ES2367014T3 - VERTEBRAL OSTEOSYNTHESIS TEAM. - Google Patents
VERTEBRAL OSTEOSYNTHESIS TEAM. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2367014T3 ES2367014T3 ES04744114T ES04744114T ES2367014T3 ES 2367014 T3 ES2367014 T3 ES 2367014T3 ES 04744114 T ES04744114 T ES 04744114T ES 04744114 T ES04744114 T ES 04744114T ES 2367014 T3 ES2367014 T3 ES 2367014T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- block
- fragment
- equipment according
- proximal
- elastically deformable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 claims abstract description 12
- 239000012634 fragment Substances 0.000 claims description 35
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 claims description 6
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- NRTOMJZYCJJWKI-UHFFFAOYSA-N Titanium nitride Chemical compound [Ti]#N NRTOMJZYCJJWKI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 claims description 3
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 3
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 3
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 3
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 230000007850 degeneration Effects 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 230000003100 immobilizing effect Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 1
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
- A61B17/70—Spinal positioners or stabilisers ; Bone stabilisers comprising fluid filler in an implant
- A61B17/7001—Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae
- A61B17/7035—Screws or hooks, wherein a rod-clamping part and a bone-anchoring part can pivot relative to each other
- A61B17/7037—Screws or hooks, wherein a rod-clamping part and a bone-anchoring part can pivot relative to each other wherein pivoting is blocked when the rod is clamped
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
- A61B17/70—Spinal positioners or stabilisers ; Bone stabilisers comprising fluid filler in an implant
- A61B17/7001—Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae
- A61B17/7035—Screws or hooks, wherein a rod-clamping part and a bone-anchoring part can pivot relative to each other
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
- A61B17/70—Spinal positioners or stabilisers ; Bone stabilisers comprising fluid filler in an implant
- A61B17/7001—Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae
- A61B17/7035—Screws or hooks, wherein a rod-clamping part and a bone-anchoring part can pivot relative to each other
- A61B17/7038—Screws or hooks, wherein a rod-clamping part and a bone-anchoring part can pivot relative to each other to a different extent in different directions, e.g. within one plane only
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
- A61B17/70—Spinal positioners or stabilisers ; Bone stabilisers comprising fluid filler in an implant
- A61B17/7001—Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae
- A61B17/7041—Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae with single longitudinal rod offset laterally from single row of screws or hooks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/00831—Material properties
- A61B2017/0084—Material properties low friction
- A61B2017/00845—Material properties low friction of moving parts with respect to each other
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/03—Automatic limiting or abutting means, e.g. for safety
- A61B2090/037—Automatic limiting or abutting means, e.g. for safety with a frangible part, e.g. by reduced diameter
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2310/00—Prostheses classified in A61F2/28 or A61F2/30 - A61F2/44 being constructed from or coated with a particular material
- A61F2310/00005—The prosthesis being constructed from a particular material
- A61F2310/00179—Ceramics or ceramic-like structures
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2310/00—Prostheses classified in A61F2/28 or A61F2/30 - A61F2/44 being constructed from or coated with a particular material
- A61F2310/00389—The prosthesis being coated or covered with a particular material
- A61F2310/00592—Coating or prosthesis-covering structure made of ceramics or of ceramic-like compounds
- A61F2310/00856—Coating or prosthesis-covering structure made of compounds based on metal nitrides
- A61F2310/0088—Coating made of titanium nitride
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Neurology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Prostheses (AREA)
Abstract
Equipo de osteosíntesis vertebral, incluyendo elementos de sujeción de huesos, tales como tornillos pediculares (1) y/o ganchos, una o dos barristas de conexión (2), destinadas a ser a ser conectadas a estos elementos de sujeción, y partes (3) para conexión de esta(s) barrita(s) (2) a estos elementos de sujeción; al menos uno de los elementos de sujeción es de tipo "poliaxial", es decir, comprende un taco proximal (5) articulado respecto a una parte de base (6) permitiendo la sujeción de huesos; el medio de abrazadera (4) permite el ensamblaje de la parte de conexión (3) sobre el elemento de sujeción; equipo caracterizado por el hecho de que el taco proximal (5) comprende una superficie (12, 32) que forma una parada axial, contra la que la parte de conexión (3) por ser instalada en el elemento de sujeción poliaxial se destina para el descanso, y por que dicho medio de abrazadera (4) permite abrazar esta parte de conexión (3) contra esta superficie (12, 32), siendo posicionada dicha superficie (12, 32) de modo que la parte de conexión (3), cuando se abraza contra esta superficie (12, 32), no está abrazada contra la parte de base (6) de modo que allí permanece, después de abrazarse, una posibilidad de juego articulado del taco proximal (5) respecto a dicha parte de base (6).Vertebral osteosynthesis equipment, including bone restraint elements, such as pedicle screws (1) and / or hooks, one or two connection bars (2), intended to be connected to these fasteners, and parts (3 ) for connection of this bar (s) (2) to these fasteners; at least one of the fasteners is of the "polyaxial" type, that is, it comprises a proximal block (5) articulated with respect to a base part (6) allowing the fastening of bones; the clamp means (4) allows the assembly of the connection part (3) on the clamping element; equipment characterized by the fact that the proximal block (5) comprises a surface (12, 32) that forms an axial stop, against which the connecting part (3) for being installed in the polyaxial clamping element is intended for the rest, and by which said clamp means (4) allows this connection part (3) to be hugged against this surface (12, 32), said surface (12, 32) being positioned so that the connection part (3), when it is hugged against this surface (12, 32), it is not hugged against the base part (6) so that there remains, after hugging, a possibility of articulated play of the proximal block (5) with respect to said base part (6).
Description
[0001] La solicitud de la que se deriva esta patente reivindicaba las siguientes prioridades: [0001] The application from which this patent is derived claimed the following priorities:
-FR 03 07776, presentada en Junio 27, 2003; -FR 03 07776, filed on June 27, 2003;
-Solicitud Provisional US N° 60/490,519, presentada en Julio 29, 2003; -Provisional Application US No. 60 / 490,519, filed on July 29, 2003;
- --
- FR 04 00747, presentada en enero 27, 2004; FR 04 00747, filed on January 27, 2004;
- --
- FR 04 03413, presentada en Abril 1st, 2004. FR 04 03413, presented on April 1st, 2004.
[0002] La presente invención se refiere a un equipo de osteosíntesis vertebral. [0002] The present invention relates to a vertebral osteosynthesis equipment.
[0003] Un equipo de osteosíntesis vertebral generalmente incluye elementos de sujeción de huesos, tales como tornillos pediculares y/o ganchos, una o dos barritas de conexión, destinadas a ser conectadas a estos elementos de sujeción y a ser unidas a las vértebras por abolladura de las mismas, y partes para conexión de esta(s) barrita(s) de unión a estos elementos de sujeción. El equipo puede también comprender barras trasversales ajustables en longitud, que unen transversalmente dos barritas de unión paralelas para sostener dichas barritas una respecto a la otra. [0003] A vertebral osteosynthesis equipment generally includes bone restraint elements, such as pedicle screws and / or hooks, one or two connecting rods, intended to be connected to these fasteners and to be attached to the vertebrae by denting the same, and parts for connection of this joint bar (s) to these fasteners. The equipment can also comprise length-adjustable crossbars, which transversely join two parallel connecting bars to hold said bars relative to each other.
[0004] En un tipo existente de equipo, al menos un elemento de sujeción es "poliaxial", es decir, comprende una fracción de base que permite la sujeción ósea de la misma y un taco enroscado proximal, articulado respecto a esa fracción de base, donde puede ser atornillada una tuerca. Cada parte de conexión puede comprender una sección redondeada destinada a destinada a rodear una barrita de unión y dos alas paralelas perforadas, siendo destinadas estas para engancharse en dicho taco proximal enroscado y para ser abrazadas mediante esa tuerca contra una superficie de apoyo proporcionada en la fracción de base, permitiendo dicha operación abrazar dicha sección redondeada alrededor de la barrita de unión y asegurando así inmovilización longitudinal de esta barrita con respecto al elemento de sujeción. [0004] In an existing type of equipment, at least one clamping element is "polyaxial", that is, it comprises a base fraction that allows the bony clamping thereof and a proximal threaded stud, articulated with respect to that base fraction , where a nut can be screwed. Each connecting part may comprise a rounded section intended to be used to surround a connecting rod and two perforated parallel wings, these being intended to be engaged in said threaded proximal plug and to be embraced by that nut against a bearing surface provided in the fraction base, allowing said operation to embrace said rounded section around the joint bar and thus ensuring longitudinal immobilization of this bar with respect to the clamping element.
[0005] El equipo de osteosíntesis vertebral se diseña para inmovilizar dos vértebras una respecto a la otra, para eliminación de cualquier movimiento relativo de estas vértebras, que es propenso a ser doloroso, o para devolver la posición adecuada de una vértebra con respecto a la otra. Para proporcionar tal inmovilización, tal equipo se diseña para asegurar el ensamblaje perfectamente rígido de las barritas de conexión con los elementos de sujeción. [0005] The vertebral osteosynthesis team is designed to immobilize two vertebrae with respect to each other, to eliminate any relative movement of these vertebrae, which is prone to be painful, or to return the proper position of a vertebra with respect to the other. To provide such immobilization, such equipment is designed to ensure the perfectly rigid assembly of the connecting rods with the fasteners.
[0006] Tal ensamblaje rígido puede no obstante no resultar deseable en todos los casos. Conduce en particular a que sean ejercidas cargas significativas en zonas de sujeción ósea de dichos elementos de sujeción, así como a cargas aumentadas en las articulaciones vertebrales situadas en ambos lados del(os) segmento(s) vertebral(es) tratado(s), que puede conducir a degeneraciones precoces de estas articulaciones. [0006] Such a rigid assembly may, however, not be desirable in all cases. It leads in particular to significant loads being exerted in bone restraint areas of said fasteners, as well as to increased loads in the vertebral joints located on both sides of the treated vertebral segment (s), It can lead to early degenerations of these joints.
[0007] Se conoce por el documento US 5,735,851 proporcionar un elemento de sujeción poliaxial del que el taco proximal enroscado puede alojar uno o varios espaciadores cóncavos atornillados sobre el mismo, estando destinados estos espaciadores a reposar contra la cabeza convexa de la fracción de la base del elemento de sujeción. La función de estos espaciadores, además de ajustar la altura de la parte de conexión, es la de generar una carga de agarre adicional en la cabeza de la fracción de la base para mejorar la inmovilización del taco respecto a la que fracción de la base después del agarre. [0007] It is known from US 5,735,851 to provide a polyaxial clamping element from which the threaded proximal block can accommodate one or more concave spacers screwed thereon, these spacers being intended to rest against the convex head of the base fraction of the clamping element. The function of these spacers, in addition to adjusting the height of the connecting part, is to generate an additional grip load on the head of the base fraction to improve the immobilization of the block with respect to which base fraction later of grip
[0008] El elemento de sujeción según este documento anterior da cuenta en consecuencia de un ensamblaje rígido del taco con respecto a la fracción de la base, lo que no permite remediar los defectos mencionados. [0008] The clamping element according to this previous document, therefore, accounts for a rigid assembly of the block with respect to the fraction of the base, which does not allow the aforementioned defects to be remedied.
[0009] El documento FR 2 697 742 describe un elemento de sujeción monoaxial que incluye una arandela hecha de material de absorción de impacto colocada entre una superficie de apoyo formada por la fracción de la base y la parte de conexión. La tuerca de agarre inmoviliza sin embargo esta parte de conexión conectando enajenan respecto al taco proximal enroscado del elemento de sujeción, y dicha arandela sólo permite movimientos muy limitados de la parte de conexión respecto al elemento de sujeción. El documento WO 9855038 divulga equipo según el preámbulo de la reivindicación 1. [0009] Document FR 2 697 742 describes a monoaxial clamping element that includes a washer made of impact absorption material placed between a support surface formed by the base fraction and the connecting part. The clamping nut, however, immobilizes this connecting part by connecting disposed with respect to the threaded proximal plug of the fastening element, and said washer only allows very limited movements of the connecting part with respect to the fastening element. WO 9855038 discloses equipment according to the preamble of claim 1.
[0010] El equipo según estos documentos anteriores también da cuenta en consecuencia de un ensamblaje rígido o semirígido que no permite remediar los defectos mencionados. [0010] The equipment according to these previous documents also accounts accordingly for a rigid or semi-rigid assembly that does not allow the aforementioned defects to be remedied.
[0011] El propósito de la presente invención es precisamente remediar estos defectos. [0011] The purpose of the present invention is precisely to remedy these defects.
[0012] El equipamiento afectado comprende, en sí mismo, elementos de sujeción ósea, tales como tornillos pediculares y/o ganchos, una o dos barritas de conexión, destinadas a ser conectadas a estos elementos de sujeción, y partes para conexión de esta(s) barrita(s) a estos elementos de sujeción; al menos uno de los elementos de sujeción es del tipo "poliaxial", es decir, comprende un taco proximal articulado respecto a la una fracción de la base que permite la sujeción ósea; los medios de abrazadera permiten el ensamblaje de la parte de conexión en el elemento de sujeción. [0012] The affected equipment comprises, in itself, bone restraint elements, such as pedicle screws and / or hooks, one or two connecting rods, intended to be connected to these fasteners, and parts for connection thereof ( s) bar (s) to these fasteners; at least one of the fasteners is of the "polyaxial" type, that is, it comprises an articulated proximal block with respect to a fraction of the base that allows bone restraint; the clamp means allow the assembly of the connection part in the clamping element.
[0013] Según la invención, el taco proximal comprende una superficie que forma una parada axial, contra la que la parte de conexión por ser instalada en el elemento de sujeción poliaxial se destina para descanso, y dichos medios de fijación permiten abrazar esta parte de conexión contra esta superficie, siendo posicionada dicha superficie de modo que la parte de conexión, cuando se abraza contra esta superficie, no está abrazada contra la fracción de la base de modo que allí queda, después del agarre, una posibilidad de juego articulado del taco proximal respecto a dicha parte de la base. [0013] According to the invention, the proximal block comprises a surface that forms an axial stop, against which the connecting part to be installed in the polyaxial clamping element is intended for rest, and said fixing means allow to embrace this part of connection against this surface, said surface being positioned so that the connection part, when hugging against this surface, is not hugged against the fraction of the base so that there is, after the grip, a possibility of articulated block play proximal with respect to said part of the base.
[0014] Así, en el equipo según la invención, dicha parte de conexión no está inmovilizada con respecto al elemento de sujeción pero se puede mover ligeramente, respecto al mismo, para permitir movimientos limitados de las vértebras. Las tensiones ejercidas en las zonas de sujeción ósea del elemento de sujeción son por tanto reducidas notablemente, al igual que los riesgos de sobrecargas en las articulaciones vertebrales situadas en ambos lados del segmento vertebral tratado. [0014] Thus, in the equipment according to the invention, said connecting part is not immobilized with respect to the clamping element but can be moved slightly, with respect thereto, to allow limited movements of the vertebrae. The stresses exerted in the bone restraint areas of the restraint element are therefore markedly reduced, as are the risks of overloading of the vertebral joints located on both sides of the treated vertebral segment.
[0015] Preferiblemente, al menos un elemento de sujeción poliaxial comprende al menos una parte o fragmento de una parte con estructura elásticamente deformable, interpuesto, después del ensamblaje, entre dicha parte de conexión y una superficie de apoyo. [0015] Preferably, at least one polyaxial fastener comprises at least one part or fragment of a part with an elastically deformable structure, interposed, after assembly, between said connection part and a support surface.
[0016] Esta parte o fragmento de una parte con estructura elásticamente deformable permite amortiguar el movimiento de la parte de conexión, y por lo tanto de la barra de conexión, respecto a la dicha parte de base. Gracias a la superficie de parada axial mostrada por el taco, el agarre de la parte de conexión se realiza independiente de cualquier agarre de dicha parte o fragmento de una parte, que es elásticamente deformable, y por lo tanto no interfiere con ello. [0016] This part or fragment of a part with an elastically deformable structure makes it possible to dampen the movement of the connection part, and therefore of the connection bar, with respect to said base part. Thanks to the axial stopping surface shown by the block, the grip of the connecting part is made independent of any grip of said part or fragment of a part, which is elastically deformable, and therefore does not interfere with it.
[0017] Dicha parte o fragmento de una parte con estructura elásticamente deformable se puede formar para amortiguar el movimiento del taco proximal sobre el juego entero de este taco, sobre todo si está compuesto por un material comprimible, o se puede formar para proporcionar este efecto amortiguador sólo en las posiciones extremas de este juego. [0017] Said part or fragment of a part with an elastically deformable structure can be formed to dampen the movement of the proximal block over the entire set of this block, especially if it is composed of a compressible material, or it can be formed to provide this effect. Shock absorber only in the extreme positions of this game.
[0018] Según una forma de realización posible de la invención en este ultimo caso, dicha parte o fragmento de una parte con estructura elásticamente deformable está compuesto de una pared circular fijada a la parte de conexión, incluyendo esta pared al menos una ranura transversal que se extiende a su través, proporcionada en un lado de esta pared según una dirección sustancialmente perpendicular a la ocupada por una barrita de conexión cuando esta barrita se egancha en la parte de conexión, permitiendo esta ranura reducir el espesor de esta pared circular cuando una carga se aplica sobre esta pared en la dirección axial, en el lado donde está la ranura [0018] According to a possible embodiment of the invention in the latter case, said part or fragment of a part with an elastically deformable structure is composed of a circular wall fixed to the connecting part, this wall including at least one transverse groove which extends therethrough, provided on one side of this wall in a direction substantially perpendicular to that occupied by a connecting rod when this rod is engaged in the connecting part, allowing this slot to reduce the thickness of this circular wall when a load it is applied on this wall in the axial direction, on the side where the groove is
[0019] El taco proximal y dicha superficie que forma una parada axial se pueden formar para permitir el ajuste de la posición axial de esta superficie con respecto al taco proximal, y esta superficie se puede formar para abrazar dicha parte o fragmento de una parte de estructura elásticamente deformable entre dicha superficie y dicha superficie de apoyo contra la que descansa esta parte o fragmento de parte. [0019] The proximal block and said surface forming an axial stop can be formed to allow adjustment of the axial position of this surface with respect to the proximal block, and this surface can be formed to embrace said part or fragment of a part of elastically deformable structure between said surface and said support surface against which this part or part fragment rests.
[0020] Dicha superficie que forma una parada axial permite entonces, según el agarre realizado, ajustar el efecto amortiguador producido por dicha parte o fragmento de una parte de estructura elásticamente deformable. [0020] Said surface forming an axial stop then allows, according to the grip made, to adjust the damping effect produced by said part or fragment of an elastically deformable structure part.
[0021] Según una forma de realización de la invención en tal caso, el taco proximal se enrosca y dicha superficie que forma una parada axial tiene forma de una parte con un agujero estrechado que se puede enroscar en este taco. [0021] According to an embodiment of the invention in such a case, the proximal block is screwed and said surface forming an axial stop is in the form of a part with a narrowed hole that can be screwed into this block.
[0022] Dicha superficie de apoyo contra la que reposa la parte o fragmento de una parte con estructura elásticamente deformable, puede ser una superficie proporcionada en dicha parte de base o el hueso vertebral mismo. [0022] Said support surface against which the part or fragment of a part with an elastically deformable structure rests can be a surface provided in said base part or the vertebral bone itself.
[0023] Las paredes del taco proximal y del elemento de sujeción que deslizan una contra la otra durante el juego de este taco pueden incluir una capa de recubrimiento lisa y resistente, capaz de resistir un número muy grande de movimientos de deslizamiento de estas paredes una contra la otra, tal como una capa de recubrimiento de cerámica o nitruro de titanio. [0023] The walls of the proximal block and the clamping element that slide against each other during the play of this block can include a smooth and resistant coating layer, capable of withstanding a very large number of sliding movements of these walls a against the other, such as a ceramic or titanium nitride coating layer.
[0024] Cuando la articulación de este taco proximal consiste en caras en forma de una esfera o en fragmentos de una esfera que se deslizan uno contra el otro, ventajosamente, estas caras muestran un diámetro que es significativamente mayor que aquel del taco proximal, sobre todo al menos el doble del diámetro de este taco, para aumentar la superficie de contacto de sus caras entre si. [0024] When the articulation of this proximal block consists of faces in the form of a sphere or fragments of a sphere that slide against each other, advantageously, these faces show a diameter that is significantly larger than that of the proximal block, over all at least twice the diameter of this block, to increase the contact surface of their faces with each other.
[0025] Las fricciones son así ejercidas sobre superficies aumentadas, reduciendo así el riesgo de desgaste de dichas caras. [0025] Frictions are thus exerted on enlarged surfaces, thus reducing the risk of wear of said faces.
[0026] Además, al menos una barrita de conexión del equipo puede comprender: [0026] In addition, at least one connection bar of the equipment may comprise:
-un fragmento de barrita que incluye una parte con estructura elásticamente deformable y un taco articulado, -a fragment of a bar that includes a part with an elastically deformable structure and an articulated block,
- otro fragmento de barrita que incluye una zona de soporte contra esta parte de estructura elásticamente deformable, y - another fragment of a bar that includes a support area against this part of an elastically deformable structure, and
-medios de abrazadera para abrazar esta zona de soporte contra esta parte de estructura elásticamente deformable. -clamp means to hug this support area against this part of elastically deformable structure.
[0027] La parte de conexión comprende preferiblemente una sección redondeada destinada a rodear una barra de conexión y dos alas paralelas perforadas, destinadas a engancharse en dicho taco proximal y para ser abrazadas entre si para proporcionar el agarre de dicha sección redondeada alrededor de una barrita de conexión. [0027] The connection part preferably comprises a rounded section intended to surround a connection bar and two perforated parallel wings, intended to engage in said proximal block and to be hugged together to provide the grip of said rounded section around a bar of connection.
[0028] La invención será mejor entendida, y otras características y ventajas de la misma se presentarán, con referencia al dibujo anexo esquemático, que representa, para objetivos de ejemplificación no limitativos, dos formas de realización de partes incluidas en el equipo afectado. [0028] The invention will be better understood, and other features and advantages thereof will be presented, with reference to the schematic annexed drawing, which represents, for non-limiting exemplification purposes, two embodiments of parts included in the affected equipment.
Figura 1 es una de estas partes, antes del ensamblaje, según una forma de realización; Figure 1 is one of these parts, before assembly, according to an embodiment;
Figura 2 es una vista de estas partes similar a la Figura 1, después del ensamblaje; Figure 2 is a view of these parts similar to Figure 1, after assembly;
Figura 3 es una vista de estas partes similar a la Figura 2, según una dirección perpendicular a aquella según la Figura 2, en una primera posición; Figure 3 is a view of these parts similar to Figure 2, in a direction perpendicular to that according to Figure 2, in a first position;
Figura 4 es una vista de estas partes similar a la Figura 3, en una segunda posición; Figure 4 is a view of these parts similar to Figure 3, in a second position;
Figura 5 es una vista de estas partes similar a la Figura 3, en una tercera posición; Figure 5 is a view of these parts similar to Figure 3, in a third position;
Figura 6 es una vista en perspectiva de las mismas partes, después de la colocación del tornillo en una vértebra y antes del agarre final; Figure 6 is a perspective view of the same parts, after the screw is placed in a vertebra and before the final grip;
Figura 7 es una vista de estas partes similar al Figura 6, después del agarre final; Figure 7 is a view of these parts similar to Figure 6, after the final grip;
Figura 8 es una vista de dichas partes, antes del ensamblaje, según la segunda forma de realización; Figure 8 is a view of said parts, before assembly, according to the second embodiment;
Figura 9 es una vista de dichas partes similar a la Figura 8, después del ensamblaje; Figure 9 is a view of said parts similar to Figure 8, after assembly;
Figura 10 es una vista transversal parcial de una barra de conexión, antes del ensamblaje, y Figure 10 is a partial cross-sectional view of a connecting rod, before assembly, and
Figura 11 es una vista similar a la Figura 10, después del ensamblaje. Figure 11 is a view similar to Figure 10, after assembly.
[0029] Figura 1 representa un tornillo poliaxial pedicular 1, una barrita 2 conectando diferentes de estos tornillos 1, una parte 3 que conecta esta barrita 2 a uno de estos tornillos 1 y una tuerca 4 que permite para ensamblar la barrita de conexión 2 a este tornillo 1. [0029] Figure 1 represents a pedicular polyaxial screw 1, a bar 2 connecting different of these screws 1, a part 3 that connects this bar 2 to one of these screws 1 and a nut 4 that allows to assemble the connection bar 2 a this screw 1.
[0030] El tornillo 1 comprende un taco proximal enroscado 5 y un fragmento de base enroscada 6. El taco 5 se destina a la recepción de la parte 3 enganchada sobre el mismo y la tuerca 4 atornillada sobre el mismo mientras el cuerpo 6 se destina a la inserción en el pedículo 100 de una vértebra, como se muestra en las Figuras 6 y 7. [0030] The screw 1 comprises a threaded proximal plug 5 and a screwed base fragment 6. The plug 5 is intended for receiving the part 3 hooked on it and the nut 4 screwed on it while the body 6 is intended to the insertion in pedicle 100 of a vertebra, as shown in Figures 6 and 7.
[0031] El taco 5 muestra un fragmento cilíndric enroscado 10, una cabeza de distal aumentada 11 y un collarín 12 que forma una superficie de parada. [0031] The block 5 shows a screwed cylindrical fragment 10, an enlarged distal head 11 and a collar 12 forming a stop surface.
[0032] La parte 10 muestra una zona 15 de diámetro reducido, que permite para romper su fragmento proximal después de colocación y agarre de la tuerca 4, como aparece por comparación de las figuras 2 y 3. [0032] Part 10 shows an area 15 of reduced diameter, which allows to break its proximal fragment after placement and grip of nut 4, as it appears by comparison of Figures 2 and 3.
[0033] La cabeza 11 muestra un diámetro que es el doble del diámetro del fragmento 10 y parece un tapón esférico. Esta cabeza 11 se destina al enganche en una cavidad proximal 16 delineada por la zona proximal del cuerpo 6 y a la retención en esta cavidad 16 por doblamiento de una pared proximal 17 expuesta por este cuerpo 6. Después del doblamiento, la pared 17 se forma para mostrar una forma proximal semiesférica. Como se muestra en Figura 1, las dimensiones de la cavidad 16 y de la apertura delineada por la pared 17 después del doblamiento para dejar a su través el taco 5 son tales que es posible un juego multidireccional de este taco 5 con respecto al cuerpo 6. [0033] Head 11 shows a diameter that is twice the diameter of fragment 10 and looks like a spherical plug. This head 11 is intended to engage in a proximal cavity 16 delineated by the proximal area of the body 6 and to the retention in this cavity 16 by bending a proximal wall 17 exposed by this body 6. After bending, the wall 17 is formed to show a hemispherical proximal shape. As shown in Figure 1, the dimensions of the cavity 16 and the opening delineated by the wall 17 after bending to leave the block 5 therethrough are such that a multidirectional play of this block 5 with respect to the body 6 is possible. .
[0034] El cuerpo 6 también comprende un collarín proximal 18, destinado a colindar con el pedículo 100. Este collarín 18 muestra diferentes muescas radiales 19, sobre todo cuatro muescas a 90° una respecto a otra, para retención del cuerpo 6 en rotación cuando abraza la tuerca 4. [0034] The body 6 also comprises a proximal collar 18, intended to collide with the pedicle 100. This collar 18 shows different radial notches 19, especially four notches at 90 ° to each other, for retention of the body 6 in rotation when hug the nut 4.
[0035] La barrita de conexión 2 es cilíndrica y muestra tal rigidez como para sostener diferentes vértebras una respecto a la otra. Esta barrita 2 es no obstante deformable para ser formada en relación a la corrección del raquis por ser realizada. [0035] The connecting rod 2 is cylindrical and shows such rigidity as to support different vertebrae with respect to each other. This bar 2 is nevertheless deformable to be formed in relation to the correction of the spine to be performed.
[0036] La parte de conexión 3 comprende una sección redondeada 20 destinada a rodear la barra de conexión 2 y dos alas paralelas laterales 21 perforadas con agujeros para el enganchar la parte 3 en el taco 5. Estas alas 21 están distantes mutuamente de modo que, en una posición distante, la barrita 2 se puede insertar y puede resbalar en el fragmento 20, y de modo que en una posición cercana proporcionada por el agarre de la tuerca 4, estas abrazan el fragmento 20 alrededor de la barrita 2, inmovilizando ésta con respecto a la parte 3. [0036] The connection part 3 comprises a rounded section 20 intended to surround the connection bar 2 and two parallel side wings 21 perforated with holes for engaging the part 3 in the block 5. These wings 21 are mutually distant so that , in a distant position, the bar 2 can be inserted and can slide in the fragment 20, and so that in a close position provided by the grip of the nut 4, they embrace the fragment 20 around the bar 2, immobilizing it with respect to part 3.
[0037] Como se muestra en las Figuras 1 y 2, el ala proximal 21 muestra una capa proximal 25, donde la forma es adecuada para que repose la tuerca 4 para estribar, mientras el ala distal 21 comprende una cavidad circular 26 que permite el enganche de este ala en el collarín 12. [0037] As shown in Figures 1 and 2, the proximal wing 21 shows a proximal layer 25, where the shape is suitable for the nut 4 to rest to rest, while the distal wing 21 comprises a circular cavity 26 allowing the hook this wing on collar 12.
[0038] Este ala distal 21 comprende por otra parte una pared circular 27 íntegral con esta. La altura de esta pared 27 es más pequeña que la de la pared 17, y delinea una cara interna cóncava esférica 28 de diámetro superior que el de la pared 17. [0038] This distal wing 21 further comprises a circular wall 27 integral with it. The height of this wall 27 is smaller than that of the wall 17, and delineates a spherical concave inner face 28 of larger diameter than that of the wall 17.
[0039] Por otra parte, dos ranuras transversal 29 se proveen en esta pared 27, en dos lados opuestos de la pared 27, y según una dirección sustancialmente perpendicular a la ocupada por la barrita de conexión 2 cuando esta barra se engancha en la sección redondeada 20. Cada ranura 29 se extiende angularmente sobre aproximadamente 120° de la pared 27 y terminada por una zona ensanchada 30 en forma de un círculo. [0039] On the other hand, two transverse grooves 29 are provided in this wall 27, on two opposite sides of the wall 27, and in a direction substantially perpendicular to that occupied by the connecting rod 2 when this bar is engaged in the section rounded 20. Each slot 29 extends angularly over approximately 120 ° of the wall 27 and terminated by a widened area 30 in the form of a circle.
[0040] Como se puede entender con referencia a la figura 5, los fragmentos distales de la pared 27 delineada por las ranuras 29 tienen, en estas zonas redondeadas 30, altura reducida, de modo que estos fragmentos pueden flexionar en estas zonas 30, permitiendo así reducción de la altura de la pared 27. [0040] As can be understood with reference to Figure 5, the distal fragments of the wall 27 delineated by the grooves 29 have, in these rounded areas 30, reduced height, so that these fragments can flex in these zones 30, allowing thus reducing the height of the wall 27.
[0041] En la práctica, el número de tornillos 1 necesarios para el tratamiento a ser realizado se colocan en los pediculos 100 de las vértebras afectadas, luego, las partes de conexión 3, con la barrita 2 enganchada en los fragmentos 20, se colocan en los tacos 5, hasta el enganche de los collarines 12 en las cavidades 26. Las tuercas 4 son después abrazadas para inmovilizar la barrita 2 con respecto a las partes 3 y se cortan los fragmentos proximales de los tacos 5. [0041] In practice, the number of screws 1 necessary for the treatment to be performed are placed in the pedicles 100 of the affected vertebrae, then the connecting parts 3, with the bar 2 engaged in the fragments 20, are placed in the studs 5, until the collars 12 are engaged in the cavities 26. The nuts 4 are then embraced to immobilize the bar 2 with respect to the parts 3 and the proximal fragments of the studs 5 are cut.
[0042] En esta posición de agarre de cada parte 3 contra el collarín correspondiente 12, la pared 27 sólo reposa contra la pared 17 por una superficie muy pequeña, como se muestra en Figura 2. Este agarre preserva la posibilidad de juego articulado del taco proximal 5 con respecto al cuerpo de tornillo 6, siendo este juego libre en tanto en cuanto la pared 27 no haya colindado con el cuerpo 6 (cf. Figura 4), siendo entonces posible con una deformación de la pared 27 más allá, amortiguando así el movimiento del taco 5 en los ángulos máximos de juego de este taco (cf. Figura 5). El límite posible de juego del último corresponde al contacto de los bordes de la pared 27 que delinea las ranuras 29. [0042] In this grip position of each part 3 against the corresponding collar 12, the wall 27 rests only against the wall 17 by a very small surface, as shown in Figure 2. This grip preserves the possibility of articulated play of the block proximal 5 with respect to the screw body 6, this play being free as long as the wall 27 has not collided with the body 6 (cf. Figure 4), then being possible with a deformation of the wall 27 beyond, thus damping the movement of the block 5 at the maximum game angles of this block (cf. Figure 5). The possible limit of play of the latter corresponds to the contact of the edges of the wall 27 that delineates the slots 29.
[0043] Gracias al diámetro de su cara 28, mayor que el diámetro de la pared 17, la pared 27 no se opone al juego del taco 5. [0043] Thanks to the diameter of its face 28, larger than the diameter of the wall 17, the wall 27 does not oppose the play of the block 5.
[0044] Las zonas de deslizamiento de la cabeza 11 contra la pared 17 y de la cara 28 contra la pared 17 pueden incluir una capa de recubrimiento lisa y resistente, capaz de resistencia de un número muy grande de movimientos de deslizamiento de estas paredes entre si, tal como una capa de recubrimiento de cerámica o nitruro de titanio. [0044] The sliding areas of the head 11 against the wall 17 and of the face 28 against the wall 17 can include a smooth and resistant coating layer, capable of resisting a very large number of sliding movements of these walls between Yes, such as a ceramic or titanium nitride coating layer.
[0045] Figuras 8 y 9 representan las partes 2 a 4 idénticas o similares a aquellas descritas con referencia a las figuras 1 y 2, siendo designadas las partes que son idénticas o similares con las mismas referencias numéricas. [0045] Figures 8 and 9 represent parts 2 to 4 identical or similar to those described with reference to Figures 1 and 2, the parts being identical or similar with the same numerical references being designated.
[0046] En este caso, la parte 3 se priva de la pared 27, y el equipo comprende, para al menos un elemento de sujeción 1, una parte 31 en forma de una arandela hecha de material con estructura elásticamente deformable, sobre todo silicona o PMMA, y una arandela 32, sobre todo metálica, con un taladro estrechado por ser atornillado en el taco 5 hasta que la parte 31 es agarrada entre dicha aradela y la parte 6 del tornillo. [0046] In this case, the part 3 is deprived of the wall 27, and the equipment comprises, for at least one fastener 1, a part 31 in the form of a washer made of material with elastically deformable structure, especially silicone or PMMA, and a washer 32, especially metal, with a narrowed hole for being screwed into the block 5 until part 31 is caught between said spindle and part 6 of the screw.
[0047] La parte 31 delinea una cavidad como una parte de una esfera, de dimensiones ajustadas a la cara externa de la pared 17. [0047] Part 31 delineates a cavity as a part of a sphere, of dimensions adjusted to the outer face of the wall 17.
[0048] La arandela 32 comprende un superior ajustado a la cavidad 26 y un fragmento ensanchado inferior, que incluye un borde periférico que se puede enganchar en la parte superior de la arandela 31, como se muestra en Figura 9. [0048] The washer 32 comprises an upper fitted to the cavity 26 and a lower widened fragment, which includes a peripheral edge that can be engaged in the upper part of the washer 31, as shown in Figure 9.
[0049] Esta arandela 32 se puede atornillar en el taco 5 hasta que la parte 31 se agarra en relación a un efecto amortiguador dado requerido para el juego del taco 5. Una vez que tal agarre ha sido proporcionado, la parte 3, con la barrita 2 enganchada en esta, se coloca en el taco 5, entonces la tuerca 4 es agarrada para inmovilizar la barrita 2 con respecto a la parte 3. [0049] This washer 32 can be screwed into the block 5 until the part 31 is grasped in relation to a given damping effect required for the play of the block 5. Once such a grip has been provided, part 3, with the bar 2 hooked on it, is placed in block 5, then nut 4 is gripped to immobilize bar 2 with respect to part 3.
[0050] Figuras 10 y 11 muestran una barrita de conexión 2 del equipo que comprende: [0050] Figures 10 and 11 show a connection bar 2 of the equipment comprising:
-un fragmento de barrita 2a que incluye una parte 41 con estructura elásticamente deformable y un taco articulado enroscado 50, esta articulación siendo idéntica a la descrito previamente, - a fragment of bar 2a that includes a part 41 with elastically deformable structure and a threaded articulated block 50, this joint being identical to that previously described,
- otro fragmento de barrita 2b, que incluye una zona de soporte 42 contra esta parte 41 y un taladro estrechado 43 para atornillar este fragmento 2b en el taco 5 en order a abrazar la zona de soporte 42 contra la parte 41. - another fragment of bar 2b, which includes a support area 42 against this part 41 and a narrowed hole 43 to screw this fragment 2b into the block 5 in order to embrace the support area 42 against the part 41.
[0051] La barrita de conexión 2 puede así también presentar un cierto grado de flexibilidad elástica. [0051] The connection bar 2 can thus also have a certain degree of elastic flexibility.
[0052] Como se muestra por lo que antecede, la invención proporciona un equipo de osteosíntesis vertebral que permite cierto espacio de la parte de conexión 3, y por lo tanto de la barrita de conexión 2, con respecto al fragmento de sujeción de la base 6 a la vértebra, para permitir movimientos limitados de las vértebras tratadas. Las tensiones ejercidas en las zonas de sujeción ósea de anclaje del elemento de sujeción son así reducidas notablemente, al igual que los riesgos de sobrecargas en articulaciones vertebrales situadas en ambos lados del segmento vertebral tratado. [0052] As shown above, the invention provides vertebral osteosynthesis equipment that allows a certain space of the connection part 3, and therefore of the connection bar 2, with respect to the base holding fragment 6 to the vertebra, to allow limited movements of the treated vertebrae. The stresses exerted in the bone restraint anchoring areas of the restraint element are thus significantly reduced, as are the risks of overloading in vertebral joints located on both sides of the treated vertebral segment.
[0053] Es obvio que la invención no se limita a la forma de realización anteriormente descrita para objetivos de ejemplificación sini que se extiende a todas las formas de realización cubiertas por las reivindicaciones anexas. Consecuentemente, uno no saldría del marco de la invención reemplazando la pared 27 con una arandela de material elástico o con una estructura elástica, por ejemplo, en forma de un muelle. [0053] It is obvious that the invention is not limited to the embodiment described above for exemplary purposes but extends to all embodiments covered by the appended claims. Consequently, one would not leave the framework of the invention by replacing the wall 27 with a washer of elastic material or with an elastic structure, for example, in the form of a spring.
Claims (11)
- 2. 2.
- Equipo de osteosintesis vertebral según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que al menos un elemento de anclaje poliaxial comprende al menos una parte o fragmento de una parte (31) con estructura elásticamente deformable, interpuesta, después del ensamblaje, entre dicha parte de conexión (3) y una superficie de soporte (17, 18). Vertebral osteosynthesis equipment according to claim 1, characterized in that at least one polyaxial anchoring element comprises at least a part or fragment of a part (31) with elastically deformable structure, interposed, after assembly, between said part of connection (3) and a support surface (17, 18).
- 3. 3.
- Equipo de osteosíntesis vertebral según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que dicho parte o fragmento de una parte (31) con estructura elásticamente deformable se forma para amortiguar el movimiento del taco proximal (5) sobre el juego entero de este taco, y está sobre todo compuesto de un material comprimible. Vertebral osteosynthesis equipment according to claim 2, characterized in that said part or fragment of a part (31) with elastically deformable structure is formed to dampen the movement of the proximal block (5) over the entire set of this block, and It is mostly composed of a compressible material.
- 4. Four.
- Equipo de osteosíntesis vertebral según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que dicha parte o fragmento de una parte (31) con estructura elásticamente deformable se forma para proporcionar este efecto amortiguador sólo en posiciones extremas del juego del taco proximal (5). Vertebral osteosynthesis equipment according to claim 2, characterized in that said part or fragment of a part (31) with elastically deformable structure is formed to provide this damping effect only in extreme positions of the proximal block play (5).
- 5. 5.
- Equipo de osteosíntesis vertebral según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado por el hecho de que el taco proximal (5) y dicha superficie (12, 32) formando una parada axial se forman para permitir al ajuste de la posición axial de esta superficie (12, 32) con respecto al taco proximal (5), y por que esta superficie (12, 32) está forma para abrazar dicha parte o fragmento de una parte (31) con estructura elásticamente deformable entre dicha superficie (12, 32) y dicha superficie de soporte (17, 18) contra la que esta parte o fragmento de una parte reposa. Vertebral osteosynthesis equipment according to any of claims 2 to 4, characterized in that the proximal block (5) and said surface (12, 32) forming an axial stop are formed to allow adjustment of the axial position of this surface (12, 32) with respect to the proximal block (5), and because this surface (12, 32) is shaped to embrace said part or fragment of a part (31) with elastically deformable structure between said surface (12, 32) and said support surface (17, 18) against which this part or fragment of a resting part.
- 6. 6.
- Equipo de osteosíntesis vertebral según la reivindicación 5, caracterizado por el hecho de que el taco proximal (5) es enroscado y dicha superficie (32) que forma una parada axial tiene forma de una parte con un agujero estrechado que se puede atornillar en este taco (5). Vertebral osteosynthesis equipment according to claim 5, characterized in that the proximal block (5) is screwed and said surface (32) forming an axial stop is in the form of a part with a narrowed hole that can be screwed into this block (5).
- 7. 7.
- Equipo de osteosíntesis vertebral según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 6, caracterizado por el hecho de que dicha superficie de apoyo (17, 18) contra la que descansa la parte o fragmento de una parte (31) con estructura elásticamente deformable, puede ser una superficie (17, 18) proporcionada en dicho fragmento de base (6) o el hueso vertebral mismo. Vertebral osteosynthesis equipment according to any of claims 2 to 6, characterized in that said support surface (17, 18) against which the part or fragment of a part (31) with elastically deformable structure rests, can be a surface (17, 18) provided in said base fragment (6) or the vertebral bone itself.
- 8. 8.
- Equipo de osteosíntesis vertebral según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por el hecho de que las paredes (11, 17) del taco proximal (5) y del fragmento de la base (6) que se deslizan una contra el otro durante el juego de este taco (5) incluyen una capa de recubrimiento lisa y resistente, capaz de resistir un gran número de movimientos de deslizamiento de estas paredes entre sí, tal como una una capa de recubrimiento de cerámica o nitruro de titanio. Vertebral osteosynthesis equipment according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the walls (11, 17) of the proximal block (5) and the fragment of the base (6) that slide against each other during the This block set (5) includes a smooth and resistant coating layer, capable of withstanding a large number of sliding movements of these walls with each other, such as a ceramic or titanium nitride coating layer.
- 9. 9.
- Equipo de osteosíntesis vertebral según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por el hecho de que la articulación del taco proximal (5) consiste en caras (11, 17) en forma de una esfera o de fracciones de una esfera que se deslizan una contra la otra, y por que estas caras (11, 17) muestran un diámetro que es significativamente mayor de aquel del taco proximal (5), en particular al menos el doble del diámetro de este taco. Vertebral osteosynthesis equipment according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the articulation of the proximal block (5) consists of faces (11, 17) in the form of a sphere or fractions of a sphere that slide a against the other, and because these faces (11, 17) show a diameter that is significantly larger than that of the proximal block (5), in particular at least twice the diameter of this block.
- 10. 10.
- Equipo de osteosíntesis vertebral según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por el hecho de que al menos una barrita de conexión (2) del equipo comprende: Vertebral osteosynthesis equipment according to any one of claims 1 to 9, characterized in that at least one connection bar (2) of the equipment comprises:
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0307776 | 2003-06-27 | ||
FR0307776A FR2856578B1 (en) | 2003-06-27 | 2003-06-27 | MATERIAL OF VERTEBRAL OSTEOSYNTHESIS |
US490519P | 2003-07-29 | ||
FR0400747 | 2004-01-27 | ||
FR0403413 | 2004-04-01 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2367014T3 true ES2367014T3 (en) | 2011-10-27 |
Family
ID=33515457
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES04744114T Expired - Lifetime ES2367014T3 (en) | 2003-06-27 | 2004-06-24 | VERTEBRAL OSTEOSYNTHESIS TEAM. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2367014T3 (en) |
FR (1) | FR2856578B1 (en) |
Families Citing this family (82)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7833250B2 (en) | 2004-11-10 | 2010-11-16 | Jackson Roger P | Polyaxial bone screw with helically wound capture connection |
US6726689B2 (en) | 2002-09-06 | 2004-04-27 | Roger P. Jackson | Helical interlocking mating guide and advancement structure |
US8377100B2 (en) | 2000-12-08 | 2013-02-19 | Roger P. Jackson | Closure for open-headed medical implant |
US8353932B2 (en) | 2005-09-30 | 2013-01-15 | Jackson Roger P | Polyaxial bone anchor assembly with one-piece closure, pressure insert and plastic elongate member |
US8292926B2 (en) | 2005-09-30 | 2012-10-23 | Jackson Roger P | Dynamic stabilization connecting member with elastic core and outer sleeve |
US7862587B2 (en) | 2004-02-27 | 2011-01-04 | Jackson Roger P | Dynamic stabilization assemblies, tool set and method |
US10729469B2 (en) | 2006-01-09 | 2020-08-04 | Roger P. Jackson | Flexible spinal stabilization assembly with spacer having off-axis core member |
US10258382B2 (en) | 2007-01-18 | 2019-04-16 | Roger P. Jackson | Rod-cord dynamic connection assemblies with slidable bone anchor attachment members along the cord |
US8876868B2 (en) | 2002-09-06 | 2014-11-04 | Roger P. Jackson | Helical guide and advancement flange with radially loaded lip |
US8282673B2 (en) | 2002-09-06 | 2012-10-09 | Jackson Roger P | Anti-splay medical implant closure with multi-surface removal aperture |
US8257402B2 (en) | 2002-09-06 | 2012-09-04 | Jackson Roger P | Closure for rod receiving orthopedic implant having left handed thread removal |
WO2006052796A2 (en) | 2004-11-10 | 2006-05-18 | Jackson Roger P | Helical guide and advancement flange with break-off extensions |
US6716214B1 (en) | 2003-06-18 | 2004-04-06 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone screw with spline capture connection |
US8540753B2 (en) | 2003-04-09 | 2013-09-24 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone screw with uploaded threaded shank and method of assembly and use |
US7621918B2 (en) | 2004-11-23 | 2009-11-24 | Jackson Roger P | Spinal fixation tool set and method |
US7377923B2 (en) | 2003-05-22 | 2008-05-27 | Alphatec Spine, Inc. | Variable angle spinal screw assembly |
US8366753B2 (en) | 2003-06-18 | 2013-02-05 | Jackson Roger P | Polyaxial bone screw assembly with fixed retaining structure |
US8257398B2 (en) | 2003-06-18 | 2012-09-04 | Jackson Roger P | Polyaxial bone screw with cam capture |
US7776067B2 (en) | 2005-05-27 | 2010-08-17 | Jackson Roger P | Polyaxial bone screw with shank articulation pressure insert and method |
US8092500B2 (en) | 2007-05-01 | 2012-01-10 | Jackson Roger P | Dynamic stabilization connecting member with floating core, compression spacer and over-mold |
US8137386B2 (en) | 2003-08-28 | 2012-03-20 | Jackson Roger P | Polyaxial bone screw apparatus |
US7766915B2 (en) | 2004-02-27 | 2010-08-03 | Jackson Roger P | Dynamic fixation assemblies with inner core and outer coil-like member |
US8398682B2 (en) | 2003-06-18 | 2013-03-19 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone screw assembly |
US8377102B2 (en) | 2003-06-18 | 2013-02-19 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone anchor with spline capture connection and lower pressure insert |
US8936623B2 (en) | 2003-06-18 | 2015-01-20 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone screw assembly |
US7967850B2 (en) | 2003-06-18 | 2011-06-28 | Jackson Roger P | Polyaxial bone anchor with helical capture connection, insert and dual locking assembly |
US7527638B2 (en) | 2003-12-16 | 2009-05-05 | Depuy Spine, Inc. | Methods and devices for minimally invasive spinal fixation element placement |
US7179261B2 (en) | 2003-12-16 | 2007-02-20 | Depuy Spine, Inc. | Percutaneous access devices and bone anchor assemblies |
US11419642B2 (en) | 2003-12-16 | 2022-08-23 | Medos International Sarl | Percutaneous access devices and bone anchor assemblies |
WO2005092218A1 (en) | 2004-02-27 | 2005-10-06 | Jackson Roger P | Orthopedic implant rod reduction tool set and method |
US11241261B2 (en) | 2005-09-30 | 2022-02-08 | Roger P Jackson | Apparatus and method for soft spinal stabilization using a tensionable cord and releasable end structure |
US7160300B2 (en) | 2004-02-27 | 2007-01-09 | Jackson Roger P | Orthopedic implant rod reduction tool set and method |
US8152810B2 (en) | 2004-11-23 | 2012-04-10 | Jackson Roger P | Spinal fixation tool set and method |
US7651502B2 (en) | 2004-09-24 | 2010-01-26 | Jackson Roger P | Spinal fixation tool set and method for rod reduction and fastener insertion |
US8926672B2 (en) | 2004-11-10 | 2015-01-06 | Roger P. Jackson | Splay control closure for open bone anchor |
US8444681B2 (en) | 2009-06-15 | 2013-05-21 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone anchor with pop-on shank, friction fit retainer and winged insert |
US8556938B2 (en) | 2009-06-15 | 2013-10-15 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone anchor with non-pivotable retainer and pop-on shank, some with friction fit |
US7875065B2 (en) | 2004-11-23 | 2011-01-25 | Jackson Roger P | Polyaxial bone screw with multi-part shank retainer and pressure insert |
US9980753B2 (en) | 2009-06-15 | 2018-05-29 | Roger P Jackson | pivotal anchor with snap-in-place insert having rotation blocking extensions |
US9216041B2 (en) | 2009-06-15 | 2015-12-22 | Roger P. Jackson | Spinal connecting members with tensioned cords and rigid sleeves for engaging compression inserts |
WO2006057837A1 (en) | 2004-11-23 | 2006-06-01 | Jackson Roger P | Spinal fixation tool attachment structure |
US8308782B2 (en) | 2004-11-23 | 2012-11-13 | Jackson Roger P | Bone anchors with longitudinal connecting member engaging inserts and closures for fixation and optional angulation |
US9168069B2 (en) | 2009-06-15 | 2015-10-27 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone anchor with pop-on shank and winged insert with lower skirt for engaging a friction fit retainer |
US10076361B2 (en) | 2005-02-22 | 2018-09-18 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone screw with spherical capture, compression and alignment and retention structures |
US7901437B2 (en) | 2007-01-26 | 2011-03-08 | Jackson Roger P | Dynamic stabilization member with molded connection |
US8105368B2 (en) | 2005-09-30 | 2012-01-31 | Jackson Roger P | Dynamic stabilization connecting member with slitted core and outer sleeve |
EP2088945A4 (en) | 2006-12-08 | 2010-02-17 | Roger P Jackson | Tool system for dynamic spinal implants |
US8366745B2 (en) | 2007-05-01 | 2013-02-05 | Jackson Roger P | Dynamic stabilization assembly having pre-compressed spacers with differential displacements |
US8475498B2 (en) | 2007-01-18 | 2013-07-02 | Roger P. Jackson | Dynamic stabilization connecting member with cord connection |
US10792074B2 (en) | 2007-01-22 | 2020-10-06 | Roger P. Jackson | Pivotal bone anchor assemly with twist-in-place friction fit insert |
US8012177B2 (en) | 2007-02-12 | 2011-09-06 | Jackson Roger P | Dynamic stabilization assembly with frusto-conical connection |
US10383660B2 (en) | 2007-05-01 | 2019-08-20 | Roger P. Jackson | Soft stabilization assemblies with pretensioned cords |
US7942910B2 (en) | 2007-05-16 | 2011-05-17 | Ortho Innovations, Llc | Polyaxial bone screw |
US7942909B2 (en) | 2009-08-13 | 2011-05-17 | Ortho Innovations, Llc | Thread-thru polyaxial pedicle screw system |
US7947065B2 (en) | 2008-11-14 | 2011-05-24 | Ortho Innovations, Llc | Locking polyaxial ball and socket fastener |
US7951173B2 (en) | 2007-05-16 | 2011-05-31 | Ortho Innovations, Llc | Pedicle screw implant system |
US7942911B2 (en) | 2007-05-16 | 2011-05-17 | Ortho Innovations, Llc | Polyaxial bone screw |
US8197518B2 (en) | 2007-05-16 | 2012-06-12 | Ortho Innovations, Llc | Thread-thru polyaxial pedicle screw system |
CA2690038C (en) | 2007-05-31 | 2012-11-27 | Roger P. Jackson | Dynamic stabilization connecting member with pre-tensioned solid core |
US8911477B2 (en) | 2007-10-23 | 2014-12-16 | Roger P. Jackson | Dynamic stabilization member with end plate support and cable core extension |
CA2739997C (en) | 2008-08-01 | 2013-08-13 | Roger P. Jackson | Longitudinal connecting member with sleeved tensioned cords |
US8075603B2 (en) | 2008-11-14 | 2011-12-13 | Ortho Innovations, Llc | Locking polyaxial ball and socket fastener |
US8998959B2 (en) | 2009-06-15 | 2015-04-07 | Roger P Jackson | Polyaxial bone anchors with pop-on shank, fully constrained friction fit retainer and lock and release insert |
EP2757988A4 (en) | 2009-06-15 | 2015-08-19 | Jackson Roger P | Polyaxial bone anchor with pop-on shank and winged insert with friction fit compressive collet |
US9668771B2 (en) | 2009-06-15 | 2017-06-06 | Roger P Jackson | Soft stabilization assemblies with off-set connector |
US11229457B2 (en) | 2009-06-15 | 2022-01-25 | Roger P. Jackson | Pivotal bone anchor assembly with insert tool deployment |
CN103917181A (en) | 2009-06-15 | 2014-07-09 | 罗杰.P.杰克逊 | Polyaxial bone anchor with pop-on shank and friction fit retainer with low profile edge lock |
EP2611373B1 (en) | 2010-08-30 | 2015-11-04 | Zimmer Spine, Inc. | Polyaxial pedicle screw |
AU2011299558A1 (en) | 2010-09-08 | 2013-05-02 | Roger P. Jackson | Dynamic stabilization members with elastic and inelastic sections |
JP2013545527A (en) | 2010-11-02 | 2013-12-26 | ロジャー・ピー・ジャクソン | Multi-axis bone anchor with pop-on shank and pivotable retainer |
JP5865479B2 (en) | 2011-03-24 | 2016-02-17 | ロジャー・ピー・ジャクソン | Multiaxial bone anchor with compound joint and pop-mounted shank |
US9339305B2 (en) | 2011-09-19 | 2016-05-17 | DePuy Synthes Products, Inc. | Snap fit rod and fastener system |
US8911479B2 (en) | 2012-01-10 | 2014-12-16 | Roger P. Jackson | Multi-start closures for open implants |
US8911478B2 (en) | 2012-11-21 | 2014-12-16 | Roger P. Jackson | Splay control closure for open bone anchor |
US10058354B2 (en) | 2013-01-28 | 2018-08-28 | Roger P. Jackson | Pivotal bone anchor assembly with frictional shank head seating surfaces |
US8852239B2 (en) | 2013-02-15 | 2014-10-07 | Roger P Jackson | Sagittal angle screw with integral shank and receiver |
US9453526B2 (en) | 2013-04-30 | 2016-09-27 | Degen Medical, Inc. | Bottom-loading anchor assembly |
US9566092B2 (en) | 2013-10-29 | 2017-02-14 | Roger P. Jackson | Cervical bone anchor with collet retainer and outer locking sleeve |
US9717533B2 (en) | 2013-12-12 | 2017-08-01 | Roger P. Jackson | Bone anchor closure pivot-splay control flange form guide and advancement structure |
US9451993B2 (en) | 2014-01-09 | 2016-09-27 | Roger P. Jackson | Bi-radial pop-on cervical bone anchor |
US10064658B2 (en) | 2014-06-04 | 2018-09-04 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone anchor with insert guides |
US9597119B2 (en) | 2014-06-04 | 2017-03-21 | Roger P. Jackson | Polyaxial bone anchor with polymer sleeve |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3614101C1 (en) * | 1986-04-25 | 1987-10-22 | Juergen Prof Dr Med Harms | Pedicle screw |
FR2697742B1 (en) * | 1992-11-06 | 1994-12-16 | Biomat | Osteosynthesis device for spinal consolidation. |
US5735851A (en) * | 1996-10-09 | 1998-04-07 | Third Millennium Engineering, Llc | Modular polyaxial locking pedicle screw |
-
2003
- 2003-06-27 FR FR0307776A patent/FR2856578B1/en not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-06-24 ES ES04744114T patent/ES2367014T3/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2856578B1 (en) | 2006-03-17 |
FR2856578A1 (en) | 2004-12-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2367014T3 (en) | VERTEBRAL OSTEOSYNTHESIS TEAM. | |
US7731734B2 (en) | Vertebral osteosynthesis equipment | |
ES2337697T3 (en) | EQUIPMENT FOR VERTEBRAL OSTEOSYNTHESIS. | |
ES2252609T3 (en) | BONE SCREW WITH ARTICULATED FIXING BOLT. | |
ES2424040T3 (en) | Dynamic bone fixation element | |
ES2399830T3 (en) | Vertebral osteosynthesis equipment | |
ES2299016T3 (en) | VERTEBRAL OSTEOSYNTHESIS DEVICE. | |
ES2611753T3 (en) | Tulip pedicle screw | |
ES2451529T3 (en) | Polyaxial screw | |
ES2758656T3 (en) | Spinal cross connection device clamp | |
ES2236470T3 (en) | INTERESPINOUS VERTEBRAL IMPLANT. | |
ES2323008T3 (en) | DEVICE OF DYNAMIC STABILIZATION OF BONES OR VERTEBRAS. | |
ES2567406T3 (en) | Spinal implants and spinal fixation | |
ES2351201T3 (en) | SURGICAL EQUIPMENT OF TRANSVERSAL CONNECTION. | |
ES2297609T3 (en) | PEDICULAR, MODULAR AND POLIAXIAL SCREW. | |
ES2403180T3 (en) | Bone anchoring implant with a polyaxial head and method to install the implant | |
ES2613689T3 (en) | Modular bone plate and member of such a modular bone plate | |
ES2455122T3 (en) | Receiving part for housing a rod for coupling to a bone anchoring element and bone anchoring device that includes such receiving part | |
ES2311889T3 (en) | STABILIZING DEVICE FOR THE DYNAMIC STABILIZATION OF VERTEBRAS OR BONES AND BAR ELEMENT FOR SUCH STABILIZING DEVICE. | |
JP4914523B2 (en) | Dynamic screw system | |
ES2573811T3 (en) | Bone plaque system for osteosynthesis | |
ES2336100T3 (en) | OSTEOSYNTHESIS PLATE OR IMPLANT COMPARABLE WITH A SPHERICAL SLEEVE. | |
US8277485B2 (en) | Pedicle screw system | |
ES2923848T3 (en) | metacarpal neck plate | |
ES2573282T3 (en) | Elongated pin for an external modular fixing system for temporary and / or permanent fixing applications and external modular fixing system |