ES2370483B1 - SEAT BELT FOR PERFECTED VEHICLES. - Google Patents

SEAT BELT FOR PERFECTED VEHICLES. Download PDF

Info

Publication number
ES2370483B1
ES2370483B1 ES200931294A ES200931294A ES2370483B1 ES 2370483 B1 ES2370483 B1 ES 2370483B1 ES 200931294 A ES200931294 A ES 200931294A ES 200931294 A ES200931294 A ES 200931294A ES 2370483 B1 ES2370483 B1 ES 2370483B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
belt
closure
point
branches
application
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES200931294A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2370483A1 (en
Inventor
José David Amilleta Borao
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Adrian Fuhrer
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200931294A priority Critical patent/ES2370483B1/en
Publication of ES2370483A1 publication Critical patent/ES2370483A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2370483B1 publication Critical patent/ES2370483B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/32Devices for releasing in an emergency, e.g. after an accident ; Remote or automatic unbuckling devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)

Abstract

Cinturón de seguridad para vehículos perfeccionado.#En un cinturón de seguridad (1) del tipo con tres puntos, al menos una de las porciones de bandolera (2) o abdominal (3) del cinturón está prevista con dos tramos separados (20, 21; 30, 31) están adaptados para unirse o separarse por medio de un dispositivo cierre (4) que puede ser abierto liberando al usuario de la sujeción del cinturón. El dispositivo de cierre (4) está previsto como un cierre tipo mosquetón o alternativamente como un cierre clip con disposición general en U para acoplamiento en unas presillas (200, 210; 300, 310) previstas en extremos de los tramos separados de cinturón de las respectivas porciones de bandolera (2) o de bandolera (3).Improved vehicle safety belt. # In a safety belt (1) of the type with three points, at least one of the shoulder (2) or abdominal (3) portions of the belt is provided with two separate sections (20, 21 ; 30, 31) are adapted to be joined or separated by means of a closing device (4) that can be opened freeing the wearer from the belt support. The closure device (4) is provided as a carabiner-type closure or alternatively as a clip closure with general U-arrangement for engagement in clips (200, 210; 300, 310) provided at ends of the separate belt sections of the respective portions of shoulder strap (2) or shoulder strap (3).

Description

Cinturón de seguridad para vehículos perfeccionado. Improved seat belt for vehicles.

Ámbito y Técnica anteriorScope and prior art

La presente invención se refiere al campo de la seguridad pasiva de vehículos y más concretamente al de los cinturones de seguridad de tres puntos. The present invention relates to the field of passive vehicle safety and more specifically to the three-point seatbelts.

Se conocen diversos sistemas para cinturones de tres puntos en lo relativo al anclaje al chasis del vehículo, al carrete inercial para tensar la banda del cinturón de seguridad y al mecanismo de fijación al anclaje del chasis mediante un mecanismo de recepción y liberación de la hebilla del cinturón. Various systems for three-point belts are known in relation to the anchorage to the vehicle chassis, the inertial reel for tensioning the seat belt band and the fixing mechanism to the chassis anchorage through a mechanism for receiving and releasing the buckle of the vehicle. belt.

No obstante, los sistemas conocidos presentan como problema el difícil acceso al mecanismo de liberación del cinturón de seguridad puesto que está situado en un lateral del conductor o del pasajero en la parte central del vehículo muy próximo a elementos interiores del vehículo que pueden deformarse en caso de accidente. However, the known systems present as a problem the difficult access to the safety belt release mechanism since it is located on one side of the driver or passenger in the central part of the vehicle very close to interior elements of the vehicle that can deform in case of accident

El documento U 19700401 se divulga un cinturón de seguridad de tres puntos compuesto de un cinturón de hombro y de un cinturón de cadera, fijados al vehículo en el mismo lado del asiento y que en la zona de los extremos libres presentan un herraje común, caracterizado por el hecho de que el herraje presenta dispositivos de variación de la longitud del cinturón de hombro y del cinturón de cadera, que funcionan independientemente entre sí. Objeto de la invenciónDocument U 19700401 discloses a three-point safety belt composed of a shoulder belt and a hip belt, fixed to the vehicle on the same side of the seat and that in the area of free ends have a common hardware, characterized due to the fact that the hardware has devices for varying the length of the shoulder belt and the hip belt, which work independently of each other. Object of the invention

Partiendo del estado de la técnica anteriormente relatado, la invención tiene por objeto proporcionar un cinturón de seguridad para vehículos perfeccionado que permita solucionar los problemas de la técnica anterior proporcionando un punto adicional para apertura de emergencia, fácil de accionar, al encontrarse separado de los elementos interiores del vehículo que podrían llegar a deformarse en caso de accidente. Starting from the prior art, the invention aims to provide an improved vehicle seat belt that allows to solve the problems of the prior art by providing an additional point for emergency opening, easy to operate, being separated from the elements vehicle interiors that could become deformed in the event of an accident.

Este objetivo se alcanza a través de las características de la reivindicación 1. Otras características y ventajas de la invención resultan de las características indicadas en las reivindicaciones dependientes. This objective is achieved through the features of claim 1. Other features and advantages of the invention result from the features indicated in the dependent claims.

Se parte de cinturón de seguridad para vehículos perfeccionado del tipo de tres puntos con una porción de bandolera para ajustar sobre el tórax del usuario que se extiende entre un punto superior de anclaje al vehículo y una hebilla de cierre que puede acoplarse a un elemento de cierre fijado a un primer punto inferior de anclaje al vehículo situado por debajo y a un lado del punto superior de anclaje y una porción abdominal para ajustar sobre la cintura del usuario que se extiende entre dicha hebilla de cierre y un segundo punto inferior de anclaje al vehículo situado esencialmente por debajo de la vertical del punto de anclaje superior, caracterizándose dicho cinturón porque: It is based on a perfected vehicle safety belt of the three-point type with a shoulder strap portion to adjust over the user's chest that extends between an upper point of anchorage to the vehicle and a closure buckle that can be attached to a closure element fixed to a first lower anchor point to the vehicle located below and to one side of the upper anchor point and an abdominal portion to adjust over the user's waist that extends between said closing buckle and a second lower anchor point to the vehicle located essentially below the vertical of the upper anchor point, said belt being characterized because:

--
al menos una de las porciones de bandolera o abdominal del cinturón está prevista con dos tramos separados que están adaptados para unirse o separarse por medio de un dispositivo cierre que puede ser abierto liberando al usuario de la sujeción del cinturón. At least one of the shoulder or abdominal portions of the belt is provided with two separate sections that are adapted to be joined or separated by means of a closing device that can be opened freeing the wearer from the belt support.

De acuerdo con una característica adicional de la invención los tramos separados de la porción de bandolera o de la porción abdominal del cinturón tienen respectivos extremos libres en forma de presilla. According to a further feature of the invention, the separate sections of the shoulder strap portion or the abdominal belt portion have respective free ends in the form of a clip.

De acuerdo con otra característica adicional el dispositivo de cierre que une los tramos separados está previsto como un cierre tipo mosquetón con disposición general de U con ramas para acoplamiento en las presillas y una palanca de bloqueo articulada sobre una de sus ramas y que puede fijarse de manera liberable sobre su otra rama. According to another additional feature, the closing device that joins the separated sections is provided as a carabiner-type closure with a general U arrangement with branches for coupling in the clips and an articulated locking lever on one of its branches and which can be fixed releasable way on its other branch.

De acuerdo con otra característica adicional el dispositivo de cierre está previsto como un cierre tipo clip con disposición general en U con una primera y una segunda ramas para acoplamiento en las presillas de los tramos separados de cinturón y un elemento de cierre con: According to another additional feature, the closure device is provided as a clip-type closure with general U-arrangement with a first and second branches for coupling in the clips of the separate belt sections and a closure element with:

--
un brazo de palanca que tiene un primer extremo configurado en forma anillo para acoplamiento de un tetón de cierre con una terminación en forma de bola que se extiende desde la segunda rama y a lever arm having a first shaped ring-shaped end for coupling a closing stud with a ball-shaped termination extending from the second branch and

--
un casquillo articulado en la primera de dichas ramas mediante un pasador y orejetas; a bushing articulated in the first of said branches by means of a pin and lugs;

--
estando montado el brazo de palanca dentro del casquillo articulado apoyado por su segundo extremo sobre un muelle de reposición, de modo que dicho brazo de palanca puede moverse desde una posición de cierre con su primer extremo en forma de anillo acoplado en el tetón de cierre de la segunda rama con el muelle de reposición extendido y una posición de apertura con dicho muelle de reposición comprimido y desde cuya posición puede bascular alrededor de la primera de dichas ramas. Breve descripción de los dibujothe lever arm being mounted inside the articulated bushing supported by its second end on a replacement spring, so that said lever arm can be moved from a closed position with its first ring-shaped end coupled to the closing pin of the second branch with the extended replacement spring and an opening position with said compressed replacement spring and from whose position it can swing around the first of said branches. Brief description of the drawings

Otras características y ventajas de la invención resultarán más claramente de la descripción que sigue realizada con la ayuda de los dibujos anexos, referidos a un ejemplo de ejecución no limitativo y en los que: Other features and advantages of the invention will result more clearly from the description that follows made with the help of the attached drawings, referring to an example of non-limiting execution and in which:

La figura 1 muestra una vista esquemática del objeto de la invención cuando el cinturón de seguridad está desplegado sujetando a un usuario. Figure 1 shows a schematic view of the object of the invention when the seat belt is deployed holding a user.

La figura 2 muestra un detalle el cierre tipo mosquetón y su acoplamiento al cinturón. Figure 2 shows a detail of the carabiner closure and its coupling to the belt.

La figura 3 muestra en detalle el dispositivo de cierre tipo clip. Descripción detallada de una realización preferidaFigure 3 shows in detail the clip closure device. Detailed description of a preferred embodiment

Como puede observarse en las figuras el cinturón de seguridad para vehículos perfeccionado es del tipo de tres puntos con una porción de bandolera 2 para ajustar sobre el tórax del usuario que se extiende entre un punto superior A1 de anclaje al vehículo y una hebilla de cierre HC que puede acoplarse a un elemento de cierre EC fijado a un primer punto inferior A2 de anclaje al vehículo situado por debajoyaun lado del punto superior de anclaje y una porción abdominal 3 para ajustar sobre la cintura del usuario que se extiende entre dicha hebilla de cierre y un segundo punto inferior A3 de anclaje al vehículo situado esencialmente dispuesto por debajo de la vertical del punto de anclaje superior A1. As can be seen in the fi gures, the perfected vehicle seat belt is of the three-point type with a shoulder strap portion 2 to adjust over the user's chest that extends between an upper point A1 of anchorage to the vehicle and an HC buckle. which can be coupled to an EC closure element fixed to a first lower anchor point A2 of attachment to the vehicle located below and to the side of the upper anchor point and an abdominal portion 3 to adjust over the user's waist that extends between said closing buckle and a second lower anchor point A3 to the vehicle located essentially arranged below the vertical of the upper anchor point A1.

El cinturón de seguridad 1 según la invención presenta en la porción de bandolera 2 dos tramos separados 20 y 21 que están adaptados para unirse o separarse por medio de un dispositivo cierre 4 que puede ser abierto liberando al usuario de la sujeción del cinturón, de tal manera que se incorpora un segundo punto de apertura del cinturón de seguridad más accesible que la tradicional hebilla de cierre. The safety belt 1 according to the invention has two separate sections 20 and 21 in the shoulder portion 2 that are adapted to be joined or separated by means of a closing device 4 that can be opened freeing the user from the belt fastener, such so that a second seat belt opening point is more accessible than the traditional closing buckle.

De manera alternativa, la porción abdominal 3 del cinturón de seguridad 1, puede estar prevista con dos Alternatively, the abdominal portion 3 of the safety belt 1 may be provided with two

tramos separados 30, 31 que están adaptados para unirse o separarse mediante el dispositivo de cierre separate sections 30, 31 that are adapted to be joined or separated by the closing device

4. Four.

Como puede verse con mayor detalle en la figura 2, respectivos los tramos separados 20 y 21 de la porción de bandolera 2 presentan extremos libres 200 y 210 con forma de presilla. De manera alternativa, los tramos separados 30, 31 de la porción abdominal del cinturón de seguridad están previstos con extremos libres 300, 310 también en forma de presilla. As can be seen in greater detail in Figure 2, respective spaced portions 20 and 21 of the shoulder portion 2 have free ends 200 and 210 in the form of a clip. Alternatively, the separate sections 30, 31 of the abdominal portion of the seat belt are provided with free ends 300, 310 also in the form of a clip.

Haciendo aún referencia a la figura 2, puede verse que el dispositivo de cierre 4 está previsto como cierre de tipo mosquetón con disposición general de U con ramas 40 y 41 que se introducen en las presillas 200, 210 o alternativamente en las presillas 30, 310 y una palanca de bloqueo 42 articulada sobre una de sus ramas 40 y que puede fijarse de manera liberable sobre su otra rama 41. Referring still to Figure 2, it can be seen that the closure device 4 is provided as a carabiner-type closure with a general U arrangement with branches 40 and 41 that are inserted in the clips 200, 210 or alternatively in the clips 30, 310 and a locking lever 42 articulated on one of its branches 40 and which can be fixed releasably on its other branch 41.

Como puede verse con mayor detalle en la figura 3, el dispositivo de cierre 4, alternativamente está previsto como un cierre tipo clip con disposición general en U con una primera y una segunda ramas 40 y 41 para acoplamiento en las presillas 200 y 210 o en las presillas 300, 310 de las respectivas porciones de bandolera 2 o abdominal 3 del cinturón de seguridad y un elemento de cierre 43 con un brazo de palanca 430 que tiene un primer extremo 4300 configurado en forma anillo para acoplamiento de un tetón de cierre 410 con una terminación en forma de bola que se extiende desde la segunda rama 41 y un casquillo 432 articulado en la primera de dichas ramas 40 mediante un pasador 44 y orejetas 45. Además, puede verse que el brazo de palanca 430 está montado dentro del casquillo articulado 432 apoyado por su segundo extremo 4301 sobre un muelle de reposición 46, de modo que dicho brazo de palanca puede moverse desde una posición de cierre con su primer extremo 4300 en forma de anillo acoplado en el tetón de cierre 410 de la segunda rama 41 con el muelle de reposición extendido. As can be seen in greater detail in Figure 3, the closure device 4, alternatively, is provided as a clip type closure with general U-arrangement with a first and second branches 40 and 41 for engagement in the clips 200 and 210 or in the clips 300, 310 of the respective shoulder or 2 shoulder portions 3 of the safety belt and a closure element 43 with a lever arm 430 having a first end 4300 con fi gured in the form of a ring for coupling of a closure bolt 410 with a ball-shaped termination extending from the second branch 41 and a bushing 432 articulated in the first of said branches 40 by means of a pin 44 and lugs 45. Furthermore, it can be seen that the lever arm 430 is mounted inside the articulated bushing 432 supported by its second end 4301 on a replacement spring 46, so that said lever arm can move from a closed position with its first end 4300 in the form of a Nillo coupled to the closing pin 410 of the second branch 41 with the extended replacement spring.

Para la apertura del elemento de cierre 43, el brazo palanca 430 es presionado comprimiendo el muelle de reposición 46 de tal manera que el primer extremo 4300 en forma de anillo coincidirá con el tetón de cierre 410 permitiendo que bascule alrededor de la primera de dichas ramas 40. For opening of the closing element 43, the lever arm 430 is pressed by compressing the replacement spring 46 in such a way that the first ring-shaped end 4300 will coincide with the closing pin 410 allowing it to swing around the first of said branches. 40

Como resultará fácilmente comprendido por las personas versadas en el arte, lo anteriormente descrito es meramente ilustrativo de un modo de realización preferido de la invención de modo que son posibles modificaciones técnicas de toda índole. As will be readily understood by persons versed in the art, the foregoing is merely illustrative of a preferred embodiment of the invention so that technical modifications of all kinds are possible.

Suficientemente que ha sido descrito el objeto de la invención, solamente resta señalar que las realizaciones derivadas de cambios de forma, dimensiones y similares, así como las resultantes de una aplicación de lo anteriormente revelado, deberán considerarse incluidas en su ámbito, de manera que la invención tan solo estará limitada por el alcance de las siguientes reivindicaciones. Sufficiently, the object of the invention has been described, it only remains to be noted that the embodiments derived from changes in shape, dimensions and the like, as well as those resulting from an application of the foregoing, should be considered included in its scope, so that the The invention will only be limited by the scope of the following claims.

Claims (5)

REIVINDICACIONES
1. one.
Cinturón de seguridad para vehículos perfeccionado del tipo de tres puntos con una porción de bandolera (2) para ajustar sobre el tórax del usuario que se extiende entre un punto superior (A1) de anclaje al vehículo y una hebilla de cierre (HC) que puede acoplarse a un elemento de cierre (EC) fijado a un primer punto inferior (A2) de anclaje al vehículo situado por debajo y a un lado del punto superior de anclaje y una porción abdominal (3) para ajustar sobre la cintura del usuario que se extiende entre dicha hebilla de cierre y un segundo punto inferior (A3) de anclaje al vehículo situado esencialmente dispuesto por debajo de la vertical del punto de anclaje superior, caracterizado dicho cinturón (1) porque: Improved vehicle safety belt of the three-point type with a shoulder strap portion (2) to adjust over the user's chest that extends between an upper point (A1) of anchorage to the vehicle and a buckle closure (HC) that can be coupled to a closure element (EC) fixed to a first lower point (A2) of anchorage to the vehicle located below and to one side of the upper anchor point and an abdominal portion (3) to adjust over the user's waist that extends between said closure buckle and a second lower point (A3) for anchoring to the vehicle located essentially arranged below the vertical of the upper anchor point, said belt (1) characterized in that:
al menos una de las porciones de bandolera (2) o abdominal (3) del cinturón está prevista con dos tramos separados (20, 21; 30, 31) que están adaptados para unirse o separarse por medio de un dispositivo cierre (4) que puede ser abierto liberando al usuario de la sujeción del cinturón. at least one of the shoulder (2) or abdominal (3) portions of the belt is provided with two separate sections (20, 21; 30, 31) that are adapted to be joined or separated by means of a closing device (4) that It can be opened by freeing the user from the belt support.
2. 2.
Cinturón de seguridad de acuerdo la reivindicación 1 caracterizado por que los tramos separados (20, 21; 30, 31) de las porciones de bandolera o abdominal (3) del cinturón tienen respectivos extremos libres (200, 210; 300, 310) en forma de presilla. Seat belt according to claim 1 characterized in that the separate sections (20, 21; 30, 31) of the shoulder or abdominal portions (3) of the belt have respective free ends (200, 210; 300, 310) in shape of clip.
3. 3.
Cinturón de seguridad de acuerdo con las reivindicaciones precedentes caracterizado por que el dispositivo de cierre (4) está previsto como un cierre tipo mosquetón con disposición general de U con raSeat belt according to the preceding claims characterized in that the closure device (4) is provided as a carabiner type closure with general U-shaped arrangement with ra
mas (40, 41) para acoplamiento en las presillas (200, 210) y una palanca de bloqueo (42) articulada sobre una de sus ramas (40) y que puede fijarse de manera liberable sobre su otra rama (41). more (40, 41) for coupling in the clips (200, 210) and a locking lever (42) articulated on one of its branches (40) and which can be fixed releasably on its other branch (41).
4. Cinturón de seguridad de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado por que el dispositivo de cierre (4) está previsto como un cierre tipo clip con disposición general en U con una primera y una segunda ramas (40, 41) para acoplamiento en las presillas (200, 210; 300, 310) de las respectivas porciones de bandolera (2) o abdominal (3) del cinturón y un elemento de cierre (43) con: 4. Seat belt according to claims 1 and 2, characterized in that the closure device (4) is provided as a clip type closure with general U-arrangement with a first and second branches (40, 41) for coupling in the clips (200, 210; 300, 310) of the respective shoulder strap (2) or abdominal (3) portions of the belt and a closure element (43) with:
--
un brazo de palanca (430) que tiene un primer extremo (4300) configurado en forma anillo para acoplamiento de un tetón de cierre (410) con una terminación en forma de bola que se extiende desde la segunda rama (41); y a lever arm (430) having a first end (4300) con fi gured in the form of a ring for coupling a closing pin (410) with a ball-shaped termination extending from the second branch (41); Y
--
un casquillo (432) articulado en la primera de dichas ramas (40) mediante un pasador (44) y orejetas (45); a bushing (432) articulated in the first of said branches (40) by means of a pin (44) and lugs (45);
--
estando montado el brazo de palanca (430) dentro del casquillo articulado (432) apoyado por su segundo extremo (4300, 4301) sobre un muelle de reposición (46), de modo que dicho brazo de palanca puede moverse desde una posición de cierre con su primer extremo (4300) en forma de anillo acoplado en el tetón de cierre (410) de la segunda rama (41) con el muelle de reposición extendido y una posición de apertura con dicho muelle de reposición comprimido y desde cuya posición puede bascular alrededor de la primera de dichas ramas (40). the lever arm (430) being mounted inside the articulated bushing (432) supported by its second end (4300, 4301) on a replacement spring (46), so that said lever arm can be moved from a closed position with its first ring-shaped end (4300) coupled to the closing pin (410) of the second branch (41) with the extended replacement spring and an open position with said compressed replacement spring and from whose position it can swing around of the first of said branches (40).
OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 200931294 Application no .: 200931294 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 29.12.2009 Date of submission of the application: 29.12.2009 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : B60R22/32 (2006.01) 51 Int. Cl.: B60R22 / 32 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected
X X
EP 0318376 A1 (HERSON, S.) 31.05.1989, columna 3, línea 53 – columna 4, línea 40; columna 4, línea 49 – columna 5, línea 29; figuras 1-3,6a-6c. 1,2 EP 0318376 A1 (HERSON, S.) 31.05.1989, column 3, line 53 - column 4, line 40; column 4, line 49 - column 5, line 29; Figures 1-3,6a-6c. 1.2
Y Y
3 3
Y Y
DE 3435677 A1 (FRANZ, L.) 12.06.1986, reivindicaciones; figuras. 3 DE 3435677 A1 (FRANZ, L.) 12.06.1986, claims; figures. 3
X X
FR 2363337 A1 (EYDAN, R.) 31.03.1978, página 1,línea 5 – página 3, línea 5; figuras 1-4. 1,2 FR 2363337 A1 (EYDAN, R.) 31.03.1978, page 1, line 5 - page 3, line 5; Figures 1-4. 1.2
A TO
DE 2903210 A1 (SCHONDORFF, B.) 31.07.1980, reivindicaciones 1,9; figuras 1,9,10. 1-3 DE 2903210 A1 (SCHONDORFF, B.) 31.07.1980, claims 1.9; Figures 1,9,10. 1-3
A TO
FR 2262613 A1 (GUERIN, J.) 26.09.1975, página 3,líneas 2-25; figuras 2,3. 1 FR 2262613 A1 (GUERIN, J.) 26.09.1975, page 3, lines 2-25; figures 2,3. one
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 18.11.2011 Date of realization of the report 18.11.2011
Examinador F. García Sanz Página 1/4 Examiner F. García Sanz Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 200931294 Application number: 200931294 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) B60R Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) B60R Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC search used) INVENES, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200931294 Application number: 200931294 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 18.11.2011 Date of Written Opinion: 18.11.2011
Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 3,4 1,2 SÍ NO Claims Claims 3.4 1.2 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 4 1-3 SÍ NO Claims Claims 4 1-3 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200931294 Application number: 200931294 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
EP 0318376 A1 (HERSON, S.) 31.05.1989 EP 0318376 A1 (HERSON, S.) 05/31/1989
D02 D02
DE 3435677 A1 (FRANZ, L.) 12.06.1986 DE 3435677 A1 (FRANZ, L.) 12.06.1986
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement El documento D01, que se considera el más próximo del estado de la técnica, da a conocer (las referencias entre paréntesis son de este documento) un cinturón de seguridad para vehículos, del tipo de tres puntos, con una porción de bandolera (6) para ajustar sobre el tórax del usuario, que se extiende entre un punto superior (2) de anclaje al vehículo y una hebilla de cierre (4) que puede acoplarse a un elemento de cierre fijado a un primer punto inferior (5) de anclaje al vehículo situado por debajo y a un lado del punto superior de anclaje, y una porción abdominal (7) para ajustar sobre la cintura del usuario, que se extiende entre dicha hebilla de cierre y un segundo punto inferior (3) de anclaje al vehículo, situado esencialmente dispuesto por debajo de la vertical del punto de anclaje superior, estando previsto que dicho cinturón, en su porción abdominal (7), tenga dos tramos separados (7a, 7b) que están adaptados para unirse o separarse por medio de un dispositivo de cierre (15) que puede ser abierto liberando al usuario de la sujeción del cinturón. Además, los tramos separados (7a, 7b) de la porción abdominal (7) del cinturón tienen respectivos extremos libres (10a, 10b; 13a, 13b, 13c) en forma de presilla. Document D01, which is considered the closest to the state of the art, discloses (the references in brackets are from this document) a seat belt for vehicles, of the three-point type, with a shoulder strap portion (6) to adjust on the user's chest, which extends between an upper point (2) of anchorage to the vehicle and a closure buckle (4) that can be coupled to a closure element fixed to a first lower point (5) of anchorage to the vehicle located below and to one side of the upper anchor point, and an abdominal portion (7) to adjust over the user's waist, which extends between said closure buckle and a second lower point (3) of anchorage to the vehicle, located essentially arranged below the vertical of the upper anchor point, it being provided that said belt, in its abdominal portion (7), has two separate sections (7a, 7b) that are adapted to be joined or separated by means of a device d e closure (15) that can be opened by freeing the user from the belt support. In addition, the separate sections (7a, 7b) of the abdominal portion (7) of the belt have respective free ends (10a, 10b; 13a, 13b, 13c) in the form of a clip. Por otra parte, el documento D02 da a conocer (las referencias entre paréntesis son de este documento) un cinturón de seguridad (1) para vehículos dividido en dos partes (3, 3) en un punto específico del mismo, manteniéndose unidos los extremos de dichas dos partes mediante un elemento de conexión que tiene una forma general de U con dos ramales (4, 4) para acoplamiento en las presillas (2, 2). En D02 no se describe ningún tipo de elemento de bloqueo, a modo de palanca articulada, situado en uno de sus ramales y que pueda fijarse de manera liberable en el otro ramal, pero por las enseñanzas del documento D01, y de otros documentos del Estado de la Técnica sobre cinturones de seguridad para vehículos, cualquier experto en la materia podría pensar, sin necesidad de realizar un salto inventivo, en un elemento de apertura y cierre que uniese los dos ramales de la U que forma el dispositivo de cierre. On the other hand, document D02 discloses (the references in parentheses are of this document) a seat belt (1) for vehicles divided into two parts (3, 3) at a specific point thereof, keeping the ends of said two parts by means of a connection element having a general U-shape with two branches (4, 4) for coupling in the clips (2, 2). In D02 no type of blocking element is described, as an articulated lever, located on one of its branches and that can be released in a releasable manner on the other branch, but by the teachings of document D01, and other State documents of the Technique on seat belts for vehicles, any person skilled in the art could think, without the need to make an inventive leap, of an opening and closing element that joins the two branches of the U that forms the closing device. Por lo explicado anteriormente, el objeto técnico de la presente invención, en la medida que puede ser interpretado, no tiene novedad, ya que los documentos anteriores, entre otros, son particularmente relevantes para dicho objeto, y por tanto carece también de actividad inventiva, todo ello según las exigencias de los Artículos 6.1 y 8.1 de la Ley de Patentes 11/86. As explained above, the technical object of the present invention, insofar as it can be interpreted, is not new, since the above documents, among others, are particularly relevant for said object, and therefore also lack inventive activity, all according to the requirements of Articles 6.1 and 8.1 of Patent Law 11/86. Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES200931294A 2009-12-29 2009-12-29 SEAT BELT FOR PERFECTED VEHICLES. Active ES2370483B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200931294A ES2370483B1 (en) 2009-12-29 2009-12-29 SEAT BELT FOR PERFECTED VEHICLES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200931294A ES2370483B1 (en) 2009-12-29 2009-12-29 SEAT BELT FOR PERFECTED VEHICLES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2370483A1 ES2370483A1 (en) 2011-12-16
ES2370483B1 true ES2370483B1 (en) 2012-10-25

Family

ID=45023988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200931294A Active ES2370483B1 (en) 2009-12-29 2009-12-29 SEAT BELT FOR PERFECTED VEHICLES.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2370483B1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2262613A1 (en) * 1974-02-28 1975-09-26 Guerin Jean Vehicle safety belt with quick release system - has reduced strength region parted by a transverse force
FR2363337A1 (en) * 1976-08-31 1978-03-31 Eydan Robert Emergency release for vehicle safety belt - has joint in belt opened by pulling red tab to remove cover and pull ring to release pin
DE2903210A1 (en) * 1979-01-27 1980-07-31 Bernhard Dipl Ing Schondorff Three point anchorage seat belt - has belt deflector fitting secured releasably on hook fixed to car body
DE3435677C2 (en) * 1984-09-28 1987-03-12 Lotte 6082 Walldorf Franz Emergency release device for seat belts
FR2623859A1 (en) * 1987-11-26 1989-06-02 Herson Samy SAFETY CLIP AND ITS APPLICATION TO THE PRODUCTION OF SAFETY BELTS WITH DOUBLE POSSIBILITY OF UNLOCKING

Also Published As

Publication number Publication date
ES2370483A1 (en) 2011-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2674447T3 (en) Child seat with belt tensioner mechanism for improved installation
ES2214184T3 (en) INFLATABLE HEAD HOLDING DEVICE.
CN101489827B (en) Child restraint device with energy absorbing regions
ES2425953T3 (en) Crutch equipped with retention safety means
ES2342513T3 (en) CHARNELA FOR AN AIRBAG COVER.
ES2298474T3 (en) BUCKLE AND FIXING STRUCTURE OF A BELT.
BRPI0513313A (en) safety harnesses
ES2200541T3 (en) KNEE RETAINING DEVICE FOR A VEHICLE.
ES2328715T3 (en) DEVICE TO PROTECT A HORSE IN A TRANSPORT.
WO2007028841A1 (en) Garment fastener
JP2009005765A (en) Full harness type safety belt
ES2370483B1 (en) SEAT BELT FOR PERFECTED VEHICLES.
ES2774688T3 (en) Seat belt retention device
ES2423023T3 (en) Parachute safety device
ES2351861T3 (en) CLOSING.
KR20070095735A (en) Safety things of a car for a children
GB2451667A (en) A bottle carrying device with shoulder strap
CN103339024B (en) The safety strap that can automatically open
US9610882B1 (en) Vehicle wheelchair restraint system
AU2010100364B4 (en) Anchorage Member
ES1080809U (en) Vehicle safety belt perfected. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2372376T3 (en) ACCESSORY SUPPORT BELT INTENDED FOR EXAMPLE TO PUBLIC ORDER FORCES.
ES1064322U (en) Airbag module for automotive vehicle steering wheels
ES2266995T3 (en) HOLDING DEVICE FOR CHILDREN'S SAFETY COVERS FOR CARS.
CN108860047A (en) A kind of automobile knee airbag device

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2370483

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20121025

PC2A Transfer of patent

Owner name: ADRIAN FUHRER

Effective date: 20130320