O) R, N (R ') (Rquot;); where R is selected from C1-C5 alkyl, O-C1-C12 alkyl, aryl or heteroaryl and R 'and Rquot; independently selected from H or C1-C6 alkyl, R2 and R3 can be independent groups or be linked to form a ring;

15 cuando R2 y R3 son independientes se seleccionan entre hidrógeno, OH o alquilo C1-C6; cuando R2 y R3 están unidos formando un ciclo se seleccionan entre O ó C(Rs)(Rg), siendo Rs y Rg independientemente H ó alquilo C1-C6; R4 se seleccionan entre H, alquilo C1-C6 o alquenilo C1-C6; When R2 and R3 are independent they are selected from hydrogen, OH or C1-C6 alkyl; when R2 and R3 are linked forming a ring they are selected from O or C (Rs) (Rg), Rs and Rg being independently H or C1-C6 alkyl; R4 is selected from H, C1-C6 alkyl or C1-C6 alkenyl;

20 --------representa un enlace que puede ser sencillo o doble; 20 -------- represents a bond that can be single or double;

o una sal farmacéuticamente aceptable, solvato o estereoisómero del mismo. or a pharmaceutically acceptable salt, solvate or stereoisomer thereof.

El término quot;alquiloquot; se refiere, en la presente invención, a radicales de cadenas hidrocarbonadas, lineales o ramificadas, que tienen de 1 a 12 átomos de 25 carbono, preferiblemente de 1 a 6, y que se unen al resto de la molécula The term "alkyl" refers, in the present invention, to radicals of hydrocarbon chains, linear or branched, having from 1 to 12 carbon atoms, preferably from 1 to 6, and which are attached to the rest of the molecule

mediante un enlace sencillo, por ejemplo, metilo, etilo, n-propilo, i-propilo, n-butilo, terc-butilo, sec-butilo, n-pentilo, n-hexilo etc. Los grupos alquilo pueden estar opcionalmente sustituidos por uno o más sustituyentes tales como alquilo, arilo, halógeno (denominándose haloalquilo), hidroxilo, alcoxilo, carboxilo, carbonilo, ciano, acilo, alcoxicarbonilo, amino, nitro, mercapto y tioalquilo. by single bond, eg methyl, ethyl, n-propyl, i-propyl, n-butyl, tert-butyl, sec-butyl, n-pentyl, n-hexyl etc. Alkyl groups can be optionally substituted by one or more substituents such as alkyl, aryl, halogen (called haloalkyl), hydroxyl, alkoxy, carboxyl, carbonyl, cyano, acyl, alkoxycarbonyl, amino, nitro, mercapto, and thioalkyl.

El término quot;ariloquot; se refiere, en la presente invención, a anillos aromáticos sencillos o múltiples, que tienen de entre 5 a 18 eslabones en los que se ha eliminado un protón del anillo. Los grupos arilo son por ejemplo, pero sin limitarse a, fenilo, naftilo, difenilo, indenilo, fenantrilo, fluorenilo o antracilo. Preferiblemente el grupo arilo tiene de 5 a 7 átomos de carbono y más preferiblemente el grupo arilo es un fenilo. Los radicales arilo pueden estar opcionalmente sustituidos por uno o más sustituyentes tales como alquilo, halógeno, hidroxilo o ácido carboxílico. The term "arylo" refers, in the present invention, to single or multiple aromatic rings, having between 5 to 18 links in which a proton has been removed from the ring. Aryl groups are for example, but not limited to, phenyl, naphthyl, diphenyl, indenyl, phenanthryl, fluorenyl, or anthracyl. Preferably the aryl group has 5 to 7 carbon atoms and more preferably the aryl group is a phenyl. Aryl radicals can be optionally substituted by one or more substituents such as alkyl, halogen, hydroxyl, or carboxylic acid.

El término quot;heteroariloquot; se refiere a un arilo que contiene al menos un átomo distinto de carbono, tales como S, N ó O, formando parte del anillo aromático. The term "heteroaryl" refers to an aryl that contains at least one atom other than carbon, such as S, N or O, forming part of the aromatic ring.

El término quot;alqueniloquot; se refiere a radicales de cadenas hidrocarbonadas de 1 a 12 átomos de carbono, preferiblemente de 1 a 6, que contienen uno o más enlaces carbono-carbono dobles, por ejemplo, vinilo, 1-propenilo, alilo, isoprenilo, 2-butenilo, 1 ,3-butadienilo etc. Los radicales alquenilos pueden estar opcionalmente sustituidos por uno o más sustituyentes tales como halo, hidroxilo, alcoxilo, carboxilo, ciano, carbonilo, acilo, alcoxicarbonilo, amino, nitro, mercapto y alquiltio. The term "alkenyl" refers to radicals of hydrocarbon chains of 1 to 12 carbon atoms, preferably 1 to 6, containing one or more carbon-carbon double bonds, for example vinyl, 1-propenyl, allyl, isoprenyl, 2-butenyl, 1 , 3-butadienyl etc. Alkenyl radicals can be optionally substituted by one or more substituents such as halo, hydroxyl, alkoxy, carboxyl, cyano, carbonyl, acyl, alkoxycarbonyl, amino, nitro, mercapto, and alkylthio.

Por quot;halógenoquot; se entiende en la presente invención a un átomo de bromo, cloro, yodo o flúor. By "halogen" In the present invention, a bromine, chlorine, iodine or fluorine atom is understood.

Preferiblemente, R1, Rs yR7 son OH. Preferably R1, Rs and R7 are OH.

Preferiblemente, R2 y R3 están unidos formando un ciclo. Más preferiblemente, R2 es un grupo O y R3 es un grupo C(Rs)(Rg), siendo Rs y Rg independientemente H o metilo, y más preferiblemente R4 es hidrógeno. Preferably R2 and R3 are linked in a ring. More preferably, R2 is a group O and R3 is a group C (Rs) (Rg), with Rs and Rg independently being H or methyl, and more preferably R4 is hydrogen.

Preferiblemente, R6 es un alquenilo C1-C4. Más preferiblemente, R6 es -CH2-CH(OH)-C(CH3)=CH2 Preferably R6 is a C1-C4 alkenyl. More preferably, R6 is -CH2-CH (OH) -C (CH3) = CH2

Preferiblemente, R2 y R3 son OH. Preferably R2 and R3 are OH.

Preferiblemente, R4 es un alquenilo C1-C4. Más preferiblemente, R4 es -Preferably R4 is a C1-C4 alkenyl. More preferably, R4 is -

C(CH3)=CH2 C (CH3) = CH2

5 Preferiblemente, R6 es un alquenilo C1-C4. Más preferiblemente, R6 es -CH2-CH=C(CH3)2 Preferably, R6 is a C1-C4 alkenyl. More preferably, R6 is -CH2-CH = C (CH3) 2

Preferiblemente, el compuesto de fórmula (1) se selecciona entre: 1O • 2-metil-1-[6, 7 ,9-trihidroxi-8-(2-hidroxi-3-metil-but-3-enil)-3,3-dimetil-1 0-(2-metil-butirii)-3H-4, 11-dioxa-benzo[a]fluoren-5-il]-butan-1-ona. Preferably, the compound of formula (1) is selected from: 10 • 2-methyl-1- [6,7,9-trihydroxy-8- (2-hydroxy-3-methyl-but-3-enyl) -3, 3-dimethyl-10- (2-methyl-butyryl) -3H-4, 11-dioxa-benzo [a] fluoren-5-yl] -butan-1-one.

• 2-metil-1-[1 ,3, 7,9-tetrahidroxi-4-(2-hidroxi-3-metil-but-3-enil)-8-(3-metil-but -2-en i 1)-6-(2-meti1-butiri 1)-dibenzofu ran-2-i 1]-butan-1 -ona. • 2-methyl-1- [1, 3, 7,9-tetrahydroxy-4- (2-hydroxy-3-methyl-but-3-enyl) -8- (3-methyl-but -2-en i 1 ) -6- (2-methy1-butiri 1) -dibenzofu ran-2-i 1] -butan-1 -one.

15 Los términos quot;sal farmacéuticamente aceptablequot;, quot;solvatoquot; o quot;estereoisómeroquot; se refiere a cualquier sal farmacéutica, solvato, estereoisómero o cualquier otro compuesto que, siendo administrado a un receptor, es capaz de proporcionar (directa o indirectamente) un compuesto descripto en el presente documento. Sin embargo se observará que las sales farmacéuticamente inaceptables están The terms "pharmaceutically acceptable salt", "solvato" or "stereoisomer" refers to any pharmaceutical salt, solvate, stereoisomer, or any other compound that, being administered to a recipient, is capable of providing (directly or indirectly) a compound described herein. However it will be appreciated that pharmaceutically unacceptable salts are

20 también en el ámbito de la invención ya que estas últimas pueden ser útiles en la preparación de sales farmacéuticamente aceptables. La preparación de sales, estereoisómeros y derivados pueden ser llevadas a cabo por medio de métodos conocidos en la materia. 20 also within the scope of the invention since the latter may be useful in the preparation of pharmaceutically acceptable salts. The preparation of salts, stereoisomers and derivatives can be carried out by means of methods known in the art.

25 Por ejemplo, las sales farmacéuticamente aceptables de los compuestos provistos en el presente documento se sintetizan por medio de métodos químicos convencionales a partir de un compuesto de origen que contenga un residuo básico o ácido. Estas sales se preparan generalmente, haciendo reaccionar el ácido libre o la forma base de los compuestos con una cantidad For example, the pharmaceutically acceptable salts of the compounds provided herein are synthesized by conventional chemical methods from a parent compound that contains a basic or acid residue. These salts are generally prepared by reacting the free acid or base form of the compounds with an amount

30 estequiométrica de base o ácido adecuado en agua o un disolvente orgánico o mezcla de ambos. Los medios no acuosos como éter, acetato de etilo, etanol, isopropanol o acetonitrilo en general son de preferencia. Ejemplos de sales de adición de ácido incluyen sales de adición de ácidos minerales tales como, por ejemplo, clorhidrato, bromohidrato, iodohidrato, sulfato, nitrato, fosfato y sales 30 stoichiometric of suitable base or acid in water or an organic solvent or a mixture of both. Nonaqueous media such as ether, ethyl acetate, ethanol, isopropanol, or acetonitrile are generally preferred. Examples of acid addition salts include mineral acid addition salts such as, for example, hydrochloride, hydrobromohydrate, iodohydrate, sulfate, nitrate, phosphate, and salts.

35 de ácidos orgánicos como por ejemplo acetato, maleato, fumarato, citrato, oxalato, succinato, tartrato, malato, mandelato, metanosulfonato y p-toluenosulfonato. Ejemplos de sales de adición de base incluyen sales inorgánicas, como por ejemplo de sodio, potasio, calcio, amonio, magnesio, aluminio y sales de litio, y sales orgánicas de base, como por ejemplo etilendiamina, etanolamina, N, N-dialquilenetanolamina, trietanolamina, glucamina y sales de aminoácidos básicos. Of organic acids such as acetate, maleate, fumarate, citrate, oxalate, succinate, tartrate, malate, mandelate, methanesulfonate and p-toluenesulfonate. Examples of base addition salts include inorganic salts, such as sodium, potassium, calcium, ammonium, magnesium, aluminum, and lithium salts, and organic base salts, such as ethylenediamine, ethanolamine, N, N-dialkylenethanolamine, triethanolamine, glucamine and salts of basic amino acids.

Los compuestos de la invención pueden presentarse en forma cristalina como compuestos libres o solvatos y se entiende que ambas formas están comprendidas dentro del ámbito de aplicación de la presente invención. Los métodos de solvatación son de conocimiento general en la materia. Los solvatos adecuados son aquellos farmacéuticamente aceptables. En una representación particular, un solvato es un hidrato. The compounds of the invention may be present in crystalline form as free compounds or solvates and both forms are understood to be within the scope of the present invention. The solvation methods are of general knowledge in the field. Suitable solvates are those that are pharmaceutically acceptable. In a particular embodiment, a solvate is a hydrate.

Los compuestos de la presente invención, representados por la fórmula (1), descrita anteriormente pueden incluir enantiómeros, dependiendo de la presencia de centros quirales en cada C, o isómeros, dependiendo de la presencia de enlaces múltiples (por ejemplo, Z, E). Los isómeros individuales, enantiómeros o diastereómeros y mezclas de los mismos se incluyen dentro del ámbito de aplicación de la presente invención. The compounds of the present invention, represented by formula (1), described above can include enantiomers, depending on the presence of chiral centers in each C, or isomers, depending on the presence of multiple bonds (for example, Z, E) . Individual isomers, enantiomers or diastereomers and mixtures thereof are included within the scope of the present invention.

La presente invención proporciona además composiciones farmacéuticas que comprenden compuestos de fórmula (1) o sales farmacéuticamente aceptables, derivados, profármacos, solvatos o estereoisómero de los mismos junto con un transportador farmacéuticamente aceptable, adyuvante o vehículo para la administración a un paciente. Preferiblemente, dicha composición también comprende otro principio activo con un efecto sinérgico o complementario. The present invention further provides pharmaceutical compositions comprising compounds of formula (1) or pharmaceutically acceptable salts, derivatives, prodrugs, solvates or stereoisomers thereof together with a pharmaceutically acceptable carrier, adjuvant or vehicle for administration to a patient. Preferably, said composition also comprises another active principle with a synergistic or complementary effect.

Las composiciones farmacéuticas pueden ser administradas por cualquier vía de administración apropiada, por ejemplo, vía oral, tópica, rectal o parenteral (incluyendo vía subcutánea, intraperitoneal, intradérmica, intramuscular e intravenosa). The pharmaceutical compositions can be administered by any appropriate route of administration, for example, orally, topically, rectally, or parenterally (including subcutaneous, intraperitoneal, intradermal, intramuscular, and intravenous).

Las formas farmacéuticas adecuadas para la administración oral incluyen cualquier composición sólida (tabletas, pastillas, cápsulas, formas granuladas, etc.) o líquida (soluciones, suspensiones, emulsiones, jarabes, etc.) y pueden contener excipientes convencionales conocidos en la materia, tales como agentes de unión, por ejemplo jarabe, acacia, gelatina, sorbitol, tragacanto, o polivinilpirrolidona; agentes de relleno, por ejemplo, lactosa, azúcar, almidón de maíz, fosfato cálcico, sorbitol o glicina, lubricantes para la preparación de comprimidos, por ejemplo estearato de magnesio, desgregantes como almidón, polivinilpirrolidona, glicolato sódico de almidón o celulosa microcristalina, o agentes humectantes farmacéuticamente aceptables, tal como laurilsulfato de sodio. Pharmaceutical forms suitable for oral administration include any solid composition (tablets, lozenges, capsules, granulated forms, etc.) or liquid (solutions, suspensions, emulsions, syrups, etc.) and may contain conventional excipients known in the art, such as binding agents, for example syrup, acacia, gelatin, sorbitol, tragacanth, or polyvinylpyrrolidone; fillers, for example lactose, sugar, cornstarch, calcium phosphate, sorbitol or glycine, lubricants for the preparation of tablets, for example magnesium stearate, disintegrants such as starch, polyvinylpyrrolidone, sodium starch glycolate or microcrystalline cellulose, or pharmaceutically acceptable wetting agents, such as sodium lauryl sulfate.

Las composiciones sólidas orales se pueden preparar por métodos convencionales de mezclado, llenado o preparación de comprimidos. Las operaciones repetidas de mezclando se pueden utilizar para distribuir de forma uniforme el principio activo utilizando grandes cantidades de agentes de relleno. Estas operaciones son convencionales en el arte de esta invención. Los comprimidos se pueden preparar, por ejemplo a través de granulación húmeda o seca y pueden ser opcionalmente recubiertos por métodos bien conocidos en la práctica farmacéutica normal, particularmente con un recubrimiento entérico. Solid oral compositions can be prepared by conventional methods of mixing, filling, or tableting. Repeated mixing operations can be used to evenly distribute the active ingredient using large amounts of fillers. These operations are conventional in the art of this invention. Tablets can be prepared, for example through wet or dry granulation, and can optionally be coated by methods well known in normal pharmaceutical practice, particularly with an enteric coating.

Las composiciones farmacéuticas también pueden ser adaptadas para la administración parenteral, tal como soluciones estériles, suspensiones o productos liofilizados en forma farmacéutica adecuada. Excipientes adecuados, tales como los agentes a granel, neutralizantes o surfactantes pueden ser mencionados. The pharmaceutical compositions can also be adapted for parenteral administration, such as sterile solutions, suspensions or lyophilized products in suitable dosage form. Suitable excipients, such as bulk agents, neutralizers or surfactants may be mentioned.

Los compuestos o composiciones descriptas en la presente invención pueden ser administrados por cualquier método adecuado, como infusión intravenosa, preparaciones orales y administración intraperitoneal o intravenosa. Sin embargo, la vía de administración preferida dependerá de la condición del paciente. En particular, la administración oral es preferida debido a la comodidad para el paciente y el carácter crónico de las enfermedades que deben ser tratadas. The compounds or compositions described in the present invention can be administered by any suitable method, such as intravenous infusion, oral preparations, and intraperitoneal or intravenous administration. However, the preferred route of administration will depend on the condition of the patient. In particular, oral administration is preferred due to the comfort for the patient and the chronic nature of the diseases to be treated.

Para su aplicación terapéutica, los compuestos de fórmula (1) deberán preferentemente encontrarse en forma farmacéuticamente aceptable o sustancialmente pura, por ejemplo los compuestos de fórmula (1) tienen un nivel de pureza farmacéuticamente aceptable excluyendo los excipientes admitidos y no incluyendo material considerado tóxico a los niveles de dosis normales. Los niveles de pureza de un compuesto de fórmula (1) o sus derivados, preferiblemente excede al 50%, más aún al 70%, e incluso al 90%. En una representación preferente, que supere el 95%. For their therapeutic application, the compounds of formula (1) should preferably be in pharmaceutically acceptable or substantially pure form, for example the compounds of formula (1) have a pharmaceutically acceptable level of purity excluding the excipients admitted and not including material considered toxic to normal dosage levels. The purity levels of a compound of formula (1) or its derivatives, preferably exceeds 50%, even more than 70%, and even 90%. In a preferred representation, that exceeds 95%.

La cantidad terapéuticamente eficaz del compuesto de fórmula (1) para ser administrado en general, dependerá, entre otros factores, de la persona que se va a tratar, de la severidad de la enfermedad, de la forma de administración elegida, etc. Por este motivo, las dosis mencionadas en esta invención deben ser consideradas como guías para el especialista en la materia y este último debe ajustar la dosis de acuerdo a las variables mencionadas anteriormente. Sin embargo, un compuesto de fórmula (1) se puede administrar una o más veces al día, por ejemplo, 1, 2, 3 ó 4 veces al día en una cantidad típica total diaria comprendida entre 1 y 200 mg/kg de peso corporal/día , preferiblemente 1-1 O mg/kg de masa corporal/día. De la misma forma un compuesto de fórmula The therapeutically effective amount of the compound of formula (1) to be administered in general will depend, among other factors, on the person to be treated, the severity of the disease, the chosen form of administration, etc. For this reason, the doses mentioned in this invention must be considered as guides for the specialist in the field and the latter must adjust the dose according to the variables mentioned above. However, a compound of formula (1) can be administered one or more times a day, for example, 1, 2, 3 or 4 times a day in a typical total daily amount between 1 and 200 mg / kg of body weight. / day, preferably 1–10 mg / kg body mass / day. In the same way a compound of formula

(11) se puede administrar una o más veces al día, por ejemplo, 1, 2, 3 ó 4 veces al día en una cantidad típica total diaria comprendida entre 1 y 200 mg/kg de peso corporal/día, preferiblemente 1-1 O m g/ kg de masa corporal/día. (11) can be administered one or more times a day, for example, 1, 2, 3 or 4 times a day in a typical total daily amount between 1 and 200 mg / kg of body weight / day, preferably 1-1 Or mg / kg of body mass / day.

Los compuestos descritos en esta invención, sus sales farmacéuticamente aceptables, estereoisómeros y/o solvatos, así como las composiciones farmacéuticas que los contienen se pueden utilizar junto con otros fármacos adicionales para proporcionar una terapia de combinación. Dichos fármacos adicionales pueden formar parte de la misma composición farmacéutica o, alternativamente, ser provistos en forma de una composición separada para su administración simultánea o no, con la composición farmacéutica que comprende un compuesto de fórmula (1) o un estereoisomero farmacéuticamente aceptable, solvato o sal del mismo. The compounds described in this invention, their pharmaceutically acceptable salts, stereoisomers and / or solvates, as well as the pharmaceutical compositions containing them can be used in conjunction with other additional drugs to provide combination therapy. Said additional drugs can form part of the same pharmaceutical composition or, alternatively, be provided in the form of a separate composition for their simultaneous administration or not, with the pharmaceutical composition comprising a compound of formula (1) or a pharmaceutically acceptable stereoisomer, solvate. or get out of it.

Otro aspecto de la invención es el uso de un compuesto de fórmula (1) para la fabricación de un medicamento. Another aspect of the invention is the use of a compound of formula (1) for the manufacture of a medicament.

Otro aspecto de la invención es el uso de un compuesto de fórmula (1) para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de una infección de origen bacteriano. Preferiblemente, si la bacteria causante de la infección es gram positiva. Preferiblemente, si la bacteria se selecciona entre los géneros Staphylococcus, Enterococcus y Streptococcus. Aún más preferiblemente, la bacteria se selecciona entre Staphylococcus aureus y Enterococcus faecalís. También caen dentro del alcance de la invención las bacterias de estos géneros que han desarrollado resistencia a ciertos antibióticos tales como, pero sin limitarse a, vancomicina y meticilina. Another aspect of the invention is the use of a compound of formula (1) for the manufacture of a medicament for the treatment of an infection of bacterial origin. Preferably, if the bacteria causing the infection is gram positive. Preferably, if the bacterium is selected from the genera Staphylococcus, Enterococcus and Streptococcus. Even more preferably, the bacterium is selected from Staphylococcus aureus and Enterococcus faecalís. Also within the scope of the invention are bacteria of these genera that have developed resistance to certain antibiotics such as, but not limited to, vancomycin and methicillin.

Otro aspecto de la invención es el uso de un compuesto de fórmula (1) para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de cáncer. Preferiblemente, el cáncer es leucemia o cáncer de mama. Another aspect of the invention is the use of a compound of formula (1) for the manufacture of a medicament for the treatment of cancer. Preferably, the cancer is leukemia or breast cancer.

Un último objeto de la invención está formado por compuestos de fórmula (1) o sales farmacéuticamente aceptables, derivados, solvatos o estereoisómeros de los mismos para su uso como medicamento en pacientes con enfermedades parasitarias y enfermedades micóticas, preferiblemente enfermedades causadas por el parásito Trypanosoma cruzí. A final object of the invention consists of compounds of formula (1) or pharmaceutically acceptable salts, derivatives, solvates or stereoisomers thereof for use as a medicine in patients with parasitic diseases and fungal diseases, preferably diseases caused by the Trypanosoma cruz parasite. .

A lo largo de la presente descripción, el término quot;tratamientoquot; se refiere a eliminar, reducir o disminuir la causa o efectos de una enfermedad. Para los propósitos de esta invención, tratamiento incluye, aunque sin quedar limitados a los mismos, aliviar, disminuir o eliminar uno o más síntomas de la enfermedad; reducir del grado de enfermedad, estabilizar (es decir, no empeorar) el estado de la enfermedad, retrasar o ralentizar la progresión de la enfermedad, aliviar o mejorar el estado de la enfermedad y remitir (ya sea total Throughout the present description, the term "treatment" refers to eliminating, reducing or diminishing the cause or effects of a disease. For the purposes of this invention, treatment includes, but is not limited to, alleviating, diminishing, or eliminating one or more symptoms of the disease; reduce disease grade, stabilize (i.e. not worsen) disease state, delay or slow disease progression, alleviate or improve disease state, and remit (either total

o parcial). or partial).

A lo largo de la descripción y las reivindicaciones la palabra quot;comprendequot; y sus variantes no pretenden excluir otras características técnicas, aditivos, componentes o pasos. Para los expertos en la materia, otros objetos, ventajas y características de la invención se desprenderán en parte de la descripción y en parte de la práctica de la invención. Los siguientes ejemplos y figuras se proporcionan a modo de ilustración, y no se pretende que sean limitativos de la presente invención. Throughout the description and claims the word "comprises" and its variants are not intended to exclude other technical characteristics, additives, components or steps. For those skilled in the art, other objects, advantages and characteristics of the invention will emerge in part from the description and in part from the practice of the invention. The following examples and figures are provided by way of illustration, and are not intended to be limiting of the present invention.

DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS DESCRIPTION OF THE FIGURES

Fig. 1. Muestra los patrones de sensibilidad del compuesto C2 de esta invención frente a diferentes cepas clínicas de gram-positivas y múltiples cepas de S. aureus que se diferencian en sus perfiles de resistencia antibiótica (tabla bajo la gráfica). Fig. 1. Shows the sensitivity patterns of compound C2 of this invention against different gram-positive clinical strains and multiple S. aureus strains that differ in their antibiotic resistance profiles (table under the graph).

Fig. 2. Muestra los niveles de crecimiento de las cepas estándar de S. aureus y Fig. 2. Shows the growth levels of the standard strains of S. aureus and

E. faecalís y de S. aureus resistente a la meticilina, y parcialmente resistente a la vancomicina (IVRSA, de sus siglas en inglés); frente a una representación logarítmica de las diferentes concentraciones del compuesto C2. Methicillin-resistant and partially vancomycin-resistant E. faecalís and S. aureus (IVRSA); versus a logarithmic plot of the different concentrations of compound C2.

Fig. 3. Muestra los niveles de crecimiento frente a una representación logarítmica de las diferentes concentraciones de ampicilina (control). Fig. 3. Shows growth levels against a logarithmic plot of the different concentrations of ampicillin (control).

Fig. 4. Muestra los niveles de crecimiento frente a una representación logarítmica de las diferentes concentraciones de kanamicina (control). Fig. 4. Shows the growth levels against a logarithmic plot of the different concentrations of kanamycin (control).

EJEMPLOS EXAMPLES

Obtención de los compuestos de fórmula (1) Obtaining the compounds of formula (1)

A partir de hojas y tallos de Achyroclíne satureíoídes (Lam.) OC se aislaron metabolitos con la estructura general (1). La estructura de los metabolitos ha sido numerada según metodología comúnmente utilizada en la caracterización de productos naturales, usando nombres comunes propuestos en bibliografía (Giovanni Appendino et al. quot;Arzanol, an Anti-inflammatory and Anti-HIV-1 Phloroglucinol a-Pyrone from Helíchrysum ítalícum ssp. Mícrophyllumquot;, J. Nat. Prod. 2007, 70, 608-612 -John R. Carney et al. quot;Achyrofuran, a New Antihyperglycemic Dibenzofuran from the South American Medicinal Plant Achyroclíne satureíoídesquot;, J. Nat. Prod. 2002, 65, 203-205). Metabolites with the general structure (1) were isolated from leaves and stems of Achyroclíne satureíoídes (Lam.) OC. The structure of the metabolites has been numbered according to the methodology commonly used in the characterization of natural products, using common names proposed in the bibliography (Giovanni Appendino et al. Quot; Arzanol, an Anti-inflammatory and Anti-HIV-1 Phloroglucinol a-Pyrone from Helíchrysum ítalícum ssp. Mícrophyllumquot ;, J. Nat. Prod. 2007, 70, 608-612 -John R. Carney et al. Quot; Achyrofuran, a New Antihyperglycemic Dibenzofuran from the South American Medicinal Plant Achyroclíne satureídesquot ;, J. Nat. Prod. 2002, 65, 203-205).

Ejemplo 1 Compuesto C1 Example 1 Compound C1

Cl Cl

Aceite viscoso de color amarillento. 1H-NMR (lgt;, CDCb): 15,9 (1H; s; OH-9); 14,45 (1H; s; OH-3); 10,07 (1H; s; OH-1); 6,70 (1H; d; J=.9,8 Hz; H-1quot;'); 5,65 (1H; d; J= 9,8 Hz; H-2quot;'); 4,98 (1H; s; H-Viscous yellowish oil. 1H-NMR (lgt ;, CDCb): 15.9 (1H; s; OH-9); 14.45 (1H; s; OH-3); 10.07 (1H; s; OH-1); 6.70 (1H; d; J = .9.8 Hz; H-1 "'); 5.65 (1H, d, J = 9.8 Hz, H-2 "'); 4.98 (1H; s; H-

5 4a')· 4 80 (1 H· s· H-4b')· 4 44 (1 H· sa· H-2')· 3 95 (1 H· sext· J = 6 5 Hz· H-2quot;quot;)· 5 4a ') 4 80 (1 H · s · H-4b') · 4 44 (1 H · sa · H-2 ') · 3 95 (1 H · sext · J = 6 5 Hz · H-2quot ; quot;)

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 3,85 (1H; sext; J= 6,7 Hz; H-2quot;); 3,15 (2H; dd; J= 14,2 Hz; H-1'); 1,92 (2H; m; '' '' '' '' '' '' '' '3.85 (1H; sext; J = 6.7 Hz; H-2' '); 3.15 (2H; dd; J = 14.2 Hz; H-1 '); 1.92 (2H, m;

H-3bquot; H-3bquot;quot;)· 1 89 (3H· s· H-5')· 1 59 (3H· s· H-4quot;')· 1 58 (3H· s· H-5quot;')· 1 quot;47H-3bquot; H-3b "") · 1 89 (3H · s · H-5 ') · 1 59 (3H · s · H-4``) · 1 58 (3H · s · H-5``) · 1 quot; 47

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' (2H· m· H-3aquot; H-3aquot;quot;)· 1 25 (3H· m· H-5quot;)· 1 23 (3H· m· H-5quot;quot;)· O97 (3H· m· H-'' '' '' '' '' '' '' '(2H · m · H-3aquot; H-3aquot; quot;) · 1 25 (3H · m · H-5``) · 1 23 (3H · mH-5 "quot;) · O97 (3H · m · H-

, ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 4quot;quot;); 0,96 (3H; m; H-4quot;). 13C-NMR (lgt;, CDCI3): 212,1 (s, C-1 quot;); 212,6 (s, C-1 quot;quot;); 10 163,3 (s, C-3); 159,4 (s, C-1); 155,8 (s, C-5a); 156,1 (s, C-9); 154,2 (s, C-7); 152,3 (s, C-4a); 147,2 (s, C-3'); 127,1 (d, C-2'quot;); 115,5 (d, C-1 'quot;); 110,6 (t, C-4'); 106,7 (s, C-9a); 106,5 (s, C-2, C-8); 103,3 (s, C-9b); 102,3 (s, C-4); 100,4 (s, C-6); 79,2 (s, C-3quot;'); 75,4 (d, C-2'); 46,4 (d, C-2quot;quot;); 46,2 (d, C-2quot;); 29,9 (t, C-1 '); 27 8 (e C-4quot;' C-5quot;')· 26 9 (t C-3quot;quot;)· 26 7 (t C-3quot;)· 18 1 (e C-5')· 16 6 (e C-5quot;)·, '' '' '' '' '' '' '' 4 '' quot;); 0.96 (3H; m; H-4 "). 13C-NMR (lgt;, CDCI3): 212.1 (s, C-1 quot;); 212.6 (s, C-1 ""); 10 163.3 (s, C-3); 159.4 (s, C-1); 155.8 (s, C-5a); 156.1 (s, C-9); 154.2 (s, C-7); 152.3 (s, C-4a); 147.2 (s, C-3 '); 127.1 (d, C-2'quot;); 115.5 (d, C-1 "); 110.6 (t, C-4 '); 106.7 (s, C-9a); 106.5 (s, C-2, C-8); 103.3 (s, C-9b); 102.3 (s, C-4); 100.4 (s, C-6); 79.2 (s, C-3 "'); 75.4 (d, C-2 '); 46.4 (d, C-2 "quot;); 46.2 (d, C-2 "); 29.9 (t, C-1 '); 27 8 (e C-4 "C-5") · 26 9 (t C-3 "") · 26 7 (t C-3 ") · 18 1 (e C-5 ') · 16 6 (e C-5``)

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 15 16,6 (e, C-5quot;quot;); 11,9 (e, C-4quot;); 11,9 (e, C-4quot;quot;). HREIMS: 550,2607 (calcd para C32H3sÜs [M]+, 550,2567). IR Vmax: 2964, 2932, 2879, 1772, 1724, 1620, 1459, 1409, 1373, 1176, 1105, 1038, 950 cm-1. UV (EtOH) Amax (log E): 341 (2,53); '' '' '' '' '' '' '' '' 15 16.6 (e, C-5 "quot;); 11.9 (e, C-4 "); 11.9 (e, C-4 "quot;). HREIMS: 550.2607 (calcd for C32H3sÜs [M] +, 550.2567). IR Vmax: 2964, 2932, 2879, 1772, 1724, 1620, 1459, 1409, 1373, 1176, 1105, 1038, 950 cm -1. UV (EtOH) Amax (log E): 341 (2.53);

239 (2,55); 203 (2,65) nm. [a]0 = -2,3 (e 0,008; CHCI3). 239 (2.55); 203 (2.65) nm. [a] 0 = -2.3 (e 0.008; CHCl3).

Ejemplo 2 Example 2

Compuesto C2 Compound C2

C2 C2

Aceite viscoso de color amarillento. 1H-NMR (5, CDCb): 15,63 (1 H; sa; OH-7); 13,98 (1 H; s; OH-3); 9,82 (2H; bs; OH-1, OH-9); 5,30 (1 H; m; H-2'); 5,09 (1 H; s; H-4a'quot;) ; 4,96 (1 H; s; H-4b'quot;); 4,53 Viscous yellowish oil. 1H-NMR (5, CDCb): 15.63 (1H; bs; OH-7); 13.98 (1H; s; OH-3); 9.82 (2H, bs; OH-1, OH-9); 5.30 (1H; m; H-2 '); 5.09 (1H; s; H-4a'quot;); 4.96 (1H; s; H-4b'quot;); 4.53

5 (1H· m· H-2'quot;)· 4 02 (1 H· sext· J = 6 5· H-2quot;quot;)· 3 82 (1 H· sext· J = 6 5· H-2quot;)· 3 44 5 (1H 2``) 3 44

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' (2H; d; J = 6,3; H-1 '); 3,25 (1 H; dd; J = 15,2; H-1 a'quot;); 3,04 (1 H; dd; J = 15,2; H-'' '' '' '' '' '' '' '' (2H; d; J = 6.3; H-1 '); 3.25 (1H; dd; J = 15.2; H-1 a'quot;); 3.04 (1H, dd, J = 15.2, H-

1 b'quot;)· 1 90-1 87 (2H· m· H-3bquot; H-3bquot;quot;)· 1 88 (3H· s· 5'quot;)· 1 83 (3H· s· H-5')· 1 70 1 b'quot;) 1 90-1 87 (2H · m · H-3b "H-3b" quot;) 1 88 (3Hs -5 ') 1 70

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' (3H· s· H-4')· 1 54 (1 H· m· H-3aquot;)· 1 48 (1 H· m· H-3aquot;quot;)· 1 26 (3H· d· J = 6 2· H-'' '' '' '' '' '' '' '' (3H · s · H-4 ') · 1 54 (1 H · m · H-3aquot;) · 1 48 (1 H · m · H -3a "quot;) 1 26 (3H · d · J = 6 2 · H-

, ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 5quot;)· 1 23 (3H· d· J = 6 8· H-5quot;quot;)· O95 (3H· m· H-4quot;quot;)· O93 (3H· m· H-4quot;) 13C-, '' '' '' '' '' '' '' '5 ") · 1 23 (3H · d · J = 6 8 · H-5" quot;) · O95 (3H · m · H-4 " ") · O93 (3H · m · H-4") 13C-

, ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' . 10 NMR (5, CDCb): 213,4 (s, C-1 quot;quot;); 207,1 (s, C-1 quot;); 163,9 (s, C-3); 157,6 (s, C-7); 155,5 (s, C-9); 158, 2 (s, C-5a); 154,6 (s, C-1 ); 154,2 (s, C-4a); 145,8 (s, C-3'quot;); 132,1 (s, C-3'); 122,2 (d, C-2'); 111,7 (s, C-2); 111,7 (t, C-4'quot;); 107,4 (s, C-8); 105,2 (s, C-9b); 104,7 (s, C-9a); 102,3 (s, C-6); 101,3 (s, C-4); 78,1 (d, C-2'quot;); 46,3 (d, C-2quot;quot;); 45,4 (d, C-2quot;); 30,3 (t, C-1quot;'); 27,1 (t, C-3quot;quot;); 26,4 (t, C-3quot;); 25,8 15 (e, C-4'); 21,8 (t, C-1 '); 18,2 (e, C-5'quot;); 17,9 (e, C-5'); 17,0 (e, C-5quot;); 16,3 (e, C-5quot;quot;); 11,8 (e, C-4quot;, C-4quot;quot;). EIMS m/z (%): 552 (M+, 17); 534 (11 ); 479 (31 ); 425 , '' '' '' '' '' '' '. 10 NMR (5, CDCb): 213.4 (s, C-1 ""); 207.1 (s, C-1 quot;); 163.9 (s, C-3); 157.6 (s, C-7); 155.5 (s, C-9); 158.2 (s, C-5a); 154.6 (s, C-1); 154.2 (s, C-4a); 145.8 (s, C-3'``); 132.1 (s, C-3 '); 122.2 (d, C-2 '); 111.7 (s, C-2); 111.7 (t, C-4'quot;); 107.4 (s, C-8); 105.2 (s, C-9b); 104.7 (s, C-9a); 102.3 (s, C-6); 101.3 (s, C-4); 78.1 (d, C-2'``); 46.3 (d, C-2 "quot;); 45.4 (d, C-2 "); 30.3 (t, C-1 "'); 27.1 (t, C-3 ""); 26.4 (t, C-3 "); 25.8 15 (e, C-4 '); 21.8 (t, C-1 '); 18.2 (e, C-5'quot;); 17.9 (e, C-5 '); 17.0 (e, C-5 "); 16.3 (e, C-5 "quot;); 11.8 (e, C-4 ", C-4" "). EIMS m / z (%): 552 (M +, 17); 534 (11); 479 (31); 425

(1 00); 389 (11 ). HREIMS: 552,2740 (calcd para C32H4oÜs [M]+, 552,2723). IR Vmax: 3296, 2968, 2929, 2877, 1727, 1617, 1451, 1373, 1236, 1192, 1086, 1 20(1 00); 389 (11). HREIMS: 552.2740 (calcd for C32H4OUs [M] +, 552.2723). IR Vmax: 3296, 2968, 2929, 2877, 1727, 1617, 1451, 1373, 1236, 1192, 1086, 1 20

1041, 905, 849 cm-. UV (EtOH) Amax (log t): 341 (2,69); 243 (2,67) nm. [a]0 20 = +31 ,4 (e 0,116; CHCI3). 1041, 905, 849 cm-. UV (EtOH) Amax (log t): 341 (2.69); 243 (2.67) nm. [a] 0-20 = +31.4 (e 0.116; CHCl3).

Ensayos biológicos Biological tests

Ensayo de actividad antimicrobiana Antimicrobial activity assay

Para la determinación del MIC50, el crecimiento microbiano en microplacas de For the determination of MIC50, the microbial growth in microplates of

5 96 pocillos fue monitorizado en presencia de entre 6 y 1 O concentraciones diferentes (rango entre 1 y 128 micromolar) de los compuestos ensayados; junto con los antibióticos comerciales ampicilina y kanamicina como controles. Para ello, cultivos frescos de bacterias (o levaduras) fueron diluidos a densidades ópticas a 620 nanómetros de 1 o-5 por mililitro (equivalentes a 105 5 96 wells was monitored in the presence of between 6 and 10 different concentrations (range between 1 and 128 micromolar) of the tested compounds; together with the commercial antibiotics ampicillin and kanamycin as controls. For this, fresh cultures of bacteria (or yeasts) were diluted to optical densities at 620 nanometers of 1 or -5 per milliliter (equivalent to 105

10 unidades formadoras de colonias por mililitro); momento en el que son cultivados de nuevo en presencia de los compuestos ensayados, o los antibióticos control. Las lecturas de crecimiento fueron tomadas después de 24 horas. Entonces, los valores de crecimiento (expresados en densidad óptica a 620 nanómetros) son representados gráficamente frente al logaritmo en base 10 colony forming units per milliliter); at which time they are cultured again in the presence of the tested compounds, or the control antibiotics. Growth readings were taken after 24 hours. Then, the growth values (expressed in optical density at 620 nanometers) are plotted against the logarithm in base

15 1 O de las concentraciones de los compuestos ensayados. Los puntos de la gráfica así obtenidos, son ajustados a la curva sigmoidea inversa para obtener el valor MIC50 definitivo. Estos ensayos se llevaron a cabo con dos bacterias gram-negativas (Escheríchía colí y Pseudomonas aerugínosa), dos gram-positivas (S. aureus and Enterococcus faecalís), y la levadura Saccharomyces 15 10 of the concentrations of the compounds tested. The points of the graph thus obtained are adjusted to the inverse sigmoid curve to obtain the definitive MIC50 value. These tests were carried out with two gram-negative bacteria (Escheríchía colí and Pseudomonas aerugínosa), two gram-positive bacteria (S. aureus and Enterococcus faecalís), and the yeast Saccharomyces

20 cerevísíae como modelo eucariota (no bacteriano). La cepa de E. coli empleada porta un plásmido que le confiere resistencia a la ampicilina. La tabla 1 muestra los valores MIC50 de los compuestos mencionados en esta invención. 20 cerevísíae as a eukaryotic (not bacterial) model. The strain of E. coli used carries a plasmid that confers resistance to ampicillin. Table 1 shows the MIC50 values of the compounds mentioned in this invention.

Tabla 1: MIC de compuestos de la invención ensayados (~M) Table 1: MIC of compounds of the invention tested (~ M)

Compuesto Compound
E. colí P. aerugínosa S. aureus E. faecalís S. cerevísíae E. coli P. aerugínosa S. aureus E. faecalís S. cerevísíae

Compuesto Compound
C1 gt;gt;100 gt;gt;100 9±1 48 ± 18 gt;100 C1 >> 100 >> 100 9 ± 1 48 ± 18 > 100

C2 C2
gt;gt;100 gt;gt;100 lt;lt;1 lt;lt;1 gt;100 >> 100 >> 100 <1 <1 > 100

Ampicilina Ampicillin
gt;gt;100 89 ±55 lt;lt;1 lt;lt;1 NO >> 100 89 ± 55 <1 <1 NO

Controles Controls
Kanamicina lt;lt;1 114 ± 20 lt;lt;1 23 ± 4 NO Kanamycin <1 114 ± 20 <1 23 ± 4 NO

Se estudió la sensibilidad de diferentes cepas clínicas de bacterias gram-positivas frente a los compuestos de esta invención. Los ensayos se realizaron como los mencionados para el MIC5o, pero sólo tres concentraciones fueron 30 incluidas. En este caso, el crecimiento relativo fue calculado para cada concentración en comparación con cultivos controles, sin compuestos The sensitivity of different clinical strains of gram-positive bacteria against the compounds of this invention was studied. The tests were carried out as mentioned for MIC5o, but only three concentrations were included. In this case, the relative growth was calculated for each concentration in comparison with control cultures, without compounds.

añadidos. La figura 1 muestra los patrones de sensibilidad de diferentes cepas clínicas Gram-positivas; y múltiples cepas de S. aureus, que se diferencian en sus perfiles de resistencia antibiótica, frente al compuesto C2 descripto en esta invención. En la tabla 2 se detalla el perfil de resistencia antibiótica de cada added. Figure 1 shows the sensitivity patterns of different Gram-positive clinical strains; and multiple strains of S. aureus, which differ in their antibiotic resistance profiles, against compound C2 described in this invention. Table 2 details the antibiotic resistance profile of each

5 cepa ensayada. 5 strain tested.

Para los ensayos de inhibición del crecimiento (MIC50) del compuesto C2 de esta invención frente a una cepa de S. aureus resistente a la meticilina, y parcialmente resistente a la vancomicina (IVRSA, de sus siglas en inglés); el 10 inhibidor fue añadido en un rango de 24 diferentes concentraciones que van desde 1 O nanomolar hasta 100 micromolar. Los antibióticos comerciales ampicilina y kanamicina fueron usados como control en el mismo rango de concentraciones. En el ensayo se incluyeron cepas estándar de S. aureus y E. faecalís. La figura 2 muestra los niveles de crecimiento frente a una For the growth inhibition assays (MIC50) of compound C2 of this invention against a strain of S. aureus resistant to methicillin, and partially resistant to vancomycin (IVRSA); the inhibitor was added in a range of 24 different concentrations ranging from 10 nanomolar to 100 micromolar. The commercial antibiotics ampicillin and kanamycin were used as controls in the same concentration range. Standard strains of S. aureus and E. faecalís were included in the trial. Figure 2 shows the growth levels against a

15 representación logarítmica de las diferentes concentraciones del compuesto 2. La figura 3 muestra los niveles de crecimiento frente a una representación logarítmica de las diferentes concentraciones de ampicilina (control). La figura 4 muestra los niveles de crecimiento frente a una representación logarítmica de las diferentes concentraciones de kanamicina (control). 15 logarithmic plot of the different concentrations of compound 2. Figure 3 shows the growth levels versus a logarithmic plot of the different concentrations of ampicillin (control). Figure 4 shows the growth levels against a logarithmic plot of the different concentrations of kanamycin (control).

Ensayo de viabilidad celular por MTT. Cell viability assay by MTT.

Distintas líneas celulares cancerígenas (HL60, MCF7, SK-Br3, HEL y otras) fueron cultivadas en medio RPMI y DMEM conteniendo 10% de suero fetal bovino. Para el análisis de MTT (bromuro de 3-(4,5-dimetiltiazol-2-ilo)-2,5-5 difeniltetrazol) (Sigma-Aidrich, St. Louis, MO), las células fueron sembradas en placas de 96 pocillos a una concentración de 1 0000 células/pocillo. Luego de 24 h de incubación a 37 oc y 5 % de C02, se añadió el disolvente (DMSO, a concentración final no tóxica O, 1 %) o el rango predeterminado de concentraciones del compuesto a ensayar. Luego de 48 h de incubación, se Different cancer cell lines (HL60, MCF7, SK-Br3, HEL and others) were cultured in RPMI and DMEM medium containing 10% fetal bovine serum. For MTT (3- (4,5-dimethylthiazol-2-yl) -2,5-5 diphenyltetrazole bromide) analysis (Sigma-Aidrich, St. Louis, MO), cells were seeded in 96-well plates at a concentration of 10000 cells / well. After 24 h of incubation at 37 oC and 5% C02, the solvent (DMSO, at a final non-toxic concentration O, 1%) or the predetermined range of concentrations of the compound to be tested was added. After 48 h of incubation,

10 añadió una solución de MTT a cada pocillo (concentración final 0,5 mg/ml), y las placas fueron adicionalmente incubadas 3 h a 37 oc. Posteriormente, se procedió a la extracción del medio y a la solubilización de los cristales de formazán por adición de SDS-HCI (20% SOS; HCI 0.02M) a cada pocillo. La absorbancia de cada pocillo fue registrada por medio un lector de 10 added a MTT solution to each well (final concentration 0.5 mg / ml), and the plates were further incubated 3 h at 37 oC. Subsequently, the medium was extracted and the formazan crystals were solubilized by adding SDS-HCI (20% SOS; 0.02M HCI) to each well. The absorbance of each well was recorded by means of a reader of

15 microplacas a 570 nm. Para el cálculo de IC50 (Concentración lnhibitoria 50) se realizó un análisis de regresión no-linear utilizando el programa GraphPad v5. 15 microplates at 570 nm. For the calculation of IC50 (Inhibitory Concentration 50), a non-linear regression analysis was performed using the GraphPad v5 program.

Así a modo de ejemplo, la tabla 3 muestra datos de citotoxicidad ejercida por el compuesto C2. Thus, by way of example, Table 3 shows cytotoxicity data exerted by compound C2.

Tabla 3: IC50 del compuesto C2 descripto en la presente invención (~M) Table 3: IC50 of compound C2 described in the present invention (~ M)

Compuesto Compound
Líneas Celulares Cell Lines

HL60 HL60
MCF7 SKBr3 HEL MCF7 SKBr3 HEL

C2 C2
1,4 gt;30 2,5 1,1 1.4 > 30 2.5 1.1

Claims (24)

REIVINDICACIONES 1. Compuesto de fórmula (1): 1. Compound of formula (1): o or
(1) (1)
donde where
5 5
R1, Rs, R6 y R7 se seleccionan independientemente entre hidrógeno, O, R1, Rs, R6 and R7 are independently selected from hydrogen, O,
OH, halógeno, alquilo C1-C5, alquenilo C1-C6, arilo, O-alquilo C1-C12, OH, halogen, C1-C5 alkyl, C1-C6 alkenyl, aryl, O-C1-C12 alkyl,
OC(O)R, N(R')(Rquot;); donde R se selecciona entre alquilo C1-C5, O-alquilo OC (O) R, N (R ') (Rquot;); where R is selected from C1-C5 alkyl, O-alkyl
C1-C12, arilo o heteroarilo y R' y Rquot; se seleccionan independientemente C1-C12, aryl or heteroaryl and R 'and Rquot; are independently selected
entre H o alquilo C1-C5, between H or C1-C5 alkyl,
10 10
R2 y R3 pueden ser grupos independientes o estar unidos formando un R2 and R3 can be independent groups or be linked to form a
ciclo; cycle;
cuando R2 y R3 son independientes se seleccionan entre hidrógeno, OH when R2 and R3 are independent they are selected from hydrogen, OH
o alquilo C1-C6; or C1-C6 alkyl;
cuando R2 y R3 están unidos formando un ciclo se seleccionan entre O ó when R2 and R3 are joined to form a cycle, they are selected from O or
15 fifteen
C(Rs)(Rg), siendo Rs y Rg independientemente H ó alquilo C1-C6; C (Rs) (Rg), where Rs and Rg are independently H or C1-C6 alkyl;
R4 se seleccionan entre H, alquilo C1-C6 o alquenilo C1-C6; R4 is selected from H, C1-C6 alkyl or C1-C6 alkenyl;
--------representa un enlace que puede ser sencillo o doble, -------- represents a bond that can be single or double,
o una sal farmacéuticamente aceptable, solvato o estereoisómero del or a pharmaceutically acceptable salt, solvate or stereoisomer of the
mismo. same.
20 twenty
2. 2.
Compuesto según la reivindicación 1 donde R1, Rs yR7 son OH. Compound according to claim 1 where R1, Rs and R7 are OH.
3. 3.
Compuesto según cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2 donde R2 y R3 Compound according to any of claims 1 or 2 where R2 and R3
están unidos formando un ciclo. they are united in a cycle.
4. Four.
Compuesto según la reivindicación 3 donde R2 es un grupo O y R3 es un grupo C(R8)(R9), siendo R8 y R9 independientemente H o metilo. Compound according to claim 3 where R2 is a group O and R3 is a group C (R8) (R9), R8 and R9 being independently H or methyl.
5. 5.
Compuesto según la reivindicación 4, donde R4es hidrógeno. Compound according to claim 4, wherein R4 is hydrogen.
6. 6.
Compuesto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 donde R6 es un alquenilo C1-C4. Compound according to any one of claims 1 to 5 wherein R6 is a C1-C4 alkenyl.
7. 7.
Compuesto según la reivindicación 6 donde R6 es -CH2-CH(OH)-C(CH3)=CH2. Compound according to claim 6 where R6 is -CH2-CH (OH) -C (CH3) = CH2.
8. 8.
Compuesto según cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2 donde R2 y R3 son OH. Compound according to any of claims 1 or 2 where R2 and R3 are OH.
9. 9.
Compuesto según la reivindicación 8 donde R4es un alquenilo C1-C4. Compound according to claim 8 where R4 is a C1-C4 alkenyl.
1O. Compuesto según la reivindicación 9 donde R4 es -C(CH3)=CH2. 1O. Compound according to claim 9 where R4 is -C (CH3) = CH2.
11. eleven.
Compuesto según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 1 Odonde R6 es un alquenilo C1-C4. Compound according to any one of claims 8 to 1 Odonde R6 is a C1-C4 alkenyl.
12. 12.
Compuesto según la reivindicación 11 donde R6 es -CH2-CH=C(CH3)2. Compound according to claim 11 where R6 is -CH2-CH = C (CH3) 2.
13. 13.
Compuesto según la reivindicación 1 que se selecciona entre: 2-metil-1-[6,7,9-trihidroxi-8-(2-hidroxi-3-metil-but-3-enil)-3,3-dimetil-1 0-(2-metil-butirii)-3H-4, 11-dioxa-benzo[a]fluoren-5-il]-butan-1-ona. 2-metil-1-[1 ,3, 7,9-tetrahidroxi-4-(2-hidroxi-3-metil-but-3-enil)-8-(3-meti1-but-2-en i 1)-6-(2-meti 1-butiri 1)-dibenzofu ran-2-i 1]-butan-1 -ona. Compound according to claim 1 which is selected from: 2-methyl-1- [6,7,9-trihydroxy-8- (2-hydroxy-3-methyl-but-3-enyl) -3,3-dimethyl-1 0- (2-methyl-butyryl) -3H-4, 11-dioxa-benzo [a] fluoren-5-yl] -butan-1-one. 2-methyl-1- [1,3,7,9-tetrahydroxy-4- (2-hydroxy-3-methyl-but-3-enyl) -8- (3-methy1-but-2-en i 1) -6- (2-methy 1-butiri 1) -dibenzofu ran-2-i 1] -butan-1 -one.
14. 14.
Composición farmacéutica que comprende un compuesto de fórmula (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 junto con un transportador, adyuvante o vehículo farmacéuticamente aceptables. Pharmaceutical composition comprising a compound of formula (1) according to any of claims 1 to 13 together with a pharmaceutically acceptable carrier, adjuvant or vehicle.
15. fifteen.
Composición según la reivindicación 14 que además comprende otro principio activo. Composition according to claim 14, which also comprises another active principle.
16. 16.
Uso de un compuesto de fórmula (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 para la fabricación de un medicamento. Use of a compound of formula (1) according to any of claims 1 to 13 for the manufacture of a medicament.
17. 17.
Uso de un compuesto de fórmula (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de una infección de origen bacteriano. Use of a compound of formula (1) according to any of claims 1 to 13 for the manufacture of a medicament for the treatment of an infection of bacterial origin.
18. 18.
Uso según la reivindicación 17 donde la bacteria causante de la infección es gram positiva. Use according to claim 17 where the bacterium causing the infection is gram positive.
19. 19.
Uso según la reivindicación 17 donde la bacteria se selecciona entre los géneros Staphylococcus, Enterococcus y Streptococcus. Use according to claim 17 where the bacterium is selected from the genera Staphylococcus, Enterococcus and Streptococcus.
20. twenty.
Uso según la reivindicación 19 donde la bacteria se selecciona entre Staphylococcus aureus y Enterococcus faecalís. Use according to claim 19 where the bacterium is selected from Staphylococcus aureus and Enterococcus faecalís.
21. twenty-one.
Uso según la reivindicación 20 donde la bacteria es S. aureus resistente a vancomicina. Use according to claim 20 where the bacterium is vancomycin resistant S. aureus.
22. 22.
Compuesto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 para su uso como medicamento. Compound according to any one of claims 1 to 13 for use as a medicine.
23. 2. 3.
Uso de un compuesto de fórmula (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de cáncer. Use of a compound of formula (1) according to any of claims 1 to 13 for the manufacture of a medicament for the treatment of cancer.
24. 24.
Uso según la reivindicación 23 donde el cáncer se selecciona entre cáncer de mama o leucemia. Use according to claim 23 where the cancer is selected from breast cancer or leukemia.
25. 25.
Uso de un compuesto de fórmula (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de una enfermedad parasitaria. Use of a compound of formula (1) according to any of claims 1 to 13 for the manufacture of a medicament for the treatment of a parasitic disease.
Tabla 2: Perfiles de resistencia antibiótica de las cepas clínicas ensayadas frente al compuesto 2 Table 2: Antibiotic resistance profiles of the clinical strains tested against compound 2
ES201130432A 2011-03-24 2011-03-24 DERIVED FROM PRENILATED DIBENZOFURANIC POLYCETIDES AND THEIR APPLICATION FOR THE TREATMENT OF INFECTIOUS, PARASITIC DISEASES AND TUMORS. Withdrawn - After Issue ES2389070B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130432A ES2389070B1 (en) 2011-03-24 2011-03-24 DERIVED FROM PRENILATED DIBENZOFURANIC POLYCETIDES AND THEIR APPLICATION FOR THE TREATMENT OF INFECTIOUS, PARASITIC DISEASES AND TUMORS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130432A ES2389070B1 (en) 2011-03-24 2011-03-24 DERIVED FROM PRENILATED DIBENZOFURANIC POLYCETIDES AND THEIR APPLICATION FOR THE TREATMENT OF INFECTIOUS, PARASITIC DISEASES AND TUMORS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2389070A1 ES2389070A1 (en) 2012-10-23
ES2389070B1 true ES2389070B1 (en) 2013-09-17

Family

ID=46964809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201130432A Withdrawn - After Issue ES2389070B1 (en) 2011-03-24 2011-03-24 DERIVED FROM PRENILATED DIBENZOFURANIC POLYCETIDES AND THEIR APPLICATION FOR THE TREATMENT OF INFECTIOUS, PARASITIC DISEASES AND TUMORS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2389070B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110256383B (en) * 2019-06-25 2021-01-15 浙江大学城市学院 Dibenzofuran acrylate compound and preparation method thereof

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008100977A2 (en) * 2007-02-14 2008-08-21 N.V. Organon Carbamates therapeutic release agents as amidase inhibitors

Also Published As

Publication number Publication date
ES2389070A1 (en) 2012-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2017253937B2 (en) Compounds and compositions for treating conditions associated with NLRP activity
JP5166040B2 (en) 18-membered macrocycle and similar compounds
JP5792902B2 (en) Tetracycline compounds substituted with 9-aminomethyl
AU2017254523A1 (en) Compounds and compositions for treating conditions associated with NLRP activity
EA013244B1 (en) 8-methoxy-9h-isothiazolo[5,4-b]quinoline-3,4-diones and related compounds as anti-infective agents
JP5661100B2 (en) Rifamycin derivative
TW200533340A (en) Rifamycin analogs and uses thereof
CN115151541A (en) Novel compound and use thereof
TW200800183A (en) Quinoline derivatives as antibacterial agents
BRPI0911991B1 (en) 5-HYDROXIMETHYL-OXAZOLIDIN-2-ONA DERIVATIVES FOR THE TREATMENT OF BACTERIAL INTESTINAL DISEASES
AU2013204159B2 (en) A Crystalline Form of an Anxiolytic Compound
JP7371838B2 (en) Ring-fused thiazolino 2-pyridones, methods of their preparation and their use in the treatment and/or prevention of diseases involving Gram-positive bacteria
JP2021512060A (en) Compounds for treating nervous system diseases and their applications
ES2389070B1 (en) DERIVED FROM PRENILATED DIBENZOFURANIC POLYCETIDES AND THEIR APPLICATION FOR THE TREATMENT OF INFECTIOUS, PARASITIC DISEASES AND TUMORS.
US20090012071A1 (en) 4-substituted-1h-isothiazolo[5,4-b][1,4]oxazino[2,3,4-ij]quinoline-7,8(2h,9h)-diones and related compounds as anti-infective agents
TW304196B (en)
WO2014049356A1 (en) Erythromycin ketolide derivatives bearing c-10 modifications
WO2014161412A1 (en) Tricyclic quinolone derivative and preparation method and use thereof
ES2409536B1 (en) SYNTHETIC HETEROCYCLIC KINONES WITH ANTIMICROBIAL ACTIVITY.
EP3445741A1 (en) Antimicrobial agents
ES2388960B1 (en) DERIVATIVES OF PRENYLATED POLYCETHYDES AND THEIR APPLICATION FOR THE TREATMENT OF INFECTIOUS DISEASES.
JP2008519842A5 (en)
JP2008519842A (en) 8A, 9-dihydro-4A-H-isothiazolo [5,4-B] quinoline-3,4-dione and related compounds as anti-infective agents
KR101584528B1 (en) A composition inhibiting for anticancer and antibiotic multidrug resisitance comprising quercetin-amino acid conjugates and a method therof
TW455589B (en) 8-amino-10-(azabicycloalkyl)-pyrido[1,2,3-d,e][1,3,4]benzoxadiazine derivatives

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2389070

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130917

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20140117