ES2371663T3 - METHOD FOR PRODUCING A DECORATIVE MULTI-PAPER PAPER PRODUCT AND SUCH MULTI-PAPER PAPER PRODUCT. - Google Patents

METHOD FOR PRODUCING A DECORATIVE MULTI-PAPER PAPER PRODUCT AND SUCH MULTI-PAPER PAPER PRODUCT. Download PDF

Info

Publication number
ES2371663T3
ES2371663T3 ES06776924T ES06776924T ES2371663T3 ES 2371663 T3 ES2371663 T3 ES 2371663T3 ES 06776924 T ES06776924 T ES 06776924T ES 06776924 T ES06776924 T ES 06776924T ES 2371663 T3 ES2371663 T3 ES 2371663T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
decorative
layers
pattern
protuberances
glue
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06776924T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Ferdinand Hein
Thomas Heilemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Essity Germany GmbH
Original Assignee
SCA Hygiene Products GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCA Hygiene Products GmbH filed Critical SCA Hygiene Products GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2371663T3 publication Critical patent/ES2371663T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H27/00Special paper not otherwise provided for, e.g. made by multi-step processes
    • D21H27/30Multi-ply
    • D21H27/40Multi-ply at least one of the sheets being non-planar, e.g. crêped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/07Embossing, i.e. producing impressions formed by locally deep-drawing, e.g. using rolls provided with complementary profiles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0723Characteristics of the rollers
    • B31F2201/0733Pattern
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0723Characteristics of the rollers
    • B31F2201/0738Cross sectional profile of the embossments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0758Characteristics of the embossed product
    • B31F2201/0761Multi-layered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0784Auxiliary operations
    • B31F2201/0787Applying adhesive
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H27/00Special paper not otherwise provided for, e.g. made by multi-step processes
    • D21H27/002Tissue paper; Absorbent paper

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

The idea of the present invention is to provide a decorative embossing which is constituted of at least a first decorative embossing pattern (37) and a second decorative embossing pattern (38). In this context, the protuberances of the first decorative embossing pattern (37) on the embossing roll (31) have a larger height than the protuberances of the second decorative embossing pattern (38) on the embossing roll (31). Correspondingly, the bosses of the first decorative embossing imparted to at least one ply of the multi-ply paper product are larger than the bosses of the second decorative embossing imparted to the at least one ply of the multi-ply paper product. Because of this configuration, glue may only be applied on top of the bosses of the first decorative embossing so that ply bonding is only achieved at these sites or locations by means of the applied adhesive. Therefore, the first design elements corresponding to the first decorative embossing, and the second design elements corresponding to the second decorative embossing, are decoupled. A first design element, therefore, may be adapted to the required glued area in view of the ply bonding to be achieved as well as the properties to be achieved in regard of softness and bulk, etc., whereas the second design elements may substantially freely be varied.

Description

Método para producir un producto de papel multicapa decorativo y dicho producto de papel multicapa Method for producing a decorative multilayer paper product and said multilayer paper product

Campo técnico Technical field

La presente invención se refiere a la producción de productos de papel multicapa decorativos, particularmente productos de papel tisú y a dichos productos. En particular, la presente invención se refiere a productos de papel multicapa que tienen un estampado decorativo y en los que el enlace de las capas entre al menos dos capas se consigue mediante un adhesivo. The present invention relates to the production of decorative multilayer paper products, particularly tissue paper products and said products. In particular, the present invention relates to multilayer paper products that have a decorative pattern and in which the bonding of the layers between at least two layers is achieved by means of an adhesive.

Antecedentes de la invención Background of the invention

El documento WO-A-03/082559 describe un método para producir un producto de papel multicapa decorativo, particularmente un producto de papel tisú, que comprende las etapas de estampar al menos una de las capas mediante un rodillo de estampado que tiene primeras protuberancias, para conferir un primer dibujo de estampado decorativo, y segundas protuberancias, para conferir un segundo dibujo de estampado decorativo, teniendo las primeras protuberancias una mayor altura que las segundas protuberancias, aplicar pegamento en un lado de al menos una capa solo en los lados correspondientes a las partes superiores de la primeras protuberancias y juntar una capa con al menos otra capa, con lo que el enlace de las capas se consigue en los lados con pegamento. WO-A-03/082559 describes a method for producing a decorative multilayer paper product, particularly a tissue paper product, comprising the steps of printing at least one of the layers by means of a printing roller having first protrusions, to confer a first decorative pattern drawing, and second protrusions, to confer a second decorative pattern drawing, the first protuberances having a greater height than the second protuberances, apply glue on one side of at least one layer only on the sides corresponding to the upper parts of the first bumps and join a layer with at least one other layer, so that the bonding of the layers is achieved on the sides with glue.

Adicionalmente, el documento US-A-6.287.676 describe alturas de protuberancias de estampado en un intervalo entre 0,6 y 2,0 mm. Additionally, US-A-6,287,676 describes heights of stamping protrusions in a range between 0.6 and 2.0 mm.

Adicionalmente, los documentos WO-A-97/44529, US-A-4.320.162 o US-A-4.376.671 describen productos de papel de tres capas y un método correspondiente para fabricar dichos productos, en el que todas las tres capas están unidas mediante adhesivo. Additionally, WO-A-97/44529, US-A-4,320,162 or US-A-4,376,671 describe three-layer paper products and a corresponding method for manufacturing said products, in which all three layers They are joined by adhesive.

Adicionalmente, los productos de papel multicapa conocidos en la técnica se usan generalmente en papel higiénico, papel de cocina, toallitas para las manos, etc. Está muy extendido el proporcionar a dichos productos de papel un aspecto visual atractivo para aumentar las ventas de los productos. En este contexto, los elementos de diseño se confirieron a al menos una de las capas mediante estampado. Dicho estampado se denomina estampado decorativo Additionally, multilayer paper products known in the art are generally used in toilet paper, kitchen paper, hand wipes, etc. It is widespread to provide such paper products with an attractive visual appearance to increase product sales. In this context, the design elements were conferred to at least one of the layers by printing. Said print is called decorative print

o de decoración. Puede denominarse también como estampado de diseño o de adorno. Los elementos de diseño de este estampado pueden proporcionarse en forma de flores, plumas, ballenas, delfines, logos, marcas comerciales, marcas o similares. Además, estos productos de papel normalmente comprenden un estampado adicional conferido a la capa. Este estampado puede denominarse estampado de fondo o estampado funcional. or decoration. It can also be referred to as a design or ornament print. The design elements of this print can be provided in the form of flowers, feathers, whales, dolphins, logos, trademarks, brands or the like. In addition, these paper products typically comprise an additional print conferred on the layer. This print may be called background print or functional print.

La Figura 1 representa dicho producto de papel multicapa en una vista en planta. El producto de papel 10 comprende un estampado decorativo en forma de plumas y un estampado funcional 12 en forma de puntos minúsculos, distribuidos uniformemente por toda la superficie del producto de papel. Las dos capas del producto de papel están unidas mediante un adhesivo. En particular, las capas están unidas en las localizaciones de las plumas. Figure 1 represents said multilayer paper product in a plan view. The paper product 10 comprises a decorative print in the form of feathers and a functional print 12 in the form of tiny dots, evenly distributed over the entire surface of the paper product. The two layers of the paper product are joined by an adhesive. In particular, the layers are attached at the feather locations.

Dicho producto de papel multicapas, como se muestra en la Figura 1, puede producirse, por ejemplo como se describe en el documento US 6.287.676 B. En esta referencia, se confiere un estampado funcional y un estampado decorativo a al menos una capa del producto de papel multicapa mediante un rodillo de estampado. Los salientes del dibujo de estampado decorativo tienen una altura mucho mayor, es decir, el estampado tiene una mayor profundidad que los salientes del estampado funcional. El rodillo de estampado está en contacto con un rodillo de aplicación de pegamento, que aplica pegamento únicamente a la parte superior de los salientes del dibujo de estampado decorativo. Posteriormente, al menos una capa estampada se junta con otra capa estampada y el enlace de las capas se consigue en las localizaciones de las bases de estampado decorativas mediante el adhesivo aplicado. En la localización de los salientes de estampado funcionales, no se consigue el enlace de las capas. Se describen métodos similares, por ejemplo, en los documentos US 4.376.671 y US 4.320.162 B. Said multi-layer paper product, as shown in Figure 1, can be produced, for example as described in US 6,287,676 B. In this reference, a functional print and a decorative print is conferred to at least one layer of the Multilayer paper product by means of a stamping roller. The protrusions of the decorative pattern drawing have a much greater height, that is, the pattern has a greater depth than the protrusions of the functional pattern. The printing roller is in contact with a glue application roller, which applies glue only to the top of the protrusions of the decorative print pattern. Subsequently, at least one printed layer is joined with another printed layer and the bonding of the layers is achieved at the locations of the decorative printing bases by means of the applied adhesive. In the location of the functional printing projections, the bonding of the layers is not achieved. Similar methods are described, for example, in US 4,376,671 and US 4,320,162 B.

El estampado decorativo de dicho producto de papel multicapa tiene una gran influencia sobre las ventas, porque un aspecto atractivo atrae más a los clientes. Si el aspecto visual se compara de forma distintiva con el aspecto visual de los productos comparativos, puede haber incluso un efecto de recordatorio, y un cliente reconocerá el producto de papel que ha comprado la última vez y de nuevo comprará este producto. The decorative print of said multilayer paper product has a great influence on sales, because an attractive appearance attracts customers more. If the visual aspect compares distinctively with the visual aspect of the comparative products, there may even be a reminder effect, and a customer will recognize the paper product he has bought last time and buy this product again.

Sin embargo, las posibilidades de variar el diseño o el aspecto decorativo del producto de papel, y particularmente el estampado decorativo, están limitadas. Esta limitación, por un lado, reside en el hecho de que deberían efectuarse varias variaciones en máquinas convencionales porque las máquinas más complicadas y adaptadas, en comparación con dichas máquinas convencionales, son más caras y, por lo tanto, conducen a un producto más caro. Sin embargo, como dichos productos son productos desechables, los costes de fabricación son un factor principal para las ventas. Por otro lado, en la técnica se sabe cómo combinar las capas en todas las localizaciones de estampado decorativo mediante un adhesivo, es decir, cómo aplicar el adhesivo a todos los salientes de estampado decorativo. Por tanto, existe un problema adicional de que la elección del estampado decorativo esté muy However, the possibilities of varying the design or decorative appearance of the paper product, and particularly the decorative pattern, are limited. This limitation, on the one hand, resides in the fact that several variations should be made in conventional machines because the more complicated and adapted machines, in comparison with said conventional machines, are more expensive and, therefore, lead to a more expensive product . However, since these products are disposable products, manufacturing costs are a major factor for sales. On the other hand, it is known in the art how to combine the layers in all the decorative printing locations by means of an adhesive, that is, how to apply the adhesive to all the decorative printing protrusions. Therefore, there is an additional problem that the choice of decorative printing is very

E06776924 14-11-2011 E06776924 11-14-2011

relacionada con el área pegada. El área pegada, sin embargo, tiene una gran influencia sobre las propiedades del producto, tales como suavidad y voluminosidad. Como consecuencia, el dibujo de estampado decorativo también está limitado por estas propiedades, que no deberían verse en peligro para la mejora del aspecto visual. related to the pasted area. The glued area, however, has a great influence on the properties of the product, such as softness and bulkiness. As a consequence, the decorative pattern drawing is also limited by these properties, which should not be compromised for the improvement of the visual appearance.

Sumario de la Invención Summary of the Invention

Por consiguiente, el objeto de la presente invención es proporcionar un método para producir un producto de papel multicapa decorativo que permita una mayor variabilidad de diseño usando un equipo convencional, y proporcionar un producto de papel multicapa que sea más atractivo, pero que sin embargo que aún satisfaga los requisitos respecto a sus propiedades, tales como suavidad y voluminosidad. Accordingly, the object of the present invention is to provide a method for producing a decorative multilayer paper product that allows greater design variability using conventional equipment, and to provide a multilayer paper product that is more attractive, but which nevertheless it still satisfies the requirements regarding its properties, such as softness and bulkiness.

Este objeto se resuelve mediante un método como se define en la reivindicación 1, así como un producto de papel multicapa como se define en la reivindicación 5. Las realizaciones de la presente invención se nombran en las reivindicaciones dependientes. This object is solved by a method as defined in claim 1, as well as a multilayer paper product as defined in claim 5. The embodiments of the present invention are named in the dependent claims.

La idea básica de la presente invención es proporcionar un estampado decorativo que está constituido por al menos un primer dibujo de estampado decorativo y un segundo dibujo de estampado decorativo. En este contexto, las protuberancias del primer dibujo de estampado decorativo en el rodillo de estampado tienen una altura diferente de las protuberancias en el segundo dibujo de estampado decorativo en el rodillo de estampado. En particular, las protuberancias del primer dibujo de estampado decorativo son mayores que las del segundo dibujo de estampado decorativo. De manera correspondiente, los salientes del primer estampado decorativo conferido a al menos una capa del producto de papel multicapa son mayores que los salientes del segundo estampado decorativo conferido a al menos una capa del producto de papel multicapa. Es decir, la profundidad del primer estampado decorativo es mayor que la profundidad del segundo dibujo de estampado decorativo. Debido a esta configuración, solo puede aplicarse pegamento en la parte superior de las salientes del primer estampado decorativo, de manera que el enlace de la capa solo se consigue en estos sitios o localizaciones mediante el adhesivo aplicado. Estas localizaciones pueden denominarse también sitios de pegamento. Por lo tanto, los primeros elementos de diseño, correspondientes al primer estampado decorativo, y los segundos elementos de diseño, correspondientes al segundo estampado decorativo, están desacoplados. Un primer elemento de diseño, por lo tanto, puede adaptarse al área pegada requerida en vista del enlace de capas que se quiere conseguir, así como las propiedades que se quiere conseguir respecto a suavidad y voluminosidad etc. mientras que los segundos elementos de diseño pueden variarse libremente de forma sustancial. The basic idea of the present invention is to provide a decorative pattern that is constituted by at least a first pattern of a decorative pattern and a second pattern of a decorative pattern. In this context, the protuberances of the first decorative print pattern on the print roller have a different height from the protuberances in the second decorative print pattern on the print roller. In particular, the protuberances of the first decorative print pattern are larger than those of the second decorative print pattern. Correspondingly, the projections of the first decorative pattern conferred to at least one layer of the multilayer paper product are larger than the projections of the second decorative pattern conferred to at least one layer of the multilayer paper product. That is, the depth of the first decorative pattern is greater than the depth of the second pattern of decorative pattern. Due to this configuration, glue can only be applied to the upper part of the projections of the first decorative pattern, so that the bonding of the layer is only achieved at these sites or locations by means of the applied adhesive. These locations may also be called glue sites. Therefore, the first design elements, corresponding to the first decorative pattern, and the second design elements, corresponding to the second decorative pattern, are decoupled. A first design element, therefore, can be adapted to the required glued area in view of the bonding of layers that is to be achieved, as well as the properties that are to be achieved with respect to softness and bulkiness etc. while the second design elements can be varied freely substantially.

El método de acuerdo con la presente invención para producir un producto de papel multicapa decorativo, particularmente un producto de papel tisú, por lo tanto, comprende las etapas de: estampar al menos una de las capas mediante un rodillo de estampado que tiene primeras protuberancias para conferir un primer dibujo de estampado decorativo, y segundas protuberancias para conferir un segundo dibujo de estampado decorativo, teniendo las primeras protuberancias una mayor altura que las segundas protuberancias, aplicar pegamento en un lado de al menos una capa solo en sitios correspondientes a las partes superiores de las primeras protuberancias, y unir una capa con al menos otra capa, con lo que el enlace de las capas se consigue en los sitios de pegado. The method according to the present invention for producing a decorative multilayer paper product, particularly a tissue paper product, therefore, comprises the steps of: stamping at least one of the layers by means of a stamping roller having first protrusions for confer a first decorative pattern drawing, and second protrusions to confer a second decorative pattern drawing, the first protuberances having a greater height than the second protuberances, apply glue on one side of at least one layer only at sites corresponding to the upper parts of the first protuberances, and join a layer with at least one other layer, so that the bonding of the layers is achieved at the bonding sites.

El producto de papel multicapa de la presente invención comprende al menos dos capas, teniendo al menos una de las capas un primer dibujo de estampado decorativo y un segundo dibujo de estampado decorativo, siendo el primer dibujo de estampado decorativo mayor que el segundo dibujo de estampado decorativo, estando unidas las dos capas en sitios del primer dibujo de estampado únicamente. The multilayer paper product of the present invention comprises at least two layers, at least one of the layers having a first decorative pattern drawing and a second decorative pattern drawing, the first decorative pattern drawing being larger than the second pattern drawing decorative, the two layers being joined in places of the first pattern drawing only.

El dibujo de estampado decorativo puede denominarse también estampado de diseño. En contraste con un estampado de fondo o funcional, como se conoce en la técnica, el dibujo de estampado decorativo puede definirse de la siguiente manera: en el dibujo de estampado decorativo la función técnica que debe satisfacer el estampado está siempre combinada con la función de mejorar el aspecto estético asociado con la sensación de un consumidor. Es decir, un dibujo de estampado decorativo, en contraste con un dibujo de estampado de fondo, generalmente no está constituido por protuberancias (puntos) de estampado principalmente pequeñas y sencillas, que están dispuestos en una fila, sino que, en lugar de ello, está constituido por formas y motivos de temas más o menos complejos, respectivamente. Dichas formas o temas pueden ser una pintura o dibujo particular, una palabra, una forma artística, un objeto, un pictograma o una disposición geométrica abstracta, por ejemplo. Los posibles diseños son, por ejemplo, plantas, animales, nubes, plumas, objetos de la vida diaria, palabras escritas, logos, marcas comerciales o marcas. Preferentemente, el dibujo de estampado decorativo está constituido por líneas rectas (rectilíneas), curvas o circulares relativamente largas, que preferentemente tienen diferentes espesores, pudiendo estar presentes dichas líneas en forma de estructuras cerradas. Las longitudes de dichas líneas pueden estar en el intervalo de 0,5 a 10 cm, preferentemente en el intervalo de 1 a 8 cm. En contraste, el dibujo de estampado de fondo a menudo comprende protuberancias de estampado relativamente pequeñas (puntos) que tienen un diámetro o una longitud de borde de no más de 1 cm, preferentemente no más de 0,5 cm. Dicho dibujo de estampado de fondo debería conseguir fundamentalmente una función, técnica sin afectar a la sensación estética de un consumidor. El estampado decorativo debería conseguir principalmente un diseño atractivo. The decorative print pattern can also be called design print. In contrast to a background or functional print, as is known in the art, the decorative pattern drawing can be defined as follows: in the decorative pattern drawing the technical function that the pattern must satisfy is always combined with the function of improve the aesthetic appearance associated with the feeling of a consumer. That is, a decorative pattern drawing, in contrast to a background pattern drawing, is generally not constituted by mainly small and simple pattern protuberances (dots), which are arranged in a row, but instead, It consists of forms and motives of more or less complex subjects, respectively. These forms or subjects can be a particular painting or drawing, a word, an artistic form, an object, a pictogram or an abstract geometric arrangement, for example. Possible designs are, for example, plants, animals, clouds, feathers, objects of daily life, written words, logos, trademarks or brands. Preferably, the decorative pattern drawing is constituted by relatively straight (straight), curved or circular lines, which preferably have different thicknesses, said lines being able to be present in the form of closed structures. The lengths of said lines may be in the range of 0.5 to 10 cm, preferably in the range of 1 to 8 cm. In contrast, the background print pattern often comprises relatively small print protrusions (dots) having a diameter or an edge length of not more than 1 cm, preferably not more than 0.5 cm. Said background pattern drawing should essentially achieve a function, a technique without affecting the aesthetic sensation of a consumer. The decorative pattern should mainly achieve an attractive design.

E06776924 14-11-2011 E06776924 11-14-2011

Debe entenderse que aunque solo se nombran dos dibujos de estampado decorativo, el primer y segundo dibujos de estampado decorativo, puede proporcionarse también más de dos dibujos de estampado decorativo, todos los cuales tiene diferentes alturas. It should be understood that although only two decorative print patterns are named, the first and second decorative print drawings, more than two decorative print drawings can also be provided, all of which have different heights.

Además de estos dibujos de estampado decorativo, puede proporcionarse un estampado de fondo. Este estampado de fondo o funcional es adecuado adicionalmente para proporcionar un producto de papel con las propiedades requeridas respecto a voluminosidad y suavidad, por ejemplo. In addition to these decorative pattern drawings, a background pattern can be provided. This background or functional printing is additionally suitable for providing a paper product with the required properties regarding bulkiness and smoothness, for example.

La altura o profundidad de la primera y segunda protuberancias, o dibujos de estampado decorativos, respectivamente, está dentro del intervalo de 0,4 a 2,5 mm, preferentemente dentro del intervalo de 0,4 a 2,0 mm. La diferencia de altura o profundidad, respectivamente, es preferentemente mayor de 0,2 mm y, más preferentemente, está dentro del intervalo de 0,4 a 0,8 mm. Una realización particularmente preferida de la presente invención es el uso de pegamento coloreado para enlazar las capas. Esto conduce a la ventaja de que el dibujo de estampado decorativo pegado estará coloreado, mientras que el segundo dibujo de estampado, que no está laminado o provisto de pegamento, permanece incoloro. Esto aumenta adicionalmente la variabilidad del diseño. The height or depth of the first and second protuberances, or decorative pattern drawings, respectively, is within the range of 0.4 to 2.5 mm, preferably within the range of 0.4 to 2.0 mm. The difference in height or depth, respectively, is preferably greater than 0.2 mm and, more preferably, is within the range of 0.4 to 0.8 mm. A particularly preferred embodiment of the present invention is the use of colored glue to bond the layers. This leads to the advantage that the glued decorative print pattern will be colored, while the second print pattern, which is not laminated or glued, remains colorless. This further increases the variability of the design.

Resultará evidente para el experto en la materia que el primer y segundo dibujos de estampado decorativos pueden variarse en gran medida. Por ejemplo, los elementos de diseño conferidos por los dibujos de estampado correspondientes pueden ser plumas, delfines, ballenas, olas, logos, marcas, marcas comerciales, que pueden proporcionarse en diferentes tamaños o en combinación. En este contexto, son concebibles diversas posibilidades, de manera que la presente invención no debería estar limitada a la configuración exacta de los elementos de diseño, siempre y cuando se proporcionen al menos dos elementos de diseño que tengan diferente altura/profundidad, estando el producto de papel multicapa laminado en sitios o localizaciones de uno de los elementos de diseño, y estando no laminado en los otros. It will be apparent to the person skilled in the art that the first and second decorative pattern drawings can be varied greatly. For example, the design elements conferred by the corresponding print patterns can be feathers, dolphins, whales, waves, logos, brands, trademarks, which can be provided in different sizes or in combination. In this context, various possibilities are conceivable, so that the present invention should not be limited to the exact configuration of the design elements, provided that at least two design elements having different height / depth are provided, the product being of multilayer paper laminated in sites or locations of one of the design elements, and being not laminated in the others.

Otras realizaciones, ventajas y características de la presente invención resultarán evidentes a partir de la siguiente descripción de una realización preferida. Other embodiments, advantages and features of the present invention will be apparent from the following description of a preferred embodiment.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

La siguiente descripción de una realización preferida de la presente invención se refiere a los dibujos adjuntos, en los que: The following description of a preferred embodiment of the present invention relates to the accompanying drawings, in which:

La Figura 1 muestra un producto de papel multicapa de la técnica anterior, en una vista en planta; La Figura 2 muestra esquemáticamente un aparato de acuerdo con una realización de la presente Figure 1 shows a multilayer paper product of the prior art, in a plan view; Figure 2 schematically shows an apparatus according to an embodiment of the present

invención; La Figura 3 es una vista ampliada del área de contacto entre el rodillo de estampado decorativo y el invention; Figure 3 is an enlarged view of the contact area between the decorative printing roller and the

rodillo de aplicación de pegamento; y Las Figuras 4a y 4b muestran dos productos de papel multicapa de acuerdo con la presente invención, en una glue application roller; and Figures 4a and 4b show two multilayer paper products according to the present invention, in one

vista en planta, en el que los elementos de diseño en los productos son diferentes. plan view, in which the design elements in the products are different.

Realización preferida de la presente invención Preferred embodiment of the present invention

En la Figura 2, se muestra un aparato para producir un producto de tisú de tres capas decorativo. El aparato mostrado en la Figura 2 comprende una unidad de estampado de fondo 20 y una unidad de enlace de capas 30. La unidad de enlace de capas 30 comprende una unidad de estampado de decoración que consiste en un rodillo de estampado de decoración 31 y un rodillo contra-rotatorio 32. El rodillo de estampado de decoración 31 puede ser un rodillo de acero, mientras que el rodillo contra-rotatorio 32 puede estar hecho de caucho. Además, la unidad de enlace de capas 30 comprende también una unidad de aplicación de pegamento. La unidad de aplicación de pegamento comprende un rodillo de aplicación de pegamento 33 y un rodillo de transferencia de pegamento 34. El rodillo de transferencia de pegamento 34 y el rodillo de aplicación de pegamento 33 están en contacto entre sí, de manera que el pegamento captado por el rodillo de transferencia de pegamento 34 desde un baño de pegamento se transferirá desde el rodillo de transferencia de pegamento 34 al rodillo de aplicación de pegamento 33. El rodillo de estampado de decoración 31 tiene protuberancias de estampado 37 y 38, mostradas en la Figura 3. Las primeras protuberancias 37 tienen una mayor altura que las segundas protuberancias 38. La altura de una cualquiera de estas protuberancias 37 y 38 reside dentro de un intervalo de 0,4 a 2,5 mm. En este contexto, cabe mencionar que la altura de las protuberancias 37 residirá dentro del intervalo de 0,8 a 2,5 mm, mientras que la altura de la protuberancias 38 residirá dentro del intervalo de 0,4 a 2,0 mm. La diferencia en altura entre las protuberancias 37 y 38 debería ser mayor de 0,2 mm y, preferentemente, reside dentro de un intervalo de 0,4 a 0,8 mm. En cualquier caso, la diferencia de altura debería seleccionarse de manera que no se aplique sustancialmente pegamento a las partes superiores de las segundas protuberancias 38 en el proceso de aplicación de pegamento. Por lo tanto, el rodillo de aplicación de pegamento 33 está dispuesto en contacto con las superficies superiores (partes superiores) de las primeras protuberancias 37 para aplicar pegamento a la banda de papel que está pasando solo en estas localizaciones. No existe contacto entre las superficies superiores (partes superiores) de las segundas protuberancias 38. In Figure 2, an apparatus for producing a decorative three-layer tissue product is shown. The apparatus shown in Figure 2 comprises a background printing unit 20 and a layer linking unit 30. The layer linking unit 30 comprises a decoration printing unit consisting of a decoration printing roller 31 and a counter-rotating roller 32. The decoration stamping roller 31 may be a steel roller, while the counter-rotating roller 32 may be made of rubber. In addition, the layer link unit 30 also comprises a glue application unit. The glue application unit comprises a glue application roller 33 and a glue transfer roller 34. The glue transfer roller 34 and the glue application roller 33 are in contact with each other, so that the glue captured by the glue transfer roller 34 from a glue bath, it will be transferred from the glue transfer roller 34 to the glue application roller 33. The decoration stamping roller 31 has stamping protrusions 37 and 38, shown in Figure 3. The first protuberances 37 have a greater height than the second protuberances 38. The height of any one of these protuberances 37 and 38 resides within a range of 0.4 to 2.5 mm. In this context, it is worth mentioning that the height of the protuberances 37 will reside within the range of 0.8 to 2.5 mm, while the height of the protuberances 38 will reside within the range of 0.4 to 2.0 mm. The difference in height between the protuberances 37 and 38 should be greater than 0.2 mm and, preferably, resides within a range of 0.4 to 0.8 mm. In any case, the height difference should be selected so that no glue is substantially applied to the upper parts of the second protrusions 38 in the glue application process. Therefore, the glue application roller 33 is disposed in contact with the upper surfaces (upper parts) of the first protuberances 37 to apply glue to the paper web that is only passing in these locations. There is no contact between the upper surfaces (upper parts) of the second protrusions 38.

E06776924 14-11-2011 E06776924 11-14-2011

Además, la unidad de enlace de capas 30 comprende un rodillo de emparejamiento 35 para combinar (juntar) las capas. In addition, the layer link unit 30 comprises a pairing roller 35 for combining (joining) the layers.

Como se ha mencionado anteriormente, el aparato mostrado en la Figura 2, comprende también una unidad de estampado de fondo 20. Esta unidad de estampado de fondo 20 consiste en tres pares de rodillos de estampado, un rodillo de estampado de acero y un rodillo de caucho contra-rotatorio. Los rodillos de estampado en la Figura 2 se denominan por el acrónimo ST para el rodillo de acero y los rodillos contra-rotatorios se denominan por el acrónimo R para el rodillo de caucho. Los rodillos de estampado ST de la unidad de estampado de fondo también tienen protuberancias (no mostradas), que están distribuidas uniformemente por toda la superficie periférica de los rodillos de estampado ST. Estas protuberancias forman un dibujo de estampado que puede denominarse estampado de fondo. La definición de dicho dibujo de estampado puede encontrarse en lo anterior. As mentioned above, the apparatus shown in Figure 2, also comprises a bottom stamping unit 20. This bottom stamping unit 20 consists of three pairs of stamping rollers, a steel stamping roller and a roller anti-rotating rubber. The stamping rollers in Figure 2 are referred to by the acronym ST for the steel roller and the counter-rotating rollers are referred to by the acronym R for the rubber roller. The ST stamping rollers of the bottom stamping unit also have protrusions (not shown), which are evenly distributed throughout the peripheral surface of the ST stamping rollers. These protuberances form a pattern drawing that can be called background pattern. The definition of said pattern drawing can be found in the above.

En contraste con el dibujo de estampado conferido por la unidad de estampado de fondo, las protuberancias del rodillo de estampado de decoración 31 de la unidad de enlace de capas 30 son protuberancias de estampado de decoración. Es decir, estas protuberancias 37 y 38 confieren un dibujo de estampado decorativo a la capa que pasa a través de la unidad de estampado 30, 32. Estos dibujos de estampado pueden definirse como dibujos de estampado decorativo, una definición de los cuales puede encontrarse en lo anterior. In contrast to the print pattern conferred by the background print unit, the protrusions of the decoration print roller 31 of the layer link unit 30 are decoration print protrusions. That is, these protrusions 37 and 38 confer a decorative pattern drawing to the layer that passes through the pattern unit 30, 32. These pattern drawings can be defined as decorative pattern drawings, a definition of which can be found in the above.

A continuación, se describirá el funcionamiento del aparato mostrado en las Figuras 2 y 3. Next, the operation of the apparatus shown in Figures 2 and 3 will be described.

Se hacen pasar tres capas 40a, 40b y 40c a través de la unidad de estampado de fondo. En este contexto, cada capa 40a-c pasa a través de un estrechamiento entre un rodillo de estampado ST correspondiente y su rodillo contra-rotatorio R asociado. En el estrechamiento entre el rodillo de estampado y el rodillo contra-rotatorio, se confiere un estampado de fondo a cada una de las capas 40a-c, que está adaptada para obtener las propiedades deseadas del producto final. Por ejemplo, el estampado de fondo puede ser lo que se denomina un “estampado de puntos”, constituido por una pluralidad de puntos minoritarios distribuidos uniformemente. Como la proporción de estampado de fondo se conoce en la técnica, no se proporcionará una explicación adicional. Three layers 40a, 40b and 40c are passed through the background printing unit. In this context, each layer 40a-c passes through a narrowing between a corresponding stamping roller ST and its associated counter-rotating roller R. In the narrowing between the stamping roller and the counter-rotating roller, a bottom stamping is conferred to each of the layers 40a-c, which is adapted to obtain the desired properties of the final product. For example, the background pattern may be what is called a "dot pattern", consisting of a plurality of uniformly distributed minority points. Since the proportion of background printing is known in the art, no further explanation will be provided.

Las tres capas se transportan después, adicionalmente, a la unidad de enlace de capas posterior. La capa 40a y la capa 40b se guían a través de rodillos de guía hasta el rodillo contra-rotatorio 32, y entran en el estrechamiento entre el rodillo contra-rotatorio 32 y el rodillo de estampado de decoración 31. En este estrechamiento, se confiere un dibujo de estampado decorativo a estas capas, en el que las primeras protuberancias 37 confieren un primer dibujo de estampado decorativo y las segundas protuberancias 38 confieren otro segundo dibujo de estampado decorativo. A medida que las dos capas se hacen pasar juntas a través del estrechamiento se consigue un enlace de capas mecánico entre estas capas. Después, las capas combinadas 40a y 40b, que se presionaron entre las protuberancias 37 y 38 en las localizaciones de las partes superiores de las protuberancias 37, en contacto con el rodillo de aplicación de pegamento 33. El pegamento usado en la unidad de aplicación de pegamento puede ser, preferentemente, pegamento coloreado, tal como por ejemplo pegamento azul. El pegamento se aplica después mediante el rodillo de aplicación de pegamento 33 sobre la capa 40b y solo en los sitios (localizaciones) de las partes superiores de las primeras protuberancias 37. La aplicación del pegamento es más claramente visible a partir de la Figura 3, en la que las capas que pasan, sin embargo, se han omitido por razones de claridad. La dirección de transporte de las capas aún está representada por las flechas B (que también representan la dirección de rotación del rodillo de aplicación de pegamento 33 y el rodillo de estampado de decoración 31). The three layers are then transported further to the subsequent layer link unit. The layer 40a and the layer 40b are guided through guide rollers to the counter-rotating roller 32, and enter the narrowing between the counter-rotating roller 32 and the decoration printing roller 31. In this narrowing, it is conferred a decorative pattern drawing to these layers, in which the first protrusions 37 confer a first decorative pattern drawing and the second protrusions 38 confer another second decorative pattern drawing. As the two layers are passed together through the narrowing, a mechanical layer bond is achieved between these layers. Then, the combined layers 40a and 40b, which were pressed between the protuberances 37 and 38 at the locations of the upper parts of the protuberances 37, in contact with the glue application roller 33. The glue used in the application unit of Glue may preferably be colored glue, such as for example blue glue. The glue is then applied by the glue application roller 33 on the layer 40b and only at the sites (locations) of the upper parts of the first protrusions 37. The application of the glue is more clearly visible from Figure 3, in which the passing layers, however, have been omitted for reasons of clarity. The direction of transport of the layers is still represented by the arrows B (which also represent the direction of rotation of the glue application roller 33 and the decoration stamping roller 31).

Después, las dos capas 40a y 40b se transportan adicionalmente a un estrechamiento entre el rodillo de estampado de decoración 31 y el rodillo de emparejamiento. La capa 40c se hace pasar también a través de este estrechamiento entre el rodillo de estampado 31 y el rodillo de emparejamiento 35. La capa 40c, como consecuencia, se enlaza a las capas combinadas 40a y 40b en los sitios de pegamento, es decir, los sitios (localizaciones) donde el pegamento se ha aplicado a la capa 40b. Por lo tanto, el enlace de las capas puede conseguirse entre la capa 40c y las capas combinadas 40a y 40b. Then, the two layers 40a and 40b are further transported to a narrowing between the decoration embossing roller 31 and the pairing roller. The layer 40c is also passed through this narrowing between the printing roller 31 and the pairing roller 35. The layer 40c, as a consequence, is bonded to the combined layers 40a and 40b at the glue sites, that is, the sites (locations) where the glue has been applied to layer 40b. Therefore, the bonding of the layers can be achieved between the layer 40c and the combined layers 40a and 40b.

Posteriormente, las capas combinadas 40a, 40b y 40c dejan la unidad de enlace de capas 30, como se muestra mediante la flecha A, como la capa acabada 40. Cabe destacar que el término “capas” respecto al aparato y el método significa una banda constituida por estas capas, es decir, cada una de las capas está presente en forma de una banda. En contraste, en el producto de papel multicapa, las capas pueden ser láminas diferentes, que pueden estar conectadas entre sí mediante perforación, por ejemplo. Como consecuencia, después de que la capa combinada 40 deje la unidad de enlace de capas 30, la banda puede cortarse en dos láminas diferentes o estar provista de una perforación. Sin embargo, esto lo conoce el experto en la materia, por lo que no es necesaria una explicación detallada de este proceso y el aparato correspondiente. Subsequently, the combined layers 40a, 40b and 40c leave the layer linking unit 30, as shown by arrow A, as the finished layer 40. It should be noted that the term "layers" with respect to the apparatus and the method means a band constituted by these layers, that is to say, each one of the layers is present in the form of a band. In contrast, in the multilayer paper product, the layers can be different sheets, which can be connected to each other by perforation, for example. As a consequence, after the combined layer 40 leaves the layer bonding unit 30, the web can be cut into two different sheets or provided with a perforation. However, this is known to the person skilled in the art, so a detailed explanation of this process and the corresponding apparatus is not necessary.

El producto de papel multicapa, que puede obtenerse mediante el aparato y el método descritos anteriormente, está representado en dos alternativas en las Figura 4a y 4b. El producto de papel multicapa mostrado en las Figuras 4a y 4b está provisto de un dibujo de estampado de fondo 12, que es conferido mediante una unidad de estampado de fondo 20. Además, se proporciona un dibujo de estampado de decoración 11a a 11d. En el producto mostrado en la Figura 4a, en el primer dibujo de estampado decorativo 11a tiene una forma de ballena, mientras que en el segundo dibujo de estampado decorativo 11b tiene la forma de dos olas. El primer dibujo de estampado decorativo 11a se The multilayer paper product, which can be obtained by the apparatus and method described above, is represented in two alternatives in Figures 4a and 4b. The multilayer paper product shown in Figures 4a and 4b is provided with a background pattern drawing 12, which is conferred by a background pattern unit 20. In addition, a pattern of decoration pattern 11a to 11d is provided. In the product shown in Figure 4a, in the first decorative pattern drawing 11a it has a whale shape, while in the second decorative pattern drawing 11b it has the shape of two waves. The first decorative print drawing 11a is

confiere mediante las primeras protuberancias 37. Por consiguiente, las capas se unen mediante pegamento (adhesivo) solo en las localizaciones del dibujo de estampado decorativo 11a, mientras las capas se deslaminan en las posiciones restantes, particularmente el segundo dibujo de estampado decorativo 11b. Como se usa un pegamento coloreado, por ejemplo, pegamento azul, la ballena tendrá un aspecto azul, mientras que las olas 5 seguirán siendo blancas, al igual que el resto del producto de papel multicapa. En el producto de papel multicapas, como se muestra en la Figura 4b, el primer dibujo de estampado decorativo tiene forma de delfines y el enlace de las capas solo se consigue en sitios de estos elementos de diseño que forman el primer dibujo de estampado decorativo 11c. Además, se proporciona un segundo dibujo de estampado decorativo 11d en forma de una marca comercial. Este segundo dibujo de estampado decorativo 11d es conferido por las segundas protuberancias 38 del rodillo de conferred by the first protrusions 37. Accordingly, the layers are joined by glue (adhesive) only at the locations of the decorative pattern drawing 11a, while the layers are delaminated in the remaining positions, particularly the second decorative pattern pattern 11b. As a colored glue is used, for example, blue glue, the whale will have a blue appearance, while waves 5 will remain white, as will the rest of the multilayer paper product. In the multilayer paper product, as shown in Figure 4b, the first decorative pattern drawing is in the form of dolphins and the bonding of the layers is only achieved at sites of these design elements that form the first decorative pattern drawing 11c . In addition, a second decorative print pattern 11d in the form of a trademark is provided. This second decorative pattern drawing 11d is conferred by the second protrusions 38 of the roller

10 estampado 31. Por consiguiente, si de nuevo se usa pegamento azul, los delfines 11c aparecerán de color azul mientras que la marca/marca comercial 11d tendrá un aspecto blanco, al igual que el resto del papel. Debe observarse que en el caso de que el color del papel sea distinto de blanco, el segundo dibujo de estampado decorativo tendrá este color, al igual que el primer dibujo de estampado decorativo, si no se usa pegamento coloreado, lo que, sin embargo, se prefiere. 10 stamping 31. Therefore, if blue glue is used again, the dolphins 11c will appear blue while the brand / trademark 11d will have a white appearance, as will the rest of the paper. It should be noted that in the case that the color of the paper is different from white, the second decorative pattern drawing will have this color, as will the first decorative pattern drawing, if no colored glue is used, which, however, It preferred.

15 Debe observarse adicionalmente que la realización descrita anteriormente es solo una realización preferida de la presente invención, y que son posibles diversas modificaciones dentro del alcance de las siguientes reivindicaciones. Por ejemplo, pueden procesarse más de 3 capas. Además, también es concebible proporcionar más de solo dos dibujos estampados decorativos, en los que estarán presentes más de dos protuberancias de It should be further noted that the embodiment described above is only a preferred embodiment of the present invention, and that various modifications are possible within the scope of the following claims. For example, more than 3 layers can be processed. In addition, it is also conceivable to provide more than just two decorative patterned drawings, in which more than two protrusions of

20 estampado 37, 38. En este caso, todas las protuberancias deberían tener una altura diferente, siendo la diferencia entre las protuberancias más altas y la altura a las siguientes protuberancias más altas mayor de 0,2 mm y, preferentemente, entre 0,4 y 0,8 mm. 20 stamped 37, 38. In this case, all the protrusions should have a different height, the difference between the highest protuberances and the height at the next highest protuberances being greater than 0.2 mm and preferably between 0.4 and 0.8 mm.

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1. Método apara producir un producto de papel multicapa decorativo, particularmente un producto de papel tisú, que comprende las etapas de: 1. The method of producing a decorative multilayer paper product, particularly a tissue paper product, comprising the steps of: 5 -estampar dos de las capas mediante un rodillo de estampado, con lo que el enlace mecánico de las capas se consigue entre dos capas, teniendo el rodillo de estampado primeras protuberancias para conferir un primer dibujo de estampado decorativo, y segundas protuberancias, para conferir un segundo dibujo de estampado decorativo, teniendo las primeras protuberancias una altura mayor que las segundas protuberancias, estando la 5-Stamping two of the layers by means of a stamping roller, whereby the mechanical bonding of the layers is achieved between two layers, the stamping roller having first protrusions to confer a first pattern of decorative stamping, and second protrusions, to confer a second decorative pattern drawing, the first protuberances having a height greater than the second protuberances, the 10 altura de las primeras y segundas protuberancias dentro del intervalo de 0,4 a 2,5 mm, -aplicar pegamento en un lado de las capas combinadas, únicamente en los sitios correspondientes a las partes superiores de las primeras protuberancias, y -juntar las capas combinadas con al menos otra capa, con lo que el enlace adhesivo de las capas se consigue en los sitios de pegamento. 10 height of the first and second protuberances within the range of 0.4 to 2.5 mm, -apply glue on one side of the combined layers, only at the sites corresponding to the upper parts of the first protuberances, and -join the layers combined with at least one other layer, whereby the adhesive bonding of the layers is achieved at the glue sites. 2. Método como se expone en la reivindicación 1, en el que se confiere un estampado de fondo adicional a al menos una capa. 2. The method as set forth in claim 1, wherein an additional background pattern is conferred to at least one layer. 3. Método como se expone en una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la diferencia de altura es 20 mayor de 0,2 mm y, preferentemente, está dentro del intervalo de 0,4 a 0,8 mm. 3. Method as set forth in any one of the preceding claims, wherein the height difference is greater than 0.2 mm and, preferably, is within the range of 0.4 to 0.8 mm. 4. Método como se expone en una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que se aplica pegamento coloreado. 4. Method as set forth in any one of the preceding claims, wherein colored glue is applied. 25 5. Producto de papel multicapa, fabricado particularmente de papel tisú, que comprende al menos tres capas, teniendo dos de las capas un primer dibujo de estampado decorativo y un segundo dibujo de estampado decorativo, estando las capas unidas mecánicamente por el estampado, siendo la profundidad del primer dibujo de estampado decorativo mayor que la del segundo dibujo de estampado decorativo, estando la profundidad del primer y segundo dibujos de estampado decorativo dentro del intervalo de 0,4 a 2,5 mm, estando las capas combinadas y al menos 25 5. Multilayer paper product, particularly made of tissue paper, comprising at least three layers, two of the layers having a first decorative pattern drawing and a second decorative pattern drawing, the layers being mechanically joined by the pattern, being the depth of the first decorative pattern drawing greater than that of the second decorative pattern drawing, the depth of the first and second decorative pattern drawings being within the range of 0.4 to 2.5 mm, the layers being combined and at least 30 otra capa unidas adhesivamente únicamente en los sitios del primer dibujo de estampado. 30 another layer adhesively bonded only at the sites of the first pattern drawing. 6. Producto como se expone en la reivindicación 5, que comprende adicionalmente un dibujo de estampado de fondo. 6. Product as set forth in claim 5, further comprising a background pattern drawing. 35 7. Producto como se expone en una cualquiera de las reivindicaciones 5-6, en el que la diferencia de profundidad es mayor de 0,2 mm y, preferentemente, está dentro del intervalo de 0,4 a 0,8 mm. Product as set forth in any one of claims 5-6, wherein the difference in depth is greater than 0.2 mm and, preferably, is within the range of 0.4 to 0.8 mm. 8. Producto como se expone en una cualquiera de las reivindicaciones 5-7, en el que el primer dibujo de estampado 8. Product as set forth in any one of claims 5-7, wherein the first pattern drawing decorativo está coloreado. 40 Decorative is colored. 40
ES06776924T 2006-08-17 2006-08-17 METHOD FOR PRODUCING A DECORATIVE MULTI-PAPER PAPER PRODUCT AND SUCH MULTI-PAPER PAPER PRODUCT. Active ES2371663T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2006/008124 WO2008019702A1 (en) 2006-08-17 2006-08-17 Method and apparatus for producing a decorative multi-ply paper product and such a multi-ply paper product

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2371663T3 true ES2371663T3 (en) 2012-01-05

Family

ID=37801443

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06776924T Active ES2371663T3 (en) 2006-08-17 2006-08-17 METHOD FOR PRODUCING A DECORATIVE MULTI-PAPER PAPER PRODUCT AND SUCH MULTI-PAPER PAPER PRODUCT.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2051846B1 (en)
AT (1) ATE529252T1 (en)
ES (1) ES2371663T3 (en)
WO (1) WO2008019702A1 (en)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8968517B2 (en) 2012-08-03 2015-03-03 First Quality Tissue, Llc Soft through air dried tissue
AU2012394470B2 (en) * 2012-11-16 2016-05-12 Sca Hygiene Products Ab Method for embossing a multi-ply paper product and an embossed multi-ply paper product
US20150330027A1 (en) * 2014-05-13 2015-11-19 The Procter & Gamble Company Fibrous Structures with Visually and Elementally Balanced Designs
MX2016014887A (en) 2014-05-16 2018-03-01 First Quality Tissue Llc Flushable wipe and method of forming the same.
US9988763B2 (en) 2014-11-12 2018-06-05 First Quality Tissue, Llc Cannabis fiber, absorbent cellulosic structures containing cannabis fiber and methods of making the same
CA2968311C (en) 2014-11-24 2023-11-21 First Quality Tissue, Llc Soft tissue produced using a structured fabric and energy efficient pressing
US10099425B2 (en) 2014-12-05 2018-10-16 Structured I, Llc Manufacturing process for papermaking belts using 3D printing technology
US10538882B2 (en) 2015-10-13 2020-01-21 Structured I, Llc Disposable towel produced with large volume surface depressions
MX2018004621A (en) 2015-10-13 2019-08-12 First Quality Tissue Llc Disposable towel produced with large volume surface depressions.
WO2017066656A1 (en) 2015-10-14 2017-04-20 First Quality Tissue, Llc Bundled product and system and method for forming the same
KR20180134855A (en) 2016-02-11 2018-12-19 스트럭?드 아이, 엘엘씨 Belts or fabrics comprising a polymer layer for a paper machine
US20170314206A1 (en) 2016-04-27 2017-11-02 First Quality Tissue, Llc Soft, low lint, through air dried tissue and method of forming the same
CA3024124A1 (en) * 2016-05-13 2017-11-16 First Quality Tissue, Llc Multi-ply tissue containing laminated and non-laminated embossed areas
EP4050155A1 (en) 2016-08-26 2022-08-31 Structured I, LLC Absorbent structures with high wet strength, absorbency, and softness
WO2018049390A1 (en) 2016-09-12 2018-03-15 Structured I, Llc Former of water laid asset that utilizes a structured fabric as the outer wire
US11583489B2 (en) 2016-11-18 2023-02-21 First Quality Tissue, Llc Flushable wipe and method of forming the same
US10619309B2 (en) 2017-08-23 2020-04-14 Structured I, Llc Tissue product made using laser engraved structuring belt
CN108437567A (en) * 2018-04-23 2018-08-24 佛山市南海区志胜激光制辊有限公司 A kind of point-to-point multi-functional composite embossed system of paper for daily use
DE102018114748A1 (en) 2018-06-20 2019-12-24 Voith Patent Gmbh Laminated paper machine clothing
US11697538B2 (en) 2018-06-21 2023-07-11 First Quality Tissue, Llc Bundled product and system and method for forming the same
US11738927B2 (en) 2018-06-21 2023-08-29 First Quality Tissue, Llc Bundled product and system and method for forming the same

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4376671A (en) * 1980-05-15 1983-03-15 American Can Company Multi-ply fibrous web structure and its manufacture
US4320162A (en) * 1980-05-15 1982-03-16 American Can Company Multi-ply fibrous sheet structure and its manufacture
FR2684599B1 (en) * 1991-12-09 1994-01-28 Kayserberg Sa COMPLEX SHEET OF ABSORBENT PAPER.
US5906711A (en) * 1996-05-23 1999-05-25 Procter & Gamble Co. Multiple ply tissue paper having two or more plies with different discrete regions
DE60133828T3 (en) * 2001-12-12 2011-06-22 Georgia-Pacific France Multi-ply web of absorbent paper
ITFI20020053A1 (en) * 2002-03-29 2003-09-29 Perini Fabio Spa METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF EMBOSSED AND MANUFACTURED MATERIAL OBTAINED WITH THIS METHOD

Also Published As

Publication number Publication date
ATE529252T1 (en) 2011-11-15
EP2051846A1 (en) 2009-04-29
WO2008019702A1 (en) 2008-02-21
EP2051846B1 (en) 2011-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2371663T3 (en) METHOD FOR PRODUCING A DECORATIVE MULTI-PAPER PAPER PRODUCT AND SUCH MULTI-PAPER PAPER PRODUCT.
ES2351700T3 (en) PROCEDURE OF GOFRADO AND LAMINATE AND DEVICE TO PRODUCE BAND PRODUCTS WITH MULTIPLE LAYERS AND CORRESPONDING PRODUCT.
ES2361066T3 (en) PROCEDURE AND DEVICE TO PRODUCE A MATERIAL IN GORBAND BAND AND PRODUCT OBTAINED WITH SUCH PROCEDURE.
ES2215679T3 (en) GOFRADO PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF MATERIAL IN BAND OF MULTIPLE LAYERS, AND PRODUCT SO OBTAINED.
CA2644534C (en) Embossing device for at least two-layered planar products such as toilet paper, tissues, or similar
ES2443142T3 (en) Paper material with an improved stamped model and manufacturing procedure
ES2401660T3 (en) Multi-layered paper product or similar, production procedure and corresponding system
ES2211136T3 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF A GOFRADO BAND MATERIAL AND PRODUCT SO OBTAINED.
TW450891B (en) An embossed multiply cellulosic fibrous structure and process for producing the same
ES2392941T3 (en) Multilayer absorbent paper product that has a printed drawing
ES2684440T3 (en) Fibrous product, embossing roller to produce such fibrous product, and device and method to produce such fibrous product
ES2380836T3 (en) Multi-layer tissue paper product, paper conversion device for a multi-layer tissue paper product and method for producing a multi-layer tissue paper product
TW436424B (en) Embossed joined laminate
JP2010148803A (en) Rolled sanitary paper
ES2690747T3 (en) Stamped multilayer cellulose product and media for its production
ES2254919T3 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR PRODUCING A MULTI PAPER FLEXIBLE MATERIAL SHEET; SUCH AS PAPER OR NOT FABRIC; AND MULTI-PAPER MATERIAL PRODUCED BY THIS PROCEDURE.
ES2551096T3 (en) Procedure and device for producing an embossed and printed product and product obtained in this way
ES2340543T3 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A COLORED AND GOVERED LAMINAR MATERIAL.
ES2339509T3 (en) PROCEDURE AND INSTALLATION TO ASSOCIATE FOLDS THAT FORM AN ABSORBING SHEET.
ES2328574T3 (en) COMPOSITE PAPER SHEET MATERIAL AND PROCEDURE FOR PRODUCTION.
ES2373888T3 (en) DEVICE AND METHOD FOR SHARING TWO OR MORE BANDS OR PAPER FOLDINGS.
RU2413612C2 (en) Method of producing decorative multilayer paper article and multilayer paper article
JP2018023561A (en) Toilet roll
TWD128534S1 (en) Template for making decorative ribbons
ES2424438T3 (en) Drawing device to produce a multi-sheet polychromatic material sheets and their corresponding procedure