ES2386266A1

ES2386266A1 - Dishwasher, in particular household dishwasher

Info

Publication number: ES2386266A1
Application number: ES200930748A
Authority: ES
Inventors: María Itziar Pascual Iturbe; Michael Hartmann; César Astiz Montoya; Helmut Jerg; Christian Mesarosch
Original assignee: BSH Electrodomesticos Espana SA
Current assignee: BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date: 2009-08-25
Filing date: 2009-09-28
Publication date: 2012-08-14
Also published as: EP2289386B1; CN101991395A; EP2289386A1; PL2289386T3

Abstract

The dishwasher has a door lock including a closing piston (3) linearly adjustable by actuating force (Fb) against tensioning force (Fs) acting on the closing piston. The actuating force is generated on the closing piston by an actuation region (3a) at the closing piston and/or another actuation region (5a) at a cavity (5) during co-operation of the closing piston and the cavity. A locking end (4) of the closing piston is engaged in the cavity based on the tensioning force acting on the closing piston in a closed position of a door for locking the door.

Description

DISHWASHER MACHINE WITH DOOR LOCK

La presente invención se refiere a una máquina lavavajillas, en especial, máquina lavavajillas doméstica, con un depósito de lavado cuya abertura de carga es cerradiza mediante una puerta, donde la puerta es retenible en su posición final de cierre mediante una cerradura de puerta. The present invention relates to a dishwashing machine, in particular, a domestic dishwashing machine, with a washing tank whose loading opening is locked by a door, where the door is retainable in its final closing position by a door lock.

Las máquinas lavavajillas, en especial, las máquinas lavavajillas domésticas, presentan por lo general un grupo constructivo de base, también denominado soporte base, y un depósito de lavado que se asienta sobre el grupo constructivo de base. El depósito de lavado puede comprender, de forma adicional a una carcasa interior, una carcasa exterior, también denominada elemento de marco del depósito de lavado. El grupo constructivo de base está dispuesto debajo del depósito de lavado, y establece el contacto con un elemento de apoyo, o sea, base inferior, en especial, con el suelo. El depósito de lavado presenta en un lado una abertura de carga para la carga de la o de las varias cestas para vajilla previstas en el espacio de lavado del depósito de lavado. La abertura de carga es abierta para cargar la o las varias cestas para vajilla a través de una puerta fijada a la máquina lavavajillas, y es cerrada para el funcionamiento de la máquina lavavajillas a través de la puerta fijada a la máquina lavavajillas. En especial en las máquinas lavavajillas domésticas, la abertura de carga está dispuesta la mayoría de las veces en el lado frontal, de modo que la puerta está fijada por lo general en el área inferior del depósito de lavado, en especial, al grupo constructivo de base de la máquina lavavajillas doméstica, de manera movible a modo de pivote o, dado el caso, también de manera extraíble, de manera similar a un cajón. Dishwashing machines, especially domestic dishwashing machines, generally have a basic construction group, also called a base support, and a washing tank that sits on the basic construction group. The washing tank may comprise, in addition to an inner shell, an outer shell, also called the frame element of the wash tank. The base construction group is arranged under the washing tank, and establishes contact with a support element, that is, a lower base, especially with the floor. The washing tank has a loading opening on one side for loading the one or more dishes for the dishes provided in the washing space of the washing tank. The loading opening is opened to load the or several dishes baskets through a door fixed to the dishwasher, and is closed for the operation of the dishwasher through the door fixed to the dishwasher. Especially in domestic dishwashing machines, the loading opening is arranged most of the time on the front side, so that the door is generally fixed in the lower area of the washing tank, especially the construction group of base of the domestic dishwasher, movably as a pivot or, if necessary, also removable, similar to a drawer.

En el estado cerrado, la puerta de la máquina lavavajillas es bloqueada mediante una cerradura de puerta. Las cerraduras de puerta de máquinas lavavajillas están estructuradas, la mayoría de las veces, de manera bastante complicada, y presentan por lo general muchos elementos diferentes, de modo que también el montaje de tales cerraduras de puerta en una máquina lavavajillas es costoso. In the closed state, the door of the dishwasher is locked by a door lock. The door locks of dishwashing machines are structured, most of the time, quite complicated, and generally have many different elements, so that also the assembly of such door locks in a dishwasher is expensive.

La invención se basa en la tarea de poner a disposición una máquina lavavajillas, en especial, una máquina lavavajillas doméstica, que esté configurada y sea fabricable tan fácilmente como sea posible. En especial, la cerradura de puerta de la máquina lavavajillas ha de estar configurada de manera sencilla, ser fabricable fácilmente, y montable fácilmente en la máquina lavavajillas. The invention is based on the task of making available a dishwasher machine, especially a domestic dishwasher machine, which is configured and manufactured as easily as possible. In particular, the door lock of the dishwasher must be configured in a simple way, be easily manufactured, and easily mountable in the dishwasher.

Esta tarea se resuelve en una máquina lavavajillas, en especial, máquina lavavajillas doméstica, del tipo mencionado en la introducción a través de que una o varias cerraduras de puerta comprendan cada una un émbolo de cierre desplazable linealmente, y comprendan cada una una cavidad para el alojamiento al menos de un extremo de retención del émbolo de cierre, de que el émbolo de cierre sea desplazable linealmente mediante una fuerza de accionamiento contra una fuerza elástica que actúe sobre el émbolo de cierre, donde la fuerza de accionamiento sobre el émbolo de cierre sea generada interactuando el émbolo de cierre y la cavidad mediante al menos un área de accionamiento en el émbolo de cierre y/o al menos un área de accionamiento en la cavidad, y de que, en la posición final de cierre de la puerta, al menos el extremo de retención del émbolo de cierre engrane en la cavidad debido a la fuerza elástica actuante sobre el émbolo de cierre para bloquear la puerta. This task is solved in a dishwashing machine, especially domestic dishwashing machine, of the type mentioned in the introduction through which one or several door locks each comprise a linearly movable locking plunger, and each comprising a cavity for the housing at least one retaining end of the closing plunger, that the closing plunger is linearly movable by a driving force against an elastic force acting on the closing plunger, where the driving force on the closing plunger is generated by interacting the closing piston and the cavity by means of at least one driving area in the closing piston and / or at least one driving area in the cavity, and that, in the final closing position of the door, at least The retaining end of the closing plunger engages in the cavity due to the elastic force acting on the closing plunger to block the door.

Una máquina lavavajillas, en especial, máquina lavavajillas doméstica, con un depósito de lavado cuya abertura de carga sea cerradiza mediante una puerta, donde la puerta sea retenible en su posición final de cierre mediante una cerradura de puerta, en la que una o varias cerraduras de puerta comprendan cada una un émbolo de cierre desplazable linealmente, y comprendan cada una una cavidad para el alojamiento al menos de un extremo de retención del émbolo de cierre, en la que el émbolo de cierre sea desplazable linealmente mediante una fuerza de accionamiento contra una fuerza elástica que actúe sobre el émbolo de cierre, donde la fuerza de accionamiento sobre el émbolo de cierre sea generada interactuando el émbolo de cierre y la cavidad mediante al menos un área de accionamiento en el émbolo de cierre y/o al menos un área de accionamiento en la cavidad, yen la que, en la posición final de cierre de la puerta, al menos el extremo de retención del émbolo de cierre engrane en la cavidad debido a la fuerza elástica actuante sobre el émbolo de cierre para bloquear la puerta, puede ser configurada y fabricada de manera especialmente sencilla. En especial la cerradura de puerta de la máquina lavavajillas puede ser configurada de manera sencilla, fabricable fácilmente, y montable fácilmente en la máquina lavavajillas. A dishwasher machine, especially a domestic dishwasher machine, with a washing tank whose loading opening is locked by means of a door, where the door is retained in its final closing position by means of a door lock, in which one or more locks each door comprises a linearly movable locking plunger, and each comprising a cavity for housing at least one retaining end of the closing plunger, in which the closing plunger is linearly movable by a driving force against a elastic force acting on the closing piston, where the driving force on the closing piston is generated by interacting the closing piston and the cavity by means of at least one driving area in the closing piston and / or at least one area of actuation in the cavity, and in which, in the final closing position of the door, at least the retaining end of the closing piston e In the cavity due to the elastic force acting on the closing piston to block the door, it can be configured and manufactured in a particularly simple way. In particular, the door lock of the dishwasher can be easily configured, easily manufactured, and easily mounted on the dishwasher.

Una ventaja de una máquina lavavajillas de tal tipo consiste en que la cerradura de puerta comprenda únicamente un émbolo de cierre desplazable linealmente, o sea, longitudinalmente, y una cavidad. A través de ello, la cerradura de puerta puede estar estructurada de manera sencilla constructivamente. En la posición final de cierre del émbolo de cierre, éste está sostenido a través de la fuerza elástica actuante sobre el émbolo de cierre y las paredes de las cavidades que, en caso de un contacto del émbolo de cierre, ejercen una resistencia de fricción sobre el émbolo de cierre. Tanto para abrir como para cerrar la puerta, el émbolo de cierre es desplazado sólo linealmente, o sea, longitudinalmente. Para ello, éste es desplazado linealmente, o sea, longitudinalmente, contra una fuerza elástica actuante sobre el émbolo de cierre. La fuerza de accionamiento necesaria para abrir la puerta es generada interactuando el émbolo de cierre y la cavidad. Así, en el émbolo de cierre y/o en la cavidad está prevista un área de accionamiento, a través de la cual el émbolo de cierre y la cavidad pueden entrar en contacto, y a través de la cual se puede generar una fuerza de accionamiento. Tirando de la puerta, en especial, de un asidero de puerta en el lado exterior de la puerta, se ejerce una fuerza de arranque a través de la cual el émbolo de cierre y la cavidad se tocan; es decir, un área de accionamiento del émbolo de cierre toca la cavidad, o sea, la pared de la cavidad y/o un área de accionamiento de la cavidad, en especial, un área de la pared de la cavidad, toca el émbolo de cierre, en especial, el extremo de retención del émbolo de cierre. An advantage of such a dishwashing machine is that the door lock comprises only a linearly movable locking plunger, that is, longitudinally, and a cavity. Through this, the door lock can be structured simply constructively. In the final closing position of the closing piston, it is held by the elastic force acting on the closing piston and the walls of the cavities which, in case of a contact of the closing piston, exert a frictional resistance on the closing plunger. Both to open and to close the door, the closing piston is displaced only linearly, that is, longitudinally. For this, it is displaced linearly, that is, longitudinally, against an elastic force acting on the closing piston. The driving force necessary to open the door is generated by interacting with the closing piston and the cavity. Thus, in the closing piston and / or in the cavity an actuation area is provided, through which the closing piston and the cavity can come into contact, and through which a driving force can be generated. Pulling the door, in particular, a door handle on the outer side of the door, a starting force is exerted through which the closing plunger and the cavity touch; that is, an actuation area of the closing piston touches the cavity, that is, the wall of the cavity and / or an actuation area of the cavity, especially an area of the wall of the cavity, touches the piston of closing, especially the retaining end of the closing piston.

La cavidad puede ser, en especial, una escotadura, a modo de ejemplo, una cuenca o un estampado, o un agujero. La cavidad está configurada de tal forma que pueda alojar al menos el extremo de retención del émbolo de cierre; es decir, al menos el extremo de retención del émbolo de cierre se sumerge en la cavidad para retener el émbolo de cierre en la cavidad. El émbolo de cierre es en especial un elemento de enclavamiento. El émbolo de cierre puede denominarse también bloque de cierre. The cavity can be, in particular, a recess, for example, a basin or a print, or a hole. The cavity is configured such that it can accommodate at least the retaining end of the closing plunger; that is, at least the retaining end of the closing plunger is immersed in the cavity to retain the closing plunger in the cavity. The closing piston is in particular an interlocking element. The closing piston can also be called the closing block.

Un área de accionamiento es en especial un área del émbolo de cierre o de la cavidad que, a través de su configuración, o sea, conformación, en interacción con una contraparte, es decir, el émbolo de cierre o la cavidad, puede ejercer una fuerza de accionamiento de tal forma que el émbolo de cierre pueda ser desplazado linealmente contra la fuerza elástica actuante sobre el émbolo de cierre. Ventajosamente, la al menos un área de accionamiento está dispuesta en el émbolo de cierre de tal forma y/o la al menos un área de accionamiento está dispuesta en la cavidad de tal forma que, en caso de una acción conjunta del émbolo de cierre y la cavidad, la fuerza de accionamiento está dirigida contra la fuerza elástica actuante sobre el émbolo de cierre. Un área de accionamiento se caracteriza en especial porque comprende una superficie que no discurre ni paralela ni perpendicularmente a la dirección de la fuerza elástica sobre el émbolo de cierre; es decir, el área de accionamiento discurre preferiblemente de manera inclinada con respecto eje longitudinal de la guía lineal del émbolo de cierre, en lo que el área de accionamiento está dispuesta en especial en un ángulo que sea mayor que Oº y menor que 90º con respecto al eje longitudinal de la guía lineal del émbolo de cierre. Si el área de accionamiento está configurada de manera curvada, la tangente discurre junto al punto de contacto entre el émbolo de cierre y la cavidad inclinada, en especial, en un ángulo que sea mayor que Oº y menor que 90º, con respecto al eje longitudinal de la guía lineal del émbolo de cierre, es decir, a la dirección de la fuerza elástica que actúe sobre el émbolo de cierre. An actuation area is in particular an area of the closing piston or of the cavity which, through its configuration, that is, conformation, in interaction with a counterpart, that is, the closing piston or the cavity, can exert a actuating force such that the closing piston can be linearly displaced against the elastic force acting on the closing piston. Advantageously, the at least one driving area is arranged in the closing piston in such a way and / or the at least one driving area is arranged in the cavity such that, in case of a joint action of the closing piston and the cavity, the driving force is directed against the elastic force acting on the closing piston. A drive area is especially characterized in that it comprises a surface that does not run parallel or perpendicular to the direction of the elastic force on the closing piston; that is to say, the drive area preferably runs inclined with respect to the longitudinal axis of the linear guide of the closing piston, in which the drive area is arranged especially at an angle that is greater than 0 ° and less than 90 ° with respect to to the longitudinal axis of the linear guide of the closing piston. If the drive area is configured in a curved manner, the tangent runs along the point of contact between the closing piston and the inclined cavity, especially at an angle that is greater than 0 ° and less than 90 °, with respect to the longitudinal axis from the linear guide of the closing piston, that is, to the direction of the elastic force acting on the closing piston.

A través de que la fuerza de accionamiento necesaria para el desplazamiento del émbolo de cierre pueda ser generada a través de la acción conjunta del émbolo de cierre y la cavidad mediante al menos un área de accionamiento en el émbolo de cierre y/o al menos un área de accionamiento en la cavidad, no son necesarios componentes, en especial, dispositivos, adicionales, como por ejemplo palancas o dispositivos de tracción, a través de los cuales se pueda aplicar una fuerza de tal modo que el émbolo de cierre sea desplazado contra la fuerza elástica actuante sobre él; es decir, únicamente tirando de la puerta, es decir, mediante aplicación de una fuerza de arranque sobre la puerta, un usuario de la máquina lavavajillas puede abrirla. Una parte de la fuerza de arranque que el usuario ejerce sobre la puerta es transformada en una fuerza de accionamiento a través de la acción conjunta del émbolo de cierre y la cavidad mediante al menos un área de accionamiento en el émbolo de cierre y/o en la cavidad, a través de la cual el émbolo de cierre puede ser desplazado contra la fuerza elástica actuante sobre él. Una segunda parte de la fuerza de arranque sirve para la superación de la fricción que, al actuar conjuntamente el émbolo de cierre y la cavidad, actúa en la superficie de contacto entre el émbolo de cierre y la cavidad. Debido a la acción conjunta del émbolo de cierre y la cavidad, en la superficie de contacto entre el émbolo de cierre y la cavidad se produce una resistencia de fricción. La fricción en la superficie de contacto impide el movimiento relativo entre el émbolo de cierre y la cavidad. La fuerza de fricción actúa en este caso de forma paralela con respecto a la superficie de contacto entre el émbolo de cierre y la cavidad, y está dirigida contra el movimiento y, con ello, también la fuerza que provoca el movimiento. Through which the driving force necessary for the movement of the closing piston can be generated through the joint action of the closing piston and the cavity by means of at least one driving area in the closing piston and / or at least one actuation area in the cavity, no components, especially additional devices, such as levers or traction devices, are necessary, through which a force can be applied such that the closing piston is moved against the elastic force acting on him; that is, only by pulling the door, that is, by applying a starting force on the door, a user of the dishwasher can open it. A part of the starting force that the user exerts on the door is transformed into a driving force through the joint action of the closing piston and the cavity by at least one driving area in the closing piston and / or in the cavity, through which the closing piston can be displaced against the elastic force acting on it. A second part of the starting force serves to overcome the friction which, acting together with the closing piston and the cavity, acts on the contact surface between the closing piston and the cavity. Due to the joint action of the closing piston and the cavity, a frictional resistance is produced on the contact surface between the closing piston and the cavity. Friction on the contact surface prevents relative movement between the closing piston and the cavity. The frictional force acts in this case in parallel with respect to the contact surface between the closing piston and the cavity, and is directed against the movement and, thus, also the force that causes the movement.

El émbolo de cierre es mantenido de manera segura en la cavidad mediante la fuerza elástica y la fuerza de fricción que ha de ser superada en caso de un contacto del émbolo de cierre en la cavidad. No son necesarios dispositivos de retención adicionales para mantener la puerta en la posición final de cierre de manera segura. A través de ello, la cerradura de puerta y, con ello, la máquina lavavajillas, están configuradas de manera sencilla constructivamente. En especial, está puesta a disposición una "cerradura de apertura rápida" que se sustenta con componentes muy sencillos. The closing piston is held securely in the cavity by means of the elastic force and the frictional force to be overcome in case of a contact of the closing piston in the cavity. No additional retention devices are necessary to keep the door in the final closing position safely. Through it, the door lock and, with it, the dishwasher, are configured in a simple way constructively. In particular, a "quick opening lock" is made available that is supported by very simple components.

Según un perfeccionamiento especialmente ventajoso de la invención, en la máquina lavavajillas puede estar previsto que el émbolo de cierre esté dispuesto en o junto al depósito de lavado, en especial, a un elemento de marco de depósito de lavado, y que la cavidad esté prevista en o junto al marco de la puerta, en especial, en According to a particularly advantageous improvement of the invention, it can be provided in the dishwasher machine that the closing piston is arranged in or next to the washing tank, in particular, to a washing tank frame element, and that the cavity is provided on or next to the door frame, especially in

o junto al marco de una puerta interior de la puerta. Así, la puerta de la máquina lavavajillas puede presentar una puerta interior dirigida hacia el interior del depósito de lavado, y una puerta exterior apartada del interior del depósito de lavado. El émbolo de cierre puede estar dispuesto, a modo de ejemplo, en un vaciado en el depósito de lavado, en especial, un elemento de marco del depósito de lavado. El émbolo de cierre puede estar dispuesto preferiblemente, a modo de ejemplo, al menos parcialmente en un vaciado en una pared lateral, en una pared de cubierta y/o en una pared de base, en especial, una bandeja de base, del depósito de lavado. De manera alternativa, el émbolo de cierre puede estar dispuesto junto al depósito de lavado, en especial, a un elemento de marco del depósito de lavado; es decir, el émbolo de cierre puede estar dispuesto, a modo de ejemplo, junto a una pared lateral, una pared de cubierta y/o una pared de base, en especial, una bandeja de base, del depósito de lavado. El émbolo de cierre está dispuesto en especial en o junto al lado interior del depósito de lavado, en especial, del elemento de marco del depósito de lavado, de manera que puede ser desplazado en dirección hacia la abertura de carga. En este caso, el émbolo de cierre está dispuesto de manera desplazable exclusivamente de forma lineal, o sea, longitudinal. Así, el émbolo de cierre está mantenido preferiblemente de manera desplazable a lo largo de una guía lineal. El émbolo de cierre está dispuesto preferiblemente de tal modo en el vaciado en el área de borde delantera del depósito de lavado, en especial, su elemento de borde delantero o su elemento de marco del depósito de lavado delantero, que al menos el extremo de retención del émbolo de cierre pueda sobresalir del vaciado debido a la fuerza elástica actuante sobre aquel para engranar en una cavidad correspondiente para bloquear la puerta de la máquina lavavajillas. El área de borde delantera del depósito de lavado puede estar configurada en especial de manera reforzada. Para ello, puede estar previsto, dado el caso, adicionalmente en especial un elemento de borde delantero o elemento de marco del depósito de lavado. Éste puede proveer también un asiento hermético para la puerta, o proveer una posibilidad de fijación para una carcasa exterior del depósito de lavado. En este caso, el elemento de borde o elemento de marco del depósito de lavado rodea en especial al menos parcialmente la abertura de carga de la máquina lavavajillas. Si el émbolo de cierre está dispuesto en o junto al área de borde delantera del depósito de lavado, en especial, al elemento de borde delantero o elemento de marco del depósito de lavado, la cavidad está prevista en o junto al marco de la puerta, en especial, en o junto al marco de una puerta interior de la puerta. En este caso, la cavidad está dispuesta en el marco de la puerta, en especial, en el marco de la puerta interior, de tal forma que, en la posición final de cierre de la puerta, el émbolo de cierre puede encajar en la cavidad. Preferiblemente, la cavidad está dispuesta en el marco de la puerta, o bien, en el marco de la puerta interior de la puerta, de tal modo que la abertura de la cavidad yace en el plano de la superficie superior del marco. La cavidad está dispuesta en especial distanciada del canto interior del marco de la puerta, o bien, de la puerta interior, en éste, en lo que el canto interior constituye el canto del marco, que está dirigido hacia el interior del depósito de lavado. A modo de ejemplo, la cavidad puede estar prevista en el medio en el marco de la puerta, o bien, puerta interior. or next to the frame of an interior door of the door. Thus, the door of the dishwasher can have an inner door directed towards the inside of the washing tank, and an outer door away from the inside of the washing tank. The closing piston can be arranged, by way of example, in a drain in the washing tank, in particular a frame element of the washing tank. The closing piston may preferably be arranged, by way of example, at least partially in a recess in a side wall, in a cover wall and / or in a base wall, especially a base tray, of the storage tank. washed. Alternatively, the closing piston may be arranged next to the wash tank, in particular, to a frame element of the wash tank; that is, the closing piston can be arranged, by way of example, next to a side wall, a cover wall and / or a base wall, especially a base tray, of the wash tank. The closing piston is arranged in particular on or next to the inner side of the washing tank, in particular, of the frame element of the washing tank, so that it can be moved in the direction of the loading opening. In this case, the closing piston is arranged in a displaceable manner exclusively linearly, that is, longitudinally. Thus, the closing plunger is preferably held displaceably along a linear guide. The closing piston is preferably arranged in such a way that the front edge area of the wash tank is emptied, in particular its front edge element or its frame element of the front wash tank, which at least the retention end of the closing piston can protrude from the emptying due to the elastic force acting on it to engage in a corresponding cavity to block the door of the dishwasher. The front edge area of the wash tank may be specially configured in a reinforced manner. For this, it may be provided, if necessary, in particular, a leading edge element or frame element of the washing tank. This can also provide an airtight seat for the door, or provide a fixing possibility for an outer housing of the washing tank. In this case, the edge element or frame element of the washing tank in particular at least partially surrounds the loading opening of the dishwasher. If the closing piston is arranged in or next to the front edge area of the washing tank, in particular, the front edge element or frame element of the washing tank, the cavity is provided in or next to the door frame, especially, in or next to the frame of an interior door of the door. In this case, the cavity is arranged in the door frame, especially in the inner door frame, such that, in the final closing position of the door, the closing plunger can fit into the cavity . Preferably, the cavity is arranged in the door frame, or, in the frame of the inner door of the door, such that the opening of the cavity lies in the plane of the upper surface of the frame. The cavity is arranged, in particular, distanced from the inner edge of the door frame, or from the inner door, in it, in which the inner edge constitutes the edge of the frame, which is directed towards the inside of the washing tank. By way of example, the cavity can be provided in the middle in the frame of the door, or, inside door.

De manera alternativa o adicional, en un perfeccionamiento ventajoso de la máquina lavavajillas puede estar previsto que el émbolo de cierre esté dispuesto en o junto a la puerta, en especial, en o junto a un marco de la puerta, o en o junto a una puerta interior de la puerta, en especial, en o junto a un marco de la puerta interior, y que la cavidad esté prevista en o junto al depósito de lavado, en especial, en o junto a un elemento de marco del depósito de lavado. El émbolo de cierre puede estar dispuesto, a modo de ejemplo, en la puerta, en especial, en un marco de la puerta. Si hay presente una puerta interior, el émbolo de cierre puede estar dispuesto en la puerta interior, en especial, en el marco de la puerta interior. En este caso, el émbolo de cierre está dispuesto preferiblemente en un vaciado en la puerta, en especial, en el marco de la puerta, o en la puerta interior de la puerta, en especial, en el marco de la puerta interior. El émbolo de cierre está dispuesto preferiblemente en el vaciado en la puerta o en la puerta interior, en especial, en el marco de la puerta o puerta interior, de tal forma que al menos el extremo de retención del émbolo de cierre pueda sobresalir del vaciado debido a la fuerza elástica actuante sobre aquel para engranar en una cavidad correspondiente para bloquear la puerta. La cavidad está prevista en o junto al depósito de lavado, en especial, en o junto a un elemento de marco del depósito de lavado. En este caso, la cavidad está dispuesta en especial en el lado interior del depósito de lavado, en especial, del elemento de marco del depósito de lavado, que está dirigido hacia la abertura de carga del depósito de lavado. El émbolo de cierre está dispuesto en esta variante de realización de la máquina lavavajillas en el marco de la puerta, en especial, en el marco de la puerta interior, de tal forma que, en la posición final de cierre de la puerta, el émbolo de cierre puede encajar en la cavidad. En la posición final de cierre, es decir, en la posición en la que la puerta cierra la abertura de carga del depósito de lavado para el funcionamiento de la máquina lavavajillas, el émbolo de cierre está dispuesto preferiblemente en o junto a la puerta, o bien, puerta interior, de tal modo que la dirección de su guía lineal discurra en un plano que discurra paralelamente al o en el plano que forma la abertura de carga. Lo mismo es de aplicación si el émbolo de cierre está dispuesto en o junto al depósito de lavado, Alternatively or additionally, in an advantageous refinement of the dishwashing machine it may be provided that the closing piston is arranged in or next to the door, in particular, in or next to a door frame, or in or next to a inner door of the door, especially in or next to an inner door frame, and that the cavity is provided in or next to the washing tank, in particular, in or next to a frame element of the washing tank. The closing piston can be arranged, by way of example, on the door, especially in a door frame. If an inner door is present, the closing plunger can be arranged in the inner door, especially in the inner door frame. In this case, the closing piston is preferably arranged in a door recess, especially in the door frame, or in the inner door of the door, especially in the interior door frame. The closing piston is preferably arranged in the emptying in the door or in the inner door, especially in the frame of the inner door or door, such that at least the retention end of the closing piston can protrude from the emptying due to the elastic force acting on that to engage in a corresponding cavity to block the door. The cavity is provided in or next to the washing tank, in particular, in or next to a frame element of the washing tank. In this case, the cavity is arranged in particular on the inner side of the washing tank, in particular the frame element of the washing tank, which is directed towards the loading opening of the washing tank. The closing piston is arranged in this variant embodiment of the dishwasher in the door frame, especially in the inner door frame, so that, in the final closing position of the door, the piston Closing can fit into the cavity. In the final closing position, that is, in the position in which the door closes the loading opening of the washing tank for the operation of the dishwasher, the closing piston is preferably arranged at or next to the door, or well, inner door, so that the direction of its linear guide runs in a plane that runs parallel to or in the plane that forms the loading opening. The same applies if the closing piston is arranged in or next to the washing tank,

o bien, elemento de marco del depósito de lavado. También aquí la dirección de su guía lineal discurre preferiblemente en un plano que discurra paralelamente al o en el plano que forma la abertura de carga. or, frame element of the wash tank. Here too the direction of its linear guide preferably runs in a plane that runs parallel to or in the plane that forms the loading opening.

Si están previstas dos o más cerraduras de puerta, el émbolo de cierre al menos de una cerradura de puerta puede estar dispuesto en o junto al depósito de lavado, o bien, elemento de marco del depósito de lavado, y el émbolo de cierre al menos de otra cerradura de puerta puede estar previsto en o junto a la puerta o la puerta interior de la puerta. Las cavidades correspondientes de las cerraduras de puerta individuales están entonces dispuestas de manera correspondiente en el depósito de lavado, o bien, elemento de marco del depósito de lavado, y están previstas en el marco de la puerta, o bien, el marco de la puerta interior de la puerta. If two or more door locks are provided, the closing piston of at least one door lock can be arranged in or next to the washing tank, or frame element of the washing tank, and the closing piston at least of another door lock may be provided on or next to the door or the inner door of the door. The corresponding cavities of the individual door locks are then arranged correspondingly in the washing tank, or, frame element of the washing tank, and are provided in the door frame, or the door frame inside the door.

Según otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, en la máquina lavavajillas puede estar previsto que la fuerza de accionamiento sobre el émbolo de cierre sea generada por acción conjunta del émbolo de cierre y un canto interior de la puerta, en especial, un canto interior de una puerta interior de la puerta, dirigido hacia el depósito de lavado, mediante al menos un área de accionamiento en el canto interior de la puerta, en especial, en el canto interior de la puerta interior de la puerta, y/o mediante al menos una segunda área de accionamiento en el émbolo de cierre. Si el émbolo de cierre está dispuesto junto al depósito de lavado, o bien, al elemento de marco del depósito de lavado, entonces el émbolo de cierre puede ser desplazado linealmente, o sea, longitudinalmente, mediante la acción conjunta del émbolo de cierre con un canto interior de la puerta, en especial, un canto interior de una puerta interior de la puerta, dirigido hacia el depósito de lavado. En la posición abierta de la puerta, de manera ventajosa, al menos el extremo de retención del émbolo de cierre de la cerradura de puerta penetra en el área de la abertura de carga que es ocupada por la puerta en una posición final de cierre de la puerta. A través de ello, durante el proceso de cierre de la puerta, en una posición determinada de la puerta, el canto interior de la puerta, en especial, el canto interior de una puerta interior de la puerta, toca el émbolo de cierre, en especial, el extremo de retención del émbolo de cierre. La fuerza de accionamiento sobre el émbolo de cierre es generada al chocar uno con otro el émbolo de cierre y el canto interior de la puerta, en especial, el canto interior de una puerta interior de la puerta, dirigido hacia el depósito de lavado, mediante un área de accionamiento en el canto interior de la puerta, en especial, el canto interior de una puerta interior de la puerta y/o mediante una segunda área de accionamiento en el émbolo de cierre. Tampoco para cerrar la puerta son necesarios elementos adicionales, aparte de la cerradura de puerta y de la puerta presente en cualquier caso, o bien, en su caso, de la puerta interior de la puerta. Durante el proceso de cierre, es ejercida una fuerza de cierre sobre la puerta por un usuario. A través del área de accionamiento en el canto interior de la puerta, en especial, el canto interior de una puerta interior de la puerta, y/o a través de una segunda área de accionamiento en el émbolo de cierre, una parte de la fuerza de cierre aplicada por el usuario es transformada en una fuerza de accionamiento que está dirigida contra la fuerza elástica actuante sobre el émbolo de cierre. El área de accionamiento en el canto interior de la puerta, en especial, el canto interior de una puerta interior de la puerta y/o la segunda área de accionamiento en el émbolo de cierre puede(n), a través de su configuración, o sea, conformación, en acción conjunta con una contraparte, es decir, el émbolo de cierre o el canto interior de la puerta, en especial, el canto interior de una puerta interior de la puerta, ejercer una fuerza de accionamiento de tal forma que el émbolo de cierre pueda ser desplazado linealmente contra la fuerza elástica actuante sobre el émbolo de cierre. Ventajosamente, la al menos una segunda área de accionamiento está dispuesta en el émbolo de cierre de tal forma y/o la al menos un área de accionamiento está dispuesta en el canto interior de la puerta, en especial, el canto interior de una puerta interior de la puerta, de tal forma que, en caso de una acción conjunta del émbolo de cierre y el canto interior de la puerta, en especial, el canto interior de una puerta interior de la puerta, la fuerza de accionamiento esté dirigida contra la fuerza elástica actuante sobre el émbolo de cierre. El área de accionamiento del canto interior de la puerta, en especial, del canto interior de una puerta interior de la puerta, o bien, la segunda área de accionamiento del émbolo de cierre, se caracterizan igualmente en especial porque cada una comprende una superficie que no discurre ni paralela ni perpendicularmente a la dirección de la fuerza elástica sobre el émbolo de cierre; es decir, las áreas de accionamiento discurren de manera inclinada con respecto al eje longitudinal de la guía lineal del émbolo de cierre, en lo que las áreas de accionamiento están dispuestas en especial en un ángulo que sea mayor que Oº y menor que 90º con respecto al eje longitudinal de la guía lineal del émbolo de cierre. Si una de las áreas de accionamiento está configurada de manera curvada, la tangente discurre junto al punto de contacto entre el émbolo de cierre y el canto interior de la puerta, en especial, el canto interior de una puerta interior de la puerta, inclinada, en especial, en un ángulo que sea mayor que Oº y menor que 90º, con respecto al eje longitudinal de la guía lineal del émbolo de cierre, es decir, la dirección de la fuerza elástica que actúe sobre el émbolo de cierre. According to another advantageous improvement of the invention, in the dishwashing machine it can be provided that the driving force on the closing piston is generated by joint action of the closing piston and an inner edge of the door, in particular an inner edge of a inner door of the door, directed towards the washing tank, by means of at least one actuation area in the inner edge of the door, especially in the inner edge of the inner door of the door, and / or by at least one second drive area in the closing piston. If the closing piston is arranged next to the washing tank, or the frame element of the washing tank, then the closing piston can be moved linearly, that is, longitudinally, by the joint action of the closing piston with a interior edge of the door, especially an interior edge of an interior door of the door, directed towards the washing tank. In the open position of the door, advantageously, at least the retaining end of the closing piston of the door lock penetrates the area of the loading opening which is occupied by the door in a final closing position of the door. door. Through it, during the process of closing the door, in a certain position of the door, the inner edge of the door, especially the inner edge of an inner door of the door, touches the closing piston, in especially, the retaining end of the closing piston. The driving force on the closing piston is generated by colliding with each other the closing piston and the inner edge of the door, especially the inner edge of an inner door of the door, directed towards the washing tank, by a drive area in the inner edge of the door, especially the inner edge of an inner door of the door and / or by a second drive area in the closing piston. Nor are additional elements necessary to close the door, apart from the door lock and the door present in any case, or, where appropriate, from the inner door of the door. During the closing process, a closing force is exerted on the door by a user. Through the drive area in the inner edge of the door, especially the inner edge of an inner door of the door, and / or through a second drive area in the closing piston, a part of the force of The closure applied by the user is transformed into a driving force that is directed against the elastic force acting on the closing piston. The drive area in the inner edge of the door, especially the inner edge of an inner door of the door and / or the second drive area in the closing piston can (n), through its configuration, or that is, conformation, in joint action with a counterpart, that is, the closing piston or the inner edge of the door, especially the inner edge of an inner door of the door, exerting a driving force such that the The closing piston can be moved linearly against the elastic force acting on the closing piston. Advantageously, the at least one second drive area is arranged in the closing piston in such a way and / or the at least one drive area is arranged in the inner edge of the door, especially the inner edge of an inner door. of the door, in such a way that, in case of a joint action of the closing piston and the inner edge of the door, especially the inner edge of an inner door of the door, the driving force is directed against the force elastic acting on the closing piston. The driving area of the inner edge of the door, especially the inner edge of an inner door of the door, or the second actuation area of the closing piston, is also particularly characterized in that each comprises a surface that it does not run parallel or perpendicular to the direction of the elastic force on the closing plunger; that is to say, the drive areas run inclined with respect to the longitudinal axis of the linear guide of the closing piston, in which the drive areas are arranged especially at an angle that is greater than 0 ° and less than 90 ° with respect to to the longitudinal axis of the linear guide of the closing piston. If one of the drive areas is configured in a curved manner, the tangent runs along the point of contact between the closing piston and the inner edge of the door, especially the inner edge of an interior door of the door, inclined, especially, at an angle that is greater than 0 ° and less than 90 °, with respect to the longitudinal axis of the linear guide of the closing plunger, that is, the direction of the elastic force acting on the closing plunger.

Únicamente mediante una presión de la puerta, es decir, mediante aplicación de una fuerza de cierre sobre la puerta, un usuario de la máquina lavavajillas puede cerrarla. A través de la acción conjunta del émbolo de cierre y el canto interior de la puerta, en especial, el canto interior de una puerta interior de la puerta, mediante al menos una segunda área de accionamiento en el émbolo de cierre y/o en el canto interior de la puerta, en especial, el canto interior de una puerta interior de la puerta, una parte de la fuerza de cierre que ejerce el usuario sobre la puerta es transformada en una fuerza de accionamiento, a través de la cual el émbolo de cierre puede ser desplazado contra la fuerza elástica actuante sobre él. Una segunda parte de la fuerza de cierre sirve para la superación de la fricción que, al actuar conjuntamente el émbolo de cierre y el canto interior de la puerta, en especial, el canto interior de una puerta interior de la puerta, actúa en la superficie de contacto entre el émbolo de cierre y el canto interior de la puerta, en especial, el canto interior de una puerta interior de la puerta. Debido a la acción conjunta del émbolo de cierre y el canto interior de la puerta, o bien, de la puerta interior de la puerta, en la superficie de contacto entre el émbolo de cierre y la puerta, o bien, la puerta interior de la puerta, se produce una resistencia de fricción. La fricción en la superficie de contacto impide el movimiento relativo entre el émbolo de cierre y la puerta, o bien, la puerta interior de la puerta. La fuerza de fricción actúa en este caso de forma paralela con respecto a la superficie de contacto entre el émbolo de cierre y la puerta, o bien, la puerta interior de la puerta, y está dirigida contra el movimiento y, con ello, también la fuerza que provoca el movimiento. Only by pressing the door, that is, by applying a closing force on the door, can a user of the dishwasher be able to close it. Through the joint action of the closing piston and the inner edge of the door, in particular, the inner edge of an inner door of the door, by means of at least a second actuation area in the closing piston and / or in the inner edge of the door, especially the inner edge of an inner door of the door, a part of the closing force exerted by the user on the door is transformed into a driving force, through which the piston of closure can be shifted against the elastic force acting on it. A second part of the closing force serves to overcome friction which, when the closing piston and the inner edge of the door act together, especially the inner edge of an inner door of the door, acts on the surface of contact between the closing piston and the inner edge of the door, especially the inner edge of an inner door of the door. Due to the joint action of the closing piston and the inner edge of the door, or of the inner door of the door, on the contact surface between the closing piston and the door, or the inner door of the door, friction resistance occurs. Friction on the contact surface prevents relative movement between the closing piston and the door, or the inner door of the door. The frictional force acts in this case in parallel with respect to the contact surface between the closing piston and the door, or the inner door of the door, and is directed against the movement and, thus, also the force that causes the movement.

De forma alternativa o adicional, en otro perfeccionamiento ventajoso de la máquina lavavajillas puede estar previsto que la fuerza de accionamiento sobre el émbolo de cierre sea generada a través de la acción conjunta del émbolo de cierre y un canto, dirigido hacia el lado exterior de la puerta, del depósito de lavado, en especial, de un elemento de marco del depósito de lavado, mediante al menos un área de accionamiento en el canto del depósito de lavado, en especial, del elemento de marco del depósito de lavado, y/o mediante al menos una segunda área de accionamiento en el émbolo de cierre. Si el émbolo de cierre está dispuesto junto a la puerta o la puerta interior de la puerta, en especial, junto a un marco de la puerta o de la puerta interior, entonces el émbolo de cierre puede ser desplazado linealmente a través de la acción conjunta del émbolo de cierre con un canto, dirigido hacia el lado exterior de la puerta, del depósito de lavado, en especial, el canto de un elemento de marco del depósito de lavado. En la posición abierta de la puerta, ventajosamente al menos el extremo de retención del émbolo de cierre de la cerradura de puerta sobresale del marco de la puerta, o bien, de la puerta interior. Este área, en la que sobresale al menos el extremo de retención del émbolo de cierre, es ocupada en caso de una posición final de cierre de la puerta por una parte del depósito de lavado, en especial, del elemento de marco del depósito de lavado. A través de ello, durante el proceso de cierre de la puerta, en una posición determinada de la puerta, el canto del depósito de lavado dirigido hacia el lado exterior de la puerta, en especial, el canto de un elemento de marco del depósito de lavado, toca el émbolo de cierre, en especial, el extremo de retención del émbolo de cierre. La fuerza de accionamiento sobre el émbolo de cierre es generada al chocar uno con otro el émbolo de cierre y el canto del depósito de lavado dirigido hacia el lado exterior de la puerta, en especial, de un elemento de marco del depósito de lavado, mediante un área de accionamiento en el canto del depósito de lavado, en especial, del elemento de marco del depósito de lavado y/o mediante una segunda área de accionamiento en el émbolo de cierre. Tampoco para cerrar la puerta de una máquina lavavajillas de tal tipo son necesarios elementos adicionales, aparte de la cerradura de puerta y el depósito de lavado, o bien, el elemento de marco del depósito de lavado, presente en cualquier caso. Durante el proceso de cierre, es ejercida una fuerza de cierre sobre la puerta por un usuario. A través del área de accionamiento en el canto del depósito de lavado, en especial, el canto del elemento de marco del depósito de lavado, y/o a través de una segunda área de accionamiento en el émbolo de cierre, una parte de la fuerza de cierre aplicada por el usuario es transformada en una fuerza de accionamiento que está dirigida contra la fuerza elástica actuante sobre el émbolo de cierre. El área de accionamiento en el canto del depósito de lavado, en especial, el canto del elemento de marco del depósito de lavado y/o la segunda área de accionamiento en el émbolo de cierre puede(n), a través de su configuración, o sea, conformación, en acción Alternatively or additionally, in another advantageous refinement of the dishwashing machine it can be provided that the driving force on the closing piston is generated through the joint action of the closing piston and a ridge, directed towards the outer side of the door, of the washing tank, in particular, of a frame element of the washing tank, by means of at least one actuation area in the edge of the washing tank, in particular, of the frame element of the washing tank, and / or by at least a second drive area in the closing piston. If the closing piston is arranged next to the door or the inner door of the door, in particular, next to a frame of the door or the inner door, then the closing piston can be moved linearly through the joint action of the closing piston with a ridge, directed towards the outer side of the door, of the washing tank, in particular, the edge of a frame element of the washing tank. In the open position of the door, advantageously at least the retaining end of the closing piston of the door lock protrudes from the door frame, or from the inner door. This area, in which at least the retaining end of the closing piston protrudes, is occupied in the case of a final closing position of the door by a part of the washing tank, in particular the frame element of the washing tank . Through this, during the process of closing the door, in a certain position of the door, the edge of the washing tank directed towards the outer side of the door, in particular, the edge of a frame element of the tank wash, touch the closing piston, especially the retaining end of the closing piston. The driving force on the closing piston is generated by colliding with each other the closing piston and the edge of the washing tank directed towards the outer side of the door, in particular, of a frame element of the washing tank, by a drive area in the rim of the wash tank, in particular the frame element of the wash tank and / or by a second drive area in the closing piston. Neither to close the door of such a dishwasher machine are additional elements necessary, apart from the door lock and the washing tank, or the frame element of the washing tank, present in any case. During the closing process, a closing force is exerted on the door by a user. Through the drive area in the rim of the wash tank, in particular the edge of the frame element of the wash tank, and / or through a second drive area in the closing piston, a part of the force of The closure applied by the user is transformed into a driving force that is directed against the elastic force acting on the closing piston. The drive area in the rim of the wash tank, in particular, the rim of the frame element of the wash tank and / or the second drive area in the closing piston can (n), through its configuration, or Be conformation in action

conjunta con una contraparte, es decir, el émbolo de cierre o el canto del depósito de lavado, en especial, el canto del elemento de marco del depósito de lavado, ejercer una fuerza de accionamiento de tal forma que el émbolo de cierre pueda ser desplazado linealmente contra la fuerza elástica actuante sobre el émbolo de cierre. Ventajosamente, la al menos una segunda área de accionamiento está dispuesta en el émbolo de cierre de tal forma y/o la al menos un área de accionamiento está dispuesta en el canto del depósito de lavado, en especial, el canto del elemento de marco del depósito de lavado, de tal forma que, en caso de una acción conjunta del émbolo de cierre y el canto del depósito de lavado, en especial, el canto del elemento de marco del depósito de lavado, la fuerza de accionamiento esté dirigida contra la fuerza elástica actuante sobre el émbolo de cierre. El área de accionamiento del canto del depósito de lavado, en especial, del canto del elemento de marco del depósito de lavado, o bien, la segunda área de accionamiento del émbolo de cierre, se caracterizan igualmente en especial porque cada una comprende una superficie que no discurre ni paralela ni perpendicularmente a la dirección de la fuerza elástica sobre el émbolo de cierre; es decir, las áreas de accionamiento discurren de manera inclinada con respecto al eje longitudinal de la guía lineal del émbolo de cierre, en lo que las áreas de accionamiento están dispuestas en especial en un ángulo que sea mayor que Oº y menor que 90º con respecto al eje longitudinal de la guía lineal del émbolo de cierre. Si una de las áreas de accionamiento está configurada de manera curvada, la tangente discurre junto al punto de contacto entre el émbolo de cierre y el canto del depósito de lavado, en especial, el canto del elemento de marco del depósito de lavado, inclinada, en especial, en un ángulo que sea mayor que Oº y menor que 90º, con respecto al eje longitudinal de la guía lineal del émbolo de cierre, es decir, la dirección de la fuerza elástica que actúe sobre el émbolo de cierre. together with a counterpart, that is, the closing piston or the edge of the washing tank, in particular the edge of the frame element of the washing tank, exerting a driving force such that the closing piston can be displaced linearly against the elastic force acting on the closing piston. Advantageously, the at least one second drive area is arranged in the closing piston in such a way and / or the at least one drive area is arranged in the edge of the wash tank, in particular, the edge of the frame element of the wash tank, so that, in case of a joint action of the closing piston and the edge of the wash tank, especially the edge of the frame element of the wash tank, the driving force is directed against the force elastic acting on the closing piston. The area of actuation of the edge of the washing tank, in particular, of the edge of the frame element of the washing tank, or the second area of actuation of the closing piston, is also particularly characterized in that each comprises a surface which it does not run parallel or perpendicular to the direction of the elastic force on the closing plunger; that is to say, the drive areas run inclined with respect to the longitudinal axis of the linear guide of the closing piston, in which the drive areas are arranged especially at an angle that is greater than 0 ° and less than 90 ° with respect to to the longitudinal axis of the linear guide of the closing piston. If one of the drive areas is configured in a curved manner, the tangent runs along the point of contact between the closing piston and the edge of the washing tank, in particular, the edge of the frame element of the washing tank, inclined, especially, at an angle that is greater than 0 ° and less than 90 °, with respect to the longitudinal axis of the linear guide of the closing plunger, that is, the direction of the elastic force acting on the closing plunger.

Únicamente mediante una presión de la puerta, es decir, mediante aplicación de una fuerza de cierre sobre la puerta, un usuario de la máquina lavavajillas puede cerrarla. A través de la acción conjunta del émbolo de cierre y el canto del depósito de lavado, en especial, el canto del elemento de marco del depósito de lavado, mediante al menos una segunda área de accionamiento en el émbolo de cierre y/o en el canto del depósito de lavado, en especial, el canto del elemento de marco del depósito de lavado, una parte de la fuerza de cierre que ejerce el usuario sobre la puerta es transformada en una fuerza de accionamiento, a través de la cual el émbolo de cierre puede ser desplazado contra la fuerza elástica actuante sobre él. Una segunda parte de la fuerza de cierre sirve para la superación de la fricción que, al actuar Only by pressing the door, that is, by applying a closing force on the door, can a user of the dishwasher be able to close it. Through the joint action of the closing piston and the edge of the washing tank, in particular, the edge of the frame element of the washing tank, by means of at least a second actuation area in the closing piston and / or in the edge of the wash tank, especially the edge of the frame element of the wash tank, a part of the closing force exerted by the user on the door is transformed into a driving force, through which the piston of closure can be shifted against the elastic force acting on it. A second part of the closing force serves to overcome friction which, when acting

conjuntamente el émbolo de cierre y el canto del depósito de lavado, en especial, el canto del elemento de marco del depósito de lavado, actúa en la superficie de contacto entre el émbolo de cierre y el canto del depósito de lavado, en especial, el canto del elemento de marco del depósito de lavado. Debido a la acción conjunta del émbolo de cierre y el canto del depósito de lavado, o bien, el canto del elemento de marco del depósito de lavado, en la superficie de contacto entre el émbolo de cierre y el canto del depósito de lavado, o bien, el canto del elemento de marco del depósito de lavado, se produce una resistencia de fricción. La fricción en la superficie de contacto impide el movimiento relativo entre el émbolo de cierre y el canto del depósito de lavado, o bien, el canto del elemento de marco del depósito de lavado. La fuerza de fricción actúa en este caso de forma paralela con respecto a la superficie de contacto entre el émbolo de cierre y el canto del depósito de lavado, o bien, el canto del elemento de marco del depósito de lavado, y está dirigida contra el movimiento y, con ello, también la fuerza que provoca el movimiento. together the closing piston and the edge of the washing tank, especially the edge of the frame element of the washing tank, acts on the contact surface between the closing piston and the edge of the washing tank, in particular the edge of the frame element of the wash tank. Due to the joint action of the closing piston and the edge of the washing tank, or the edge of the frame element of the washing tank, on the contact surface between the closing piston and the edge of the washing tank, or Well, the edge of the frame element of the wash tank produces a frictional resistance. Friction on the contact surface prevents relative movement between the closing piston and the edge of the wash tank, or the edge of the frame element of the wash tank. The friction force acts in this case in parallel with respect to the contact surface between the closing piston and the edge of the washing tank, or the edge of the frame element of the washing tank, and is directed against the movement and, with it, also the force that causes the movement.

Según un perfeccionamiento especialmente ventajoso de la invención, en la máquina lavavajillas puede estar previsto que el émbolo de cierre o, al menos, el extremo de retención del émbolo de cierre, comprenda un material con un escaso coeficiente de fricción. Al menos la o las áreas de accionamiento del émbolo de cierre presentan preferiblemente un material de tal tipo. A través de ello, el émbolo de cierre se desliza bien a lo largo de la cavidad, del canto interior de la puerta y/o del canto del depósito de lavado, en especial, de sus áreas de accionamiento, o del marco de la puerta. A modo de ejemplo, el émbolo de cierre o, al menos, el extremo de retención del émbolo de cierre, puede estar realizado de polioximetileno, también denominado poliacetal o poliformaldehído. Un material de tal tipo se caracteriza, junto a un bajo coeficiente de fricción, por una gran rigidez, una firmeza y dureza elevadas. Asimismo, es ventajoso un material que se caracterice por una elevada resistencia al desgaste por abrasión y una escasa absorción de agua. Como material para la guía del émbolo de cierre, puede igualmente estar previsto un material con una gran firmeza y rigidez, así como buenas propiedades frente a la fricción y al desgaste, como, por ejemplo, tereftalato de polibutileno. According to a particularly advantageous improvement of the invention, it can be provided in the dishwasher that the closing piston or, at least, the retaining end of the closing piston, comprises a material with a low coefficient of friction. At least the drive area or areas of the closing piston preferably have such a material. Through this, the closing piston slides well along the cavity, the inner edge of the door and / or the edge of the wash tank, especially its drive areas, or the door frame . By way of example, the closing plunger or, at least, the retaining end of the closing plunger, may be made of polyoxymethylene, also called polyacetal or polyphormaldehyde. Such a material is characterized, together with a low coefficient of friction, high rigidity, high firmness and hardness. Likewise, a material that is characterized by high resistance to abrasion wear and poor water absorption is advantageous. As a material for the guide of the closing piston, a material with great firmness and rigidity can also be provided, as well as good properties against friction and wear, such as, for example, polybutylene terephthalate.

Sobre el émbolo de cierre de una cerradura de puerta actúa una fuerza elástica que, en la posición final de cierre de la puerta, está dirigida hacia la cavidad. De este modo, el émbolo de cierre, o bien, al menos el extremo de retención del émbolo de cierre, puede engranar en la cavidad para bloquear la puerta. Ventajosamente, en la máquina lavavajillas puede estar previsto que el émbolo de cierre para aplicar la fuerza An elastic force acts on the closing piston of a door lock which, in the final closing position of the door, is directed towards the cavity. In this way, the closing piston, or at least the retaining end of the closing piston, can engage in the cavity to lock the door. Advantageously, in the dishwashing machine it can be provided that the closing plunger to apply the force

elástica comprenda un material elástico a modo de resorte. Así, el émbolo de cierre puede comprender un resorte de elastómero, a modo de ejemplo, un material de espuma elástica a modo de resorte o un caucho elástico a modo de resorte. Por medio de la fuerza de accionamiento, el émbolo de cierre configurado de un material elástico a modo de resorte es comprimido, de manera que, debido a la compresión, actúa una fuerza elástica sobre el émbolo de cierre. elastic comprise a spring-like elastic material. Thus, the closing piston may comprise an elastomer spring, for example, a spring-like elastic foam material or a spring-like elastic rubber. By means of the driving force, the configured closing piston of a spring-like elastic material is compressed, so that, due to compression, an elastic force acts on the closing piston.

De manera alternativa o adicional a un émbolo de cierre que comprenda un material elástico a modo de resorte, según un perfeccionamiento especialmente ventajoso de la invención, en la máquina lavavajillas puede estar previsto que el émbolo de cierre para aplicar la fuerza elástica esté conectado funcionalmente con un elemento elástico a modo de resorte, en especial, un resorte. El elemento elástico a modo de resorte puede ser, a modo de ejemplo, un material de espuma elástica a modo de resorte o un caucho elástico a modo de resorte. El elemento elástico a modo de resorte puede ser preferiblemente un resorte, en especial, un resorte de compresión. El resorte puede estar configurado, a modo de ejemplo, como resorte de compresión helicoidal, como resorte de disco, o resorte neumático. Alternatively or additionally to a closing piston comprising a spring-like elastic material, according to a particularly advantageous improvement of the invention, it may be provided in the dishwasher that the closing piston for applying the elastic force is functionally connected with a spring-like elastic element, especially a spring. The spring-like elastic element may be, by way of example, a spring-like elastic foam material or a spring-like elastic rubber. The spring-like elastic element may preferably be a spring, especially a compression spring. The spring can be configured, by way of example, as a helical compression spring, as a disk spring, or a pneumatic spring.

Según un perfeccionamiento especialmente ventajoso de la invención, en la máquina lavavajillas puede estar previsto que el émbolo de cierre esté dispuesto de manera desplazable linealmente, o sea, longitudinalmente, en una carcasa que esté dispuesta en o junto al depósito de lavado, en especial, en o junto al elemento de marco del depósito de lavado, o en o junto a la puerta, en especial, en o junto a un marco de la puerta, o bien, un marco de una puerta interior de la puerta. El émbolo de cierre está preferiblemente sostenido en la carcasa de manera desplazable linealmente a lo largo de una guía lineal. En este caso, el émbolo de cierre puede estar fijado, a modo de ejemplo, a un elemento elástico a modo de resorte fijado en la carcasa. Así, un extremo del elemento elástico a modo de resorte puede estar fijado a la carcasa, y el otro extremo del elemento elástico a modo de resorte, al émbolo de cierre. No es necesario obligatoriamente que el émbolo de cierre esté fijado al elemento elástico a modo de resorte. El elemento elástico a modo de resorte está dispuesto preferiblemente en la carcasa de tal modo que éste pueda ejercer una fuerza elástica sobre el émbolo de cierre. El movimiento del émbolo de cierre en este caso está limitado mediante un elemento limitador adicional, que preferiblemente está dispuesto en la carcasa, o está formado mediante la carcasa misma, de modo que el émbolo de cierre sea desplazable linealmente, o sea, longitudinalmente, a lo largo de un recorrido determinado, aunque aquel no puede salirse de la carcasa en la posición According to a particularly advantageous improvement of the invention, it can be provided in the dishwashing machine that the closing plunger is arranged in a linearly movable manner, that is, longitudinally, in a housing that is arranged in or next to the washing tank, in particular, in or next to the frame element of the washing tank, or in or next to the door, in particular, in or next to a door frame, or, a frame of an interior door of the door. The closing plunger is preferably held in the housing in a linearly movable manner along a linear guide. In this case, the closing piston can be fixed, by way of example, to a spring-like elastic element fixed in the housing. Thus, one end of the spring-like elastic element may be fixed to the housing, and the other end of the spring-like elastic element, to the closing plunger. It is not necessary that the closing piston be fixed to the spring-like elastic element. The spring-like elastic element is preferably arranged in the housing such that it can exert an elastic force on the closing plunger. The movement of the closing piston in this case is limited by an additional limiting element, which is preferably arranged in the housing, or is formed by the housing itself, so that the closing piston is linearly movable, that is, longitudinally, to along a certain path, although it cannot leave the housing in the position

abierta de la puerta. Si el émbolo de cierre choca con el elemento limitador, aquel se encuentra en un equilibrio de fuerzas, es decir, en una posición de reposo. open the door. If the closing piston collides with the limiting element, it is in a balance of forces, that is, in a rest position.

Asimismo, según otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, en la máquina lavavajillas puede estar previsto que la o las áreas de accionamiento en el émbolo de cierre y/o la al menos un área de accionamiento en la cavidad, que está prevista para la acción conjunta del émbolo de cierre y la cavidad, y/o la al menos un área de accionamiento en el canto interior de la puerta, o bien, de la puerta interior de la puerta y/o el área de accionamiento en el canto del depósito de lavado, en especial, del elemento de marco del depósito de lavado, presenten cada una una superficie plana, que discurra inclinada con respecto a la guía lineal, o sea, longitudinal, del émbolo de cierre, y/o una superficie curvada. A través de que la fuerza de arranque al abrir la puerta, y también la fuerza de cierre al cerrar la puerta, discurra perpendicularmente, o bien, casi perpendicularmente, con respecto a la fuerza elástica actuante sobre el émbolo de cierre, las áreas de accionamiento están configuradas preferiblemente a través de una superficie plana que discurre de manera inclinada con respecto a la guía lineal del émbolo de cierre, y/o a través de una superficie curvada. A través de ello, al actuar conjuntamente el émbolo de cierre con uno de los otros elementos, es decir, el canto del depósito de lavado, en especial, del elemento de marco del depósito de lavado, el canto interior de la puerta, o bien, el canto interior de la puerta interior de la puerta, o la cavidad, debido a la fuerza de cierre o fuerza de arranque sobre la puerta aplicadas por un usuario, a través de la o las áreas de accionamiento respectivas puede ser generada una fuerza de accionamiento que esté dirigida de manera opuesta a la fuerza elástica, y a través de la cual el émbolo de cierre pueda ser desplazado linealmente contra la fuerza elástica actuante sobre él. La configuración de las áreas de accionamiento como una superficie plana que discurra inclinada con respecto a la guía lineal del émbolo de cierre, y/o como una superficie curvada posibilita que el émbolo de cierre pueda ser desplazado linealmente de manera especialmente sencilla y definida. Además, de este modo es posible que se pueda aplicar una fuerza relativamente constante para cerrar o abrir la puerta. Debido a la configuración y disposición especiales del émbolo de cierre y de la cavidad de la cerradura de puerta, es necesario, tanto al cerrar como al abrir la puerta, aplicar una fuerza de cierre y fuerza de arranque, respectivamente, determinada, para mover el émbolo de cierre contra la fuerza elástica actuante sobre él, y superar las resistencias de fricción emergentes en las áreas de accionamiento respectivas. La inclinación, o bien, la curvatura, de las superficies de las áreas de accionamiento respectivas de los distintos elementos, es decir, del canto del depósito de lavado, en especial, del elemento de marco del depósito de lavado, del canto interior de la puerta, o bien, del canto interior de la puerta interior de la puerta, de la cavidad y/o del émbolo de cierre, puede ser diferente. Also, according to another advantageous improvement of the invention, in the dishwasher machine it may be provided that the drive area (s) in the closing piston and / or the at least one drive area in the cavity, which is provided for joint action of the closing piston and the cavity, and / or the at least one drive area in the inner edge of the door, or, of the inner door of the door and / or the drive area in the edge of the wash tank , in particular, of the frame element of the washing tank, each having a flat surface, which runs inclined with respect to the linear guide, that is, longitudinal, of the closing piston, and / or a curved surface. Through the opening force when opening the door, and also the closing force when closing the door, runs perpendicularly, or, almost perpendicularly, with respect to the elastic force acting on the closing piston, the drive areas they are preferably configured through a flat surface that runs inclined with respect to the linear guide of the closing plunger, and / or through a curved surface. Through this, when the closing piston acts together with one of the other elements, that is, the edge of the wash tank, especially the frame element of the wash tank, the inner edge of the door, or , the inner edge of the inner door of the door, or the cavity, due to the closing force or starting force on the door applied by a user, through the respective drive area or areas a force of drive that is directed opposite to the elastic force, and through which the closing piston can be linearly displaced against the elastic force acting on it. The configuration of the drive areas as a flat surface that runs inclined with respect to the linear guide of the closing piston, and / or as a curved surface allows the closing piston to be linearly displaced in a particularly simple and defined manner. In addition, in this way it is possible that a relatively constant force can be applied to close or open the door. Due to the special configuration and arrangement of the closing piston and the door lock cavity, it is necessary, when closing and opening the door, to apply a closing force and starting force, respectively, determined, to move the closing piston against the elastic force acting on it, and overcoming the emerging friction resistance in the respective drive areas. The inclination, or, the curvature, of the surfaces of the respective actuation areas of the different elements, that is, of the edge of the washing tank, in particular, of the frame element of the washing tank, of the inner edge of the door, or the inner edge of the inner door of the door, the cavity and / or the closing plunger, may be different.

Según un perfeccionamiento ventajoso de la invención, en la máquina lavavajillas puede estar previsto que la al menos un área de accionamiento del émbolo de cierre esté prevista en el extremo de retención del émbolo de cierre. According to an advantageous improvement of the invention, in the dishwasher machine it can be provided that the at least one actuation area of the closing piston is provided at the retaining end of the closing piston.

Asimismo, según un perfeccionamiento especialmente ventajoso de la invención, en la máquina lavavajillas puede estar previsto que en el émbolo de cierre, en especial, en el extremo de retención del émbolo de cierre, estén previstas al menos una primera y al menos una segunda área de accionamiento que, en la posición final de cierre de la puerta, estén dirigidas hacia la cavidad, y que terminen una hacia la otra en dirección de la cavidad. Un bloque de cierre configurado de tal modo posibilita que el émbolo de cierre, tanto al abrir como al cerrar la puerta, pueda ser desplazado fácilmente de manera lineal contra la fuerza elástica actuante sobre el bloque de cierre. Un bloque de cierre configurado de tal modo posibilita que tanto la cavidad como el canto interior de la puerta, en especial, de la puerta interior, o bien, el canto exterior del depósito de lavado, en especial, del elemento de marco del depósito de lavado, puedan estar configurados de manera sencilla. Así, la cavidad, el canto interior de la puerta, en especial, de la puerta interior, o bien, el canto exterior del depósito de lavado, en especial, del elemento de marco del depósito de lavado, pueden presentar incluso áreas de accionamiento que discurran de manera paralela a la guía lineal del émbolo de cierre. Por medio de la disposición especial de la al menos una primera y de la al menos una segunda área de accionamiento que, en la posición final de cierre de la puerta, están dirigidas hacia la cavidad, y que terminan una hacia la otra en dirección de la cavidad, al actuar conjuntamente una de las áreas de accionamiento con uno de los elementos, es decir, de la puerta, del depósito de lavado o de la cavidad, debido a una fuerza de cierre o fuerza de arranque aplicada, se puede generar una fuerza de accionamiento sobre el émbolo de cierre, de modo que éste sea desplazado linealmente contra la fuerza elástica actuante sobre él. Likewise, according to a particularly advantageous improvement of the invention, it can be provided in the dishwasher machine that at least one first and at least one second area is provided in the closing piston, especially at the retaining end of the closing plunger. of actuation that, in the final closing position of the door, are directed towards the cavity, and that end towards each other in the direction of the cavity. A closing block configured in this way allows the closing piston, both when opening and closing the door, to be easily moved linearly against the elastic force acting on the closing block. A closing block configured in this way allows both the cavity and the inner edge of the door, especially the inner door, or the outer edge of the washing tank, especially the frame element of the storage tank. washing, can be set up easily. Thus, the cavity, the inner edge of the door, especially the inner door, or the outer edge of the wash tank, especially of the frame element of the wash tank, can even have drive areas that run parallel to the linear guide of the closing piston. By means of the special arrangement of the at least one first and of the at least a second actuation area which, in the final closing position of the door, are directed towards the cavity, and which end towards each other in the direction of the cavity, when one of the actuation areas is operated together with one of the elements, that is to say, of the door, of the washing tank or of the cavity, due to a closing force or applied starting force, a driving force on the closing piston, so that it is linearly displaced against the elastic force acting on it.

Según un perfeccionamiento ventajoso de la invención, en la máquina lavavajillas puede estar previsto que la al menos un área de accionamiento de una cavidad prevista en o junto al marco de la puerta, en especial, de la puerta interior de la puerta, esté prevista en la posición final de cierre de la puerta en el lado de la cavidad dirigido hacia el interior del depósito de lavado y/o que la al menos un área de accionamiento de una cavidad prevista en o junto al depósito de lavado, en especial, al elemento de marco del depósito de lavado, esté prevista en la posición final de cierre de la puerta en el lado de la cavidad dirigido hacia el lado exterior de la puerta. According to an advantageous improvement of the invention, in the dishwashing machine it can be provided that the at least one actuation area of a cavity provided in or next to the door frame, especially of the inner door of the door, is provided in the final closing position of the door on the side of the cavity directed towards the inside of the washing tank and / or that the at least one actuation area of a cavity provided in or next to the washing tank, in particular, to the element frame of the wash tank, be provided in the final closing position of the door on the side of the cavity directed towards the outer side of the door.

Según un perfeccionamiento especialmente ventajoso de la invención, en la máquina lavavajillas puede estar previsto que el contorno exterior del extremo de retención del émbolo de cierre se corresponda, o bien, se corresponda aproximadamente, con el contorno interior de la cavidad. A través de ello, se puede conseguir una retención del émbolo de cierre en, o bien, junto a la cavidad especialmente segura. De este modo, en la posición final de cierre de la puerta, el extremo de retención del bloque de cierre engrana en la cavidad en arrastre de forma, According to a particularly advantageous improvement of the invention, it can be provided in the dishwasher that the outer contour of the retaining end of the closing piston corresponds, or approximately corresponds, with the inner contour of the cavity. Through this, a retention of the closing piston can be achieved in, or, next to the especially secure cavity. In this way, in the final closing position of the door, the retaining end of the closing block engages in the shape-driven cavity,

o bien, aproximadamente en arrastre de forma, y establece de este modo una retención segura. or, approximately in drag of form, and thus establishes a secure retention.

Según un perfeccionamiento especialmente ventajoso de la invención, en la máquina lavavajillas puede estar previsto que la superficie plana de la segunda área de accionamiento del émbolo de cierre discurra más empinada con respecto al eje longitudinal del émbolo de cierre que la superficie plana de la primera área de accionamiento del émbolo de cierre y/o que la superficie curvada de la segunda área de accionamiento del émbolo de cierre sea curvada de manera menos pronunciada que la superficie curvada de la primera área de accionamiento del émbolo de cierre. Al cerrarse la puerta, la segunda área de accionamiento del émbolo de cierre entra en contacto con el canto interior de la puerta, o bien, de la puerta interior, o con el canto exterior del depósito de lavado, en especial, del marco del depósito de lavado. La primera área de accionamiento del émbolo de cierre entra en contacto con la cavidad al abrirse la puerta. Puesto que cerrar la puerta debe ser más sencillo que abrir la puerta, la superficie plana de la segunda área de accionamiento del émbolo de cierre discurre de manera más empinada con respecto al eje longitudinal del émbolo de cierre que la superficie plana de la primera área de accionamiento. Lo mismo es aplicable para superficies curvadas. La superficie curvada de la segunda área de accionamiento del émbolo de cierre es por tanto curvada de manera menos pronunciada que la superficie curvada de la primera área de accionamiento. De este modo, la resistencia de fricción al abrir la puerta es mayor que la resistencia de fricción al cerrar la puerta. According to a particularly advantageous improvement of the invention, it can be provided in the dishwasher that the flat surface of the second actuation area of the closing piston runs steeper with respect to the longitudinal axis of the closing piston than the flat surface of the first area of actuation of the closing piston and / or that the curved surface of the second actuation area of the closing piston is curved less steeply than the curved surface of the first actuation area of the closing piston. When the door is closed, the second actuation area of the closing piston comes into contact with the inner edge of the door, or of the inner door, or with the outer edge of the washing tank, especially of the tank frame washing The first actuation area of the closing piston comes into contact with the cavity when the door is opened. Since closing the door must be easier than opening the door, the flat surface of the second actuation area of the closing piston runs more steeply with respect to the longitudinal axis of the closing piston than the flat surface of the first area of drive The same applies to curved surfaces. The curved surface of the second actuation area of the closing piston is therefore less steeply curved than the curved surface of the first actuation area. Thus, the friction resistance when opening the door is greater than the friction resistance when closing the door.

Según otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, en la máquina lavavajillas puede estar previsto que el canto interior de la puerta, en especial, el canto interior de una puerta interior de la puerta, dirigido hacia el depósito de lavado en la posición final de cierre de la puerta, esté configurado curvado y/o biselado en el área delante de una cavidad prevista en o junto a la puerta. Esto facilita de nuevo el cerrar la puerta. El émbolo de cierre puede deslizarse fácilmente a la posición final de cierre debido a la curvatura y/o al bisel. A través de ello, se puede conseguir que la fuerza de cierre para cerrar la puerta pueda ser mantenida escasa. According to another advantageous improvement of the invention, in the dishwashing machine it can be provided that the inner edge of the door, especially the inner edge of an inner door of the door, directed towards the washing tank in the final closing position of the door, be configured curved and / or bevelled in the area in front of a cavity provided in or next to the door. This makes it easier to close the door. The closing plunger can easily slide to the final closing position due to the curvature and / or the bevel. Through this, it can be achieved that the closing force to close the door can be kept low.

Según otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, en la máquina lavavajillas puede estar previsto que el canto, dirigido hacia el lado exterior de la puerta en la posición final de cierre de la puerta, del depósito de lavado, en especial, de un elemento de marco del depósito de lavado, esté configurado curvado y/o biselado en el área delante de una cavidad prevista en o junto al depósito de lavado, en especial, al elemento de marco del depósito de lavado. Esto también facilita el cerrar la puerta. El émbolo de cierre puede deslizarse fácilmente a la posición final de cierre debido a la curvatura y/o al bisel. También a través de ello, se puede conseguir que la fuerza de cierre pueda ser mantenida escasa para cerrar la puerta. According to another advantageous improvement of the invention, it can be provided in the dishwasher that the edge, directed towards the outer side of the door in the final closing position of the door, of the washing tank, in particular, of a frame element of the wash tank, it is configured curved and / or bevelled in the area in front of a cavity provided in or next to the wash tank, especially, to the frame element of the wash tank. This also facilitates closing the door. The closing plunger can easily slide to the final closing position due to the curvature and / or the bevel. Also through this, it can be achieved that the closing force can be kept low to close the door.

Según un perfeccionamiento especialmente ventajoso de la invención, en la máquina lavavajillas puede estar previsto que la cavidad esté configurada en una pieza, en especial, como componente integral, con el marco de la puerta, en especial, el marco de la puerta interior de la puerta, y/o que la cavidad esté configurada en una pieza, en especial, como componente integral, del depósito de lavado, en especial, del elemento de marco del depósito de lavado. Esto facilita la fabricación de la puerta, en especial, de la puerta interior, o bien, del depósito de lavado, en especial, del elemento de marco del depósito de lavado. No es necesario un montaje posterior de una cavidad. De manera especialmente preferida, la cavidad está impresa o estampada en la puerta, o bien, la puerta interior, en especial, en el marco de la puerta, o bien, de la puerta interior, o bien, en el depósito de lavado, o bien, el elemento de marco del depósito de lavado, en especial, en el lado interior del depósito de lavado, o bien, del elemento de marco del depósito de lavado. According to a particularly advantageous improvement of the invention, it can be provided in the dishwasher that the cavity is configured in one piece, especially as an integral component, with the door frame, in particular, the interior door frame of the door, and / or that the cavity is configured in one piece, especially as an integral component, of the washing tank, in particular, of the frame element of the washing tank. This facilitates the manufacture of the door, especially the inner door, or the washing tank, in particular, the frame element of the washing tank. No subsequent mounting of a cavity is necessary. Particularly preferred, the cavity is printed or stamped on the door, or the inner door, especially the door frame, or the inner door, or the wash tank, or either, the frame element of the wash tank, especially on the inner side of the wash tank, or of the frame element of the wash tank.

Según otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, en la máquina lavavajillas puede estar previsto que el extremo de retención de un émbolo de cierre, en caso de una puerta abierta, penetre en la abertura de carga del depósito de lavado debido a la fuerza elástica actuante sobre el émbolo de cierre y/o que el extremo de retención de un émbolo de cierre, en caso de una puerta abierta, sobresalga del marco de la puerta debido a la fuerza elástica actuante sobre el émbolo de cierre. A través de ello, el émbolo de cierre es empujado hacia atrás linealmente a través del canto interior de la puerta, o bien, de la puerta interior, o a través del canto exterior del depósito de lavado, o bien, del elemento de marco del depósito de lavado, desde su posición de reposo, contra la fuerza elástica actuante sobre él, de modo que, a continuación, debido a la fuerza elástica aumentada, al menos el extremo de retención puede encajar en la cavidad. Una ventaja de un posicionamiento de tal tipo del émbolo de cierre en su posición de reposo es la disposición sencilla posibilitada a través de ello de la cavidad junto al marco de la puerta o puerta interior, o bien, al lado interior del depósito de lavado, o bien, del elemento de marco del depósito de lavado. According to another advantageous improvement of the invention, in the dishwasher machine it can be provided that the retaining end of a closing piston, in case of an open door, penetrates the loading opening of the washing tank due to the elastic force acting on the closing piston and / or that the retention end of a closing piston, in the case of an open door, protrudes from the door frame due to the elastic force acting on the closing piston. Through it, the closing piston is pushed back linearly through the inner edge of the door, either, from the inner door, or through the outer edge of the washing tank, or, from the frame element of the tank washing, from its resting position, against the elastic force acting on it, so that, then, due to the increased elastic force, at least the retaining end can fit into the cavity. An advantage of such positioning of the closing piston in its resting position is the simple arrangement made possible through it of the cavity next to the frame of the inner door or door, or, on the inner side of the washing tank, or, of the frame element of the wash tank.

El elemento de borde delantero del depósito de lavado, o elemento de marco del depósito de lavado, si lo hay, delimita de manera ventajosa la abertura de carga del depósito de lavado; es decir, el elemento de marco del depósito de lavado forma preferiblemente el cierre delantera, dirigido hacia la puerta, del depósito de lavado. The leading edge element of the wash tank, or frame element of the wash tank, if any, advantageously delimits the loading opening of the wash tank; that is, the frame element of the wash tank preferably forms the front closure, directed towards the door, of the wash tank.

Según un perfeccionamiento especialmente ventajoso de la invención, en la máquina lavavajillas puede estar previsto que la puerta esté dispuesta en la máquina lavavajillas de manera movible a modo de pivote o desplazable. La puerta dispuesta de manera movible a modo de pivote está alojada de manera movible a modo de pivote en especial en el área inferior de la puerta. Una puerta dispuesta en la máquina lavavajillas de manera desplazable es intraducible y extraíble de manera similar a un cajón. En el estado introducido, una puerta de tal tipo cierra la abertura de carga de la máquina lavavajillas, en especial, de una máquina lavavajillas doméstica. According to a particularly advantageous improvement of the invention, it can be provided in the dishwasher machine that the door is arranged in the dishwasher in a movable or pivotal manner. The door movably disposed as a pivot is movably housed as a pivot, especially in the lower area of the door. A door disposed in the dishwasher in a scrollable manner is intraducible and removable in a manner similar to a drawer. In the introduced state, such a door closes the loading opening of the dishwasher, especially of a domestic dishwasher.

Según un perfeccionamiento especialmente ventajoso de la invención, una cerradura de puerta está dispuesta y configurada junto al área de borde superior, delantera del depósito de lavado, en especial, en el centra, de tal forma que su émbolo de cierre sea movible hacia arriba de manera movible por elevación para abrir la puerta esencialmente en dirección vertical contra una tensión previa de resorte y, para bloquear la puerta en su posición final de cierre, sea presionable verticalmente hacia abajo a una cuenca de cierre con aplicación de una fuerza elástica. De este modo, se pone a disposición una "cerradura de apertura rápida" construida de manera sencilla. Por medio de su posición, en especial, con respecto al eje de gira de la puerta, aquella funciona de manera correcta. En especial, se evitan en gran medida deformaciones de la carcasa de la cerradura de puerta, del depósito de lavado y/o de sus partes al abrir y cerrar la puerta. According to a particularly advantageous improvement of the invention, a door lock is arranged and configured next to the upper, front edge area of the washing tank, especially in the center, such that its closing piston is movable upwards of movable way by elevation to open the door essentially in the vertical direction against a previous spring tension and, to lock the door in its final closing position, it can be pressed vertically downwards to a closing basin with application of an elastic force. In this way, a "quick-release lock" constructed in a simple manner is made available. By means of its position, especially with respect to the axis of rotation of the door, it works correctly. In particular, deformations of the door lock housing, the washing tank and / or its parts when opening and closing the door are largely avoided.

Otros perfeccionamientos de la invención se reproducen en las reivindicaciones secundarias. Other improvements of the invention are reproduced in the secondary claims.

La invención y sus perfeccionamientos, así como sus ventajas, son explicados a continuación más detalladamente por medio de dibujos. En cada caso, muestran esquemáticamente: The invention and its improvements, as well as its advantages, are explained in more detail below by means of drawings. In each case, they show schematically:

Figura 1 Figure 1: una vista en perspectiva de un ejemplo de realización ventajoso de una máquina lavavajillas con una puerta alojada de manera movible a modo de pivote en su área inferior que, según el principio constructivo según la invención, está alojada junto a dos pernos de apoyo de dos dispositivos de sujeción, a perspective view of an advantageous embodiment of a dishwasher with a door movably housed in its lower area which, according to the construction principle according to the invention, is housed together with two support bolts of two devices clamping,

Figura 2 Figure 2: una sección transversal lateral de un ejemplo de realización ventajoso de una cerradura de puerta en una posición final de cierre, dispuesta en una máquina lavavajillas según la figura 1. a lateral cross section of an advantageous embodiment of a door lock in a final closing position, arranged in a dishwasher according to figure 1.

Figura 3 Figure 3: una sección transversal lateral del ejemplo de realización ventajoso de una cerradura de puerta, dispuesta en una máquina lavavajillas según la figura 1, según la figura 2 en una posición abierta de la puerta, a lateral cross section of the advantageous embodiment of a door lock, arranged in a dishwasher according to figure 1, according to figure 2 in an open position of the door,

Figura 4 Figure 4: una sección transversal lateral de un émbolo de cierre, dispuesto en una carcasa, de un ejemplo de realización ventajoso de una máquina lavavajillas según la figura 1, a lateral cross section of a closing plunger, arranged in a housing, of an advantageous embodiment of a dishwasher according to figure 1,

Figura 5 Figure 5: una sección transversal lateral de un émbolo de cierre, dispuesto en una carcasa, de otro ejemplo de realización ventajoso de una máquina lavavajillas según la figura 1, a lateral cross section of a closing plunger, arranged in a housing, of another advantageous embodiment of a dishwasher according to figure 1,

Figura 6 Figure 6: una vista en perspectiva sobre la abertura de carga de un depósito de lavado y una puerta alojada de manera movible a modo de pivote en el depósito de lavado de otro ejemplo de realización ventajoso de una máquina lavavajillas según la figura 1, a perspective view on the loading opening of a washing tank and a door movably housed in the washing tank of another advantageous embodiment of a dishwasher according to Figure 1,

Figura 7 Figure 7: una vista en perspectiva sobre un émbolo de cierre dispuesto en una carcasa, que está cargado con una fuerza elástica mediante un elemento elástico a modo de resorte, y a perspective view on a closing plunger arranged in a housing, which is loaded with an elastic force by means of a spring-like elastic element, and

Figura 8 una representación despiezada de una parte de una cerradura de puerta, con un émbolo de cierre, un elemento elástico a modo de resorte, y una carcasa para la recepción del elemento elástico a modo de resorte y del émbolo de cierre. 8 shows an exploded representation of a part of a door lock, with a closing plunger, a spring-like elastic element, and a housing for receiving the spring-like elastic element and the closing plunger.

En las figuras 1 a 8, los elementos con la misma función y modo de actuación están provistos cada uno de los mismos símbolos de referencia. In figures 1 to 8, the elements with the same function and mode of action are each provided with the same reference symbols.

La figura 1 muestra esquemáticamente en una vista en perspectiva un ejemplo de realización ventajoso de una máquina lavavajillas doméstica 1, que está configurada según el principio constructivo según la invención. Ésta está prevista en especial para la instalación completamente integrada en un vaciado de instalación. La máquina lavavajillas doméstica 1 presenta un depósito de lavado 20 y un grupo constructivo de base 10. El depósito de lavado 20 presenta una pared posterior de depósito de lavado 23, dos paredes laterales de depósito de lavado 22 que unen la pared posterior de depósito de lavado 23, así como una pared de cubierta de depósito de lavado 24 y una bandeja de base 25. El depósito de lavado 20 está asentado sobre el grupo constructivo de base 10; es decir, en dirección de la altura, o sea, en dirección z del sistema de coordenadas x, y, z representado, el grupo constructivo de base 10 está dispuesto debajo del depósito de lavado 20. El grupo constructivo de base 10 establece el contacto con una base inferior, en especial, un suelo, una encimera o una base de vaciado de instalación. La abertura de carga 21 de lado frontal del depósito de lavado 20 puede ser cerrada mediante la puerta 30. La puerta 30 está alojada de manera movible a modo de pivote junto a pernos de apoyo, que están previstos en dispositivos de sujeción. Figure 1 schematically shows in an perspective view an advantageous embodiment of a domestic dishwashing machine 1, which is configured according to the construction principle according to the invention. This is specially designed for the installation completely integrated in an installation drain. The domestic dishwashing machine 1 has a washing tank 20 and a base construction group 10. The washing tank 20 has a rear wall of the washing tank 23, two side walls of the washing tank 22 that join the rear wall of the storage tank. wash 23, as well as a wash tank cover wall 24 and a base tray 25. The wash tank 20 is seated on the base construction group 10; that is, in the direction of height, that is, in the z-direction of the x coordinate system, and, z represented, the base construction group 10 is arranged below the wash tank 20. The base construction group 10 establishes the contact with a lower base, especially a floor, a countertop or an installation drain base. The loading opening 21 on the front side of the washing tank 20 can be closed by the door 30. The door 30 is movably housed next to support bolts, which are provided in fasteners.

La figura 2 muestra esquemáticamente en una sección transversal lateral un ejemplo de realización ventajoso de una cerradura de puerta 2 en una posición final de cierre, dispuesta en una máquina lavavajillas según la figura 1. La cerradura de puerta 2 comprende un perno de cierre 3 desplazable linealmente, o sea, longitudinalmente, en una guía lineal 8. El perno de cierre 3 está cargado a través de un elemento elástico a modo de resorte 6, aquí en forma de un resorte, con una fuerza elástica Fs, que presiona el perno de cierre 3 en dirección de la cavidad 5 prevista en una puerta interior 32 de una puerta 30 de la máquina lavavajillas 1. La cavidad 5 está configurada aquí como cuenca en el marco 33 de la puerta interior 32. El perno de cierre 3, o bien, el extremo de retención 4 del perno de cierre 3, encaja en la cavidad 5, y bloquea de este modo la puerta 30 junto al depósito de lavado 20 de la máquina lavavajillas 1. El perno de cierre 3 presenta dos áreas de accionamiento 3a, 3b que, en función de la posición del perno de cierre 3, y en función del efecto de la fuerza, pueden entrar en contacto con la cavidad 5 o el canto interior 34 de la puerta interior Figure 2 schematically shows in an lateral cross section an advantageous embodiment of a door lock 2 in a final closing position, arranged in a dishwasher according to Figure 1. The door lock 2 comprises a movable locking bolt 3 linearly, that is, longitudinally, in a linear guide 8. The closing bolt 3 is loaded through a spring-like elastic element 6, here in the form of a spring, with an elastic force Fs, which presses the bolt of closure 3 in the direction of the cavity 5 provided in an inner door 32 of a door 30 of the dishwasher 1. The cavity 5 is configured here as a basin in the frame 33 of the inner door 32. The closing bolt 3, or , the retaining end 4 of the closing bolt 3, fits into the cavity 5, and thus locks the door 30 next to the washing tank 20 of the dishwashing machine 1. The closing bolt 3 has two areas of acc ionization 3a, 3b which, depending on the position of the locking bolt 3, and depending on the effect of the force, can come into contact with the cavity 5 or the inner edge 34 of the inner door

32. El perno de cierre 3 puede estar dispuesto en esta variante de realización de la máquina lavavajillas 1 junto a un área de borde delantero del depósito de lavado 20, en especial, junto a su elemento de borde delantero o su elemento de marco del depósito de lavado 26. Al abrirse la puerta 30, el émbolo de cierre 3 entra en contacto con la cavidad 5. La fuerza de arranque necesaria para abrir la puerta 30 está representada con el símbolo de referencia FA. Contra la fuerza de arranque FA actúa la fuerza elástica Fs, que ejerce el elemento elástico a modo de resorte 6 sobre el émbolo de cierre 3, así como la fuerza de fricción FR, que actúa en la superficie de contacto entre el émbolo de cierre 3 y la cavidad 5; es decir, en la superficie de contacto se tocan la primera área de accionamiento 3a del émbolo de cierre 3 y el área de accionamiento 5a de la cavidad 5. El émbolo de cierre 3 es desplazable linealmente mediante una fuerza de accionamiento FB contra la fuerza elástica Fs actuante sobre el émbolo de cierre 3. La fuerza de accionamiento FB sobre el émbolo de cierre 3 es generada a través de la acción conjunta del émbolo de cierre 3 y la cavidad 5 mediante la primera área de accionamiento 3a en el émbolo de cierre 3 y el área de accionamiento 5a en la cavidad 5; es decir, las dos áreas de accionamiento 3a, 5a actúan una respecto de la otra de tal forma que la fuerza de arranque FB, que ejerce un usuario sobre la puerta 30 y, con ello, sobre la puerta interior 32, contrarresta tanto la fuerza de fricción FR como la fuerza elástica Fs. Una parte de la fuerza de arranque FA, la llamada fuerza de accionamiento FB, actúa contra la fuerza elástica Fs, otra parte de la fuerza de arranque FA, la fuerza FH, actúa contra la fuerza de fricción FR. A través de que la primera área de accionamiento 3a del émbolo de cierre 3 esté configurada más empinada que la segunda área de accionamiento 3b del émbolo de cierre 3, es más difícil abrir la puerta 30 que cerrarla; es decir, la primera área de accionamiento 3a del émbolo de cierre 3 está inclinada debajo de un ángulo con respecto al eje longitudinal L de la guía lineal 8 menor que la segunda área de accionamiento 3b del émbolo de cierre 3. 32. The closing bolt 3 can be arranged in this variant embodiment of the dishwasher 1 next to a leading edge area of the washing tank 20, especially, next to its leading edge element or its frame element of the reservoir wash 26. When the door 30 is opened, the closing piston 3 comes into contact with the cavity 5. The starting force necessary to open the door 30 is represented by the reference symbol FA. The elastic force Fs, which exerts the spring-like elastic element 6 on the closing piston 3, as well as the frictional force FR, which acts on the contact surface between the closing piston 3 acts against the starting force FA. and cavity 5; that is, on the contact surface the first driving area 3a of the closing piston 3 and the driving area 5a of the cavity 5 are touched. The closing piston 3 is linearly movable by means of a driving force FB against the elastic force Fs acting on the closing piston 3. The driving force FB on the closing piston 3 is generated through the joint action of the closing piston 3 and the cavity 5 by the first driving area 3a in the closing piston 3 and the actuation area 5a in the cavity 5; that is, the two drive areas 3a, 5a act with respect to each other in such a way that the starting force FB, which a user exerts on the door 30 and, thereby, on the inner door 32, counteracts both the force of friction FR as the elastic force Fs. A part of the starting force FA, the so-called driving force FB, acts against the elastic force Fs, another part of the starting force FA, the force FH, acts against the frictional force FR. Through the fact that the first driving area 3a of the closing piston 3 is configured steeper than the second driving area 3b of the closing piston 3, it is more difficult to open the door 30 than to close it; that is, the first driving area 3a of the closing piston 3 is inclined below an angle with respect to the longitudinal axis L of the linear guide 8 smaller than the second driving area 3b of the closing piston 3.

La figura 3 muestra esquemáticamente en una sección transversal lateral el ejemplo de realización ventajoso de la cerradura de puerta 2, dispuesta en una máquina lavavajillas 1 según la figura 1, según la figura 2 en una posición abierta de la puerta 30. En la posición abierta, el perno de cierre 3 se encuentra en una posición de reposo, es decir, en un equilibrio de fuerzas. En esta posición de reposo, el extremo de retención 4 del perno de cierre 3 penetra preferiblemente en la abertura de carga 21 del depósito de lavado 20 de la máquina lavavajillas 1 de tal forma que, al cerrar la puerta 30, debido a una fuerza de cierre FG ejercida sobre la puerta, el canto interior 34 de la puerta interior 32 choca con su área de accionamiento 34a con la segunda área de accionamiento 3b, más plana, del émbolo de cierre 3. El área de accionamiento 34a del canto interior 34 de la puerta interior 32 y la segunda área de accionamiento 3b del émbolo de cierre 3 entran, debido a la fuerza de cierre FG, en contacto funcional de tal forma que, a través de ello, es generada una fuerza de accionamiento FB, a través de la cual el émbolo de cierre 3 es desplazado linealmente contra la fuerza elástica Fs actuante sobre él en dirección del elemento elástico a modo de resorte 6. La fuerza de cierre FG supera además la fuerza de fricción, que actúa en contra en la superficie de contacto entre el área de accionamiento 3b del émbolo de cierre 3 y el área de accionamiento 34a del canto interior 34 de la puerta interior 32. A través de que el área de accionamiento 3b del émbolo de cierre 3 esté configurada de forma plana, para cerrar la puerta 30 es necesaria menos fuerza que para abrirla. Durante el proceso de cierre, el extremo de retención 4 del émbolo de cierre 3 se desliza primero a lo largo del canto interior 34 de la puerta interior 32 de la puerta 30. Tras empujarse hacia atrás el émbolo de cierre 3 a través del canto interior 34 de la puerta interior 32, el émbolo de cierre 3 se desliza a lo largo del marco 33 de la puerta interior 32 hasta que, debido a la fuerza elástica Fs actuante sobre él, engrana en la cavidad 5 en el marco 33 de la puerta interior 32, y alcanza la posición final de cierre. Figure 3 schematically shows in an lateral cross section the advantageous embodiment of the door lock 2, arranged in a dishwasher 1 according to Figure 1, according to Figure 2 in an open position of the door 30. In the open position , the closing bolt 3 is in a rest position, that is, in a balance of forces. In this resting position, the retaining end 4 of the closing bolt 3 preferably penetrates the loading opening 21 of the washing tank 20 of the dishwasher 1 so that, when closing the door 30, due to a force of closure FG exerted on the door, the inner edge 34 of the inner door 32 collides with its drive area 34a with the second flattest drive area 3b, of the lock piston 3. The drive area 34a of the inner edge 34 of the inner door 32 and the second driving area 3b of the closing piston 3 enter, due to the closing force FG, in functional contact such that, through it, a driving force FB is generated, through which the closing piston 3 is linearly displaced against the elastic force Fs acting on it in the direction of the spring-like elastic element 6. The closing force FG also exceeds the frictional force, which acts against it a contact surface between the driving area 3b of the closing piston 3 and the driving area 34a of the inner edge 34 of the inner door 32. Through which the driving area 3b of the closing piston 3 is flatly configured , to close the door 30, less force is needed than to open it. During the closing process, the retaining end 4 of the closing plunger 3 first slides along the inner edge 34 of the inner door 32 of the door 30. After pushing the closing plunger 3 back through the inner edge 34 of the inner door 32, the closing piston 3 slides along the frame 33 of the inner door 32 until, due to the elastic force Fs acting on it, it engages in the cavity 5 in the frame 33 of the door interior 32, and reaches the final closing position.

Mediante una cerradura de puerta configurada de tal modo se posibilita abrir y cerrar muy fácilmente una puerta de una máquina lavavajillas. La cerradura de puerta está estructurada de manera muy sencilla constructivamente. La cavidad puede estar configurada, a modo de ejemplo, como un estampado en el marco de la puerta o el marco de la puerta interior. Una cavidad de tal tipo se puede producir muy fácilmente. Una cerradura de puerta de tal tipo posibilita también que la máquina lavavajillas, en especial, una máquina lavavajillas doméstica, sea fabricable fácilmente. Visto de manera general, pueden estar previstas una o varias cerraduras de puerta en la máquina lavavajillas, en especial, la máquina lavavajillas doméstica. El émbolo de cierre de la cerradura de puerta puede estar dispuesto en o junto a la puerta, o bien, la puerta interior de la puerta, en especial, en el marco de la puerta, o bien, la puerta interior. En este caso, la cavidad está prevista en el depósito de lavado, o bien, el elemento de marco del depósito de lavado, en especial, en su lado interior dirigido hacia la abertura de carga. De manera alternativa a ello, el émbolo de cierre puede estar dispuesto en o junto al depósito de lavado, en especial, su elemento de borde delantero o elemento de marco del depósito de lavado. La cavidad está entonces prevista en el marco de la puerta, o bien, la puerta interior de la puerta. Es posible que ambas variantes estén previstas en una máquina lavavajillas. By means of a door lock configured in this way it is possible to open and close very easily a door of a dishwasher. The door lock is structured very simply constructively. The cavity can be configured, by way of example, as a pattern on the door frame or the interior door frame. Such a cavity can be produced very easily. Such a door lock also makes it possible for the dishwasher machine, especially a domestic dishwasher machine, to be easily manufactured. Seen in general, one or more door locks can be provided in the dishwasher, especially the domestic dishwasher. The closing piston of the door lock can be arranged at or next to the door, or the inner door of the door, especially in the door frame, or the inner door. In this case, the cavity is provided in the wash tank, or the frame element of the wash tank, especially on its inner side directed towards the loading opening. Alternatively, the closing piston can be arranged in or next to the washing tank, in particular, its leading edge element or frame element of the washing tank. The cavity is then provided in the door frame, or the inner door of the door. It is possible that both variants are provided in a dishwasher.

En las figuras 4 y 5, está representada esquemáticamente cada vez una sección transversal lateral de un émbolo de cierre 3, dispuesto en una carcasa 7, de un ejemplo de realización ventajoso de una máquina lavavajillas según la figura 1. El émbolo de cierre 3 está mantenido de manera desplazable linealmente en la guía lineal 8. El elemento elástico a modo de resorte 6 produce una fuerza elástica Fs sobre el émbolo de cierre 3. La susceptibilidad de desplazamiento del émbolo de cierre 3 puede estar limitada mediante un elemento limitador no representado. De manera alternativa, el émbolo de cierre 3 puede estar fijado a un extremo del elemento elástico a modo de resorte 6. El elemento elástico a modo de resorte 6 puede estar fijado a la carcasa 7. La guía lineal 8 está sujetada en el lado interior de la carcasa 7. El extremo de retención 4 del émbolo de cierre 3 presenta dos áreas de accionamiento 3a, 3b que, debido a su configuración, o sea, forma, en acción conjunta con un contorno opuesto de la cavidad 5 o de la puerta o del depósito de lavado, y a una fuerza de cierre FG o fuerza de arranque FA, transmiten una fuerza de accionamiento FB al émbolo de cierre 3. En la figura 4, el extremo de retención 4 del émbolo de cierre 3 está configurado con esquinas. La primera y la segunda área de accionamiento 3a, 3b están configuradas como superficies planas, que discurren con diferente inclinación con respecto al eje longitudinal L de la guía lineal 8. En la figura 5, el extremo de retención 4 del émbolo de cierre 3 está configurado con forma semicircular. La primera y la segunda área de accionamiento 3a, 3b están configuradas como superficies curvadas. In Figures 4 and 5, a side cross-section of a closing piston 3, arranged in a housing 7, of an advantageous embodiment of a dishwashing machine according to Figure 1 is schematically represented. The closing piston 3 is maintained in a linearly movable manner in the linear guide 8. The spring-like elastic element 6 produces an elastic force Fs on the closing piston 3. The susceptibility of movement of the closing piston 3 can be limited by a limiting element not shown. Alternatively, the closing piston 3 may be fixed to one end of the spring-like elastic element 6. The spring-like elastic element 6 may be fixed to the housing 7. The linear guide 8 is fastened on the inner side of the housing 7. The retaining end 4 of the closing piston 3 has two drive areas 3a, 3b which, due to their configuration, that is, in joint action with an opposite contour of the cavity 5 or the door or from the wash tank, and at a closing force FG or starting force FA, transmit a driving force FB to the closing piston 3. In Figure 4, the retaining end 4 of the closing piston 3 is configured with corners. The first and the second drive area 3a, 3b are configured as flat surfaces, which run with different inclination with respect to the longitudinal axis L of the linear guide 8. In Figure 5, the retaining end 4 of the closing piston 3 is configured with semicircular shape. The first and second drive areas 3a, 3b are configured as curved surfaces.

La figura 6 muestra esquemáticamente una vista en perspectiva sobre la abertura de carga 21 de un depósito de lavado 20 y una puerta 30, alojada junto al depósito de lavado 20 de manera movible a modo de pivote, de otro ejemplo de realización ventajoso de una máquina lavavajillas según la figura 1. La carcasa 7 de la cerradura de puerta 2 está dispuesta en el borde del depósito de lavado superior, delantero 26, en especial, elemento de borde o elemento de marco del depósito de lavado, del depósito de lavado 20. Allí está instalada en especial en el medio. En este caso, la carcasa 7 está dispuesta en especial de tal forma que el émbolo de cierre 3 en su posición de reposo penetra con su extremo de retención 4 en dirección vertical en Figure 6 schematically shows a perspective view on the loading opening 21 of a washing tank 20 and a door 30, housed next to the washing tank 20 movably as a pivot, of another advantageous embodiment of a machine dishwasher according to figure 1. The housing 7 of the door lock 2 is arranged on the edge of the upper, front wash tank 26, in particular, edge element or frame element of the wash tank, of the wash tank 20. There it is installed especially in the middle. In this case, the housing 7 is arranged in such a way that the closing piston 3 in its resting position penetrates with its retaining end 4 in a vertical direction in

la abertura de carga 21, Y es presionable hacia atrás en dirección vertical hacia arriba en forma de un movimiento de elevación lineal contra una tensión previa de resorte. La cavidad 5 de la cerradura de puerta 2 está prevista en el marco 31 de la puerta 30. En este caso, la cavidad 5 de la cerradura de puerta 2 está dispuesta en el marco 31 de la 5 puerta de tal modo que, en una posición final de cierre, es decir, con puerta 30 cerrada, al menos el extremo de retención 4 del émbolo de cierre 3 puede encajar en la cavidad, en especial, en arrastre de forma, debido a la fuerza elástica actuante sobre él. De forma alternativa al apoyo movible a modo de pivote de la puerta en la máquina lavavajillas 1, la puerta 30 también puede estar dispuesta en la máquina the loading opening 21, Y is pressed backwards in the vertical direction upwards in the form of a linear lifting movement against a previous spring tension. The cavity 5 of the door lock 2 is provided in the frame 31 of the door 30. In this case, the cavity 5 of the door lock 2 is arranged in the frame 31 of the door 5 such that, in a final closing position, that is to say, with door 30 closed, at least the retaining end 4 of the closing piston 3 can fit into the cavity, in particular, in a drag, due to the elastic force acting on it. Alternatively to the movable support as a pivot of the door in the dishwasher 1, the door 30 can also be arranged in the machine

10 lavavajillas 1 de manera movible por empuje. 10 dishwasher 1 movably by thrust.

En las figuras 7 y 8 está representada cada vez esquemáticamente una vista en perspectiva sobre un émbolo de cierre 3, dispuesto en una carcasa 7, que está cargado mediante un elemento elástico a modo de resorte 6 con una fuerza elástica. En la figura 7, el émbolo de cierre 3 y el elemento elástico a modo de resorte 6 están In figures 7 and 8, a perspective view of a closing piston 3, arranged in a housing 7, which is loaded by means of a spring-like elastic element 6 with an elastic force, is increasingly shown schematically. In Fig. 7, the closing piston 3 and the spring-like elastic element 6 are

15 dispuestos en la carcasa 7. El émbolo de cierre 3 está conducido de manera desplazable linealmente junto a la guía lineal 8. La figura 8 muestra una representación despiezada de una parte de la cerradura de puerta 2, de un émbolo de cierre, de un elemento elástico a modo de resorte, y de una carcasa para la recepción del elemento elástico a modo de resorte y del émbolo de cierre. 15 arranged in the housing 7. The closing piston 3 is driven in a linearly displaceable manner next to the linear guide 8. Figure 8 shows an exploded representation of a part of the door lock 2, of a closing piston, of a spring-like elastic element, and a housing for receiving the spring-like elastic element and the closing plunger.

Lista de símbolos de referencia List of reference symbols

Máquina lavavajillas Dishwasher machine

2 2: Cerradura de puerta Door lock

3 3: Émbolo de cierre Locking plunger

3a 3rd: Primera área de accionamiento del émbolo de cierre First actuation area of the closing piston

3b 3b: Segunda área de accionamiento del émbolo de cierre Second actuation area of the closing piston

4 4: Extremo de retención del émbolo de cierre Closing piston retaining end

5 5: Cavidad Cavity

5a 5th: Área de accionamiento de la cavidad Cavity drive area

6 6: Elemento elástico a modo de resorte Spring-like elastic element

7 7: Carcasa del émbolo de cierre Lock piston housing

8 8: Guía lineal Linear guide

L L: Eje longitudinal de la guía lineal Longitudinal axis of the linear guide

10 10: Grupo constructivo de base Basic Building Group

11 eleven: Pared frontal del grupo constructivo de base Front wall of the base construction group

12 12: Pared lateral del grupo constructivo de base Side wall of the base construction group

13 13: Elemento de revestimiento Lining element

20 twenty: Depósito de lavado Washing tank

21 twenty-one: Abertura de carga de lado frontal Front Side Load Opening

22 22: Pared lateral del depósito de lavado Side wall of the washing tank

23 2. 3: Pared posterior del depósito de lavado Back wall of the wash tank

24 24: Pared de cubierta del depósito de lavado Wash tank cover wall

25 25: Bandeja de base Base tray

26 26: Elemento de marco de depósito de lavado Wash tank frame element

30 30: Puerta Door

31 31: Marco de la puerta Door frame

32 32: Puerta interior Inner door

33 33: Marco de la puerta interior Interior door frame

34 3. 4: Canto interior de la puerta interior Inner edge of the inner door

FB FB: Fuerza de accionamiento Driving force

Fs Fs: Fuerza elástica Elastic force

FA FA: Fuerza de arranque para abrir la puerta Starting force to open the door

FG FG: Fuerza de cierre para cerrar la puerta Closing force to close the door

FR FR: Fuerza de fricción Friction force

FH Fh: Fuerza que contrarresta la fuerza de fricción Force that counteracts the friction force

Claims

1. one.: Máquina lavavajillas, en especial, máquina lavavajillas doméstica, con un depósito de lavado (20) cuya abertura de carga (21) es cerradiza mediante una puerta (30), donde la puerta (30) es retenible en una posición final de cierre mediante al menos una cerradura de puerta (2), caracterizada porque una o varias cerraduras de puerta (2) comprenden cada una un émbolo de cierre (3) y una cavidad (5) para alojar al menos un extremo de retención (4) del émbolo de cierre (3); el émbolo de cierre siendo desplazable linealmente contra una fuerza elástica (Fs) por acción de una fuerza de accionamiento (FB) generada por interacción del émbolo de cierre (3) y la cavidad (5) a través de al menos un área de accionamiento (3a) en el émbolo de cierre (3) y/o al menos un área de accionamiento (5a) en la cavidad (5), de manera que en la posición final de cierre de la puerta (30), al menos el extremo de retención (4) del émbolo de cierre (3) engrana en la cavidad (5) debido a la fuerza elástica (Fs) actuante sobre el émbolo de cierre (3) para bloquear la puerta (30). Dishwasher machine, especially domestic dishwasher machine, with a washing tank (20) whose loading opening (21) is locked by a door (30), where the door (30) is retainable in a final closing position by means of the less a door lock (2), characterized in that one or several door locks (2) each comprise a locking piston (3) and a cavity (5) to accommodate at least one retaining end (4) of the piston closure (3); the closing piston being linearly movable against an elastic force (Fs) by action of a driving force (FB) generated by interaction of the closing piston (3) and the cavity (5) through at least one driving area ( 3a) in the closing piston (3) and / or at least one driving area (5a) in the cavity (5), so that in the final closing position of the door (30), at least the end of retention (4) of the closing piston (3) engages in the cavity (5) due to the elastic force (Fs) acting on the closing piston (3) to block the door (30).

2. 2.: Máquina lavavajillas según la reivindicación 1, caracterizada porque la al menos un área de accionamiento (3a) está dispuesta en el émbolo de cierre (3) de tal modo y/o la al menos un área de accionamiento (5a) está dispuesta en la cavidad (5) de tal modo que, en caso de una interacción del émbolo de cierre Dishwashing machine according to claim 1, characterized in that the at least one driving area (3a) is arranged in the closing piston (3) in such a way and / or the at least one driving area (5a) is arranged in the cavity (5) such that, in case of an interaction of the closing piston

(3) and the cavity (5), the driving force (FB) is directed in the direction of the elastic force (Fs) acting on the closing piston (3).

3. 3.: Máquina lavavajillas según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el émbolo de cierre (3) está dispuesto en o junto al depósito de lavado (20), en especial, un elemento de marco del depósito de lavado (26), y porque la cavidad (5) está prevista en o junto al marco (31) de la puerta (30), en especial, en o junto al marco (33) de una puerta interior (32) de la puerta (30). Dishwashing machine according to claim 1 or 2, characterized in that the closing piston (3) is arranged in or next to the washing tank (20), in particular a frame element of the washing tank (26), and because the cavity (5) is provided in or next to the frame (31) of the door (30), especially, in or next to the frame (33) of an inner door (32) of the door (30).

4. Four.: Máquina lavavajillas según al menos una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el émbolo de cierre (3) está dispuesto en o junto a la puerta (30), en especial, en o junto a un marco (31) de la puerta (30) Dishwashing machine according to at least one of the preceding claims, characterized in that the closing piston (3) is arranged in or next to the door (30), in particular, in or next to a door frame (31) (30) )

or an inner door (33) of the door (30), and because the cavity (5) is provided in or next to the washing tank (20), in particular, in or next to a frame element of the washing tank ( 26).

5. 5.: Máquina lavavajillas según al menos una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque comprende al menos un área de accionamiento (34a) en un canto interior de la puerta (30) dirigido hacia el depósito de lavado (20), en especial, en un canto interior (34) de la puerta interior (32) de la puerta (30), y/o al menos una segunda área de accionamiento (3b) en el émbolo de cierre (3), de manera que la fuerza de accionamiento (FB) sobre el émbolo de cierre (3) es generada a través de la interacción del émbolo de cierre (3) con el canto interior de la puerta (30) por medio de dichas áreas de accionamiento. Dishwashing machine according to at least one of the claims set forth above, characterized in that it comprises at least one drive area (34a) in an inner edge of the door (30) directed towards the washing tank (20), in particular, in one edge inside (34) of the inner door (32) of the door (30), and / or at least a second driving area (3b) in the closing piston (3), so that the driving force (FB) on the closing piston (3) is generated through the interaction of the closing piston (3) with the inner edge of the door (30) by means of said drive areas.

6. 6.: Máquina lavavajillas según al menos una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque comprende al menos un área de accionamiento en el canto del depósito de lavado (20) dirigido hacia el lado exterior de la puerta (30), en especial, en un elemento de marco del depósito de lavado (26), dirigido hacia el lado exterior de la puerta (30), y/o al menos una segunda área de accionamiento (3b) en el émbolo de cierre (3), de manera que la fuerza de accionamiento (FB) sobre el émbolo de cierre (3) es generada a través de la interacción del émbolo de cierre (3) con el canto del depósito de lavado (20) por medio de dichas áreas de accionamiento. Dishwashing machine according to at least one of the claims set forth above, characterized in that it comprises at least one actuation area in the edge of the washing tank (20) directed towards the outer side of the door (30), in particular, in an element of frame of the washing tank (26), directed towards the outer side of the door (30), and / or at least a second driving area (3b) in the closing piston (3), so that the driving force (FB) on the closing piston (3) is generated through the interaction of the closing piston (3) with the edge of the wash tank (20) by means of said drive areas.

7. 7.: Máquina lavavajillas según al menos una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el émbolo de cierre (3) o al menos el extremo de retención (4) del émbolo de cierre (3) comprende un material con un pequeño coeficiente de fricción. Dishwashing machine according to at least one of the preceding claims, characterized in that the closing piston (3) or at least the retaining end (4) of the closing piston (3) comprises a material with a small coefficient of friction.

8. 8.: Máquina lavavajillas según al menos una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el émbolo de cierre (3) comprende un material elástico a modo de resorte (6) para aplicar la fuerza elástica (Fs). Dishwashing machine according to at least one of the preceding claims, characterized in that the closing piston (3) comprises a spring-like elastic material (6) for applying the elastic force (Fs).

9. 9.: Máquina lavavajillas según al menos una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el émbolo de cierre (3) para aplicar la Dishwashing machine according to at least one of the preceding claims, characterized in that the closing plunger (3) for applying the

Elastic force (Fs) is functionally connected to a spring-like elastic element (6), especially a spring.

10. 10.: Máquina lavavajillas según al menos una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el émbolo de cierre (3) está dispuesto de manera desplazable linealmente en una carcasa (7), que está dispuesta en o junto al depósito de lavado (20), en especial, en o junto al elemento de marco del depósito de lavado (26), o en o junto a la puerta (30), en especial, en o junto a un marco (31) de la puerta (30), o bien, un marco (33) de una puerta interior (32) de la puerta (30). Dishwashing machine according to at least one of the preceding claims, characterized in that the closing piston (3) is arranged in a linearly movable manner in a housing (7), which is arranged in or next to the washing tank (20), in particular , on or near the frame element of the washing tank (26), or on or next to the door (30), in particular, on or next to a door frame (31) (30), or frame (33) of an inner door (32) of the door (30).

11. eleven.: Máquina lavavajillas según al menos una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque la o las áreas de accionamiento (3a, 3b) en el émbolo de cierre (3) y/o la al menos un área de accionamiento (5a) en la cavidad (5), que está prevista para la interacción del émbolo de cierre (3) y la cavidad (5), y/o la al menos un área de accionamiento (34a) en el canto interior de la puerta (30), o bien, en el canto interior (34) de la puerta interior (32) de la puerta (30) y/o el área de accionamiento en el canto del depósito de lavado (20), en especial, del elemento de marco del depósito de lavado (26), presentan cada una una superficie plana, que discurre inclinada con respecto a la guía lineal (8) del émbolo de cierre (3), y/o una superficie curvada. Dishwashing machine according to at least one of the claims set forth above, characterized in that the drive area (3a, 3b) in the closing piston (3) and / or the at least one drive area (5a) in the cavity ( 5), which is provided for the interaction of the closing piston (3) and the cavity (5), and / or the at least one driving area (34a) in the inner edge of the door (30), or, at the inner edge (34) of the inner door (32) of the door (30) and / or the operating area at the edge of the wash tank (20), in particular, of the frame element of the wash tank ( 26), each has a flat surface, which runs inclined with respect to the linear guide (8) of the closing plunger (3), and / or a curved surface.

12. 12.: Máquina lavavajillas según al menos una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque la al menos un área de accionamiento (3a, 3b) del émbolo de cierre (3) está prevista en el extremo de retención (4) del émbolo de cierre (3). Dishwashing machine according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one driving area (3a, 3b) of the closing piston (3) is provided at the retaining end (4) of the closing piston (3) .

13. 13.: Máquina lavavajillas según al menos una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque en el émbolo de cierre (3), en especial, en el extremo de retención (4) del émbolo de cierre (3), están previstas al menos una primera (3a) y al menos una segunda área de accionamiento (3b) que, en la posición final de cierre de la puerta (30), están dirigidas hacia la cavidad (5), y que terminan una hacia la otra en dirección de la cavidad (5). Dishwashing machine according to at least one of the claims set forth above, characterized in that at least one first (3a) is provided in the closing piston (3), especially at the retaining end (4) of the closing plunger (3) ) and at least a second actuation area (3b) which, in the final closing position of the door (30), are directed towards the cavity (5), and which end towards each other in the direction of the cavity (5 ).

14. 14.: Máquina lavavajillas según al menos una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque la al menos un área de accionamiento (5a) de una cavidad (5) prevista en o junto al marco de la puerta (30), en especial, de la puerta interior (32) de la puerta (30), está prevista en la posición final de cierre de la puerta (30) en el lado de la cavidad (5) dirigido hacia el interior del depósito de lavado y/o porque la al menos un área de accionamiento (5a) de una cavidad (5) prevista en o junto al depósito de lavado (20), en especial, al elemento de marco del depósito de lavado (26), está prevista en la posición final de cierre de la puerta (30) en el lado de la cavidad (5) dirigido hacia el lado exterior de la puerta. Dishwashing machine according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one actuation area (5a) of a cavity (5) provided in or next to the door frame (30), in particular, of the inner door (32) of the door (30), is provided in the final closing position of the door (30) on the side of the cavity (5) directed towards the inside of the washing tank and / or because the at least one area of actuation (5a) of a cavity (5) provided in or next to the washing tank (20), in particular, to the frame element of the washing tank (26), is provided in the final closing position of the door ( 30) on the side of the cavity (5) directed towards the outer side of the door.

15. fifteen.: Máquina lavavajillas según al menos una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el contorno exterior del extremo de retención (4) del émbolo de cierre (3) se corresponde, o bien, se corresponde aproximadamente, con el contorno interior de la cavidad (5). Dishwashing machine according to at least one of the claims set forth above, characterized in that the outer contour of the retaining end (4) of the closing plunger (3) corresponds, or approximately corresponds, to the inner contour of the cavity (5 ).

16. 16.: Máquina lavavajillas según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque la superficie plana de la segunda área de accionamiento (3b) del émbolo de cierre (3) discurre más empinada con respecto al eje longitudinal (L) del émbolo de cierre (3) que la superficie plana de la primera área de accionamiento (3a) del émbolo de cierre (3) y/o porque la superficie curvada de la segunda área de accionamiento (3b) del émbolo de cierre (3) es curvada de manera más pronunciada que la superficie curvada de la primera área de accionamiento (3a) del émbolo de cierre (3). Dishwashing machine according to one of the preceding claims, characterized in that the flat surface of the second drive area (3b) of the closing piston (3) runs steeper with respect to the longitudinal axis (L) of the closing piston (3) which the flat surface of the first driving area (3a) of the closing plunger (3) and / or because the curved surface of the second driving area (3b) of the closing plunger (3) is curved more sharply than the curved surface of the first drive area (3a) of the closing piston (3).

17. 17.: Máquina lavavajillas según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque una cerradura de puerta (7) está dispuesta y configurada junto al área de borde superior, delantera (26) del depósito de lavado (20), en especial, en el centro, de tal forma que su émbolo de cierre (3) es movible hacia arriba de manera movible por elevación para abrir la puerta Dishwashing machine according to one of the preceding claims, characterized in that a door lock (7) is arranged and configured next to the upper, leading edge area (26) of the washing tank (20), especially in the center, of such that its closing piston (3) is movable upwardly movable by elevation to open the door

(30) essentially in the vertical direction against a previous spring tension (Fs) and, to retain the door (30) in its final closing position, it is vertically pressable down to a closing basin (5) with application of a force elastic (Fs).

FIG. 24

-twenty

22 23

3 O -------___

Y

x

FIG. 2

FIG. 3

8 I I

2\,.

26 32

FIG. 6

31

',' '

J

\\

\\\ " 5

FIG.7 FIG. 7: 8 8

7 7
7 7

FIG.8 FIG. 8: 3a 8 3 3rd 8 3

7 7

3 3

SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND

Application no .: 200930748

SPAIN

Date of submission of the application: 28.09.2009

Priority Date:

REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE

51 Int. Cl.: A47L15 / 42 (2006.01)

RELEVANT DOCUMENTS

Categoría Category: 56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected

X X: EP 1875022 A1 (BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE) 09/01/2008, figuras & Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE; AN 2007-009019. 1-17 EP 1875022 A1 (BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE) 01/09/2008, figures & Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE; AN 2007-009019. 1-17

X X: US 2004107598 A1 (HWANG SUNG GI) 10/06/2004, columna 4, línea 36 -columna 6, línea 3; figura 3. 1-17 US 2004107598 A1 (HWANG SUNG GI) 06/10/2004, column 4, line 36-column 6, line 3; figure 3. 1-17

A TO: DE 3842639 A1 (HOBART AG) 21/06/1990, figuras & Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE; AN 1990-194308. 1-17 DE 3842639 A1 (HOBART AG) 06/21/1990, figures & Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE; AN 1990-194308. 1-17

Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application

El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones □ para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims □ for claims no:

Fecha de realización del informe 31.07.2012 Date of realization of the report 31.07.2012: Examinador E. Usero Sánchez Página 1/4 Examiner E. Usero Sánchez Page 1/4

REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE

Application number: 200930748

Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) A47L Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of

search used) INVENES, EPODOC

State of the Art Report Page 2/4

WRITTEN OPINION

Application number: 200930748

Date of Written Opinion: 31.07.2012

Statement

Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986): Reivindicaciones Reivindicaciones 1-17 SI NO Claims Claims 1-17 IF NOT

Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986): Reivindicaciones Reivindicaciones 1-17 SI NO Claims Claims 1-17 IF NOT

The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986).

Opinion Base.-

This opinion has been made on the basis of the patent application as published.

State of the Art Report Page 3/4

WRITTEN OPINION

Application number: 200930748

1. Documents considered.-

The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.

Documento Document: Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date

D01 D01: EP 1875022 A1 (BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE) 09.01.2008 EP 1875022 A1 (BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE) 09.01.2008

D02 D02: US 2004107598 A1 (HWANG SUNG GI) 10.06.2004 US 2004107598 A1 (HWANG SUNG GI) 06.10.2004

2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement

The present application refers to a dishwasher machine with a door lock with a closing plunger and a cavity for housing thereof.

The object of the invention according to claims 1-3, 5 and 8-15 is a dishwasher machine with a door lock formed by a cavity provided therein, in which the curved surface plunger that moves linearly within a housing arranged in the frame of the washing tank and on which a spring acts and, in the opposite direction, the driving force generated by the piston-cavity interaction.

Document D01 describes a dishwasher latch that is mounted on the frame and is formed by a housing inside which is a sphere on which a spring acts, causing it to engage with the depression provided in the door edge. When the pressure inside the dishwasher increases, the door moves outward, overcoming the force of interaction between the dishwasher and the sphere, to that made by the spring, resulting in the linear displacement of the latch, allowing the door to open .

The application of a latch and cavity system as described in D01 in the lock of the loading door is considered obvious to the person skilled in the art, so claims 1-3, 5, 8-15 lack inventive activity based on what is described in document D01.

The design features of dependent claims 4, 6-7, and 16-17 are considered mere particular executions obvious to the person skilled in the art. Consequently, said claims lack inventive activity.

On the other hand, document D02 refers to a dryer door lock formed by a hook, provided in the frame thereof, which forms two cavities, one upper and one lower, in which the pistons that move linearly within of the housing arranged in the frame, on which a spring acts and, in the opposite direction, the driving force generated by the piston-cavity interaction. Each of these plungers has a curved surface with a different inclination towards the door and into the appliance.

The application of a system such as that described to a dishwashing machine instead of a dryer is considered obvious to the person skilled in the art, therefore, claims 1-3, 5, 8-16 lack inventive activity based on the described in document D02.

Lastly, as in the previous case, the design characteristics of dependent claims 4, 6-7 and 17 are considered mere particular executions obvious to the person skilled in the art, and therefore lack inventive activity.

State of the Art Report Page 4/4