ES2378210B1 - SENSOR DEVICE AND PROCEDURE TO DETECT THE DYNAMIC BEHAVIOR OF THE PANTOGRAPH. - Google Patents

SENSOR DEVICE AND PROCEDURE TO DETECT THE DYNAMIC BEHAVIOR OF THE PANTOGRAPH. Download PDF

Info

Publication number
ES2378210B1
ES2378210B1 ES200901301A ES200901301A ES2378210B1 ES 2378210 B1 ES2378210 B1 ES 2378210B1 ES 200901301 A ES200901301 A ES 200901301A ES 200901301 A ES200901301 A ES 200901301A ES 2378210 B1 ES2378210 B1 ES 2378210B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pantograph
line
screen
application
art
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES200901301A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2378210A1 (en
Inventor
Carlos LUNA VÁZQUEZ
Manuel Mazo Quintas
Vicente MÁRQUEZ VARELA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universidad de Alcala de Henares UAH
Original Assignee
Universidad de Alcala de Henares UAH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidad de Alcala de Henares UAH filed Critical Universidad de Alcala de Henares UAH
Priority to ES200901301A priority Critical patent/ES2378210B1/en
Publication of ES2378210A1 publication Critical patent/ES2378210A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2378210B1 publication Critical patent/ES2378210B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L5/00Current collectors for power supply lines of electrically-propelled vehicles
    • B60L5/18Current collectors for power supply lines of electrically-propelled vehicles using bow-type collectors in contact with trolley wire
    • B60L5/22Supporting means for the contact bow
    • B60L5/24Pantographs
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B11/00Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
    • G01B11/02Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring length, width or thickness
    • G01B11/04Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring length, width or thickness specially adapted for measuring length or width of objects while moving

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Current-Collector Devices For Electrically Propelled Vehicles (AREA)

Abstract

Dispositivo sensor y procedimiento para detectar el comportamiento dinámico del pantógrafo. El dispositivo está constituido por una cámara de línea (2) y una pantalla de iluminación infrarroja (1). El procedimiento se basa en medir los valores instantáneos de la altura del cable de contacto (3) al paso del pantógrafo. La medida se realiza de forma diferencial, tomando como referencia los bordes de la zona iluminada (7) de la pantalla de iluminación infrarroja (1) y la posición pixélica del cable de contacto (3) en la línea-imagen capturada por la cámara. Este procedimiento permite realizar las medidas con gran precisión y evitar los errores debidos a las vibraciones de la cámara de línea (2) al paso del tren.Sensor device and procedure to detect the dynamic behavior of the pantograph. The device consists of a line camera (2) and an infrared illumination screen (1). The procedure is based on measuring the instantaneous values of the contact cable height (3) at the pantograph step. The measurement is carried out differentially, taking as a reference the edges of the illuminated area (7) of the infrared illumination screen (1) and the pixel position of the contact cable (3) in the line-image captured by the camera. This procedure allows measurements to be made with great precision and to avoid errors due to the vibrations of the line chamber (2) when the train passes.

Description

Dispositivo sensor y procedimiento para detectar el comportamiento dinámico del pantógrafo. Sensor device and procedure to detect the dynamic behavior of the pantograph.

OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presión que ejercen los pantógrafos sobre la línea aérea de contacto, en trenes de tracción eléctrica, puede presentar anomalías que producen un defectuoso contacto eléctrico entre el pantógrafo y el cable de contacto (3), lo que conlleva una defectuosa captación de energía por parte de la máquina locomotora, dando lugar, además de una gran perdida de energía (existencia de arcos eléctricos), e importantes averías en las instalaciones, tales como micro-fusiones. Estos defectos son perjudiciales, tanto para el pantógrafo como para el propio cable de contacto (3), pudiéndose en casos extremos provocar la rotura del cable de contacto (3). Si bien este es un problema común a todos los trenes de tracción eléctrica, es especialmente importante en las infraestructuras de alta velocidad. Por tanto es de vital importancia conocer cuándo la presión pantógrafo-catenaria está mal calibrada o existen defectos, bien en las infraestructuras ferroviarias o en las máquinas locomotoras que provocan una defectuosa interacción dinámica entre pantógrafo y cable de contacto (3). The pressure exerted by the pantographs on the overhead contact line, on electric traction trains, can present anomalies that produce a defective electrical contact between the pantograph and the contact cable (3), which leads to a defective energy collection by of the locomotive machine, giving rise, in addition to a great loss of energy (existence of electric arcs), and major breakdowns in the facilities, such as micro-fusions. These defects are harmful, both for the pantograph and for the contact cable itself (3), and in extreme cases it may cause the contact cable to break (3). While this is a problem common to all electric traction trains, it is especially important in high-speed infrastructure. Therefore it is vitally important to know when the pantograph-catenary pressure is poorly calibrated or there are defects, either in railway infrastructures or in locomotive machines that cause a faulty dynamic interaction between pantograph and contact cable (3).

Para detectar interacciones defectuosas entre el pantógrafo y el cable de contacto (3), se instalan en las vías férreas, cerca de las entradas de circulación, sistemas sensoriales capaces de detectar los posibles defectos de la presión que ejerce el pantógrafo sobre el cable. Estos sistemas se conocen como “Detectores de Comportamiento Dinámico del Pantógrafo”. To detect faulty interactions between the pantograph and the contact cable (3), sensory systems are installed in the railways, near the circulation entrances, capable of detecting possible defects in the pressure exerted by the pantograph on the cable. These systems are known as "Pantograph Dynamic Behavior Detectors."

La presente memoria descriptiva se refiere a un sistema sensor desarrollado para medir el movimiento temporal del cable de contacto (3) al paso del tren y con ello determinar el comportamiento dinámico del pantógrafo. The present specification refers to a sensor system developed to measure the temporary movement of the contact cable (3) to the passage of the train and thereby determine the dynamic behavior of the pantograph.

SECTOR DE LA TÉCNICA SECTOR OF THE TECHNIQUE

Esta invención tiene su aplicación dentro de la industria dedicada a la fabricación de instrumentos de medidas, específicamente en los sistemas de supervisión y seguridad del sistema de transporte ferroviario de tracción eléctrica. This invention has its application within the industry dedicated to the manufacture of measuring instruments, specifically in the supervision and safety systems of the electric traction rail transport system.

ESTADO DE LA TÉCNICA STATE OF THE TECHNIQUE

El sistema ferroviario está cobrando una gran importancia a nivel mundial, debido en gran medida de la incorporación de nuevas tecnologías, que permiten cada día aumentar la capacidad y velocidad de transporte de pasajeros y mercancías, utilizando la energía eléctrica como medio para conseguir la tracción. The rail system is gaining great importance worldwide, due in large part to the incorporation of new technologies, which allow increasing the capacity and speed of passenger and freight transport every day, using electric energy as a means to achieve traction.

Por razones de disponibilidad y fiabilidad en este medio de transporte, las empresas operadoras de los servicios ferroviarios están obligadas a presentar un incremento de la seguridad y confiabilidad en los transportes ferroviarios. For reasons of availability and reliability in this means of transport, the companies operating the railway services are obliged to present an increase in the safety and reliability of rail transport.

En líneas de ferrocarriles de tracción eléctrica, es obligado controlar, en todo momento y en tiempo real, los elementos de la infraestructura y los trenes, que puedan afectar las condiciones de seguridad y confiabilidad de las circulaciones. In lines of electric traction railways, it is mandatory to control, at all times and in real time, the elements of the infrastructure and trains, which may affect the safety and reliability conditions of the circulations.

Para la medida del grado de integración pantógrafo-catenaria, existen actualmente soluciones basadas en la medida de la altura del cable de contacto (3), utilizando para ello sensores potenciométricos resistivos lineales. En este tipo de sistema el sensor potenciométrico se fija a un brazo mecánico instalado en el poste de catenaria y el eje resistivo variable se une mediante un hilo al cable de contacto (3). Este sistema tiene el inconveniente de que al estar físicamente unido al cable de contacto (3), constituye un sistema invasivo, en el que aparte de los errores que puede introducir en las medidas, está la problemática asociada a los campos eléctricos y magnéticos que se forman alrededor de los cables de contacto (3). Por otra parte, se producen errores en las medidas debido al movimiento del brazo con las vibraciones que se generan al paso de un tren y con el viento. Además la sustitución o reparación de uno de estos sistemas conlleva la eliminación de la tensión de catenaria, con todos los inconvenientes que ello supone, tanto desde el punto de vista de disponibilidad como de seguridad. To measure the degree of pantograph-catenary integration, there are currently solutions based on the measurement of the contact cable height (3), using linear resistive potentiometric sensors. In this type of system the potentiometric sensor is fixed to a mechanical arm installed in the catenary post and the variable resistive axis is connected by a wire to the contact cable (3). This system has the disadvantage that being physically attached to the contact cable (3), it constitutes an invasive system, in which apart from the errors that can be introduced in the measurements, there is the problem associated with the electric and magnetic fields that are they form around the contact wires (3). On the other hand, errors occur in the measurements due to the movement of the arm with the vibrations that are generated when a train passes and with the wind. In addition, the replacement or repair of one of these systems entails the elimination of the catenary voltage, with all the inconveniences that this entails, both from the standpoint of availability and security.

Con el objetivo de darle una solución a esta problemática se ha desarrollado e implementado un sistema sensor óptico, no invasivo, que permite realizar las medidas a distancia. Además, por el método de medidas utilizado el sistema es inmune a las vibraciones del sensor. In order to give a solution to this problem, a non-invasive optical sensor system has been developed and implemented, which allows remote measurements to be carried out. In addition, by the method of measurements used the system is immune to sensor vibrations.

Por parte del solicitante de esta patente no se tiene conocimiento de la existencia en la actualidad de una invención que tenga características similares a las que se describen en esta memoria. The applicant for this patent is not aware of the existence of an invention that has similar characteristics to those described herein.

ES 2 378 210 A1 ES 2 378 210 A1

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN. DESCRIPTION OF THE INVENTION

La esencia de la invención que aquí se propone está basada en determinar con una exactitud submilimétrica la posición vertical del cable de contacto (3), mediante una cámara de línea (2), tomando como referencia una pantalla de iluminación infrarroja (1) situada en el lado opuesto de la vía (5). The essence of the invention proposed here is based on determining with submillimeter accuracy the vertical position of the contact cable (3), using a line camera (2), taking as reference a infrared illumination screen (1) located in the opposite side of the track (5).

El uso de una pantalla de iluminación infrarroja (1) como referencia, garantiza el funcionamiento diurno y nocturno del sistema, incluso en condiciones extremas de iluminación ambiental. También hay que tener en cuenta que por normativas de seguridad europeas en la estructura ferroviaria no se puede iluminar en el espectro visible, ya que puede tender a confusión con el sistema de señalización vial. The use of an infrared illumination screen (1) as a reference, guarantees the day and night operation of the system, even in extreme ambient lighting conditions. It should also be borne in mind that due to European safety regulations in the railway structure it cannot be illuminated in the visible spectrum, as it may tend to be confusing with the road marking system.

A partir de la línea-imagen capturada con la cámara de línea (2), la posición relativa entre dicha cámara y la pantalla de iluminación infrarroja (1), el alto de la zona iluminada (7) de la pantalla de iluminación infrarroja (1) y la posición del cable de contacto (3) en estado de reposo, se calcula, mediante triangulación, la variación de la altura del cable de contacto (3). From the line-image captured with the line camera (2), the relative position between said camera and the infrared illumination screen (1), the height of the illuminated area (7) of the infrared illumination screen (1) ) and the position of the contact cable (3) in idle state, the variation of the height of the contact cable (3) is calculated by triangulation.

El sistema que se propone patentar también tiene capacidad para realiza medidas de calibración automática cada 10 milisegundos. Estas medidas permiten aumentar o disminuir la ganancia de la cámara, dependiendo de las condiciones atmosféricas (niebla, nieve, lluvia, iluminación solar). También permiten corregir las variaciones de altura del cable de contacto (3) cuando no hay trenes pasando por la ubicación del sensor. The system that is proposed to be patented also has the capacity to perform automatic calibration measurements every 10 milliseconds. These measures allow to increase or decrease the gain of the camera, depending on the atmospheric conditions (fog, snow, rain, solar lighting). They also allow correction of the height variations of the contact cable (3) when there are no trains passing through the location of the sensor.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS.

Para completar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, una hoja de planos en la cual, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: In order to complete the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a descriptive sheet is attached as an integral part thereof, with an illustrative character and non-limiting, the following has been represented:

En la figura 1 se muestra una representación sencilla de la ubicación en los postes de catenaria (4) de la cámara de línea (2) y de la pantalla de iluminación infrarroja (1) respecto al cable de contacto (3) de la vía (5) donde se realizan las medidas de altura. Figure 1 shows a simple representation of the location on the catenary posts (4) of the line camera (2) and the infrared illumination screen (1) with respect to the contact cable (3) of the track ( 5) where height measurements are made.

La figura 2 muestra un dibujo de la pantalla de iluminación infrarroja (1), donde se indica la zona de emisión luminosa infrarroja (7) entre las dos zonas oscuras (6). Figure 2 shows a drawing of the infrared illumination screen (1), where the infrared light emission zone (7) between the two dark zones (6) is indicated.

En la figura 3 muestra un diagrama de flujo del procedimiento utilizado para determinar las variaciones de altura del cable de contacto (3) y con ello detectar posibles anomalías en el pantógrafo. Figure 3 shows a flow chart of the procedure used to determine the variations in the height of the contact cable (3) and thereby detect possible anomalies in the pantograph.

MODO DE REALIZACIÓN MODE OF REALIZATION

A la vista de la figura 1, puede observarse que el sensor para la detección del comportamiento dinámico de la integración pantógrafo-catenaria está constituido por una pantalla de iluminación infrarroja In view of Figure 1, it can be seen that the sensor for the detection of the dynamic behavior of the pantograph-catenary integration is constituted by an infrared illumination screen

(1) y una cámara de línea (2) que se colocan sobre los postes de catenaria (4) existentes a ambos lados de la vía. La cámara de línea (2) se debe ubicar en el poste de catenaria (4) a una altura, donde en su campo de visión sólo se encuentre el cable de contacto (3) de la vía (5) donde se realizan las medidas de altura y la pantalla de iluminación infrarroja (1). (1) and a line chamber (2) that are placed on the existing catenary posts (4) on both sides of the track. The line camera (2) must be located in the catenary post (4) at a height, where in its field of vision there is only the contact cable (3) of the track (5) where the measurements are made height and infrared lighting display (1).

La cámara de línea (2) consta de una óptica de pequeño angular con un filtro interferencial acoplado a la misma. La banda de paso de dicho filtro corresponde con la longitud de onda de emisión de los diodos LED´s de la pantalla de iluminación infrarroja (1). El uso del filtro interferencial es con el objetivo de atenuar posibles ruidos provenientes de otras fuentes luminosas. El conjunto cámara-óptica está protegido dentro de una carcasa que cumple con las normas IP67. The line camera (2) consists of a small angle lens with an interferential filter attached to it. The pass band of said filter corresponds to the emission wavelength of the LEDs of the infrared illumination screen (1). The use of the interference filter is with the aim of attenuating possible noise from other light sources. The camera-optical assembly is protected inside a housing that complies with IP67 standards.

En la figura 2 se muestra una vista de la pantalla de iluminación infrarroja (1), en la parte frontal de la misma se pueden observar tres zonas: dos zonas oscuras (6) y una zona de emisión luminosa infrarroja (7). La carcasa de la pantalla de iluminación infrarroja (1) es metálica y sólo en la parte frontal tiene una ventana de cristal transparente que se corresponde con la zona de emisión luminosa infrarroja (7) de la misma. La pantalla cumple con las normas IP67. In figure 2 a view of the infrared illumination screen (1) is shown, in the front part of it there are three zones: two dark zones (6) and one infrared light emission zone (7). The housing of the infrared illumination screen (1) is metallic and only in the front part has a transparent glass window that corresponds to the infrared light emission zone (7) thereof. The screen complies with IP67 standards.

La zona de emisión luminosa infrarroja (7) de la pantalla de iluminación infrarroja (1) está compuesta por una matriz de 1400 LED´s que iluminan en el espectro infrarrojo. Las zonas oscuras (6) de la pantalla de iluminación infrarroja (1) están pintadas con una pintura mate negra, para que refleje lo menos posible la luz ambiental. The infrared light emission zone (7) of the infrared illumination screen (1) is composed of a matrix of 1400 LEDs that illuminate in the infrared spectrum. The dark areas (6) of the infrared illumination screen (1) are painted with a black matte paint, so that it reflects as little as possible the ambient light.

El algoritmo del procedimiento de cálculo de la variación de altura del cable de contacto se presenta en forma de diagrama de flujo en la figura 3, donde las etapas que se siguen -según la numeración indicada en la figura-son las siguientes: The algorithm of the procedure for calculating the height variation of the contact cable is presented in the form of a flow chart in Figure 3, where the steps that are followed - according to the numbering indicated in the figure - are as follows:

ES 2 378 210 A1 ES 2 378 210 A1

8.8.
Base de tiempo (10 ms). Es el intervalo de tiempo tras el cual se ejecuta el procedimiento. Este tiempo se programa en la tarjeta de captura de imágenes.  Time base (10 ms). It is the time interval after which the procedure is executed. This time is programmed on the image capture card.

9. Capturar imagen. Se captura una línea-imagen con la cámara. 9. Capture image. A line-image is captured with the camera.

10.10.
¿Imagen con poca o mucha iluminación?. A partir de los valores de intensidad relativa a las zonas oscuras y de emisión luminosa infrarroja (7) de la pantalla y el cable se determina si hay cambios de iluminación.  Image with little or a lot of lighting ?. From the values of intensity relative to the dark areas and infrared light emission (7) of the screen and the cable it is determined if there are lighting changes.

11.eleven.
Cambiar la ganancia de la cámara. Modificar el valor de la ganancia de la cámara proporcionalmente al cambio de iluminación.  Change the camera gain. Modify the value of the camera gain proportionally to the lighting change.

12.12.
¿Hay tren en vía?. Verificar si hay tren en vía. Esto se hace chequeando un comando externo al procedimiento enviado por un sensor de ejes.  Is there a train on track ?. Check if there is train on track. This is done by checking an external command to the procedure sent by an axis sensor.

13.13.
Calcular variación de altura. A partir de la posición relativa entre la cámara y la pantalla, la posición del cable de contacto en estado de reposo y la línea-imagen capturada, se calcula y almacena la diferencia entre el valor medido y el valor en estado de reposo de la altura del cable. Para corregir la desviación del campo de visión de la cámara, debido a las vibraciones ocasionadas por el paso del tren, se calcula la diferencia entre las coordenadas pixélicas relativas a los bordes de la zona de emisión luminosa infrarroja (7) de la línea-imagen capturada y los valores de dichas coordenadas obtenidos con la cámara en estado de reposo.  Calculate height variation. From the relative position between the camera and the screen, the position of the contact cable in the idle state and the captured line-image, the difference between the measured value and the value in the resting state of the height is calculated and stored of the cable. To correct the deviation of the camera's field of view, due to the vibrations caused by the passage of the train, the difference between the pixel coordinates relative to the edges of the infrared light emission zone (7) of the image line is calculated captured and the values of said coordinates obtained with the camera in idle state.

14. ¿Había tren en vía?. Determinar si en el ciclo anterior del procedimiento había un tren en vía. 14. Was there a train on track ?. Determine if in the previous cycle of the procedure there was a train on track.

15.fifteen.
Procesar datos. Se ejecuta un procedimiento donde se detiene la base de tiempo, se procesan los datos medidos durante el paso del tren, para determinar si el pantógrafo ha elevado el cable de contacto (3) fuera de los límites permitidos, y se vuelve a activar la base de tiempo.  To process data. A procedure is performed where the time base is stopped, the measured data is processed during the passage of the train, to determine if the pantograph has raised the contact cable (3) outside the allowed limits, and the base is reactivated of time.

16. 16.
Actualizar altura del cable en estado de reposo. Se realiza una actualización de la altura del cable en estado de reposo. Esto se hace tomando el valor medio de dicha altura durante los últimos 20 segundos. Update cable height in idle state. An update of the cable height is performed in the idle state. This is done by taking the average value of said height during the last 20 seconds.
17. Fin del procedimiento. Finaliza el procedimiento. 17. End of the procedure. The procedure ends.

ES 2 378 210 A1 ES 2 378 210 A1

Claims (4)

REIVINDICACIONES
1. one.
Dispositivo sensor para detectar el comportamiento dinámico del pantógrafo, caracterizado porque está compuesto por una cámara de línea (2) y una pantalla de iluminación infrarroja (1). Sensor device to detect the dynamic behavior of the pantograph, characterized in that it is composed of a line camera (2) and an infrared illumination screen (1).
2. 2.
Dispositivo sensor para detectar el comportamiento dinámico del pantógrafo, según la Sensor device to detect the dynamic behavior of the pantograph, according to the
5 reivindicación 1, caracterizado porque toma como referencia una pantalla de iluminación infrarroja, con una zona de iluminación entre dos zonas oscuras. 5 claim 1, characterized in that it refers to an infrared illumination screen, with a lighting zone between two dark zones.
3. Dispositivo sensor para detectar el comportamiento dinámico del pantógrafo, según la reivindicación 1, caracterizado porque la pantalla de iluminación infrarroja que se toma como referencia está compuesta por una matriz de LED´s. 3. Sensor device for detecting the dynamic behavior of the pantograph, according to claim 1, characterized in that the infrared illumination screen taken as a reference is composed of a matrix of LEDs. 10 4. Procedimiento para detectar el comportamiento dinámico del pantógrafo, utilizando el dispositivo sensor de la reivindicación 1, caracterizado por las siguientes etapas: Method for detecting the dynamic behavior of the pantograph, using the sensor device of claim 1, characterized by the following steps: a) Capturar una línea-imagen con la cámara de línea. a) Capture a line-image with the line camera. b) Ajustar la ganancia de la cámara de línea proporcionalmente a los cambios de iluminación ambiental. b) Adjust the gain of the line camera proportionally to the changes in ambient lighting. 15 c) Calcular la variación de altura a partir de la línea-imagen capturada. 15 c) Calculate the height variation from the captured line-image. d) Determinar si el pantógrafo ha elevado el cable de contacto (3) fuera de los límites permitidos. d) Determine if the pantograph has raised the contact wire (3) outside the allowed limits. ES 2 378 210 A1 ES 2 378 210 A1 Figura 1 Figure 1 Figura 2 Figure 2 ES 2 378 210 A1 ES 2 378 210 A1 Figura 3 Figure 3 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 200901301 Application no .: 200901301 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 27.05.2009 Date of submission of the application: 27.05.2009 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : G01B11/04 (2006.01) B60L5/24 (2006.01) 51 Int. Cl.: G01B11 / 04 (2006.01) B60L5 / 24 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
A TO
14.04.2009, C. LUNA et al. "Image stabilization, determining the structure of the camera movement by means of an additional line-scan". Proceedings of the 2009 IEEE International Conference on Mechatronics. Málaga (España). Abril 2009. 1-4 04/14/2009, C. LUNA et al. "Image stabilization, determining the structure of the camera movement by means of an additional line-scan". Proceedings of the 2009 IEEE International Conference on Mechatronics. Malaga, Spain). April 2009 1-4
A TO
JP 2008104312 A (MEIDENSHA ELECTRIC MFG CO LTD) 01.05.2008, Resumen y figuras de la base de datos EPODOC. Recuperado de EPOQUE. 1-4 JP 2008104312 A (MEIDENSHA ELECTRIC MFG CO LTD) 01.05.2008, Summary and figures of the EPODOC database. Recovered from EPOQUE. 1-4
A TO
DE 2551805 A1 (LICENTIA GMBH) 18.05.1977, resumen; figuras. 1-4 DE 2551805 A1 (LICENTIA GMBH) 18.05.1977, summary; figures. 1-4
A TO
US 4195791 A (FRAZEE RALPH E JR) 01.04.1980, columna 2, línea 42 – columna 3, línea 68; figura 1. 1-4 US 4195791 A (FRAZEE RALPH E JR) 01.04.1980, column 2, line 42 - column 3, line 68; Figure 1. 1-4
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 23.03.2012 Date of realization of the report 23.03.2012
Examinador B. Tejedor Miralles Página 1/4 Examiner B. Weaver Miralles Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 200901301 Application number: 200901301 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) G01B, B60L Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) G01B, B60L Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC search used) INVENES, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200901301 Application number: 200901301 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 23.03.2012 Date of Written Opinion: 23.03.2012 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-4 SI NO Claims Claims 1-4 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-4 SI NO Claims Claims 1-4 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200901301 Application number: 200901301 1. Documentos considerados.-  1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
C. LUNA 14.04.2009 C. MOON 04/14/2009
D02 D02
JP 2008104312 A (MEIDENSHA ELECTRIC MFG CO LTD) 01.05.2008 JP 2008104312 A (MEIDENSHA ELECTRIC MFG CO LTD) 01.05.2008
D03 D03
DE 2551805 A1 (LICENTIA GMBH) 18.05.1977 DE 2551805 A1 (LICENTIA GMBH) 05/18/1977
D04 D04
US 4195791 A (FRAZEE RALPH E JR) 01.04.1980 US 4195791 A (FRAZEE RALPH E JR) 01.04.1980
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración  2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement Se considera como estado de la técnica más cercano el documento D01. En dicho documento se divulga un dispositivo sensor para detectar el comportamiento dinámico del pantógrafo compuesto por una cámara de línea fijado a uno de los postes de la catenaria y una pantalla de marcas en el poste de enfrente (figura 1; D01). Dicha pantalla consta de dos planos paralelos desplazados uno respecto de otro con siete líneas paralelas cada uno de ellos. Se diferencia en que la pantalla no es una pantalla de iluminación infrarroja. El efecto técnico que se consigue es tener una referencia tanto diurna como nocturna. El problema técnico a resolver es cómo determinar la posición vertical del cable de contacto de forma continua en el tiempo. No se ha encontrado en el estado de la técnica un documento que contenga todas las características técnicas expuestas en la primera reivindicación. Por lo tanto, dicha reivindicación presenta novedad y actividad inventiva según los artículos 6.1 y 8.1 de la ley de patentes 11/1986. Document D01 is considered as the closest state of the art. This document discloses a sensor device to detect the dynamic behavior of the pantograph composed of a line camera fixed to one of the catenary posts and a screen of markings on the opposite post (figure 1; D01). Said screen consists of two parallel planes displaced relative to each other with seven parallel lines each. It differs in that the screen is not an infrared illumination screen. The technical effect that is achieved is to have a reference both day and night. The technical problem to solve is how to determine the vertical position of the contact wire continuously over time. A document containing all the technical characteristics set forth in the first claim has not been found in the prior art. Therefore, said claim presents novelty and inventive activity according to articles 6.1 and 8.1 of patent law 11/1986. El documento D02 divulga un dispositivo para la medida del pantógrafo por procesado de imagen que consta de una cámara de línea (2; D02) y una pantalla de marcas blancas y negras (4; D02) donde una región de la pantalla tiende a reflejar la luz y la otra no (resumen; figuras; D02). De esta forma puede obtener la altura del pantógrafo que es equivalente a la altura de los cables de contacto de la catenaria. Se diferencia de la primera reivindicación en que la pantalla no es una pantalla de iluminación infrarroja. Document D02 discloses a device for measuring the pantograph by image processing consisting of a line camera (2; D02) and a black and white marking screen (4; D02) where a region of the screen tends to reflect the light and the other not (summary; figures; D02). In this way you can obtain the height of the pantograph that is equivalent to the height of the contact cables of the catenary. It differs from the first claim that the screen is not an infrared illumination screen. El documento D03 describe un dispositivo para la medición de la altura y posición lateral del cable de contacto de la catenaria para ferrocarriles eléctricos, dirigiendo la luz hacia el cable y midiendo la intensidad de la parte reflejada (resumen; figura 1; D03). Document D03 describes a device for measuring the height and lateral position of the contact cable of the catenary for electric railways, directing the light towards the cable and measuring the intensity of the reflected part (summary; figure 1; D03). El documento D04 divulga un controlador de la catenaria mediante una cámara dirigida hacia el punto más bajo de la curva que forma el cable escaneándola (columna2, línea 42 -columna 3, línea 68; figura 1; D04). Document D04 discloses a controller of the catenary by means of a camera directed towards the lowest point of the curve forming the cable by scanning it (column 2, line 42-column 3, line 68; figure 1; D04). En ninguno de los documentos citados, que reflejan el estado de la técnica anterior más próximo al objeto de la solicitud, se han encontrado presentes todas las características técnicas que se definen en la reivindicación 1 de la solicitud. Asimismo, se considera que las características diferenciales no parecen derivarse de una manera evidente de ninguno de los documentos citados, ni de manera individual ni mediante una combinación evidente entre ellos. Por todo lo anterior, se concluye que la reivindicación 1 y sus dependientes, así como la reivindicación 4 de procedimiento satisfarían los requisitos de novedad y actividad inventiva según los artículos 6.1 y 8.1 de la ley de patentes 11/1986. In none of the aforementioned documents, which reflect the prior art state closest to the object of the application, have all the technical characteristics defined in claim 1 of the application been found. Likewise, it is considered that the differential characteristics do not seem to derive in an evident way from any of the cited documents, either individually or through an evident combination between them. Based on the foregoing, it is concluded that claim 1 and its dependents, as well as procedure claim 4, would satisfy the requirements of novelty and inventive activity according to articles 6.1 and 8.1 of patent law 11/1986. Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES200901301A 2009-05-27 2009-05-27 SENSOR DEVICE AND PROCEDURE TO DETECT THE DYNAMIC BEHAVIOR OF THE PANTOGRAPH. Active ES2378210B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200901301A ES2378210B1 (en) 2009-05-27 2009-05-27 SENSOR DEVICE AND PROCEDURE TO DETECT THE DYNAMIC BEHAVIOR OF THE PANTOGRAPH.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200901301A ES2378210B1 (en) 2009-05-27 2009-05-27 SENSOR DEVICE AND PROCEDURE TO DETECT THE DYNAMIC BEHAVIOR OF THE PANTOGRAPH.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2378210A1 ES2378210A1 (en) 2012-04-10
ES2378210B1 true ES2378210B1 (en) 2012-11-27

Family

ID=45855110

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200901301A Active ES2378210B1 (en) 2009-05-27 2009-05-27 SENSOR DEVICE AND PROCEDURE TO DETECT THE DYNAMIC BEHAVIOR OF THE PANTOGRAPH.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2378210B1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2551805A1 (en) * 1975-11-14 1977-05-18 Licentia Gmbh Contactless wire thickness measurement - involves two photoelectric sensors on roof of rail vehicle aimed at contact wire
US4195791A (en) * 1979-05-18 1980-04-01 Western Electric Company, Incorporated Catenary controller
JP4923942B2 (en) * 2006-10-20 2012-04-25 株式会社明電舎 Pantograph measuring device by image processing

Also Published As

Publication number Publication date
ES2378210A1 (en) 2012-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2774734T3 (en) Procedure and measurement system for the detection of a fixed point next to a track
ES2210861T3 (en) DEVICE FOR THE DETERMINATION OF THE GEOMETRY OF A WHEEL AND / OR A CAR AXIS.
ES2593800T3 (en) Procedure and light pattern to measure the height or course of the height of an object
ES2558022T3 (en) Procedure and device for determining the position of a vehicle, computer program and computer program product
ES2354786B1 (en) AUTOMATIC ADVISORY EQUIPMENT OF TRAFFIC SIGNS AND PANELS.
ES2377361T3 (en) Devices and procedures to determine the direction, speed and / or distance of vehicles
ES2335196T3 (en) DEVICE FOR MEASURING THE CHARACTERISTIC POSITION PARAMETERS OF A VEHICLE.
ES2843832T3 (en) One-way measurement system and method
CN104937389B (en) Device and method for the equipment for monitoring and calibrating the tread depth for measuring tire
ES2706002T3 (en) Scale and reading head apparatus
ES2702630T3 (en) Procedure to measure the heights and lateral position of contact wire of the one-way overhead line
ES2605796T3 (en) Procedure and device to determine the wear condition of a track
ES2208055B1 (en) MEASURING DEVICE FOR BEARING AND TURNING PARAMETERS BY ARTIFICIAL VISION FOR WHEELS OF RAILWAY VEHICLES.
HRP20190929T1 (en) Rail measuring system
WO2014147563A1 (en) System and method for inspecting the geometric parameters of the wheels of railway vehicles
EP2320197A3 (en) Linear displacement sensor using a position sensitive photodetector
ES2646607T3 (en) Railroad measuring device
ES2371300T3 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR THE NON-CONTACT MEASUREMENT OF A DEVIATION OF THE FUNCTIONAL COMPONENTS OF A FOOTWEAR OF A MAGNETIC FUNICULAR TRAMWAY DRIVEN WITH A LINEAR MOTOR.
ES2378210B1 (en) SENSOR DEVICE AND PROCEDURE TO DETECT THE DYNAMIC BEHAVIOR OF THE PANTOGRAPH.
ES2523228T3 (en) Procedure and arrangement to measure and check a vehicle frame
ITMI982201A1 (en) SYSTEM FOR THE MEASUREMENT OF RAILS, IN PARTICULAR SLIDING RAILS FOR CRANES, SHELVERS, BLOCKS OF BEARING WHEELS.
SI2960883T1 (en) Determination of at least one vehicle feature
ES2297871T3 (en) PROCEDURE FOR MEASURING LINEAR PRODUCTS.
US8817247B2 (en) Precision approach path indicator measurement systems and methods
ES2428334T3 (en) Procedure and apparatus to determine a time of excess displacement of a machine

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2378210

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20121127