ES2377630A1 - Machine and method for filling boxes with baskets of pre-spilled horticultural products. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Machine and method for filling boxes with baskets of pre-spilled horticultural products. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2377630A1 ES2377630A1 ES200901010A ES200901010A ES2377630A1 ES 2377630 A1 ES2377630 A1 ES 2377630A1 ES 200901010 A ES200901010 A ES 200901010A ES 200901010 A ES200901010 A ES 200901010A ES 2377630 A1 ES2377630 A1 ES 2377630A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- baskets
- box
- machine
- vegetable products
- rows
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 10
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims abstract description 29
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 claims abstract description 29
- 235000012055 fruits and vegetables Nutrition 0.000 claims description 20
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 5
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 3
- 241000282326 Felis catus Species 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 3
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B5/00—Packaging individual articles in containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, jars
- B65B5/06—Packaging groups of articles, the groups being treated as single articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B5/00—Packaging individual articles in containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, jars
- B65B5/08—Packaging groups of articles, the articles being individually gripped or guided for transfer to the containers or receptacles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B5/00—Packaging individual articles in containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, jars
- B65B5/10—Filling containers or receptacles progressively or in stages by introducing successive articles, or layers of articles
- B65B5/101—Filling containers or receptacles progressively or in stages by introducing successive articles, or layers of articles by gravity
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packaging Of Special Articles (AREA)
- Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
- Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
Abstract
Description
Máquina y método para el llenado de cajas con cestas de productos hortofrutícolas preenvasados.Machine and method for filling boxes with baskets of pre-packaged fruit and vegetable products.
La presente invención se refiere a una máquina y a un método, ideados para llenar automáticamente cajas o bandejas de cualquier material (madera, plástico, cartón) con cestas preenvasadas de frutas y hortalizas.The present invention relates to a machine and to a method, designed to automatically fill boxes or trays of any material (wood, plastic, cardboard) with baskets pre-packaged fruits and vegetables.
Actualmente, según uno de los métodos de llenado de cajas más difundidos, las cestas, ya enmalladas y alineadas a lo largo del plano inclinado de un canal de descarga o de una cinta transportadora, llegan sucesivamente de una en una directamente al interior de la caja en la que, tras completarse cada fila, se desplazan transversalmente para permitir la formación de las filas sucesivas.Currently, according to one of the filling methods of more widespread boxes, baskets, already meshed and aligned to what along the inclined plane of a discharge channel or tape conveyor, successively arrive one at a time directly to the inside the box in which, after completing each row, move transversely to allow row formation successive
Otro método de llenado prevé que dos paletas opuestas tomen en parejas las filas de cestas ya formadas y las transporten hasta encima de la caja, en la que las depositan por caída abriéndose hacia la parte inferior.Another method of filling provides that two pallets opposite take in pairs the rows of baskets already formed and the transport up to the box, where they are deposited by fall opening towards the bottom.
El problema observado en ambos modos de funcionamiento mencionados anteriormente se encuentra en el vuelco de algunas cestas al llegar a la caja y la presencia necesaria de alguna persona que las recoloque en el momento oportuno de modo que no obstaculice a las siguientes cestas.The problem observed in both modes of operation mentioned above is in the dump of some baskets when arriving at the box and the necessary presence of Someone who relocates them in a timely manner so that Do not obstruct the following baskets.
Es objetivo de la presente invención solucionar tal inconveniente a través de una máquina y un método con los que poder obtener el llenado automático de las cajas de un modo rápido y seguro, es decir, con una elevada producción por hora y sin los obstáculos provocados actualmente por el frecuente vuelco de las cestas.It is the objective of the present invention to solve such inconvenience through a machine and a method with which be able to obtain automatic filling of the boxes quickly and sure, that is, with a high production per hour and without obstacles currently caused by the frequent overturning of baskets
Tal invención prevé en general que las cestas lleguen al interior de una caja o bandeja ya agrupadas en una o más filas de longitud igual a la del lado de la caja paralelo a la fila o a las filas mencionadas y que, en el caso de formaciones con un número par de filas, éstas, juntas simultáneamente en el interior de dicha caja, puedan repartirse y clasificarse simultáneamente, según dos direcciones opuestas perpendiculares a las filas mencionadas, con el fin de disponer las cestas por debajo de posibles salientes que sobresalen horizontalmente del borde de la caja hacia el interior o incluso solamente para despejar la zona central del fondo permitiéndose la llegada de filas posteriores de cestas.Such an invention generally provides that the baskets arrive inside a box or tray already grouped in one or more rows of length equal to the side of the box parallel to the row or to the mentioned ranks and that, in the case of formations with a even number of rows, these, together simultaneously inside said box, can be distributed and classified simultaneously, according to two opposite directions perpendicular to the mentioned rows, in order to arrange the baskets below possible projections that protrude horizontally from the edge of the box towards the interior or even just to clear the central area of the bottom allowing the arrival of subsequent rows of baskets.
Éstas y otras características de la presente invención se describen a continuación con ayuda de once ilustraciones de dibujo en las que, únicamente a título indicativo y no limitativo, se representan:These and other features of this invention are described below with the help of eleven drawing illustrations in which, for information purposes only and non-limiting, are represented:
la figura 1 que muestra, según una vista axonométrica desde arriba, la máquina ideada en su conjunto y desde el lado de llegada de las cestas preenvasadas;Figure 1 showing, according to a view axonometric from above, the machine devised as a whole and from the arrival side of the prepackaged baskets;
la figura 2 que muestra, según una vista axonométrica desde arriba, la máquina de la figura 1 desde el lado de salida de las cajas llenas;Figure 2 showing, according to a view axonometric from above, the machine of figure 1 from the side out of full boxes;
las figuras 3, 4, 5, 6, 7 y 8, muestran las partes más significativas y el funcionamiento del grupo equipado para disponer las cestas en formaciones y para descargar dichas formaciones en la caja que va a llenarse;Figures 3, 4, 5, 6, 7 and 8 show the most significant parts and the operation of the equipped group to arrange the baskets in formations and to download those formations in the box to be filled;
las figuras 9, 10 y 11, muestran la conformación y el funcionamiento del grupo equipado para dirigir la descarga de cada formación de cestas en la caja y para clasificar, cuando es necesario, las filas;Figures 9, 10 and 11 show the conformation and the operation of the group equipped to direct the discharge of each formation of baskets in the box and to classify, when it is necessary, the rows;
las figuras 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 y 21 muestran esquemáticamente algunas etapas del método de llenado ideado.Figures 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 and 21 schematically show some stages of the filling method devised
A partir de los dibujos adjuntos y en particular de las figuras 1 y 2 que muestran dos vistas de la máquina en su conjunto, se deduce que los dos grupos que constituyen el núcleo de la máquina, estando directamente antepuestos al llenado de las cajas, (grupo 3 de las figuras 3, 4, 5, 6, 7, 8 y grupo 4 de las figuras 9, 10, 11), actúan conjuntamente con una cinta N transportadora de las cestas C preenvasadas y un distribuidor 5 de tipo conocido que toma cada vez la primera caja en la parte inferior de una pila suspendida y la conduce hasta la estación de llenado.From the attached drawings and in particular of figures 1 and 2 showing two views of the machine in its set, it follows that the two groups that constitute the nucleus of the machine, being directly before filling the boxes, (group 3 of figures 3, 4, 5, 6, 7, 8 and group 4 of the Figures 9, 10, 11), act in conjunction with an N tape conveyor of pre-packaged C baskets and a distributor 5 of known guy who takes the first box at the bottom every time of a suspended battery and leads it to the station fill.
Examinando en detalle dicho grupo 3 de las figuras 3, 4, 5, 6, 7 y 8, el destinado a agrupar las cestas que van a descargarse simultáneamente en la caja que va a llenarse, se observa que el plano 11 horizontal sobre el que se disponen previamente dichas formaciones, es adyacente y coplanario al carril 10 situado en línea con la cinta N transportadora (figura 1) de las cestas preenvasadas entrantes.Examining in detail said group 3 of the Figures 3, 4, 5, 6, 7 and 8, the one destined to group the baskets that go to download simultaneously in the box to be filled, it note that the horizontal plane 11 on which they are arranged previously said formations, is adjacent and coplanar to the lane 10 located in line with the conveyor belt N (figure 1) of the Incoming prepackaged baskets.
Dicho carril 10 está definido a los lados por una placa 21 que, accionada por un gato propio, se oculta desplazándose verticalmente, y por una placa 20 cuyos desplazamientos horizontales, por efecto del gato 200, permiten, habiendo bajado previamente dicha placa 20, el traslado transversal de cada fila de cestas formada por la detención contra la pared 12 regulable. A la placa 20, que moviéndose horizontalmente libera el carril 10 empujando transversalmente sobre el plano 11 cada fila formada, se opone la placa 22 que, regulable gracias al gato 220 propio, permite centrar cada formación de cestas con respecto a la caja precedente y a los órganos que deben efectuar el traslado, es decir, el órgano 34 de empuje, que se desplaza horizontalmente por efecto del gato 350 y verticalmente por efecto del gato 340, así como la pala 36 bifurcada que, alojada debajo del plano 11 y accionada por el gato 360 propio, se extiende sobresaliendo horizontalmente desde dicho plano para recibir la formación de cestas que van a dejarse caer después en la caja subyacente simplemente retrayéndose con respecto a las cestas y al órgano 34 de empuje contra el que se apoyan.Said lane 10 is defined on the sides by a plate 21 that, operated by a cat of its own, is hidden moving vertically, and by a plate 20 whose horizontal displacements, due to the effect of cat 200, allow, having previously lowered said plate 20, the transverse transfer of each row of baskets formed by stopping against wall 12 adjustable. To plate 20, which moving horizontally releases the lane 10 pushing transversely on plane 11 each row formed, it opposes the plate 22 which, adjustable thanks to the jack 220 own, allows to center each formation of baskets with respect to the previous box and the organs that must carry out the transfer, is that is, the thrust member 34, which travels horizontally by effect of cat 350 and vertically by effect of cat 340 as well as the fork 36 shovel that, housed under plane 11 and powered by the own 360 jack, it extends protruding horizontally from said plane to receive the formation of baskets that will be dropped later in the underlying box simply by retracting with respect to the baskets and the organ 34 of push against which they lean.
Justo durante la descarga de la formación de cestas en la caja que va a llenarse, dicho grupo 3 actúa conjuntamente con el grupo 4 de las figuras 9, 10 y 11 que comprende un par de elementos 40 que, conformados cada uno a modo de canal invertido que tiene una pared vertical de longitud mayor con respecto a la pared opuesta y paralela, están dispuestos con las paredes más largas enfrentadas entre sí. Dichos elementos 40, cuando es necesario, se mueven horizontal y simultáneamente, accionados cada uno por un cilindro 400 hidráulico o neumático propio solidario a una estructura 41 de soporte, con movimientos lineales opuestos para alejarse o para acercarse.Just during the download of the formation of baskets in the box to be filled, said group 3 acts together with group 4 of figures 9, 10 and 11 comprising a couple of elements 40 that, each formed as a channel inverted that has a vertical wall of greater length with with respect to the opposite and parallel wall, they are arranged with the Longer walls facing each other. Said elements 40, when it is necessary, move horizontally and simultaneously, actuated each by a hydraulic cylinder 400 or own solidarity tire to a support structure 41, with opposite linear movements to get away or to get closer.
Siguiendo el orden de los dibujos esquemáticos que de la figura 12 a la figura 21, estos muestran otras tantas etapas del funcionamiento de la máquina. Se deduce que las cestas C portadas por la cinta N transportadora llegan sobre el carril 10 de llegada de la estación 1 de agrupamiento formando, entre el órgano 20 de empuje y la placa 21 ocultable verticalmente, una fila de longitud igual al lado de la caja que va a llenarse paralelo a la fila mencionada. En este caso, cada fila está formada por dos cestas, la primera de las cuales se detiene frontalmente contra un elemento 12 regulable.Following the order of the schematic drawings that from figure 12 to figure 21, these show as many stages of machine operation. It follows that baskets C carried by conveyor belt N arrive on lane 10 of arrival of the grouping station 1 forming, between the organ 20 thrust and plate 21 concealed vertically, a row of length equal to the side of the box to be filled parallel to the mentioned row. In this case, each row consists of two baskets, the first of which stops frontally against a 12 adjustable element.
Completada la primera fila de dos cestas (figuras 12 y 13), un temporizador de tipo conocido, no representado en las figuras y situado al final de la cinta N, detecta la detención de la tercera cesta y ordena la breve inversión de la rotación de la cinta N para distanciar la tercera cesta de la que le precede, en este tiempo la placa 21 vertical se desliza por debajo del plano 11 horizontal para permitir al elemento 20 empujar transversalmente la primera fila de cestas hasta liberar el carril 10 y permitir la formación de la fila siguiente, habiendo retornado previamente el elemento 20 de empuje en posición lateral deslizada y habiendo salido previamente la placa 21 para la retención de las nuevas cestas entrantes.Completed the first row of two baskets (Figures 12 and 13), a timer of known type, not shown in the figures and located at the end of tape N, detects the stop of the third basket and order the brief investment of the rotation of the tape N to distance the third basket from which precedes, at this time the vertical plate 21 slides below of horizontal plane 11 to allow element 20 to push transversely the first row of baskets until the rail is released 10 and allow the formation of the next row, having returned previously the thrust element 20 in a lateral sliding position and having previously left the plate 21 for the retention of the New incoming baskets.
Para limitar los tiempos muertos y acelerar la producción, la dimensión en altura de la placa 21 y la conformación del elemento 20 de empuje son tales que permiten a este último sobrepasar la placa 21 cuando se encuentra elevada (figuras 4, 5, 6, 7 y 8).To limit downtime and accelerate the production, the height of the plate 21 and the conformation of the thrust element 20 are such that they allow the latter exceed plate 21 when it is elevated (figures 4, 5, 6, 7 and 8).
Tal como se deduce a partir de la figura 14, la segunda fila de cestas se empuja por el elemento 20 hasta que se apoya contra la fila precedente y junto a ésta continúa hasta el contacto de dicha primera fila contra la placa 22 regulable que actúa conjuntamente con el elemento 20 para centrar la formación de las dos filas de cestas con respecto a la caja P1 situada enfrente y a un nivel más bajo en la estación de llenado.As can be deduced from Figure 14, the second row of baskets is pushed by element 20 until it is lean against the preceding row and next to it continues until the contact of said first row against the adjustable plate 22 which acts in conjunction with element 20 to focus the formation of the two rows of baskets with respect to the P1 box opposite and at a lower level at the filling station.
El órgano 34 de empuje se activa (figura 15) para empujar las dos filas de cestas hacia el interior de los túneles 40 del grupo 4 y por encima de la pala 36 bifurcada, que ya ha salido de debajo del plano 11 hasta disponerse por debajo de dichos túneles de los que ensarta las paredes más largas en contacto.The thrust member 34 is activated (Figure 15) to push the two rows of baskets into the tunnels 40 of group 4 and above the fork 36 shovel, which already it has come out from under plane 11 until it is below said tunnels which strokes the longest walls in Contact.
Dicha formación de cestas C se empuja hasta la detención haciendo tope de las primeras cestas de las dos filas contra un elemento 43 dispuesto frontalmente y que forma parte del grupo 4, tal como se puede ver en la figura 11.Said formation of baskets C is pushed until the stopping stopping the first baskets of the two rows against an element 43 arranged frontally and which is part of the group 4, as can be seen in figure 11.
Tal como se comprende a partir de la figura 16, la retracción repentina de la pala 36, mientras que las cestas encima de la misma están retenidas por el órgano 34 de empuje temporalmente parado al final del recorrido, determina la caída de dichas cestas C que llegan a la caja P1 subyacente acompañadas y guiadas por las paredes verticales de los túneles 40.As understood from Figure 16, the sudden retraction of the blade 36 while the baskets above it are retained by the thrust member 34 temporarily stopped at the end of the route, determines the fall of said baskets C arriving at the underlying box P1 accompanied and guided by the vertical walls of the tunnels 40.
A continuación, (figura 17), el accionamiento simultáneo y opuesto de los cilindros 400 determina el alejamiento reciproco de los dos túneles 40 cuyas paredes más largas empujan las respectivas filas de cestas C hasta los dos limites opuestos de la caja, es decir, debajo de aquellos salientes horizontales de cartón que, antepuestos a lo largo de los lados menores, se sobrepasan en tal caso por los lados más cortos de dichos túneles.Then, (figure 17), the drive simultaneous and opposite of cylinders 400 determines the distance reciprocal of the two tunnels 40 whose longer walls push the respective rows of baskets C up to the two opposite limits of the box, that is, under those horizontal protrusions of cardboard which, placed along the smaller sides, are exceeded by such case for the shorter sides of said tunnels.
Los elementos 40 permanecen entonces en la posición abierta alcanzada para guiar el descenso de la siguiente formación de cestas que completa el llenado de la caja.The elements 40 then remain in the Open position reached to guide the descent of the next formation of baskets that completes the filling of the box.
En este tiempo, el elemento 20 de empuje, funcionando del modo ya descrito y actuando conjuntamente con la placa 22 regulable, procede (figuras 16, 17, 18 y 19) al agrupamiento de la segunda formación de cestas constituida, en este caso, por tres filas de dos cestas cada una.At this time, the pushing element 20, operating in the manner described above and acting in conjunction with the 22 adjustable plate, proceed (figures 16, 17, 18 and 19) to grouping of the second formation of baskets constituted, in this case, for three rows of two baskets each.
Para acelerar los tiempos de producción, dicho agrupamiento se inicia (figura 16) cuando el grupo 34 de empuje está al final del recorrido de ida y esto es gracias al hecho de que puede efectuar la vuelta elevado por el pistón 340 que le permite sobrepasar las cestas ya colocadas detrás, habiendo salido previamente la pala 36 bifurcada entre las dos paredes más largas de los elementos 40 abiertos, (figura 20), el grupo 34 empuja las cestas sobre dicha pala hasta la detención contra el final del recorrido 43 del grupo 4 (figura 8).To accelerate production times, said clustering starts (figure 16) when push group 34 is at the end of the round trip and this is thanks to the fact that you can perform the raised turn by the piston 340 that allows you exceed the baskets already placed behind, having left previously blade 36 bifurcated between the two longest walls of the open elements 40, (figure 20), the group 34 pushes the baskets on said shovel until the arrest against the end of tour 43 of group 4 (figure 8).
La retracción repentina de la pala 36 hace que las cestas encima de la misma retenidas por el órgano 34 de empuje desciendan por caída, guiadas por las paredes más largas de los dos túneles 40 (figura 21) para completar el llenado de la caja subyacente.The sudden retraction of the blade 36 causes the baskets on top of it retained by the pushing body 34 descend by fall, guided by the longer walls of the two tunnels 40 (figure 21) to complete the filling of the box underlying.
En este momento, para permitir quitar la caja llena y colocar una vacía, se eleva el grupo 4 completo, tal como en la figura 11, a lo largo de la guía 42 vertical y mediante el gato 420.At this time, to allow removing the box fill and place an empty one, the complete group 4 rises, just as in Figure 11, along the vertical guide 42 and by the jack 420.
Un sistema 6 de control operativo completa la máquina proporcionando tanto la coordinación de las operaciones como los controles necesarios de funcionamiento mediante sensores, microinterruptores y componentes eléctricos y electrónicos de tipo conocido que, aunque no se muestran gráficamente, están necesariamente presentes.An operating control system 6 completes the machine providing both the coordination of operations and the necessary controls of operation by means of sensors, microswitches and electrical and electronic components of type known that, although not shown graphically, they are necessarily present.
Manteniendo las características de los diversos grupos de la máquina que participan en la realización del ciclo de producción, las operaciones de tales grupos se organizan con respecto a las dimensiones de las cestas y de las cajas que van a llenarse cada vez, sincronizándose incluso de manera tal que se evitan tiempos muertos en beneficio de la productividad de la máquina.Maintaining the characteristics of the various machine groups involved in the completion of the cycle of production, the operations of such groups are organized with regarding the dimensions of the baskets and boxes that are going to fill each time, synchronizing even in a way that avoid downtime for the benefit of the productivity of the machine.
El presente método para el llenado de cajas con cestas de productos hortofrutícolas preenvasados se caracteriza porque comprende las siguientes etapas:The present method for filling boxes with baskets of pre-packaged fruit and vegetable products is characterized because it includes the following stages:
- 1.one.
- verificar la posición de las cestas;verify the position of the baskets;
- 2.2.
- elevar la placa 21 ocultable verticalmente que delimita el carril 10 de llegada de las cestas en la estación 1 de agrupamiento de la máquina y colocar la placa 22 regulable en la posición de retención de la dimensión de una primera formación de cestas;raise the concealed plate 21 vertically that delimits lane 10 of arrival of the baskets at station 1 of grouping of the machine and place the adjustable plate 22 on the retention position of the dimension of a first formation of baskets
- 3.3.
- formar sobre el carril 10 de llegada, alimentado por una cinta N transportadora, una fila de cestas C igual al lado de la caja P que va a llenarse paralelo a la fila mencionada;train on arrival lane 10, powered by a conveyor belt N, a row of baskets C equal to the side of the box P to be filled parallel to the mentioned row;
- 4.Four.
- invertir brevemente el sentido de rotación de la cinta N transportadora cuando se ha compuesto dicha fila, con el fin de distanciar la última cesta de la siguiente en llegar;briefly reverse the direction of rotation of the conveyor belt N when said row has been composed, in order to distance the last basket from the next to arrive;
- 5.5.
- bajar la placa 21 ocultable hasta deslizarse por debajo del plano 11 de agrupamiento;lower the concealed plate 21 until it slides down below grouping plane 11;
- 6.6.
- accionar el elemento 20 de empuje para empujar transversalmente la fila de cestas fuera del carril 10 de llegada;actuate the pushing element 20 to push transversely the row of baskets outside lane 10 of arrival;
- 7.7.
- subir la placa 21 ocultable y retirar el elemento 20 de empuje;raise the concealed plate 21 and remove the element 20 of thrust;
- 8.8.
- formar sobre el carril 10 de llegada una fila de cestas C igual a la fila anterior recién formada;form on row 10 of arrival a row of baskets C equal to the previous row just formed;
- 9.9.
- invertir brevemente el sentido de rotación de la cinta N transportadora cuando se ha compuesto dicha fila, con el fin de distanciar la última cesta de la siguiente en llegar;briefly reverse the direction of rotation of the conveyor belt N when said row has been composed, in order to distance the last basket from the next to arrive;
- 10.10.
- bajar la placa 21 ocultable hasta deslizarse por debajo del plano 11 de agrupamiento;lower the concealed plate 21 until it slides down below grouping plane 11;
- 11.eleven.
- accionar el elemento 20 de empuje para empujar transversalmente la fila de cestas contra la fila anterior en espera y continuar hasta encontrarse esta última con la placa 22 regulable;actuate the pushing element 20 to push transversely the row of baskets against the previous waiting row and continue until the latter meets plate 22 adjustable;
- 12.12.
- provocar la salida de la pala 36 bifurcada por encima de la caja P que va a llenarse;cause the blade 36 to come out forked by on top of the box P to be filled;
- 13.13.
- accionar el grupo 34 empujador para empujar la formación de las cestas sobre la pala 36 y hacia el interior de dos elementos 40 a modo de túnel, en posición cercana, hasta la detención contra un elemento frontal 43;actuate the pusher group 34 to push the formation of the baskets on the blade 36 and inward of two 40 tunnel-like elements, in close position, up to the stop against a front element 43;
- 14.14.
- subir la placa 21 ocultable y retirar el elemento 20 de empuje;raise the concealed plate 21 and remove the element 20 of thrust;
- 15.fifteen.
- retirar repentinamente la pala 36 bifurcada de debajo de las cestas provocando la caída al interior de la caja P subyacente que va a llenarse;suddenly remove the forked blade 36 from under the baskets causing the fall inside the box P underlying that will be filled;
- 16.16.
- distanciar las filas de cestas empujándolas hacia los dos lados opuestos de la caja mediante los dos elementos 40 accionados simultáneamente y de manera opuesta cada uno por un actuador hidráulico o neumático propio;distance the rows of baskets by pushing them towards the two opposite sides of the box by means of the two elements 40 operated simultaneously and in the opposite way each by a own hydraulic or pneumatic actuator;
- 17.17.
- agrupar sobre el plano 11 tres filas paralelas de cestas repitiendo las etapas 2 a 10;group on the plane 11 three parallel rows of baskets repeating stages 2 to 10;
- 18.18.
- elevar la placa 34 por encima de la dimensión de las filas de cestas mediante un actuador hidráulico o neumático y devolverla elevada a su posición inicial posterior a las cestas;raise plate 34 above the dimension of the rows of baskets using a hydraulic or pneumatic actuator and return it elevated to its initial position after baskets
- 19.19.
- bajar la placa 34;lower plate 34;
- 20.twenty.
- provocar la salida de la pala 36 bifurcada por encima de la caja P que va a llenarse;cause the blade 36 to come out forked by on top of the box P to be filled;
\newpage\ newpage
- 21.twenty-one.
- accionar dicha placa 34 para hacer avanzar la formación de las cestas sobre la pala 36 y hasta encontrarse con el elemento 43 de detención;actuate said plate 34 to advance the formation of the baskets on the blade 36 and until it meets the detention element 43;
- 22.22
- retirar repentinamente la pala 36 bifurcada de debajo de las cestas provocando la caída al interior de la caja P subyacente y de manera precisa en la zona definida por las dos paredes de mayor longitud de los elementos 40 que siguen abiertos;suddenly remove the forked blade 36 from under the baskets causing the fall inside the box P underlying and precisely in the area defined by the two longer walls of the elements 40 that follow open;
- 23.2. 3.
- elevar dichos elementos 40 para salir del interior de la caja llena;raise said elements 40 to leave the interior of the full box;
- 24.24.
- quitar dicha caja y colocar la siguiente caja vacía.remove said box and place the next box empty.
Claims (39)
\newpage\ newpage
- 1.one.
- elevar la placa (21) ocultable verticalmente que delimita el carril (10) de llegada de las cestas y colocar la placa (22) regulable en la posición de retención de la dimensión de una primera formación de cestas;raise the vertically concealed plate (21) that delimit the lane (10) of arrival of the baskets and place the plate (22) adjustable in the retention position of the dimension of a first formation of baskets;
- 2.2.
- formar sobre el carril (10) de llegada, alimentado por una cinta (N) transportadora, una fila de cestas (C) igual al lado de la caja (P) que va a llenarse paralelo a la fila mencionada;form on the arrival lane (10), fed by a conveyor belt (N), a row of baskets (C) equal to side of the box (P) to be filled parallel to the row mentioned;
- 3.3.
- invertir brevemente el sentido de rotación de la cinta (N) transportadora cuando se ha compuesto dicha fila, con el fin de distanciar la última cesta de la siguiente en llegar;briefly reverse the direction of rotation of the conveyor belt (N) when said row has been composed, with the in order to distance the last basket from the next one in arrive;
- 4.Four.
- bajar la placa (21) ocultable hasta deslizarse por debajo del plano (11) de agrupamiento;lower the concealed plate (21) until it slides below the grouping plane (11);
- 5.5.
- accionar el elemento (20) de empuje para empujar transversalmente la fila de cestas fuera del carril (10) de llegada;actuate the pushing element (20) to push transversely the row of baskets outside the lane (10) of arrival;
- 6.6.
- subir la placa (21) ocultable y retirar el elemento (20) de empuje;raise the concealed plate (21) and remove the element (20) thrust;
- 7.7.
- formar sobre el carril (10) de llegada una fila de cestas (C) igual a la fila anterior recién formada;form on the arrival lane (10) a row of baskets (C) equal to the previous row just formed;
- 8.8.
- invertir brevemente el sentido de rotación de la cinta (N) transportadora cuando se ha compuesto dicha fila, con el fin de distanciar la última cesta de la siguiente en llegar;briefly reverse the direction of rotation of the conveyor belt (N) when said row has been composed, with the in order to distance the last basket from the next one in arrive;
- 9.9.
- bajar la placa (21) ocultable hasta deslizarse por debajo del plano (11) de agrupamiento;lower the concealed plate (21) until it slides below the grouping plane (11);
- 10.10.
- accionar el elemento (20) de empuje para empujar transversalmente la fila de cestas contra la fila anterior en espera y continuar hasta encontrarse esta última con la placa (22) regulable;actuate the pushing element (20) to push transversely the row of baskets against the previous waiting row and continue until the latter meets the plate (22) adjustable;
- 11.eleven.
- provocar la salida de la pala (36) bifurcada por encima de la caja (P) que va a llenarse;cause the blade (36) to branch out on top of the box (P) to be filled;
- 12.12.
- accionar el grupo (34) empujador para empujar la formación de las cestas sobre la pala (36) y hacia el interior de dos elementos (40) a modo de túnel en contacto hasta la detención contra un elemento (43) frontal;actuate the pusher group (34) to push the formation of the baskets on the shovel (36) and towards the inside of two elements (40) as a tunnel in contact until the stop against a front element (43);
- 13.13.
- subir la placa (21) ocultable y retirar el elemento (20) de empuje;raise the concealed plate (21) and remove the element (20) thrust;
- 14.14.
- retirar la pala (36) bifurcada de debajo de las cestas provocando la caída al interior de la caja (P) subyacente que va a llenarse;remove the fork (36) forked from under the baskets causing the fall inside the underlying box (P) that it's going to fill up;
- 15.fifteen.
- distanciar las filas de cestas empujándolas hacia los dos lados opuestos de la caja mediante las paredes verticales de los dos elementos (40) accionados simultáneamente y de manera opuesta cada uno por un actuador hidráulico o neumático propio;distance the rows of baskets by pushing them towards the two opposite sides of the box using the vertical walls of the two elements (40) actuated simultaneously and in a manner each one opposed by a hydraulic or pneumatic actuator own;
- 16.16.
- agrupar sobre el plano (11) tres filas paralelas de cestas repitiendo las etapas (2) a (10);group on the plane (11) three parallel rows of baskets repeating steps (2) to (10);
- 17.17.
- elevar la placa (34) por encima de la dimensión de las filas de cestas mediante un actuador hidráulico o neumático y devolverla elevada a su posición inicial sobre las cestas;raise the plate (34) above the dimension of the rows of baskets by means of a hydraulic or pneumatic actuator and return it elevated to its initial position on the baskets
- 18.18.
- bajar la placa (34);lower the plate (34);
- 19.19.
- provocar la salida de la pala (36) bifurcada por encima de la caja (P) que va a llenarse;cause the blade (36) to branch out on top of the box (P) to be filled;
- 20.twenty.
- accionar dicha placa (34) para hacer avanzar la formación de las cestas sobre la pala (36) y hasta encontrarse con el elemento (43) de detención;actuate said plate (34) to advance the formation of the baskets on the shovel (36) and even meet the detention element (43);
- 21.twenty-one.
- retirar repentinamente la pala (36) bifurcada de debajo de las cestas provocando la caída al interior de la caja (P) subyacente y de manera precisa en la zona definida por las dos paredes de mayor longitud de los elementos (40) que siguen abiertos;suddenly remove the fork (36) forked from under the baskets causing the fall inside the box (P) underlying and precisely in the area defined by the two longer walls of the elements (40) that follow open;
- 22.22
- elevar dichos elementos (40) para salir de la dimensión de la caja llena;raise said elements (40) to exit the full box dimension;
- 23.2. 3.
- quitar dicha caja y colocar la siguiente caja vacía.remove said box and place the next box empty.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITRA08A0014 | 2008-04-17 | ||
ITRA2008A000014 | 2008-04-17 | ||
IT000014A ITRA20080014A1 (en) | 2008-04-17 | 2008-04-17 | MACHINE AND METHOD FOR FILLING CASSETTE WITH BASKETS OF PRE-PACKAGED FRUIT AND VEGETABLE PRODUCTS. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2377630A1 true ES2377630A1 (en) | 2012-03-29 |
ES2377630B1 ES2377630B1 (en) | 2012-11-27 |
Family
ID=40297186
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200901010A Expired - Fee Related ES2377630B1 (en) | 2008-04-17 | 2009-04-17 | MACHINE AND METHOD FOR FILLING BOXES WITH BASKETS OF PRE-PACKED HORTOFRUIT PRODUCTS. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2377630B1 (en) |
IT (1) | ITRA20080014A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4349722A1 (en) | 2022-10-03 | 2024-04-10 | Gaindu, S.L. | Method and system for placing products in boxes |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4081943A (en) * | 1977-01-31 | 1978-04-04 | Mira-Pak, Inc. | Apparatus and method for producing packages with individual product-filled cells |
EP0256598A1 (en) * | 1986-08-13 | 1988-02-24 | Bouwe Prakken | Method and apparatus for packing filled bags in boxes |
DE4447050A1 (en) * | 1994-12-29 | 1996-07-04 | Rovema Gmbh | Device for feeding parts into container |
US6357210B1 (en) * | 1999-12-09 | 2002-03-19 | Glopak Inc. | Apparatus for filing cases with bag containing deformable products |
EP1329384A1 (en) * | 2002-01-22 | 2003-07-23 | Ishida Co., Ltd. | Conveyance and boxing apparatus for a group of items |
EP1717146A1 (en) * | 2005-04-20 | 2006-11-02 | Robert Bosch Verpakkingsmachines B.V. | Method and device for packaging products |
-
2008
- 2008-04-17 IT IT000014A patent/ITRA20080014A1/en unknown
-
2009
- 2009-04-17 ES ES200901010A patent/ES2377630B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4081943A (en) * | 1977-01-31 | 1978-04-04 | Mira-Pak, Inc. | Apparatus and method for producing packages with individual product-filled cells |
EP0256598A1 (en) * | 1986-08-13 | 1988-02-24 | Bouwe Prakken | Method and apparatus for packing filled bags in boxes |
DE4447050A1 (en) * | 1994-12-29 | 1996-07-04 | Rovema Gmbh | Device for feeding parts into container |
US6357210B1 (en) * | 1999-12-09 | 2002-03-19 | Glopak Inc. | Apparatus for filing cases with bag containing deformable products |
EP1329384A1 (en) * | 2002-01-22 | 2003-07-23 | Ishida Co., Ltd. | Conveyance and boxing apparatus for a group of items |
EP1717146A1 (en) * | 2005-04-20 | 2006-11-02 | Robert Bosch Verpakkingsmachines B.V. | Method and device for packaging products |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2377630B1 (en) | 2012-11-27 |
ITRA20080014A1 (en) | 2009-10-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2344582T3 (en) | PROCEDURE AND INSTALLATION FOR THE CONFECTION OF A COMPOSITE BOX. | |
ES2536701T3 (en) | Procedure and device for transferring layers of items between neighboring modules | |
ES2400225T3 (en) | Procedure for the operation of a temporary warehouse for leftover glass plates and temporary storage device for leftover glass plates | |
ES2207176T3 (en) | PALETIZATION DEVICE. | |
ES2424679T3 (en) | Procedure for the controlled discharge of a quantity of vials of a freeze-drying plant and corresponding device | |
ES2529120T3 (en) | Packaging system | |
JP3849084B2 (en) | Method and apparatus for removing seedling from seedling tray | |
ES2390525T3 (en) | Installation for filling boxes with dividers | |
ES2617530T3 (en) | Packaging machine and method, particularly for products organized in parallel and mutually staggered rows | |
ES2864501T3 (en) | Apparatus and method for manipulating bars | |
ES2317549T3 (en) | PROCEDURE AND APPARATUS FOR THE FORMATION AND DOWNLOAD OF ORDERED GROUPS OF PRODUCTS, IN PARTICULAR PAPER ROLLS. | |
ES2313213T3 (en) | MACHINE TO REPLACE DETERIORATED CROSSINGS OF A VIA. | |
ES2377630A1 (en) | Machine and method for filling boxes with baskets of pre-spilled horticultural products. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2320081B1 (en) | CERTIFICATE OF ADDITION TO THE PATENT N 200502463 PROCESS OF MANUFACTURE OF CORK DISCS AND MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF CORK DISCS ACCORDING TO THE NEW PROCESS. | |
ES2439051T3 (en) | Installation to supply product groups to a packaging machine | |
EP3247643B1 (en) | Egg transfer device | |
ES2378739T3 (en) | SYSTEM FOR SEALING SIMULTÉ? NEO OF AT LEAST THREE LINES OF PARALLEL TRAYS. | |
ES2235569B1 (en) | FRUIT CALIBRATING MACHINE. | |
ES2304908T1 (en) | MACHINE TO PRODUCE BAND PACKAGING. | |
JP4270764B2 (en) | Produce boxing equipment | |
ES2308658T3 (en) | MACHINE FOR THE TREATMENT OF ITEM LOTS. | |
ITBO970214A1 (en) | AUTOMATIC DISPENSER FOR STACKED PACKAGING. | |
ES2354341B1 (en) | MACHINE TO ASSEMBLE BANNERS. | |
KR100526325B1 (en) | Cup dispenser for ice cream | |
ES2354772T3 (en) | CENTERING DEVICE AND MACHINE TO PACK BOTTLES. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2377630 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20121127 |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20240524 |