ES2387116B2 - Enhanced construction safety tie - Google Patents

Enhanced construction safety tie Download PDF

Info

Publication number
ES2387116B2
ES2387116B2 ES200930864A ES200930864A ES2387116B2 ES 2387116 B2 ES2387116 B2 ES 2387116B2 ES 200930864 A ES200930864 A ES 200930864A ES 200930864 A ES200930864 A ES 200930864A ES 2387116 B2 ES2387116 B2 ES 2387116B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
central body
art
loops
safety
mooring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES200930864A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2387116A1 (en
Inventor
Nicolas Soler Saez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200930864A priority Critical patent/ES2387116B2/en
Publication of ES2387116A1 publication Critical patent/ES2387116A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2387116B2 publication Critical patent/ES2387116B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B1/00Devices for lowering persons from buildings or the like
    • A62B1/06Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices
    • A62B1/16Life-saving ropes or belts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3204Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down

Abstract

Amarre de seguridad para construcciones perfeccionado, aplicable como anclaje de seguridad para evitar caídas de altura, preferentemente en la construcción de edificios, constituyéndose en un cuerpo central (1) formado por una cinta de gran resistencia cuyos extremos forman respectivos bucles cerrados (2 y 3) o alojan anillas extremas, de manera que uno de los bucles o anilla extrema es sujetable en algún elemento del edificio, mientras que al otro bucle o anilla extrema es conectable el cable, arnés, mosquetón o elemento de seguridad del correspondiente operario; y donde dicho cuerpo central (1) incorpora una o más anillas intermedias (4) que facilitan al sistema de seguridad enganches adicionales; pudiendo disponerse una o más de dichas anillas intermedias (4) en el cuerpo central (1) con medios de refuerzo que fortalecen su conexión con el mismo al objeto de evitar una separación accidental. El perfeccionamiento consiste en que esos bucles cerrados o anillas extremas (2, 3) y esas anillas intermedias (4) se remplazan parcialmente o en su totalidad por unos bucles cosidos (5) conformados con el propio cuerpo central (1) de la cinta de amarre mediante una determinada serie de retorcidos axiales y plegados.Safety mooring for perfected constructions, applicable as a safety anchor to prevent falls from height, preferably in the construction of buildings, constituting a central body (1) formed by a high-strength belt whose ends form respective closed loops (2 and 3 ) or accommodate extreme rings, so that one of the loops or extreme ring is fastened in some element of the building, while the cable, harness, carabiner or safety element of the corresponding operator is connectable to the other loop or extreme ring; and where said central body (1) incorporates one or more intermediate rings (4) that provide the safety system with additional hooks; one or more of said intermediate rings (4) can be arranged in the central body (1) with reinforcement means that strengthen its connection therewith in order to avoid accidental separation. The improvement consists in that those closed loops or extreme rings (2, 3) and those intermediate rings (4) are partially or completely replaced by sewn loops (5) formed with the central body (1) of the ribbon of tie up by means of a certain series of axial and folded twists.

Description

Amarre de seguridad para construcciones perfeccionado Safety mooring for perfected constructions

5 La presente invención, objeto de la solicitud de adición nº P-200930864, y para la que se solicita su conversión en patente independiente al amparo del artículo The present invention, object of the application for addition No. P-200930864, and for which its conversion into an independent patent is requested under the article

110.1 de la Ley de Patentes, se refiere a unas mejoras introducidas en el “Amarre de seguridad para 10 construcciones” divulgado y protegido por la patente principal nº P-200700611 (ES2324752-A1) y el correspondiente Certificado de Adición nº P-200801086, que permiten realizar dicho amarre de seguridad de una manera más sencilla, con menor coste económico, sin perder 15 características de resistencia y sin emplear elementos metálicos, para lo cual la presente invención sustituye parcial o totalmente unas anillas metálicas previstas en el mismo por unos bucles anudados, cosidos o ambos que se pueden conformar con el propio cuerpo central de la cinta 110.1 of the Patent Law, refers to improvements introduced in the "Safety mooring for 10 constructions" disclosed and protected by the main patent No. P-200700611 (ES2324752-A1) and the corresponding Certificate of Addition No. P-200801086, which allow said safety tie in a simpler way, with lower economic cost, without losing resistance characteristics and without using metal elements, for which the present invention partially or totally replaces metal rings provided therein by loops knotted, sewn or both that can be shaped with the central body of the tape

20 de amarre. Otro objeto de estas mejoras consiste en mejorar la resistencia al deshilachamiento de la mencionada cinta, para lo cual se incorporan unas cantoneras en sus bordes. 20 mooring. Another object of these improvements is to improve the resistance to fraying of the mentioned belt, for which some corners are incorporated in its edges.

25 Con ello, la presente invención posibilita realizaciones no contempladas ni en la Patente principal ni en su primer Certificado de Adición; pudiendo emplearse las características que facilita esta invención en cualquier combinación con las características de amarre With this, the present invention enables embodiments not contemplated in either the main Patent or its first Certificate of Addition; the characteristics provided by this invention can be used in any combination with the mooring characteristics

30 registradas en esos dos documentos P-20070611 y P200801806. 30 registered in these two documents P-20070611 and P200801806.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN.-BACKGROUND OF THE INVENTION.-

Es conocido el riesgo de los obreros u operarios en la construcción de edificios cuando trabajan a determinada altura, siendo obligatorios mediante normativa determinados sistemas de seguridad como cables de vida, arneses u otros elementos que se sujetan normalmente en puntos del edificio. Estas sujeciones convencionales presentan el inconveniente de que deben ser calculadas en cada caso particular, requiriendo además enganches o estructuras específicas que hacen costosa la instalación de seguridad, además de no ser todo lo fiable que cabría desear. It is known the risk of workers or operators in the construction of buildings when working at a certain height, certain safety systems such as life cables, harnesses or other elements that are normally held at points of the building are mandatory. These conventional fasteners have the disadvantage that they must be calculated in each particular case, also requiring specific hooks or structures that make the safety installation expensive, in addition to not being as reliable as one might wish.

En este sentido, existen actualmente las popularmente conocidas como “cuerdas anilladas” consistentes en una cuerda que lleva insertadas anillas en sus cordones a distancias variables. Esta solución está prevista para atarse a algún elemento resistente del edificio y dejarse caer por los paramentos verticales coincidiendo con las zonas donde se realizan trabajos de forma que la multitud de anillas vendrá a suponer un elemento al que el trabajador expuesto al riesgo de caída (como por ejemplo en terrazas, cubiertas, miradores, ventanales, etc.) pueda enganchar su arnés de seguridad. In this sense, there are currently those popularly known as "ringed ropes" consisting of a rope that carries rings inserted in their laces at varying distances. This solution is intended to be attached to some resistant element of the building and dropped down the vertical walls coinciding with the areas where work is carried out so that the multitude of rings will come to assume an element to which the worker exposed to the risk of falling (such as for example on terraces, decks, viewpoints, windows, etc.) you can hook your safety harness.

Por otra parte se encuentra la patente con número de solicitud P-200600255 enunciada como “Amarre de seguridad” que es aplicable como anclaje de seguridad para evitar caídas de altura, preferentemente en la construcción de edificios y que se caracteriza porque se constituye en un cuerpo central formado por una cinta de gran resistencia cuyos extremos forman respectivos bucles cerrados, de manera que uno de los bucles es sujetable en algún elemento del edificio, mientras que al otro bucle es conectable el cable, arnés, mosquetón o elemento de seguridad del correspondiente operario. On the other hand there is the patent with application number P-200600255 enunciated as “Safety mooring” that is applicable as a security anchor to prevent falls from a height, preferably in the construction of buildings and characterized in that it is constituted in a body central formed by a tape of high resistance whose ends form respective closed loops, so that one of the loops is fastened in some element of the building, while the cable, harness, carabiner or safety element of the corresponding operator is connectable to the other loop .

Además hay un certificado de adición a la referida patente, que presenta el número de solicitud P-200602982, caracterizándose las aludidas mejoras porque el referido cuerpo central y/o uno o dos de sus bucles disponen de medios de variación de su longitud al objeto de poder aplicarse en diversas distancias de interconexión. In addition there is a certificate of addition to the aforementioned patent, which presents the application number P-200602982, the aforementioned improvements being characterized because said central body and / or one or two of its loops have means of varying its length in order to be able to apply over different interconnection distances.

Aunque la referida patente 200600255 y su certificado de adición 200602982 proporcionan un amarre de seguridad de gran eficacia, sencillez y características adecuadas en muchas aplicaciones, presentan inconvenientes relativos a que ninguno de dichos registros prevé la incorporación de una o más anillas intermedias en el cuerpo central para facilitar enganches adicionales al sistema de seguridad. Although the aforementioned patent 200600255 and its certificate of addition 200602982 provide a safety mooring of great efficiency, simplicity and adequate characteristics in many applications, they have drawbacks that none of these registers foresees the incorporation of one or more intermediate rings in the central body to facilitate additional hooks to the security system.

Resolviendo el inconveniente del párrafo anterior se encuentra la patente principal de estas mejoras con número de solicitud 200700611, enunciada como “Amarre de seguridad para construcciones” y aplicable como anclaje de seguridad para evitar caídas de altura, preferentemente en la construcción de edificios, constituyéndose en un cuerpo central formado por una cinta de gran resistencia cuyos extremos forman respectivos bucles cerrados o alojan anillas extremas, de manera que uno de los bucles o anilla extrema es sujetable en algún elemento del edificio, mientras que al otro bucle o anilla extrema es conectable el cable, arnés, mosquetón o elemento de seguridad del correspondiente operario; y caracterizándose por que el referido cuerpo central incorpora una o más anillas intermedias que facilitan enganches adicionales al sistema de seguridad. Solving the inconvenience of the previous paragraph is the main patent of these improvements with application number 200700611, enunciated as "Safety mooring for constructions" and applicable as a safety anchor to prevent falls from height, preferably in the construction of buildings, constituting in a central body formed by a high-strength tape whose ends form respective closed loops or accommodate extreme rings, so that one of the loops or extreme ring is fastened in some element of the building, while the other loop or end ring is connectable to the other cable, harness, carabiner or safety element of the corresponding operator; and characterized in that the said central body incorporates one or more intermediate rings that facilitate additional hooks to the security system.

La referida Patente principal nº P-200700611 tiene un Certificado de Adición con número de solicitud P200801806, el cual se caracteriza porque una o más de las anillas intermedias referidas en la Patente principal se disponen en el cuerpo central del amarre con medios de refuerzo que fortalecen su conexión al mismo con el objeto de evitar una separación accidental. The aforementioned main patent No. P-200700611 has an Addendum Certificate with application number P200801806, which is characterized in that one or more of the intermediate rings referred to in the main patent are arranged in the central body of the mooring with reinforcing means that strengthen its connection to it in order to avoid accidental separation.

No obstante, este Certificado de Adición nº P200801806 y su Patente principal nº P-200700611 presentan inconvenientes ya que no prevén realizaciones en las que las mencionadas anillas intermedias puedan remplazarse parcialmente o en su totalidad por bucles anudados, cosidos o ambos, para facilitar amarres de menor coste, más sencilla realización y que puedan carecer de elementos metálicos. Además, esta Patente y Certificado de Adición del estado de la técnica no prevén medios de antideshilachamientos en la cinta que conforma el cuerpo central del amarre. However, this Certificate of Addition No. P200801806 and its main Patent No. P-200700611 have drawbacks since they do not provide for embodiments in which said intermediate rings can be partially or completely replaced by knotted loops, sewn or both, to facilitate tie-ups of lower cost, easier implementation and may lack metal elements. In addition, this Patent and Certificate of Addition of the state of the art do not provide means of anti-spinning on the belt that forms the central body of the mooring.

DESCRPICIÓN DE LA INVENCIÓN.-DESCRIPTION OF THE INVENTION.-

Para lograr los objetivos y evitar los inconvenientes indicados en anteriores apartados, la invención consiste en unas mejoras introducidas en la patente de invención nº P-200700611, por: “Amarre de seguridad para construcciones”, siendo este amarre aplicable como anclaje de seguridad para evitar caídas de altura, preferentemente en la construcción de edificios, constituyéndose dicho amarre en un cuerpo central formado por una cinta de gran resistencia cuyos extremos forman respectivos bucles cerrados o alojan anillas extremas, de manera que uno de los bucles o anilla extrema es sujetable en algún elemento del edificio, mientras que el otro bucle o anilla extrema es conectable al cable, arnés, mosquetón o elemento de seguridad del correspondiente operario; y donde dicho cuerpo central incorpora una o más anillas intermedias que facilitan al sistema de seguridad enganches adicionales; pudiendo disponerse una o más de dichas anillas intermedias en el cuerpo central con medios de refuerzo que fortalecen su conexión con el mismo con el objeto de evitar una separación accidental. In order to achieve the objectives and avoid the inconveniences indicated in previous sections, the invention consists of improvements introduced in the invention patent No. P-200700611, for: "Construction safety mooring", this mooring being applicable as a safety anchor to avoid high falls, preferably in the construction of buildings, said mooring being constituted in a central body formed by a tape of great resistance whose ends form respective closed loops or lodge extreme rings, so that one of the loops or extreme ring is fastened in some element of the building, while the other loop or extreme ring is connectable to the cable, harness, carabiner or safety element of the corresponding operator; and where said central body incorporates one or more intermediate rings that provide the safety system with additional hooks; one or more of said intermediate rings may be arranged in the central body with reinforcement means that strengthen its connection therewith in order to avoid accidental separation.

Novedosamente, según la invención, las presentes mejoras consisten en que esos bucles cerrados o anillas extremas y esas anillas intermedias se remplazan, parcialmente o en su totalidad, por unos bucles cosidos conformados con el propio cuerpo central de la cinta del amarre mediante los siguientes pasos: Newly, according to the invention, the present improvements consist in that those closed loops or extreme rings and those intermediate rings are replaced, partially or entirely, by sewn loops formed with the central body of the tie band by the following steps :

--
Un primer retorcido axial del cuerpo central en 360º; A first axial twisting of the central body in 360 °;

--
Un segundo retorcido axial del cuerpo central en el mismo sentido que el anterior y también de 360º; A second axial twisting of the central body in the same direction as the previous one and also 360º;

--
Un primer plegado del cuerpo central sobre sí mismo en 180º, de manera que la parte retorcida anteriormente quede en el extremo de la correspondiente curvatura o eje del plegado; A first folding of the central body on itself at 180 °, so that the previously twisted part is at the end of the corresponding curvature or axis of the folding;

--
Un segundo plegado del cuerpo central sobre sí mismo en 180º con sentido contrario al del anterior pliegue, de manera que en el cuerpo central queda conformada una zona de trazado en “S” en la que una de las curvaturas de la “S” dispone de la referida parte retorcida; y A second folding of the central body on itself in 180º in the opposite direction to that of the previous fold, so that in the central body a “S” tracing area is formed in which one of the curvatures of the “S” has the referred twisted part; Y

--
Un cosido transversal sobre dicho trazado en “S” A transverse sewing on said "S" path

5 para estabilizarlo y dejar conformado el bucle cosido de manera que su extremo libre corresponda a la aludida parte retorcida. 5 to stabilize it and leave the sewn loop shaped so that its free end corresponds to the aforementioned twisted part.

Además, según distintas realizaciones de la invención, a la cinta que conforma el cuerpo central se le 10 incorporan opcionalmente en sus bordes laterales unas cantoneras o láminas protectoras que evitan deshilachamientos ante rozaduras con elementos de la correspondiente construcción, mejorándose así su resistencia y duración. Otra forma de evitar esos In addition, according to different embodiments of the invention, the tape that forms the central body is optionally incorporated into its side edges a corner bars or protective sheets that prevent fraying against chafing with elements of the corresponding construction, thus improving its strength and durability. Another way to avoid those

15 deshilachamientos consiste en incorporar opcionalmente un tubo flexible o manguera protectora que rodea a la mencionada cinta. 15 fraying consists of optionally incorporating a flexible tube or protective hose that surrounds said belt.

Con la estructura que se ha descrito, las mejoras With the structure described, the improvements

20 facilitadas en la presente invención presentan ventajas relativas a que facilitan realizaciones de amarre de bajo coste, gran resistencia y sencilla realización, pudiendo carecerse de elementos metálicos y pudiendo realizarse con un solo cuerpo de cinta todo el amarre. Además se da la 20 provided in the present invention have relative advantages in that they facilitate low-cost mooring embodiments, high strength and simple realization, with metallic elements being lacking and the entire mooring can be performed with a single belt body. It also gives the

25 ventaja de que se aportan medios de deshilachamiento para que la cinta que conforma el cuerpo central del amarre no se deteriore ante rozaduras. 25 advantage of providing fraying means so that the belt that forms the central body of the mooring does not deteriorate against chafing.

A continuación, para facilitar una mejor comprensión 30 de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma; se acompañan unas figuras en las que con Then, to facilitate a better understanding 30 of this specification and being an integral part thereof; some figures are accompanied in which with

carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención. Illustrative and non-limiting nature has been represented the object of the invention.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS.-BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES.-

Figura 1.-Representa una vista parcial y en perspectiva de un amarre de seguridad realizado según las mejoras de la presente invención. Figure 1.- Represents a partial and perspective view of a safety tie made according to the improvements of the present invention.

10 Figuras 2 a 7.-Muestran respectivas vistas en perspectiva de fases consecutivas de construcción de cualquiera de los dos bucles que se aprecian en el amarre de la anterior figura 1. 10 Figures 2 to 7.-They show respective perspective views of consecutive construction phases of any of the two loops that can be seen in the mooring of the previous figure 1.

15 Figura 8.- Muestra una vista parcial y en perspectiva de un trozo de cinta componente del amarre de la anterior figura 1, mostrando la posibilidad de añadirle unas cantoneras en sus bordes laterales, incluyéndose una sección transversal de dicha cinta con cantoneras. 15 Figure 8.- It shows a partial and perspective view of a piece of the mooring component tape of the previous figure 1, showing the possibility of adding some corners on its lateral edges, including a cross-section of said tape with corners.

20 Figura 9.- Muestra una vista parcial y en perspectiva de un trozo de cinta componente del amarre de la anterior figura 1, mostrando la posibilidad de rodearla con un tubo flexible o manguera protectora. 20 Figure 9.- It shows a partial and perspective view of a piece of the mooring component belt of the previous figure 1, showing the possibility of surrounding it with a flexible tube or protective hose.

25 Figura 10.- Representa una vista en perspectiva de un amarre de seguridad del estado de la técnica facilitado por la Patente principal nº P-20700611, en el que se pueden aplicar las mejoras correspondientes a las Figure 10.- Represents a perspective view of a safety tie of the state of the art provided by the main Patent No. P-20700611, in which the corresponding improvements can be applied to the

30 anteriores figuras. 30 previous figures.

DESCRIPCIÓN DE UNA FORMA DE REALIZACIÓN PREFERENTE.-DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT.-

Seguidamente se realiza una descripción de un ejemplo de realización preferente de la invención haciendo referencia a la numeración adoptada en las figuras. Next, a description of a preferred embodiment of the invention is made with reference to the numbering adopted in the figures.

Así, el amarre de seguridad del presente ejemplo presenta un cuerpo central 1 formado por una gran cinta de gran resistencia en cuyos extremos pueden formar respectivos bucles cerrados 2 y 3 como los que presenta el amarre de seguridad del estado de la técnica de la figura 10; no habiéndose representado esos extremos en la figura 1 correspondiente al amarre del presente ejemplo para poder dar un mayor tamaño a la misma. Thus, the safety tie of the present example has a central body 1 formed by a large belt of great resistance at whose ends they can form respective closed loops 2 and 3 such as those presented by the safety tie of the state of the art of Figure 10 ; not having represented those ends in figure 1 corresponding to the mooring of the present example to be able to give a larger size to it.

Sustituyendo las anillas intermedias 4 del referido amarre del estado de la técnica de la figura 10, el amarre de este ejemplo cuenta con unos bucles cosidos 5 que se conforman con el propio cuerpo central 1 de la cinta del amarre. Substituting the intermediate rings 4 of the aforementioned mooring of the state of the art of Figure 10, the mooring of this example has sewn loops 5 that conform to the central body 1 of the mooring tape.

Dichos bucles cosidos 5 también podrían sustituir a los referidos bucles cerrados de los extremos 2 y 3. Said sewn loops 5 could also replace the aforementioned closed loops of ends 2 and 3.

Con ello se conforma un amarre de seguridad que es sujetable en elementos del correspondiente edificio en construcción y en el arnés, mosquetón o elemento de seguridad del operario, permitiendo además conexiones de seguridad intermedia adicionales. This forms a safety mooring that is fastened in elements of the corresponding building under construction and in the harness, carabiner or operator safety element, also allowing additional intermediate safety connections.

Aunque otras realizaciones de la invención se podrán efectuar de otras maneras, en el presente ejemplo los bucles cosidos 5 presentan una constitución cuyas fases constructivas se han representado en las figuras 2 a 7. Although other embodiments of the invention may be carried out in other ways, in the present example the sewn loops 5 have a constitution whose construction phases are shown in Figures 2 to 7.

Así, en la figura 2 se muestra la cinta del cuerpo Thus, in figure 2 the body tape is shown

5 central 1 del amarre extendida sin haber realizado todavía en ella ninguna etapa para la constitución del mencionado bucle cosido 5. 5 central 1 of the extended mooring without having yet performed in it any stage for the constitution of said sewn loop 5.

En la figura 3, esa cinta o cuerpo central 1 se ha 10 retorcido axialmente 360º, habiéndose referenciado esta operación como 5ª. In Figure 3, that belt or central body 1 has been axially twisted 360 °, this operation having been referred to as 5th.

A partir de esa operación 5ª se efectúa un segundo retorcido axial del cuerpo central 1 en el mismo sentido From this 5th operation, a second axial twisting of the central body 1 is carried out in the same direction

15 que el anterior y también de 360º, ilustrándose el resultado en la figura 4 y presentando esta segunda operación la referencia 5b. 15 than the previous one and also 360º, illustrating the result in figure 4 and presenting this second operation reference 5b.

Tras las operaciones anteriores, según se refleja en After the previous operations, as reflected in

20 la figura 5, se realiza un primer plegado del cuerpo central 1 sobre sí mismo en 180º que se ha referenciado como 5c, de manera que la parte retorcida anteriormente queda en el extremo de la correspondiente curvatura o eje del plegado. 20 Figure 5, a first folding of the central body 1 is made on itself in 180 ° which has been referred to as 5c, so that the previously twisted part is at the end of the corresponding curvature or axis of the folding.

25 A continuación se efectúa un segundo plegado del cuerpo central 1 sobre sí mismo en 180º con sentido contrario al anterior y referenciado como 5d en la figura 6, de manera que en el cuerpo central 1 queda conformada 25 Next, a second folding of the central body 1 is carried out on itself 180 ° in an opposite direction to the previous one and referenced as 5d in Figure 6, so that in the central body 1 it is formed

30 una zona de trazado en “S” en la que una de las curvaturas de la “S” dispone de la referida parte retorcida. 30 an "S" tracing area in which one of the "S" curvatures has the said twisted part.

Finalmente, según muestra la figura 7, se efectúa un cosido transversal 6 sobre el referido trazado en “S” para estabilizar ese trazado y dejar conformado el bucle 5 de forma que su extremo libre corresponde a la mencionada Finally, as shown in Figure 7, a transverse sewing 6 is carried out on the said "S" path to stabilize that path and leave the loop 5 formed so that its free end corresponds to the mentioned one

5 parte retorcida al objeto de tener una mayor resistencia. 5 twisted part in order to have a greater resistance.

En el presente ejemplo, se ha previsto además que el cuerpo central 1 de la cinta constituyente del amarre presente en sus bordes laterales unas cantoneras 7 que son In the present example, it is also provided that the central body 1 of the constituent strap of the mooring present in its lateral edges some corners 7 which are

10 opcionales y que en caso de disponerse en el cuerpo central 1, tal y como se ha representado en la figura 8, aportan a la cinta del amarre una gran resistencia ante deshilachamientos que pudieran producirse por rozaduras con elementos de la correspondiente construcción en la 10 optional and that if they are arranged in the central body 1, as shown in figure 8, they provide a high resistance to fraying belt that could be caused by chafing with elements of the corresponding construction in the

15 aplicación del amarre. 15 application of mooring.

Otra manera de dar a la cinta del amarre esa gran resistencia ante deshilachamientos consiste en rodear su cuerpo central 1 con un tubo flexible o manguera Another way to give the tie strap that great resistance to fraying is to surround its central body 1 with a flexible tube or hose

20 protectora 8, según se ha representado en la figura 9. 20 protective 8, as shown in Figure 9.

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1. Amarre de seguridad para construcciones perfeccionado, aplicable como anclaje de seguridad para evitar caídas de altura, preferentemente en la construcción de edificios, constituyéndose en un cuerpo central (1) formado por una cinta de gran resistencia cuyos extremos forman respectivos bucles cerrados (2 y 3) o alojan anillas extremas, de manera que uno de los bucles o anilla extrema es sujetable en algún elemento del edificio, mientras que al otro bucle o anilla extrema es conectable el cable, arnés, mosquetón o elemento de seguridad del correspondiente operario; , y donde dicho cuerpo central 1. Improved safety mooring for constructions, applicable as a safety anchor to prevent falls from a height, preferably in the construction of buildings, constituting a central body (1) formed by a high-strength belt whose ends form respective closed loops (2 and 3) or accommodate extreme rings, so that one of the loops or extreme ring is fastened in some element of the building, while to the other loop or extreme ring the cable, harness, carabiner or safety element of the corresponding operator is connectable; , and where said central body (1) incorpora una o más anillas intermedias (4) que facilitan al sistema de seguridad enganches adicionales; , pudiendo disponerse una o más de dichas anillas intermedias (4) en el cuerpo central (1) con medios de refuerzo que fortalecen su conexión con el mismo al objeto de evitar una separación accidental; caracterizado en su perfeccionamiento, porque esos bucles cerrados o anillas extremas (2, 3) y esas anillas intermedias (4) se remplazan parcialmente o en su totalidad por unos bucles cosidos (5) conformados con el propio cuerpo central (1) de la cinta de amarre mediante: un primer retorcido axial del cuerpo central (1) en 360º (5a); un segundo retorcido axial del cuerpo central (1) en el mismo sentido que el anterior y también de 360º (5b); un primer plegado del cuerpo central (1) sobre sí mismo en 189º (5c), de manera que la parte retorcida anteriormente quede en el extremo de la correspondiente curvatura o eje de plegado; un segundo plegado del cuerpo central (1) sobre sí mismo en 180º con sentido contrario (5d) al del anterior pliegue, (1) incorporates one or more intermediate rings (4) that provide the safety system with additional hooks; , one or more of said intermediate rings (4) being arranged in the central body (1) with reinforcement means that strengthen its connection therewith in order to avoid accidental separation; characterized in its perfection, because those closed loops or extreme rings (2, 3) and those intermediate rings (4) are partially or completely replaced by sewn loops (5) formed with the central body (1) of the tape mooring by: a first axial twisting of the central body (1) in 360 ° (5a); a second axial twist of the central body (1) in the same direction as the previous one and also of 360 ° (5b); a first folding of the central body (1) on itself at 189 ° (5c), so that the previously twisted part is at the end of the corresponding curvature or folding axis; a second folding of the central body (1) on itself 180 ° in the opposite direction (5d) to that of the previous fold,
de manera que en el cuerpo central (1) queda conformada so that in the central body (1) it is shaped
una zona de trazado en “S” en la que una de las curvaturas an "S" plot area in which one of the curvatures
de las “S” dispone de la referida parte retorcida; y un of the "S" has the said twisted part; and a
cosido transversal (6) sobre dicho trazado en “S” para cross sewing (6) on said "S" path for
5 5
estabilizarlo y dejar conformado el bucle cosido (5) de stabilize it and leave the sewn loop (5) of
manera que su extremo libre corresponda a la aludida parte so that its free end corresponds to the aforementioned part
retorcida. twisted
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 200930864 Application no .: 200930864 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 19.10.2009 Date of submission of the application: 19.10.2009 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional 51 Int. Cl.: See Additional Sheet DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
X X
JP 2005139813 A (NIPPON TELEGRAPH & TELEPHONE ET AL.) 02/06/2005, descripción; figuras. 1-2, 4-5 JP 2005139813 A (NIPPON TELEGRAPH & TELEPHONE ET AL.) 06/02/2005, description; figures. 1-2, 4-5
A TO
3 3
X X
ES 2324752 A1 (SOLER SAEZ NICOLAS) 13/08/2009, descripción; figuras. 1-2, 4-5 EN 2324752 A1 (SOLER SAEZ NICOLAS) 08/13/2009, description; figures. 1-2, 4-5
A TO
3 3
A TO
US 6412430 B1 (JOHNSTON JEFFRY L) 02/07/2002, descripción; figuras. 1-5 US 6412430 B1 (JOHNSTON JEFFRY L) 07/02/2002, description; figures. 1-5
A TO
US 2006032703 A1 (BURDET WILLIAM) 16/02/2006, descripción; figuras. 1-5 US 2006032703 A1 (BURDET WILLIAM) 02/16/2006, description; figures. 1-5
A TO
FR 2865410 A1 (BEAL ETS) 29/07/2005, descripción; figuras. 1-5 FR 2865410 A1 (BEAL ETS) 07/29/2005, description; figures. 1-5
A TO
US 2002145279 A1 (MURRAY CONSTANCE S) 10/10/2002, descripción; figuras. 1-5 US 2002 145279 A1 (MURRAY CONSTANCE S) 10/10/2002, description; figures. 1-5
A TO
US 6299040 B1 (MATIAS JOHN) 09/10/2001, descripción; figuras. 1-5 US 6299040 B1 (MATIAS JOHN) 10/09/2001, description; figures. 1-5
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 24.07.2012 Date of realization of the report 24.07.2012
Examinador I. Rodríguez Goñi Página 1/5 Examiner I. Rodríguez Goñi Page 1/5
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 200930864 Application number: 200930864 CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD A62B35/00 (2006.01) CLASSIFICATION OBJECT OF THE APPLICATION A62B35 / 00 (2006.01) E04G21/32 (2006.01) A62B1/16 (2006.01) Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) E04G21 / 32 (2006.01) A62B1 / 16 (2006.01) Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) A62B, E04G A62B, E04G Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of search used) INVENTIONS, EPODOC, WPI Informe del Estado de la Técnica Página 2/5 State of the Art Report Page 2/5 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200930864 Application number: 200930864 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 24.07.2012 Date of Written Opinion: 24.07.2012 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones 1-5 Reivindicaciones SI NO Claims 1-5 Claims IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones 3 Reivindicaciones 1-2, 4-5 SI NO Claims 3 Claims 1-2, 4-5 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/5 State of the Art Report Page 3/5 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200930864 Application number: 200930864 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
JP 2005139813 A (NIPPON TELEGRAPH & TELEPHONE et al.) 02.06.2005 JP 2005139813 A (NIPPON TELEGRAPH & TELEPHONE et al.) 06.02.2005
D02 D02
ES 2324752 A1 (SOLER SAEZ NICOLAS) 13.08.2009 ES 2324752 A1 (SOLER SAEZ NICOLAS) 13.08.2009
D03 D03
US 6412430 B1 (JOHNSTON JEFFRY L) 02.07.2002 US 6412430 B1 (JOHNSTON JEFFRY L) 02.07.2002
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement El objeto de la invención es un amarre de seguridad para construcciones. El problema técnico que se pretende resolver es proporcionar alternativas a lo conocido en el estado de la técnica, de manera que se consigan amarres más sencillos, con menor coste económico, sin perder características de resistencia y sin emplear elementos metálicos. La solución técnica planteada consiste en un amarre en el que se sustituyen total o parcialmente las anillas metálicas por unos bucles anudados que se pueden conformar con el propio cuerpo central del amarre. The object of the invention is a safety mooring for constructions. The technical problem that is intended to be solved is to provide alternatives to what is known in the state of the art, so that simple moorings are achieved, with lower economic cost, without losing resistance characteristics and without using metallic elements. The proposed technical solution consists of a mooring in which the metal rings are totally or partially replaced by knotted loops that can be formed with the central body of the mooring itself. Se considera D01 el documento más cercano del estado de la técnica. D01 divulga un amarre de seguridad para construcciones: D01 is considered the closest state of the art document. D01 discloses a safety mooring for constructions:
--
aplicable como anclaje de seguridad para evitar caídas de altura  Applicable as safety anchor to avoid height drops
--
constituyéndose en un cuerpo central formado por una cinta de gran resistencia cuyos extremos forman respectivos bucles cerrados, de manera que uno de los bucles es sujetable en algún elemento del edificio, mientras que el otro es conectable el elemento de seguridad del correspondiente operario  being constituted in a central body formed by a tape of great resistance whose ends form respective closed loops, so that one of the loops is fastened in some element of the building, while the other is connectable the safety element of the corresponding operator
--
dicho cuerpo central incorpora una o más anillas intermedias que facilitan al sistema de seguridad enganches adicionales, pudiendo disponerse una ó más de dichas anillas intermedias en el cuerpo central con medios de refuerzo  said central body incorporates one or more intermediate rings that provide the safety system with additional hooks, one or more of said intermediate rings being arranged in the central body with reinforcement means
--
tanto las anillas intermedias como los bucles cerrados extremos se reemplazan parcialmente o en su totalidad por unos bucles cosidos  both intermediate rings and end closed loops are partially or completely replaced by sewn loops
Las diferencias de la reivindicación 1 respecto a D01 son; The differences of claim 1 with respect to D01 are;
--
en la reivindicación 1 la cinta se sujeta únicamente al edificio por uno de sus extremos, pudiéndose utilizar el otro extremo como conexión para el operario. Pero para el experto en la materia es evidente que la cinta divulgada en D01 puede sujetarse únicamente por uno de sus extremos a algún elemento del edificio y utilizar el otro extremo para conectar el elemento de seguridad del operario. Se trataría por tanto de una utilización diferente, pero evidente, para un mismo tipo de invención  in claim 1 the belt is attached only to the building by one of its ends, the other end being able to be used as a connection for the operator. But it is obvious to the person skilled in the art that the tape disclosed in D01 can be attached only by one of its ends to some element of the building and use the other end to connect the operator's security element. It would therefore be a different, but obvious, use for the same type of invention
--
en la reivindicación 1 tanto las anillas intermedias como los bucles cerrados extremos se reemplazan parcialmente o en su totalidad por unos bucles cosidos. Utilizar bucles que se cosen a arneses, cinturones, etc, es algo ampliamente conocido y pueden verse varios ejemplos en el documento D03.  in claim 1 both the intermediate rings and the closed end loops are partially or entirely replaced by sewn loops. Using loops that are sewn to harnesses, belts, etc., is widely known and several examples can be seen in document D03.
Por todo lo expuesto, aunque la reivindicación 1 es nueva (Art. 6.1 LP 11/1986), carecería de actividad inventiva (Art. 8.1 LP 11/1986). For all the above, although claim 1 is new (Art. 6.1 LP 11/1986), it would lack inventive activity (Art. 8.1 LP 11/1986). La reivindicación 2 es dependiente e incorpora que uno ó más de los bucles cosidos se conformen con el propio cuerpo central. Se trata de una configuración ya conocida en el documento D01 por lo que dicha reivindicación carecería de actividad inventiva (Art. 8.1 LP 11/1986). Claim 2 is dependent and incorporates that one or more of the sewn loops conform to the central body itself. This is a configuration already known in document D01, so said claim would lack inventive activity (Art. 8.1 LP 11/1986). El documento D02 divulga un amarre de seguridad para construcciones que afectaría así mismo a la actividad inventiva (Art. Document D02 discloses a safety mooring for constructions that would also affect inventive activity (Art.
8.1 LP 11/1986) de las reivindicaciones 1 y 2. 8.1 LP 11/1986) of claims 1 and 2. La reivindicación 3 es dependiente e incorpora que uno ó más de los bucles consiste en un bucle cosido que se forma mediante: Claim 3 is dependent and incorporates that one or more of the loops consists of a sewn loop that is formed by:
--
un primer retorcido axial del cuerpo central en 360º  a first axial twisting of the central body in 360º
--
un segundo retorcido axial del cuerpo central en el mismo sentido que el anterior y también de 360º  a second axial twisting of the central body in the same direction as the previous one and also 360º
--
un primer plegado del cuerpo central sobre sí mismo en 180º, de manera que la parte retorcida anteriormente quede en el extremo de la correspondiente curvatura o eje de plegado  a first folding of the central body on itself at 180 °, so that the previously twisted part is at the end of the corresponding curvature or folding axis
--
un segundo plegado del cuerpo central sobre sí mismo en 180º con sentido contrario al del anterior pliegue  a second folding of the central body on itself 180º in the opposite direction to the previous fold
Informe del Estado de la Técnica Página 4/5 State of the Art Report Page 4/5 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200930864 Application number: 200930864 Aunque la utilización de plegados si es conocida en el estado de la técnica, no lo es en combinación con los retorcidos axiales reivindicados. Se trata de una alternativa en el estado de la técnica que puede proporcionar para ciertas aplicaciones una mayor sencillez y un menor costo económico, y que no resulta evidente para el experto en la materia. Por todo lo expuesto se considera que la reivindicación 3 es nueva (Art. 6.1 LP 11/1986) e implica actividad inventiva (Art. 8.1 LP 11/1986). Although the use of bends is known in the state of the art, it is not in combination with the claimed axial twists. It is an alternative in the state of the art that can provide for certain applications greater simplicity and lower economic cost, and which is not evident to the person skilled in the art. For all the foregoing, claim 3 is considered to be new (Art. 6.1 LP 11/1986) and implies inventive activity (Art. 8.1 LP 11/1986). Las reivindicaciones dependientes 4 y 5 divulgan variaciones de diseño que son evidentes para el experto en la materia y que por tanto carecen de actividad inventiva (Art. 8.1 LP 11/1986). Dependent claims 4 and 5 disclose design variations that are apparent to the person skilled in the art and therefore lack inventive activity (Art. 8.1 LP 11/1986). Informe del Estado de la Técnica Página 5/5 State of the Art Report Page 5/5
ES200930864A 2009-10-19 2009-10-19 Enhanced construction safety tie Active ES2387116B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930864A ES2387116B2 (en) 2009-10-19 2009-10-19 Enhanced construction safety tie

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930864A ES2387116B2 (en) 2009-10-19 2009-10-19 Enhanced construction safety tie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2387116A1 ES2387116A1 (en) 2012-09-14
ES2387116B2 true ES2387116B2 (en) 2013-08-27

Family

ID=46727677

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200930864A Active ES2387116B2 (en) 2009-10-19 2009-10-19 Enhanced construction safety tie

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2387116B2 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6299040B1 (en) * 1999-07-02 2001-10-09 Buckingham Manufacturing Co., Inc. Tear-away retaining lanyard
US20020145279A1 (en) * 2001-04-05 2002-10-10 Murray Constance S. Add-on safety harness for school bus
US6412430B1 (en) * 2001-07-31 2002-07-02 Mirage Systems Inc. Compact load bearing webbing attachment method
JP4138632B2 (en) * 2003-11-10 2008-08-27 日本電信電話株式会社 Roof work method and equipment used for roof work
FR2865410B1 (en) * 2004-01-22 2006-03-03 Beal Ets SAFETY HARNESS
US20060032703A1 (en) * 2004-07-30 2006-02-16 William Burdet Fall restraint device
ES2324752B1 (en) * 2007-03-08 2010-05-26 Nicolas Soler Saez SECURITY HANDLE FOR CONSTRUCTIONS.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2387116A1 (en) 2012-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2622377T3 (en) Cable flange with possibility of mounting with fine adjustment and method of use
US9003757B2 (en) Rope systems and methods for use as a round sling
KR20060048241A (en) Protective net, especially for rockfall protection or for verge securing
US20140224579A1 (en) Fall protection system
ES2387116B2 (en) Enhanced construction safety tie
EP1700948A2 (en) Rope for individual safety devices
CN208563100U (en) A kind of bridge deck concrete anticollision barrier construction safety ensuring equipment
ES2718998T3 (en) Layout of rails with round bodies
JP5132773B2 (en) fence
JP6195810B2 (en) Sheet folding method and eyelet hooking device
KR101514772B1 (en) Shear Reinforcing system of Flat Slab by spiral type reinforcing member
KR200427865Y1 (en) Mesh type tray
JP3170262U (en) Safety belt
ES2381425T3 (en) Stacked object retention device for storage areas
KR200452337Y1 (en) A type safety fence
ES2336409B1 (en) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE PATENT OF INVENTION P 200700611 BY: SECURITY HANDLE FOR CONSTRUCTIONS.
CN108374337A (en) A kind of bridge deck concrete anticollision barrier construction safety ensuring equipment
US276679A (en) Fence
KR102657071B1 (en) Fixing clips for branch wire and concertina wire
AU2009101398A4 (en) Barrier system
RU80180U1 (en) FLAT LOAD OF ACL OR ASKL
KR200391818Y1 (en) Hanger for safety sign
CN201521060U (en) Novel parallel unbonded prestress strand harness with belt-shaped sheath
JP6723963B2 (en) Vehicle lashing system
JP3088292U (en) Exposed rebar cover

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2387116

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20130827