ES2379813B1 - Sistema de distribucion hibrido de señales inalambricas de banda ancha en interiores - Google Patents
Sistema de distribucion hibrido de señales inalambricas de banda ancha en interiores Download PDFInfo
- Publication number
- ES2379813B1 ES2379813B1 ES201030924A ES201030924A ES2379813B1 ES 2379813 B1 ES2379813 B1 ES 2379813B1 ES 201030924 A ES201030924 A ES 201030924A ES 201030924 A ES201030924 A ES 201030924A ES 2379813 B1 ES2379813 B1 ES 2379813B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- signal
- optical
- broadband
- radio
- dvb
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04B—TRANSMISSION
- H04B10/00—Transmission systems employing electromagnetic waves other than radio-waves, e.g. infrared, visible or ultraviolet light, or employing corpuscular radiation, e.g. quantum communication
- H04B10/11—Arrangements specific to free-space transmission, i.e. transmission through air or vacuum
- H04B10/114—Indoor or close-range type systems
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04B—TRANSMISSION
- H04B10/00—Transmission systems employing electromagnetic waves other than radio-waves, e.g. infrared, visible or ultraviolet light, or employing corpuscular radiation, e.g. quantum communication
- H04B10/25—Arrangements specific to fibre transmission
- H04B10/2575—Radio-over-fibre, e.g. radio frequency signal modulated onto an optical carrier
- H04B10/25751—Optical arrangements for CATV or video distribution
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04B—TRANSMISSION
- H04B10/00—Transmission systems employing electromagnetic waves other than radio-waves, e.g. infrared, visible or ultraviolet light, or employing corpuscular radiation, e.g. quantum communication
- H04B10/25—Arrangements specific to fibre transmission
- H04B10/2581—Multimode transmission
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Optical Communication System (AREA)
- Mobile Radio Communication Systems (AREA)
Abstract
Sistema de distribución híbrido de señales inalámbricas de banda ancha en interiores.#Un sistema (100 200) de distribución de señales inalámbricas de banda ancha en interiores que comprende: un nodo de acceso radio (101 201), conectado a una red de acceso de telecomunicaciones a través de una interfaz de acceso (107 207), donde dicho nodo de acceso radio comprende un módulo de transmisión/recepción de señales de banda ancha configurado para transmitir y recibir señales inalámbricas de banda ancha DVB-T VHF/UHF a través de una interfaz radio de banda ancha; y al menos un equipo cliente (102 202) que comprende un módulo de transmisión/recepción de señales de banda ancha configurado para transmitir y recibir señales inalámbricas de banda ancha DVB-T VHF/UHF a través de una interfaz radio de banda ancha en la banda libre de 5GHz, donde dicha banda libre de 5GHz es la especificada en la norma ETSI EN 301 893. El sistema comprende además: al menos un dispositivo óptico (105 205 300) configurado para: recibir señales de banda ancha procedentes de dicho nodo de acceso radio (101 201), seleccionar al menos una señal de banda ancha procedente de dicho nodo de acceso radio (101 201), convertir dicha señal de banda ancha en una señal óptica y transmitir dicha señal óptica a través de un enlace sobre fibra óptica de plástico (108 208); y al menos un dispositivo transmisor (109 209 600) configurado para: recibir y detectar una señal óptica procedente de dicho al menos un dispositivo óptico (105 205 300) a través de dicho enlace sobre fibra óptica de plástico (108 208), convertir dicha señal óptica en una señal DVB-T en la banda libre de 5GHz y transmitirla a través de una interfaz radio de banda ancha en la banda libre de 5GHz.
Description
CAMPO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se aplica al campo de las
telecomunicaciones y, más concretamente, a la construcción y
despliegue de las redes de comunicaciones en el interior de
edificios y su conexión con otras redes de telecomunicaciones.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
La técnica utilizada convencionalmente para la provisión de
interfaces de comunicaciones radio en el interior de edificios
consiste en la instalación de tantos equipos como interfaces
sean necesarias. Estos equipos deben ser configurados por el
propio usuario y no pueden ser actualizados a cambios en el
estándar de comunicaciones que emplean. Estos equipos, además,
no aseguran la cobertura en cualquier recinto y no pueden ser
supervisados y controlados remotamente desde la red del
operador, de modo que precisan de la configuración local de
los mismos por parte del usuario.
Algunos ejemplos de estos equipos son:
- -
- Un equipo que permite el acceso a la red de telecomunicaciones mediante el par de cobre y la interfaz ADSL, y que en el interior del hogar da soporte a una red inalámbrica de tipo IEEE 802.11x (WiFi, Wireless Fidelity), red inalámbrica que debe ser configurada por el propio usuario y que no es supervisable por el operador de telecomunicaciones.
- -
- Un decodificador (también conocido como set-top-box) de televisión sobre protocolo de internet IP (IPTV) que ofrece señales de tipo DVB-IP a un televisor y que se conecta
mediante cable a un router ADSL que le permita comunicarse con
la red de telecomunicaciones.
- -
- Un sistema de distribución de señales inalámbricas en el hogar basada en reencaminadores IEEE 802.11x (WiFi), que deben ser configurados localmente por el propio usuario y que no pueden ser supervisados remotamente desde la red del operador de telecomunicaciones. Por otra parte, todos estos equipos están orientados al transporte de señales de tipo digital, que debe ser recodificada cuando pasa de un medio de transmisión a otro, como por ejemplo cuando una señal de tipo IPTV es recibida desde la red de acceso de tipo ADSL y debe ser encapsulada en una trama de IEEE 802.11 para ser transmitida por radio, lo que encarece los costes de equipamiento. También existen equipos que permiten la transmisión de señales mediante soporte cableado en el hogar, si bien están en general orientados al transporte de señales digitales. Algunos ejemplos de estos equipos son:
- •
- Un equipo que emplea la interfaz Ethernet sobre cable de par trenzado, de tipo UTP (Unshielded Twisted Pair, o Par Trenzado sin Apantallar), o sobre cable coaxial.
- •
- Un equipo que emplee la interfaz PLC (Power Line Communication, o Comunicación sobre la Línea de Alimentación) sobre la línea de alimentación de 220 voltios doméstica.
- •
- Un equipo que emplee el estándar Ethernet sobre fibra óptica de plástico (POF, Plastic Optical Fibre).
- •
- Un equipo que transporte señales analógicas, de muy baja frecuencia y para aplicaciones industriales, sobre fibra óptica de plástico.
En el campo de la transmisión sobre fibra óptica en edificios,
las líneas de investigación en curso se centran en las
siguientes actividades:
• [Proyecto FP7 BONE (Building the Future Optical Network in Europe), http://www.ictbone.eu/portal/landing_pages/index.html, FP7-ICT-20071216863] , que trabaja en el campo de las redes ópticas. En su informe [“Report on Y2 activities and new integration strategy”] , distribuido el 15/01/2010, se mencionan las siguientes actividades relevantes para esta invención: En el apartado 4.8 se describen actividades de Radio sobre Fibra, para fibras monomodo y multimodo, si bien entre las fibras multimodo no se estudian las fibras de plástico. En el apartado 4.9 se describen actividades de redes ópticas sobre fibra óptica de plástico, si bien solo para comunicaciones digitales. [Proyecto EU FP7 ALPHA (Architectures for fLexible Photonic Home and Access networks), http://www.ictalpha.eu/, Grant Agreement No. 212352], que trabaja en el campo de las redes de acceso y redes de interiores sobre fibra óptica. Este proyecto analiza el uso de fibra óptica de plástico para el transporte de señales digitales, pero no señales radio. Por ejemplo: en su informe público [D3.1 “Requirements and Architectural Options for Broadband In-Building Networks supporting Wired and Wireless Services”, apartado 5.2.4 “Optical point to point link to antenna site using Radio-over-Fibre”], se describe el uso de técnicas de radio sobre fibra para transportar señales de tipo UWB (Ultra Wideband, o banda ultra ancha) sobre fibras multimodo de silicio, pero no de plástico. Existen grupos de trabajo, por ejemplo DTU Fotonik (Department of Photonics Engineering, Technical University of Denmark), que han publicado trabajos sobre la transmisión de señales digitales sobre fibra óptica de plástico con el nombre de Radio sobre Fibra, cuando la actividad realizada no consiste realmente en al
transmisión de señales de radio sobre la fibra óptica de
plástico. Por ejemplo, en [“5 GHz 200 Mbit/s Radio Over
Polymer Fiber Link with Envelope Detection at 650 nm
Wavelength”, Communication Conference, OFC’09, San Diego,
California, U.S.A., 2009], se describe un sistema donde se
modula una portadora de 5 GHz con una señal de datos a la
velocidad de 200 Mbit/sg. Sin embargo, cuando esta señal
de 5 GHz modulada ataca un diodo RC-LED, este actúa como
filtro paso bajo y toma solo la señal de datos de 200
Mbit/sg, de modo que la señal óptica modulada que se
inyecta en la fibra óptica de plástico no contiene la
componente de radiofrecuencia de 5 GHz. Otro trabajo del
mismo grupo [Convergencia de Sistemas de comunicación
ópticos e inalámbricos”, Sociedad Española de Óptica,
Óptica Pura y Aplicada 42 (2) 83-81 (2009), apartados 4 y
8] describe diferentes opciones de sistemas de radio sobre
fibra de silicio, pero no se considera la posibilidad de
emplear fibra óptica de plástico.
Otros grupos de trabajo, como el Cobra Institute
(Eindhoven University of Technology) han desarrollado una
técnica [“In-house networks using multimode polymer
optical fiber for broadband wireless Access”, Ton Koonen
et al, Photonic Network Communications, 5:2, 177-187,
2003, Cobra Institute, Eindhoven University of Technology]
para el transporte de señales de radiofrecuencia y
microondas sobre fibras multimodo, incluyendo fibras de
plástico, pero estas técnicas exigen el uso de fibra de
plástico de polímero perflurinado de índice gradual, más
caras que las sencillas de tipo PMMA con salto de índice,
y de conectorización más compleja, y además precisan de un
diodo láser sintonizable, moduladores ópticos de tipo
Mach-Zender y filtros ópticos periódicos, lo que da lugar
a que su coste sea muy elevado.
[Proyecto EU FP7 POF-PLUS “Plastic Optical Fiber for
Pervasive Low-cost Ultra-high capacity systems”,
http://www.ict-pof-plus.eu/ Grant Agreement No.:224521],
que tiene como objetivo desarrollar una técnica para
transmitir señales digitales con velocidades del orden de
1 Gbit/sg sobre diferentes tipos de fibra de plástico, y
técnicas de Radio sobre Fibra, en principio para el
transporte de señales de tipo UWB, sobre fibras ópticas de
plástico de tipo de polímero perfluorinado con índice
gradual, si bien no se contemplan actividades de
transporte de señales radio sobre fibra tipo PMMA de salto
de índice.
Con la tecnología actual, estos equipos y estas técnicas de
despliegue adolecen de limitaciones que a continuación se
describen:
- -
- No es posible asegurar la cobertura radio en todos los recintos.
- -
- Es necesario que el usuario configure manualmente los equipos.
- -
- No es posible asegurar la supervisión remota de todos los equipos desde la red del operador de telecomunicaciones.
-No es posible asegurar la calidad del servicio ofrecido.
- -
- Es necesaria la existencia de al menos tantos equipos como interfaces de comunicaciones se desee disponer, con la consiguiente acumulación de equipos e incremento de costes.
- -
- La implementación de cada equipo es cara, pues necesario realizar conversiones de formato de las señales digitales que se están trasportando.
- -
- Los equipos son específicos para cada estándar radio y no son actualizables, de modo que ante mejoras del estándar o la aparición de nuevos estándares es necesario prescindir de los equipos y adquirir unos nuevos.
- -
- En algunos casos, la provisión del servicio requiere el uso de una conexión cableada de coste elevado, y que debe ser instalada por un técnico especializado.
-Adicionalmente, en caso de ser necesario el empleo de
5 conexiones cableadas, estas son conexiones sobre conductor metálico, de modo que no pueden ser instaladas compartiendo el tendido de los cables de alimentación eléctricos existentes en el edificio, para evitar problemas de seguridad eléctrica. Esto supone realizar un tendido específico y un encarecimiento
10 de los costes.
- En caso de emplearse una conexión cableada de fibra de
plástico, que sí puede compartir el tendido con los cables de
alimentación eléctrica, las fibras de plástico y los
transceptores ópticos correspondientes de bajo coste
15 disponibles en el mercado de tipo PMMA (Polymethyl Metacrilato) de Salto de Índice solo permiten la transmisión de señales con un ancho de banda limitado a unos 100 MHz para distancias de algunas decenas de metros, lo que las hace inadecuadas para soportar señales inalámbricas de banda ancha.
La presente invención tiene por objeto resolver los
problemas mencionados anteriormente mediante un sistema
de distribución de señales radio y, en particular, de
televisión de alta definición, en interiores, asegurando
la cobertura completa desde un único punto radiante,
permitiendo la supervisión y configuración remota de
todo el equipamiento empleado y asegurando la calidad
del servicio, permitiendo además actualizaciones a
nuevos estándares sin necesidad de cambios en el
equipamiento. Además la presente invención permite la
instalación del equipo transmisor de radio en el punto
óptimo para garantizar la cobertura, independientemente
de la ubicación de la interfaz de acceso del operador de
telecomunicaciones, mediante la conexión del equipo
transmisor de radio a dicha interfaz de acceso con un
enlace sobre fibra de plástico.
En un primer aspecto de la invención, se describe un
sistema de distribución de señales inalámbricas de banda
ancha en interiores que comprende: un nodo de acceso
radio, conectado a una red de acceso de
telecomunicaciones a través de una interfaz de acceso,
donde dicho nodo de acceso radio comprende un módulo de
transmisión/recepción de señales de banda ancha
configurado para transmitir y recibir señales
inalámbricas de banda ancha DVB-T VHF/UHF a través de
una interfaz radio de banda ancha; y al menos un equipo
cliente que comprende un módulo de transmisión/recepción
de señales de banda ancha configurado para transmitir y
recibir señales inalámbricas de banda ancha DVB-T
VHF/UHF a través de una interfaz radio de banda ancha en
la banda libre de 5GHz, donde dicha banda libre de 5GHz
es la especificada en la norma ETSI EN 301 893. El
sistema comprende además: al menos un dispositivo óptico
configurado para: recibir señales de banda ancha
procedentes de dicho nodo de acceso radio, seleccionar
al menos una señal de banda ancha procedente de dicho
nodo de acceso radio, convertir dicha señal de banda
ancha en una señal óptica y transmitir dicha señal
óptica a través de un enlace sobre fibra óptica de
plástico; y al menos un dispositivo transmisor
configurado para: recibir y detectar una señal óptica
procedente de dicho al menos un dispositivo óptico a
través de dicho enlace sobre fibra óptica de plástico,
convertir dicha señal óptica en una señal DVB-T en la
banda libre de 5GHz y transmitirla a través de una
interfaz radio de banda ancha en la banda libre de 5GHz.
Preferentemente el sistema comprende además: un canal de
control configurado para intercambiar señales de control
entre dicho al menos un equipo cliente y dicho al menos
un equipo transmisor sobre una interfaz radio de
control, comprendiendo cada uno de dichos equipos
cliente y al menos un equipo transmisor un módulo de
transmisión/recepción de señales de control configurado
para establecer dicho canal de control para transmitir y
recibir señales inalámbricas sobre dicha interfaz radio
de control; un canal de retorno configurado para
intercambiar la información contenida en dichas señales
de control entre dicho al menos un equipo transmisor y
dicho al menos dispositivo óptico, comprendiendo cada
uno de dichos equipos transmisores y al menos un
dispositivo óptico un módulo de transmisión/recepción de
señales ópticas configurado para establecer dicho canal
de retorno sobre un enlace sobre fibra óptica; y una
interfaz de control de usuario en dicho al menos un
equipo cliente que permite que un usuario seleccione
desde dicho al menos un equipo cliente un canal
determinado de los contenidos en la señal recibida por
el nodo de acceso radio.
En una posible realización, el equipo cliente está
conectado a un equipo final a través de una interfaz de
equipo final, estando dicho equipo cliente configurado
para proveer a dicho equipo final al menos un servicio
de comunicaciones a través de dicha interfaz de equipo
final.
Las señales de control transmitidas sobre dicho canal de
control comprenden preferentemente al menos uno de los
siguientes tipos de información: una orden de inicio de
exploración, que indica al dispositivo óptico que inicie
una exploración de canales contenidos en la señal
recibida por el nodo de acceso radio; una orden de
continuación de la exploración, que indica al
dispositivo óptico que sintonice un nuevo canal, donde
dicha orden de continuación de la exploración es
indicada por un usuario a través de la interfaz de
control de usuario; una lista de canales generada en el
equipo cliente, donde dicha lista de canales se almacena
en el equipo cliente y en el módulo de
transmisión/recepción de señales de control del equipo
transmisor y es enviada al dispositivo óptico; y una
orden de sintonización de un canal concreto, que indica
al dispositivo óptico que sintonice un canal determinado
de los contenidos en la señal recibida por el nodo de
acceso radio, donde dicha orden de sintonización es
indicada por un usuario a través de la interfaz de
control de usuario.
Opcionalmente dicho dispositivo óptico está conectado a
dicho nodo de acceso radio mediante un cable, como un
módulo insertable o como una unidad funcional integrada
en dicho nodo de acceso radio. En una realización
particular, el dispositivo óptico comprende: un
sintonizador analógico, configurado para seleccionar, al
menos, uno de los canales incluidos en la señal de banda
ancha entregada por el nodo de acceso radio y entregar a
su salida una señal que comprende dicho canal
seleccionado convertido a una frecuencia intermedia
determinada; un modulador de amplitud, configurado para
variar la amplitud de la corriente de polarización de
una fuente de luz con dicha señal convertida a una
frecuencia intermedia entregada a la salida de dicho
sintonizador analógico; un transmisor para fibra óptica
de plástico, configurado para transmitir una señal
óptica, procedente de dicha fuente de luz modulada con
dicho modulador de amplitud, sobre un enlace de fibra
óptica de plástico; un receptor para fibra óptica de
plástico, configurado para recibir una señal óptica
entregada por un enlace sobre fibra óptica de plástico y
detectar la información contenida en dicho canal de
retorno; y un módulo de control, configurado para
recibir una señal digital procedente de dicho receptor
para fibra óptica y transmitir dicha información a dicho
sintonizador analógico sobre una interfaz de control del
sintonizador.
En una realización particular, el dispositivo transmisor
comprende: un receptor para fibra óptica de plástico,
configurado para recibir una señal óptica entregada por
un enlace sobre fibra óptica de plástico, detectar dicha
señal óptica y convertirla en una señal eléctrica a una
frecuencia intermedia determinada; un mezclador con
rechazo de banda imagen, configurado para convertir
dicha señal a una frecuencia intermedia determinada en
una señal DVB-T en la banda libre de 5GHz; un
sintetizador de lazo enganchado en fase con un oscilador
local, configurados para generar una señal, sintetizar
una frecuencia determinada para dicha señal e inyectar
dicha señal en la entrada de dicho mezclador con rechazo
de banda imagen; un amplificador de radiofrecuencia,
configurado para elevar la amplitud de dicha señal DVB-T
en la banda libre de 5GHz; un módulo de
transmisión/recepción de señales de control, configurado
para establecer el canal de retorno y gestionar dicho
sintetizador de lazo enganchado en fase con dicho
oscilador local; un modulador de amplitud configurado
para variar la amplitud de la corriente de polarización
de una fuente de luz con una señal entregada por dicho
módulo de transmisión/recepción de señales de control; y
un transmisor para fibra óptica de plástico, configurado
para transmitir una señal óptica, procedente de dicha
fuente de luz modulada con dicho modulador de amplitud,
sobre un enlace de fibra óptica de plástico.
Opcionalmente, el dispositivo transmisor comprende
además un filtro paso banda, configurado para eliminar
las señales del oscilador local y la banda imagen
resultante de la salida de dicho mezclador con rechazo
de banda imagen.
BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS
- Con
- objeto de ayudar a una mejor comprensión de las
- características
- del invento de acuerdo con un ejemplo
- preferente
- de realización práctica del mismo y para
complementar esta descripción, se acompaña como parte
integrante de la misma un juego de dibujos, cuyo carácter es
ilustrativo y no limitativo. En estos dibujos:
La figura 1 muestra el escenario de realización de la
invención, donde se ilustra el sistema y los elementos que lo
componen de modo general.
La figura 2 muestra el escenario de realización de la
invención donde se ilustra el sistema y los elementos que lo
componen en detalle.
La figura 3 muestra el dispositivo óptico o extensor óptico y
los elementos e interfaces que comprende.
La figura 4 muestra una realización preferente del
sintonizador analógico comprendido en el extensor óptico.
La figura 5 muestra una realización preferente del modulador
de amplitud comprendido en el extensor óptico.
La figura 6 muestra el transmisor DVB-T 5 GHz y los elementos
e interfaces que comprende.
La figura 7 muestra una realización preferente del modulador
de amplitud comprendido en el transmisor DVB-T 5GHz.
La figura 8 muestra una gráfica que representa el rechazo de
la banda imagen en función de los errores de fase y amplitud
de las señales en cuadratura.
La figura 9 muestra una posible realización del mezclador con
rechazo de banda imagen comprendido en el transmisor DVB-T
5GHz a partir de señales DVB-T en frecuencia intermedia en
cuadratura.
La figura 10 muestra un implementación de las señales en
frecuencia intermedia en cuadratura mediante filtros de
Bessel.
La figura 11 muestra el híbrido de 90º implementado mediante
pistas tipo “branch line”.
La figura 12 muestra una gráfica que representa el error de
amplitud para unos valores concretos de los elementos de los
filtros de Bessel.
La figura 13 muestra una gráfica que representa el error de
fase para unos valores concretos de los elementos de los
filtros de Bessel.
La figura 14 muestra una posible realización del mezclador de
rechazo de banda imagen comprendido en el transmisor DVB-T
5GHz a partir de señales del oscilador local en cuadratura.
La figura 15 muestra una gráfica que representa el error de
amplitud para la realización del mezclador de rechazo de banda
imagen con desfase del oscilador local.
La figura 16 muestra una gráfica que representa el error de
fase para la realización del mezclador de rechazo de banda
imagen con desfase del oscilador local.
A lo largo de esta especificación, el término
“comprende” y sus derivados no debe interpretarse en un
sentido excluyente o limitativo, es decir, no debe
interpretarse en el sentido de excluir la posibilidad de
que el elemento o concepto al que se refiere incluya
elementos o etapas adicionales.
La presente invención se refiere a un sistema
configurado para la distribución de señales de audio y
vídeo en interiores asegurando la cobertura mediante el
empleo de una técnica híbrida, radio y cableada, de
distribución de señales que emplea cuando es necesario
la transmisión analógica de señales de radiofrecuencia
sobre fibra óptica de plástico POF (en inglés “Plastic
Optical Fiber”).
La figura 1 y la figura 2 ilustran un esquema general y
más detallado, respectivamente, de una posible
realización del sistema de distribución de señales de
banda ancha de la invención. El sistema 100 200 está
especialmente diseñado para usarse en el interior de
edificios y para soportar múltiples interfaces de
comunicaciones radio en el interior de un edificio. El
sistema 100 200 comprende los siguientes elementos:
- •
- Un punto o nodo de acceso radio 101 201, también llamado pasarela radio, conectado a una red de telecomunicaciones mediante una interfaz de acceso 107 207. Este nodo de acceso radio 101 201, puede ser también un equipo terminador de red óptica, OTN (en inglés: “Optical Network Termination”). El nodo de acceso radio 101 201 comprende un módulo de
transmisión/recepción radio de señales de banda
ancha, en general, y, en particular, de múltiples
señales de audio y vídeo según el estándar difusión
de vídeo digital terrestre DVB-T (en inglés: “Digital
Video Broadcast-Terrestrial”), en las bandas de
radiofrecuencia VHF/UHF (en inglés “Very High
Frequency / Ultra High Frequency”).
- •
- Uno o varios equipos cliente 102 202 o intermedios. Cada equipo cliente 102 202 o intermedio comprende un módulo de transmisión/recepción radio de banda ancha y un módulo de transmisión/recepción radio de control 211.
Los equipos cliente 102 202 o intermedios están
diseñados para proveer a un equipo final 103 203
respectivo una interfaz de equipo final 104 204, con
objeto de que este equipo final 103 203 pueda
soportar la provisión de un determinado servicio.
Estos equipos finales 103 203 son, por ejemplo, los
equipos de electrónica de consumo del usuario. A modo
de ejemplo, en ningún caso de forma limitativa, estos
equipos finales 103 203 pueden ser un televisor, un
descodificador de televisión digital, un disco duro
multimedia o un reproductor de tipo DVD. También a
modo de ejemplo, y sin excluir otras realizaciones,
la interfaz de equipo final 104 204 puede ser una
interfaz Ethernet, una interfaz HDMI, una interfaz
USB, etcétera.
- •
- Un dispositivo óptico 105 205, también denominado equipo Extensor Óptico, que, a modo de ejemplo y en ningún caso de forma limitativa, puede ser un equipo independiente que se conecta al nodo de acceso radio
101 201 o a la ONT mediante un cable, un equipo
independiente que se conecta al nodo de acceso radio
101 201 o a la ONT como un módulo insertable o una
unidad funcional integrada en el nodo de acceso radio
101 201 o la ONT y que comprende: uno o varios
sintonizadores analógicos 212, un modulador de
amplitud 213, un módulo de control 214, un transmisor
para fibra óptica de plástico 215 y un receptor para
fibra óptica de plástico 216.
El equipo Extensor Óptico 105 205 está configurado
para seleccionar una o varias de las señales
recibidas 106 206 procedentes del nodo de acceso
radio 101 201 mediante uno o varios sintonizadores
analógicos 212, que entregan a su salida una señal
convertida a una frecuencia intermedia fija 217. En
una realización preferente de la presente invención
dicha señal 217 es una señal DVB-T y dicha frecuencia
intermedia es, por ejemplo 36MHz.
El equipo Extensor óptico 105 205 utiliza dicha señal
a una frecuencia intermedia 217 determinada para
modular de forma analógica un transmisor óptico 215
para fibra óptica y transmitir una señal óptica a
través de un enlace de fibra óptica de plástico 108
208.
• Un equipo transmisor DVB-T 5GHz 109 209, que comprende un receptor para fibra óptica de plástico 218, un transmisor para fibra óptica de plástico 219, un mezclador con rechazo de banda imagen 220, un sintetizador PLL 221(en inglés “Phase Locked Loop”) con un oscilador local 222, un amplificador de radiofrecuencia 223, un modulador de amplitud 224, un
transmisor/receptor radio de control 225 y,
opcionalmente, un filtro paso banda 226.
El equipo transmisor DVB-T 5GHz 109 209 está
configurado para recibir la señal óptica enviada por
el equipo Extensor Óptico 105 205, detectarla y
convertirla de nuevo a formato eléctrico en
frecuencia intermedia. Asimismo, el equipo transmisor
109 209, utilizando un conversor analógico con
rechazo de la banda imagen 220 convierte directamente
la señal en frecuencia intermedia a la banda libre de
5GHz, (procedimiento que se explicará
posteriormente), donde dicha banda libre de 5GHz es
la especificada en la norma ETSI EN 301 893
“Broadband Radio Access Networks (BRAN); 5GHz high
performance RLAN; Harmonized EN covering the
essential requirements of article 3.2 of the R&TTE
Directive”, que consiste en las siguientes bandas de
frecuencia:
- o Banda de 5150 MHz a 5350 MHz
- o Banda de 5470 MHz a 5725 MHz
El sistema 100 200 también cuenta con una interfaz radio
específica, llamada interfaz radio de control 227,
dedicada a la supervisión y configuración de los equipos
del sistema 100 200. Esta interfaz específica se diseña
de modo que tenga mayor cobertura radio y sea más
resistente a interferencias y errores de transmisión que
cualquiera del resto de las interfaces radio que se
emplean en el sistema 100 200. Esta interfaz radio de
control 227 asegura la supervisión y configuración
remota del sistema 100 200 desde la red del operador de
telecomunicaciones en cualquier situación razonable.
Esta interfaz radio de control 227 permite implementar
un canal de comunicaciones específico independiente de
las interfaces radio empleadas para soportar servicios.
Este canal de comunicaciones específico es llamado canal
de control y se emplea para el control, configuración y
supervisión de todos los equipos instalados en el
edificio. El canal de control es gestionado desde el
punto o nodo de acceso radio 101 201, de modo que desde
este último es posible controlar los equipos cliente 102
202 o intermedios.
Gracias a la existencia del canal de control y a que el
nodo o punto de acceso radio 101 201 está conectado a la
interfaz de acceso 107 207, el operador de
telecomunicaciones puede controlar y supervisar
remotamente el funcionamiento del sistema 100 200 en
las instalaciones del cliente, independientemente del
estado en que se encuentren las interfaces radio de
banda ancha empleadas para soportar los servicios.
El punto o nodo de acceso radio 101 201 realiza las
siguientes funciones: funciones de transmisión y
recepción (Tx/Rx) asociadas a las interfaces radio de
banda ancha, tales como funciones de detección y
regeneración de las señales radio procedentes de la
interfaz radio de banda ancha y funciones de transmisión
de señales a la interfaz radio de banda ancha, empleando
en cada momento la banda de frecuencia y el estándar más
adecuado; funciones de transmisión y recepción (Tx/Rx)
asociadas a una interfaz radio de control, que se
describe en detalle más adelante; funciones de
encaminamiento de señales entre las diferentes
interfaces radio de banda ancha disponibles en el
equipo; funciones de pasarela entre la interfaz de
acceso 107 207 con la red del operador y el extensor
óptico (105 205 300); funciones de radio cognitiva,
mediante la medida del grado de ocupación de diferentes
bandas del espectro; funciones de configuración de los
equipos que componen el sistema 100, soportadas por un
canal de control que se describe más adelante; y
funciones de identificación, mediante las cuales el
punto o nodo de acceso radio 101 informa al operador de
telecomunicaciones, a través de la interfaz de acceso
107 207, sobre sus características, equipos del sistema
que están conectados a él, tecnologías radio y las
bandas de frecuencia empleadas y el grado de ocupación
del espectro.
El sistema 100 200 también cuenta con un canal de
retorno entre el transmisor DVB-T 5 GHz 109 209 y el
equipo Extensor Óptico 105 205, por medio de un enlace
sobre fibra óptica de plástico 108 228 entre ambos
equipos, de tipo digital de baja velocidad o analógico.
Este canal de retorno es una extensión del canal de
control descrito anteriormente, que permite la
comunicación entre el equipo cliente 102 202 y el nodo
de acceso radio 101 201, de modo que el transmisor DVB-T
5GHz 109 209 puede comunicar la información contenida en
la interfaz radio de control, procedente del equipo
cliente 102 202, al equipo extensor óptico 105 205, y de
este al nodo de acceso radio 101 201.
El proceso completo que siguen las señales en el sentido
descendente (el que va desde la red de acceso hasta el
Equipo Final 103 203) es el siguiente:
• A partir de las señales DVB-T VHF/UHF recibidas por la red de acceso en el Nodo de Acceso Radio 101 201 o en la ONT, el extensor óptico 105 205 selecciona al menos una señal DVB-T y la convierte a una frecuencia
intermedia baja 217. Esto se realiza mediante un
sintonizador analógico 212 312 de muy bajo coste y
propósito general. El objetivo de este proceso es
doble:
- o Seleccionar un número limitado de canales DVB-T, pues la disponibilidad de espectro radio en la banda libre de 5 GHz es limitada y no es posible transmitir de forma simultánea todos los canales DVB-T VHF/UHF que podrían recibirse desde la interfaz de acceso 107 207.
- o Adecuar la frecuencia de la señal DVB-T al ancho de banda que puede ser soportado por los transceptores para fibra óptica de plástico 215 216 218 219, normalmente limitado a valores del orden de 100 MHz para unas pocas decenas de metros, y que no es adecuado para transmitir directamente señales DVB-T VHF/UHF.
- •
- La señal DVB-T en frecuencia intermedia 217 se emplea para modular en intensidad 213 una fuente de luz adecuada para su transmisión sobre fibra óptica de plástico. Esta fuente de luz será típicamente un diodo emisor de luz LED (en inglés “Light Emitting Diode”) que emitirá en la banda visible del espectro óptico, como por ejemplo 660 nanometros, aunque no se excluye la posibilidad de emplear otro tipo de fuentes como láseres de emisión superficial de cavidad vertical VCSEL (en inglés “Vertical Cavity Surface-Emitting Laser”).
- •
- La señal óptica modulada en intensidad 229 se inyecta en una fibra óptica de plástico 208, típicamente de tipo PMMA de salto de índice. Esta fibra, por no ser conductora de la electricidad, se puede instalar en las mismas canalizaciones empleadas por los cables de 220 voltios del edificio, lo que reduce
considerablemente los costes de despliegue. La fibra
se emplea para transportar la señal óptica modulada
hasta el lugar donde se instale el Transmisor DVB-T 5
GHz 109 209, que podrá así colocarse en cualquier
lugar del domicilio o edificio, independientemente de
dónde estén el Nodo de Acceso Radio 101 201 y el
Extensor Óptico 105 205.
- •
- La señal óptica modulada en intensidad es recibida en el Transmisor DVB-T 5 GHz 109 209, donde se detecta y devuelve al formato eléctrico en frecuencia intermedia mediante un fotodetector de tipo PIN (Positive-Intrinsic-Negative, o positivo-intrínseconegativo).
- •
- En el Transmisor DVB-T 5 GHz 109 209, una vez la señal óptica ha sido detectada y está en formato eléctrico en frecuencia intermedia, se convierte directamente a la banda libre de 5 GHz mediante un único mezclador analógico 220. Esto se hace para reducir el número de componentes de radiofrecuencia necesarios en el Transmisor DVB-T 5 GHz 109 209. Para la realización de la conversión directa desde una frecuencia intermedia baja, del orden de 36 MHz, a la banda de 5 GHz, se realiza una implementación especial de mezclado de radiofrecuencia, que se describe posteriormente, y que permite reducir al menos en 30 decibelios la amplitud de la componente de mezcla no deseada, también conocida como banda imagen, con objeto de reducir la necesidad de filtrado en radiofrecuencia para eliminar señales espurias no deseadas.
- •
- En el Transmisor DVB-T 5 GHz 109 209, la señal DVB-T convertida a la banda de 5 GHz 230 se amplifica y se radia mediante una antena, para su recepción desde el Equipo Cliente 102 202.
- •
- En el equipo cliente 102 202 la señal DVB-T en la banda de 5 GHz es detectada, demodulada y entregada al equipo final 103 203, a través de la interfaz de equipo final 104 204.
Por otra parte, el proceso completo que siguen las
señales en el sentido ascendente (el que va desde el
Equipo Cliente 102 202 hasta el Extensor Óptico 105 205)
es el siguiente:
- •
- En el Equipo Cliente 102 202 se transmite el Canal de Control, soportado por la Interfaz Radio de Control 227, que entre otras realizaciones posibles puede consistir en una interfaz tipo IEEE 802.15.4, si bien no se excluyen otras posibles implementaciones.
- •
- Esta Interfaz Radio de Control 227 es recibida en el Transmisor DVB-T 5 GHz 109 209, que hace llegar la información contenida en el Canal de Control al Extensor Óptico 105 205, por medio del llamado Canal de Retorno. El procedimiento para implementar este Canal de Retorno en esta invención consiste en otro enlace óptico sobre fibra óptica de plástico 228. Para este fin, el transmisor DVB-T 5 GHz 109 209 cuenta con una fuente de luz de tipo diodo LED o láser VCSEL, de forma similar a como se ha descrito para el Extensor Óptico 105 205 en el sentido descendente. La modulación de esta fuente de luz es también en intensidad, y, opcionalmente, puede realizarse en formato digital de tipo amplitud encendido-apagado OOK (en inglés “On-off Keying”).
- •
- El Extensor Óptico 105 205 recibe el Canal de Retorno por medio de la fibra de plástico 108 228, detectándolo mediante un fotodetector de tipo PIN. La información contenida en el canal de retorno sirve también para que el sintonizador 212 integrado en el
Extensor Óptico 105 205 seleccione un determinado
canal DVB-T VHF/UHF para su conversión a frecuencia
intermedia.
La figura 3 muestra una posible implementación del
dispositivo óptico o equipo extensor óptico 105 205 300
del sistema. La función principal del Extensor Óptico
105 205 300 es seleccionar al menos uno de los canales
DVB-T VHF/UHF, convertirlo a frecuencia intermedia, y
modular con dicha frecuencia intermedia una fuente de
luz que es inyectada en una fibra óptica de plástico 108
208 308 en sentido descendente. Adicionalmente, el
Extensor Óptico 105 205 300 recibe a través de otra
fibra de plástico 108 228 328 en sentido ascendente un
Canal de Retorno, que permite el control del Extensor
Óptico 105 205 300 desde el Equipo Cliente 102 202. El
Extensor Óptico 105 205 300 comprende los siguientes
elementos: un sintonizador analógico 212 312, un
modulador de amplitud 213 313, un transmisor para fibra
óptica de plástico 215 315, un receptor para fibra
óptica de plástico 216 316 y un módulo de control 214
314. A continuación se describen detalladamente las
funciones de cada uno de estos elementos, así como una
realización preferente de los mismos.
La función del sintonizador analógico 212 312 es
seleccionar al menos uno de los canales DVB-T VHF/UHF
presentes en el múltiplex que entrega el Nodo de Acceso
Radio 101 201 301, eliminando todos los demás, y
entregar a su salida el canal seleccionado convertido a
una frecuencia intermedia más baja, típicamente de 36
MHz. La conversión se realiza de forma totalmente
analógica, por medio de mezcladores de radiofrecuencia y
osciladores locales, y no implica en ningún momento la
extracción de la información digital contenida en el
canal DVB-T.
La figura 4 muestra una posible realización del
sintonizador analógico 212 312 400. En esta realización,
el múltiplex DVB-T VHF/UHF pasa por un primer filtro
paso banda 401, que puede ser sintonizable, y tras ser
amplificada 402 la señal filtrada se inyecta al puerto
de radiofrecuencia de un mezclador analógico 403,
mientras que por el puerto de oscilador local de dicho
mezclador se introduce una señal de oscilador local
controlado por tensión 404 sintetizada por un circuito
lazo enganchado en fase PLL 405(en inglés Phase Locked
Loop), a partir de un oscilador de referencia 406,
típicamente controlado por un cristal 407. El resultado
de la mezcla es una señal DVB-T en frecuencia
intermedia, que pasa por un filtro paso banda 408 para
eliminar la frecuencia imagen del mezclado. La señal
filtrada resultante se amplifica 409 y se entrega en
formato diferencial 410 a la salida del sintonizador.
El circuito PLL 405 se gobierna desde un elemento de
control del PLL 411, que lo programa para sintetizar la
frecuencia de oscilador local 406 necesaria. La
frecuencia de oscilador necesaria es, típicamente,
aquella que al ser restada de la frecuencia del canal
DVB-T VHF/UHF que se quiere seleccionar da lugar a una
frecuencia intermedia igual a la frecuencia central del
filtro paso banda 408 que se sitúa después del mezclador
403.
La programación del PLL 405 se realiza, preferentemente,
mediante un bus de tipo circuitos inter-integrados I2C
(en inglés “Inter-Integrated Circuits”), y consiste en
indicar al PLL 405 el valor de la división que debe
aplicar a la señal de entrada de referencia, y el valor
de división que debe aplicar a la señal del oscilador
local 406. El elemento de control del PLL 411 recibe
instrucciones de la interfaz de Control del Sintonizador
231 331 412, procedente del Módulo de Control 214 314
del Extensor Óptico 105 205 300. La interfaz de Control
del Sintonizador 231 331 412 puede ser también de tipo
I2C, aunque no se descarta ningún otro tipo de
realización.
La función del modulador de amplitud 213 313 es la de
variar la amplitud de la corriente de polarización de la
fuente de luz con la señal en frecuencia intermedia
entregada por el sintonizador analógico 212 312 400. Las
formas de implementar este modulador de amplitud 213 313
son múltiples. La figura 5 describe una posible
realización sin excluir otras posibles implementaciones.
En esta posible realización, el modulador de amplitud
213 313 500 consiste en una cadena de amplificación que
amplifica el nivel de la señal DVB-T en frecuencia
intermedia 501, que se acopla al ánodo 502 del diodo LED
503 por medio de un condensador 504 que permite separar
los niveles de tensión continua del ánodo 502 del LED
503 y de la salida de la cadena de amplificación 505.
Entre el ánodo 502 del diodo LED 503 y una tensión
positiva 506 se coloca una resistencia 507 llamada de
polarización, que es la que ajusta el nivel de corriente
medio que polariza al diodo LED 503, resistencia 507 que
puede ser variable si se desea ajustar la corriente de
polarización.
El transmisor para fibra óptica de plástico 215 315
puede realizarse de diferentes formas, por ejemplo y sin
excluir otras posibilidades, mediante fuentes de luz LED
o VCSEL. A modo de ejemplo, se describe una posible
realización basada en una fuente de tipo diodo emisor de
luz de cavidad resonante RC-LED (en inglés “Resonant
Cavity Light Emitting Diode) que emite una señal óptica
en la banda de 660 nanómetros. La señal óptica de este
RC-LED se modula en su amplitud óptica mediante la
modulación en amplitud eléctrica de su corriente de
polarización, según la técnica conocida como
“modulación directa”, modulación en amplitud eléctrica
que realiza el elemento modulador de amplitud 213 313
500 descrito anteriormente. Los dispositivos RC-LED
preparados para ser modulados analógicamente en amplitud
se polarizan típicamente con corrientes de polarización
de entre 10 y 20 mA, e inyectan una señal en la fibra
óptica de plástico (típicamente, aunque sin excluir
otras implementaciones, de tipo PMMA de salto de índice,
y con un valor de Apertura Numérica de 0,5) con una
potencia típica de entre -10 y 0 dBm, con una anchura
espectral de entre 15 y 30 nanómetros, y tienen un ancho
de banda eléctrico a 3 decibelios de unos 100 MHz.
La realización preferente del receptor para fibra óptica
216 316 de plástico comprende un fotodiodo de tipo PIN
preparado para recibir la señal óptica de una longitud
óptica de alrededor de 660 nm entregada por una fibra
óptica de plástico (típicamente, aunque sin excluir
otras implementaciones, de tipo PMMA de salto de índice,
y con un valor de Apertura Numérica de 0,5). Este tipo
de fotodiodos tienen generalmente una responsividad de
0,3 A/W a la longitud de onda de 660 nm. Para la
aplicación de recepción de señales moduladas
digitalmente de tipo OOK, tal como se realizan en el
módulo receptor para fibra óptica 216 316 del Extensor
Óptico 105 205 300, los tiempos de subida y bajada de
estos fotodetectores son del orden de 1 nanosegundo, lo
que les permite velocidades de transmisión del orden de
100 Mbit/sg.
La función del módulo de control 214 314 comprendido en
el extensor óptico 105 205 300 es recibir la señal
digital entregada por el módulo receptor para fibra
óptica 216 316, tras haber detectado éste el Canal de
Retorno soportado por la fibra óptica de plástico en el
sentido ascendente 228 328. La información transportada
por el Canal de Retorno, y entregada al módulo de
control 214 314 del Extensor Óptico 105 205 300, puede
ser de los siguientes tipos:
- •
- Orden de inicio de exploración, mediante la cual se le indica al Extensor Óptico 105 205 300 que inicie la exploración de los canales DVB-T VHF/UHF presentes en el múltiplex de entrada, por ejemplo a partir del canal de menor frecuencia posible. Esta orden da lugar a que el Módulo de Control 214 314, a través de la interfaz de Control 231 331 412 del Sintonizador 212 312 400, indique al módulo de Control del Sintonizador 214 314 que debe programar al PLL 405 para sintetizar la frecuencia de oscilador local 406 adecuada.
- •
- Orden de continuación de la exploración, mediante la cual se le indica al Extensor Óptico 105 205 300 que sintonice un nuevo canal del múltiplex DVB-T VHF/UHF. Esta orden es el resultado de una indicación del usuario, a través de la Interfaz de Control de Usuario 232, de continuar la exploración de canales. Esta orden da lugar a que el Módulo de Control 214 314, a través de la interfaz de Control del Sintonizador 231 331 412, indique al módulo de Control del Sintonizador 214 314 que debe programar
al PLL 405 para sintetizar la siguiente frecuencia de
oscilador local 406.
- •
- Lista de canales generada en el Equipo Cliente 102
202. Como resultado del proceso de exploración
realizada en el Equipo Cliente 102 202, durante el
cual el usuario asigna determinados nombres a cada
uno de los canales, se genera una lista de canales
que se almacena en el Equipo Cliente 102 202, y que
es enviada al Extensor Óptico 105 205 300. Esta lista
se almacena en el Módulo de Control 214 314 del
Extensor Óptico 105 205 300.
- •
- Orden de sintonización de un canal concreto, mediante la cual se le indica al Extensor Óptico 105 205 300 que sintonice un determinado canal del múltiplex DVB-T VHF/UHF. Esta orden es el resultado de una indicación del usuario, a través de la Interfaz de Control de Usuario 232, de visualizar en su equipo final 103 203 un determinado canal. Esta orden da lugar a que el Módulo de Control 214 314 tome la lista de canales que tiene almacenada, y a través de la interfaz de Control del Sintonizador 231 331 412 indique al módulo de Control del Sintonizador 411 que debe programar al PLL 405 para sintetizar una frecuencia concreta de oscilador local 406.
La figura 6 muestra una posible implementación del
transmisor DVB-T 5GHz 109 209 600 del sistema. El
Transmisor DVB-T 5 GHz 109 209 600 es un equipo que
recibe una señal óptica, transportada por una fibra
óptica de plástico en sentido descendente, modulada con
una señal DVB-T en frecuencia intermedia, procedente del
Extensor Óptico 105 205 300, y que tras convertirla a
formato eléctrico, la convierte de forma analógica a la
banda libre de 5 GHz y la radia por medio de una antena.
Adicionalmente, el Transmisor DVB-T 5 GHz 109 209 600
detecta la Interfaz Radio de Control 227 627 procedente
del Equipo Cliente 102 202 e implementa un Canal de
Retorno, soportado por la fibra óptica de plástico
ascendente 228 328 628, que permite comunicar órdenes al
Extensor Óptico 105 205 300. El transmisor DVB-T 5GHz
109 209 600 comprende los siguientes elementos: un
receptor para fibra óptica de plástico 218 618, un
mezclador con rechazo de banda imagen 220 620, un
sintetizador PLL 221 621 con un oscilador local 222 622,
un amplificador de radiofrecuencia 223 623, un modulador
de amplitud 224 624, un transmisor para fibra óptica de
plástico 219 619, un módulo de transmisión/recepción
radio de control 225 625 y, opcionalmente, un filtro
paso banda 226 626.
Una realización del receptor para fibra óptica de
plástico 218 618 consiste en un fotodiodo de tipo PIN
preparado para recibir la señal óptica de una longitud
óptica de alrededor de 660 nm entregada por una fibra
óptica de plástico (típicamente, aunque sin excluir
otras implementaciones, de tipo PMMA de salto de índice,
y con un valor de Apertura Numérica de 0,5). Este tipo
de fotodiodos tienen, típicamente, una responsividad de
0,3 A/W a la longitud de onda de 660 nm. Para la
aplicación de recepción de señales moduladas mediante
una señal DVB-T en frecuencia intermedia, tal como se
realizan en el módulo receptor para fibra óptica de
plástico 218 618 del Transmisor DVB-T 5 GHz, el ancho de
banda a 3 decibelios es del orden de 100 MHz.
El sintetizador PLL 221 621 es un dispositivo que
permite sintetizar la frecuencia que se desee dentro de
un determinado rango. Para ello cuenta con una
referencia interna de frecuencia, típicamente un
oscilador a cristal, un oscilador controlable por
tensión, llamado oscilador local 222 622, un comparador
de fase y frecuencia, y un conjunto de divisores de
frecuencia. Cuando el sintetizador PLL 221 621 recibe la
orden de sintetizar una determinada frecuencia desde el
módulo de transmisión/recepción radio de control 225
625, programa sus divisores internos para que las
frecuencias resultantes de dividir la referencia interna
de frecuencia y la frecuencia de oscilador local 222 622
deseada sean iguales. La señal de oscilador local 222
622 sintetizada se inyecta en el mezclador con rechazo
de banda imagen 220 620.
Opcionalmente, el transmisor DVB-T 5GHz 109 209 600
comprende un filtro paso banda 226 626. La función de
este filtro paso banda 226 626 es la de eliminar las
señales espurias procedentes del mezclador con rechazo
de banda imagen 220 620. Se entiende por señales
espurias la señal del oscilador local 222 622, la banda
imagen resultante de la mezcla de la señal DVB-T en
frecuencia intermedia con el oscilador local 222 622, y
cualquier señal diferente a la señal DVB-T 5 GHz que se
desea radiar. Este filtro paso banda 226 626 se emplea
solo en el caso de que se desee un rechazo de los
espurios superior al ofrecido al mezclador con rechazo
de banda imagen 220 620.
La función del amplificador de radiofrecuencia 223 623
del transmisor DVB-T 5GHz 109 209 600 es elevar el nivel
de la señal DVB-T 5 GHz hasta la potencia adecuada, y
entregarla a la antena desde la cual deberá ser radiada.
Según la normativa ETSI EN 301 893, la máxima potencia
que podrá ser radiada en la banda libre de 5 GHz
dependerá de la frecuencia empleada, y por tanto, si no
se aplican técnicas de control de potencia, tiene los
siguientes valores:
- •
- En la banda de 5 150 MHz a 5 250 MHz, 23 dBm, y 10 dBm/MHz
- •
- En la banda de 5 250 MHz a 5 350 MHz, 20 dBm, y 7 dBm/MHz
- •
- En la banda de 5 470 MHz a 5 725 MHz, 27 dBm, y 14
dBm/MHz
La implementación del amplificador de radiofrecuencia
223 623 puede realizarse de múltiples formas, atendiendo
el criterio de preservar la integridad de la señal DVB-T
5 GHz que entrega a su salida, medida según el parámetro
de cumplimiento de máscara espectral, tal como se
refleja en el documento ETSI EN 300 744 en su apartado
4.8 “Spectrum characteristics and spectrum mask”
(características del espectro y máscara espectral), y el
criterio de mínimo consumo posible. Entre las posibles
implementaciones se puede emplear un amplificador en
clase A, un amplificador en clase AB, o un amplificador
linealizado mediante técnicas como el feedforward
(realimentación hacia delante) o de tipo Doherty,
aunque no se descarta ninguna otra forma de
implementación.
La figura 7 muestra el esquema de una posible
realización del modulador de amplitud 224 624 700 del
transmisor DVB-T 5GHz, sin que esto sirva para limitar
otras posibles realizaciones. La función del modulador
de amplitud 224 624 700 es la de variar la amplitud de
la corriente de polarización de la fuente de luz con la
señal digital entregada por el módulo de
transmisión/recepción radio de control 225 625. En esta
posible realización, el modulador de amplitud 224 624
700 consiste en la polarización en abierto o con una
determinada tensión 701 de la base de un transistor 702,
lo que a su vez controla la corriente de colector de
dicho transistor 702, que es igual a la corriente de
polarización del diodo LED 703.
El transmisor para fibra óptica de plástico 219 619 del
transmisor DVB-T, al igual que el transmisor del equipo
extensor óptico ya descrito 215 315, puede realizarse de
diferentes formas, por ejemplo y sin excluir otras
posibilidades, mediante fuentes de luz LED o VCSEL. A
modo de ejemplo, se describe una posible realización
basada en una fuente de tipo RC-LED que emite una señal
óptica en la banda de 660 nanometros. La señal óptica de
este RC-LED se modula en su amplitud óptica mediante la
modulación en amplitud eléctrica de su corriente de
polarización, según la técnica conocida como
“modulación directa”, modulación en amplitud eléctrica
que realiza el elemento modulador de amplitud ya
descrito 224 624 700. Los dispositivos RC-LED preparados
para ser modulados analógicamente en amplitud son
polarizados típicamente con corrientes de polarización
de entre 10 y 20 mA, e inyectan una señal en la fibra
óptica de plástico (típicamente, aunque sin excluir
otras implementaciones, de tipo PMMA de salto de índice,
y con un valor de Apertura Numérica de 0,5) con una
potencia típica de entre -10 y 0 dBm, con una anchura
espectral de entre 15 y 30 nanometros, y tienen un ancho
de banda eléctrico a 3 decibelios de unos 100 MHz.
El módulo de transmisión/recepción radio de control 225
625 permite la comunicación entre el transmisor DVB-T y
el equipo cliente. Este módulo gobierna el sintetizador
de un oscilador local 222 622 por medio de un PLL 221
621, y genera un Canal de Retorno de tipo digital que se
entrega al modulador de amplitud 226 624 y que se
transmite por la fibra óptica de plástico ascendente 228
628. El módulo de transmisión/recepción radio de control
225 625 se comunica con el módulo sintetizador PLL 221
621, por ejemplo, pero sin excluir otras posibles
realizaciones, mediante una interfaz de tipo I2C, y le
indica que frecuencia de oscilador local 222 622 debe
ser sintetizada. La frecuencia de oscilador local 222
622 que debe ser sintetizada la calcula el módulo de
transmisión/recepción radio de control 225 625, a partir
de la información procedente de la Interfaz Radio de
Control 227 627. La Interfaz Radio de Control 227 627
soporta un Canal de Control, que entre otras funciones
tiene la de indicar en que frecuencia concreta de la
banda libre de 5 GHz debe transmitirse la señal DVB-T 5
GHz. La frecuencia de oscilador local 222 622 que deberá
ser sintetizada en el sintetizador PLL 221 621 será
aquella que al ser mezclada con la señal DVB-T en
frecuencia intermedia de cómo resultado la señal DVB-T 5
GHz en la frecuencia deseada de la banda libre de 5 GHz.
La información contenida en el Canal de Retorno, y
entregada al modulador de amplitud 224 624, puede ser de
los siguientes tipos:
- •
- Orden de inicio de exploración, mediante la cual se le indica al Extensor Óptico 105 205 300 que inicie la exploración de los canales DVB-T VHF/UHF presentes en el múltiplex de entrada.
- •
- Orden de continuación de la exploración, mediante la cual se le indica al Extensor Óptico 105 205 300 que sintonice un nuevo canal del múltiplex DVB-T VHF/UHF. Esta orden es el resultado de una indicación del
usuario, a través de la Interfaz de Control de
Usuario 232, de continuar la exploración de canales.
- •
- Lista de canales generada en el Equipo Cliente 102
202. Como resultado del proceso de exploración
realizada en el Equipo Cliente 102 202, durante el
cual el usuario asigna determinados nombres a cada
uno de los canales, se genera una lista de canales
que se almacena en el Equipo Cliente 102 202 y en el
Transmisor DVB-T 5 GHz 109 209 600, y que es enviada
al Extensor Óptico 105 205 300. En el transmisor DVB-
T 5 GHz 109 209 600, esta lista se almacena en el
módulo de transmisión/recepción radio de control 225
625.
- •
- Orden de sintonización de un canal concreto, mediante la cual se le indica al Extensor Óptico 105 205 300 que sintonice un determinado canal del múltiplex DVB-T VHF/UHF. Esta orden es el resultado de una indicación del usuario, a través de la Interfaz de Control de Usuario 232, de visualizar en su equipo final 203 un determinado canal.
El Transmisor DVB-T 109 209 600 implementa una
conversión directa de la señal DVB-T en frecuencia
intermedia, típicamente centrada en 36 MHz, a la banda
libre de 5 GHz, con objeto de reducir el número de
elementos necesarios en el equipo, y con ello el coste.
Sin embargo, el proceso habitual para pasar de una señal
a una frecuencia baja, como 36 MHz, a una frecuencia
elevada como 5 GHz, consiste en realizar una doble
conversión de frecuencia; con la primera se pasa de la
frecuencia intermedia centrada en 36 MHz a otra más
elevada, como por ejemplo 800 MHz, y con la segunda se
transforma esta última a la banda de 5 GHz. La
conversión en dos pasos evita la gran dificultad para
filtrar la frecuencia imagen de la conversión, que
estaría separada de la señal deseada un valor solo el
doble del valor de la frecuencia intermedia de entrada,
por ejemplo 36 MHz x 2=72 MHz, en el caso de hacer una
conversión directa. Por otro lado, la realización de la
conversión en dos pasos tiene la ventaja de que la banda
imagen está mucho más alejada, por ejemplo 800 MHz x 2 =
1.600 MHz, de modo que se puede filtrar y eliminar con
facilidad, pero tiene el inconveniente de que encarece
el sistema ya que son necesarios dos sintetizadores de
frecuencia, dos mezcladores y los correspondientes
filtros.
El sistema de la invención 100 200 emplea una estructura
de conversión en un único paso, utilizando mezcladores
en cuadratura para atenuar la banda imagen o banda
lateral no deseada resultado de la mezcla, eliminando
así la necesidad de realizar filtrados posteriores para
su eliminación.
Sin descartar cualquier otra forma de realización, se
describen dos posibles realizaciones preferentes que se
detallan a continuación. Ambas realizaciones se basan en
emplear dos mezcladores, y en la creación de réplicas en
cuadratura de las señales. En la primera realización se
crean dos réplicas de la señal DVB-T en frecuencia
intermedia, de igual amplitud y de diferencia de fase
90º (señales DVB-T frecuencia intermedia en cuadratura),
mientras que en la segunda realización se crean dos
réplicas de la señal de oscilador local, de igual
amplitud y de diferencia de fase 90º (osciladores
locales en cuadratura). En ambas realizaciones el grado
de cancelación de la banda imagen depende de la
precisión del desfase (con respecto al desfase ideal de
90º) y de la igualdad de amplitud de las dos señales en
cuadratura, que deberá realizarse para todo el ancho de
banda de la señal DVB-T, típicamente 8 MHz. La
cancelación que se logra de la banda lateral no deseada
se calcula por la fórmula siguiente:
Donde:
L(dB) es la atenuación en decibelios de la banda
lateral no deseada.
Ks es la diferencia de amplitud entre las dos
señales en cuadratura. Dependiendo de la
implementación, estas señales en cuadratura pueden
ser las señales DVB-T en frecuencia intermedia en
cuadratura, o las señales DVB-T 5 GHz en
cuadratura.
Km es la diferencia de amplitud del oscilador local
en cuadratura.
φs es el error en la diferencia de fase de la señal. Dependiendo de la implementación, estas señales en cuadratura pueden ser las señales DVB-T en frecuencia intermedia en cuadratura, o las señales DVB-T 5 GHz en cuadratura.
φm es el error en la diferencia de fase del oscilador local en cuadratura.
La figura 8 muestra la representación gráfica de la
atenuación de la banda lateral no deseada para el caso
de que se combinen los errores de amplitud de la señal y
del oscilador local (Km x Ks) y los errores de fase de
ambos (φm + φs).
La figura 9 muestra con detalle una de las dos posibles
realizaciones del conversor con rechazo de banda imagen
220 620. Esta implementación está basada en señales DVB-
T en frecuencia intermedia 901 en cuadratura y consiste
en hacer el desfase de la señal DVB-T en frecuencia
intermedia (por ejemplo a 36 MHz). Esta implementación
tiene la característica de que el ancho de banda de la
señal DVB-T (8 MHz) relativo a la frecuencia central de
36 MHz es elevado y por tanto, es más difícil conseguir
la cuadratura de las señales, pero sin embargo tiene la
ventaja de que a frecuencias bajas se pueden realizar
ajustes de manera simple. En la figura 9 el bloque 902
desfasa la señal de entrada 90º, los bloques 903 y 904
son mezcladores, 905 es un oscilador local, 906 es un
híbrido 90º constituido por un bloque que desfasa la
señal 90º 908 y un sumador 907.
La figura 10 ilustra como para realizar el correcto
desfase de la señal DVB-T en frecuencia intermedia se
emplea una estructura formada por un divisor resistivo
1001 que divide la señal DVB-T en dos, y se alimenta con
cada una de estas señales a dos filtros tipo Bessel 1002
1003, uno de ellos paso alto 1002 y el otro paso bajo
1003. Los filtros de Bessel tienen como característica
principal que la fase es lineal en toda su banda de
paso, y además el retardo que introducen es constante
para todas las frecuencias.
En la presente realización, las frecuencias de corte de
los filtros de Bessel 1003 1003 se han escogido de
manera que la frecuencia de corte del paso alto 1002 es
muy inferior a los 36 MHz de la señal DVB-T en
frecuencia intermedia, y la frecuencia de corte del paso
bajo 1003 es muy superior a la de 36 MHz de la señal
DVB-T en frecuencia intermedia, de manera que el error
de amplitud en el ancho de banda de la señal DVB-T,
típicamente 8 MHz, es muy reducido, mientras que la
diferencia de fase entre las dos ramas se mantiene
5 aproximadamente en 90º.
Según el esquema de la figura 9, para conseguir la cancelación es necesario también realizar un desfase de 90º 908 en una de las ramas después de uno de los 10 mezcladores 903 y una suma 907 de las señales DVB-T 5 GHz en cuadratura. Esto se hace mediante un único dispositivo, mostrado en la figura 11, llamado híbrido de 90º 906 1100 que se implementa mediante pistas de circuito impreso según una técnica conocida como 15 “branch-line”, donde Z0 1101 1102 1103 es la impedancia característica, igual a 50 ohmios, el puerto de “entrada” 1104 corresponde con el punto 909 en la figura 9, y los puertos denominados “puerta 2” 1105 y “puerta 3” 1106 corresponden a las salidas de los mezcladores
20 903 904 en la figura 9. En cuanto la longitud de las cuatro ramas del híbrido de 90º, cada una de ellas es igual a un cuarto de la longitud de onda de la señal DVB-T 5 GHz, centrada en el ejemplo de realización en la frecuencia de 5250 MHz.
25 A modo de ejemplo, se han evaluado las prestaciones de esta realización con los siguientes valores:
- Divisor resistivo
- R1,R2 51 Q R3 100 Q
- Paso Bajo
- L1 18 nH L2 82 nH
- C1
- 27 pF C2 82 pF
- Paso Alto
- L3 910 nH L4 220 nH
- C3
- 910 pF C4 270 pF
Para la implementación del híbrido de 90º “branch-line”
906 1100 se utiliza línea tipo “microstrip” (microtira)
sobre un substrato de fibra de vidrio de constante
dieléctrica 4.6 y 0'8 mm de espesor. Se tienen en cuenta
todos efectos adversos de las uniones de los diferentes
tramos de cuarto de onda. Las figuras 12 y 13 muestran
los resultados obtenidos. Como puede observarse en
dichas figuras, para una señal DVB-T en frecuencia
centrada en 36 MHz, y con un ancho de banda de 8 MHz, el
peor error de fase es aproximadamente de 1º y el de
amplitud inferior a 0.03 dB, por lo que la cancelación
de la banda imagen no deseada es superior a 40 dB.
La figura 14 muestra la segunda de las dos realizaciones
preferentes posibles para el conversor con rechazo de la
banda imagen 220 620. Esta implementación se basa en
señales de oscilador local en cuadratura y consiste en
hacer el desfase de la señal DVB-T en la banda de 5 GHz
1401 y en el oscilador local 1402. Para lograr el
correcto desfase de la señal de oscilador local 1402, y
de la señal de DVB-T 5 GHz 1401 de la rama superior, se
utilizan dos híbridos de 90º 1403 1404, implementados
sobre circuito impreso mediante la técnica “branchline”, de acuerdo a esquema de la figura 11.
En esta posible realización, y para el híbrido 1404 que
realiza el desfase de la señal DVB-T 5 GHz 1401, el
puerto “entrada” 1104 corresponde con el punto 1405 en
la figura 14, y los puertos denominados “puerta 2” 1105
y “puerta 3” 1106 corresponden a las salidas de los
mezcladores 1406 1407 en la figura 14.
En cuanto al híbrido que realiza el desfase de la señal
de oscilador local, el puerto “entrada” 1104 corresponde
con el punto 1402 en la figura 14, y los puestos
denominados “puerta 2” 1105 y “puerta 3” 1106
corresponden a las entradas de los mezcladores 1406 1407
en la figura 14.
En cuanto a la longitud de las cuatro ramas de cada uno
de los híbridos de 90º 1403 1404, cada una de ellas es
igual a un cuarto de la longitud de onda de la señal
DVB-T 5 GHz, centrada en el ejemplo de realización en la
frecuencia de 5250 MHz.
Para la implementación de los híbridos de 90º “branchline” 1403 1404 se utilizan líneas tipo “microstrip”
(microtira) sobre un substrato de fibra de vidrio de
constante dieléctrica 4.6 y 0'8 mm de espesor. Se tienen
en cuenta todos efectos adversos de las uniones de los
diferentes tramos de cuarto de onda.
Los resultados obtenidos se representan en las figuras
15 y 16. A partir de estos resultados, se consigue una
atenuación de la banda imagen no deseada de 31 dB para
toda la banda que va de 5150 MHz a 5350 MHz.
Sin excluir la posibilidad de emplear otro tipo de
fibras de plástico, la realización preferente de esta
invención busca minimizar el coste del despliegue del
sistema 100 200, por lo que se basa en el empleo de
fibra de tipo (PMMA, polymetil metacrilato) de tipo de
salto de índice, con un núcleo de 980 micrómetros de
diámetro y un índice de refracción típico de 1.49, y una
cubierta con un diámetro de 1 mm y un índice de
refracción típico de 1.46, siendo la apertura numérica
típica de 0.5.
El sistema 100 200 de la invención comprende además una
interfaz radio específica llamada interfaz radio de
control 227 627 que da soporte a un canal de control
empleado para las labores de gestión de todo el sistema,
y que de forma preferente sirve para soportar un canal
que permita desde el equipo cliente 102 202 seleccionar
las señales de audio y vídeo que serán enviadas por la
interfaz radio de banda ancha desde el Transmisor DVB-T
5 GHz 109 209 600.
Este texto introduce además una novedad en la
implementación de la interfaz radio de control 227 627,
que consiste en un mecanismo para que la información
contenida en el canal de control llegue desde el
Transmisor DVB-T 5 GHz 109 209 600 hasta el Nodo de
Acceso Radio 101 201. Para ello, la presente invención
comprende un Canal de Retorno, soportado por una fibra
de plástico de tipo PMMA, entre el Transmisor DVB-T 5
GHz 109 209 600 y el Extensor Óptico 105 205 300.
El procedimiento de control se basa en que el equipo
cliente 102 202 incorpora una interfaz llamada interfaz
de control de usuario 232. Esta interfaz se emplea para
que el usuario pueda seleccionar desde el equipo cliente
102 202, que estará conectado al equipo final 103 203,
que en general será un televisor, las señales de audio y
vídeo que desea que sean entregadas a su equipo final
103 203. Esto es necesario porque el nodo de acceso
radio 101 201 podrá recibir múltiples señales de audio y
vídeo a través de la interfaz de acceso 107 207, pero
solo se emitirá desde el Transmisor DVB-T 5 GHz 109 209
600, a través de la interfaz radio de banda ancha,
aquellos contenidos seleccionados por el usuario con
objeto de emplear solo el espectro radio estrictamente
necesario. De este modo, una vez que el usuario
selecciona las señales que desea que sean entregadas a
su equipo final 103 203, esta selección es transmitida
desde el equipo cliente 102 202 al Transmisor DVB-T 5
GHz 109 209 600, y desde este al Extensor Óptico 105 205
300, por medio de la Interfaz Radio de Control 227 y del
Canal de Retorno respectivamente.
De forma más específica, el proceso que permite la
selección de señales de audio y vídeo desde el equipo
cliente 103 203 es el siguiente:
En una primera fase, el Extensor Óptico 105 205 300
realiza una exploración de todas las señales de audio y
vídeo que recibe a través de la interfaz de acceso 107
207. A modo de ejemplo, y sin excluir otras posibles
realizaciones, el Extensor Óptico 105 205 300 sintoniza
de forma secuencial todos los canales de un múltiplex
DVB-T VHF/UHF, y los transmite secuencialmente en el
tiempo, por medio de la fibra óptica de plástico, al
Transmisor DVB-T 5 GHz 109 209 600. A su vez, el
Transmisor DVB-T 5 GHz 109 209 600 manda
inalámbricamente estos canales al Equipo Cliente 102
202, quien los entrega secuencialmente al equipo final
103 203. A medida que se realiza esta exploración, el
usuario puede visualizar en su equipo final 103 203
(televisor) los contenidos audiovisuales que se están
enviando, y a través de la interfaz de control de
usuario 232 puede registrar en el Equipo Cliente 103 203
información sobre los programas que ha recibido, por
ejemplo el nombre comercial de cada uno de ellos. De
forma más detallada, y sin descartar otras posibles
implementaciones, el proceso consiste en lo siguiente:
- •
- El Extensor Óptico 105 205 300 ajusta la frecuencia del oscilador local interno 406 para seleccionar el primer canal posible del múltiplex VHF/UHF (por ejemplo, la frecuencia más baja posible).
- •
- La señal en frecuencia intermedia resultante es transmitida por la fibra en sentido descendente, recibida por el Transmisor DVB-T 109 209 600 y radiada en la banda de 5 GHz, captada por el Equipo Cliente 102 202 y finalmente presentada en el Equipo Final 103 203.
- •
- El usuario visualiza el contenido y le asigna un nombre por medio de la Interfaz de Control de Usuario 232, nombre que queda registrado en el Equipo Cliente 103 203.
- •
- El usuario indica, por medio de la Interfaz de Control de Usuario 232, que puede seguir la exploración del múltiplex DVB-T VHF/UHF. Esta orden de continuación de la exploración se transmite desde el Equipo Cliente 102 202 al Transmisor DVB-T 5 GHz 109 209 600 por medio de la Interfaz Radio de Control 227, y desde el Transmisor DVB-T 5 GHz 109 209 600 al Extensor Óptico 105 205 300 por medio del Canal de Retorno, soportado este último por la fibra óptica de plástico 228 328.
- •
- Cuando el Extensor Óptico 105 205 300 recibe la orden de continuar la exploración, o tras esperar un tiempo prefijado en caso de que no haya indicación de continuar la exploración, repite el proceso con el siguiente canal posible DVB-T VHF/UHF del múltiplex de entrada.
Una vez completado el proceso para todos los canales
DVB-T VHF/UFH del múltiplex, el equipo cliente 102 202
genera una lista completa de los canales recibidos,
lista que también envía al Extensor Óptico 105 205 300,
a través de la interfaz radio de control 228 y el Canal
de Retorno, donde esta información también es
registrada.
Seguidamente, cuando el usuario desea recibir un
determinado contenido audiovisual en su equipo final 103
203, típicamente un televisor, se conecta al equipo
cliente 102 202 por medio de la interfaz de control de
usuario 232, y solicita la información previamente
registrada sobre los programas disponibles. Esta
información puede ser presentada al usuario a través de
la interfaz de control de usuario 232 y ser visualizada
en el dispositivo que se conecte a esta interfaz de
control de usuario 232, o ser presentada al usuario a
través de la interfaz de equipo final 104 204 para ser
visualizada en el equipo final 103 203, que a modo de
ejemplo puede ser un televisor. Una vez que el usuario
ha seleccionado el contenido que quiere que sea
entregado, esta información se transmite por medio de la
Interfaz Radio de Control 227 627 al Transmisor DVB-T 5
GHz 109 209 600, y desde este al Extensor Óptico 105 205
300 por medio del Canal de Retorno. Con esta
información, el Extensor Óptico 105 205 300 sintoniza y
envía el canal DVB-T VHF/UHF que ha seleccionado el
usuario.
El sistema de la invención 100 200 incluye una sección
de fibra de plástico y una unidad transmisora totalmente
analógica, lo que le confiere las siguientes ventajas
con respecto a las soluciones inalámbricas ya
existentes:
- •
- La sección de fibra óptica de plástico permite instalar el equipo transmisor que distribuye la señal de audio y video inalámbrica (el transmisor DVB-T 5 GHz 109 209 600) en cualquier punto del hogar u oficina, permitiendo así desligar el punto desde donde se radia la señal del punto a donde llega la
red de acceso, optimizando de esta forma la cobertura
inalámbrica del hogar u oficina.
- •
- La sección de fibra óptica de plástico permite emplear la misma canalización para su tendido que la empleada por los cables de alimentación eléctrica, lo que reduce los costes de despliegue y evita realizar obras en el hogar u oficina.
- •
- La sección de fibra de plástico, de tipo PMMA con diámetro de 1 mm, puede ser instalada por un técnico poco cualificado o por parte del mismo usuario, pues las herramientas a emplear son sencillas, y puede identificarse que fibra transporta señal óptica de forma visual, pues la señal de 660 nm es visible en la zona roja del espectro.
- •
- La sección de fibra óptica de plástico, incluyendo la fibra en si y los transceptores ópticos, tiene unos costes de equipamiento bajos, inferiores a cualquier otra solución basada en fibra.
- •
- El Extensor Óptico 105 205 300 implementa una arquitectura de bajo coste, pues para la selección del canal DVB-T VHF/UHF que se desea transmitir emplea un sintonizador comercial estándar empleado en cualquier receptor DVB-T. A su vez, la señal DVB-T en frecuencia intermedia entregada por el sintonizador 212 312, típicamente a 36 MHz, puede ser transmitida directamente por transmisor óptico 215 315 sobre la fibra de plástico.
- •
- El Extensor Óptico 105 205 300 no precisa de ningún procesado digital de la señal DVB-T, lo que reduce los costes de material y de operación del equipo.
- •
- El Transmisor DVB-T 5 GHz 109 209 600 implementa una arquitectura de muy bajo coste, pues:
- o Para la conversión de la señal DVB-T en frecuencia intermedia a 36 MHz a la banda libre
de 5 GHz emplea una simple mezcla analógica con
un oscilador local 222 622, lo que supone el
empleo de componentes analógicos de bajo coste.
- o La conversión de frecuencia intermedia a 36 MHz a la banda de 5 GHz se realiza en un único paso, en vez del proceso habitual de pasar de la frecuencia intermedia de 36 MHz a una segunda frecuencia más elevada, y de esta a la banda libre de 5 GHz. La conversión en un solo paso ahorra costes de material.
- o La conversión de frecuencia intermedia a 36 MHz a la banda de 5 GHz en un único paso se realiza mediante un mezclador 220 620 que rechaza la banda imagen del mezclado, lo que reduce las necesidades de filtrado posterior, ahorrando así costes.
- •
- El Transmisor DVB-T 5 GHz 109 209 600 no precisa de ningún procesado digital de la señal DVB-T, lo que reduce los costes de material y de operación del equipo.
- •
- La implementación de un Canal de Retorno entre el Transmisor DVB-T 5 GHz 109 209 300 y el Extensor Óptico 105 205 300, soportado por una fibra óptica de plástico, permite que las órdenes del usuario sobre los canales que quiere visualizar lleguen siempre al Extensor Óptico 105 205 300, independientemente de la distancia que separe a ambos equipos.
Claims (9)
- REIVINDICACIONES1.Un sistema (100 200) de distribución de señales inalámbricas de banda ancha en interiores que comprende:-un nodo de acceso radio (101 201), conectado a una red de acceso de telecomunicaciones a través de una interfaz de acceso (107 207), donde dicho nodo de acceso radio comprende un módulo de transmisión/recepción de señales de banda ancha configurado para transmitir y recibir señales inalámbricas de banda ancha DVB-T VHF/UHF a través de una interfaz radio de banda ancha;-al menos un equipo cliente (102 202) que comprende un módulo de transmisión/recepción de señales de banda ancha configurado para transmitir y recibir señales inalámbricas de banda ancha DVB-T VHF/UHF a través de una interfaz radio de banda ancha en la banda libre de 5GHz, donde dicha banda libre de 5GHz es la especificada en la norma ETSI EN 301 893;caracterizado por que dicho sistema comprende además:-al menos un dispositivo óptico (105 205 300) configurado para: recibir señales de banda ancha procedentes de dicho nodo de acceso radio (101 201), seleccionar al menos una señal de banda ancha procedente de dicho nodo de acceso radio (101 201), convertir dicha señal de banda ancha en una señal óptica y transmitir dicha señal óptica a través de un enlace sobre fibra óptica de plástico (108 208);-al menos un dispositivo transmisor (109 209 600) configurado para: recibir y detectar una señal óptica procedente de dicho al menos un dispositivo óptico (105 205 300) a través de dicho enlace sobre fibra óptica de plástico (108 208), convertir dicha señal óptica en una señal DVB-T en la banda libre de 5GHz y transmitirla a través de una interfaz radio de banda ancha en la banda libre de 5GHz.
- 2.El sistema (100 200) de la reivindicación 1 que comprende además:
- •
- un canal de control configurado para intercambiar señales de control entre dicho al menos un equipo cliente (102 202) y dicho al menos un equipo transmisor (109 209 600) sobre una interfaz radio de control (227 627), comprendiendo cada uno de dichos equipos cliente (102 202) y al menos un equipo transmisor (109 209 600) un módulo de transmisión/recepción de señales de control (211 225 625) configurado para establecer dicho canal de control para transmitir y recibir señales inalámbricas sobre dicha interfaz radio de control (227 627);
- •
- un canal de retorno configurado para intercambiar la información contenida en dichas señales de control entre dicho al menos un equipo transmisor (109 209 600) y dicho al menos dispositivo óptico (105 205 300), comprendiendo cada uno de dichos equipos transmisores (109 209 600) y al menos un dispositivo óptico (105 205 300) un módulo de transmisión/recepción de señales ópticas (216 219 316 619) configurado para establecer dicho canal de retorno sobre un enlace sobre fibra óptica (228 328 628);
- •
- una interfaz de control de usuario (232) en dicho al menos un equipo cliente (102 202) que permite que un usuario seleccione desde dicho al menos un equipo cliente (102 202) un canal determinado de los contenidos en la señal recibida por el nodo de acceso radio (101 201).
- 3.El sistema (100 200) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde dicho al menos un equipo cliente (102 202) está conectado a un equipo final (103 203) a través de una interfaz de equipo final (104 204), estando dicho equipo cliente (102 202) configurado para proveer a dicho equipo final (103 203) al menos un servicio de comunicaciones a través de dicha interfaz de equipo final (104 204).
- 4.El sistema (100 200) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde dichas señales de control transmitidas sobre dicho canal de control contienen al menos uno de los siguientes tipos de información:
- •
- una orden de inicio de exploración, que indica al dispositivo óptico (105 205 300) que inicie una exploración de canales contenidos en la señal recibida por el nodo de acceso radio (101 201);
- •
- una orden de continuación de la exploración, que indica al dispositivo óptico (105 205 300) que sintonice un nuevo canal, donde dicha orden de continuación de la exploración es indicada por un usuario a través de la interfaz de control de usuario (232);
- •
- una lista de canales generada en el equipo cliente (102 202), donde dicha lista de canales
se almacena en el equipo cliente (102 202) y en el módulo de transmisión/recepción de señales de control (225 625) del equipo transmisor (109 209 600) y es enviada al dispositivo óptico (105 205 300);- •
- una orden de sintonización de un canal concreto, que indica al dispositivo óptico (105 205 300) que sintonice un canal determinado de los contenidos en la señal recibida por el nodo de acceso radio (101 201), donde dicha orden de sintonización es indicada por un usuario a través de la interfaz de control de usuario (232).
- 5.El sistema (100 200) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde dicho dispositivo óptico (105 205 300) está conectado a dicho nodo de acceso radio (101 201) mediante un cable, como un módulo insertable o como una unidad funcional integrada en dicho nodo de acceso radio (101 201).
- 6.El sistema (100 200) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde dicho dispositivo óptico (105 205 300) comprende:
- •
- un sintonizador analógico (212 312 400), configurado para seleccionar, al menos, uno de los canales incluidos en la señal de banda ancha entregada por el nodo de acceso radio (101 201) y entregar a su salida una señal que comprende dicho canal seleccionado convertido a una frecuencia intermedia determinada;
- •
- un modulador de amplitud (213 313 500), configurado para variar la amplitud de la corriente de polarización de una fuente de luz
con dicha señal convertida a una frecuencia intermedia entregada a la salida de dicho sintonizador analógico (212 312 400);- •
- un transmisor para fibra óptica de plástico (215 315), configurado para transmitir una señal óptica, procedente de dicha fuente de luz modulada con dicho modulador de amplitud (213 313 500), sobre un enlace de fibra óptica de plástico (208 308 608);
- •
- un receptor para fibra óptica de plástico (216 316), configurado para recibir una señal óptica entregada por un enlace sobre fibra óptica de plástico (228 328 628) y detectar la información contenida en dicho canal de retorno;
- •
- un módulo de control (214 314), configurado para recibir una señal digital procedente de dicho receptor para fibra óptica (216 316) y transmitir dicha información a dicho sintonizador analógico (212 312 400) sobre una interfaz de control del sintonizador (231 331 412).
- 7.El sistema (100 200) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde dicho dispositivo transmisor (109 209 600) comprende:
- •
- un receptor para fibra óptica de plástico (218 618), configurado para recibir una señal óptica entregada por un enlace sobre fibra óptica de plástico (208 308 608), detectar dicha señal óptica y convertirla en una señal eléctrica a una frecuencia intermedia determinada;
- •
- un mezclador con rechazo de banda imagen (220 620), configurado para convertir dicha señal a
una frecuencia intermedia determinada en una señal DVB-T en la banda libre de 5GHz;- •
- un sintetizador de lazo enganchado en fase (221 621) con un oscilador local (222 622), configurados para generar una señal, sintetizar una frecuencia determinada para dicha señal e inyectar dicha señal en la entrada de dicho mezclador con rechazo de banda imagen (220 620);
- •
- un amplificador de radiofrecuencia (223 623), configurado para elevar la amplitud de dicha señal DVB-T en la banda libre de 5GHz;
- •
- un módulo de transmisión/recepción de señales de control (225 625), configurado para establecer el canal de retorno y gestionar dicho sintetizador de lazo enganchado en fase (221 621) con dicho oscilador local (222 622);
- •
- un modulador de amplitud (224 624) configurado para variar la amplitud de la corriente de polarización de una fuente de luz con una señal entregada por dicho módulo de transmisión/recepción de señales de control (225 625);
- •
- un transmisor para fibra óptica de plástico (219 619), configurado para transmitir una señal óptica, procedente de dicha fuente de luz modulada con dicho modulador de amplitud (224 624), sobre un enlace de fibra óptica de plástico (228 628).
- 8.El sistema (100 200) según la reivindicación anterior, donde dicho dispositivo transmisor (109 209 600) comprende además un filtro paso banda (226 626), configurado para eliminar las señales del oscilador local (222 622) y la banda imagen resultante de lasalida de dicho mezclador con rechazo de banda imagen (220 620).OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCASN.º solicitud: 201030924ESPAÑAFecha de presentación de la solicitud: 15.06.2010Fecha de prioridad:INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA51 Int. Cl. : H04B10/00 (2006.01)DOCUMENTOS RELEVANTES
- Categoría
- 56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas
- Y
- WO 2010004077 A1 (TELEFONICA SA ET AL.) 14/01/2010, todo el documento. 1-8
- Y
- WO 2006018592 A1 (ZINWAVE LTD ET AL.) 23/02/2006, 1-8
- A
- Koonen et al Radio-Over-MMF Techniquesâ Part II: Microwave to Millimeter-Wave Systems. 1-8
- JOURNAL OFLIGHTWAVE TECHNOLOGY IEEE vol. 25, nº 15 (1.08.2008)páginas 23962408Resumen; páginas 2396 y 2397 y figura 1
- Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud
- El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº:
- Fecha de realización del informe 19.04.2012
- Examinador J. Santaella Vallejo Página 1/5
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICANº de solicitud: 201030924Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) H04B Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos debúsqueda utilizados) INVENES, EPODOCInforme del Estado de la Técnica Página 2/5OPINIÓN ESCRITANº de solicitud: 201030924Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 19.04.2012Declaración- Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986)
- Reivindicaciones 1-8 Reivindicaciones SI NO
- Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986)
- Reivindicaciones Reivindicaciones 1-8 SI NO
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986).Base de la Opinión.-La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica.Informe del Estado de la Técnica Página 3/5OPINIÓN ESCRITANº de solicitud: 2010309241. Documentos considerados.-A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión.- Documento
- Número Publicación o Identificación Fecha Publicación
- D01
- WO 2010004077 A1 (TELEFONICA SA et al.) 14.01.2010
- D02
- WO 2006018592 A1 (ZINWAVE LTD et al.) 23.02.2006
- D03
- Koonen et al Radio-Over-MMF Techniquesâ Part II: Microwave to Millimeter-Wave Systems. JOURNAL OF LIGHTWAVE TECHNOLOGY IEEE vol. 25, nº 15 (1.08.2008) páginas 2396-2408Resumen; páginas 2396 y 2397 y figura 1 01.08.2008
- 2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaraciónLa invención reivindicada presenta un sistema de distribución/extensión de señales radio. En un nodo de acceso radio incorpora un dispositivo óptico que convierte la señal de RF en una señal óptica, la envía a un equipo de recepción óptica que la convierte otra vez en señal RF para entregarla al equipo de cliente que la recibe en RF, también posee un canal de control entre el transmisor y el receptor.El documento del estado de la técnica más próximo a la invención es D01 y divulga sistema de distribución de señales inalámbricas en interiores que comprende: un nodo de acceso radio, donde dicho nodo de acceso radio posee un modulo de transmision/recepcion de señales de inalámbricas y al menos un equipo cliente que posee un modulo de transmision/recepcion de señales inalámbricas hacia/procedentes de dicho nodo de acceso radio a través de dicha interfaz radio de banda ancha. También comprende un canal de control.Para mayor claridad, y en la medida de lo posible, se emplea la misma redacción utilizada en la reivindicación 1. Las referencias entre paréntesis corresponden al D01. Las características técnicas que no se encuentran en el documento D01 se indican entre corchetes.Reivindicación 1Un sistema de distribución de señales inalámbricas de banda ancha en interiores que comprende: -un nodo de acceso radio, conectado a una red de acceso de telecomunicaciones a través de una interfaz de acceso, donde dicho nodo de acceso radio comprende un módulo de transmisión/recepción de señales de banda ancha configurado para transmitir y recibir señales inalámbricas de banda ancha DVB-T VHF/UHF a través de una interfaz radio de banda ancha (resumen, página 3, líneas 31-35); -al menos un equipo cliente que comprende un módulo de transmisión/recepción de señales de banda ancha configurado para transmitir y recibir señales inalámbricas de banda ancha DVB-T VHF /UHF a través de una interfaz radio de banda ancha en la banda libre de 5GHz, donde dicha banda libre de 5GHz es la especificada en la norma ETSI EN 301 893(resumen, página 3, líneas 31-35);;Y donde dicho sistema comprende además:
- -
- al menos un dispositivo [óptico] configurado para: recibir señales de banda ancha procedentes de dicho nodo de acceso radio, seleccionar al menos una señal de banda ancha procedente de dicho nodo de acceso radio, convertir dicha señal de banda ancha en una señal [óptica] y transmitir dicha señal óptica a través de un enlace sobre [fibra óptica de plástico]; -al menos un dispositivo transmisor configurado para: recibir y detectar una señal [óptica] procedente de dicho al menos un dispositivo [óptico] a través de dicho enlace [sobre fibra óptica de plástico] convertir dicha señal óptica en una señal DVB-T en la banda libre de 5GHz y transmitirla a través de una interfaz radio de banda ancha en la banda libre de 5GHz.
La diferencia técnica entre el documento D01 y la solicitud consiste que en D01 posee un reencaminador radio mientras que en la solicitud se describe un reencaminador óptico. El cambio del medio de transmisión y especialmente por un medio óptico proporciona una serie de ventajas como inmunidad al ruido, compatibilidad electromagnética o la posibilidad de poder compartir la canalización entre la fibra óptica y cables de alimentación eléctrica.En el documento D02 se describe como se puede transmitir señales de radio frecuencia a través de un enlace de fibra óptica (página 1, líneas 1-6). El experto en la materia a la vista de D02 modificaría el documento D01 para resolver el problema técnico y obtener las ventajas esperadas de utilización de fibra frente a un medio inalámbrico.Informe del Estado de la Técnica Página 4/5OPINIÓN ESCRITANº de solicitud: 201030924Por lo tanto a la luz de D01 y D02 la invención es nueva pero carece de actividad inventiva tal como se establece en los artículos 6 y 8 de la Ley de Patentes 1986.Reivindicación 2-7A la vista de los documentos citados D01 y D02, el resto de reivindicaciones 2-7 son cuestiones prácticas, las cuales son conocidas previamente de los documentos citados o evidentes para el experto en la materia al pertenecer al estado de la técnica.Por lo tanto a la luz de D01 y D02 reivindicaciones 2-7 son nuevas pero carecen de actividad inventiva tal como se establece en los artículos 6 y 8 de la Ley de Patentes 1986.Informe del Estado de la Técnica Página 5/5
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201030924A ES2379813B1 (es) | 2010-06-15 | 2010-06-15 | Sistema de distribucion hibrido de señales inalambricas de banda ancha en interiores |
ARP110102047A AR081878A1 (es) | 2010-06-15 | 2011-06-13 | Sistema de distribucion hibrido de señales inalambricas de banda ancha en interiores |
PCT/EP2011/059889 WO2011157731A1 (en) | 2010-06-15 | 2011-06-15 | Hybrid system for distributing broadband wireless signals indoors |
BR112012033793A BR112012033793A2 (pt) | 2010-06-15 | 2011-06-15 | sistema híbrido para distribuição de sinais sem fio de banda larga em ambientes internos. |
EP11725923.4A EP2583392A1 (en) | 2010-06-15 | 2011-06-15 | Hybrid system for distributing broadband wireless signals indoors |
US13/704,832 US20130188961A1 (en) | 2010-06-15 | 2011-06-15 | Hybrid system for distributing broadband wireless signals indoors |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201030924A ES2379813B1 (es) | 2010-06-15 | 2010-06-15 | Sistema de distribucion hibrido de señales inalambricas de banda ancha en interiores |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2379813A1 ES2379813A1 (es) | 2012-05-04 |
ES2379813B1 true ES2379813B1 (es) | 2013-03-15 |
Family
ID=44454000
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201030924A Expired - Fee Related ES2379813B1 (es) | 2010-06-15 | 2010-06-15 | Sistema de distribucion hibrido de señales inalambricas de banda ancha en interiores |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20130188961A1 (es) |
EP (1) | EP2583392A1 (es) |
AR (1) | AR081878A1 (es) |
BR (1) | BR112012033793A2 (es) |
ES (1) | ES2379813B1 (es) |
WO (1) | WO2011157731A1 (es) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102710337B (zh) * | 2012-06-01 | 2015-04-22 | 杨帆 | 全塑料光纤无线广播通信系统及其实施方法 |
CN110601755B (zh) * | 2019-09-11 | 2020-07-31 | 南京航空航天大学 | 微波光子射频认知系统 |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7103374B2 (en) * | 2002-07-03 | 2006-09-05 | Nokia Corporation | Synchronization of transmitter and receiver frequencies in multiaccess networks |
EP1790095A1 (en) * | 2004-08-20 | 2007-05-30 | Zinwave Limited | Multimode fibre optical communication system |
US7973647B2 (en) * | 2006-08-24 | 2011-07-05 | Elbex Video Ltd. | Method and apparatus for remotely operating appliances from video interphones or shopping terminals |
JP2009272683A (ja) * | 2008-04-30 | 2009-11-19 | Toshiba Corp | 無線通信装置 |
WO2009151452A1 (en) * | 2008-06-12 | 2009-12-17 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Cell phone wlan access point |
ES2369444B1 (es) * | 2008-07-09 | 2012-10-08 | Telefónica, S.A. | Sistema de distribución de señales de banda ancha inalámbricas en interiores. |
US8588614B2 (en) * | 2009-05-22 | 2013-11-19 | Extenet Systems, Inc. | Flexible distributed antenna system |
-
2010
- 2010-06-15 ES ES201030924A patent/ES2379813B1/es not_active Expired - Fee Related
-
2011
- 2011-06-13 AR ARP110102047A patent/AR081878A1/es unknown
- 2011-06-15 WO PCT/EP2011/059889 patent/WO2011157731A1/en active Application Filing
- 2011-06-15 EP EP11725923.4A patent/EP2583392A1/en not_active Withdrawn
- 2011-06-15 BR BR112012033793A patent/BR112012033793A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2011-06-15 US US13/704,832 patent/US20130188961A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2583392A1 (en) | 2013-04-24 |
WO2011157731A1 (en) | 2011-12-22 |
AR081878A1 (es) | 2012-10-24 |
US20130188961A1 (en) | 2013-07-25 |
ES2379813A1 (es) | 2012-05-04 |
BR112012033793A2 (pt) | 2016-11-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Chowdhury et al. | Advanced system technologies and field demonstration for in-building optical-wireless network with integrated broadband services | |
US10044442B2 (en) | Quasi-wireless communication system | |
Rohde et al. | Next generation optical access: 1 Gbit/s for everyone | |
CN102195656B (zh) | 一种有源光学天线、微波发射系统及发送信息的方法 | |
JP2008148306A (ja) | 光源なしの光ネットワークユニットを有する波長分割多重パッシブ光ネットワークアーキテクチャ | |
CN105794040A (zh) | 用于相控阵列天线的信号发生器 | |
FI20175838A1 (en) | Moving radio frequency and time over long distances | |
TW201617714A (zh) | 具有光學注入鎖定源之通信裝置及相關方法 | |
US8726317B2 (en) | Optical-to-millimeter wave conversion | |
CN101351055B (zh) | 支持四重服务传送功能的波分复用无源光网络系统 | |
Batagelj et al. | Convergence of fixed and mobile networks by radio over fibre technology | |
Huijskens et al. | Novel cost-efficient techniques for microwave signal delivery in fibre-wireless networks | |
ES2379813B1 (es) | Sistema de distribucion hibrido de señales inalambricas de banda ancha en interiores | |
ES2535093T3 (es) | Sistema de distribución en interiores de señales sobre fibra óptica | |
US9077470B2 (en) | Optical transmission system using cross phase modulation | |
CN103947146B (zh) | 光学网络元件的数据处理 | |
US10498480B2 (en) | System and method for photonic distribution of microwave frequency electrical signal for distributed microwave MIMO communications | |
Cao et al. | Long reach hybrid fiber-wireless system with remote up-conversion and local exchange | |
CN102355302A (zh) | 基于光学相位锁定的终端可选择频段/带宽的rof传输方法 | |
US10284295B2 (en) | Radio over fiber network node, radio access point, and communication system | |
Bitew et al. | Simultaneous transmission of wired and wireless signals based on double sideband carrier suppression | |
Maamoun et al. | A survey and a novel scheme for RoF-PON as FTTx wireless services | |
Koonen et al. | In-house networks using Polymer Optical Fibre for broadband wireless applications | |
US20220029709A1 (en) | Fast scan method and apparatus for beacon auto-tune | |
AU714603B2 (en) | Hybrid radio and optical communication system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2379813 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20130315 |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20210915 |