ES2371574B1 - CAP AND DOOR OF APPLIANCES WITH SUCH CAP. - Google Patents

CAP AND DOOR OF APPLIANCES WITH SUCH CAP. Download PDF

Info

Publication number
ES2371574B1
ES2371574B1 ES200802443A ES200802443A ES2371574B1 ES 2371574 B1 ES2371574 B1 ES 2371574B1 ES 200802443 A ES200802443 A ES 200802443A ES 200802443 A ES200802443 A ES 200802443A ES 2371574 B1 ES2371574 B1 ES 2371574B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bushing
neck
door plate
attached
door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES200802443A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2371574A1 (en
Inventor
Juan José Galindo Pérez
Daniel Romeo Giménez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES200802443A priority Critical patent/ES2371574B1/en
Priority to DE102009027731.5A priority patent/DE102009027731B4/en
Publication of ES2371574A1 publication Critical patent/ES2371574A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2371574B1 publication Critical patent/ES2371574B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B95/00Fittings for furniture
    • A47B95/02Handles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B1/00Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
    • E05B1/0015Knobs or handles which do not operate the bolt or lock, e.g. non-movable; Mounting thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • E05B65/0025Locks or fastenings for special use for glass wings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/04Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose with parts gripping in the hole or behind the reverse side of the wall after inserting from the front
    • F16B13/045Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose with parts gripping in the hole or behind the reverse side of the wall after inserting from the front having axially compressing parts allowing the clamping of an object tightly to the wall
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B43/00Washers or equivalent devices; Other devices for supporting bolt-heads or nuts
    • F16B43/001Washers or equivalent devices; Other devices for supporting bolt-heads or nuts for sealing or insulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/024Handles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/02Doors; Covers
    • F25D23/028Details

Abstract

La presente invención se refiere a un casquillo (10) para unión roscada de una pieza adosada (30) a una placa de puerta (20) que comprende una base de casquillo (11) apoyable en una superficie posterior (22) de una placa de puerta (20), un cuello (12) insertable en un orificio de montaje (23) de la placa de puerta (20) y, un agujero pasante (13) atravesable por la unión roscada (40) y también se refiere a puertas de aparatos electrodomésticos, en concreto, a la fijación de piezas adosadas (30) a la placa de puerta (20) con dicho casquillo (10) para la apertura de dicha puerta.The present invention relates to a bushing (10) for threaded connection of an attached piece (30) to a door plate (20) comprising a bushing base (11) supported on a rear surface (22) of a plate door (20), a neck (12) insertable in a mounting hole (23) of the door plate (20) and, a through hole (13) pierced by the threaded joint (40) and also refers to doors of household appliances, in particular, to the attachment of attached parts (30) to the door plate (20) with said bushing (10) for opening said door.

Description

Casquillo y puerta de electrodoméstico con dicho casquillo. Cap and appliance door with said socket.

La presente invención pertenece al campo técnico de los casquillos para uniones roscadas de una pieza adosada a una placa de puerta que comprenden una base de casquillo apoyable en una superficie posterior de una placa de puerta, un cuello insertable en un orificio de montaje de la placa de puerta y, un agujero pasante atravesable por la unión roscada y, al campo de las puertas de aparatos electrodomésticos, en concreto, a la fijación de piezas adosadas a la placa de puerta con dicho casquillo para la apertura de dicha puerta. The present invention pertains to the technical field of bushings for threaded joints of a piece attached to a door plate comprising a bushing base that can be supported on a rear surface of a door plate, an insertable neck in a plate mounting hole of door and, a through hole pierced by the threaded joint and, to the field of the doors of household appliances, in particular, to the fixation of parts attached to the door plate with said bushing for the opening of said door.

En la patente EP 1269888 B1 se describe una puerta de electrodoméstico con una placa de puerta de cristal a la que se une, por medio de una conexión roscada, una pieza adosada, en este caso un tirador para abrir la puerta del aparato electrodoméstico donde el tirador se apoya en una superficie frontal de la placa de cristal de la puerta exclusivamente a través de un casquillo. EP 1269888 B1 describes an appliance door with a glass door plate to which, by means of a threaded connection, an attached piece is attached, in this case a handle to open the door of the household appliance where the handle rests on a front surface of the glass door plate exclusively through a bushing.

El casquillo como se describe está realizado como una pieza cilíndrica con un agujero pasante que se inserta a presión en un orificio de montaje de la placa. En un extremo del casquillo está formada una base de casquillo en forma de disco que se queda situada entre una cabeza de tornillo de la unión roscada y la superficie posterior de la puerta. Un perno roscado unido a la cabeza de la unión roscada atraviesa el agujero pasante del casquillo hasta unirse con el tirador. El casquillo separa al perno roscado de la placa de vidrio dentro del orificio de montaje desde la superficie posterior de la placa de puerta hasta la misma superficie frontal de la placa de vidrio evitando el contacto directo que podría llegar a dañarla si se ejerciera un momento de fuerza al tirador demasiado grande. The bushing as described is made as a cylindrical piece with a through hole that is pressurized into a plate mounting hole. At one end of the bushing a disk-shaped bushing base is formed which is located between a screw head of the threaded joint and the rear surface of the door. A threaded bolt attached to the head of the threaded joint passes through the through hole of the bushing until it joins the handle. The bushing separates the threaded bolt from the glass plate inside the mounting hole from the rear surface of the door plate to the same front surface of the glass plate avoiding direct contact that could damage it if a moment of force the shooter too large.

Entre el tirador y la superficie frontal de la placa de cristal de la puerta va dispuesta una arandela adicional para evitar el contacto directo del tirador con el cristal y que no se dañe la placa por la transmisión de fuerzas del tirador al cristal. An additional washer is arranged between the handle and the front surface of the glass plate of the door to avoid direct contact of the handle with the glass and that the plate is not damaged by the transfer of forces from the handle to the glass.

El objeto de la invención es un casquillo para unión roscada de una pieza adosada a una placa de puerta que ofrezca más protección a la placa de puerta y, una puerta de electrodoméstico en la que la fijación de piezas adosadas a una placa de puerta se realice directamente a la placa de la puerta sin que se dañe la placa de puerta en el caso de que se ejerzan momentos de fuerza en las piezas adosadas a la placa de puerta. The object of the invention is a bushing for threaded connection of a piece attached to a door plate that offers more protection to the door plate and an appliance door in which the fixing of parts attached to a door plate is carried out directly to the door plate without damaging the door plate in the event that moments of force are exerted on the parts attached to the door plate.

Un aspecto de la presente invención propone un casquillo para unión roscada de una pieza adosada a una placa de puerta que comprende una base de casquillo apoyable en una superficie posterior de una placa de puerta, un cuello insertable en un orificio de montaje de la placa de puerta, un agujero pasante atravesable por la unión roscada y una junta protectora unida al cuello apoyable en una superficie frontal de la placa de puerta que, de una pieza, forma parte del casquillo. One aspect of the present invention proposes a bushing for threaded connection of a piece attached to a door plate comprising a bushing base that can be supported on a rear surface of a door plate, an insertable neck in a mounting hole of the door plate. door, a through hole pierced by the threaded joint and a protective joint attached to the neck that can be supported on a front surface of the door plate which, in one piece, forms part of the bushing.

Un casquillo de este tipo protege ambas superficies de la placa de puerta y el interior del orificio de montaje donde el casquillo es insertable sin necesidad de protectores adicionales como arandelas. Ese tipo de casquillo es ventajoso para placas de puerta de materiales frágiles como pueden ser cristales y vidrios cerámicos. Está previsto que el casquillo sea de planta circular pero podría ser de otra forma geométrica. La base de casquillo tiene forma de disco con un diámetro mayor que el cuello para que no pueda salirse por el orificio de montaje. A bushing of this type protects both surfaces of the door plate and the inside of the mounting hole where the bushing is insertable without the need for additional protectors such as washers. This type of bushing is advantageous for door plates of fragile materials such as glass and ceramic glass. The bushing is intended to be circular in shape but could be of another geometric shape. The base of the bushing is shaped like a disk with a diameter larger than the neck so that it cannot be removed from the mounting hole.

El cuello es de forma tronco cónica y en su unión con la base de casquillo es más ancha, con un diámetro igual o muy cercano al diámetro del orificio de montaje y, en una posición desmontada, mayor que el diámetro en su unión con la junta protectora. The neck has a conical trunk shape and at its junction with the base of the bushing is wider, with a diameter equal to or very close to the diameter of the mounting hole and, in a disassembled position, greater than the diameter at its junction with the joint protective

El agujero pasante atraviesa completamente el casquillo de lado a lado en la dirección perpendicular a la base de casquillo, atravesando la base de casquillo, el cuello y la junta protectora y no tiene por qué tener un diámetro regular. Preferiblemente, el diámetro del agujero pasante en el interior de cuello es menor que en el interior más cercano a la base de casquillo, de este modo introducida la unión roscada con un diámetro mayor en el interior del cuello, ejerce una fuerza sobre el cuello abriéndolo hacia afuera haciendo que el diámetro exterior del cuello en la unión con la junta protectora se iguale o acerque al diámetro en la unión con la base de casquillo. The through hole completely crosses the bushing from side to side in the direction perpendicular to the bushing base, going through the bushing base, the neck and the protective gasket and does not have to have a regular diameter. Preferably, the diameter of the through hole in the inside of the neck is smaller than in the interior closest to the base of the bushing, thus introduced the threaded joint with a larger diameter inside the neck, exerts a force on the neck by opening it outwards making the outer diameter of the neck at the junction with the protective gasket equal or near the diameter at the junction with the socket base.

Está previsto también en una realización que la sección radial de la junta protectora del casquillo, en una posición desmontada, tenga forma de V con un extremo de junta protectora unido al cuello del casquillo. En una posición desmontada del casquillo el borde de unión de los dos brazos de la junta protectora está posicionado en un diámetro igual o menor que el del orificio de montaje. De este modo la junta protectora tiene una terminación en punta que permite la inserción del casquillo en el orificio de montaje. Una vez montado, el cuello del casquillo se ha abierto acercándose al borde del orificio de montaje con la superficie frontal de la placa de puerta con lo que la junta protectora se ha abierto aumentando su diámetro. Al ser presionada la junta protectora por la pieza adosada en el montaje, queda aplastada entre esta y la superficie frontal de la placa de puerta protegiendo la placa de puerta de tensiones que pueda transmitir la pieza adosada por momentos de fuerza que se ejerzan sobre ella. It is also provided in one embodiment that the radial section of the protective gasket of the bushing, in a disassembled position, is V-shaped with a protective gasket end attached to the bushing neck. In a disassembled position of the bushing the connecting edge of the two arms of the protective gasket is positioned at a diameter equal to or smaller than that of the mounting hole. In this way the protective gasket has a pointed end that allows the insertion of the bushing in the mounting hole. Once mounted, the collar of the bushing has been opened approaching the edge of the mounting hole with the front surface of the door plate so that the protective gasket has been opened increasing its diameter. When the protective gasket is pressed by the attached part in the assembly, it is crushed between it and the front surface of the door plate protecting the door plate from stresses that the attached part can transmit due to moments of force exerted on it.

Está previsto que el espesor de la junta protectora sea de 0.1 mm a 0.6 mm lo que una vez presionada durante el montaje entre la superficie frontal de placa y la pieza adosada las mantenga separadas lo suficiente para una buena protección de la placa de puerta. It is envisaged that the thickness of the protective gasket be 0.1 mm to 0.6 mm, which once pressed during assembly between the front plate surface and the attached part, keep them separate enough for good protection of the door plate.

Para facilitar que el cuello del casquillo se abra durante la inserción de la conexión roscada está previsto que el cuello del casquillo tenga al menos una ranura desde su extremo de unión a la junta protectora que se extiende hacia la unión con la base de casquillo. La ranura corta la junta protectora del casquillo lo que también facilita su apertura en montaje. To make it easier for the bushing neck to open during insertion of the threaded connection, it is provided that the bushing neck has at least one groove from its end of attachment to the protective joint that extends towards the joint with the bushing base. The groove cuts the protective gasket of the bushing which also facilitates its opening in assembly.

Una manera barata y fiable de fabricar el casquillo es mediante un proceso de moldeo por inyección de plástico aunque el casquillo puede ser de cualquier material que absorba las tensiones ejercidas por la pieza adosada. A cheap and reliable way of manufacturing the bushing is by means of a plastic injection molding process although the bushing can be made of any material that absorbs the stresses exerted by the attached piece.

Otro aspecto de la presente invención propone una puerta de electrodoméstico que comprende una placa de puerta con una superficie frontal, una superficie posterior y, un orificio de montaje; una pieza adosada, especialmente un tirador, fijada a la superficie frontal de la placa de puerta en el orificio de montaje; un casquillo que tiene una base de casquillo que apoya en la superficie posterior de la placa de puerta, un cuello insertado en el orificio de montaje, una junta protectora unida al cuello dispuesta entre la pieza adosada y la superficie frontal de la placa de puerta que, de una pieza, forma parte del casquillo y, un agujero pasante; y, una conexión roscada, que fija la pieza adosada a la placa de puerta guiada a través del agujero pasante, que tiene una cabeza que apoya en la base de casquillo y, un perno roscado conectado a la pieza adosada. Another aspect of the present invention proposes an appliance door comprising a door plate with a front surface, a rear surface and a mounting hole; an attached piece, especially a handle, fixed to the front surface of the door plate in the mounting hole; a bushing that has a bushing base that rests on the rear surface of the door plate, a neck inserted in the mounting hole, a protective gasket attached to the neck disposed between the attached piece and the front surface of the door plate that , in one piece, forms part of the bushing and, a through hole; and, a threaded connection, which fixes the part attached to the door plate guided through the through hole, which has a head resting on the base of the bushing and a threaded bolt connected to the part attached.

Con una puerta de este tipo que tiene un casquillo como el de la invención no es necesario el incluir una junta protectora a modo de arandela entre la pieza adosada y la superficie frontal de la placa de puerta. El extremo del casquillo que está configurado como base de casquillo y que tiene forma de disco, se dispone entre la cabeza del tornillo de la conexión roscada y la placa de la puerta. De esta manera al tirar del tirador/asa/pieza adosada de la puerta se evita que el casquillo se salga por el orificio. La junta protectora del casquillo, está aplastada en una posición montada entre la placa de puerta y la pieza adosada manteniéndolas distanciadas. With such a door having a bushing like the one of the invention, it is not necessary to include a protective gasket as a washer between the attached part and the front surface of the door plate. The end of the bushing that is configured as a bushing base and has a disk shape, is disposed between the screw head of the threaded connection and the door plate. In this way, by pulling the handle / handle / attached part of the door, the bushing is prevented from coming out of the hole. The protective cap gasket is crushed in a position mounted between the door plate and the attached piece keeping them apart.

Para un buen montaje del tirador en la placa de puerta, la longitud del cuello de casquillo dentro del orificio de montaje es igual o menor que el espesor de la placa de puerta. De este modo el casquillo queda perfectamente unido a la placa y no dificulta un montaje óptimo. For a good mounting of the handle on the door plate, the length of the bushing neck inside the mounting hole is equal to or less than the thickness of the door plate. In this way, the bushing is perfectly connected to the plate and does not make optimal assembly difficult.

El cuello del casquillo en una posición montada es abierto por el perno en la zona de la ranura hacia la pared del orificio de montaje presionando el cuello del casquillo más cercano a la junta protectora contra el interior del orificio haciendo que el casquillo quede montado a presión evitando vibraciones. Así, la pieza adosada no vibra o se mueve al tocarla y queda firmemente sujeta al vidrio/placa de puerta de la puerta. The neck of the bushing in an assembled position is opened by the bolt in the groove area towards the wall of the mounting hole by pressing the neck of the bushing closer to the protective gasket against the inside of the hole causing the bushing to be mounted under pressure. Avoiding vibrations Thus, the attached part does not vibrate or move when touched and is firmly attached to the glass / door plate of the door.

Con una puerta como la de la invención el cristal en forma de placa de puerta no se daña con el tirador apoyado sobre ella. With a door like the one of the invention the glass in the form of a door plate is not damaged with the handle resting on it.

Una forma de realización ventajosa de la invención se describe con mayor detalle mediante las siguientes figuras en las que puede verse: An advantageous embodiment of the invention is described in greater detail by the following figures in which it can be seen:

La Fig. 1 muestra una imagen explotada en perspectiva de la placa de puerta de la puerta de la invención, con el casquillo, la pieza adosada y el tornillo. Fig. 1 shows an exploded perspective image of the door plate of the door of the invention, with the bushing, the part attached and the screw.

La Fig. 2 muestra una vista en perspectiva del casquillo de la invención. Fig. 2 shows a perspective view of the cap of the invention.

La Fig. 3 muestra una sección de la placa de puerta por el orificio de montaje con el casquillo insertado en él. Fig. 3 shows a section of the door plate through the mounting hole with the bushing inserted in it.

La Fig. 4 muestra una sección de la placa de puerta, con el casquillo insertado en el orificio de montaje y la unión roscada conectada a la pieza adosada. Fig. 4 shows a section of the door plate, with the bushing inserted in the mounting hole and the threaded joint connected to the attached piece.

La figura 1 muestra una vista en explosión de la placa de puerta 20 de cristal con una superficie posterior 22 y dos orificios de montaje 23 frente a los cuales, por el lado de la superficie posterior 22 se encuentran sendos casquillos 10 y tornillos de la conexión roscada con su cabeza 41 y perno roscado 42. Cada tornillo, los casquillo, y orificio de montaje se unen por un eje imaginario de montaje que se extiende por detrás de la placa de puerta 20 hasta encontrarse con sendos extremos de la pieza adosada 30 a modo de tirador a los que se atornilla el perno roscado 42 de cada conexión roscada. Figure 1 shows an exploded view of the glass door plate 20 with a rear surface 22 and two mounting holes 23 in front of which, on the side of the rear surface 22 there are two bushes 10 and connection screws threaded with its head 41 and threaded bolt 42. Each screw, bushings, and mounting hole are joined by an imaginary mounting shaft that extends behind the door plate 20 until it meets two ends of the attached piece 30 a handle mode to which the threaded bolt 42 of each threaded connection is screwed.

En la figura 2 se muestra en perspectiva un casquillo 10 de la invención donde se aprecia la base de casquillo 11 que tiene forma de disco a la que se une el cuello 12 por su extremo más ancho y por el extremo más estrecho del cuello se une con la junta protectora 14. Tanto la junta protectora como el cuello tienen unas ranuras 16. El casquillo 10 tiene un agujero pasante que lo atraviesa de lado a lado en la dirección del eje imaginario de la figura 1. Por el espacio abierto por la ranura 16 se puede ver el interior de cuello 15. In FIG. 2, a bushing 10 of the invention is shown in perspective where the bushing base 11 having a disk shape can be seen to which neck 12 is attached at its widest end and at the narrowest end of the neck is attached with the protective gasket 14. Both the protective gasket and the neck have grooves 16. The bushing 10 has a through hole that crosses it from side to side in the direction of the imaginary axis of Figure 1. Through the space opened by the groove 16 you can see the inside of neck 15.

En la figura 3 se muestra una sección de la placa de puerta 20 por el orificio de montaje 23 con el casquillo 10 insertado en el orificio de montaje 23. El casquillo 10 está insertado por el lado del orificio de montaje 23 de la superficie posterior 22 quedando la base de casquillo 11 apoyado sobre dicha superficie y del casquillo 10 sobresale la junta protectoral por el orificio de montaje 23 por la parte de la superficie frontal 21. El cuello 12 se encuentra posicionado en el interior del orificio de montaje 23. Figure 3 shows a section of the door plate 20 through the mounting hole 23 with the bushing 10 inserted in the mounting hole 23. The bushing 10 is inserted from the side of the mounting hole 23 of the rear surface 22 the bushing base 11 resting on said surface and the bushing 10 protrudes the protective seal through the mounting hole 23 by the part of the front surface 21. The neck 12 is positioned inside the mounting hole 23.

La unión del cuello 12 con la base de casquillo 11 tiene un diámetro igual al diámetro del orificio de montaje y se estrecha en el interior del orificio de montaje. En la figura 3 se ve que la sección radial de la junta protectora 14 tiene forma de V con un extremo unido al cuello 12 en su extremo de diámetro más pequeño. Tanto la junta protectora 14 como el cuello 12 están cortados por la ranura 16. The union of the neck 12 with the socket base 11 has a diameter equal to the diameter of the mounting hole and narrows inside the mounting hole. In Figure 3 it is seen that the radial section of the protective joint 14 is V-shaped with an end attached to the neck 12 at its smallest diameter end. Both the protective gasket 14 and the neck 12 are cut by the groove 16.

El casquillo 10 tiene un agujero pasante 13 que sé estrecha en el interior de cuello 15. The bushing 10 has a through hole 13 that is narrow inside the neck 15.

En la figura 4 se muestra una sección de la placa de puerta 20 por el orificio montaje 23 con la pieza adosada 30 montada por medio de la conexión roscada 40 en la superficie frontal 21. El casquillo 10 está insertado en el orificio de montaje 23 y su cuello 12 está doblado por la inserción del perno roscado 42 a través del agujero pasante 13. Como el diámetro del perno roscado 42 es mayor que el diámetro menor del interior de cuello 15, el cuello 12 de casquillo se ve forzado a doblar contra la pared del orificio montaje 23 quedando presionado entre esta pared del perno roscado In Figure 4 a section of the door plate 20 is shown by the mounting hole 23 with the attached piece 30 mounted by means of the threaded connection 40 on the front surface 21. The bushing 10 is inserted into the mounting hole 23 and its neck 12 is bent by the insertion of the threaded bolt 42 through the through hole 13. Since the diameter of the threaded bolt 42 is larger than the smaller diameter of the inside of neck 15, the bushing neck 12 is forced to bend against the wall of the mounting hole 23 being pressed between this wall of the threaded bolt

42. 42

La cabeza 41 de la conexión roscada 40 está apoyada sobre la base de casquillo 11 quedando la base de casquillo 11 entre la cabeza 41 y la superficie posterior 22 de la placa de puerta 20. La junta protectora 14 está aplastada entre la superficie frontal 21 y la pieza adosada 30. The head 41 of the threaded connection 40 is supported on the bushing base 11 with the bushing base 11 remaining between the head 41 and the rear surface 22 of the door plate 20. The protective gasket 14 is crushed between the front surface 21 and the attached piece 30.

Lista de referencias Reference List

10 10
casquillo cap

11 eleven
base de casquillo socket base

12 12
cuello neck

13 13
agujero pasante through hole

14 14
junta protectora protective joint

15 fifteen
interior de cuello inside collar

16 16
ranura groove

20 twenty
placa de puerta door plate

21 twenty-one
superficie frontal front surface

22 22
superficie posterior back surface

23 2. 3
orificio de montaje mounting hole

30 30
pieza adosada attached piece

40 40
conexión roscada Threaded connection

41 41
cabeza head

42 42
perno roscado. threaded bolt

Claims (12)

REIVINDICACIONES 1. Casquillo (10) para unión roscada (40) de una pieza adosada (30) a una placa de puerta (20) que comprende -una base de casquillo (11) apoyable en una superficie posterior (22) de la placa de puerta (20), -un cuello (12) insertable en un orificio de montaje (23) de la placa de puerta (20) y, -un agujero pasante (13) atravesable por la unión roscada (40) 1. Bushing (10) for threaded connection (40) of an attached piece (30) to a door plate (20) comprising - a bushing base (11) supported on a rear surface (22) of the door plate (20), - a neck (12) insertable in a mounting hole (23) of the door plate (20) and, - a through hole (13) pierced by the threaded joint (40) caracterizada porque además comprende una junta protectora (14) unida al cuello (12) apoyable en una superficie frontal (21) de la placa de puerta (20) que, de una pieza, forma parte del casquillo (10). characterized in that it also comprises a protective gasket (14) attached to the neck (12) supported on a front surface (21) of the door plate (20) which, in one piece, forms part of the bushing (10).
2. 2.
Casquillo según la reivindicación 1, caracterizada porque el cuello (12) del casquillo, en una posición desmontada, es más ancho en su unión con la base de casquillo (11) que en su unión con la junta protectora (14). Bushing according to claim 1, characterized in that the neck (12) of the bushing, in a disassembled position, is wider at its junction with the bushing base (11) than at its junction with the protective gasket (14).
3. 3.
Casquillo según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el agujero pasante (13) atraviesa la base de casquillo (11) y el cuello (12) y el diámetro del agujero pasante (13) en el interior de cuello (12) es menor que en el interior de la base de casquillo (11). Bushing according to previous claims, characterized in that the through hole (13) passes through the bushing base (11) and the neck (12) and the diameter of the through hole (13) inside the neck (12) is smaller than inside of the bushing base (11).
4. Four.
Casquillo según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la sección radial de la junta protectora (14) del casquillo, en una posición desmontada, tiene forma de V con un extremo de la junta protectora (14) unido al cuello (12). Bushing according to previous claims, characterized in that the radial section of the protective gasket (14) of the bushing, in a disassembled position, is V-shaped with one end of the protective gasket (14) attached to the neck (12).
5. Casquillo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el espesor de la junta protectora 5. Bushing according to one of the preceding claims, characterized in that the thickness of the protective gasket (14) es de 0.1 mm a 0.6 mm. (14) is 0.1 mm to 0.6 mm.
6. 6.
Casquillo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el cuello (12) tiene al menos una ranura (16) desde su extremo de unión a la junta protectora (14) que se extiende hacia la unión con la base de casquillo (11). Bushing according to one of the preceding claims, characterized in that the neck (12) has at least one groove (16) from its connecting end to the protective gasket (14) extending towards the joint with the bushing base (11).
7. 7.
Casquillo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la ranura (16) corta la junta protectora (14) al menos en parte. Bushing according to one of the preceding claims, characterized in that the groove (16) cuts the protective gasket (14) at least in part.
8. 8.
Casquillo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el casquillo (10) está realizado de una pieza por un proceso de moldeo por inyección de plástico. Bushing according to one of the preceding claims, characterized in that the bushing (10) is made in one piece by a plastic injection molding process.
9. Puerta de electrodoméstico que comprende 9. Appliance door comprising -una placa de puerta (20) con -una superficie frontal (21), -una superficie posterior (22) y, -un orificio de montaje (23); -a door plate (20) with -a front surface (21), -a posterior surface (22) and, -a mounting hole (23);
--
una pieza adosada (30), especialmente un tirador, fijada enfrentada a la superficie frontal (21) de la placa de puerta (20) en el orificio de montaje (23), -un casquillo (10) según reivindicaciones anteriores que tiene -una base de casquillo (11) que apoya en la superficie posterior (22) de la placa de puerta (20), -un cuello (12) insertado en el orificio de montaje (23), -una junta protectora (14) unida al cuello (12) dispuesta entre la pieza adosada (30) y la superficie frontal (21) de la placa de puerta (20) que, de una pieza, forma parte del casquillo (10) y, -un agujero pasante (13); y, -una conexión roscada (40), que fija la pieza adosada (30) a la placa de puerta (20) guiada a través del agujero pasante (13), que tiene -una cabeza (41) que apoya en la base de casquillo (11) y, -un perno roscado (42) conectado a la pieza adosada (30). an attached piece (30), especially a handle, fixed facing the front surface (21) of the door plate (20) in the mounting hole (23), -a bushing (10) according to previous claims having -a bushing base (11) that rests on the rear surface (22) of the door plate (20), - a neck (12) inserted in the mounting hole (23), - a protective gasket (14) attached to the neck (12) disposed between the attached piece (30) and the front surface (21) of the door plate (20) which, in one piece, forms part of the bushing (10) and, - a through hole (13); and, a threaded connection (40), which fixes the attached piece (30) to the door plate (20) guided through the through hole (13), which has a head (41) that rests on the base of bushing (11) and, - a threaded bolt (42) connected to the attached part (30).
10. 10.
Puerta de electrodoméstico según la reivindicación 9, caracterizada porque la junta protectora (14), está aplastada en una posición montada entre la placa de puerta (20) y la pieza adosada (30). Appliance door according to claim 9, characterized in that the protective gasket (14) is crushed in a position mounted between the door plate (20) and the attached part (30).
11. eleven.
Puerta de electrodoméstico según una de las reivindicaciones 9 o 10, caracterizada porque la longitud del cuello (12) dentro del orificio de montaje (23) es igual o menor que el espesor de la placa de puerta (20). Appliance door according to one of claims 9 or 10, characterized in that the length of the neck (12) within the mounting hole (23) is equal to or less than the thickness of the door plate (20).
12. 12.
Puerta de electrodoméstico según una de las reivindicaciones 9 a 11, caracterizada porque el cuello (12) en una posición montada es abierto por el perno roscado (42) en la zona de la ranura (16) hacia la pared del orificio de montaje (23). Appliance door according to one of claims 9 to 11, characterized in that the neck (12) in an assembled position is opened by the threaded bolt (42) in the groove area (16) towards the wall of the mounting hole (23 ).
OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 200802443 Application no .: 200802443 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 08.08.2008 Date of submission of the application: 08.08.2008 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional 51 Int. Cl.: See Additional Sheet DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected
X X
US 6186695 B1 (KUSTER HERMANN) 13.02.2001, columna 2, línea 53 – columna 3, línea 55; figuras. 1-3,6-8 US 6186695 B1 (KUSTER HERMANN) 13.02.2001, column 2, line 53 - column 3, line 55; figures. 1-3.6-8
Y Y
9-12 9-12
Y Y
EP 1269888 A1 (BSH BALAY SA) 02.01.2003, todo el documento. 9-12 EP 1269888 A1 (BSH BALAY SA) 02.01.2003, the whole document. 9-12
X X
US 5540528 A (SCHMIDT HANS-GUENTER et al.) 30.07.1996, columna 2, línea 42 – columna 3, línea 2; columna 3, líneas 15-42; figuras. 1-3,6-8 US 5540528 A (SCHMIDT HANS-GUENTER et al.) 30.07.1996, column 2, line 42 - column 3, line 2; column 3, lines 15-42; figures. 1-3.6-8
Y Y
9-12 9-12
Y Y
US 2998815 A (BARNETT EUGENE J et al.) 05.09.1961, todo el documento. 9-12 US 2998815 A (BARNETT EUGENE J et al.) 05.09.1961, the whole document. 9-12
X X
KR 20040054358 A (HYUNDAI MOTOR CO LTD) 25.06.2004, figuras & KR 20040054358 A (HYUNDAI MOTOR CO LTD) (resumen) Resumen de la base de datos EPODOC. Recuperado de EPOQUE. 1,4,5,9,10 KR 20040054358 A (HYUNDAI MOTOR CO LTD) 25.06.2004, figures & KR 20040054358 A (HYUNDAI MOTOR CO LTD) (summary) Summary of the EPODOC database. Recovered from EPOQUE. 1,4,5,9,10
X X
EP 0348258 A1 (PEUGEOT et al.) 27.12.1989, resumen; figuras. 1-3,8 EP 0348258 A1 (PEUGEOT et al.) 27.12.1989, summary; figures. 1-3.8
X X
WO 9853214 A1 (RENAULT) 26.11.1998, resumen; figura 3. 1,3,8 WO 9853214 A1 (RENAULT) 26.11.1998, summary; figure 3. 1,3,8
X X
US 5294223 A (PHILLIPS II RONALD W) 15.03.1994, columna 3, línea 56 – columna 4, línea 38; figuras 2-6. 1-3,8 US 5294223 A (PHILLIPS II RONALD W) 15.03.1994, column 3, line 56 - column 4, line 38; Figures 2-6. 1-3.8
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 05.12.2011 Date of realization of the report 05.12.2011
Examinador A. Ezcurra Martínez Página 1/2 Examiner A. Ezcurra Martínez Page 1/2
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 200802443 Application number: 200802443 CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD CLASSIFICATION OBJECT OF THE APPLICATION F16B13/04 (2006.01) A47B95/02 (2006.01) F24C15/02 (2006.01) F25D23/02 (2006.01) F16B13 / 04 (2006.01) A47B95 / 02 (2006.01) F24C15 / 02 (2006.01) F25D23 / 02 (2006.01) Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) F16B, A47B, F24C, F25D F16B, A47B, F24C, F25D Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, search terms used) INVENES, EPODOC INVENTIONS, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/2 State of the Art Report Page 2/2
ES200802443A 2008-08-08 2008-08-08 CAP AND DOOR OF APPLIANCES WITH SUCH CAP. Active ES2371574B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802443A ES2371574B1 (en) 2008-08-08 2008-08-08 CAP AND DOOR OF APPLIANCES WITH SUCH CAP.
DE102009027731.5A DE102009027731B4 (en) 2008-08-08 2009-07-15 Socket and household appliance door with this socket

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802443A ES2371574B1 (en) 2008-08-08 2008-08-08 CAP AND DOOR OF APPLIANCES WITH SUCH CAP.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2371574A1 ES2371574A1 (en) 2012-01-05
ES2371574B1 true ES2371574B1 (en) 2012-11-16

Family

ID=41501471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200802443A Active ES2371574B1 (en) 2008-08-08 2008-08-08 CAP AND DOOR OF APPLIANCES WITH SUCH CAP.

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102009027731B4 (en)
ES (1) ES2371574B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160245324A1 (en) * 2013-10-14 2016-08-25 A. Raymond & Cie Appliance fastening apparatus
CN103697034A (en) * 2013-12-13 2014-04-02 惠州柯林电器有限公司 Fastener structure
DE102014226231A1 (en) * 2014-12-17 2016-06-23 Siemens Aktiengesellschaft Washer with mounting hole

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2998815A (en) * 1958-01-17 1961-09-05 Westinghouse Electric Corp Fastening device
DE1955802A1 (en) * 1969-11-06 1971-05-19 Raymond A Fa Bracket
US3869959A (en) * 1973-04-26 1975-03-11 George A Moen Fastener device
US4639175A (en) * 1984-05-15 1987-01-27 Phillips Plastics Corp. Self-sealing expansion rivet assembly
FR2633021B1 (en) * 1988-06-21 1990-08-10 Peugeot DEVICE FOR FIXING A WORKPIECE ON A PANEL
FR2633020B1 (en) * 1988-06-21 1990-08-10 Peugeot SYSTEM FOR FIXING A TRIM AND A MEMBER SUCH AS A HANDLE ON A BODY PANEL
US5294223A (en) * 1992-12-23 1994-03-15 Penn Engineering & Manufacturing Corp. Self-clinching fastener for electrical components
DE4404746C2 (en) * 1994-02-15 1999-08-05 Itw Ateco Gmbh Plastic rivet for fastening a plate-shaped workpiece to a holder with an approximately flat surface
US6186695B1 (en) * 1995-09-23 2001-02-13 Hermann Kuster Dowels for securing objects to walls
FR2763657B1 (en) * 1997-05-20 1999-07-02 Renault DEVICE FOR FIXING AN ELEMENT TO A THIN SUPPORT
ES2209574B1 (en) * 2001-06-28 2005-09-16 Bsh Electrodomesticos España, S.A. APPLIANCE DOOR.
KR100506761B1 (en) * 2002-12-18 2005-08-05 현대자동차주식회사 Fastener of door trim for automobile

Also Published As

Publication number Publication date
ES2371574A1 (en) 2012-01-05
DE102009027731B4 (en) 2021-03-04
DE102009027731A1 (en) 2010-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2371574B1 (en) CAP AND DOOR OF APPLIANCES WITH SUCH CAP.
ES2360395T3 (en) DOOR HANDLE FOR A DOMESTIC APPLIANCE.
ES2350550B1 (en) REMOVABLE UNION SYSTEM OF LARGE THICK PARTS
ES2275168T3 (en) FIXING DEVICE.
ES2550646T3 (en) Extruded profile of hollow chamber for door or window
ES2354518T3 (en) ELEMENT OF POSITIONING OF A BODY PART IN AN AUTOMOBILE VEHICLE.
BR102014022206A2 (en) alignment system calculated by elastic mean
BRPI1012520B1 (en) CABLE GUIDE
ES2350868T3 (en) DOOR BUMPER AND / OR WINDOW.
ES2215748T3 (en) CONTAINER CONSTITUTED BY TWO RECIPIENTS ASSEMBLY BY ONE OF ITS FACES.
ES2337176T3 (en) SILENT SUPPORT FOR A VEHICLE ENROLLMENT.
WO2004001164A1 (en) Key with removable head
ES2375217T3 (en) ASSEMBLY PIECE FOR HOLLOW PANELS.
ES2256357T3 (en) DOOR FOR DOMESTIC APPLIANCES.
ES2373188T3 (en) ASSEMBLY DEVICE OF A STRUCTURE ELEMENT AND A SUPERPOSED PLATE.
ES2300794T5 (en) GOZNE EMBUTIDO TO MAKE THE GLASS STICKS ELASTIC.
ES2964096T3 (en) Fixing device for two flat elements
ES2956683T3 (en) axial fan
ES2646817T3 (en) Arrangement to connect special graphite parts to form multi-part graphite components
ES2567267T3 (en) Wall cupboard bracket with improved fixing means for the wall cupboard shoulder
ES2595029T3 (en) Clamping and packing device for a dental implant
ES2255239T3 (en) DRAINAGE CHANNEL.
ES2219250T3 (en) FLAT WRENCH AND CYLINDER LOCK.
ES2380871T3 (en) A hinge for doors or windows
ES2352404B1 (en) NUT MOUNTING SYSTEM ON SMOOTH AXLES.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2371574

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20121116