ES2365813T3 - DETECTION OF LISOPHOSFATIDILCOLINA FOR PROGNOSIS OR DIAGNOSIS OF A SYSTEMIC INFLAMMATORY DISORDER. - Google Patents

DETECTION OF LISOPHOSFATIDILCOLINA FOR PROGNOSIS OR DIAGNOSIS OF A SYSTEMIC INFLAMMATORY DISORDER. Download PDF

Info

Publication number
ES2365813T3
ES2365813T3 ES06825270T ES06825270T ES2365813T3 ES 2365813 T3 ES2365813 T3 ES 2365813T3 ES 06825270 T ES06825270 T ES 06825270T ES 06825270 T ES06825270 T ES 06825270T ES 2365813 T3 ES2365813 T3 ES 2365813T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sepsis
lysophosphatidylcholine
biomarker
subject
biomarkers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06825270T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Song Shi
Thomas Gentle
Richard Moore
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Becton Dickinson and Co
Original Assignee
Becton Dickinson and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Becton Dickinson and Co filed Critical Becton Dickinson and Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2365813T3 publication Critical patent/ES2365813T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Abstract

Un método para el diagnóstico o pronóstico de sepsis en un paciente que comprende la etapa de monitorear o evaluar la cantidad de lisofosfatidilcolina total en una muestra de fluido o tejido del paciente, donde el diagnóstico o pronóstico se realiza previo a la aparición de sepsis.A method for the diagnosis or prognosis of sepsis in a patient comprising the stage of monitoring or evaluating the amount of total lysophosphatidylcholine in a sample of fluid or tissue of the patient, where the diagnosis or prognosis is made prior to the appearance of sepsis.

Description

La presente invención se refiere a métodos para diagnóstico o pronóstico de sepsis en un paciente. The present invention relates to methods for diagnosis or prognosis of sepsis in a patient.

La detección temprana de una condición de enfermedad típicamente permite un tratamiento terapéutico más efectivo con el resultado clínico correspondientemente más favorable. En muchos casos, sin embargo, la detección temprana de los síntomas de la enfermedad es problemática debido a la complejidad de la enfermedad; por lo tanto, una enfermedad puede volverse relativamente avanzada antes de que el diagnóstico sea posible. Las afecciones inflamatorias sistémicas representan una de esta clase de enfermedades. Estas afecciones, particularmente sepsis, típicamente, pero no siempre, resultan de una interacción entre un microorganismo patógeno y el sistema de defensa del huésped que provoca una respuesta inflamatoria excesiva y desregulada en el huésped. La complejidad de la respuesta del huésped durante la respuesta inflamatoria sistémica ha complicado los esfuerzos por entender la patogénesis de la enfermedad (revisado en Healy, 2002, Ann. Pharmacother, 36:648-54). Un incompleto entendimiento de la patogénesis de la enfermedad, a su vez, contribuye con la dificultad para encontrar biomarcadores diagnósticos útiles. El diagnóstico temprano y confiable es imperativo, sin embargo, debido al avance marcadamente rápido de la sepsis convirtiéndose en una afección amenazante para la vida. Early detection of a disease condition typically allows a more effective therapeutic treatment with the correspondingly more favorable clinical outcome. In many cases, however, early detection of disease symptoms is problematic due to the complexity of the disease; therefore, a disease can become relatively advanced before diagnosis is possible. Systemic inflammatory conditions represent one of these kinds of diseases. These conditions, particularly sepsis, typically, but not always, result from an interaction between a pathogenic microorganism and the host defense system that causes an excessive and deregulated inflammatory response in the host. The complexity of the host response during the systemic inflammatory response has complicated efforts to understand the pathogenesis of the disease (reviewed in Healy, 2002, Ann. Pharmacother, 36: 648-54). An incomplete understanding of the pathogenesis of the disease, in turn, contributes to the difficulty of finding useful diagnostic biomarkers. Early and reliable diagnosis is imperative, however, due to the markedly rapid advance of sepsis becoming a life-threatening condition.

El desarrollo de sepsis en un sujeto sigue un curso bien descrito, que avanza de un síndrome de respuesta inflamatoria sistémica ("SIRS") negativo, a SIRS positivo, y después a sepsis, que después puede avanzar a sepsis severa, choque séptico, disfunción múltiple de órganos ("MOD"), y finalmente la muerte. The development of sepsis in a subject follows a well-described course, which progresses from a negative systemic inflammatory response syndrome ("SIRS"), to positive SIRS, and then to sepsis, which can then progress to severe sepsis, septic shock, dysfunction multiple organs ("MOD"), and finally death.

Documentar la presencia de los microorganismos patógenos que son clínicamente significativos para la sepsis ha probado ser difícil. Los microorganismos causantes típicamente son detectados mediante el cultivo de la sangre del sujeto, esputo, orina, secreción de herida, superficies de catéter de línea permanente, etc. Los microorganismos causantes, sin embargo, pueden residir solamente en ciertos medio ambientes del cuerpo de manera tal que el material particular que es cultivado puede no contener los microorganismos contaminantes. La detección puede ser complicada además por los bajos números de microorganismos en el sitio de infección. Los bajos números de patógenos en sangre presentan un problema particular para diagnosticar sepsis mediante el cultivo de sangre. En un estudio, por ejemplo, se obtuvieron resultados de cultivo positivos en solamente 17% de los sujetos que presentaban manifestaciones clínicas de sepsis (Rangel-Frausto et al., 1995, JAMA 273:117-123). El diagnóstico además puede ser complicado por la contaminación de las muestras por microorganismos no patógenos. Por ejemplo, solamente el 12,4% de los microorganismos detectados eran clínicamente significativos en un estudio de 707 sujetos con septicemia (Weinstein et al., 1997, Clinical Infectious Deseases 24:584-602). Documenting the presence of pathogenic microorganisms that are clinically significant for sepsis has proven difficult. The causative microorganisms are typically detected by culturing the subject's blood, sputum, urine, wound secretion, permanent line catheter surfaces, etc. The causative microorganisms, however, may reside only in certain environments of the body such that the particular material that is grown may not contain the contaminating microorganisms. Detection can also be complicated by the low numbers of microorganisms at the site of infection. The low numbers of blood-borne pathogens present a particular problem in diagnosing sepsis through blood culture. In one study, for example, positive culture results were obtained in only 17% of the subjects presenting clinical manifestations of sepsis (Rangel-Frausto et al., 1995, JAMA 273: 117-123). The diagnosis can also be complicated by contamination of the samples by non-pathogenic microorganisms. For example, only 12.4% of the microorganisms detected were clinically significant in a study of 707 subjects with septicemia (Weinstein et al., 1997, Clinical Infectious Deseases 24: 584-602).

La dificultad en el diagnóstico temprano de sepsis está reflejada por la alta morbilidad y mortalidad asociada con la enfermedad. La sepsis actualmente es la décima causa de muerte en los Estados Unidos y es especialmente prevalente entre los pacientes hospitalizados en unidades de cuidado intensivo no coronario (ICUs), donde es la causa de muerte más común. La tasa total de mortalidad es tan alta como el 35%, con 750.000 casos estimados por año que se producen en Estados Unidos solamente. El costo anual para tratar la sepsis en los Estados Unidos solamente está en el orden de los mil millones de dólares. The difficulty in the early diagnosis of sepsis is reflected by the high morbidity and mortality associated with the disease. Sepsis is currently the tenth cause of death in the United States and is especially prevalent among patients hospitalized in non-coronary intensive care units (ICUs), where it is the most common cause of death. The total mortality rate is as high as 35%, with 750,000 estimated cases per year occurring in the United States alone. The annual cost to treat sepsis in the United States is only in the order of one billion dollars.

La mayoría de los sistemas de clasificación de sepsis existentes o modelos de predicción pronostican solamente el riesgo de las complicaciones de la etapa tardía, que incluye la muerte, en pacientes que ya son considerados sépticos y no pronostican el desarrollo de la misma sepsis. A menudo, el diagnóstico de sepsis se basa en la sospecha clínica con un sistema de clasificación empírico tal como APACHE II (Knaus et al., 1985, Crit. Care Med. 13:818-829), seguido por el cultivo de sangre. Puede tomar 48 horas o más confirmar cualquier infección sistémica. Por entonces, a menudo es demasiado tarde salvar algunos pacientes. Si el diagnóstico o pronóstico de sepsis puede realizarse en forma temprana, el tratamiento puede hacerse disponible para prevenir o disminuir la velocidad del avance de sepsis en sepsis severa o choque séptico. Most existing sepsis classification systems or prediction models predict only the risk of late stage complications, which includes death, in patients who are already considered septic and do not predict the development of the same sepsis. Often, the diagnosis of sepsis is based on clinical suspicion with an empirical classification system such as APACHE II (Knaus et al., 1985, Crit. Care Med. 13: 818-829), followed by blood culture. It may take 48 hours or more to confirm any systemic infection. By then, it is often too late to save some patients. If the diagnosis or prognosis of sepsis can be made early, treatment can be made available to prevent or decrease the speed of sepsis progression in severe sepsis or septic shock.

Por ello existe una necesidad de métodos para diagnosticar afecciones inflamatorias sistémicas, que incluye sepsis, mediante la utilización de técnicas que tengan especificidad y sensibilidad satisfactorias, suficientemente tempranas para permitir la intervención y prevención efectivas. La presente invención se refiere a un método para el diagnóstico Therefore, there is a need for methods to diagnose systemic inflammatory conditions, including sepsis, by using techniques that have satisfactory specificity and sensitivity, early enough to allow effective intervention and prevention. The present invention relates to a method for diagnosis

o pronóstico de sepsis en un paciente que comprende la etapa de monitorear o evaluar la cantidad de lisofosfatidilcolina total en una muestra de fluido o tejido del paciente, donde el diagnóstico o pronóstico se realiza previo a la aparición de sepsis. or prognosis of sepsis in a patient that comprises the stage of monitoring or evaluating the amount of total lysophosphatidylcholine in a sample of fluid or tissue of the patient, where the diagnosis or prognosis is made prior to the appearance of sepsis.

La presente invención además se refiere a un método para el diagnóstico o pronóstico de sepsis en un paciente que comprende la etapa de detectar la lisofosfatidilcolina en el paciente mediante el contacto de una muestra de fluido o tejido del paciente con: una enzima o reactivo capaz de hacer reaccionar la lisofosfatidilcolina para formar glicerofosfatidilcolina; una enzima o reactivo capaz de hacer reaccionar la glicerofosfatidilcolina para formar colina; una enzima o reactivo capaz de hacer reaccionar la colina, agua y oxígeno para formar peróxido; una peroxidasa; y un sustrato fluorogénico de dicha peroxidasa; en condiciones apropiadas para la formación de un producto fluorescente donde el producto fluorescente indica la lisofosfatidilcolina; donde el diagnóstico o pronóstico se realiza previo a la aparición de sepsis. The present invention also relates to a method for the diagnosis or prognosis of sepsis in a patient comprising the step of detecting lysophosphatidylcholine in the patient by contacting a sample of fluid or tissue of the patient with: an enzyme or reagent capable of react lysophosphatidylcholine to form glycerophosphatidylcholine; an enzyme or reagent capable of reacting glycerophosphatidylcholine to form choline; an enzyme or reagent capable of reacting choline, water and oxygen to form peroxide; a peroxidase; and a fluorogenic substrate of said peroxidase; under appropriate conditions for the formation of a fluorescent product where the fluorescent product indicates lysophosphatidylcholine; where the diagnosis or prognosis is made prior to the appearance of sepsis.

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

En un aspecto, la presente invención se basa, en parte, en el descubrimiento de que la cantidad de lisofosfatidilcolina total en una muestra de un paciente puede utilizarse para el diagnóstico o pronóstico rápido, sensible y exacto de una afección inflamatoria sistémica en un sujeto. En aspectos de la invención, la lisofosfatidilcolina total en una muestra de un paciente se utiliza para evaluar la presencia de o riesgo de la afección inflamatoria sistémica. Según lo que se muestra en los ejemplos más abajo, los métodos de la invención pueden utilizarse para el diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica. Si bien la afección inflamatoria sistémica en los métodos de la invención es sepsis, en la presente memoria se describe cualquier afección inflamatoria sistémica conocida para aquellos expertos en la técnica que incluye síndrome de respuesta inflamatoria sistémica ("SIRS"), sepsis, sepsis severa, choque séptico, disfunción múltiple de órganos ("MOD") y mortalidad. In one aspect, the present invention is based, in part, on the discovery that the amount of total lysophosphatidylcholine in a sample of a patient can be used for the rapid, sensitive and accurate diagnosis or prognosis of a systemic inflammatory condition in a subject. In aspects of the invention, total lysophosphatidylcholine in a sample of a patient is used to assess the presence of or risk of systemic inflammatory condition. As shown in the examples below, the methods of the invention can be used for the diagnosis or prognosis of the systemic inflammatory condition. While the systemic inflammatory condition in the methods of the invention is sepsis, any systemic inflammatory condition known to those skilled in the art including systemic inflammatory response syndrome ("SIRS"), sepsis, severe sepsis, is described herein. septic shock, multiple organ dysfunction ("MOD") and mortality.

En ciertas realizaciones, se evalúa la lisofosfatidilcolina total en una muestra del sujeto para evaluar la presencia o riesgo de una afección inflamatoria sistémica. Según lo que se describe en la presente memoria, se ha descubierto que la cantidad de lisofosfatidilcolina total en una muestra de un paciente puede estar correlacionada con la aparición de una afección inflamatoria sistémica y aún puede indicar la afección en anticipación a su aparición. Como resultado, en ciertas realizaciones, la lisofosfatidilcolina total en una muestra del paciente puede utilizarse como un pronóstico para una afección inflamatoria sistémica. La evaluación puede proceder de acuerdo a cualquier técnica para evaluar la lisofosfatidilcolina total conocida para aquellos expertos en la técnica. In certain embodiments, total lysophosphatidylcholine is evaluated in a sample of the subject to assess the presence or risk of a systemic inflammatory condition. As described herein, it has been found that the amount of total lysophosphatidylcholine in a sample of a patient may be correlated with the appearance of a systemic inflammatory condition and may still indicate the condition in anticipation of its occurrence. As a result, in certain embodiments, total lysophosphatidylcholine in a patient sample can be used as a prognosis for a systemic inflammatory condition. The evaluation can proceed according to any technique to evaluate the total lysophosphatidylcholine known to those skilled in the art.

Las técnicas ejemplares se describen en la presente memoria. Sin embargo, la presente invención proporciona métodos basados en cualquier técnica para evaluar la lisofosfatidilcolina total evidente para aquellos expertos en la técnica. Exemplary techniques are described herein. However, the present invention provides methods based on any technique for evaluating the total lysophosphatidylcholine evident to those skilled in the art.

En otro aspecto, la presente invención se basa, en parte, en el descubrimiento de una clase de biomarcadores de lisofosfatidilcolina que son útiles para el diagnóstico o pronóstico rápido, sensible y exacto de una afección inflamatoria sistémica en un sujeto. En aspectos de la invención, se utiliza la evaluación de un biomarcador de la invención en el sujeto para evaluar la presencia de o riesgo de la afección inflamatoria sistémica. Según lo que se muestra en los ejemplos más abajo, los métodos de la invención pueden utilizarse para el diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica con exactitud hasta el 80 % o más en un tiempo tan corto como, por ejemplo, ocho o aún seis horas. In another aspect, the present invention is based, in part, on the discovery of a class of lysophosphatidylcholine biomarkers that are useful for the rapid, sensitive and accurate diagnosis or prognosis of a systemic inflammatory condition in a subject. In aspects of the invention, the evaluation of a biomarker of the invention in the subject is used to assess the presence of or risk of systemic inflammatory condition. As shown in the examples below, the methods of the invention can be used for the diagnosis or prognosis of the systemic inflammatory condition with accuracy up to 80% or more in such a short time as, for example, eight or even six hours.

En ciertas realizaciones, el biomarcador es una 1-0-acil-2-liso-sn-glicero-3-fosfocolina. El grupo acilo puede ser cualquier grupo acilo conocido para aquellos expertos en la técnica. En ciertas realizaciones, el grupo acilo es acilo C14-C22. En otras realizaciones, el grupo acilo es acilo C16-C18. En realizaciones particulares, el grupo acilo es acilo C16. En una realización preferible, el grupo acilo es palmitoilo. En otras realizaciones particulares, el grupo acilo es acilo C18. En una realización preferible, el grupo acilo es estearoilo. El biomarcador puede ser cualquier forma del biomarcador del sujeto, por ejemplo cualquier sal o solvato del biomarcador que puede ser identificado por aquellos expertos en la técnica. In certain embodiments, the biomarker is a 1-0-acyl-2-smooth-sn-glycerol-3-phosphocholine. The acyl group can be any acyl group known to those skilled in the art. In certain embodiments, the acyl group is C14-C22 acyl. In other embodiments, the acyl group is C16-C18 acyl. In particular embodiments, the acyl group is C16 acyl. In a preferable embodiment, the acyl group is palmitoyl. In other particular embodiments, the acyl group is C18 acyl. In a preferable embodiment, the acyl group is stearoyl. The biomarker can be any form of the subject's biomarker, for example any salt or solvate of the biomarker that can be identified by those skilled in the art.

En ciertas realizaciones, el biomarcador es un compuesto en conformidad con la fórmula (I): In certain embodiments, the biomarker is a compound in accordance with formula (I):

imagen1image 1

o una sal o solvato del mismo. En la fórmula (I), R puede ser cualquier grupo acilo conocido para aquellos expertos en la técnica. En ciertas realizaciones, R es acilo C14-C22. En otras realizaciones, R es acilo C16-C18. En realizaciones particulares, R es acilo C16. En una realización preferible, R es palmitoilo. En otras realizaciones particulares, R es acilo C18. En una realización preferible, R es estearoilo. or a salt or solvate thereof. In formula (I), R may be any acyl group known to those skilled in the art. In certain embodiments, R is C14-C22 acyl. In other embodiments, R is C16-C18 acyl. In particular embodiments, R is C16 acyl. In a preferable embodiment, R is palmitoyl. In other particular embodiments, R is C18 acyl. In a preferable embodiment, R is stearoyl.

Las sales ejemplares de fórmula (I) son proporcionadas por la fórmula (Ia): donde dicha sal puede estar coordinada con cualquier anión inorgánico u orgánico fisiológico, o cualquier catión inorgánico u orgánico fisiológico, o ambos, conocido para aquellos expertos en la técnica. Los aniones fisiológicos ejemplares incluyen cloruro, bromuro, fosfato, acetato, carbonato, bicarbonato y sulfato. Los cationes fisiológicos ejemplares incluyen sodio, potasio, calcio, magnesio y amonio. Exemplary salts of formula (I) are provided by formula (Ia): wherein said salt can be coordinated with any physiological inorganic or organic anion, or any physiological inorganic or organic cation, or both, known to those skilled in the art. Exemplary physiological anions include chloride, bromide, phosphate, acetate, carbonate, bicarbonate and sulfate. Exemplary physiological cations include sodium, potassium, calcium, magnesium and ammonium.

imagen1image 1

En ciertos aspectos, el biomarcador en el sujeto se evalúa para evaluar la presencia o riesgo de la afección inflamatoria sistémica. La evaluación puede proceder de acuerdo a cualquier método para evaluar un biomarcador conocido para aquellos expertos en la técnica. En ciertas realizaciones, la cantidad del biomarcador se mide en un fluido de un sujeto. Sin embargo, la presente invención proporciona métodos basados en cualquier técnica para evaluar un biomarcador de la invención evidente para aquellos expertos en la técnica. In certain aspects, the biomarker in the subject is evaluated to evaluate the presence or risk of the systemic inflammatory condition. The evaluation can proceed according to any method to evaluate a biomarker known to those skilled in the art. In certain embodiments, the amount of the biomarker is measured in a fluid of a subject. However, the present invention provides methods based on any technique for evaluating a biomarker of the invention apparent to those skilled in the art.

En la siguiente descripción, el término lisofosfatidilcolina puede referirse a lisofosfatidilcolina total o a un biomarcador de lisofosfatidilcolina, a menos que se especifique lo contrario. Por supuesto, la presente invención proporciona pronóstico o diagnóstico en base a la lisofosfatidilcolina total, pronóstico o diagnóstico en base a uno o más biomarcadores de lisofosfatidilcolina de la invención, y pronóstico o diagnóstico en base a la lisofosfatidilcolina total junto con uno o más biomarcadores de lisofosfatidilcolina de la invención. In the following description, the term lysophosphatidylcholine may refer to total lysophosphatidylcholine or a biomarker of lysophosphatidylcholine, unless otherwise specified. Of course, the present invention provides prognosis or diagnosis based on total lysophosphatidylcholine, prognosis or diagnosis based on one or more biomarkers of lysophosphatidylcholine of the invention, and prognosis or diagnosis based on total lysophosphatidylcholine together with one or more biomarkers of lysophosphatidylcholine of the invention.

En algunas realizaciones, se realizan una pluralidad de mediciones de lisofosfatidilcolina en el sujeto con el tiempo. Los intervalos de tiempo pueden ser, por ejemplo, 3 horas, 4 horas, 6 horas, 12 horas, 24 horas u otro intervalos de acuerdo al criterio del practicante en la técnica. En estas realizaciones, las cantidades relativas de lisofosfatidilcolina son evaluadas para el diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica por un practicante con experiencia en la técnica. En realizaciones particulares, las cantidades decrecientes de lisofosfatidilcolina indican el riesgo creciente de la afección inflamatoria sistémica, las cantidades crecientes de lisofosfatidilcolina total indican el riesgo decreciente de la afección inflamatoria sistémica. In some embodiments, a plurality of measurements of lysophosphatidylcholine are performed on the subject over time. The time intervals may be, for example, 3 hours, 4 hours, 6 hours, 12 hours, 24 hours or other intervals according to the criteria of the practitioner in the art. In these embodiments, the relative amounts of lysophosphatidylcholine are evaluated for the diagnosis or prognosis of the systemic inflammatory condition by a practitioner with experience in the art. In particular embodiments, decreasing amounts of lysophosphatidylcholine indicate the increased risk of systemic inflammatory condition, increasing amounts of total lysophosphatidylcholine indicate the decreasing risk of systemic inflammatory condition.

En realizaciones ventajosas, una única muestra del sujeto puede ser suficiente para el diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica. La cantidad de lisofosfatidilcolina puede compararse a uno o más biomarcadores presentes en la muestra que son conocidos para aquellos expertos en la técnica por mantenerse en una cantidad relativamente constante en la muestra en individuos similares al sujeto. La cantidad de lisofosfatidilcolina de la invención puede ser evaluada contra este estándar interno para el diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica por el practicante con experiencia. En realizaciones particulares, bajas cantidades de lisofosfatidilcolina indican riesgo incrementado de la afección inflamatoria sistémica, y altas cantidades de lisofosfatidilcolina indican riesgo reducido de la afección inflamatoria sistémica. In advantageous embodiments, a single sample of the subject may be sufficient for the diagnosis or prognosis of the systemic inflammatory condition. The amount of lysophosphatidylcholine can be compared to one or more biomarkers present in the sample that are known to those skilled in the art for maintaining a relatively constant amount in the sample in individuals similar to the subject. The amount of lysophosphatidylcholine of the invention can be evaluated against this internal standard for the diagnosis or prognosis of the systemic inflammatory condition by the experienced practitioner. In particular embodiments, low amounts of lysophosphatidylcholine indicate increased risk of systemic inflammatory condition, and high amounts of lysophosphatidylcholine indicate reduced risk of systemic inflammatory condition.

En otras realizaciones, la evaluación se basa en una comparación de la cantidad de lisofosfatidilcolina respecto de una cantidad de referencia de lisofosfatidilcolina. La cantidad de referencia puede ser, por ejemplo, la cantidad de lisofosfatidilcolina en un individuo de referencia que se manifiesta, o se manifestara dentro de un período definido de tiempo, uno o más síntomas de la afección inflamatoria sistémica conocida. La cantidad puede ser, por ejemplo, un valor absoluto o un valor absoluto con un margen de error o un intervalo de valores, según lo determinado por aquellos expertos en la técnica. En ciertas realizaciones, el individuo de referencia exhibe, o exhibirá, síntomas de SIRS, sepsis, sepsis severa, choque séptico o MOD o ningún síntoma de una afección inflamatoria sistémica. En realizaciones particulares, bajas cantidades de lisofosfatidilcolina (por ejemplo respecto de una cantidad de referencia) indican riesgo incrementado de la afección inflamatoria sistémica, y altas cantidades de lisofosfatidilcolina indican riesgo reducido de la afección inflamatoria sistémica. In other embodiments, the evaluation is based on a comparison of the amount of lysophosphatidylcholine with respect to a reference amount of lysophosphatidylcholine. The reference amount may be, for example, the amount of lysophosphatidylcholine in a reference individual that manifests, or manifests within a defined period of time, one or more symptoms of the known systemic inflammatory condition. The quantity may be, for example, an absolute value or an absolute value with a margin of error or a range of values, as determined by those skilled in the art. In certain embodiments, the reference individual exhibits, or will exhibit, symptoms of SIRS, sepsis, severe sepsis, septic shock or MOD or no symptoms of a systemic inflammatory condition. In particular embodiments, low amounts of lysophosphatidylcholine (for example with respect to a reference amount) indicate increased risk of systemic inflammatory condition, and high amounts of lysophosphatidylcholine indicate reduced risk of systemic inflammatory condition.

En forma ventajosa, la cantidad de referencia no necesita ser determinada por no que lleve a cabo un método de la invención. En vez, la cantidad de referencia de lisofosfatidilcolina puede ser identificada por datos de consulta disponibles para aquellos expertos en la técnica. Dichos datos pueden ser obtenidos de cualquier fuente disponible para aquellos expertos en la técnica. En ciertas realizaciones, las fuentes pueden ser desarrolladas con cantidades de referencia de lisofosfatidilcolina recolectados por aquellos expertos en la técnica en conformidad con métodos descritos en la presente memoria. Advantageously, the reference amount does not need to be determined by not carrying out a method of the invention. Instead, the reference amount of lysophosphatidylcholine can be identified by consultation data available to those skilled in the art. Such data can be obtained from any source available to those skilled in the art. In certain embodiments, the sources may be developed with reference amounts of lysophosphatidylcholine collected by those skilled in the art in accordance with methods described herein.

En ciertas realizaciones, la cantidad de referencia es de un individuo de referencia que presenta síntomas de la afección inflamatoria sistémica. El individuo de referencia puede presentar síntomas de SIRS, sepsis, sepsis severa, choque séptico, MOD o mortalidad o ningún síntoma de una afección inflamatoria sistémica. En ciertas realizaciones, la cantidad de referencia puede ser evaluada en un tiempo previo a o después de la presentación de síntomas. Por ejemplo, en una realización ventajosa, una cantidad de referencia puede ser la cantidad medida en un individuo con SIRS positivo 12, 24, 36 o 48 horas previo a la aparición de sepsis. La medición de dichas cantidades de referencia está dentro de la experiencia de aquellos de la técnica. In certain embodiments, the reference amount is from a reference individual who exhibits symptoms of the systemic inflammatory condition. The reference individual may present with symptoms of SIRS, sepsis, severe sepsis, septic shock, MOD or mortality or no symptoms of a systemic inflammatory condition. In certain embodiments, the reference amount may be evaluated at a time prior to or after the presentation of symptoms. For example, in an advantageous embodiment, a reference amount may be the amount measured in an individual with positive SIRS 12, 24, 36 or 48 hours prior to the onset of sepsis. The measurement of said reference quantities is within the experience of those of the art.

En otras realizaciones, las cantidades de referencia son de una pluralidad de individuos que presentan síntomas de una o más afecciones inflamatorias sistémicas. Las cantidades de referencia pueden ser calculadas de acuerdo a cualquier método estadístico apropiado conocido para aquellos expertos en la técnica. Por ejemplo, las cantidades de referencia pueden ser en base a la media estadística de las cantidades de referencia de los individuos de referencia que presentan una afección inflamatoria sistémica. En realizaciones ventajosas, se realiza la comparación con un valor o intervalo de valores en cuanto a la cantidad de lisofosfatidilcolina. El valor o intervalo de valores puede obtenerse según lo que se describe en la presente memoria y puede estar disponible para un practicante de los métodos de la invención. En realizaciones particulares, bajas cantidades de lisofosfatidilcolina (por ejemplo respecto de una cantidad de referencia) indican riesgo incrementado de la afección inflamatoria sistémica, y altas cantidades de lisofosfatidilcolina indican riesgo reducido de la afección inflamatoria sistémica. In other embodiments, the reference amounts are from a plurality of individuals exhibiting symptoms of one or more systemic inflammatory conditions. Reference quantities may be calculated according to any appropriate statistical method known to those skilled in the art. For example, the reference amounts may be based on the statistical average of the reference amounts of the reference individuals presenting with a systemic inflammatory condition. In advantageous embodiments, the comparison is made with a value or range of values in terms of the amount of lysophosphatidylcholine. The value or range of values may be obtained according to what is described herein and may be available to a practitioner of the methods of the invention. In particular embodiments, low amounts of lysophosphatidylcholine (for example with respect to a reference amount) indicate increased risk of systemic inflammatory condition, and high amounts of lysophosphatidylcholine indicate reduced risk of systemic inflammatory condition.

La comparación puede ser de acuerdo a cualquier técnica para comparar las cantidades de biomarcadores conocidos para aquellos expertos en la técnica. En una realización, el diagnóstico o pronóstico de una afección inflamatoria sistémica se basa en la diferencia entre la cantidad de lisofosfatidilcolina en el sujeto y la cantidad de referencia. En ciertas realizaciones la diferencia entre la cantidad de lisofosfatidilcolina en el sujeto y la cantidad de referencia se correlaciona inversamente con el riesgo de la afección inflamatoria sistémica. En otras realizaciones, la cantidad de referencia es un límite -en otras palabras, el sujeto puede evaluarse en cuanto a tener o tener riesgo de la afección inflamatoria sistémica si la cantidad de lisofosfatidilcolina en el sujeto es menor que una cantidad límite de referencia. Dichas cantidades límites de referencia pueden calcularse de acuerdo a métodos descritos en la presente memoria. The comparison can be according to any technique to compare the amounts of biomarkers known to those skilled in the art. In one embodiment, the diagnosis or prognosis of a systemic inflammatory condition is based on the difference between the amount of lysophosphatidylcholine in the subject and the reference amount. In certain embodiments, the difference between the amount of lysophosphatidylcholine in the subject and the reference amount is inversely correlated with the risk of systemic inflammatory condition. In other embodiments, the reference amount is a limit - in other words, the subject can be evaluated for having or having a risk of systemic inflammatory condition if the amount of lysophosphatidylcholine in the subject is less than a reference limit amount. Said reference limit amounts may be calculated according to methods described herein.

La cantidad de lisofosfatidilcolina total en el sujeto puede determinarse de acuerdo a cualquier técnica conocida para aquellos expertos en la técnica sin límite. En ciertas realizaciones, uno con experiencia puede medir una cantidad que se correlaciona con la cantidad de lisofosfatidilcolina total en una muestra. Por ejemplo, en realizaciones particulares, uno con experiencia puede medir la lisofosfatidilcolina libre total, la lisofosfatidilcolina unida total o la Iisofosfatidilcolina unida y libre total en la muestra para indicar la cantidad de lisofosfatidilcolina total en la muestra. En otras palabras, en ciertas realizaciones, medición de la lisofosfatidilcolina libre o unida, o ambas libre y unida, puede correlacionarse con la cantidad de lisofosfatidilcolina total. En ciertas realizaciones, la técnica para evaluar la lisofosfatidilcolina total no es crítica para la invención y necesita ser llevada a cabo por uno que practique los métodos en la presente memoria. Por ejemplo, en realizaciones particulares, los métodos de la invención pueden comprender la única etapa de comparar la cantidad de lisofosfatidilcolina total en un sujeto con una cantidad de lisofosfatidilcolina total de referencia para evaluar el riesgo de la afección inflamatoria sistémica sin importar cómo se mide cualquier cantidad. En otras realizaciones, la lisofosfatidilcolina total del sujeto se evalúa mediante una técnica descrita en la presente memoria seguido por la comparación con una lisofosfatidilcolina total de referencia para evaluar el riesgo de la afección inflamatoria sistémica. En ciertas realizaciones, la lisofosfatidilcolina total se evalúa por espectrometría, cromatografía, inmunoensayo, electroforesis o ensayo enzimático según lo que se describe en detalle más abajo. The amount of total lysophosphatidylcholine in the subject can be determined according to any technique known to those skilled in the art without limit. In certain embodiments, one with experience can measure an amount that correlates with the amount of total lysophosphatidylcholine in a sample. For example, in particular embodiments, one with experience can measure total free lysophosphatidylcholine, total bound lysophosphatidylcholine or total bound and free Iisophosphatidylcholine in the sample to indicate the amount of total lysophosphatidylcholine in the sample. In other words, in certain embodiments, measurement of free or bound lysophosphatidylcholine, or both free and bound, can be correlated with the amount of total lysophosphatidylcholine. In certain embodiments, the technique for evaluating total lysophosphatidylcholine is not critical to the invention and needs to be carried out by one who practices the methods herein. For example, in particular embodiments, the methods of the invention may comprise the only step of comparing the amount of total lysophosphatidylcholine in a subject with an amount of total reference lysophosphatidylcholine to assess the risk of systemic inflammatory condition regardless of how any quantity. In other embodiments, the total lysophosphatidylcholine of the subject is evaluated by a technique described herein followed by comparison with a total reference lysophosphatidylcholine to assess the risk of systemic inflammatory condition. In certain embodiments, total lysophosphatidylcholine is evaluated by spectrometry, chromatography, immunoassay, electrophoresis or enzymatic assay as described in detail below.

En un aspecto, la presente invención proporciona métodos fluorescentes para ensayar la lisofosfatidilcolina total en una muestra de un sujeto. En ciertas realizaciones, los métodos comprenden poner en contacto la muestra del sujeto con uno o más reactivos capaces de generar un producto fluorescente indicativo de lisofosfatidilcolina total en la muestra. Los métodos pueden utilizarse para detectar la presencia de lisofosfatidilcolina total o para detectar la cantidad de lisofosfatidilcolina total, o ambos, en la muestra. En realizaciones particulares, la muestra se pone en contacto con un sustrato fluorogénico de uno o más de los reactivos. Este sustrato fluorogénico puede ser convertido en el producto fluorescente que indica la lisofosfatidilcolina total. En realizaciones ventajosas, los reactivos comprenden peroxidasa, colina oxidasa, glicerofosfatidilcolina diesterasa y lisofosfolipasa. Un sustrato fluorogénico útil es 10-acetil-3,7-dihidroxifenoxazina, un compuesto que puede convertirse en el producto fluorescente 7-hidroxi3H-fenoxazin-3-ona. En forma ventajosa, dichos métodos pueden proporcionar la sensibilidad necesaria para detectar las bajas cantidades de lisofosfatidilcolina total en sujetos que tienen, o están en riesgo de, una afección inflamatoria sistémica. In one aspect, the present invention provides fluorescent methods for testing total lysophosphatidylcholine in a sample of a subject. In certain embodiments, the methods comprise contacting the subject's sample with one or more reagents capable of generating a fluorescent product indicative of total lysophosphatidylcholine in the sample. The methods can be used to detect the presence of total lysophosphatidylcholine or to detect the amount of total lysophosphatidylcholine, or both, in the sample. In particular embodiments, the sample is contacted with a fluorogenic substrate of one or more of the reagents. This fluorogenic substrate can be converted into the fluorescent product indicating total lysophosphatidylcholine. In advantageous embodiments, the reagents comprise peroxidase, choline oxidase, glycerophosphatidylcholine diesterase and lysophospholipase. A useful fluorogenic substrate is 10-acetyl-3,7-dihydroxyphenoxazine, a compound that can be converted into the 7-hydroxy3H-phenoxazin-3-one fluorescent product. Advantageously, said methods may provide the sensitivity necessary to detect low amounts of total lysophosphatidylcholine in subjects who have, or are at risk of, a systemic inflammatory condition.

La cantidad del biomarcador en el sujeto puede determinarse de acuerdo a cualquier técnica conocida para aquellos expertos en la técnica sin límite. En ciertas realizaciones, la técnica para evaluar el biomarcador no es crítica para la invención y no necesita ser llevada a cabo por uno que practique los métodos en la presente memoria. Por ejemplo, en realizaciones particulares, los métodos de la invención pueden comprender la única etapa de comparar el biomarcador en un sujeto con un biomarcador de referencia para evaluar el riesgo de la afección inflamatoria sistémica sin importar cómo se mide cualquier biomarcador. En otras realizaciones, el biomarcador del sujeto se evalúa mediante una técnica descrita en la presente memoria seguida por la comparación del biomarcador en un sujeto con un biomarcador de referencia para evaluar el riesgo de la afección inflamatoria sistémica. En ciertas realizaciones, el biomarcador se evalúa por espectrometría, cromatografía, inmunoensayo o electroforesis según lo que se describe en detalle más abajo. The amount of the biomarker in the subject can be determined according to any technique known to those skilled in the art without limit. In certain embodiments, the technique for evaluating the biomarker is not critical to the invention and does not need to be carried out by one who practices the methods herein. For example, in particular embodiments, the methods of the invention may comprise the only step of comparing the biomarker in a subject with a reference biomarker to assess the risk of systemic inflammatory condition regardless of how any biomarker is measured. In other embodiments, the subject biomarker is evaluated by a technique described herein followed by comparing the biomarker in a subject with a reference biomarker to assess the risk of systemic inflammatory condition. In certain embodiments, the biomarker is evaluated by spectrometry, chromatography, immunoassay or electrophoresis as described in detail below.

La cantidad de lisofosfatidilcolina puede medirse en fluidos o tejidos del sujeto según lo que se proporciona en la presente memoria. En la presente se describen memoria los procesos para preparar el fluido o tejido, por ejemplo, procesos para extraer o purificar la lisofosfatidilcolina. Además, en la presente memoria se proporcionan técnicas para medir la lisofosfatidilcolina. The amount of lysophosphatidylcholine can be measured in fluids or tissues of the subject as provided herein. The processes for preparing the fluid or tissue, for example, processes for extracting or purifying lysophosphatidylcholine are described herein. In addition, techniques for measuring lysophosphatidylcholine are provided herein.

En otro aspecto, la presente invención proporciona métodos para monitorear una afección inflamatoria sistémica en un sujeto. En dichos métodos, la evaluación de lisofosfatidilcolina se utiliza para monitorear una afección inflamatoria sistémica en el sujeto. En dichos métodos, los cambios en la cantidad de lisofosfatidilcolina indican cambios en la afección inflamatoria sistémica. Por ejemplo, en ciertas realizaciones, las crecientes cantidades de lisofosfatidilcolina indican severidad disminuida o menos riesgo de la afección inflamatoria sistémica, y cantidades decrecientes de lisofosfatidilcolina indican severidad incrementada o riesgo incrementado de la afección inflamatoria sistémica. En algunas realizaciones, la evaluación de lisofosfatidilcolina puede indicar la conversión de una afección inflamatoria sistémica a otra tal como SIRS, sepsis, sepsis severa, choque séptico, MOD o mortalidad o ninguna afección inflamatoria sistémica. In another aspect, the present invention provides methods for monitoring a systemic inflammatory condition in a subject. In such methods, the evaluation of lysophosphatidylcholine is used to monitor a systemic inflammatory condition in the subject. In such methods, changes in the amount of lysophosphatidylcholine indicate changes in the systemic inflammatory condition. For example, in certain embodiments, increasing amounts of lysophosphatidylcholine indicate decreased severity or less risk of systemic inflammatory condition, and decreasing amounts of lysophosphatidylcholine indicate increased severity or increased risk of systemic inflammatory condition. In some embodiments, the evaluation of lysophosphatidylcholine may indicate the conversion of one systemic inflammatory condition to another such as SIRS, sepsis, severe sepsis, septic shock, MOD or mortality or no systemic inflammatory condition.

En otro aspecto, la presente invención proporciona métodos para monitorear el tratamiento de una afección inflamatoria sistémica en un sujeto. En dichos métodos, la evaluación de lisofosfatidilcolina se utiliza para monitorear la afección inflamatoria sistémica en el sujeto. En dichos métodos, los cambios en la cantidad de lisofosfatidilcolina indican cambios en la afección inflamatoria sistémica. Por ejemplo, en ciertas realizaciones, cantidades crecientes de lisofosfatidilcolina indican severidad disminuida o menos riesgo de la afección inflamatoria sistémica, y cantidades decrecientes de lisofosfatidilcolina total indican severidad incrementada o riesgo incrementado de la afección inflamatoria sistémica. En forma ventajosa, el tratamiento de la afección inflamatoria sistémica puede ajustarse en base al monitoreo. En algunas realizaciones, la evaluación de lisofosfatidilcolina puede indicar la conversión de una afección inflamatoria sistémica a otra tal como SIRS, sepsis, sepsis severa, choque séptico, MOD o mortalidad o ninguna afección inflamatoria sistémica. En realizaciones preferibles, un sujeto que es SIRS negativo puede monitorearse en cuanto a la conversión a SIRS o sepsis u otra afección inflamatoria. En otras realizaciones preferibles, un sujeto que es SIRS positivo puede monitorearse en cuanto a la conversión a sepsis u otra afección inflamatoria sistémica, o en cuanto a la conversión a SIRS negativo. In another aspect, the present invention provides methods for monitoring the treatment of a systemic inflammatory condition in a subject. In such methods, the evaluation of lysophosphatidylcholine is used to monitor the systemic inflammatory condition in the subject. In such methods, changes in the amount of lysophosphatidylcholine indicate changes in the systemic inflammatory condition. For example, in certain embodiments, increasing amounts of lysophosphatidylcholine indicate decreased severity or less risk of systemic inflammatory condition, and decreasing amounts of total lysophosphatidylcholine indicate increased severity or increased risk of systemic inflammatory condition. Advantageously, the treatment of the systemic inflammatory condition can be adjusted based on monitoring. In some embodiments, the evaluation of lysophosphatidylcholine may indicate the conversion of one systemic inflammatory condition to another such as SIRS, sepsis, severe sepsis, septic shock, MOD or mortality or no systemic inflammatory condition. In preferable embodiments, a subject that is SIRS negative can be monitored for conversion to SIRS or sepsis or other inflammatory condition. In other preferable embodiments, a subject that is SIRS positive can be monitored for conversion to sepsis or other systemic inflammatory condition, or for conversion to negative SIRS.

También se describen en la presente memoria kits para el diagnóstico o pronóstico de una afección inflamatoria sistémica. En algunas realizaciones, los kits comprenden una composición apropiada para la evaluación de lisofosfatidilcolina. Los kits además pueden comprender una etiqueta o etiquetado con instrucciones para utilizar la evaluación de lisofosfatidilcolina total para el diagnóstico o pronóstico de una o más afecciones inflamatorias sistémicas. En ciertas realizaciones, el kit puede comprender una etiqueta o etiquetado con cantidades de referencia, o citaciones de dichas cantidades de referencia, de lisofosfatidilcolina para facilitar el pronóstico o diagnóstico de una afección inflamatoria sistémica con la composición del kit. Kits for the diagnosis or prognosis of a systemic inflammatory condition are also described herein. In some embodiments, the kits comprise a composition suitable for the evaluation of lysophosphatidylcholine. The kits may also comprise a label or label with instructions for using the total lysophosphatidylcholine evaluation for the diagnosis or prognosis of one or more systemic inflammatory conditions. In certain embodiments, the kit may comprise a label or label with reference amounts, or citations of said reference amounts, of lysophosphatidylcholine to facilitate the prognosis or diagnosis of a systemic inflammatory condition with the kit composition.

La FIG. 1 proporciona un sistema ejemplar de la invención; FIG. 1 provides an exemplary system of the invention;

La FIG. 2 proporciona análisis del transcurso de tiempo del biomarcador 496.3; FIG. 2 provides analysis of the time course of biomarker 496.3;

La FIG. 3 proporciona análisis del transcurso de tiempo del biomarcador 518.3; FIG. 3 provides analysis of the time course of biomarker 518.3;

La FIG. 4-1 ilustra la sensibilidad y especificidad versus umbral en un modelo de desempeño de acuerdo a la invención; FIG. 4-1 illustrates the sensitivity and specificity versus threshold in a performance model according to the invention;

La FIG. 4-2 ilustra la evolución de parámetros de inclusión de características durante la optimización de los métodos de la invención; FIG. 4-2 illustrates the evolution of feature inclusion parameters during the optimization of the methods of the invention;

La FIG. 4-3 ilustra la sensibilidad y especificidad versus umbral en un modelo de desempeño de acuerdo a la invención; FIG. 4-3 illustrates the sensitivity and specificity versus threshold in a performance model according to the invention;

Las FIGS. 4-4 y 4-5 ilustran la evolución de parámetros de inclusión de características durante la optimización de métodos de la invención; FIGS. 4-4 and 4-5 illustrate the evolution of feature inclusion parameters during the optimization of methods of the invention;

La FIG. 4-6 ilustra la sensibilidad y especificidad versus umbral en un modelo de desempeño de acuerdo a la invención; FIG. 4-6 illustrates the sensitivity and specificity versus threshold in a performance model according to the invention;

La FIG. 4-7 a la 4-9 ilustran la evolución de parámetros de inclusión de características durante la optimización de métodos de la invención; FIG. 4-7 to 4-9 illustrate the evolution of feature inclusion parameters during the optimization of methods of the invention;

La FIG. 5-1 ilustra la sensibilidad y especificidad versus umbral en un modelo de desempeño de acuerdo a la invención; FIG. 5-1 illustrates the sensitivity and specificity versus threshold in a performance model according to the invention;

La FIG. 5-2 ilustra la evolución de parámetros de inclusión de características durante la optimización de métodos de la invención; FIG. 5-2 illustrates the evolution of feature inclusion parameters during the optimization of methods of the invention;

La FIG. 5-3 ilustra la sensibilidad y especificidad versus umbral en un modelo de desempeño de acuerdo a la invención; FIG. 5-3 illustrates the sensitivity and specificity versus threshold in a performance model according to the invention;

Las FIGS. 5-4 y 5-5 ilustran la evolución de parámetros de inclusión de características durante la optimización de métodos de la invención; FIGS. 5-4 and 5-5 illustrate the evolution of feature inclusion parameters during the optimization of methods of the invention;

La FIG. 5-6 ilustra la sensibilidad y especificidad versus umbral en un modelo de desempeño de acuerdo a la invención; FIG. 5-6 illustrates the sensitivity and specificity versus threshold in a performance model according to the invention;

La FIG. 5-7 a 5-9 ilustran la evolución de parámetros de inclusión de características durante la optimización de métodos de la invención; FIG. 5-7 to 5-9 illustrate the evolution of feature inclusion parameters during the optimization of methods of the invention;

La FIG. 6 proporciona un esquema para la detección de lisofosfatidilcolina de acuerdo a las realizaciones de la invención; y FIG. 6 provides a scheme for the detection of lysophosphatidylcholine according to the embodiments of the invention; Y

La FIG. 7 proporciona lisofosfatidilcolina detectada en forma fluorescente en muestras de pacientes que mostraron síntomas de SIRS o sepsis;. FIG. 7 provides lysophosphatidylcholine fluorescently detected in samples from patients who showed symptoms of SIRS or sepsis;

Definiciones Definitions

Según lo utilizado en la presente memoria, los siguientes términos tendrán los siguientes significados: As used herein, the following terms will have the following meanings:

El término "sujeto" se refiere a animales tales como mamíferos, que incluyen, pero sin limitarse a, primates (por ejemplo, seres humanos), vacas, oveja, cabras, caballos, perros, gatos, conejos, ratas, ratones y similares. En realizaciones preferibles, el sujeto es un ser humano. El término "paciente" es intercambiable con un sujeto humano, a menos que se indique lo contrario. The term "subject" refers to animals such as mammals, which include, but are not limited to, primates (eg, humans), cows, sheep, goats, horses, dogs, cats, rabbits, rats, mice and the like. In preferable embodiments, the subject is a human being. The term "patient" is interchangeable with a human subject, unless otherwise indicated.

"Síndrome de respuesta inflamatoria sistémica," o "SIRS," se refiere a una respuesta clínica a una variedad de ataques clínicos severos, según lo manifestado por dos o más de las siguientes afecciones dentro de un período de 24 horas: "Systemic inflammatory response syndrome," or "SIRS," refers to a clinical response to a variety of severe clinical attacks, as manifested by two or more of the following conditions within a 24-hour period:

-?temperatura corporal mayor que 38°C (100,4°F) o menor que 36°C (96,8°F); - body temperature greater than 38 ° C (100.4 ° F) or less than 36 ° C (96.8 ° F);

-?ritmo cardíaco (HR) mayor que 90 latidos/minuto; - heart rate (HR) greater than 90 beats / minute;

-?ritmo respiratorio (RR) mayor que 20 respiraciones/minuto, o PCO2 menor que 32 mmHg, o que requiere ventilación mecánica; y -? respiratory rate (RR) greater than 20 breaths / minute, or PCO2 less than 32 mmHg, or requiring mechanical ventilation; Y

-recuento de glóbulos blancos sanguíneos (WBC) mayor que 12,0 x 10 9/L o menor que 4,0 x 109/L o que poseen más que 10% de formas de bandas inmaduras. - white blood cell count (WBC) greater than 12.0 x 10 9 / L or less than 4.0 x 109 / L or having more than 10% of immature band shapes.

Estos síntomas de SIRS representan definiciones de consenso de SIRS que pueden ser modificadas o suplantadas por otras definiciones en el futuro. La presente definición se utiliza clarificar la práctica clínica actual y no representa un aspecto crítico de la invención (véase, por ejemplo, American College of Chest Physicians/ Society of Critical Care Medicine Consensus Conference: Definitions for Sepsis and Organ Failure y Guidelines for the Use of Innovative Therapies in Sepsis, 1992, Crit. Care. Med 20, 864-874). These symptoms of SIRS represent consensus definitions of SIRS that can be modified or supplanted by other definitions in the future. This definition is used to clarify current clinical practice and does not represent a critical aspect of the invention (see, for example, American College of Chest Physicians / Society of Critical Care Medicine Consensus Conference: Definitions for Sepsis and Organ Failure and Guidelines for the Use of Innovative Therapies in Sepsis, 1992, Crit. Care. Med 20, 864-874).

Un sujeto con SIRS posee una presentación cínica que es clasificada como SIRS, según lo que se define más arriba, pero no se considera clínicamente que es séptico. Los métodos para determinar que sujetos están en riesgo de desarrollar sepsis son bien conocidos por aquellos de la técnica. Dichos sujetos incluyen, por ejemplo, aquellos en una unidad de cuidado intensivo ("ICU") y aquellos que de otra manera han sufrido un trauma fisiológico, tal como una quemadura, cirugía u otro ataque. Una característica distintiva de SIRS es la creación de un estado proinflamatorio que puede estar marcado por taquicardia, taquipnea o hiperpnea, hipotensión, hipoperfusión, oliguria, leucocitosis o leucopenia, pirexia o hipotermia y la necesidad de infusión volumétrica. SIRS característicamente no incluye una fuente documentada de infección (por ejemplo, bacteremia). A subject with SIRS has a cynical presentation that is classified as SIRS, as defined above, but not considered clinically to be septic. Methods to determine which subjects are at risk of developing sepsis are well known to those in the art. Such subjects include, for example, those in an intensive care unit ("ICU") and those who have otherwise suffered a physiological trauma, such as a burn, surgery or other attack. A distinctive feature of SIRS is the creation of a pro-inflammatory state that may be marked by tachycardia, tachypnea or hyperpnea, hypotension, hypoperfusion, oliguria, leukocytosis or leukopenia, pyrexia or hypothermia and the need for volumetric infusion. SIRS characteristically does not include a documented source of infection (for example, bacteremia).

"Sepsis" se refiere a una respuesta sistémica del huésped a la infección con SIRS más una infección documentada (por ejemplo, una confirmación de laboratorio posterior de una infección clínicamente significativa tal como un cultivo positivo de un organismo). De ese modo, sepsis se refiere a la respuesta inflamatoria sistémica a una infección documentada (véase, por ejemplo, American College of Chest Physicians Society of Critical Care Medicine, Chest, 1997, 101:1644-1655). Según lo utilizado en la presente memoria, "sepsis" incluye todas las etapas de sepsis que incluyen, pero sin limitarse a, la aparición de sepsis, sepsis severa, choque séptico y disfunción múltiple de órganos ("MOD") asociada con las etapas finales de sepsis. "Sepsis" refers to a systemic response of the host to SIRS infection plus a documented infection (for example, a subsequent laboratory confirmation of a clinically significant infection such as a positive culture of an organism). Thus, sepsis refers to the systemic inflammatory response to a documented infection (see, for example, American College of Chest Physicians Society of Critical Care Medicine, Chest, 1997, 101: 1644-1655). As used herein, "sepsis" includes all stages of sepsis that include, but are not limited to, the occurrence of sepsis, severe sepsis, septic shock and multiple organ dysfunction ("MOD") associated with the final stages. of sepsis

La "aparición de sepsis" se refiere a una etapa temprana de sepsis, por ejemplo, previo a una etapa cuando las manifestaciones clínicas convencionales son suficientes para soportar una sospecha clínica de sepsis. Debido a que los métodos de la presente invención pueden utilizarse para detectar sepsis previo a un tiempo en que la sepsis sería sospechada mediante la utilización de técnicas convencionales, en ciertas realizaciones, el estado de enfermedad del sujeto en la sepsis temprana es confirmado retrospectivamente, cuando la manifestación de sepsis es más obvia clínicamente. El mecanismo exacto por el que un sujeto se vuelve séptico no es un aspecto crítico de la invención. Los métodos de la presente invención pueden detectar la aparición de sepsis independientemente del origen del proceso infeccioso. The "appearance of sepsis" refers to an early stage of sepsis, for example, prior to a stage when conventional clinical manifestations are sufficient to support a clinical suspicion of sepsis. Because the methods of the present invention can be used to detect sepsis prior to a time when sepsis would be suspected by using conventional techniques, in certain embodiments, the disease status of the subject in early sepsis is retrospectively confirmed, when The manifestation of sepsis is more clinically obvious. The exact mechanism by which a subject becomes septic is not a critical aspect of the invention. The methods of the present invention can detect the occurrence of sepsis regardless of the origin of the infectious process.

"Sepsis severa" se refiere a sepsis asociada con disfunción de órganos, anormalidades de hipoperfusión, o hipotensión inducida por sepsis. Las anormalidades de hipoperfusión incluyen, pero no se limitan a, acidosis láctica, oliguria, o una alteración aguda en el estado mental. "Severe sepsis" refers to sepsis associated with organ dysfunction, hypoperfusion abnormalities, or sepsis-induced hypotension. Hypoperfusion abnormalities include, but are not limited to, lactic acidosis, oliguria, or an acute alteration in mental state.

"Choque séptico" se refiere a hipotensión inducida por sepsis que no es sensible a sobrecarga de fluido intravenoso adecuado y con manifestaciones de hipoperfusión periférica. "Septic shock" refers to sepsis-induced hypotension that is not sensitive to adequate intravenous fluid overload and with manifestations of peripheral hypoperfusion.

Un "convertidor" o "sujeto que se convierte" se refiere a un sujeto SIRS positivo que avanza hasta la sospecha clínica de sepsis durante el período en que el sujeto es monitoreado, típicamente durante una estadía en ICU. A "converter" or "converting subject" refers to a positive SIRS subject that advances to clinical suspicion of sepsis during the period in which the subject is monitored, typically during an ICU stay.

Un "no convertidor" o " sujeto que no se convierte" se refiere a un sujeto SIRS positivo que no avanza hasta la sospecha clínica de sepsis durante el período en que el sujeto es monitoreado, típicamente durante una estadía en ICU. A "non-converting" or "non-converting subject" refers to a positive SIRS subject that does not advance until clinical suspicion of sepsis during the period in which the subject is monitored, typically during a stay in ICU.

Un "biomarcador" es un compuesto que está presente en o se obtiene de una muestra biológica. "Obtenido de" según lo utilizado en este contexto se refiere a un compuesto que, cuando es detectado, es indicativo de una molécula particular que está presente en la muestra biológica. Por ejemplo, la detección de un fragmento particular de un compuesto puede ser indicativo de la presencia del mismo compuesto en la muestra biológica. Un biomarcador, por ejemplo, puede aislarse de la muestra biológica, directamente medido en la muestra biológica, o detectado en o determinado para ser en la muestra biológica. Un biomarcador, por ejemplo, puede ser funcional, parcialmente funcional, o no funcional. A "biomarker" is a compound that is present in or obtained from a biological sample. "Obtained from" as used in this context refers to a compound that, when detected, is indicative of a particular molecule that is present in the biological sample. For example, the detection of a particular fragment of a compound may be indicative of the presence of the same compound in the biological sample. A biomarker, for example, can be isolated from the biological sample, directly measured in the biological sample, or detected in or determined to be in the biological sample. A biomarker, for example, can be functional, partially functional, or non-functional.

Según lo utilizado en la presente memoria, "técnicas convencionales" en el contexto del diagnóstico o pronóstico de una afección inflamatoria sistémica son aquellas técnicas que clasifican un sujeto en base a cambios fenotípicos sin evaluar un biomarcador de acuerdo a la presente invención. As used herein, "conventional techniques" in the context of the diagnosis or prognosis of a systemic inflammatory condition are those techniques that classify a subject based on phenotypic changes without evaluating a biomarker according to the present invention.

"Predecir el desarrollo de sepsis" es una determinación respecto de si el sujeto desarrolla sepsis. Dicha predicción está limitada por la exactitud de los medios utilizados para tomar esta determinación. La presente invención proporciona un método, por ejemplo, mediante la utilización de una norma/s de decisión, para tomar esta determinación con una exactitud que sea 60% o mayor. Según lo utilizado en la presente memoria, los términos "predecir el desarrollo de sepsis" y "predecir sepsis" son intercambiables. En algunas realizaciones, el acto de predecir el desarrollo de sepsis (predecir sepsis) se logra mediante la evaluación de uno o más perfiles de biomarcador de un sujeto mediante la utilización de una regla de decisión que es indicativa del desarrollo de sepsis y, como resultado de esta evaluación, mediante la recepción de un resultado de la regla de decisión que indica que el sujeto se volverá séptico. Dicha evaluación de uno o más perfiles de biomarcadores de un sujeto de ensayo mediante la utilización una regla de decisión utiliza algunas o todas las cantidades en uno o más perfiles de biomarcadores para obtener dicho resultado. "Predicting the development of sepsis" is a determination as to whether the subject develops sepsis. Such prediction is limited by the accuracy of the means used to make this determination. The present invention provides a method, for example, by using a decision rule / s, to make this determination with an accuracy that is 60% or greater. As used herein, the terms "predict the development of sepsis" and "predict sepsis" are interchangeable. In some embodiments, the act of predicting the development of sepsis (predicting sepsis) is achieved by evaluating one or more biomarker profiles of a subject by using a decision rule that is indicative of the development of sepsis and, as a result of this evaluation, by receiving a result of the decision rule that indicates that the subject will become septic. Said evaluation of one or more biomarker profiles of a test subject through the use of a decision rule uses some or all quantities in one or more biomarker profiles to obtain said result.

Según lo utilizado en la presente memoria, el término "específicamente," y términos análogos, en el contexto de un anticuerpo, se refiere a péptidos, polipéptidos, y anticuerpos o fragmentos de los mismos que específicamente se unen a un antígeno o una clase de antígenos, o fragmentos de los mismos, y no se unen específicamente a otros antígenos u otros fragmentos. Un péptido o polipéptido que específicamente se une a un antígeno puede unirse a otros péptidos o polipéptidos con afinidad inferior, según lo determinado por técnicas experimentales estándar, por ejemplo, mediante cualquier inmunoensayo bien conocidos por aquellos expertos en la técnica. Dichos inmunoensayos incluyen, pero no se limitan a, radioinmunoensayos (RIAs) y ensayo inmunoenzimático ligado a enzimas (ELISAs). Los anticuerpos o fragmentos que específicamente se unen a un antígeno pueden tener reactividad cruzada con antígenos relacionados. Preferiblemente, los anticuerpos o fragmentos de los mismos que específicamente se unen a un antígeno no reaccionan en forma cruzada con otros antígenos. Véase, por ejemplo, Paul, ed., 2003, Fundamental Immunology, 5th ed., Raven Press, Nueva York en las páginas 69-105, para un debate con respecto a las interacciones antígeno-anticuerpo, especificidad y reactividad cruzada, y métodos para determinar todo lo anterior. As used herein, the term "specifically," and analogous terms, in the context of an antibody, refers to peptides, polypeptides, and antibodies or fragments thereof that specifically bind to an antigen or a class of antigens, or fragments thereof, and do not specifically bind to other antigens or other fragments. A peptide or polypeptide that specifically binds to an antigen can bind to other peptides or polypeptides with lower affinity, as determined by standard experimental techniques, for example, by any immunoassay well known to those skilled in the art. Such immunoassays include, but are not limited to, radioimmunoassays (RIAs) and enzyme-linked immunoenzymatic assay (ELISAs). Antibodies or fragments that specifically bind to an antigen may have cross reactivity with related antigens. Preferably, the antibodies or fragments thereof that specifically bind to an antigen do not cross-react with other antigens. See, for example, Paul, ed., 2003, Fundamental Immunology, 5th ed., Raven Press, New York on pages 69-105, for a discussion regarding antigen-antibody interactions, specificity and cross-reactivity, and methods to determine all of the above.

Según lo utilizado en la presente memoria, una "población de referencia" es una población de sujetos que puede utilizarse para construir una regla de decisión para la evaluación de un biomarcador de sujetos en riesgo de desarrollar una afección inflamatoria sistémica. As used herein, a "reference population" is a population of subjects that can be used to construct a decision rule for the evaluation of a biomarker of subjects at risk of developing a systemic inflammatory condition.

Un "sujeto de referencia" es un sujeto que ha sido diagnosticado, o será diagnosticado dentro de un período de tiempo definido, con una afección inflamatoria sistémica de acuerdo a estándares reconocidos por aquellos expertos en la técnica. Un sujeto de referencia es útil para establecer una cantidad de referencia del biomarcador que puede utilizarse para evaluar una cantidad del biomarcador en un sujeto de ensayo para el diagnóstico o pronóstico de una afección inflamatoria sistémica. A "reference subject" is a subject that has been diagnosed, or will be diagnosed within a defined period of time, with a systemic inflammatory condition according to standards recognized by those skilled in the art. A reference subject is useful for establishing a biomarker reference amount that can be used to evaluate a biomarker amount in a test subject for the diagnosis or prognosis of a systemic inflammatory condition.

Un "perfil de biomarcador" comprende una pluralidad de uno o más tipos de biomarcadores (por ejemplo, un polipéptido, péptido, lípido, ácido nucleico, metabolito, ARNm, ADNc, y/o un carbohidrato, etc.), o una indicación de los mismos, junto con una característica, tal como un aspecto medible (por ejemplo, abundancia, nivel de expresión) de los biomarcadores. Un perfil de biomarcador comprende al menos dos de dichos biomarcadores o indicaciones de los mismos, donde los biomarcadores pueden estar en clases iguales o diferentes, tales como, por ejemplo, un ácido nucleico y un carbohidrato. Un perfil de biomarcador también puede comprender al menos tres, cuatro, cinco, 10, 20, 30 o más biomarcadores o indicaciones de los mismos. En una realización, un perfil de biomarcador comprende cientos, o aún miles, de biomarcadores o indicaciones de los mismos. Un perfil de biomarcador además puede comprender uno o más controles o estándares internos. En una realización, el perfil de biomarcador comprende al menos un biomarcador, o indicación del mismo, que sirve como un estándar interno. En otra realización, un perfil de biomarcador comprende una indicación de uno o más tipos de biomarcadores. El término "indicación" según lo utilizado en la presente memoria en este contexto simplemente se refiere a una situación donde el perfil de biomarcador contiene símbolos, datos, abreviaciones u otros indicios similares para un biomarcador, en vez de la misma entidad molecular del biomarcador. A "biomarker profile" comprises a plurality of one or more types of biomarkers (for example, a polypeptide, peptide, lipid, nucleic acid, metabolite, mRNA, cDNA, and / or a carbohydrate, etc.), or an indication of they, together with a characteristic, such as a measurable aspect (for example, abundance, level of expression) of biomarkers. A biomarker profile comprises at least two of said biomarkers or indications thereof, where the biomarkers can be in the same or different classes, such as, for example, a nucleic acid and a carbohydrate. A biomarker profile may also comprise at least three, four, five, 10, 20, 30 or more biomarkers or indications thereof. In one embodiment, a biomarker profile comprises hundreds, or even thousands, of biomarkers or indications thereof. A biomarker profile can also comprise one or more internal controls or standards. In one embodiment, the biomarker profile comprises at least one biomarker, or indication thereof, that serves as an internal standard. In another embodiment, a biomarker profile comprises an indication of one or more types of biomarkers. The term "indication" as used herein in this context simply refers to a situation where the biomarker profile contains symbols, data, abbreviations or other similar indications for a biomarker, rather than the same molecular entity of the biomarker.

Cada biomarcador en un perfil de biomarcador incluye una "característica" correspondiente. Una "característica", según lo utilizado en la presente memoria, se refiere a un aspecto medible de un biomarcador. Una característica puede incluir, por ejemplo, la presencia o ausencia del biomarcador en la muestra biológica, la abundancia o cantidad del biomarcador en la muestra, la relación de cantidades de moléculas en la muestra, etc. Una característica también puede ser la diferencia entre un aspecto medible del biomarcador correspondiente que se toma de dos muestras, donde las dos muestras son recolectadas de un sujeto en dos puntos de tiempo diferentes. Aquellos expertos en la técnica apreciarán que otros métodos de cómputo de una característica pueden ser inventados y todos dichos métodos están dentro del alcance de la presente invención. Por ejemplo, una característica puede representar el promedio de una abundancia de un biomarcador en todas las muestras biológicas recolectadas de un sujeto en dos o más puntos de tiempo. Además, una característica puede ser la diferencia o relación de la abundancia de dos o más biomarcadores de una muestra biológica obtenida de un sujeto en un único punto de tiempo. Un perfil de biomarcador también puede comprender al menos tres, cuatro, cinco, 10, 20, 30 o más características. En una realización, un perfil de biomarcador comprende cientos, o aún miles, de características. Each biomarker in a biomarker profile includes a corresponding "feature". A "characteristic", as used herein, refers to a measurable aspect of a biomarker. A characteristic may include, for example, the presence or absence of the biomarker in the biological sample, the abundance or quantity of the biomarker in the sample, the ratio of amounts of molecules in the sample, etc. A characteristic may also be the difference between a measurable aspect of the corresponding biomarker that is taken from two samples, where the two samples are collected from a subject at two different time points. Those skilled in the art will appreciate that other methods of computing a feature can be invented and all such methods are within the scope of the present invention. For example, a characteristic may represent the average of an abundance of a biomarker in all biological samples collected from a subject at two or more time points. In addition, a characteristic may be the difference or ratio of the abundance of two or more biomarkers of a biological sample obtained from a subject at a single time point. A biomarker profile can also comprise at least three, four, five, 10, 20, 30 or more features. In one embodiment, a biomarker profile comprises hundreds, or even thousands, of features.

Un "cambio fenotípico" es un cambio detectable en un parámetro asociada a un estado dado del sujeto. Por ejemplo, un cambio fenotípico puede incluir un incremento o disminución de un biomarcador en un fluido corporal, donde el cambio está asociado a SIRS, sepsis, la aparición de sepsis o a una etapa particular en el avance de sepsis. Un cambio fenotípico además puede incluir un cambio en un aspecto detectable de un estado dado del sujeto que no es un cambio en un aspecto medible de un biomarcador. Por ejemplo, un cambio en el fenotipo puede incluir un cambio detectable en la temperatura corporal, ritmo de respiración, pulso, presión sanguínea, u otro parámetro fisiológico. Dichos cambios pueden determinarse a través de una observación clínica y medición mediante la utilización de técnicas convencionales que son bien conocidas para el técnico experto. A "phenotypic change" is a detectable change in a parameter associated with a given state of the subject. For example, a phenotypic change may include an increase or decrease of a biomarker in a body fluid, where the change is associated with SIRS, sepsis, the appearance of sepsis or a particular stage in the progression of sepsis. A phenotypic change can also include a change in a detectable aspect of a given state of the subject that is not a change in a measurable aspect of a biomarker. For example, a change in the phenotype may include a detectable change in body temperature, breathing rate, pulse, blood pressure, or other physiological parameter. Such changes can be determined through clinical observation and measurement by using conventional techniques that are well known to the skilled technician.

Una "regla de decisión" es un método utilizado para evaluar los perfiles de biomarcadores. Dichas reglas de decisión pueden tomar una o más formas que son conocidas en la técnica, según lo que se ejemplifica en Hastie et al., 2001, The Elements of Statistical Learning, Springe Verlag, Nueva York. Una regla de decisión puede utilizarse para actuar sobre un conjunto de datos de características para, ínter alía, predecir la aparición de sepsis, para determinar el avance de sepsis, o para diagnosticar sepsis. Las reglas de decisión ejemplares que pueden utilizarse en algunas realizaciones de la presente invención se describen en mayor detalle en la Sección 5.5, más abajo. A "decision rule" is a method used to evaluate biomarker profiles. Such decision rules may take one or more forms that are known in the art, as exemplified in Hastie et al., 2001, The Elements of Statistical Learning, Springe Verlag, New York. A decision rule can be used to act on a set of characteristic data to, inter alia, predict the occurrence of sepsis, to determine the progress of sepsis, or to diagnose sepsis. Exemplary decision rules that can be used in some embodiments of the present invention are described in more detail in Section 5.5, below.

"Predecir el desarrollo de sepsis" es una determinación en cuanto a si el sujeto desarrolla sepsis. Dicha predicción está limitada por la exactitud de los medios utilizados para tomar esta determinación. La presente invención proporciona un método, por ejemplo, mediante la utilización de una regla/s de decisión, para tomar esta determinación con una exactitud que es 60% o mayor. Según lo utilizado en la presente memoria, los términos "predecir el desarrollo de sepsis" y "predecir sepsis" son intercambiables. En algunas realizaciones, el acto de predecir el desarrollo de sepsis (predecir sepsis) se logra mediante la evaluación de uno o más perfiles de biomarcadores de un sujeto mediante la utilización de una regla de decisión que sea indicativa del desarrollo de sepsis y, como resultado de esta evaluación, mediante la recepción de un resultado de la regla de decisión que indica que el sujeto se volverá séptico. Dicha evaluación de uno o más perfiles de biomarcadores de un sujeto de ensayo mediante la utilización de una regla de decisión utiliza una o todas las características en uno o más perfiles de biomarcadores para obtener dicho resultado. "Predicting the development of sepsis" is a determination as to whether the subject develops sepsis. Such prediction is limited by the accuracy of the means used to make this determination. The present invention provides a method, for example, by using a decision rule / s, to make this determination with an accuracy that is 60% or greater. As used herein, the terms "predict the development of sepsis" and "predict sepsis" are interchangeable. In some embodiments, the act of predicting the development of sepsis (predicting sepsis) is achieved by evaluating one or more biomarker profiles of a subject by using a decision rule that is indicative of the development of sepsis and, as a result of this evaluation, by receiving a result of the decision rule that indicates that the subject will become septic. Said evaluation of one or more biomarker profiles of a test subject through the use of a decision rule uses one or all of the characteristics in one or more biomarker profiles to obtain said result.

Según lo utilizado en la presente memoria, una "población de entrenamiento" es un conjunto de muestras de una población de sujetos utilizados para construir una regla de decisión, mediante la utilización de un algoritmo de análisis de datos, para la evaluación del perfil de biomarcadores de sujetos en riesgo de desarrollar sepsis. En una realización preferible, una población de entrenamiento incluye muestras de sujetos que son convertidores y sujetos que son no convertidores. As used herein, a "training population" is a set of samples from a population of subjects used to construct a decision rule, through the use of a data analysis algorithm, for the evaluation of the biomarker profile. of subjects at risk of developing sepsis. In a preferable embodiment, a training population includes samples of subjects that are converters and subjects that are non-converters.

Según lo utilizado en la presente memoria, un "algoritmo de análisis de datos" es un algoritmo utilizado para construir una regla de decisión mediante la utilización de perfiles de biomarcadores de sujetos en una población de entrenamiento. Los algoritmos de análisis de datos representativos se describen en la Sección 5.5. Una "regla de decisión" es el producto final de un algoritmo de análisis de datos, y se caracteriza por uno o más conjuntos de valores, donde cada uno de estos conjuntos de valores es indicativo de un aspecto de SIRS, la aparición de sepsis, sepsis, o una predicción de que un sujeto adquirirá sepsis. En un ejemplo específico, un conjunto de valores representa una predicción de que un sujeto desarrollará sepsis. En otro ejemplo, un conjunto de valores representa una predicción de que un sujeto no desarrollará sepsis. As used herein, a "data analysis algorithm" is an algorithm used to construct a decision rule by using biomarker profiles of subjects in a training population. The representative data analysis algorithms are described in Section 5.5. A "decision rule" is the end product of a data analysis algorithm, and is characterized by one or more sets of values, where each of these sets of values is indicative of an aspect of SIRS, the appearance of sepsis, sepsis, or a prediction that a subject will acquire sepsis. In a specific example, a set of values represents a prediction that a subject will develop sepsis. In another example, a set of values represents a prediction that a subject will not develop sepsis.

Según lo utilizado en la presente memoria, un "conjunto de valores" es una combinación de valores, o intervalos de valores para las características en un perfil de biomarcador. La naturaleza de este conjunto de valores y los valores en el mismo depende del tipo de características presentes en el perfil de biomarcador y el algoritmo de análisis de datos utilizado para construir la regla de decisión que impone el conjunto de valores. Por ejemplo, puede obtenerse un perfil de biomarcador de cada miembro de una población de entrenamiento. Cada uno de dicho perfil de biomarcador incluye una característica medida para cada biomarcador. Estos valores de características pueden se utilizados por un algoritmo de análisis de datos para construir una regla de decisión. El algoritmo de análisis de datos puede ser un árbol de decisión, descrito más abajo. Una regla de decisión define conjuntos de valores. Uno de dicho conjunto de valores predice la aparición de sepsis. Un sujeto cuyos valores de características de biomarcadores satisfacen este conjunto de valores posiblemente se volverá séptico. Por ejemplo, un conjunto de valores puede comprender la cantidad de biomarcador A siendo menor que un primer valor y la cantidad de biomarcador B siendo menor que un segundo valor. Otro conjunto de valores predice un estado libre séptico. Un sujeto cuyos valores de características de biomarcadores satisfacen este conjunto de valores no es posible que se vuelva séptico. Un conjunto de valores ejemplar de esto podría comprender el biomarcador A siendo mayor que el primer valor y el biomarcador B siendo mayor que un tercer valor. As used herein, a "set of values" is a combination of values, or ranges of values for the characteristics in a biomarker profile. The nature of this set of values and the values in it depends on the type of characteristics present in the biomarker profile and the data analysis algorithm used to construct the decision rule imposed by the set of values. For example, a biomarker profile can be obtained from each member of a training population. Each of said biomarker profile includes a characteristic measured for each biomarker. These characteristic values can be used by a data analysis algorithm to construct a decision rule. The data analysis algorithm can be a decision tree, described below. A decision rule defines sets of values. One of said set of values predicts the appearance of sepsis. A subject whose biomarker characteristic values satisfy this set of values will possibly become septic. For example, a set of values may comprise the amount of biomarker A being less than a first value and the amount of biomarker B being less than a second value. Another set of values predicts a septic free state. A subject whose biomarker characteristic values satisfy this set of values is not possible to become septic. An exemplary set of values of this could comprise biomarker A being greater than the first value and biomarker B being greater than a third value.

Cuando el algoritmo de análisis de datos es un análisis de red neuronal y el producto final de este análisis de red neuronal es una red neuronal adecuadamente ponderada, un conjunto de valores es aquellos intervalos de valores de características de perfil de biomarcador que harán que la red neuronal ponderada indique que la aparición de sepsis es probable. Otro conjunto de valores es aquellos intervalos de valores de características de perfil de biomarcador que harán que la red neuronal ponderada indique que la aparición de sepsis no es probable. When the data analysis algorithm is a neural network analysis and the end product of this neural network analysis is a properly weighted neural network, a set of values is those ranges of biomarker profile characteristic values that will make the network Weighted neuronal indicate that the occurrence of sepsis is likely. Another set of values is those ranges of biomarker profile characteristic values that will cause the weighted neural network to indicate that the occurrence of sepsis is not likely.

"Prevenir" o "prevención" se refiere a una reducción en el riesgo de adquirir una enfermedad o trastorno (es decír, hacer que al menos uno de los síntomas clínicos la enfermedad no se desarrolle en un sujeto que puede estar expuesto o predispuesto para la enfermedad pero aún no experimenta o muestra síntomas de la enfermedad). Preferiblemente, la prevención se refiere al uso de un compuesto o composición en un sujeto aún no afectado por la enfermedad o trastorno o que aun no exhibe un síntoma de la enfermedad o trastorno, por ejemplo un sujeto aún no infectado o que aún no exhibe los síntomas de la infección. "Preventing" or "prevention" refers to a reduction in the risk of acquiring a disease or disorder (that is, making at least one of the clinical symptoms the disease does not develop in a subject that may be exposed or predisposed to disease but not yet experience or show symptoms of the disease). Preferably, prevention refers to the use of a compound or composition in a subject not yet affected by the disease or disorder or that does not yet exhibit a symptom of the disease or disorder, for example a subject not yet infected or not yet exhibiting the Symptoms of the infection

"Tratar" o "tratamiento" de cualquier enfermedad o trastorno se refiere a, en una realización, aliviar la enfermedad o trastorno (es decir, detener o reducir el desarrollo de la enfermedad o al menos uno de los síntomas clínicos de la misma) que existe en un sujeto. En otra realización, "tratar" o "tratamiento" se refiere a aliviar al menos un parámetro físico, que puede ser imperceptible por el sujeto. Aún en otra realización, "tratar" o "tratamiento" se refiere a modular la enfermedad o trastorno, físicamente (por ejemplo, estabilización de un síntoma perceptible) o fisiológicamente (por ejemplo, estabilización de un parámetro físico) o ambos. Aún en otra realización, "tratar" o "tratamiento" se refiere a retrasar la aparición de la enfermedad o trastorno. "Treat" or "treatment" of any disease or disorder refers to, in one embodiment, alleviating the disease or disorder (ie, stopping or reducing the development of the disease or at least one of the clinical symptoms thereof) that It exists in a subject. In another embodiment, "treating" or "treatment" refers to alleviating at least one physical parameter, which may be imperceptible by the subject. In yet another embodiment, "treating" or "treatment" refers to modulating the disease or disorder, physically (for example, stabilization of a noticeable symptom) or physiologically (for example, stabilization of a physical parameter) or both. In yet another embodiment, "treating" or "treatment" refers to delaying the onset of the disease or disorder.

El término "etiqueta" se refiere a una muestra de material escrito, impreso o gráfico en el envase inmediato d un artículo, por ejemplo el material escrito mostrado en un vial que contiene un agente farmacéuticamente activo. The term "label" refers to a sample of written, printed or graphic material on the immediate packaging of an article, for example the written material displayed on a vial containing a pharmaceutically active agent.

El término "etiquetado" se refiere a todas las etiquetas y otro material escrito, impreso o gráfico en cualquier artículo The term "labeling" refers to all labels and other written, printed or graphic material in any article.

o cualquiera de sus envases o envoltorios o que acompaña dicho artículo, por ejemplo, un prospecto o audio de instrucciones o videos, por ejemplo cintas de vídeo o DVDs, que acompañan o están asociados a un envase de un agente farmacéuticamente activo. or any of its packages or wrappings or that accompanies said article, for example, a leaflet or audio of instructions or videos, for example videotapes or DVDs, that accompany or are associated with a container of a pharmaceutically active agent.

"Acilo" se refiere a un radical -C(O)R, donde R es alquilo. "Acyl" refers to a radical -C (O) R, where R is alkyl.

"Alquilo," por sí mismo o como parte de otro sustituyente, significa, a menos que se establezca lo contrario, un radical de hidrocarburo de cadena ramificada o lineal que puede ser completamente saturado, mono o poliinsaturado, que posee el número de átomos de carbono designado (es decir, C1-C22 significa uno a veintiún carbonos). Los ejemplos de radicales de hidrocarburo saturado incluyen grupos tales como etilo, etilo, n-propilo, isopropilo, n-butilo, t-butilo, isobutilo, sec-butilo, ciclohexilo, (ciclohexil)metilo, ciclopropilmetilo, homólogos e isómeros de, por ejemplo, n-pentilo, n- hexilo, n-heptilo, n-octilo, y similares. Un grupo alquilo insaturado es uno que posee uno o más enlaces dobles o enlaces triples. Los ejemplos de grupos alquilo insaturados incluyen vinilo, 2propenilo, crotilo, 2-isopentenilo, 2-(butadienilo), 2,4-pentadienilo, 3-(1,4-pentadienilo), etinilo, 1-y 3-propinilo, 3butinilo, y los homólogos e isómeros. "Alkyl," by itself or as part of another substituent, means, unless otherwise stated, a branched or linear chain hydrocarbon radical that can be completely saturated, mono or polyunsaturated, which has the number of atoms of designated carbon (i.e. C1-C22 means one to twenty one carbons). Examples of saturated hydrocarbon radicals include groups such as ethyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, t-butyl, isobutyl, sec-butyl, cyclohexyl, (cyclohexyl) methyl, cyclopropylmethyl, homologs and isomers of, for example, n-pentyl, n-hexyl, n-heptyl, n-octyl, and the like. An unsaturated alkyl group is one that has one or more double bonds or triple bonds. Examples of unsaturated alkyl groups include vinyl, 2-propenyl, crotyl, 2-isopentenyl, 2- (butadienyl), 2,4-pentadienyl, 3- (1,4-pentadienyl), ethynyl, 1-and 3-propynyl, 3-butynyl, and homologs and isomers.

"Sal fisiológicamente aceptable" se refiere a una sal de un compuesto de la invención que es farmacéuticamente aceptable y que posee la actividad farmacológica deseada del compuesto progenitor. Dichas sales incluyen: (1) sales de adición ácida formadas con ácidos orgánicos o inorgánicos tales como ácido hidroclórico, hidrobrómico, sulfúrico, nítrico, fosfórico, acético, trifluoroacético, tricloroacético, propiónico, hexanoico, ciclopentilpropiónico, glicólico, glutárico, pirúvico, láctico, malónico, succínico, sórbico, ascórbico, málico, maleico, fumárico, tartárico, cítrico, benzoico, 3-(4-hidroxibenzoil)benzoico, picrico, cinnamico, mandelico, ftálico, laurico, metanosulfónico, etanosulfónico, 1,2-etano-disulfónico, 2-hidroxietanosulfónico, bencenosulfónico, 4-clorobencenosulfónico, 2naftalenosulfónico, 4-toluenosulfónico, canfórico, canfórsulfónico, 4-metilbiciclo[2.2.2]-oct-2-ene-1-carboxílico, glucoheptónico, 3-fenilpropiónico, trimetilacético, terc-butilacético, lauril sulfúrico, glucónico, benzoico, glutamico, hidroxinaftoico, salicílico, esteárico, muconico y ácidos similares; o (2) sales formadas cuando un protón ácido presente en el compuesto progenitor (a) es reemplazado por un ion metálico, por ejemplo, un ion de metal alcalino, un ion alcalino térreo o un ion de aluminio, o hidróxidos de metal alcalino o alcalino térreo, tales como hidróxido de sodio, potasio, calcio, magnesio, y bario, amoníaco o (b) se coordina con una base orgánica, tal como aminas orgánicas aromáticas, alifáticas o alicíclicas, tales como metilamina, dimetilamina, dietilamina, picolina, etanolamina, danolamina, trietanolamina, N-metilglucamina y similares. "Physiologically acceptable salt" refers to a salt of a compound of the invention that is pharmaceutically acceptable and that possesses the desired pharmacological activity of the parent compound. Such salts include: (1) acid addition salts formed with organic or inorganic acids such as hydrochloric, hydrobromic, sulfuric, nitric, phosphoric, acetic, trifluoroacetic, trichloroacetic, propionic, hexanoic, cyclopentylpropionic, glycolic, glutaric, pyruvic, lactic acid, Malonic, succinic, sorbic, ascorbic, malic, maleic, fumaric, tartaric, citric, benzoic, 3- (4-hydroxybenzoyl) benzoic, picrico, cinnamic, mandelic, phthalic, lauric, methanesulfonic, ethanesulfonic, 1,2-ethane-disulfonic , 2-hydroxyethanesulfonic acid, benzenesulfonic acid, 4-chlorobenzenesulfonic acid, 2naphthalenesulfonic acid, 4-toluenesulfonic acid, camphoric acid, canophosulfonic acid, 4-methylbicyclo [2.2.2] -oct-2-ene-1-carboxylic acid, glucoheptonic, 3-phenylpropionic, trimethyl butylacetic, lauryl sulfuric, gluconic, benzoic, glutamic, hydroxynaphthoic, salicylic, stearic, muconic and similar acids; or (2) salts formed when an acidic proton present in the parent compound (a) is replaced by a metal ion, for example, an alkali metal ion, an alkaline earth ion or an aluminum ion, or alkali metal hydroxides or alkaline earth, such as sodium hydroxide, potassium, calcium, magnesium, and barium, ammonia or (b) is coordinated with an organic base, such as aromatic, aliphatic or alicyclic organic amines, such as methylamine, dimethylamine, diethylamine, picolina, ethanolamine, danolamine, triethanolamine, N-methylglucamine and the like.

Las sales además incluyen, a modo de ejemplo solamente, sodio, potasio, calcio, magnesio, amonio, tetraalquilamonio y similares, y cuando el compuesto contiene una funcionalidad básica, sales de ácidos orgánicos o inorgánicos no tóxicas, tales como hidrocloruro, hidrobromuro, tartrato, mesilato, acetato, maleato, oxalato y similares. El término "catión fisiológicamente aceptable" se refiere a un contraion catiónico fisiológicamente aceptable, no tóxico de un grupo funcional ácido. Dichos cationes son ejemplificados por cationes de sodio, potasio, calcio, magnesio, amonio y tetraalquilamonio y similares. The salts also include, by way of example only, sodium, potassium, calcium, magnesium, ammonium, tetraalkylammonium and the like, and when the compound contains a basic functionality, salts of non-toxic organic or inorganic acids, such as hydrochloride, hydrobromide, tartrate , mesylate, acetate, maleate, oxalate and the like. The term "physiologically acceptable cation" refers to a physiologically acceptable, non-toxic cationic counterion of an acid functional group. Said cations are exemplified by sodium, potassium, calcium, magnesium, ammonium and tetraalkylammonium cations and the like.

"Solvato" se refiere a un compuesto de la presente invención o una sal del mismo, que además incluye una cantidad estoiquiométrica o no estoiquiométrica de disolvente unido por fuerzas intermoleculares no covalentes. Donde el disolvente es agua, el solvato es un hidrato. "Solvate" refers to a compound of the present invention or a salt thereof, which also includes a stoichiometric or non-stoichiometric amount of solvent bound by non-covalent intermolecular forces. Where the solvent is water, the solvate is a hydrate.

Debe entenderse que los compuestos que poseen la misma fórmula molecular pero difieren en la naturaleza o secuencia de unión de sus átomos o en la disposición de sus átomos en espacio son denominados "isómeros". Los isómeros que difieren en la disposición de sus átomos en el espacio se denominan "estereoisómeros". It should be understood that compounds that possess the same molecular formula but differ in the nature or sequence of union of their atoms or in the arrangement of their atoms in space are called "isomers." Isomers that differ in the arrangement of their atoms in space are called "stereoisomers."

Los estereoisómeros que no son imágenes espejo una de otra se denominan "diastereómeros" y aquellos que son imágenes espejo no superponibles una de otra se denominan "enantiómeros". Cuando un compuesto posee un centro asimétrico, por ejemplo, cuando está unido a cuatro grupos diferentes, un par de enantiómeros es posible. Un enantiómero puede caracterizarse por la configuración absoluta de su centro asimétrico y es designado (R) o (S) de acuerdo a las reglas de Cahn and Prelog (Cahn et al., 1966, Angew. Chem. 78: 413-447, Angew. Chem., Int. Ed Engl. 5: 385-414 (errata: Angew. Chem., Int. Ed. Eng/. 5: 511); Prelog and Helmchen, 1982, Angew, Chem. 94:614631, Angew. Chem. Internal. Ed. Eng. 21:567-583; Mata and Lobo, 1993, Tetrahedron: Asymmetry 4: 657-668) o puede caracterizarse por la manera en la que la molécula rota el plano de luz polarizada y se designa dextrorotatorio o levorotatorio (es decir, como isómeros (+)-o (-)-, respectivamente). Un compuesto quiral puede existir como enantiómero individual o como una mezcla de los mismos. Una mezcla que contiene proporciones iguales de enantiómeros se denomina una "mezcla racémica". Stereoisomers that are not mirror images of each other are called "diastereomers" and those that are mirror images that are not superimposable on each other are called "enantiomers." When a compound has an asymmetric center, for example, when it is attached to four different groups, a pair of enantiomers is possible. An enantiomer can be characterized by the absolute configuration of its asymmetric center and is designated (R) or (S) according to the rules of Cahn and Prelog (Cahn et al., 1966, Angew. Chem. 78: 413-447, Angew . Chem., Int. Ed. Engl. 5: 385-414 (errata: Angew. Chem., Int. Ed. Eng /. 5: 511); Prelog and Helmchen, 1982, Angew, Chem. 94: 614631, Angew. Chem. Internal. Ed. Eng. 21: 567-583; Mata and Lobo, 1993, Tetrahedron: Asymmetry 4: 657-668) or can be characterized by the way in which the molecule rotates the plane of polarized light and is designated dextrorotatory or levorotatory (that is, as isomers (+) - or (-) -, respectively). A chiral compound can exist as an individual enantiomer or as a mixture thereof. A mixture that contains equal proportions of enantiomers is called a "racemic mixture."

En ciertas realizaciones, los compuestos de la presente invención pueden poseer uno o más centro asimétricos; dichos compuestos por ello pueden producirse como (R)-o (S)-enantiómeros individuales o como una mezcla de los mismos. A menos que se indique lo contrario, por ejemplo por designación de estereoquímica en cualquier posición de una fórmula, la descripción o nombre de un compuesto particular en la especificación y reivindicaciones tiene como objeto incluir ambos enantiómeros individuales y mezclas, racémicas o no, de los mismos. Los métodos para la determinación de la estereoquímica y separación de los estereoisómeros son bien conocidos en la técnica. En realizaciones particulares, la presente invención proporciona los estereoisómeros de los compuestos representados en la presente memoria en el tratamiento con base. In certain embodiments, the compounds of the present invention may possess one or more asymmetric centers; said compounds can therefore be produced as (R) -o (S) -enantiomers individually or as a mixture thereof. Unless otherwise indicated, for example by designation of stereochemistry at any position of a formula, the description or name of a particular compound in the specification and claims is intended to include both individual enantiomers and mixtures, racemic or not, of the same. Methods for the determination of stereochemistry and separation of stereoisomers are well known in the art. In particular embodiments, the present invention provides the stereoisomers of the compounds represented herein in the base treatment.

Realizaciones de la invención Embodiments of the Invention

La presente invención permite el diagnóstico o pronóstico rápido y exacto de una afección inflamatoria sistémica mediante la evaluación de la lisofosfatidilcolina en un sujeto. Las cantidades de lisofosfatidilcolina pueden ser construidas a partir de una o más muestras biológicas de sujetos en un único punto de tiempo ("instantáneo"), o múltiples puntos de tiempo, durante el transcurso de tiempo en que el sujeto está en riesgo de desarrollar una afección inflamatoria sistémica. En forma ventajosa, la afección inflamatoria sistémica puede ser diagnosticada o prevista previo a la aparición de síntomas clínicos convencionales, lo que permite de tal modo la intervención terapéutica más efectiva. The present invention allows rapid and accurate diagnosis or prognosis of a systemic inflammatory condition by evaluating lysophosphatidylcholine in a subject. The amounts of lysophosphatidylcholine can be constructed from one or more biological samples of subjects at a single point of time ("instantaneous"), or multiple time points, during the time period in which the subject is at risk of developing a systemic inflammatory condition. Advantageously, the systemic inflammatory condition can be diagnosed or anticipated prior to the appearance of conventional clinical symptoms, thereby allowing the most effective therapeutic intervention.

Sujetos Subjects

En ciertas realizaciones de la invención, el sujeto es un animal, preferiblemente un mamífero, más preferiblemente un primate no humano. En las realizaciones mucho más preferibles, el sujeto es un ser humano. In certain embodiments of the invention, the subject is an animal, preferably a mammal, more preferably a non-human primate. In much more preferable embodiments, the subject is a human being.

Aunque los métodos de la invención pueden utilizarse para el diagnóstico o pronóstico de una afección inflamatoria sistémica en cualquier sujeto, particularmente los sujetos útiles incluyen aquellos que están en riesgo de la afección inflamatoria sistémica. El sujeto puede está en riesgo de la afección inflamatoria sistémica de acuerdo a cualquier criterio conocido para el practicante con experiencia en la técnica. Although the methods of the invention can be used for the diagnosis or prognosis of a systemic inflammatory condition in any subject, particularly useful subjects include those who are at risk of systemic inflammatory condition. The subject may be at risk of systemic inflammatory condition according to any criteria known to the practitioner with experience in the art.

En ciertas realizaciones, el sujeto es SIRS negativo. En el contexto de la presente invención, los sujetos SIRS negativos incluyen sujetos saludables que, por cualquier motivo de acuerdo al juicio del practicante de la técnica, necesitan el diagnóstico o pronóstico de sepsis. Dichos sujetos incluyen, pero no se limitan a, pacientes SIRS negativos en unidades de cuidado intensivo hospitalario y sujetos situados en forma similar. Los métodos de la invención pueden utilizarse para el diagnóstico o pronóstico de SIRS, sepsis, sepsis severa, choque séptico, disfunción múltiple de órganos o mortalidad. Otros métodos de la invención pueden utilizarse para monitorear un tratamiento o prevención para el riesgo incrementado o disminuido de SIRS, sepsis, sepsis severa, choque séptico, disfunción múltiple de órganos o mortalidad. En realizaciones particulares, el sujeto es un paciente que podría estar en riesgo de una afección inflamatoria sistémica, tal como un paciente de una unidad de cuidados intensivos. In certain embodiments, the subject is negative SIRS. In the context of the present invention, negative SIRS subjects include healthy subjects who, for any reason according to the judgment of the practitioner of the technique, need the diagnosis or prognosis of sepsis. Such subjects include, but are not limited to, negative SIRS patients in hospital intensive care units and similarly situated subjects. The methods of the invention can be used for the diagnosis or prognosis of SIRS, sepsis, severe sepsis, septic shock, multiple organ dysfunction or mortality. Other methods of the invention can be used to monitor a treatment or prevention for the increased or decreased risk of SIRS, sepsis, severe sepsis, septic shock, multiple organ dysfunction or mortality. In particular embodiments, the subject is a patient who could be at risk of a systemic inflammatory condition, such as a patient in an intensive care unit.

En otras realizaciones, el sujeto es SIRS positivo. Los métodos de la invención pueden utilizarse para el diagnóstico In other embodiments, the subject is SIRS positive. The methods of the invention can be used for diagnosis.

o pronóstico de sepsis, sepsis severa, choque séptico, disfunción múltiple de órganos o mortalidad, o pueden utilizarse para el diagnóstico o pronóstico de la conversión en SIRS negativo. Otros métodos de la invención pueden utilizarse para monitorear un tratamiento o prevención para el riesgo incrementado o disminuido de sepsis, sepsis severa, choque séptico, disfunción múltiple de órganos o mortalidad, o para monitorear la conversión posible en SIRS negativo. or prognosis of sepsis, severe sepsis, septic shock, multiple organ dysfunction or mortality, or may be used for the diagnosis or prognosis of conversion into negative SIRS. Other methods of the invention can be used to monitor a treatment or prevention for the increased or decreased risk of sepsis, severe sepsis, septic shock, multiple organ dysfunction or mortality, or to monitor the possible conversion to negative SIRS.

En otras realizaciones, el sujeto posee sepsis. Los métodos de la invención pueden utilizarse para el diagnóstico o pronóstico de sepsis severa, choque séptico, disfunción múltiple de órganos o mortalidad, o pueden utilizarse para el diagnóstico o pronóstico de conversión en SIRS positivo (y sepsis negativo) o conversión en SIRS negativo. Otros métodos de la invención pueden utilizarse para monitorear un tratamiento o prevención para el riesgo incrementado In other embodiments, the subject has sepsis. The methods of the invention can be used for the diagnosis or prognosis of severe sepsis, septic shock, multiple organ dysfunction or mortality, or they can be used for the diagnosis or prognosis of conversion into positive SIRS (and negative sepsis) or conversion into negative SIRS. Other methods of the invention can be used to monitor a treatment or prevention for increased risk.

o disminuido de sepsis severa, choque séptico, disfunción múltiple de órganos o mortalidad, o para monitorear la posible conversión en SIRS positivo (y sepsis negativo) o conversión en SIRS negativo. or decreased from severe sepsis, septic shock, multiple organ dysfunction or mortality, or to monitor the possible conversion into positive SIRS (and negative sepsis) or conversion into negative SIRS.

En otras realizaciones, el sujeto posee sepsis severa. Los métodos de la invención pueden utilizarse para el diagnóstico o pronóstico de choque séptico, disfunción múltiple de órganos o mortalidad, o pueden utilizarse para el diagnóstico o pronóstico de conversión en sepsis o en SIRS positivo (y sepsis negativo) o en SIRS negativo. Otros métodos de la invención pueden utilizarse para monitorear un tratamiento o prevención para el riesgo incrementado In other embodiments, the subject has severe sepsis. The methods of the invention can be used for the diagnosis or prognosis of septic shock, multiple organ dysfunction or mortality, or they can be used for the diagnosis or prognosis of conversion in sepsis or in positive SIRS (and negative sepsis) or in negative SIRS. Other methods of the invention can be used to monitor a treatment or prevention for increased risk.

o disminuido de choque séptico, disfunción múltiple de órganos o mortalidad, o para monitorear la posible conversión en sepsis o en SIRS positivo (y sepsis negativo) en SIRS negativo. or decreased septic shock, multiple organ dysfunction or mortality, or to monitor the possible conversion into sepsis or positive SIRS (and negative sepsis) into negative SIRS.

En otras realizaciones, el sujeto posee choque séptico. Los métodos de la invención pueden utilizarse para el diagnóstico o pronóstico de disfunción múltiple de órganos o mortalidad, o pueden utilizarse para el diagnóstico o pronóstico de conversión en sepsis severa, en sepsis, en SIRS positivo (y sepsis negativo) o en SIRS negativo. Otros métodos de la invención pueden utilizarse para monitorear un tratamiento o prevención para el riesgo incrementado o disminuido de disfunción múltiple de órganos o mortalidad, o para monitorear la posible conversión en sepsis severa, en sepsis, en SIRS positivo (y sepsis negativo) o en SIRS negativo. In other embodiments, the subject has septic shock. The methods of the invention can be used for the diagnosis or prognosis of multiple organ dysfunction or mortality, or they can be used for the diagnosis or prognosis of conversion into severe sepsis, sepsis, positive SIRS (and negative sepsis) or negative SIRS. Other methods of the invention can be used to monitor a treatment or prevention for the increased or decreased risk of multiple organ dysfunction or mortality, or to monitor the possible conversion to severe sepsis, sepsis, positive SIRS (and negative sepsis) or SIRS negative.

En otras realizaciones, el sujeto posee disfunción múltiple de órganos. Los métodos de la invención pueden utilizarse para el diagnóstico o pronóstico de mortalidad, o pueden utilizarse para el diagnóstico o pronóstico de conversión en choque séptico, sepsis severa, en sepsis, en SIRS positivo (y sepsis negativo) o en SIRS negativo. Otros métodos de la invención pueden utilizarse para monitorear un tratamiento o prevención para el riesgo incrementado o disminuido de mortalidad, o para monitorear la posible conversión en choque séptico, sepsis severa, en sepsis, en SIRS positivo (y sepsis negativo) o en SIRS negativo. In other embodiments, the subject has multiple organ dysfunction. The methods of the invention can be used for the diagnosis or prognosis of mortality, or they can be used for the diagnosis or prognosis of conversion in septic shock, severe sepsis, sepsis, positive SIRS (and negative sepsis) or negative SIRS. Other methods of the invention can be used to monitor a treatment or prevention for the increased or decreased risk of mortality, or to monitor the possible conversion into septic shock, severe sepsis, sepsis, positive SIRS (and negative sepsis) or negative SIRS .

En realizaciones preferibles, el sujeto es SIRS negativo (es decír el sujeto puede ser saludable) pero necesita el diagnóstico o pronóstico de una afección inflamatoria sistémica de acuerdo al criterio de un practicante con experiencia en la técnica. El sujeto podría ser, por ejemplo, un paciente en una unidad de cuidados intensivos. De manera similar, en realizaciones preferibles, los sujetos son SIRS negativo, y se utilizan los métodos de la invención para monitorear la prevención de una afección inflamatoria sistémica. Por ejemplo, en un sujeto SIRS negativo considerado en riesgo de una afección inflamatoria sistémica, por ejemplo de acuerdo a un método de la invención, un curso de intervención podría ser administrado al sujeto para prevenir una afección inflamatoria sistémica. Dicha prevención de una afección inflamatoria sistémica puede monitorearse con un método de la invención. In preferable embodiments, the subject is negative SIRS (ie the subject may be healthy) but needs the diagnosis or prognosis of a systemic inflammatory condition according to the criteria of a practitioner with experience in the technique. The subject could be, for example, a patient in an intensive care unit. Similarly, in preferable embodiments, the subjects are SIRS negative, and the methods of the invention are used to monitor the prevention of a systemic inflammatory condition. For example, in a negative SIRS subject considered at risk of a systemic inflammatory condition, for example according to a method of the invention, a course of intervention could be administered to the subject to prevent a systemic inflammatory condition. Said prevention of a systemic inflammatory condition can be monitored with a method of the invention.

En otras realizaciones preferibles, los sujetos son SIRS positivo, y se utilizan los métodos de la invención para el diagnóstico o pronóstico de otra afección inflamatoria sistémica. De manera similar, en realizaciones preferibles, los sujetos son SIRS positivo, y se utilizan los métodos de la invención para monitorear el tratamiento de SIRS o prevención de otra afección inflamatoria sistémica. Por ejemplo, en un sujeto SIRS positivo considerado en riesgo de otra afección inflamatoria sistémica, por ejemplo de acuerdo a un método de la invención, un curso de intervención podría ser administrado al sujeto para prevenir la afección inflamatoria sistémica. Dicha prevención de la afección inflamatoria sistémica puede monitorearse con un método de la invención. In other preferable embodiments, the subjects are SIRS positive, and the methods of the invention are used for the diagnosis or prognosis of another systemic inflammatory condition. Similarly, in preferred embodiments, the subjects are SIRS positive, and the methods of the invention are used to monitor the treatment of SIRS or prevention of another systemic inflammatory condition. For example, in a positive SIRS subject considered at risk of another systemic inflammatory condition, for example according to a method of the invention, a course of intervention could be administered to the subject to prevent systemic inflammatory condition. Said prevention of the systemic inflammatory condition can be monitored with a method of the invention.

En realizaciones específicas de la invención, los sujetos en riesgo de desarrollar sepsis o SIRS son seleccionados mediante la utilización de los métodos de la invención. En conformidad con estas realizaciones, los métodos de la presente invención pueden emplearse para seleccionar, por ejemplo, sujetos admitidos en una unidad de cuidados intensivos y/o aquellos que han experimentado alguna clase de trauma (tal como, por ejemplo, cirugía, accidente vehicular, herida de disparo, etc.). In specific embodiments of the invention, subjects at risk of developing sepsis or SIRS are selected by using the methods of the invention. In accordance with these embodiments, the methods of the present invention can be used to select, for example, subjects admitted to an intensive care unit and / or those who have experienced some kind of trauma (such as, for example, surgery, vehicular accident , shot wound, etc.).

En realizaciones específicas, un sujeto se selecciona mediante la utilización los métodos y composiciones de la In specific embodiments, a subject is selected by utilizing the methods and compositions of the

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

invención tan frecuentemente como sea necesario (por ejemplo, durante su estadía en una unidad de cuidados intensivos) para el diagnóstico o pronóstico de una afección inflamatoria sistémica. En una realización preferible, el sujeto se selecciona pronto después de su llegada en una unidad de cuidados intensivos. En algunas realizaciones, el sujeto se selecciona diariamente después de que llegan a una unidad de cuidados intensivos. En algunas realizaciones, el sujeto se selecciona cada 1 a 8 horas, 8 a 12 horas, 12 a 16 horas, o 16 a 24 horas después de que llegan a una unidad de cuidados intensivos. invention as frequently as necessary (for example, during your stay in an intensive care unit) for the diagnosis or prognosis of a systemic inflammatory condition. In a preferable embodiment, the subject is selected soon after arrival in an intensive care unit. In some embodiments, the subject is selected daily after they arrive at an intensive care unit. In some embodiments, the subject is selected every 1 to 8 hours, 8 to 12 hours, 12 to 16 hours, or 16 to 24 hours after they arrive at an intensive care unit.

Lisofosfatidilcolina?total Lysophosphatidylcholine - total

En un aspecto, la presente invención proporciona pronóstico o diagnóstico de una afección inflamatoria sistémica en base a la lisofosfatidilcolina total. In one aspect, the present invention provides prognosis or diagnosis of a systemic inflammatory condition based on total lysophosphatidylcholine.

En ciertas realizaciones, la lisofosfatidilcolina total en una muestra de un sujeto se utiliza para el pronóstico o diagnóstico de la afección inflamatoria sistémica. La lisofosfatidilcolina total se refiere a una cantidad que corresponde a toda la lisofosfatidilcolina (libre o unida o ambos) en la muestra. Por ejemplo, la lisofosfatidilcolina total puede referirse a aquellas moléculas en la muestra que son en conformidad con la fórmula (I): In certain embodiments, total lysophosphatidylcholine in a sample of a subject is used for the prognosis or diagnosis of systemic inflammatory condition. Total lysophosphatidylcholine refers to an amount that corresponds to all lysophosphatidylcholine (free or bound or both) in the sample. For example, total lysophosphatidylcholine may refer to those molecules in the sample that are in accordance with formula (I):

imagen1image 1

o cualquier sal o solvato del mismo, donde R es cualquier grupo acilo. El grupo acilo puede ser cualquier grupo acilo conocido para aquellos expertos en la técnica. Los grupos acilo ejemplares incluyen caproilo, lauroilo, miristoilo, palmitoilo, estearoilo, palmitoleilo, oleilo, araquidonilo y linoleilo. Preferiblemente, la lisofosfatidilcolina total incluye al menos 1-0-palmitoil-2-liso-sn-glicero-3-fosfocolina y 1-0-estearoil-2-liso-sn-glicero-3-fosfocolina. En las realizaciones típicas, la lisofosfatidilcolina total se mide sin importar la identidad del grupo acilo. Las técnicas útiles se describen en la presente memoria. or any salt or solvate thereof, where R is any acyl group. The acyl group can be any acyl group known to those skilled in the art. Exemplary acyl groups include caproyl, lauroyl, myristoyl, palmitoyl, stearoyl, palmitoleyl, oleyl, arachidonyl and linoleyl. Preferably, the total lysophosphatidylcholine includes at least 1-0-palmitoyl-2-lyso-sn-glycerol-3-phosphocholine and 1-0-stearoyl-2-lyso-sn-glycerol-3-phosphocholine. In typical embodiments, total lysophosphatidylcholine is measured regardless of the identity of the acyl group. Useful techniques are described herein.

En ciertas realizaciones, la lisofosfatidilcolina total sola se utiliza para el pronóstico o diagnóstico de la afección inflamatoria sistémica. En otras realizaciones, uno o más biomarcadores adicionales se utilizan para el pronóstico o diagnóstico de la afección inflamatoria sistémica. En otras realizaciones, una o más mediciones clínicas se utilizan adicionalmente para el pronóstico o diagnóstico de la afección inflamatoria sistémica. En ciertas realizaciones, uno o más biomarcadores adicionales y una o más mediciones clínicas se utilizan adicionalmente para el pronóstico o diagnóstico de la afección inflamatoria sistémica. In certain embodiments, total lysophosphatidylcholine alone is used for the prognosis or diagnosis of systemic inflammatory condition. In other embodiments, one or more additional biomarkers are used for the prognosis or diagnosis of systemic inflammatory condition. In other embodiments, one or more clinical measurements are additionally used for the prognosis or diagnosis of systemic inflammatory condition. In certain embodiments, one or more additional biomarkers and one or more clinical measurements are additionally used for the prognosis or diagnosis of systemic inflammatory condition.

El practicante con experiencia puede utilizar cualquier técnica para medir o indicar la lisofosfatidilcolina total en una muestra. En ciertas realizaciones, el practicante con experiencia puede medir una cantidad o valor a partir de una muestra que se correlaciona con la lisofosfatidilcolina total. Por ejemplo, en ciertas muestras de sujetos, una fracción de lisofosfatidilcolina total puede estar libre de otras moléculas mientras otra fracción de lisofosfatidilcolina total puede estar unida por otras moléculas. Por ejemplo, una fracción de lisofosfatidilcolina total puede estar unida por albúmina. Las técnicas de preparación y medición de muestras utilizadas por el practicante con experiencia pueden afectar la cantidad de lisofosfatidilcolina realmente medida. Por ejemplo, las técnicas de precipitación y/o purificación pueden separar la lisofosfatidilcolina libre y unida. Las técnicas de detección podrían ser más sensibles a la lisofosfatidilcolina libre o a la lisofosfatidilcolina unida. Esta cantidad medida puede correlacionarse con la cantidad de lisofosfatidilcolina total en la muestra de acuerdo a métodos disponibles para el practicante con experiencia. En ciertas realizaciones, una medición de lisofosfatidilcolina libre se utiliza para indicar la cantidad de lisofosfatidilcolina total en la muestra. En ciertas realizaciones, una medición de lisofosfatidilcolina unida se utiliza para indicar la cantidad de lisofosfatidilcolina total en la muestra. En ciertas realizaciones, una medición de lisofosfatidilcolina libre y unida se utiliza para indicar la cantidad de lisofosfatidilcolina total en la muestra. En ciertas realizaciones, la lisofosfatidilcolina libre puede utilizarse para el pronóstico o diagnóstico en los métodos de la invención. En ciertas realizaciones, la lisofosfatidilcolina unida puede utilizarse para el pronóstico o diagnóstico en los métodos de la invención. En ciertas realizaciones, la lisofosfatidilcolina libre y unida pueden utilizarse para el pronóstico o diagnóstico en los métodos de la invención. The experienced practitioner can use any technique to measure or indicate total lysophosphatidylcholine in a sample. In certain embodiments, the experienced practitioner can measure an amount or value from a sample that correlates with total lysophosphatidylcholine. For example, in certain samples of subjects, a fraction of total lysophosphatidylcholine may be free of other molecules while another fraction of total lysophosphatidylcholine may be bound by other molecules. For example, a fraction of total lysophosphatidylcholine may be bound by albumin. Sample preparation and measurement techniques used by the experienced practitioner can affect the amount of lysophosphatidylcholine actually measured. For example, precipitation and / or purification techniques can separate free and bound lysophosphatidylcholine. Detection techniques may be more sensitive to free lysophosphatidylcholine or bound lysophosphatidylcholine. This measured amount can be correlated with the amount of total lysophosphatidylcholine in the sample according to methods available to the experienced practitioner. In certain embodiments, a measurement of free lysophosphatidylcholine is used to indicate the amount of total lysophosphatidylcholine in the sample. In certain embodiments, a measurement of bound lysophosphatidylcholine is used to indicate the amount of total lysophosphatidylcholine in the sample. In certain embodiments, a measurement of free and bound lysophosphatidylcholine is used to indicate the amount of total lysophosphatidylcholine in the sample. In certain embodiments, free lysophosphatidylcholine can be used for prognosis or diagnosis in the methods of the invention. In certain embodiments, bound lysophosphatidylcholine can be used for prognosis or diagnosis in the methods of the invention. In certain embodiments, free and bound lysophosphatidylcholine can be used for prognosis or diagnosis in the methods of the invention.

Cada biomarcador adicional puede ser cualquier tipo de biomarcador para una afección inflamatoria sistémica conocido para aquellos expertos en la técnica que incluye biomarcadores de proteína, péptido, ácido nucleico, lípido, fosfolípido y metabolito (por ejemplo, proteína, péptido, ácido nucleico, nucleósido, lípido o fosfolípido, metabolito). Each additional biomarker can be any type of biomarker for a systemic inflammatory condition known to those skilled in the art that includes biomarkers of protein, peptide, nucleic acid, lipid, phospholipid and metabolite (e.g., protein, peptide, nucleic acid, nucleoside, lipid or phospholipid, metabolite).

Otros biomarcadores ejemplares para el pronóstico o diagnóstico de una afección inflamatoria sistémica, y los métodos para su evaluación, se describen en la Publicación de Solicitud de Patente Estadounidense N° 20030194752, 20040096917, 20040097460, 20040106142, 20040157242, y Solicitud Provisional Estadounidense N° 60/671.620, presentada el 15 de abril de 2005, 60/671,941, presentada el 15 de abril de 2005, y 60/674.046, presentada el 22 de abril de 2005. Otros biomarcadores ejemplares para sepsis incluyen endotoxina; ADN bacteriano; proteínas de fase aguda tales como proteína C, procalcitonina, proteína de unión a LBP -LPS; factores de coagulación tales como productos de degradación de fibrina, antitrombina III, dímero D; marcadores de célula de membrana tales como HLA- DR, CD-64, E-selectina; hormonas tales como cortisol, ACTH; receptores solubles tales como CD-14, sTNFRI. sTNF-RII; y citoquinas tales como TNF, IL-6, IL-8 y IL-10; y otros tales como D-dímero, tiempo de protrombina, tiempo de tromboplastina parcial activada, inhibidor-1 activador de plasminógeno, trombomodulina soluble, IL-6, IL-10, IL-8, proteína C, inhibidor de la fibrinolisis activable por trombina, proteína S, antitrombina, TNF-a. Véase, por ejemplo, Kinasewitz et al., 2004, Critical Care 8: R82-R90, Bozza et al., 2005, Mem Inst. Oswaldo Cruz 100 (s)1:217-221, los contenidos de los que se incorporan por la presente por referencia en su totalidad. Los biomarcadores preferibles incluyen proteína reactiva C, procalcitonina y IL-6. Other exemplary biomarkers for the prognosis or diagnosis of a systemic inflammatory condition, and the methods for their evaluation, are described in US Patent Application Publication No. 20030194752, 20040096917, 20040097460, 20040106142, 20040157242, and US Provisional Application No. 60 / 671,620, filed on April 15, 2005, 60 / 671,941, filed on April 15, 2005, and 60 / 674,046, filed on April 22, 2005. Other exemplary biomarkers for sepsis include endotoxin; Bacterial DNA; acute phase proteins such as protein C, procalcitonin, LBP-LPS binding protein; coagulation factors such as fibrin degradation products, antithrombin III, dimer D; membrane cell markers such as HLA-DR, CD-64, E-selectin; hormones such as cortisol, ACTH; soluble receptors such as CD-14, sTNFRI. sTNF-RII; and cytokines such as TNF, IL-6, IL-8 and IL-10; and others such as D-dimer, prothrombin time, activated partial thromboplastin time, plasminogen activator inhibitor-1, soluble thrombomodulin, IL-6, IL-10, IL-8, protein C, thrombin activatable fibrinolysis inhibitor , protein S, antithrombin, TNF-a. See, for example, Kinasewitz et al., 2004, Critical Care 8: R82-R90, Bozza et al., 2005, Mem Inst. Oswaldo Cruz 100 (s) 1: 217-221, the contents of which are incorporated by this by reference in its entirety. Preferable biomarkers include C-reactive protein, procalcitonin and IL-6.

En ciertas realizaciones, la presente invención proporciona métodos para evaluar un panel de biomarcadores de un sujeto para el diagnóstico o pronóstico de una afección inflamatoria sistémica. El panel puede comprender cualquier número de biomarcadores suficiente para llevar a cabo un diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica de acuerdo al criterio de uno con experiencia en la técnica. El panel debe comprender la lisofosfatidilcolina total. El panel adicionalmente puede comprender otros biomarcadores para la afección inflamatoria sistémica, que incluyen aquellos descritos en el párrafo anterior. En algunas realizaciones, el panel comprende 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20 o 25 o más biomarcadores para la afección inflamatoria sistémica. Cada biomarcador debe evaluarse mediante técnicas apropiadas para la clase de biomarcador. Las técnicas ejemplares se describen en la presente memoria, y otras técnicas deben ser evidentes para aquellos expertos en la técnica. En realizaciones convenientes, los biomarcadores de la misma clase, o biomarcadores que pueden ser evaluados por la misma técnica, pueden ser evaluados juntos en el panel. Por ejemplo, en una realización particular, los biomarcadores metabolito y/o proteína pueden ser evaluados mediante técnicas de inmunoensayo en un arreglo o formato de chip, según lo que se describe más abajo. In certain embodiments, the present invention provides methods for evaluating a panel of biomarkers of a subject for the diagnosis or prognosis of a systemic inflammatory condition. The panel may comprise any number of biomarkers sufficient to carry out a diagnosis or prognosis of the systemic inflammatory condition according to the criteria of one skilled in the art. The panel must comprise total lysophosphatidylcholine. The panel may additionally comprise other biomarkers for the systemic inflammatory condition, including those described in the previous paragraph. In some embodiments, the panel comprises 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20 or 25 or more biomarkers for the systemic inflammatory condition. Each biomarker must be evaluated using appropriate techniques for the biomarker class. Exemplary techniques are described herein, and other techniques should be apparent to those skilled in the art. In convenient embodiments, biomarkers of the same class, or biomarkers that can be evaluated by the same technique, can be evaluated together in the panel. For example, in a particular embodiment, the metabolite and / or protein biomarkers can be evaluated by immunoassay techniques in an array or chip format, as described below.

La medición clínica para la afección inflamatoria sistémica puede ser cualquier medición clínica para la afección inflamatoria sistémica conocida para aquellos expertos en la técnica. En ciertas realizaciones, la medición clínica es de acuerdo a un modelo de severidad clínica para sepsis. Dichos modelos incluyen, pero no se limitan a, la puntuación de Evaluación de Salud Crónica y Fisiología Aguda (APACHE, y sus mejoras APACHE II y III) (Knaus et al., 1985, Crit Care Med 13: 818-829; Knaus et al., 1991, Chest 100: 1619-1636), el Modelo de Predicción de Mortalidad (MPM) (Lemeshow et al., 1993, JAMA 270: 2957-2963), la puntuación de Fisiología Aguda Simplificada (SAPS) (Le Gall et al., 1984, Crit Care Med 12: 975-977), la puntuación de Disfunción Múltiple de Órganos (MODS)(Marshall et al., 1995, Crit Care Med 23: 1638-1652), la puntuación de Evaluación de Falla de Órganos Secuencial (SOFA) (Ferreira et al., 2002, JAMA 286: 1754-1758), la Puntuación Logística de Disfunción de Órganos (LODS) (Le Gall et al., 1996, JAMA 276: 802-810) y el concepto de predisposición, infección, respuesta, y disfunción de ótganos (PIRO) (Levy et al., 2003, Intensive Care Med 29: 530-538). En ciertas realizaciones, la medición clínica comprende una o más mediciones utilizadas por aquellos expertos en la técnica para ayudar en el pronóstico o diagnóstico de sepsis. Dichas mediciones incluyen, pero no se limitan a, temperatura, ritmo cardíaco, recuento de glóbulos blancos en sangre, recuento diferencial de glóbulos blancos en sangre (monocitos, linfocitos, granulocitos y/o neutrófilos), relación de neutrófilo inmaduro y neutrófilo total, recuento de plaquetas, creatinina sérica, urea, lactato, exceso de bases, pO2 y HCO3-. The clinical measurement for the systemic inflammatory condition may be any clinical measurement for the systemic inflammatory condition known to those skilled in the art. In certain embodiments, the clinical measurement is according to a clinical severity model for sepsis. Such models include, but are not limited to, the Chronic Health Assessment and Acute Physiology score (APACHE, and its APACHE II and III improvements) (Knaus et al., 1985, Crit Care Med 13: 818-829; Knaus et al., 1991, Chest 100: 1619-1636), the Mortality Prediction Model (MPM) (Lemeshow et al., 1993, JAMA 270: 2957-2963), the Simplified Acute Physiology Score (SAPS) (Le Gall et al., 1984, Crit Care Med 12: 975-977), Multiple Organ Dysfunction score (MODS) (Marshall et al., 1995, Crit Care Med 23: 1638-1652), Failure Assessment score of Sequential Organs (SOFA) (Ferreira et al., 2002, JAMA 286: 1754-1758), the Logistic Organ Dysfunction Score (LODS) (Le Gall et al., 1996, JAMA 276: 802-810) and the concept of predisposition, infection, response, and organ dysfunction (PIRO) (Levy et al., 2003, Intensive Care Med 29: 530-538). In certain embodiments, the clinical measurement comprises one or more measurements used by those skilled in the art to assist in the prognosis or diagnosis of sepsis. Such measurements include, but are not limited to, temperature, heart rate, white blood cell count, differential white blood cell count (monocytes, lymphocytes, granulocytes and / or neutrophils), immature neutrophil ratio and total neutrophil count. of platelets, serum creatinine, urea, lactate, excess bases, pO2 and HCO3-.

Biomarcador Biomarker

En otro aspecto, la presente invención proporciona el pronóstico o diagnóstico de una afección inflamatoria sistémica con un biomarcador de lisofosfatidilcolina de la invención. In another aspect, the present invention provides the prognosis or diagnosis of a systemic inflammatory condition with a lysophosphatidylcholine biomarker of the invention.

En ciertas realizaciones, el biomarcador es una 1-0-acil-2-liso-sn-glicero-3-fosfocolina. Por ejemplo, en ciertas realizaciones el biomarcador es un compuesto en conformidad con la fórmula (I): In certain embodiments, the biomarker is a 1-0-acyl-2-smooth-sn-glycerol-3-phosphocholine. For example, in certain embodiments the biomarker is a compound in accordance with formula (I):

imagen1image 1

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 o cualquier sal o solvato del mismo, donde R es un grupo acilo. 45 or any salt or solvate thereof, where R is an acyl group.

imagen2image2

donde dicha sal puede estar coordinada con cualquier ion o iones conocidos para aquellos expertos en la técnica. El ion o iones pueden ser fisiológicos pero no necesitan ser fisiológicos. Por ejemplo, el ion o ion puede resultar del contacto con la sal durante la preparación de la muestra del sujeto, según lo que se describe más abajo. En algunas realizaciones, la sal está coordinada con un anión, por ejemplo, un anión fisiológico conocido para aquellos expertos en la técnica. Los aniones ejemplares incluyen cloruro, bromuro, fosfato, acetato, carbonato, bicarbonato y sulfato. En algunas realizaciones, la sal está coordinada con un catión, por ejemplo, un catión fisiológico, conocido para aquellos expertos en la técnica. Los cationes ejemplares incluyen sodio, potasio, calcio, magnesio y amonio. En algunas realizaciones, tal como será reconocido por aquellos expertos en la técnica, la sal está coordinada con uno wherein said salt may be coordinated with any ion or ions known to those skilled in the art. The ion or ions can be physiological but do not need to be physiological. For example, the ion or ion may result from contact with the salt during the preparation of the subject's sample, as described below. In some embodiments, the salt is coordinated with an anion, for example, a physiological anion known to those skilled in the art. Exemplary anions include chloride, bromide, phosphate, acetate, carbonate, bicarbonate and sulfate. In some embodiments, the salt is coordinated with a cation, for example, a physiological cation, known to those skilled in the art. Exemplary cations include sodium, potassium, calcium, magnesium and ammonium. In some embodiments, as will be recognized by those skilled in the art, the salt is coordinated with one

o más aniones y con uno o más cationes. or more anions and with one or more cations.

El grupo acilo puede ser cualquier grupo acilo conocido para aquellos expertos en la técnica. En ciertas realizaciones el grupo acilo es saturado. Los grupos acilo saturados incluyen caproilo, lauroilo, miristoilo, palmitoilo y estearoilo. En otras realizaciones, el grupo acilo es monoinsaturado. Los grupos acilo monoinsaturados incluyen palmitoleilo y oleilo. En otras realizaciones, el grupo acilo es poliinnsaturado. Los grupos acilo poliinsaturados incluyen araquidonilo y linoleilo. The acyl group can be any acyl group known to those skilled in the art. In certain embodiments the acyl group is saturated. Saturated acyl groups include caproyl, lauroyl, myristoyl, palmitoyl and stearoyl. In other embodiments, the acyl group is monounsaturated. The monounsaturated acyl groups include palmitoleyl and oleyl. In other embodiments, the acyl group is polyunsaturated. Polyunsaturated acyl groups include arachidonyl and linoleyl.

Más sistemáticamente, en ciertas realizaciones, el grupo acilo es acilo C10-C22. En ciertas realizaciones, el grupo acilo es acilo C14-C22. Los grupos acilo ejemplares incluyen 16:0, 18:0, 18:1, 18:2, 20:4(n-6) y 22:6(n-3), de acuerdo a la nomenclatura familiar para aquellos expertos en la técnica. En dicha nomenclatura, el primer número indica el número de átomos de carbono en el grupo acilo, y el segundo número indica el número de enlaces dobles en el grupo. Por ejemplo, "18:1" indica un grupo acilo con 18 átomos de carbono y un enlace doble. Los números en paréntesis, si los hubiere, indican la ubicación del enlace doble, y la nota "(n-x)" indica un enlace doble x posiciones lejos del metilo terminal de la cadena más larga del ácido graso. Véase Biochem. J., 1978, 171, 21-35; Chem. Phys. Lipids, 1978,21, 159-173; Eur. J. Biochem., 1977, 79, 11-21; Hoppe-Seyler's Z. Physiol. Chem., 1977, 358, 617-631; More systematically, in certain embodiments, the acyl group is C10-C22 acyl. In certain embodiments, the acyl group is C14-C22 acyl. Exemplary acyl groups include 16: 0, 18: 0, 18: 1, 18: 2, 20: 4 (n-6) and 22: 6 (n-3), according to family nomenclature for those experts in the technique. In said nomenclature, the first number indicates the number of carbon atoms in the acyl group, and the second number indicates the number of double bonds in the group. For example, "18: 1" indicates an acyl group with 18 carbon atoms and a double bond. Numbers in parentheses, if any, indicate the location of the double bond, and the note "(n-x)" indicates a double bond x positions away from the terminal methyl of the longest fatty acid chain. See Biochem. J., 1978, 171, 21-35; Chem. Phys. Lipids, 1978,21, 159-173; Eur. J. Biochem., 1977, 79, 11-21; Hoppe-Seyler's Z. Physiol. Chem., 1977, 358, 617-631;

J. Lípido Res., 1978, 19, 114-128; Lipids, 1977, 12, 455-468; Mol. Cell. Biochem., 1977, 17, 157-171; Biochemical Nomenclature and Related Documents, 2° edición, Portland Press, 1992, páginas 180-190. J. Lipid Res., 1978, 19, 114-128; Lipids, 1977, 12, 455-468; Mol. Cell Biochem., 1977, 17, 157-171; Biochemical Nomenclature and Related Documents, 2nd edition, Portland Press, 1992, pages 180-190.

En ciertas realizaciones, el grupo acilo es acilo C14-C22. En ciertas realizaciones, el grupo acilo es acilo C16-C20. En otras realizaciones, el grupo acilo es acilo C16-C18. En ciertas realizaciones, el grupo acilo es hexadecanoilo u octadecanoilo. En realizaciones particulares, el grupo acilo es acilo C16. En una realización preferible, el grupo acilo es hexadecanoilo. En otras realizaciones particulares, el grupo acilo es acilo C18. En una realización preferible, el grupo acilo es octadecanoilo. In certain embodiments, the acyl group is C14-C22 acyl. In certain embodiments, the acyl group is C16-C20 acyl. In other embodiments, the acyl group is C16-C18 acyl. In certain embodiments, the acyl group is hexadecanoyl or octadecanoyl. In particular embodiments, the acyl group is C16 acyl. In a preferable embodiment, the acyl group is hexadecanoyl. In other particular embodiments, the acyl group is C18 acyl. In a preferable embodiment, the acyl group is octadecanoyl.

El biomarcador puede ser cualquier forma del biomarcador del sujeto, por ejemplo cualquier sal o solvato del biomarcador que puede ser identificado por aquellos expertos en la técnica. En realizaciones preferibles, el biomarcador está en forma de una sal de sodio. The biomarker can be any form of the subject's biomarker, for example any salt or solvate of the biomarker that can be identified by those skilled in the art. In preferable embodiments, the biomarker is in the form of a sodium salt.

En ciertas realizaciones, el biomarcador es un metabolito de un compuesto en conformidad con la fórmula (I). Por ejemplo, el biomarcador puede ser un precursor de un compuesto en conformidad con la fórmula (I) conocido para aquellos expertos en la técnica. El precursor puede ser una o dos o tres, o en algunas realizaciones más, etapas previas al compuesto en conformidad con la fórmula (I) en una vía biosintética conocida para aquellos expertos en la técnica. En otras realizaciones, el biomarcador puede ser un metabolito en dirección 3' de un compuesto en conformidad con la fórmula (I) en una vía biosintética conocida para aquellos expertos en la técnica. El metabolito en dirección 3' puede ser una o dos o tres, o en algunas realizaciones más, etapas después del compuesto en conformidad con la fórmula (I) en una vía biosintética conocida para aquellos expertos en la técnica. En ciertas realizaciones, la vía biosintética es una vía de novo para la síntesis del factor activador de plaquetas conocido para aquellos expertos en la técnica. En otras realizaciones, la vía biosintética es una vía de remodelación para la síntesis del factor activador de plaquetas conocido para aquellos expertos en la técnica. In certain embodiments, the biomarker is a metabolite of a compound in accordance with formula (I). For example, the biomarker can be a precursor of a compound in accordance with formula (I) known to those skilled in the art. The precursor may be one or two or three, or in some other embodiments, steps prior to the compound in accordance with formula (I) in a biosynthetic pathway known to those skilled in the art. In other embodiments, the biomarker can be a metabolite in the 3 'direction of a compound in accordance with formula (I) in a biosynthetic pathway known to those skilled in the art. The metabolite in the 3 'direction may be one or two or three, or in some other embodiments, steps after the compound in accordance with formula (I) in a biosynthetic pathway known to those skilled in the art. In certain embodiments, the biosynthetic pathway is a de novo pathway for the synthesis of the platelet activating factor known to those skilled in the art. In other embodiments, the biosynthetic pathway is a remodeling pathway for the synthesis of the platelet activating factor known to those skilled in the art.

En realizaciones particulares, el metabolito es una 1-0-acil-2-0-acil-sn-glicero-3-fosfocolina. En realizaciones preferibles, el grupo 2-0-acilo es cualquier grupo acilo descrito más arriba o acetilo. En realizaciones particulares, el metabolito es una 1-0-acil-2-0-alquil-sn-glicero-3-fosfocolina. En realizaciones preferibles, el grupo 2-0-alquilo es cualquier grupo conocido para aquellos expertos en la técnica para modificar una glicero-3-fosfocolina, por ejemplo cualquier alquilo C14-C22. In particular embodiments, the metabolite is a 1-0-acyl-2-0-acyl-sn-glycerol-3-phosphocholine. In preferable embodiments, the 2-0-acyl group is any acyl group described above or acetyl. In particular embodiments, the metabolite is a 1-0-acyl-2-0-alkyl-sn-glycerol-3-phosphocholine. In preferable embodiments, the 2-0-alkyl group is any group known to those skilled in the art to modify a glycerol-3-phosphocholine, for example any C14-C22 alkyl.

En ciertas realizaciones, un único biomarcador se utiliza para el pronóstico o diagnóstico de la afección inflamatoria sistémica. En otras realizaciones, una pluralidad de biomarcadores se utiliza para el pronóstico o diagnóstico de la afección inflamatoria sistémica. Los biomarcadores en la pluralidad pueden ser de acuerdo a la invención según lo que se describe más arriba, o la pluralidad puede comprender biomarcadores de acuerdo a la invención junto con otros biomarcadores para el diagnóstico o pronóstico de una afección inflamatoria sistémica conocidos para aquellos expertos en la técnica. El biomarcador puede ser cualquier tipo de biomarcador para una afección inflamatoria sistémica conocido para aquellos expertos en la técnica que incluye los biomarcadores proteína, péptido, ácido nucleico, lípido, fosfolípido y metabolito (por ejemplo, proteína, péptido, ácido nucleico, nucleósido, lípido o fosfolípido metabolito). In certain embodiments, a single biomarker is used for the prognosis or diagnosis of systemic inflammatory condition. In other embodiments, a plurality of biomarkers is used for the prognosis or diagnosis of systemic inflammatory condition. The biomarkers in the plurality may be according to the invention according to what is described above, or the plurality may comprise biomarkers according to the invention together with other biomarkers for the diagnosis or prognosis of a systemic inflammatory condition known to those skilled in the art. The technique. The biomarker can be any type of biomarker for a systemic inflammatory condition known to those skilled in the art that includes the biomarkers protein, peptide, nucleic acid, lipid, phospholipid and metabolite (e.g., protein, peptide, nucleic acid, nucleoside, lipid or phospholipid metabolite).

Otros biomarcadores ejemplares para el pronóstico o diagnóstico de una afección inflamatoria sistémica, y métodos para su evaluación, se describen en la Publicación de Solicitud de Patente Estadounidense N° 20030194752, 20040096917, 20040097460, 20040106142, 20040157242, y Solicitud Provisional Estadounidense N°60/671.620, presentada el 15 de abril de 2005, 60/671.941, presentada el 15 de abril de 2005, y 60/67.046, presentada el 22 de abril de 2005. Otros biomarcadores ejemplares para sepsis incluyen endotoxina; ADN bacteriano; proteínas de fase aguda tales como proteína C, procalcitonina, proteína de unión a LBP -LPS; factores de coagulación tales como productos de degradación de fibrina, antitrombina III, dímero D; marcadores de célula de membrana tales como HLA-DR, CD-64, E-selectina; hormonas tales como cortisol, ACTH; receptores solubles tales como CD-14, sTNFRI, sTNF-RII; y citoquinas tales como TNF, IL-6, IL-8 y IL-10; y otros tales como D-dímero, tiempo de protrombina, tiempo de tromboplastina parcial activada, inhibidor-1 activador de plasminógeno, trombomodulina soluble, IL-6, IL10, IL-8, proteína C, inhibidor de la fibrinolisis activable por trombina, proteína S, antitrombina, TNF-a, Véase, por ejemplo, Kinasewitz et al., 2004, Critical Care 8:R82-R90, Bozza et al., 2005, Mem. Inst. Oswaldo Cruz 100(s)1:217Other exemplary biomarkers for the prognosis or diagnosis of a systemic inflammatory condition, and methods for their evaluation, are described in US Patent Application Publication No. 20030194752, 20040096917, 20040097460, 20040106142, 20040157242, and US Provisional Application No. 60 / 671,620, filed on April 15, 2005, 60 / 671,941, filed on April 15, 2005, and 60 / 67,046, filed on April 22, 2005. Other exemplary biomarkers for sepsis include endotoxin; Bacterial DNA; acute phase proteins such as protein C, procalcitonin, LBP-LPS binding protein; coagulation factors such as fibrin degradation products, antithrombin III, dimer D; membrane cell markers such as HLA-DR, CD-64, E-selectin; hormones such as cortisol, ACTH; soluble receptors such as CD-14, sTNFRI, sTNF-RII; and cytokines such as TNF, IL-6, IL-8 and IL-10; and others such as D-dimer, prothrombin time, activated partial thromboplastin time, plasminogen activator inhibitor-1, soluble thrombomodulin, IL-6, IL10, IL-8, protein C, thrombin activatable fibrinolysis inhibitor, protein S, antithrombin, TNF-a, See, for example, Kinasewitz et al., 2004, Critical Care 8: R82-R90, Bozza et al., 2005, Mem. Inst. Oswaldo Cruz 100 (s) 1: 217

221. Los biomarcadores preferibles incluyen proteína reactiva C, procalcitonina y IL-6. 221. Preferable biomarkers include C-reactive protein, procalcitonin and IL-6.

En ciertas realizaciones, la presente invención proporciona métodos para evaluar un panel de biomarcadores de un sujeto para el diagnóstico o pronóstico de una afección inflamatoria sistémica. El panel puede comprender cualquier número de biomarcadores suficiente para llevar a cabo un diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica de acuerdo al criterio de uno con experiencia en la técnica. El panel debe comprender uno o más biomarcadores de la invención, por ejemplo, un biomarcador en conformidad con la fórmula I o fórmula Ia. El panel adicionalmente puede comprender otros biomarcadores para la afección inflamatoria sistémica, que incluyen aquellos descritos en el párrafo anterior. En algunas realizaciones, el panel comprende 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20 o 25 o más biomarcadores para la afección inflamatoria sistémica. Cada biomarcador debe evaluarse mediante técnicas apropiadas para la clase de biomarcador. Las técnicas ejemplares se describen en la presente memoria, y otras técnicas deben ser evidentes para aquellos expertos en la técnica. En realizaciones convenientes, los biomarcadores de la misma clase, o biomarcadores que pueden ser evaluados mediante la misma técnica, pueden ser evaluados juntos en el panel. Por ejemplo, en una realización particular, los biomarcadores metabolito y/o proteína pueden ser evaluados mediante técnicas de inmunoensayo en un arreglo o formato de chip, según lo que se describe más abajo. In certain embodiments, the present invention provides methods for evaluating a panel of biomarkers of a subject for the diagnosis or prognosis of a systemic inflammatory condition. The panel may comprise any number of biomarkers sufficient to carry out a diagnosis or prognosis of the systemic inflammatory condition according to the criteria of one skilled in the art. The panel must comprise one or more biomarkers of the invention, for example, a biomarker in accordance with formula I or formula Ia. The panel may additionally comprise other biomarkers for the systemic inflammatory condition, including those described in the previous paragraph. In some embodiments, the panel comprises 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20 or 25 or more biomarkers for the systemic inflammatory condition. Each biomarker must be evaluated using appropriate techniques for the biomarker class. Exemplary techniques are described herein, and other techniques should be apparent to those skilled in the art. In convenient embodiments, biomarkers of the same class, or biomarkers that can be evaluated by the same technique, can be evaluated together in the panel. For example, in a particular embodiment, the metabolite and / or protein biomarkers can be evaluated by immunoassay techniques in an array or chip format, as described below.

Medición de la lisofosfatidilcolina Lysophosphatidylcholine measurement

En esta sección y las secciones que siguen, a menos que se especifique lo contrario, el término lisofosfatidilcolina se refiere a la lisofosfatidilcolina total o a un biomarcador de lisofosfatidilcolina de la invención. In this section and the sections that follow, unless otherwise specified, the term "lysophosphatidylcholine" refers to the total lysophosphatidylcholine or a biomarker of lysophosphatidylcholine of the invention.

En ciertas realizaciones de la invención, el método para medir la lisofosfatidilcolina no es crítico. Por consiguiente, la presente invención proporciona métodos para el diagnóstico o pronóstico de una afección inflamatoria sistémica que comprende la única etapa de evaluar el riesgo de la afección inflamatoria sistémica a partir de lisofosfatidilcolina. In certain embodiments of the invention, the method of measuring lysophosphatidylcholine is not critical. Accordingly, the present invention provides methods for the diagnosis or prognosis of a systemic inflammatory condition comprising the only step of assessing the risk of systemic inflammatory condition from lysophosphatidylcholine.

La lisofosfatidilcolina total puede ser medida por uno que practique un método de la invención en cualquier manera que fuere. Las técnicas ejemplares se describen en la presente memoria. Según lo que se describe más arriba, cualquier técnica que indica lisofosfatidilcolina en la muestra puede utilizarse en los métodos de la invención. En ciertas realizaciones, los métodos son en base a la lisofosfatidilcolina libre en la muestra. En ciertas realizaciones, los métodos son en base a la lisofosfatidilcolina unida en la muestra. En ciertas realizaciones, los métodos son en base a la lisofosfatidilcolina libre y unida en la muestra. Total lysophosphatidylcholine may be measured by one who practices a method of the invention in any manner whatsoever. Exemplary techniques are described herein. As described above, any technique indicating lysophosphatidylcholine in the sample can be used in the methods of the invention. In certain embodiments, the methods are based on free lysophosphatidylcholine in the sample. In certain embodiments, the methods are based on the lysophosphatidylcholine bound in the sample. In certain embodiments, the methods are based on free and bound lysophosphatidylcholine in the sample.

La cantidad de un biomarcador de lisofosfatidilcolina puede ser medida por uno que practique un método de la invención en cualquier manera que fuere. Las técnicas ejemplares se describen en la presente memoria. The amount of a lysophosphatidylcholine biomarker can be measured by one who practices a method of the invention in any manner whatsoever. Exemplary techniques are described herein.

Cuando una pluralidad o panel de biomarcadores debe evaluarse, cada biomarcador individual debe evaluarse de acuerdo a una técnica apropiada para ese biomarcador. En realizaciones ventajosas, los biomarcadores que pueden ser evaluados mediante la misma técnica o mediante técnicas compatibles pueden ser evaluados juntos. Por ejemplo, los biomarcadores proteína, péptido, lípido, fosfolípido y metabolito que pueden ser evaluados mediante inmunoensayos pueden ser evaluados juntos o en grupos de acuerdo a técnicas conocidas para aquellos expertos en la técnica. When a plurality or panel of biomarkers must be evaluated, each individual biomarker must be evaluated according to an appropriate technique for that biomarker. In advantageous embodiments, biomarkers that can be evaluated by the same technique or by compatible techniques can be evaluated together. For example, the protein, peptide, lipid, phospholipid and metabolite biomarkers that can be evaluated by immunoassays can be evaluated together or in groups according to techniques known to those skilled in the art.

En una realización, solamente una única muestra biológica tomada en un único punto en el tiempo del sujeto se utiliza para realizar un pronóstico o diagnóstico de sepsis. En otra realización, una pluralidad de muestras biológicas tomadas en diferentes puntos en el tiempo del sujeto se utilizan para realizar un pronóstico o diagnóstico de sepsis. In one embodiment, only a single biological sample taken at a single point in time of the subject is used to make a prognosis or diagnosis of sepsis. In another embodiment, a plurality of biological samples taken at different points in the subject's time are used to make a prognosis or diagnosis of sepsis.

En una realización específica, la cantidad de lisofosfatidilcolina se obtiene mediante la utilización de muestras recolectadas del sujeto en un punto de tiempo. En otra realización específica, la cantidad de lisofosfatidilcolina se obtiene mediante la utilización de muestras obtenidas del sujeto en puntos de tiempo separados. En un ejemplo, estas muestras se obtienen del sujeto una vez o, alternativamente, en forma diaria, o más frecuentemente, por ejemplo, cada 2, 3, 4, 6, 8 o 12 horas. In a specific embodiment, the amount of lysophosphatidylcholine is obtained by using samples collected from the subject at a time point. In another specific embodiment, the amount of lysophosphatidylcholine is obtained by using samples obtained from the subject at separate time points. In one example, these samples are obtained from the subject once or, alternatively, on a daily basis, or more frequently, for example, every 2, 3, 4, 6, 8 or 12 hours.

La lisofosfatidilcolina puede obtenerse de cualquier muestra biológica, que puede ser, a modo de ejemplo y no como limitación, sangre, plasma, suero, saliva, esputo, orina, fluido espinal cerebral, células, un extracto celular, una muestra tisular, una biopsia tisular, una muestra de heces o cualquier muestra que pueda obtenerse de un sujeto mediante la utilización de técnicas bien conocidas para aquellos expertos en la técnica. La muestra biológica precisa que es tomada del sujeto puede variar, pero la toma de muestra preferiblemente es mínimamente invasiva y se realiza fácilmente mediante técnicas convencionales. Lysophosphatidylcholine can be obtained from any biological sample, which can be, by way of example and not as a limitation, blood, plasma, serum, saliva, sputum, urine, cerebral spinal fluid, cells, a cell extract, a tissue sample, a biopsy tissue, a stool sample or any sample that can be obtained from a subject by using techniques well known to those skilled in the art. The precise biological sample that is taken from the subject may vary, but the sampling is preferably minimally invasive and easily performed by conventional techniques.

La muestra biológica puede ser procesada o purificada de acuerdo al criterio de aquellos expertos en la técnica en base a, por ejemplo, el tipo de biomarcador y la técnica de medición. Por ejemplo, cuando el biomarcador es un lípido o fosfolípido metabolito, la muestra puede ser procesada mediante extracción y/o cromatografía. Cuando el biomarcador es una proteína o péptido, por ejemplo cuando un panel de biomarcadores debe evaluarse, la muestra puede ser procesada por precipitación, centrifugación, filtración y/o cromatografía. Cuando el biomarcador es un ácido nucleico, por ejemplo cuando un panel de biomarcadores debe evaluarse, la muestra puede ser procesada para asilar los ácido nucleicos mediante extracción, precipitación y/o cromatografía. The biological sample can be processed or purified according to the criteria of those skilled in the art based on, for example, the type of biomarker and the measurement technique. For example, when the biomarker is a lipid or phospholipid metabolite, the sample can be processed by extraction and / or chromatography. When the biomarker is a protein or peptide, for example when a panel of biomarkers must be evaluated, the sample can be processed by precipitation, centrifugation, filtration and / or chromatography. When the biomarker is a nucleic acid, for example when a panel of biomarkers must be evaluated, the sample can be processed to isolate the nucleic acids by extraction, precipitation and / or chromatography.

Alguna parte de la mezcla de péptidos, proteínas, ácido nucleicos, fosfolípidos, y metabolitos (por ejemplo, metabolitos o péptidos, proteínas, fosfolípidos o nucleósidos) y/o otras moléculas de la muestra después pueden resolverse como un perfil de biomarcador. Esto puede lograrse mediante la medición de las cantidades de el biomarcadores en el perfil de biomarcador. Un perfil de biomarcador comprende una pluralidad de uno o más tipos de biomarcadores (por ejemplo, un fosfolípido, un ARNm, un ADNc, una proteína y/o un carbohidrato, etc.), o una indicación de los mismos, junto con cantidades del biomarcadores. Un perfil de biomarcador puede comprender al menos uno de dicho biomarcador o indicación del mismo. Múltiples biomarcadores pueden estar en la misma clase o clases diferentes, tales como, por ejemplo, fosfolípido y un polipéptido. Some part of the mixture of peptides, proteins, nucleic acids, phospholipids, and metabolites (for example, metabolites or peptides, proteins, phospholipids or nucleosides) and / or other molecules in the sample can then be resolved as a biomarker profile. This can be achieved by measuring the quantities of the biomarkers in the biomarker profile. A biomarker profile comprises a plurality of one or more types of biomarkers (e.g., a phospholipid, an mRNA, a cDNA, a protein and / or a carbohydrate, etc.), or an indication thereof, together with amounts of biomarkers A biomarker profile may comprise at least one of said biomarker or indication thereof. Multiple biomarkers may be in the same or different classes, such as, for example, phospholipid and a polypeptide.

Estas cantidades pueden determinarse a través del uso de cualquier técnica de medición reproducible o combinación de técnicas de medición. Dichas técnicas incluyen aquellas que son bien conocidas en la técnica que incluyen cualquier técnica descrita en la presente memoria. Típicamente, dichas técnicas se utilizan para medir las cantidades mediante la utilización de una muestra biológica tomada de un sujeto en un único punto en el tiempo o múltiples muestras tomada en múltiples puntos en el tiempo. En una realización preferible, una técnica ejemplar para obtener un perfil de biomarcador de una muestra tomada de un sujeto es el inmunoensayo. El perfil de biomarcadores puede generarse mediante la utilización un kit, tal como un kit descrito más abajo. These quantities can be determined through the use of any reproducible measurement technique or combination of measurement techniques. Such techniques include those that are well known in the art that include any technique described herein. Typically, such techniques are used to measure amounts by utilizing a biological sample taken from a subject at a single point in time or multiple samples taken at multiple points in time. In a preferred embodiment, an exemplary technique for obtaining a biomarker profile of a sample taken from a subject is the immunoassay. The biomarker profile can be generated by using a kit, such as a kit described below.

En ciertas realizaciones, los métodos de detección del biomarcador incluyen su detección a través de la interacción con un anticuerpo específico del biomarcador. Por ejemplo, los anticuerpos dirigidos al biomarcador de la invención. Los anticuerpos pueden generarse mediante la utilización de técnicas estándar bien conocidas para aquellos expertos en la técnica. En realizaciones específicas, los anticuerpos pueden ser policlonales, o más preferiblemente, monoclonales. Por ejemplo, puede utilizarse un anticuerpo intacto, o un fragmento de anticuerpo (por ejemplo, scFv, Fab o F(ab')2). In certain embodiments, the biomarker detection methods include their detection through interaction with a biomarker specific antibody. For example, antibodies directed to the biomarker of the invention. Antibodies can be generated by using standard techniques well known to those skilled in the art. In specific embodiments, the antibodies may be polyclonal, or more preferably, monoclonal. For example, an intact antibody, or an antibody fragment (for example, scFv, Fab or F (ab ') 2) can be used.

Por ejemplo, los anticuerpos, o fragmentes de anticuerpos, específicos para un biomarcador pueden utilizarse para detectar cuantitativamente o cualitativamente la presencia de un biomarcador. Esto puede lograrse, por ejemplo, mediante técnicas de inmunofluorescencia. Los anticuerpos (o fragmentos de los mismos), adicionalmente, pueden emplearse histológicamente como en microscopía inmunoelectrónica o inmunofluorescencia, para la detección ín sítu de un biomarcador. La detección ín sítu puede lograrse mediante la extracción de una muestra biológica (por ejemplo, un espécimen de biopsia) de un paciente, y la aplicación a la misma de un anticuerpo etiquetado que está dirigido a un biomarcador. El anticuerpo (o fragmento) preferiblemente se aplica cubriendo el anticuerpo (o fragmento) sobre una muestra biológica. A través del uso de dicho procedimiento, es posible determinar no sólo la presencia del biomarcador, sino también su distribución, en una muestra particular. Una amplia variedad de métodos histológicos bien conocidos (tales como procedimientos de manchado) pueden utilizarse para lograr dicha detección ín sítu. For example, antibodies, or fragments of antibodies, specific to a biomarker can be used to quantitatively or qualitatively detect the presence of a biomarker. This can be achieved, for example, by immunofluorescence techniques. The antibodies (or fragments thereof), additionally, can be used histologically as in immunoelectronic microscopy or immunofluorescence, for the on-site detection of a biomarker. In situ detection can be achieved by extracting a biological sample (for example, a biopsy specimen) from a patient, and applying it to a labeled antibody that is directed to a biomarker. The antibody (or fragment) is preferably applied by covering the antibody (or fragment) on a biological sample. Through the use of such a procedure, it is possible to determine not only the presence of the biomarker, but also its distribution, in a particular sample. A wide variety of well-known histological methods (such as staining procedures) can be used to achieve such in situ detection.

Los inmunoensayos para un biomarcador típicamente comprenden incubar una muestra biológica de un anticuerpo etiquetado en forma detectable capaz de identificar un biomarcador, y detectar el anticuerpo unido mediante cualquiera de un número de técnicas bien conocidas en la técnica. Según lo debatido en mayor detalle, más abajo, el término "etiquetado" puede referirse al etiquetado directo del anticuerpo a través de, por ejemplo, el acoplamiento de (es decir, conexión física) una sustancia detectable al anticuerpo, y también puede denominarse etiquetado indirecto del anticuerpo por reactividad con otro reactivo que está directamente etiquetado. Los ejemplos de etiquetado indirecto incluyen detección de un anticuerpo primario mediante la utilización de un anticuerpo secundario etiquetado en forma fluorescente. Immunoassays for a biomarker typically comprise incubating a biological sample of a detectably labeled antibody capable of identifying a biomarker, and detecting the bound antibody by any of a number of techniques well known in the art. As discussed in greater detail below, the term "labeling" may refer to the direct labeling of the antibody through, for example, the coupling of (i.e., physical connection) a detectable substance to the antibody, and may also be referred to as labeling. indirect antibody by reactivity with another reagent that is directly labeled. Examples of indirect labeling include detection of a primary antibody by the use of a fluorescently labeled secondary antibody.

La muestra biológica puede ponerse en contacto con e inmovilizarse en un soporte o vehículo de fase sólida tal como nitrocelulosa, u otro soporte sólido que sea capaz de inmovilizar células, partículas de células o proteínas solubles. The biological sample may be contacted and immobilized in a solid phase carrier or vehicle such as nitrocellulose, or other solid support that is capable of immobilizing soluble cells, cell particles or proteins.

El soporte después puede lavarse con tampones apropiados seguido por el tratamiento con el anticuerpo específico del gen de identidad tipográfica etiquetado en forma detectable. El soporte de fase sólida después puede lavarse con el tampón una segunda vez para eliminar anticuerpo no unido. La cantidad de etiqueta unida en soporte sólido después puede detectarse mediante métodos convencionales. The support can then be washed with appropriate buffers followed by treatment with the specific antibody of the detectably labeled typographic identity gene. The solid phase support can then be washed with the buffer a second time to remove unbound antibody. The amount of label attached on solid support can then be detected by conventional methods.

Por "soporte o vehículo de fase sólida" se quiere significar cualquier soporte capaz de unirse a un antígeno o un anticuerpo. Los soportes o vehículos bien conocidos incluyen vidrio, poliestireno, polipropileno, polietileno, dextrano, nylon, amilasas, celulosas natural y modificada, poliacrilamidas y magnetita. La naturaleza del vehículo puede ser soluble en alguna medida o insoluble para los fines de la presente invención. El material soporte puede tener virtualmente cualquier configuración estructural posible siempre que la molécula acoplada sea capaz de unirse a un antígeno o anticuerpo. De ese modo, la configuración del soporte puede ser esférica, como en una cuenta, o cilíndrica, como en la superficie interna de un tubo de ensayo, o la superficie externa de una varilla. Alternativamente, la superficie puede ser plana tal como una hoja, tira de ensayo, etc. Los soportes preferibles incluyen cuentas de poliestireno. Aquellos expertos en la técnica conocerán muchos otros vehículos apropiados para unir el anticuerpo o antígeno, o será capaz de averiguar el mismo mediante el uso de experimentación de rutina. By "solid phase carrier or vehicle" is meant any support capable of binding an antigen or an antibody. Well-known supports or vehicles include glass, polystyrene, polypropylene, polyethylene, dextran, nylon, amylases, natural and modified celluloses, polyacrylamides and magnetite. The nature of the vehicle may be soluble to some extent or insoluble for the purposes of the present invention. The support material can have virtually any possible structural configuration as long as the coupled molecule is capable of binding to an antigen or antibody. Thus, the configuration of the support can be spherical, as in an account, or cylindrical, as in the inner surface of a test tube, or the outer surface of a rod. Alternatively, the surface can be flat such as a sheet, test strip, etc. Preferable supports include polystyrene beads. Those skilled in the art will know many other appropriate vehicles for binding the antibody or antigen, or will be able to find out the same by using routine experimentation.

Una de las formas en las que un anticuerpo específico para un biomarcador puede ser etiquetado en forma detectable es mediante la conexión del mismo a una enzima y el uso en un inmunoensayo enzimático (EIA) (Voller, 1978, "The Enzyme Linked Immunosorbent Assay (ELISA)", Diagnostic Horizons 2:1-7, Microbiological Associates Quarterly Publication, Walkersville, MD; Voller et al., 1978, J. Clin. Pathol. 31:507-520; Butler, J.E., 1981, Meth. Enzymol. 73:482-523; Maggio, E. (ed.), 1980, Enzyme Immunoassay, CRC Press, Boca Raton, FL; Ishikawa, E. et al., (eds.), 1981, Enzyme Immunoassay, Kgaku Shoin, Tokio. La enzima que está unida al anticuerpo reaccionará con un sustrato apropiado, preferiblemente un sustrato cromogénico, de tal manera para producir un resto químico que pueda ser detectado, por ejemplo, mediante medios espectrofotométricos, fluorimétricos o mediante medios visuales. Las enzimas que pueden utilizarse para etiquetar en forma detectable el anticuerpo incluyen, pero no se limitan a, malato dehidrogenasa, nucleasa estafilococica, delta-5-esteroide isomerasa, alcohol dehidrogenasa en levadura, alfaglicerofosfato, dehidrogenasa, triosa fosfato isomerasa, peroxidasa de rábano, fosfatasa alcalina, asparaginasa, glucosa oxidasa, beta-galactosidasa, ribonucleasa, ureasa, catalasa, glucosa-6-fosfato dehidrogenasa, glucoamilasa y acetilcolinasterasa. La detección puede lograrse mediante métodos colorimétricos que emplean un sustrato cromogénico para la enzima. La detección también puede lograrse mediante la comparación visual del grado de reacción enzimática de un sustrato en comparación con estándares preparados de manera. One of the ways in which a biomarker-specific antibody can be detectably labeled is by connecting it to an enzyme and using it in an enzyme immunoassay (EIA) (Voller, 1978, "The Enzyme Linked Immunosorbent Assay ( ELISA) ", Diagnostic Horizons 2: 1-7, Microbiological Associates Quarterly Publication, Walkersville, MD; Voller et al., 1978, J. Clin. Pathol. 31: 507-520; Butler, JE, 1981, Meth. Enzymol. 73: 482-523; Maggio, E. (ed.), 1980, Enzyme Immunoassay, CRC Press, Boca Raton, FL; Ishikawa, E. et al. (Eds.), 1981, Enzyme Immunoassay, Kgaku Shoin, Tokyo The enzyme that is bound to the antibody will react with an appropriate substrate, preferably a chromogenic substrate, in such a way as to produce a chemical moiety that can be detected, for example, by spectrophotometric, fluorimetric means or by visual means. to detectably label the antibody include, but n or are limited to, malate dehydrogenase, staphylococcal nuclease, delta-5-steroid isomerase, alcohol dehydrogenase in yeast, alphaglycerophosphate, dehydrogenase, triosaphosphate isomerase, radish peroxidase, alkaline phosphatase, asparaginase, glucose oxidase, beta-galactosidase urease , catalase, glucose-6-phosphate dehydrogenase, glucoamylase and acetylcholinesterase. Detection can be achieved by colorimetric methods that employ a chromogenic substrate for the enzyme. Detection can also be achieved by visual comparison of the degree of enzymatic reaction of a substrate compared to standards prepared in a manner.

La detección también puede lograrse mediante la utilización de cualquier variedad de otros inmunoensayos. Por ejemplo, al etiquetar radioactivamente los anticuerpos o fragmentos de anticuerpos, es posible detectar un biomarcador a través del uso de un radioinmunoensayo (RIA) (véase, por ejemplo, Weintraub, B., Principles of Radioimmunoassays, Seventh Training Course on Radioligand Assay Techniques, The Endocrine Society, marzo de 1986. El isótopo radioactivo (por ejemplo, 125I, 131I, 35S o 3H) puede ser detectado mediante dichos medios como el uso de un contador gamma o un contador de centelleo o mediante autoradiografía. Detection can also be achieved by using any variety of other immunoassays. For example, by radioactively labeling antibodies or antibody fragments, it is possible to detect a biomarker through the use of a radioimmunoassay (RIA) (see, for example, Weintraub, B., Principles of Radioimmunoassays, Seventh Training Course on Radioligand Assay Techniques , The Endocrine Society, March 1986. The radioactive isotope (for example, 125I, 131I, 35S or 3H) can be detected by such means as the use of a gamma counter or scintillation counter or by autoradiography.

También es posible etiquetar el anticuerpo con un compuesto fluorescente. Cuando el anticuerpo etiquetado en forma fluorescente se expone a la luz de longitud de onda apropiada, después puede detectarse su presencia debido a la fluorescencia. Entre los compuestos etiquetados fluorescentes más comúnmente utilizados están el isotiocianato de fluoresceína, rodamina, ficoeritrina, ficocianina, aloficocianina, o-ftaldehído y fluorescamina. It is also possible to label the antibody with a fluorescent compound. When the fluorescently labeled antibody is exposed to light of appropriate wavelength, its presence can then be detected due to fluorescence. Among the most commonly used fluorescent labeled compounds are fluorescein isothiocyanate, rhodamine, phycoerythrin, phycocyanin, allophycocyanin, o-phthaldehyde and fluorescamine.

El anticuerpo también puede etiquetarse en forma detectable mediante la utilización de metales emisores de fluorescencia tales como152Eu, u otros de la serie lantánida. Estos metales pueden ser unidos al anticuerpo mediante la utilización de dichos grupos quelantes metálicos como ácido dietilentriaminapentacético (DTPA) o ácido etilenodiaminetetraacético (EDTA). The antibody can also be detectably labeled by the use of fluorescence emitting metals such as 152Eu, or others of the lanthanide series. These metals can be bound to the antibody by using said metal chelating groups such as diethylenetriaminepentaacetic acid (DTPA) or ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA).

El anticuerpo también puede etiquetarse en forma detectable al acoplar el mismo a un compuesto quimioluminiscente. La presencia del anticuerpo marcado quimioluminiscente después se determina mediante la detección de la presencia de luminiscencia que surge durante el transcurso de una reacción química. Los ejemplos de compuestos etiquetados quimioluminiscentes particularmente útiles son luminol, isoluminol, éster de acridinio teromático, imidazol, sal de acridinio y éster oxalato. The antibody can also be detectably labeled by coupling it to a chemiluminescent compound. The presence of the chemiluminescent labeled antibody is then determined by detecting the presence of luminescence that arises during the course of a chemical reaction. Examples of particularly useful chemiluminescent labeled compounds are luminol, isoluminol, thermic acridinium ester, imidazole, acridinium salt and oxalate ester.

Del mismo modo, un compuesto bioluminiscente puede utilizarse para etiquetar el anticuerpo de la presente invención. La bioluminiscencia es un tipo de quimioluminiscencia encontrada en los sistemas biológicos en la que una proteína catalítica aumenta la eficiencia de la reacción quimioluminescente. La presencia de una proteína bioluminiscente se determina mediante la detección de la presencia de luminiscencia. Los compuestos bioluminiscentes importantes para fines de etiquetado son luciferina, luciferasa y aequorina. Similarly, a bioluminescent compound can be used to label the antibody of the present invention. Bioluminescence is a type of chemiluminescence found in biological systems in which a catalytic protein increases the efficiency of the chemiluminescent reaction. The presence of a bioluminescent protein is determined by detecting the presence of luminescence. The bioluminescent compounds important for labeling purposes are luciferin, luciferase and aequorin.

En realizaciones ventajosas, los anticuerpos pueden estar en forma de un arreglo. Dicho arreglo puede utilizarse para la medición o detección de una pluralidad o panel de biomarcadores simultáneamente. El arreglo puede ser cualquier arreglo para anticuerpos conocido para aquellos con experiencia en la técnica. En ciertas realizaciones, una pluralidad de anticuerpos puede estar en forma de un chip de anticuerpo para la detección de una pluralidad o panel de biomarcadores. Los arreglos de anticuerpos ejemplares y chips de anticuerpo se describen en la Publicación de Solicitud de Patente Estadounidense N° 20050048566, 20050054015, 20050037343, 20050095591, 20050100947, 20040161748, 20040097460, y 20040096917. Los arreglos comerciales de anticuerpos pueden utilizarse o adaptarse para la presente invención, e incluyen, pero sin limitarse a, aquellos disponibles en Whatman Schliecher & Schuell, Eurogentec, Stigma Aldrich, Novagen y Chemicon International. La unión del antígeno al anticuerpo puede proceder de acuerdo a las técnicas apropiadas para el arreglo de anticuerpo o chip de anticuerpo, e incluyen, pero sin limitarse a, fluorescencia, resonancia de plasmones superficiales y espectrometría de masa. In advantageous embodiments, the antibodies may be in the form of an arrangement. Said arrangement can be used for the measurement or detection of a plurality or panel of biomarkers simultaneously. The arrangement can be any arrangement for antibodies known to those skilled in the art. In certain embodiments, a plurality of antibodies may be in the form of an antibody chip for the detection of a plurality or panel of biomarkers. Exemplary antibody arrays and antibody chips are described in U.S. Patent Application Publication No. 20050048566, 20050054015, 20050037343, 20050095591, 20050100947, 20040161748, 20040097460, and 20040096917. Commercial antibody arrays may be used or adapted for this invention, and include, but not limited to, those available from Whatman Schliecher & Schuell, Eurogentec, Stigma Aldrich, Novagen and Chemicon International. The binding of the antigen to the antibody can proceed according to the appropriate techniques for the antibody or antibody chip arrangement, and include, but is not limited to, fluorescence, surface plasmon resonance and mass spectrometry.

En otra realización, las moléculas de unión específica distintas de los anticuerpos, tales como aptameros, pueden utilizarse para unirse a los biomarcadores. Aún en otra realización, el perfil de biomarcador puede comprender un aspecto medible de un agente infeccioso (por ejemplo, lipopolisacáridos o proteínas virales) o un componente del mismo. In another embodiment, specific binding molecules other than antibodies, such as aptamers, can be used to bind to biomarkers. In yet another embodiment, the biomarker profile may comprise a measurable aspect of an infectious agent (for example, lipopolysaccharides or viral proteins) or a component thereof.

Las cantidades de biomarcadores en un perfil de biomarcador también, por ejemplo, pueden generarse mediante el uso de uno o más de los siguientes métodos descritos más abajo. Por ejemplo, los métodos pueden incluir espectroscopia de resonancia magnética nuclear (NMR), un método de espectrometría de masa, tal como espectrometría de masa - ionización por electropulverización (ESI- MS), ESI-MS/MS, ESI-MS/(MS)" (n es un número entero mayor que cero), ionización desorción por láser asistida por matriz -tiempo de vuelo -espectrometría de masa (MALDI-TOF-MS), ionización desorción por láser mejorada por superficie -tiempo de vuelo -espectrometría de masa (SELDI-TOFMS), desorción/ionización en silicio (DIOS), espectrometría de masa de ion secundario (SIMS), cuádruplo de tiempo de vuelo (QTOF), ionización química a presión atmosférica -espectrometría de masa (APCIMS), APCI-MS/MS, APCI-(MS)n, fotoionización a presión atmosférica -espectrometría de masa (APPI-MS), APPIMS/MS, y APPI-(MS)n. Otros métodos de espectrometría de masa pueden incluir, ínter alía, cuadrupolar, espectrometría de masa de transformada de Fourier (FTMS) y trampa iónica. Otros métodos apropiados pueden incluir división por extracción química, cromatografía en columna, cromatografía de intercambio iónico, cromatografía líquida hidrofóbica (fase inversa), focalización isoeléctrica, electroforesis en gel de poliacrilamida en una dimensión (PAGE), electroforesis en gel de poliacrilamida en dos dimensiones (2D-PAGE) u otra cromatografía, tal como cromatografía líquida, gaseosa o de capa delgada, o cualquier puede fraccionarse previo a la aplicación del método de separación. The amounts of biomarkers in a biomarker profile can also, for example, be generated by using one or more of the following methods described below. For example, the methods may include nuclear magnetic resonance spectroscopy (NMR), a mass spectrometry method, such as mass spectrometry - electrospray ionization (ESI-MS), ESI-MS / MS, ESI-MS / (MS ) "(n is an integer greater than zero), matrix-assisted laser desorption ionization -flight time-mass spectrometry (MALDI-TOF-MS), surface-enhanced laser desorption ionization -flight time -speed spectrometry mass (SELDI-TOFMS), silicon desorption / ionization (GOD), secondary ion mass spectrometry (SIMS), quad time flight (QTOF), chemical ionization at atmospheric pressure - mass spectrometry (APCIMS), APCI- MS / MS, APCI- (MS) n, atmospheric pressure photoionization-mass spectrometry (APPI-MS), APPIMS / MS, and APPI- (MS) n. Other mass spectrometry methods may include, inter alia, quadrupole , Fourier transform mass spectrometry (FTMS) and trap i Other appropriate methods may include chemical extraction division, column chromatography, ion exchange chromatography, hydrophobic liquid chromatography (reverse phase), isoelectric focusing, polyacrylamide gel electrophoresis in one dimension (PAGE), polyacrylamide gel electrophoresis in two dimensions (2D-PAGE) or other chromatography, such as liquid, gas or thin layer chromatography, or any can be fractionated prior to the application of the separation method.

En una realización, se utiliza desorción/ionización por láser tiempo de vuelo espectrometría de masa para determinar la cantidad de un biomarcador donde el biomarcador es una molécula que ha sido ionizada y evaporada de un soporte de inmovilización por radiación láser incidente. Una variedad de técnicas de desorción/ionización láser son conocidas en la técnica (véase, por ejemplo, Guttman et al., 2001, Anal. Chem. 73:1252-62 y Wei et al., 1999, Nature 399:243-246. In one embodiment, flight time laser desorption / ionization mass spectrometry is used to determine the amount of a biomarker where the biomarker is a molecule that has been ionized and evaporated from an immobilization support by incident laser radiation. A variety of laser desorption / ionization techniques are known in the art (see, for example, Guttman et al., 2001, Anal. Chem. 73: 1252-62 and Wei et al., 1999, Nature 399: 243-246 .

La desorción/ionización láser tiempo de vuelo espectrometría de masa permite la generación de grandes cantidades de información en un período de tiempo relativamente corto. Una muestra biológica se aplica a una de varias variedades de un soporte que se une a todos los biomarcadores, o un subconjunto de los mismos, en la muestra. Los lisados celulares o muestras se aplican directamente a estas superficies en volúmenes tan pequeños como 0,5 PL, con o sin previa purificación o fraccionamiento. Los lisados o muestra pueden concentrarse o diluirse previo a la aplicación sobre la superficie del soporte. Después se utiliza desorción/ionización por láser para generar espectros de masa de la muestra, o muestras, en tan poco como tres horas. Desorption / ionization laser flight time mass spectrometry allows the generation of large amounts of information in a relatively short period of time. A biological sample is applied to one of several varieties of a support that binds to all biomarkers, or a subset of them, in the sample. Cell lysates or samples are applied directly to these surfaces in volumes as small as 0.5 PL, with or without prior purification or fractionation. The lysates or sample can be concentrated or diluted prior to application on the surface of the support. Then laser desorption / ionization is used to generate mass spectra of the sample, or samples, in as little as three hours.

El análisis por cromatografía líquida -espectrometría de masa produce un espectro de intensidad de masa, los picos del que representan diversos componentes de la muestra, donde cada componente posee una relación masa y carga (m/z) y tiempo de retención característicos (r.t.). La presencia de un pico con la relación m/z y tiempo de retención de un biomarcador indica que el marcador está presente. El pico que representa un marcador puede compararse con un pico correspondiente de otro espectro (por ejemplo, de una muestra de control) para obtener un estándar interno) puede utilizarse cuando se desea una medición cuantitativa. Además, el software de deconvolución está disponible para separar los picos que se superponen. El tiempo de retención depende en alguna medida de las condiciones empleadas en la realización de la separación por cromatografía líquida. The analysis by liquid chromatography - mass spectrometry produces a spectrum of mass intensity, the peaks of which represent various components of the sample, where each component has a characteristic mass and load ratio (m / z) and characteristic retention time (rt) . The presence of a peak with the ratio m / z and retention time of a biomarker indicates that the marker is present. The peak representing a marker can be compared with a corresponding peak of another spectrum (for example, from a control sample) to obtain an internal standard) can be used when a quantitative measurement is desired. In addition, deconvolution software is available to separate overlapping peaks. The retention time depends to some extent on the conditions employed in performing the separation by liquid chromatography.

En la espectrometría de masa MALDI (MALDI-MS), pueden utilizarse diversos analizadores de masa, por ejemplo, instrumentos de deflección magnética/sector magnético en modo único o triple cuadrupolar (MS/MS), transformada de Fourier y tiempo de vuelo (TOF), que incluyen tiempo de vuelo ortogonal (O-TOF), configuraciones tal como se conoce en la técnica de espectrometría de masa. Para el proceso de desorción/ionización, pueden utilizarse numerosas combinaciones de matriz/láser. También pueden emplearse configuraciones de trampa iónica y reflectrón. In MALDI mass spectrometry (MALDI-MS), various mass analyzers can be used, for example, magnetic deflection / magnetic sector instruments in single or triple quadrupole mode (MS / MS), Fourier transform and flight time (TOF) ), which include orthogonal flight time (O-TOF), configurations as is known in the mass spectrometry technique. For the desorption / ionization process, numerous matrix / laser combinations can be used. Ion trap and reflectron configurations can also be used.

La espectrometría de masa -ionización por electropulverización (ESI-MS) es ampliamente aplicable para el análisis de macromoléculas, que incluyen proteínas, ácidos nucleicos, y carbohidratos (Fenn et al., 1989, Science 24:64-71; Crain et al., 1998, Curr. Opin. Biotechnol. 9:25-34; Smith et al., 1990, Anal Chem. 62:882-99; Han & Gross, 1994, Proc Natl Acad Sci USA 91: 10635-10639). Las técnicas de electropulverización se han utilizado para separar y medir biomarcadores como aquellos de fórmula I y fórmula Ia (véase Petkovic et al., 2001, Anal Biochem. 289(2):202-16; Pulfer & Murphy, 2003, Mass Spec Rev 22 : 332-364; Han & Gross, 1995, J. Amer. Soc. Mass Spec. 6:1202-1210). Mass-electrospray ionization spectrometry (ESI-MS) is widely applicable for the analysis of macromolecules, which include proteins, nucleic acids, and carbohydrates (Fenn et al., 1989, Science 24: 64-71; Crain et al. , 1998, Curr. Opin. Biotechnol. 9: 25-34; Smith et al., 1990, Anal Chem. 62: 882-99; Han & Gross, 1994, Proc Natl Acad Sci USA 91: 10635-10639). Electrospray techniques have been used to separate and measure biomarkers such as those of formula I and formula Ia (see Petkovic et al., 2001, Anal Biochem. 289 (2): 202-16; Pulfer & Murphy, 2003, Mass Spec Rev 22: 332-364; Han & Gross, 1995, J. Amer. Soc. Mass Spec. 6: 1202-1210).

Para las siguientes clases de metabolitos, las siguientes fuentes proporcionan guía adicional en el análisis espectral de masa de dichas moléculas (1) lípidos (véase, por ejemplo, Fenselau, C., ACS Symp. Ser., 541: 1-7 (1994)); (2) metabolitos volátiles (véase, por ejemplo, Lauritsen and Lloyd, D., ACS Symp Ser. 541:91-106 (1994)); (3) carbohidratos (véase, por ejemplo, Fox and Black, ACS Symp. Ser. 541: 107-131 (1994); (4) ácidos nucleicos (véase, por ejemplo, Edmonds et al., ACS Symp. Ser., 54:14.7-158 (1994); y (5) proteínas (véase, por ejemplo, Vorm, O. et al., Anal. Chem. 66: 3281-3287 (1994); y Vorm and Mann, J. Am. Soc. Mass. Spectrom. 5:955-958 (1994)). For the following classes of metabolites, the following sources provide additional guidance in the mass spectral analysis of said (1) lipid molecules (see, for example, Fenselau, C., ACS Symp. Ser., 541: 1-7 (1994 )); (2) volatile metabolites (see, for example, Lauritsen and Lloyd, D., ACS Symp Ser. 541: 91-106 (1994)); (3) carbohydrates (see, for example, Fox and Black, ACS Symp. Ser. 541: 107-131 (1994); (4) nucleic acids (see, for example, Edmonds et al., ACS Symp. Ser., 54: 14.7-158 (1994); and (5) proteins (see, e.g., Vorm, O. et al, Anal Chem 66: 3281-3287 (1994); and Vorm and Mann, J. Am.... Soc. Mass. Spectrom. 5: 955-958 (1994)).

En ciertas realizaciones, las especies en la muestra biológica pueden separarse por cromatografía líquida en conjunción con cualquiera de las técnicas de espectrometría de masa descritas más arriba. Dichas técnicas de cromatografía líquida/ espectrometría de masa han probado ser útiles para la separación de biomarcadores tales como proteínas, péptidos, ácidos nucleicos, lípidos, fosfolípidos y metabolitos. Por ejemplo, debido a que se ha logrado la separación sensible de especies de fosfolípidos con LC/MS (véase Kim et al., 1994, Anal Chem. 66(22):W>}A77-82; Ma & Kim, 1995, Anal Biochem. 226(2):293-301), dichas técnicas pueden utilizarse para separar y medir un biomarcador en conformidad con la fórmula I o fórmula Ia. In certain embodiments, the species in the biological sample can be separated by liquid chromatography in conjunction with any of the mass spectrometry techniques described above. Such techniques of liquid / mass spectrometry chromatography have proven useful for the separation of biomarkers such as proteins, peptides, nucleic acids, lipids, phospholipids and metabolites. For example, because it has achieved the separation of species sensitive phospholipids LC / MS (see Kim et al, 1994, Anal Chem 66 (22): W>} A77-82; Ma & Kim, 1995,.. Anal Biochem. 226 (2): 293-301), said techniques can be used to separate and measure a biomarker in accordance with formula I or formula Ia.

En realizaciones específicas de la invención, los biomarcadores en una pluralidad o panel de biomarcadores son ácidos nucleicos. Dichos biomarcadores y cantidades correspondientes del perfil de biomarcador pueden generarse, por ejemplo, mediante la detección del producto de expresión (por ejemplo, un polinucleótido o polipéptido) de uno o más genes descritos en la presente memoria. En una realización específica, los biomarcadores y cantidades correspondientes en un perfil de biomarcador se obtienen mediante la detección y/o análisis de uno o más ácidos nucleicos mediante la utilización de cualquier método bien conocido para aquellos expertos en la técnica que incluye, pero sin limitarse de ningún modo a, hibridación, análisis de microarreglo, RT-PCR, ensayos de protección de nucleasa y análisis de transferencia Northern. Tal como será reconocido por aquellos expertos en la técnica, en realizaciones convenientes, la muestra biológica puede dividirse, con una porción evaluada para los biomarcadores de ácido nucleico, y otra parte evaluada para otros biomarcadores tales como proteínas, péptidos, lípidos, fosfolípidos y metabolitos. En realidad, la muestra biológica puede ser dividida tantas veces como se desee por el practicante con experiencia para facilitar la evaluación o medición de cada biomarcador en una pluralidad o panel de biomarcadores. In specific embodiments of the invention, the biomarkers in a plurality or panel of biomarkers are nucleic acids. Such biomarkers and corresponding amounts of the biomarker profile can be generated, for example, by detecting the expression product (for example, a polynucleotide or polypeptide) of one or more genes described herein. In a specific embodiment, the biomarkers and corresponding amounts in a biomarker profile are obtained by detecting and / or analyzing one or more nucleic acids by using any method well known to those skilled in the art that includes, but is not limited to. in no way a, hybridization, microarray analysis, RT-PCR, nuclease protection assays and Northern blot analysis. As will be recognized by those skilled in the art, in convenient embodiments, the biological sample can be divided, with a portion evaluated for nucleic acid biomarkers, and another part evaluated for other biomarkers such as proteins, peptides, lipids, phospholipids and metabolites. . In fact, the biological sample can be divided as many times as desired by the experienced practitioner to facilitate the evaluation or measurement of each biomarker in a plurality or panel of biomarkers.

En ciertas realizaciones de la invención, se emplean arreglos de ácido nucleico para generar cantidades de biomarcadores en un perfil de biomarcador mediante la detección de la expresión de cualquiera o más de los genes descritos en la presente memoria. En una realización de la invención, un microarreglo, tal como un microarreglo de ADNc, se utiliza para determinar las cantidades de biomarcadores en un perfil de biomarcador. El uso diagnóstico de arreglos de ADNc es bien conocido en la técnica. (véase, por ejemplo, Zou et. al., 2002, Oncogene 21: 4855-4862; así como Draghici, 2003, Data Analysis Tools for DNA Microarrays, Chapman & Hall/CRC. Los métodos ejemplares para el análisis de microarreglos de ADNc se describen más abajo, y en los ejemplos en la Sección 6, ínfra. In certain embodiments of the invention, nucleic acid arrays are employed to generate amounts of biomarkers in a biomarker profile by detecting the expression of any or more of the genes described herein. In one embodiment of the invention, a microarray, such as a cDNA microarray, is used to determine the amounts of biomarkers in a biomarker profile. The diagnostic use of cDNA arrays is well known in the art. (See, for example, Zou et. al., 2002, Oncogene 21: 4855-4862; as well as Draghici, 2003, Data Analysis Tools for DNA Microarrays, Chapman & Hall / CRC. Exemplary methods for the analysis of cDNA microarrays are described below, and in the examples in Section 6, index.

En ciertas realizaciones, las cantidades para biomarcadores en un perfil de biomarcador se obtienen mediante la hibridación a ácidos nucleicos etiquetados en forma detectable del arreglo que representan o corresponden a las secuencias de ácidos nucleicos en las transcripciones de ARNm presentes en una muestra biológica (por ejemplo, ADNc etiquetado en forma fluorescente sintetizado de la muestra) a un microarreglo que comprende una o más manchas de sonda. In certain embodiments, amounts for biomarkers in a biomarker profile are obtained by hybridization to detectably labeled nucleic acids of the array that represent or correspond to nucleic acid sequences in mRNA transcripts present in a biological sample (e.g. , CDNA labeled in fluorescent form synthesized from the sample) to a microarray comprising one or more probe stains.

Los arreglos de ácidos nucleicos, por ejemplo, microarreglos, pueden producirse en un número de formas, de las que varias se describen en la presente memoria más abajo. Preferiblemente, los arreglos son reproducibles, lo quie permite que múltiples copias de un arreglo dado sean producidas y resulten de dichos microarreglos en comparación uno con otro. Preferiblemente, los arreglos se realizan a partir de materiales que son estables en condiciones de unión (por ejemplo, hibridación de ácidos nucleicos). Aquellos expertos en la técnica conocerán soportes, substratos o vehículos apropiados para hibridizar sondas de ensayo con manchas de sondas en un arreglo, o será capaz de averiguar los mismos para el uso de experimentación de rutina. Nucleic acid arrays, for example, microarrays, can be produced in a number of ways, of which several are described herein below. Preferably, the arrangements are reproducible, which allows multiple copies of a given arrangement to be produced and result from such microarrays compared to each other. Preferably, the arrangements are made from materials that are stable under binding conditions (eg, nucleic acid hybridization). Those skilled in the art will know supports, substrates or carriers for hybridizing appropriate test probes with probe spots on an array, or be able to ascertain the same for the use of routine experimentation.

Varias técnicas cromatográficas pueden utilizarse para separar biomarcadores. Por ejemplo, productos de amplificación pueden separarse mediante electroforesis en gel de agarosa, agarosa-acrilamida o poliacrilamida mediante la utilización de métodos convencionales. Véase Sambrook et al., 2001. Varias técnicas para detectar biomarcadores cuantitativamente sin electroforesis también pueden utilizarse de acuerdo a la invención (véase, por ejemplo, PCR Protocols, A Guide to Methods and Applications, Innis et al., 1990, Academic Press, Inc. N.Y). Por ejemplo, pueden emplearse técnicas cromatográficas para efectuar la separación. Hay muchas clases de cromatografía que pueden utilizarse en la presente invención: adsorción; división, intercambio iónico y tamiz molecular, HPLC, y muchas técnicas especializadas para utilizarlas que incluyen cromatografía en columna, papel, capa delgada y gaseosa (Freifelder, Physical Biochemistry Applications to Biochemistry and Molecular Biology, 2nd ed., Wm. Freeman and Co., Nueva York, N.Y., 1982). Several chromatographic techniques can be used to separate biomarkers. For example, amplification products can be separated by agarose, agarose acrylamide or polyacrylamide gel electrophoresis by using conventional methods. See Sambrook et al., 2001. Several techniques for detecting biomarkers quantitatively without electrophoresis can also be used according to the invention (see, for example, PCR Protocols, A Guide to Methods and Applications, Innis et al., 1990, Academic Press, Inc. NY). For example, chromatographic techniques can be used to effect separation. There are many kinds of chromatography that can be used in the present invention: adsorption; division, ion exchange and molecular sieve, HPLC, and many specialized techniques to use them including column chromatography, paper, thin film and gas (Freifelder, Physical Biochemistry Applications to Biochemistry and Molecular Biology, 2nd ed., Wm. Freeman and Co. , New York, NY, 1982).

En ciertas realizaciones, uno o más de los biomarcadores es una proteína. En una realización específica, un perfil de biomarcador es generado mediante la detección y/o análisis de una o más proteínas y/o discriminación de fragmentos de los mismos mediante la utilización de cualquier método conocido por aquellos expertos en la técnica para detectar proteínas que incluye, pero sin limitarse a análisis de microarreglo de proteína, inmunohistoquímica y espectrometría de masa. In certain embodiments, one or more of the biomarkers is a protein. In a specific embodiment, a biomarker profile is generated by detecting and / or analyzing one or more proteins and / or discriminating fragments thereof by using any method known to those skilled in the art to detect proteins that includes , but not limited to microarray protein analysis, immunohistochemistry and mass spectrometry.

Pueden utilizarse técnicas estándar para determinar la cantidad de proteína o proteínas de interés presentes en una muestra. Por ejemplo, pueden emplearse técnicas estándar mediante la utilización de, por ejemplo, inmunoensayos tales como, por ejemplo transferencia Western, inmunoprecipitación seguida por electroforesis en gel de poliacrilamida con dodecil sulfato de sodio, (SDS-PAGE), inmunocitoquímica, y similares para determinar la cantidad de proteína o proteínas de interés presentes en una muestra. Un agente ejemplar para detectar una proteína de interés es un anticuerpo capaz de unirse específicamente a una proteína de interés, preferiblemente un anticuerpo etiquetado en forma detectable, directamente o indirectamente. Standard techniques can be used to determine the amount of protein or proteins of interest present in a sample. For example, standard techniques can be employed by using, for example, immunoassays such as, for example Western blotting, immunoprecipitation followed by polyacrylamide gel electrophoresis with sodium dodecyl sulfate, (SDS-PAGE), immunocytochemistry, and the like to determine the amount of protein or proteins of interest present in a sample. An exemplary agent for detecting a protein of interest is an antibody capable of specifically binding a protein of interest, preferably a detectably labeled antibody, directly or indirectly.

Para dichos métodos de detección, si se desea que una proteína de la muestra sea analizada puede aislarse fácilmente mediante la utilización de técnicas que son bien conocidas para aquellos expertos en la técnica. Los métodos de aislameinto de proteína pueden, por ejemplo, ser tales como aquellos descritos en Harlow and Lane, 1988, Antibodys: A Laboratory Manual. Cold Spring Harbor Laboratory Press (Cold Spring Harbor, Nueva York). For such detection methods, if it is desired that a protein in the sample be analyzed, it can be easily isolated by using techniques that are well known to those skilled in the art. Protein isolation methods may, for example, be such as those described in Harlow and Lane, 1988, Antibodys: A Laboratory Manual. Cold Spring Harbor Laboratory Press (Cold Spring Harbor, New York).

En ciertas realizaciones, los métodos de detección de la proteína o proteínas de interés incluyen su detección a través de la interacción con un anticuerpo específico de la proteína. Por ejemplo, los anticuerpos dirigidos a una proteína de interés. Los anticuerpos pueden generarse mediante la utilización de técnicas estándar bien conocidas para aquellos expertos en la técnica. En realizaciones específicas, los anticuerpos pueden ser policonales, o más preferiblemente, monoclonales. Por ejemplo, puede utilizarse un anticuerpo intacto, o un fragmento de anticuerpo (por ejemplo, scFv, Fab o F(ab')2). Los inmunoensayos ejemplares se describen más arriba. In certain embodiments, the methods of detection of the protein or proteins of interest include their detection through interaction with a specific protein antibody. For example, antibodies directed to a protein of interest. Antibodies can be generated by using standard techniques well known to those skilled in the art. In specific embodiments, the antibodies may be polyclonal, or more preferably, monoclonal. For example, an intact antibody, or an antibody fragment (for example, scFv, Fab or F (ab ') 2) can be used. Exemplary immunoassays are described above.

En algunas realizaciones, un ensayo de chip de proteína (véase, por ejemplo, Zhu & Snyder, 2003, Curr. Opin. Chem. Biol. 7:55-63; Mitchell, 2002, Nature Biotechnology 20:225-229) se utiliza para medir las cantidades para los biomarcadores en el perfil de biomarcador. Véase también, por ejemplo, Lin, 2004, Modern Pathology, 1-9; Li, 2004, Journal of Urology 171, 1782-1787; Wadsworth, 2004, Clinical Cancer Research, 10, 1625-1632; Prieto, 2003, Journal of Liquid Cromatography & Related Technologies 26, 2315-2328; Coombes, 2003, Clinical Chemistry 49, 1615-1623; Mian, 2003, Proteomics 3, 1725-1737; Lehre et al., 2003, BJU International 92, 223-225; y Diamond, 2003, Journal of the American Society for Mass Spectromtry 14, 760-765. Particularmente útiles en ciertas realizaciones de la invención son los chips de anticuerpo que facilitan la detección mediante MALDI o SELDI (véase, por ejemplo Wang, et al., 2001, Int 'l. J. of Cancer 92:8 71-876; Figeys, 2002, Proteomics 2:373-382: Sonksen et al.. 1998, Anal. Chem. 70:2731-6; Gl6kler, & Angenendt, 2003, J. Cromatography B, 797:229-240. In some embodiments, a protein chip assay (see, for example, Zhu & Snyder, 2003, Curr. Opin. Chem. Biol. 7: 55-63; Mitchell, 2002, Nature Biotechnology 20: 225-229) is used to measure quantities for biomarkers in the biomarker profile. See also, for example, Lin, 2004, Modern Pathology, 1-9; Li, 2004, Journal of Urology 171, 1782-1787; Wadsworth, 2004, Clinical Cancer Research, 10, 1625-1632; Prieto, 2003, Journal of Liquid Cromatography & Related Technologies 26, 2315-2328; Coombes, 2003, Clinical Chemistry 49, 1615-1623; Mian, 2003, Proteomics 3, 1725-1737; Lehre et al., 2003, BJU International 92, 223-225; and Diamond, 2003, Journal of the American Society for Mass Spectromtry 14, 760-765. Particularly useful in certain embodiments of the invention are antibody chips that facilitate detection by MALDI or SELDI (see, for example, Wang, et al., 2001, Int'l. J. of Cancer 92: 8 71-876; Figeys , 2002, Proteomics 2: 373-382: Sonksen et al. 1998, Anal. Chem. 70: 2731-6; Gl6kler, & Angenendt, 2003, J. Cromatography B, 797: 229-240.

Anticuerpos?selectivos?para?miomarcadores?de?la?invención "Selective" antibodies to "myomarkers" of the "invention"

Los anticuerpos contra los biomarcadores de la invención pueden producirse u obtenerse de acuerdo a cualquier técnica evidente para aquellos expertos en la técnica. Por ejemplo, los anticuerpos contra fosfolípidos y metabolitos de la invención pueden prepararse o aislarse de acuerdo a las técnicas descritas en Mourdjeva et al., 2005 Apoptosis 10(1):209-17, von Landenberg et al., 1999, J Autoimmun. 13:215-23, o Menon et al. J Autoimmun. 10:43Antibodies against the biomarkers of the invention can be produced or obtained according to any technique apparent to those skilled in the art. For example, antibodies against phospholipids and metabolites of the invention can be prepared or isolated according to the techniques described in Mourdjeva et al., 2005 Apoptosis 10 (1): 209-17, von Landenberg et al., 1999, J Autoimmun. 13: 215-23, or Menon et al. J Autoimmun. 10:43

57. 57.

Los anticuerpos contra polipéptidos, o metabolitos de los mismos, pueden prepararse de acuerdo a técnicas estándar. Antibodies against polypeptides, or metabolites thereof, can be prepared according to standard techniques.

Un fosfolípido aislado de la invención, o un metabolito o fragmento del mismo, puede utilizarse como un inmunógeno para generar anticuerpos mediante la utilización de técnicas estándar para la preparación de anticuerpo policlonal y monoclonal. Un inmunógeno típicamente se utiliza para preparar anticuerpos mediante la inmunización de un sujeto apropiado, (por ejemplo, conejo, cabra, ratón u otro mamífero). Una preparación inmunogénica apropiada puede comprender, por ejemplo, polipéptido químicamente sintetizado o recombinantemente expresado. La preparación además puede incluir un adyuvante, tal como adyuvante incompleto o completo de Freud, o agente inmunoestimulatorio similar. En ciertas realizaciones, para facilitar la producción de anticuerpo el fosfolípido de la invención, o un metabolito o fragmento del mismo, puede acoplarse a un vehículo, por ejemplo una proteína tal como Hemocianina extraída del molusco llamado 'lapa californiana', albúmina de suero bovino, tiroglobulina, y ovalbumina. An isolated phospholipid of the invention, or a metabolite or fragment thereof, can be used as an immunogen to generate antibodies by using standard techniques for the preparation of polyclonal and monoclonal antibody. An immunogen is typically used to prepare antibodies by immunization of an appropriate subject, (eg, rabbit, goat, mouse or other mammal). An appropriate immunogenic preparation may comprise, for example, chemically synthesized or recombinantly expressed polypeptide. The preparation may also include an adjuvant, such as Freud's incomplete or complete adjuvant, or similar immunostimulatory agent. In certain embodiments, to facilitate antibody production, the phospholipid of the invention, or a metabolite or fragment thereof, can be coupled to a vehicle, for example a protein such as hemocyanin extracted from mollusk called 'lapa californian', bovine serum albumin , thyroglobulin, and ovalbumin.

Los anticuerpos policlonales pueden prepararse mediante la inmunización de un sujeto apropiado con un fosfolípido de la invención, o un metabolito o fragmento del mismo, de la invención como un inmunógeno. El título del anticuerpo en el sujeto inmunizado puede monitorearse en el tiempo mediante técnicas estándar, tales como con un ensayo inmonoenzimático ligado a enzimas (ELISA) mediante la utilización de polipéptido inmovilizado. Si se desea, las moléculas de anticuerpo pueden aislarse del sujeto (por ejemplo, de la sangre) y además purificarse mediante técnicas bien conocidas, tales como cromatografía de proteína A para obtener la fracción IgG. Alternativamente, los anticuerpos específicos de un fosfolípido de la invención, o un metabolito o fragmento del mismo, de la invención puede seleccionarse para (por ejemplo, parcialmente purificado) o purificarse mediante, por ejemplo, cromatografía de afinidad. Por ejemplo, una proteína expresada recombinantemente y purificada (o parcialmente purificada) de la invención se produce según lo que se describe en la presente memoria, y se acopla en forma covalente o no covalente a un soporte sólido tal como, por ejemplo, una columna de cromatografía. La columna después puede utilizarse para purificar por afinidad los anticuerpos específicos para las proteínas de la invención de una muestra que comprende anticuerpos dirigidos contra un gran número de diferentes epítopes, lo que genera de tal modo una composición de anticuerpo sustancialmente purificado, es decir, una que esté sustancialmente libre de anticuerpos contaminantes. Por una composición de anticuerpos sustancialmente purificados se quiere decir, en este contexto, que la muestra de anticuerpos comprende como máximo solamente el 30% (en peso seco) de anticuerpos contaminantes dirigidos contra epítopes distintos de aquellos en la proteína o polipéptido deseados de la invención, y preferiblemente como máximo el 20%, aún más preferiblemente como máximo el 10%, y mucho más preferiblemente como máximo el 5% (en peso seco) de la muestra son anticuerpos contaminantes. Una composición de anticuerpos purificados significa que al menos el 99% de los anticuerpos en la composición están dirigidos contra la proteína o polipéptido deseados de la invención. Polyclonal antibodies can be prepared by immunization of an appropriate subject with a phospholipid of the invention, or a metabolite or fragment thereof, of the invention as an immunogen. The antibody titer in the immunized subject can be monitored over time by standard techniques, such as with an enzyme linked assay inmonoenzimático (ELISA) using immobilized polypeptide techniques. If desired, the antibody molecules can be isolated from the subject (for example, from the blood) and further purified by well known techniques, such as protein A chromatography to obtain the IgG fraction. Alternatively, antibodies specific to a phospholipid of the invention, or a metabolite or fragment thereof, of the invention may be selected for (for example, partially purified) or purified by, for example, affinity chromatography. For example, a recombinant and purified (or partially purified) protein of the invention is produced according to what is described herein, and is covalently or non-covalently coupled to a solid support such as, for example, a column of chromatography The column can then be used to affinity purify the antibodies specific for the proteins of the invention from a sample comprising antibodies directed against a large number of different epitopes, thereby generating a substantially purified antibody composition, that is, a that is substantially free of contaminating antibodies. By a composition of substantially purified antibodies it is meant, in this context, that the antibody sample comprises a maximum of only 30% (dry weight) of contaminating antibodies directed against epitopes other than those in the desired protein or polypeptide of the invention. , and preferably at most 20%, even more preferably at most 10%, and much more preferably at most 5% (dry weight) of the sample are contaminating antibodies. A composition of purified antibodies means that at least 99% of the antibodies in the composition are directed against the desired protein or polypeptide of the invention.

En un tiempo apropiado después de la inmunización, por ejemplo, cuando los títulos de anticuerpo específico son más altos, las células productoras de anticuerpos pueden obtenerse del sujeto y utilizarse para preparar anticuerpos monoclonales mediante técnicas estándar, tales como la técnica de hibridomas originalmente descrita por Kohler and Milstein (1975, Nature 256:495-497), la técnica de hibridomas de célula humana B (Kozbor et al., 1983, Immunol Today 4:72), la técnica de EBV-hibridomas (Cole et al., 1985, in Monoclonal Antibodies and Cancer Therapy, Alan R. Liss, Inc., pp. 77-96) o técnicas de triomas. La tecnología para producir hibridomas es bien conocida (véase, por ejemplo, Current Protocols in Immunology, Coligan et al. (eds.) John Wiley & Sons, Inc., Nueva York, N.Y. (1994)). Las células de hibridomas que producen un anticuerpo monoclonal de la invención son detectadas mediante la selección de sobrenadantes de cultivo de hibridomas para anticuerpos que se unen al polipéptido de interés, por ejemplo, mediante la utilización de un ensayo estándar ELISA. At an appropriate time after immunization, for example, when the specific antibody titres are higher, antibody producing cells can be obtained from the subject and used to prepare monoclonal antibodies by standard techniques, such as the hybridoma technique originally described by Kohler and Milstein (1975, Nature 256: 495-497), the B-cell hybridoma technique (Kozbor et al., 1983, Immunol Today 4:72), the EBV-hybridoma technique (Cole et al., 1985 , in Monoclonal Antibodies and Cancer Therapy, Alan R. Liss, Inc., pp. 77-96) or triomas techniques. The technology for producing hybridomas is well known (see for example, Current Protocols in Immunology, Coligan et al. (Eds.) John Wiley & Sons, Inc., New York, N.Y. (1994)). The hybridoma cells that produce a monoclonal antibody of the invention are detected by the selection of hybridoma culture supernatants for antibodies that bind to the polypeptide of interest, for example, by the use of a standard ELISA assay.

En forma alternativa a la preparación de las hibridoma que segregan anticuerpo monoclonal, un anticuerpo monoclonal dirigido contra un polipéptido de la invención puede identificarse y aislarse mediante la selección de una biblioteca de inmunoglobulina combinatoria recombinante (por ejemplo, una biblioteca de expresión de fago de anticuerpo) con el polipéptido de interés. Los kits para generar y seleccionar bibliotecas de expresión de fagos están comercialmente disponibles (por ejemplo, el Sistema de Anticuerpos Recombinantes de Farmacia, Catálogo N° 279400-01; y el Kit de Expresión de Fagos Stratagene SurfZAP, Catálogo N° 240612). Adicionalmente, los ejemplos de métodos y reactivos particularmente receptivos para el uso en la generación y selección de una biblioteca de expresión de anticuerpos puede encontrarse en, por ejemplo, Patente Estadounidense N° 5.223.409; Publicación PCT N° WO 92/18619; Publicación PCT N° WO 91/17271; Publicación PCT N° WO 92/20791; Publicación PCT N° WO 92/15679; Publicación PCT N° WO 93/01288; Publicación PCT N° WO 92/01047; Publicación PCT N° WO 92/09690; Publicación PCT N° WO 90/02809; Fuchs et al., 1991, BioTechnology 9:1370-1372; Hay et al., 1992, Hum Antibod Hybridomas 3:81-85; Huse et al., 1989, Science 246:1275-1281; Griffiths et al., 1993, EMBO J. 12:725-7 4. Alternatively to the preparation of the hybridoma secreting monoclonal antibody, a monoclonal antibody directed against a polypeptide of the invention can be identified and isolated by the selection of a recombinant combinatorial immunoglobulin library (eg, an antibody phage expression library ) with the polypeptide of interest. Kits for generating and selecting phage expression libraries are commercially available (e.g., Pharmacy Recombinant Antibody System, Catalog No. 279400-01; and Stratagene SurfZAP Phage Expression Kit, Catalog No. 240612). Additionally, examples of particularly receptive methods and reagents for use in the generation and selection of an antibody expression library can be found in, for example, US Patent No. 5,223,409; PCT Publication No. WO 92/18619; PCT Publication No. WO 91/17271; PCT Publication No. WO 92/20791; PCT Publication No. WO 92/15679; PCT Publication No. WO 93/01288; PCT Publication No. WO 92/01047; PCT Publication No. WO 92/09690; PCT Publication No. WO 90/02809; Fuchs et al., 1991, BioTechnology 9: 1370-1372; Hay et al., 1992, Hum Antibod Hybridomas 3: 81-85; Huse et al., 1989, Science 246: 1275-1281; Griffiths et al., 1993, EMBO J. 12: 725-7 4.

Adicionalmente, los anticuerpos recombinantes, tales como anticuerpos monoclonales quiméricos y humanizados, que comprenden partes humanas y no humanas, que pueden fabricarse mediante la utilización de técnicas de ADN recombinantes estándar, están dentro del alcance de la invención. Un anticuerpo quimérico es una molécula en la que diferentes partes se obtienen de diferentes especies animales, tales como aquellas que poseen una región variable obtenida de un mAb murino y una región constante de inmunoglobulina humana (Véase, por ejemplo, Cabilly et al., Patente Estadounidense N° 4.816.567; y Boss et al., Patente Estadounidense N° 4.816.397). Los anticuerpos humanizados son anticuerpos de moléculas de especies no humanas que posee una o más regiones que determinan complementariedad (CDRs) de una especie no humana y una región marco de una molécula de inmunoglobulina humana (véase, por ejemplo, Queen, Patente Estadounidense N° 5.585.089). Additionally, recombinant, such as chimeric and humanized monoclonal antibodies, comprising both human and non-human portions, which can be made using standard recombinant DNA techniques, antibodies are within the scope of the invention. A chimeric antibody is a molecule in which different parts are obtained from different animal species, such as those that possess a variable region obtained from a murine mAb and a constant region of human immunoglobulin (See, for example, Cabilly et al., Patent U.S. No. 4,816,567; and Boss et al., U.S. Patent No. 4,816,397). Humanized antibodies are antibodies from molecules of non-human species that possess one or more regions that determine complementarity (CDRs) of a non-human species and a framework region of a human immunoglobulin molecule (see, for example, Queen, US Patent No. 5,585,089).

Dichos anticuerpos monoclonales quiméricos y humanizados pueden producirse mediante técnicas de ADN recombinante conocidas en la técnica, por ejemplo mediante la utilización de métodos descritos en la Publicación PCT N° WO 87/02671; Solicitud de Patente Europea 184.187; Solicitud de Patente Europea 171.496; Solicitud de Patente Europea 173.494; Publicación PCT N° WO 86/01533; Patente Estadounidense N° 4.816.567; Solicitud de Patente Europea 125.023; Better et al., 1988, Science 240:1041-1043; Liu et al., 1987, Proc Natl Acad Sci. 84:34393443; Liu et al., 1987, J. Immunol. 139:3521-3526; Sun et al., 1987, Proc Natl Acad Sci. 84:214-218; Nishimura et al., 1987, Cancer Res. 47:999-1005; Wood et al., 1985, Nature 314:446-449; y Shaw et al., 1988, J. Natl. Cancer Inst. 80:1553-1559; Morrison, 1985, Science 229:1202-1207; OI et al., 1986, BioTechniques 4:214; Patente Estadounidense N° 5.225.539, Jones et al., 1986. Nature 321: 552-525; Verhoeyan et al., 1988, Science 239: 1534; y Beidler et al., 1988, J. Immunol. 141:4053-4060. Such chimeric and humanized monoclonal antibodies can be produced by recombinant DNA techniques known in the art, for example using methods described in PCT Publication WO 87/02671 No.; European Patent Application 184,187; European Patent Application 171,496; European Patent Application 173,494; PCT Publication No. WO 86/01533; U.S. Patent No. 4,816,567; European Patent Application 125,023; Better et al., 1988, Science 240: 1041-1043; Liu et al., 1987, Proc Natl Acad Sci. 84: 34393443; Liu et al., 1987, J. Immunol. 139: 3521-3526; Sun et al., 1987, Proc Natl Acad Sci. 84: 214-218; Nishimura et al., 1987, Cancer Res. 47: 999-1005; Wood et al., 1985, Nature 314: 446-449; and Shaw et al., 1988, J. Natl. Cancer Inst. 80: 1553-1559; Morrison, 1985, Science 229: 1202-1207; OI et al., 1986, BioTechniques 4: 214; US Patent No. 5,225,539, Jones et al., 1986. Nature 321: 552-525; Verhoeyan et al., 1988, Science 239: 1534; and Beidler et al., 1988, J. Immunol. 141: 4053-4060.

Los anticuerpos completamente humanos pueden producirse, por ejemplo, mediante la utilización de ratones transgénicos que son incapaces de expresar genes de cadena ligera y pesada de inmunoglobulina endógena, pero que pueden expresar genes de cadena ligera y pesada humana. Los ratones transgénicos son inmunizados en forma normal con un antígeno seleccionado, por ejemplo, todo o una parte de un polipéptido de la invención. Los anticuerpos monoclonales dirigidos contra el antígeno pueden obtenerse mediante la utilización de tecnología convencional de hibridomas. Los transgenes de inmunoglobulina humana albergados por los ratones transgénicos se redisponen durante la diferenciación de células B, y posteriormente pasan por cambio de clase y mutación somática. De ese modo, al utilizar dicha técnica, es posible producir anticuerpos IgG, IgA y IgE terapéuticamente útiles. Para una perspectiva general de esta tecnología para producir anticuerpos humanos, véase Lonberg and Huszar (1995, Int. Rev Immunol. 13:65-93). Para un debate detallado de esta tecnología para producir anticuerpos humanos y anticuerpos monoclonales humanos y protocolos para producir dichos anticuerpos, véase, por ejemplo, la Patente Estadounidense N° 5.625.126; Patente Estadounidense N° 5.633.425; Patente Estadounidense N° 5.569.825; Patente Estadounidense N° 5.661.016; y Patente Estadounidense N° 5.545.806. Además, las compañías tales como Abgenix, Inc. (Fremont, Calif.), puede comprometerse a proporcionar anticuerpos humanos dirigidos contra un antígeno seleccionado mediante la utilización de tecnología similar a aquella descrita más arriba. Completely human antibodies can be produced, for example, by the use of transgenic mice that are unable to express endogenous immunoglobulin light and heavy chain genes, but which can express human heavy and light chain genes. Transgenic mice are normally immunized with a selected antigen, for example, all or a part of a polypeptide of the invention. Monoclonal antibodies directed against the antigen can be obtained by using conventional hybridoma technology. Human immunoglobulin transgenes housed by transgenic mice are redisposed during B cell differentiation, and subsequently undergo class change and somatic mutation. Thus, by using said technique, it is possible to produce therapeutically useful IgG, IgA and IgE antibodies. For an overview of this technology to produce human antibodies, see Lonberg and Huszar (1995, Int. Rev Immunol. 13: 65-93). For a detailed discussion of this technology for producing human antibodies and human monoclonal antibodies and protocols for producing such antibodies, see, for example, US Patent No. 5,625,126; U.S. Patent No. 5,633,425; U.S. Patent No. 5,569,825; U.S. Patent No. 5,661,016; and U.S. Patent No. 5,545,806. In addition, companies such as Abgenix, Inc. (Fremont, Calif.), May undertake to provide human antibodies directed against a selected antigen by using technology similar to that described above.

Los anticuerpos completamente humanos que reconocen un epítope seleccionado pueden generarse mediante la utilización de una técnica denominada "selección guiada." En este abordaje un anticuerpo monoclonal no humano seleccionado, por ejemplo, un anticuerpo de ratón, se utiliza para guiar la selección de un anticuerpo completamente humano que reconoce el mismo epítope. (Jespers et al., 1994, BioTechnology 12:899-903). Fully human antibodies that recognize a selected epitope can be generated by using a technique called "guided selection." In this approach a selected non-human monoclonal antibody, for example, a mouse antibody, is used to guide the selection of a completely human antibody that recognizes the same epitope. (Jespers et al., 1994, BioTechnology 12: 899-903).

Ensayo enzimáticos para miomarcadores de la invención Enzymatic assay for myomarkers of the invention

En realizaciones ventajosas, la lisofosfatidilcolina total puede detectarse, medirse o monitorearse mediante uno o más ensayos enzimáticos. Los ensayos enzimáticos pueden ser cualquier ensayo enzimático conocido para aquellos expertos en la técnica que sea útil para detectar, medir o monitorear uno o más de los biomarcadores de la invención. In advantageous embodiments, the total lysophosphatidylcholine can be detected, measured or monitored by one or more enzymatic assays. Enzymatic assays may be any enzymatic assay known to those skilled in the art that is useful for detecting, measuring or monitoring one or more of the biomarkers of the invention.

En ciertas realizaciones, los ensayos enzimáticos pueden ser de acuerdo a la solicitud publicada JP 2002-17938 (Kishimoto et al., 2002, Method of Measuring Phospholipid), o de acuerdo a Kishimoto et al., 2002, Clinical Biochem. 35:411-416. In certain embodiments, enzyme assays may be according to published application JP 2002-17938 (Kishimoto et al., 2002, Method of Measuring Phospholipid), or according to Kishimoto et al., 2002, Clinical Biochem. 35: 411-416.

En ciertas realizaciones, la lisofosfatidilcolina total puede medirse mediante el contacto de una muestra de la invención con una enzima capaz de hidrolizar la lisofosfatidilcolina para producir glicerofosforilcolina. La enzima puede ser cualquier enzima conocida para aquellos expertos en la técnica. Las enzimas ejemplares incluyen lisofosfolipasas tales como EC 3.1.1.5 (comercialmente disponible en, por ejemplo, Asahi Chemical Co.). En ciertas realizaciones, la lisofosfolipasa preferencialmente hidroliza lisofosfolípidos respecto de otros fosfolípidos. En ciertas realizaciones, la lisofosfolipasa es de Bacillus. En ciertas realizaciones, la lisofosfolipasa es de acuerdo a JP 200217938. In certain embodiments, total lysophosphatidylcholine can be measured by contacting a sample of the invention with an enzyme capable of hydrolyzing lysophosphatidylcholine to produce glycerophosphorylcholine. The enzyme can be any enzyme known to those skilled in the art. Exemplary enzymes include lysophospholipases such as EC 3.1.1.5 (commercially available from, for example, Asahi Chemical Co.). In certain embodiments, lysophospholipase preferentially hydrolyzes lysophospholipids relative to other phospholipids. In certain embodiments, the lysophospholipase is from Bacillus. In certain embodiments, lysophospholipase is according to JP 200217938.

La glicerofosforilcolina resultante puede detectarse, medirse o monitorearse de acuerdo a cualquier técnica evidente para aquellos expertos en la técnica. Por ejemplo, en ciertas realizaciones, la glicerofosforilcolina puede ponerse en contacto con una glicerofosforilcolina diesterasa conocida para aquellos expertos en la técnica (por ejemplo EC 3.1.4.2) en condiciones apropiadas para producir colina. La colina resultante puede ponerse en contacto con una colina oxidasa conocida para aquellos expertos en la técnica (por ejemplo EC 1.1.3.17) en condiciones apropiadas para producir peróxido. El uso de la colina oxidasa permite que el método detecte la lisofosfatidilcolina en vez de otros lisofosfolípidos tales como lisofosfolípidos que comprenden serina o etanolamina. El peróxido resultante puede detectarse mediante cualquier técnica evidente para aquellos expertos en la técnica que incluye, por ejemplo, técnicas colorimétricas. The resulting glycerophosphorylcholine can be detected, measured or monitored according to any technique evident to those skilled in the art. For example, in certain embodiments, glycerophosphorylcholine may be contacted with a diesterous glycerophosphorylcholine known to those skilled in the art (eg EC 3.1.4.2) under appropriate conditions to produce choline. The resulting choline can be contacted with a choline oxidase known to those skilled in the art (eg EC 1.1.3.17) under appropriate conditions to produce peroxide. The use of choline oxidase allows the method to detect lysophosphatidylcholine instead of other lysophospholipids such as lysophospholipids comprising serine or ethanolamine. The resulting peroxide can be detected by any technique evident to those skilled in the art that includes, for example, colorimetric techniques.

La detección de peróxido de hidrógeno puede lograrse mediante cualquier técnica evidente para uno con experiencia en la técnica. Las técnicas ejemplares incluyen quimioluminiscencia (Kiba et al., 2003, Analytical Science 19(6):823-827), fluorescencia (Zhang et al., 199, Talanta 48 (5):1031-1038; Chen et al., 2001, Analytica Chimica 434 (1):51-58), y espectrofotometría (Pappas et al., 2002, Analytica Chimica 455(2):305-313). Otras técnicas ejemplares incluyen complejos de metal (Paleologos, 2002, Analytical Chemistry 74 (1):100-106) así como detección electroquímica mediada por redox (por ejemplo, medidores de glucosa comercialmente disponibles). The detection of hydrogen peroxide can be achieved by any obvious technique for one with experience in the art. Exemplary techniques include chemiluminescence (Kiba et al., 2003, Analytical Science 19 (6): 823-827), fluorescence (Zhang et al., 199, Talanta 48 (5): 1031-1038; Chen et al., 2001 , Analytica Chimica 434 (1): 51-58), and spectrophotometry (Pappas et al., 2002, Analytica Chimica 455 (2): 305-313). Other exemplary techniques include metal complexes (Paleologos, 2002, Analytical Chemistry 74 (1): 100-106) as well as redox-mediated electrochemical detection (eg, commercially available glucose meters).

En realizaciones ventajosas, la actividad de peroxidasa puede detectarse con un sustrato fluorogénico. Dichas realizaciones proporcionan técnicas rápidas y sensibles para la detección de lisofosfatidilcolina total en la muestra. Estas técnicas de ese modo proporcionan ensayos rápidos y sensibles para el diagnóstico o pronóstico de una afección inflamatoria sistémica según lo que se describe en la presente memoria. El sustrato fluorogénico puede ser cualquier sustrato fluorogénico conocido para aquellos expertos en la técnica que sea capaz de la conversión en un producto fluorescente mediante una peroxidasa en presencia de peróxido en condiciones apropiadas, por ejemplo con agua y oxígeno. En realizaciones particulares, el sustrato fluorogénico es 10-acetil-3,7-dihidroxifenoxazina. Este sustrato puede obtenerse de proveedores comerciales (por ejemplo Amplex Red, Invitrogen). Aquellos expertos en la técnica reconocerán que este sustrato fluorogénico puede convertirse en el producto fluorescente 7-hidroxi-3Hfenoxazin-3-ona (resorufina), detectable mediante técnicas evidentes para aquellos expertos en la técnica. Las técnicas de detección útiles incluyen, por supuesto, la detección de fluorescencia. Preferiblemente, los métodos de detección se llevan a cabo en condiciones en las que el producto puede formarse y detectarse. Las condiciones útiles y resultados se describen en los ejemplos de trabajo más abajo. In advantageous embodiments, peroxidase activity can be detected with a fluorogenic substrate. Such embodiments provide rapid and sensitive techniques for the detection of total lysophosphatidylcholine in the sample. These techniques thereby provide rapid and sensitive tests for the diagnosis or prognosis of a systemic inflammatory condition as described herein. The fluorogenic substrate may be any fluorogenic substrate known to those skilled in the art that is capable of conversion into a fluorescent product by a peroxidase in the presence of peroxide under appropriate conditions, for example with water and oxygen. In particular embodiments, the fluorogenic substrate is 10-acetyl-3,7-dihydroxyphenoxazine. This substrate can be obtained from commercial suppliers (for example Amplex Red, Invitrogen). Those skilled in the art will recognize that this fluorogenic substrate can be converted into the 7-hydroxy-3-phenoxazin-3-one (resorufin) fluorescent product, detectable by techniques apparent to those skilled in the art. Useful detection techniques include, of course, fluorescence detection. Preferably, the detection methods are carried out under conditions in which the product can be formed and detected. Useful conditions and results are described in the working examples below.

En ciertas realizaciones, la glicerofosforilcolina puede ponerse en contacto con una glicerofosforilcolina fosfodiesterasa conocida para aquellos expertos en la técnica en condiciones apropiadas para producir glicerol-3fosfato. El glicerol-3-fosfato resultante puede ponerse en contacto con una glicerol-3-fosfato oxidasa conocida para aquellos expertos en la técnica en condiciones apropiadas para producir peróxido. Las glicerol-3-fosfato oxidasas útiles incluyen aquellas obtenidas de Streptococcus, Aerococcus, y Pedíococcus, y aquellas descritas en JP 200217938. El peróxido resultante puede detectarse mediante cualquier técnica evidente para aquellos expertos en la técnica que incluye, por ejemplo, técnicas colorimétricas. In certain embodiments, the glycerophosphorylcholine can contact glycerophosphorylcholine phosphodiesterase known to those skilled in the art in appropriate glycerol-3-phosphate to produce conditions. The resulting glycerol-3-phosphate can be contacted with a glycerol-3-phosphate oxidase known to those skilled in the art under appropriate conditions to produce peroxide. Useful glycerol-3-phosphate oxidases include those obtained from Streptococcus, Aerococcus, and Pediococcus, and those described in JP 200217938. The resulting peroxide can be detected by any technique evident to those skilled in the art that includes, for example, colorimetric techniques.

En ciertas realizaciones, la glicerofosforilcolina puede ponerse en contacto con una glicerofosforilcolina fosfodiesterasa conocida para aquellos expertos en la técnica en condiciones apropiadas para producir glicerol-3fosfato. El glicerol-3-fosfato resultante puede ponerse en contacto con una glicerol-3-fosfato dehidrogenasa conocida para aquellos con experiencia en la técnica en condiciones apropiadas para producir un producto detectable. Por ejemplo, el contacto puede ser en presencia de NAD+ para producir NADH detectable. El contacto también puede se en presencia de NADP+ para producir NADPH detectable. In certain embodiments, the glycerophosphorylcholine can contact glycerophosphorylcholine phosphodiesterase known to those skilled in the art in appropriate glycerol-3-phosphate to produce conditions. The resulting glycerol-3-phosphate may be contacted with a glycerol-3-phosphate dehydrogenase known to those skilled in the art under appropriate conditions to produce a detectable product. For example, the contact may be in the presence of NAD + to produce detectable NADH. The contact can also be in the presence of NADP + to produce detectable NADPH.

Las técnicas para detectar, medir o monitorear productos detectables tales como peróxido, NADH y NADPH son bien conocidas para aquellos expertos en la técnica. Las técnicas útiles se describen en JP 2002-17938, Misaki, 1999, Modern Medical Laboratory 27 (8): 973-980, (1999), Patente Japonesa N° 1594750, Patente Japonesa en Trámite N° 05-229993, y Aoyama, 1997, Journal of Medical Technology 14: 1014-1019. Techniques for detecting, measuring or monitoring detectable products such as peroxide, NADH and NADPH are well known to those skilled in the art. Useful techniques are described in JP 2002-17938, Misaki, 1999, Modern Medical Laboratory 27 (8): 973-980, (1999), Japanese Patent No. 1594750, Japanese Patent in Process No. 05-229993, and Aoyama, 1997, Journal of Medical Technology 14: 1014-1019.

Diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica Diagnosis or prognosis of the systemic inflammatory condition

En ciertos métodos de la invención, la lisofosfatidilcolina total en el sujeto se utiliza para el diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica. Según lo que se describe más arriba, la lisofosfatidilcolina total puede medirse directamente, o puede realizarse una medición que se correlacione con la cantidad de lisofosfatidilcolina total. En ciertas realizaciones, se mide la lisofosfatidilcolina libre. En ciertas realizaciones, se mide la lisofosfatidilcolina unida. En ciertas realizaciones, se miden la lisofosfatidilcolina libre y la lisofosfatidilcolina unida. In certain methods of the invention, total lysophosphatidylcholine in the subject is used for the diagnosis or prognosis of systemic inflammatory condition. As described above, total lysophosphatidylcholine can be measured directly, or a measurement can be made that correlates with the amount of total lysophosphatidylcholine. In certain embodiments, free lysophosphatidylcholine is measured. In certain embodiments, bound lysophosphatidylcholine is measured. In certain embodiments, free lysophosphatidylcholine and bound lysophosphatidylcholine are measured.

En ciertos métodos de la invención, se utiliza la cantidad de uno o más biomarcadores de lisofosfatidilcolina en el sujeto para el diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica. In certain methods of the invention, the amount of one or more biomarkers of lysophosphatidylcholine in the subject is used for the diagnosis or prognosis of systemic inflammatory condition.

En ciertos métodos de la invención, se utilizan la cantidad de lisofosfatidilcolina total y uno o más biomarcadores de lisofosfatidilcolina en el sujeto para el diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica. In certain methods of the invention, the amount of total lysophosphatidylcholine and one or more biomarkers of lysophosphatidylcholine in the subject are used for the diagnosis or prognosis of systemic inflammatory condition.

En algunas realizaciones, una única muestra del sujeto es suficiente para el diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica. En dichas realizaciones, la cantidad de lisofosfatidilcolina puede compararse con una referencia interna en la muestra biológica que esté presente en una cantidad relativamente constante en individuos similares al sujeto. La referencia interna puede ser cualquier referencia considerada apropiada para uno con experiencia en la técnica y preferiblemente no s relaciona con el biomarcador o afecciones inflamatorias sistémicas. En ciertas realizaciones, la referencia interna es fosfatidilcolina, fosfatidiletanolamina o fosfatidilserina. In some embodiments, a single sample of the subject is sufficient for the diagnosis or prognosis of the systemic inflammatory condition. In such embodiments, the amount of lysophosphatidylcholine can be compared with an internal reference in the biological sample that is present in a relatively constant amount in individuals similar to the subject. The internal reference can be any reference considered appropriate for one with experience in the art and preferably does not relate to the biomarker or systemic inflammatory conditions. In certain embodiments, the internal reference is phosphatidylcholine, phosphatidylethanolamine or phosphatidylserine.

En algunas realizaciones, se evalúa una pluralidad de muestras biológicas del sujeto para el diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica. En dichas realizaciones, el cambio en la cantidad de lisofosfatidilcolina es indicativo de riesgo de la afección inflamatoria sistémica. In some embodiments, a plurality of biological samples of the subject are evaluated for the diagnosis or prognosis of the systemic inflammatory condition. In such embodiments, the change in the amount of lysophosphatidylcholine is indicative of the risk of systemic inflammatory condition.

En ciertas realizaciones, las cantidades crecientes de lisofosfatidilcolina indican un riesgo decreciente de una afección inflamatoria sistémica. Por ejemplo, en ciertas realizaciones, una segunda cantidad que es al menos 110%, 125%, 150%, 175%, 200%, 300%, 400% o 500% de una cantidad previa indica riesgo disminuido de la afección inflamatoria sistémica. In certain embodiments, increasing amounts of lysophosphatidylcholine indicate a decreasing risk of a systemic inflammatory condition. For example, in certain embodiments, a second amount that is at least 110%, 125%, 150%, 175%, 200%, 300%, 400% or 500% of a previous amount indicates decreased risk of systemic inflammatory condition.

En ciertas realizaciones, las cantidades decrecientes de lisofosfatidilcolina indican un riesgo creciente de una afección inflamatoria sistémica. Por ejemplo, en ciertas realizaciones, una segunda cantidad que es menor que 95%, 90%, 80%, 75%, 50%, 33%, 25%, 20% o 10% de una cantidad previa indica riesgo disminuido de la afección inflamatoria sistémica. In certain embodiments, decreasing amounts of lysophosphatidylcholine indicate an increased risk of a systemic inflammatory condition. For example, in certain embodiments, a second amount that is less than 95%, 90%, 80%, 75%, 50%, 33%, 25%, 20% or 10% of a previous amount indicates decreased risk of the condition systemic inflammatory

En ciertas realizaciones, el diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica puede ser en base a una comparación de la cantidad de lisofosfatidilcolina en una muestra del sujeto con una cantidad de referencia de lisofosfatidilcolina. Las cantidades de referencia se describen en la sección más abajo. Significativamente, la cantidad de la cantidad de referencia no necesita ser obtenida o medida por un practicante de un método de la invención. En vez, la cantidad de referencia puede identificarse mediante la consulta de las cantidades de la referencia en las poblaciones de referencia disponibles para aquellos expertos en la técnica. Dichas cantidades pueden publicarse, por ejemplo, en la literatura científica en bases de datos electrónicas. In certain embodiments, the diagnosis or prognosis of the systemic inflammatory condition may be based on a comparison of the amount of lysophosphatidylcholine in a sample of the subject with a reference amount of lysophosphatidylcholine. Reference quantities are described in the section below. Significantly, the amount of the reference amount need not be obtained or measured by a practitioner of a method of the invention. Instead, the reference quantity can be identified by consulting the reference quantities in the reference populations available to those skilled in the art. Such quantities may be published, for example, in the scientific literature in electronic databases.

En realizaciones preferibles, la cantidad de referencia se mide mediante la misma técnica o una técnica comparable utilizada para medir la cantidad en la muestra. Por ejemplo, preferiblemente, si se mide la lisofosfatidilcolina libre en la muestra, la cantidad de referencia puede ser en base a lisofosfatidilcolina libre en un sujeto de referencia o una población de referencia. Por ejemplo, preferiblemente, si se mide la lisofosfatidilcolina unida en la muestra, la cantidad de referencia puede ser en base a la lisofosfatidilcolina unida. Por supuesto, si la lisofosfatidilcolina total y la cantidad de referencia se miden mediante técnicas diferentes, la correlación de las dos cantidades debe estar dentro de la capacidad del practicante con experiencia. In preferable embodiments, the reference amount is measured by the same technique or a comparable technique used to measure the amount in the sample. For example, preferably, if free lysophosphatidylcholine is measured in the sample, the reference amount can be based on free lysophosphatidylcholine in a subject reference or a reference population. For example, preferably, if the bound lysophosphatidylcholine is measured in the sample, the reference amount may be based on the bound lysophosphatidylcholine. Of course, if the total lysophosphatidylcholine and the reference amount are measured by different techniques, the correlation of the two quantities should be within the capacity of the experienced practitioner.

Si un biomarcador de lisofosfatidilcolina se mide en la muestra, la cantidad de referencia puede ser en base al biomarcador de lisofosfatidilcolina en un sujeto de referencia o población de referencia. Por supuesto, si se miden el biomarcador de lisofosfatidicolina y la cantidad de referencia mediante técnicas diferentes, la correlación de las dos cantidades debe estar dentro de la capacidad del practicante con experiencia If a lysophosphatidylcholine biomarker is measured in the sample, the reference amount can be based on the lysophosphatidylcholine biomarker in a subject reference or reference population. Of course, if the lysophosphatidicoline biomarker and the reference amount are measured by different techniques, the correlation of the two quantities should be within the capacity of the experienced practitioner

Cuando se utiliza una cantidad de referencia, la diferencia entre la cantidad de referencia y la cantidad en el sujeto de ensayo es utilizada por un practicante con experiencia en la técnica para realizar un diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica. En ciertas realizaciones, si la cantidad en el sujeto de ensayo está entre el 10190%, 20-180%, 30-170%, 40-160%, 50-150%, 75-125%, 80-120%, 90-110% o 95-105% de la cantidad de referencia, se indica el diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica. When a reference quantity is used, the difference between the reference amount and the amount in the test subject is used by a practitioner skilled in the art to make a diagnosis or prognosis of the systemic inflammatory condition. In certain embodiments, if the amount in the test subject is between 10,190%, 20-180%, 30-170%, 40-160%, 50-150%, 75-125%, 80-120%, 90- 110% or 95-105% of the reference amount, the diagnosis or prognosis of the systemic inflammatory condition is indicated.

Si se utiliza una cantidad límite de referencia, la diferencia entre el límite y la cantidad en el sujeto de ensayo es utilizada por un practicante con experiencia en la técnica para realizar un diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica. En ciertas realizaciones, si la cantidad en el sujeto de ensayo está más abajo, o sustancialmente más abajo, de la cantidad límite de referencia, se indica el diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica, y si la cantidad en el sujeto de ensayo está más arriba, o sustancialmente más arriba, de la cantidad límite de referencia, no se indicaría ningún diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica. If a reference limit amount is used, the difference between the limit and the amount in the test subject is used by a practitioner with experience in the art to make a diagnosis or prognosis of the systemic inflammatory condition. In certain embodiments, if the amount in the test subject is below, or substantially below, the reference limit amount, the diagnosis or prognosis of the systemic inflammatory condition is indicated, and if the amount in the test subject is above or substantially above the reference limit amount, no diagnosis or prognosis of the systemic inflammatory condition would be indicated.

En ciertas realizaciones, la diferencia entre la cantidad de lisofosfatidilcolina en el sujeto de ensayo y la cantidad de referencia se correlaciona inversamente con el riesgo a la afección inflamatoria sistémica. Dicha correlación puede ser determinada por aquellos expertos en la técnica. In certain embodiments, the difference between the amount of lysophosphatidylcholine in the test subject and the reference amount is inversely correlated with the risk to the systemic inflammatory condition. Such correlation can be determined by those skilled in the art.

Cuando se utilizan cantidades de referencia de una pluralidad de sujetos de referencia, la evaluación puede ser en base a cualquier técnica estadística conocida para aquellos expertos en la técnica. De manera similar, cuando se utilizan una pluralidad de biomarcadores, el diagnóstico o pronóstico puede ser en base a la pluralidad de cantidades de acuerdo a técnicas conocidas para aquellos expertos en la técnica, tales como aquellas descritas en la Publicación de Solicitud de Patente Estadounidense N° 20030194752, 20040096917, 20040097460, 20040106142, 20040157242, y Solicitud Provisional Estadounidense N°60/671,620, presentada el 15 de abril de 2005, 60/671,941, presentada el 15 de abril de 2005, y 60/674,046, presentada el 22 de abril de 2005. When reference quantities of a plurality of reference subjects are used, the evaluation may be based on any statistical technique known to those skilled in the art. Similarly, when a plurality of biomarkers are used, the diagnosis or prognosis may be based on the plurality of quantities according to techniques known to those skilled in the art, such as those described in US Patent Application Publication No. No. 20030194752, 20040096917, 20040097460, 20040106142, 20040157242, and US Provisional Application No. 60 / 671,620, filed on April 15, 2005, 60 / 671,941, filed on April 15, 2005, and 60 / 674,046, filed on December 22 April 2005

Biomarcador?de?referencia Biomarker of reference

En ciertos métodos de la invención, la cantidad de lisofosfatidilcolina total del sujeto se compara con una cantidad de referencia correspondiente de lisofosfatidilcolina total. La cantidad de referencia típicamente es la cantidad de lisofosfatidilcolina total en un sujeto de referencia (no el sujeto del método) que tiene, o tendrá dentro de un período definido de tiempo, una afección inflamatoria sistémica conocida. Si bien no intentamos ceñirnos a ninguna teoría particular de operación, la presente invención se basa, en parte, en el descubrimiento de una correlación entre la lisofosfatidilcolina total y una afección inflamatoria sistémica en un sujeto. Por consiguiente, uno que practica un método de la invención puede comparar la cantidad de lisofosfatidilcolina total en un sujeto con una cantidad de referencia de lisofosfatidilcolina total para realizar un pronóstico o diagnóstico de la afección inflamatoria sistémica. In certain methods of the invention, the amount of total lysophosphatidylcholine of the subject is compared with a corresponding reference amount of total lysophosphatidylcholine. The reference amount is typically the amount of total lysophosphatidylcholine in a reference subject (not the subject of the method) that has, or will have, within a defined period of time, a known systemic inflammatory condition. While we do not attempt to adhere to any particular theory of operation, the present invention is based, in part, on the discovery of a correlation between total lysophosphatidylcholine and a systemic inflammatory condition in a subject. Accordingly, one who practices a method of the invention can compare the amount of total lysophosphatidylcholine in a subject with a reference amount of total lysophosphatidylcholine to make a prognosis or diagnosis of the systemic inflammatory condition.

En ciertos métodos de la invención, la cantidad del biomarcador de lisofosfatidilcolina del sujeto se compara con una cantidad de referencia correspondiente del biomarcador. La cantidad de referencia típicamente es la cantidad del mismo biomarcador, o n derivado del mismo, en un sujeto de referencia (no el sujeto del método) que tiene, o tendrá dentro de un período de tiempo definido, una afección inflamatoria sistémica conocida. Si bien no intentamos ceñirnos a ninguna teoría particular de operación, la presente invención se basa, en parte, en el descubrimiento de una correlación entre un biomarcador de lisofosfatidilcolina de la invención y una afección inflamatoria sistémica en un sujeto. Por consiguiente, uno que practica un método de la invención puede comparar la cantidad de un biomarcador de lisofosfatidilcolina en un sujeto con una cantidad de referencia del biomarcador de lisofosfatidilcolina para realizar un pronóstico o diagnóstico de la afección inflamatoria sistémica. In certain methods of the invention, the amount of the subject's lysophosphatidylcholine biomarker is compared with a corresponding reference amount of the biomarker. The reference amount is typically the amount of the same biomarker, or derivative thereof, in a reference subject (not the subject of the method) that has, or will have within a defined period of time, a known systemic inflammatory condition. While we do not attempt to adhere to any particular theory of operation, the present invention is based, in part, on the discovery of a correlation between a lysophosphatidylcholine biomarker of the invention and a systemic inflammatory condition in a subject. Accordingly, one who practices a method of the invention can compare the amount of a lysophosphatidylcholine biomarker in a subject with a reference amount of the lysophosphatidylcholine biomarker to make a prognosis or diagnosis of systemic inflammatory condition.

En forma ventajosa, a fin de practicar los métodos de la invención, uno no necesita juntar cantidades de lisofosfatidilcolina de referencia en las poblaciones de referencia. Dichas cantidades de referencia pueden identificarse en fuentes disponibles para aquellos expertos en la técnica, tales como bases de datos públicas o privadas, o por referencia a los datos proporcionados en la presente memoria. Como tal, en los métodos que utilizan una cantidad de referencia de lisofosfatidilcolina, uno necesita solamente realizar la comparación descrita en el método. Advantageously, in order to practice the methods of the invention, one does not need to collect amounts of reference lysophosphatidylcholine in the reference populations. Said reference quantities may be identified in sources available to those skilled in the art, such as public or private databases, or by reference to the data provided herein. As such, in methods that use a reference amount of lysophosphatidylcholine, one only needs to make the comparison described in the method.

Puede medirse una cantidad de referencia de acuerdo a técnicas conocidas para aquellos expertos en la técnica que incluyen aquellas descritas en la presente memoria. En forma ventajosa, en ciertas realizaciones, la cantidad de lisofosfatidilcolina en el sujeto de referencia y la cantidad de lisofosfatidilcolina en el sujeto de ensayo se obtienen mediante la misma técnica. A reference amount can be measured according to techniques known to those skilled in the art that include those described herein. Advantageously, in certain embodiments, the amount of lysophosphatidylcholine in the reference subject and the amount of lysophosphatidylcholine in the test subject are obtained by the same technique.

El sujeto de referencia puede ser cualquier sujeto que presente, o que presentará dentro de un período de tiempo definido, síntomas de la afección inflamatoria sistémica de acuerdo a uno con experiencia en la técnica. En ciertas realizaciones, la cantidad de referencia se obtiene en un momento cuando el sujeto de referencia presenta los síntomas. En ciertas realizaciones, la cantidad de referencia puede obtenerse en un momento antes o un momento después de que el sujeto de referencia presenta síntomas de, o se le diagnostica, la afección inflamatoria sistémica. Por ejemplo, en ciertas realizaciones, las cantidades de referencia se obtienen de los sujetos de referencia 48, 36, 24 o 12 horas previo a la aparición de sepsis. Aquellos expertos en la técnica reconocerán que dichas cantidades pueden obtenerse mediante la medición de cantidades en una población de referencia en riesgo de sepsis y el seguimiento del diagnóstico del sujeto de referencia en el tiempo. The reference subject can be any subject that presents, or will present within a defined period of time, symptoms of the systemic inflammatory condition according to one with experience in the art. In certain embodiments, the reference amount is obtained at a time when the reference subject exhibits the symptoms. In certain embodiments, the reference amount may be obtained at a time before or at a time after the reference subject exhibits symptoms of, or is diagnosed, the systemic inflammatory condition. For example, in certain embodiments, the reference amounts are obtained from the reference subjects 48, 36, 24 or 12 hours prior to the onset of sepsis. Those skilled in the art will recognize that such amounts can be obtained by measuring quantities in a reference population at risk of sepsis and monitoring the diagnosis of the reference subject over time.

El sujeto de referencia puede tener cualquier afección inflamatoria sistémica o puede estar libre de una afección inflamatoria sistémica. En ciertas realizaciones, el sujeto de referencia puede ser SIRS negativo o presenta síntomas de SIRS, sepsis, sepsis severa, choque séptico, disfunción múltiple de órganos o mortalidad. Dichas cantidades de referencia pueden utilizarse para el diagnóstico o pronóstico de la afección. The reference subject may have any systemic inflammatory condition or may be free of a systemic inflammatory condition. In certain embodiments, the reference subject may be negative SIRS or have symptoms of SIRS, sepsis, severe sepsis, septic shock, multiple organ dysfunction or mortality. These reference amounts can be used for the diagnosis or prognosis of the condition.

Los métodos para el diagnóstico de la afección inflamatoria sistémica se deben llevar a cabo de acuerdo al conocimiento de aquellos expertos en la técnica. Dichos métodos son de rutina y no se describirán en la presente memoria. Methods for the diagnosis of systemic inflammatory condition should be carried out according to the knowledge of those skilled in the art. Such methods are routine and will not be described herein.

En ciertas realizaciones, el diagnóstico o pronóstico de una afección inflamatoria sistémica se basa en una cantidad límite de referencia. Una cantidad límite de referencia es un valor absoluto para la cantidad que indica riesgo de la afección inflamatoria sistémica. Por ejemplo, una cantidad límite de referencia de 100 para un biomarcador de la invención puede indicar riesgo de una afección inflamatoria sistémica cuando el sujeto de ensayo posee una cantidad del biomarcador que es menor que 100 (o mayor que 100 en realizaciones alternativas). Las cantidades límites de referencia pueden determinarse mediante la utilización de técnicas estadísticas conocidas para aquellos expertos en la técnica en base a cantidades de referencia obtenidas de sujetos de referencia. Por ejemplo, un límite para una afección inflamatoria sistémica particular puede determinarse de manera que un nuevo sujeto de referencia pueda tener un diagnóstico o pronóstico dentro de un intervalo de confianza apropiado para aquellos expertos en la técnica, por ejemplo con 60%, 70%, 80%, 85%, 90%, 95% o 99% de confianza. In certain embodiments, the diagnosis or prognosis of a systemic inflammatory condition is based on a reference limit amount. A reference limit amount is an absolute value for the amount that indicates a risk of systemic inflammatory condition. For example, a reference limit amount of 100 for a biomarker of the invention may indicate a risk of a systemic inflammatory condition when the test subject possesses a quantity of the biomarker that is less than 100 (or greater than 100 in alternative embodiments). The reference limit amounts can be determined by using statistical techniques known to those skilled in the art based on reference amounts obtained from reference subjects. For example, a limit for a particular systemic inflammatory condition can be determined so that a new reference subject can have a diagnosis or prognosis within an appropriate confidence interval for those skilled in the art, for example with 60%, 70%, 80%, 85%, 90%, 95% or 99% confidence.

Métodos para monitorear el tratamiento o prevención de afecciones inflamatorias sistémicas Methods to monitor the treatment or prevention of systemic inflammatory conditions

En ciertos aspectos, la presente invención proporciona métodos para monitorear una afección inflamatoria sistémica, In certain aspects, the present invention provides methods for monitoring a systemic inflammatory condition,

o el riesgo de la afección inflamatoria sistémica, en un sujeto que necesita el mismo. En ciertas realizaciones, la cantidad de lisofosfatidilcolina se obtiene del sujeto y se utiliza para evaluar la afección o el riesgo de la afección. or the risk of systemic inflammatory condition, in a subject who needs it. In certain embodiments, the amount of lysophosphatidylcholine is obtained from the subject and is used to assess the condition or the risk of the condition.

En realizaciones particulares, la presente invención proporciona métodos para monitorear un tratamiento de una afección inflamatoria sistémica. Los métodos de la invención pueden utilizarse para evaluar la efectividad del tratamiento y alterar el tratamiento dependiendo de los resultados del método. Dichos métodos en general comprenden la etapa de medir la cantidad de lisofosfatidilcolina para evaluar el riesgo de una afección inflamatoria sistémica en un sujeto al que se le ha administrado, o se le administrará, un tratamiento o prevención de una afección inflamatoria sistémica. In particular embodiments, the present invention provides methods for monitoring a treatment of a systemic inflammatory condition. The methods of the invention can be used to evaluate the effectiveness of the treatment and alter the treatment depending on the results of the method. Such methods generally comprise the step of measuring the amount of lysophosphatidylcholine to assess the risk of a systemic inflammatory condition in a subject to which it has been administered, or will be administered, a treatment or prevention of a systemic inflammatory condition.

En ciertas realizaciones, la presente invención proporciona métodos para monitorear un tratamiento o prevención de SIRS, sepsis, sepsis severa, choque séptico, disfunción múltiple de órganos o mortalidad. El tratamiento o prevención puede ser cualquier tratamiento o prevención de SIRS, sepsis, sepsis severa, choque séptico, disfunción múltiple de órganos o mortalidad conocida por aquellos con experiencia. In certain embodiments, the present invention provides methods for monitoring a treatment or prevention of SIRS, sepsis, severe sepsis, septic shock, multiple organ dysfunction or mortality. The treatment or prevention can be any treatment or prevention of SIRS, sepsis, severe sepsis, septic shock, multiple organ dysfunction or mortality known to those with experience.

En ciertas realizaciones, el tratamiento o prevención comprende la administración de antibióticos de acuerdo a técnicas conocidas para aquellos con experiencia. EL antibiótico puede ser cualquier antibiótico apropiado para el tratamiento o prevención de la afección inflamatoria sistémica conocido para aquellos expertos en la técnica. En algunas realizaciones, el antibiótico puede ser efectivo contra bacterias gram positivas tal como gentamicina, ceftriaxona, tobramicna o ceftazidina. En algunas realizaciones, el antibiótico puede ser efectivo contra bacterias gram negativas tal como vancomicina. En algunas realizaciones, el antibiótico puede ser efectivo contra bacterias anaerobicas, tal como metrionidazol. In certain embodiments, the treatment or prevention comprises the administration of antibiotics according to known techniques for those with experience. The antibiotic may be any appropriate antibiotic for the treatment or prevention of the systemic inflammatory condition known to those skilled in the art. In some embodiments, the antibiotic may be effective against gram positive bacteria such as gentamicin, ceftriaxone, tobramyna or ceftazidine. In some embodiments, the antibiotic may be effective against gram-negative bacteria such as vancomycin. In some embodiments, the antibiotic may be effective against anaerobic bacteria, such as metrionidazole.

En otras realizaciones, el tratamiento o prevención comprende la administración de esteroide de acuerdo a técnicas conocidas para aquellos con experiencia. El esteroide puede ser cualquier esteroide apropiado para el tratamiento o prevención de la afección inflamatoria sistémica conocido para aquellos expertos en la técnica. En ciertas realizaciones, el esteroide es hidrocortisona o dexametasona. In other embodiments, the treatment or prevention comprises steroid administration according to techniques known to those with experience. The steroid can be any appropriate steroid for the treatment or prevention of the systemic inflammatory condition known to those skilled in the art. In certain embodiments, the steroid is hydrocortisone or dexamethasone.

En otras realizaciones, el tratamiento o prevención comprende la administración de un vasoconstrictor o terapia inotrópica de acuerdo a técnicas conocidas para aquellos con experiencia. El vasoconstrictor o terapia inotrópica puede ser cualquier vasoconstrictor o terapia inotrópica apropiados para el tratamiento o prevención de la afección inflamatoria sistémica conocidos para aquellos con experiencia en la técnica. En ciertas realizaciones, el vasoconstrictor o terapia inotrópica es norepinefrina, dopamina o dobutaima. In other embodiments, the treatment or prevention comprises the administration of a vasoconstrictor or inotropic therapy according to known techniques for those with experience. The vasoconstrictor or inotropic therapy may be any vasoconstrictor or inotropic therapy appropriate for the treatment or prevention of the systemic inflammatory condition known to those skilled in the art. In certain embodiments, the vasoconstrictor or inotropic therapy is norepinephrine, dopamine or dobutaima.

En otras realizaciones, el tratamiento o prevención comprende la administración de XIGRIS® (drotrecogin alfa (activada), Eli Lilly and Company). XIGRIS® es una forma recombinantes de la proteína C activada humana aprobada por la Administración de Medicamentos y Alimentos de Estados Unidos para la reducción de la mortalidad en pacientes adultos con sepsis severa. In other embodiments, the treatment or prevention comprises the administration of XIGRIS® (drotrecogin alfa (activated), Eli Lilly and Company). XIGRIS® is a recombinant form of human activated protein C approved by the United States Food and Drug Administration for the reduction of mortality in adult patients with severe sepsis.

En realizaciones particulares, la presente invención proporciona métodos para tratar o prevenir una afección inflamatoria sistémica. Los métodos comprenden las etapas de administrar un tratamiento o prevención de la afección inflamatoria sistémica y monitorear el riesgo o severidad de la afección inflamatoria sistémica de acuerdo a un método de la invención. El riesgo o severidad de la afección inflamatoria sistémica puede evaluarse de acuerdo a los métodos descritos en la presente memoria. En ciertas realizaciones, puede ajustarse otra administración del tratamiento o prevención en base al resultado del monitoreo de acuerdo al criterio de uno con experiencia en la técnica. In particular embodiments, the present invention provides methods for treating or preventing a systemic inflammatory condition. The methods comprise the steps of administering a treatment or prevention of the systemic inflammatory condition and monitoring the risk or severity of the systemic inflammatory condition according to a method of the invention. The risk or severity of the systemic inflammatory condition can be assessed according to the methods described herein. In certain embodiments, another treatment or prevention administration may be adjusted based on the result of the monitoring according to the criteria of one skilled in the art.

En una realización, la presente invención proporciona un método para tratar o prevenir una afección inflamatoria sistémica en un sujeto que necesita el mismo que comprende las etapas de administrar al sujeto una cantidad efectiva de XIGRIS® y monitorear la afección inflamatoria sistémica de acuerdo a un método de la invención. En ciertas realizaciones, la afección inflamatoria sistémica es sepsis o sepsis severa. In one embodiment, the present invention provides a method for treating or preventing a systemic inflammatory condition in a subject in need of the same, which comprises the steps of administering to the subject an effective amount of XIGRIS® and monitoring the systemic inflammatory condition according to a method. of the invention. In certain embodiments, the systemic inflammatory condition is sepsis or severe sepsis.

En algunas realizaciones, se obtiene con el tiempo una pluralidad de cantidades de lisofosfatidilcolina para monitorear la afección inflamatoria sistémica. En ciertas realizaciones, las cantidades crecientes indican el riesgo disminuido de la afección inflamatoria sistémica o severidad disminuida de la afección. Por ejemplo, en ciertas realizaciones, una segunda cantidad que es al menos 110%, 125%, 150%, 175%, 200%, 300%, 400% o 500% de una cantidad previa indica el riesgo disminuido de la afección inflamatoria sistémica o severidad disminuida de la afección. En otras realizaciones, las cantidades decrecientes indican el riesgo incrementado de la afección inflamatoria sistémica o severidad incrementada de la afección. Por ejemplo, en ciertas realizaciones, una segunda cantidad que es menor que 95%, 90%, 80%, 75%, 50%, 33%, 25%, 20% o 10% de una cantidad previa indica riesgo incrementado de la afección inflamatoria sistémica o severidad incrementada de la afección. In some embodiments, a plurality of amounts of lysophosphatidylcholine are obtained over time to monitor the systemic inflammatory condition. In certain embodiments, increasing amounts indicate the decreased risk of systemic inflammatory condition or decreased severity of the condition. For example, in certain embodiments, a second amount that is at least 110%, 125%, 150%, 175%, 200%, 300%, 400% or 500% of a previous amount indicates the decreased risk of systemic inflammatory condition. or decreased severity of the condition. In other embodiments, decreasing amounts indicate the increased risk of systemic inflammatory condition or increased severity of the condition. For example, in certain embodiments, a second amount that is less than 95%, 90%, 80%, 75%, 50%, 33%, 25%, 20% or 10% of a previous amount indicates increased risk of the condition. systemic inflammatory or increased severity of the condition.

En algunas realizaciones, una o más cantidades se obtienen con el tiempo. En dichas realizaciones, se utiliza la diferencia entre la cantidad de lisofosfatidilcolina y una cantidad de referencia de lisofosfatidilcolina total para una afección inflamatoria sistémica para el diagnóstico o pronóstico de la afección inflamatoria sistémica. La comparación con la cantidad de referencia puede llevarse a cabo según lo que se describe más arriba. In some embodiments, one or more amounts are obtained over time. In such embodiments, the difference between the amount of lysophosphatidylcholine and a reference amount of total lysophosphatidylcholine is used for a systemic inflammatory condition for the diagnosis or prognosis of systemic inflammatory condition. The comparison with the reference amount can be carried out as described above.

Kits para el diagnóstico o pronóstico, o monitoreo, de una afección inflamatoria sistémica Kits for diagnosis or prognosis, or monitoring, of a systemic inflammatory condition

También se describen en la presente memoria los kits que son útiles para el diagnóstico o pronóstico, o monitoreo, de una afección inflamatoria sistémica en un sujeto. En algunas realizaciones, los kits comprenden un reactivo que específicamente se une a la lisofosfatidilcolina total. El reactivo puede ser parte de un arreglo, o el reactivo puede ser envasado en forma separada y/o individualmente. El kit también puede comprender al menos un estándar interno que debe ser utilizado e la evaluación de la lisofosfatidilcolina total. Also described herein are kits that are useful for the diagnosis or prognosis, or monitoring, of a systemic inflammatory condition in a subject. In some embodiments, the kits comprise a reagent that specifically binds to total lysophosphatidylcholine. The reagent can be part of an arrangement, or the reagent can be packaged separately and / or individually. The kit may also comprise at least one internal standard that should be used in the evaluation of total lysophosphatidylcholine.

En realizaciones particulares, los kits comprenden un arreglo de anticuerpos o un chip de anticuerpos con especificidad para uno o más biomarcadores en una pluralidad o panel de biomarcadores de la invención. In particular embodiments, the kits comprise an antibody array or antibody chip with specificity for one or more biomarkers in a plurality or panel of biomarkers of the invention.

Los kits pueden contener reactivos que pueden utilizarse para detectar los biomarcadores contenidos en las muestras biológicas de las que se generan los perfiles de biomarcador. En una realización específica, un kit para predecir el desarrollo de sepsis en un sujeto de ensayo comprende un anticuerpo que específicamente se une a la lisofosfatidilcolina total. En conformidad con esta realización, el kit puede comprender un anticuerpo o fragmento funcional o derivado del mismo (por ejemplo, fragmentos Fab, F(ab')2, Fv, o scFv) que preferencialmente se unen a la lisofosfatidilcolina total. En ciertas realizaciones, los anticuerpos pueden etiquetarse en forma detectable. The kits may contain reagents that can be used to detect the biomarkers contained in the biological samples from which the biomarker profiles are generated. In a specific embodiment, a kit for predicting the development of sepsis in a test subject comprises an antibody that specifically binds to total lysophosphatidylcholine. In accordance with this embodiment, the kit may comprise an antibody or functional fragment or derivative thereof (eg, Fab, F (ab ') 2, Fv, or scFv fragments) that preferentially bind to total lysophosphatidylcholine. In certain embodiments, the antibodies may be detectably labeled.

En ciertas realizaciones los kits comprenden reactivos útiles para la detección de lisofosfatidilcolina total en una muestra. En ciertas realizaciones, los reactivos comprenden uno o más enzimas y uno o más substratos útiles para la detección de lisofosfatidilcolina. En realizaciones particulares, los kits pueden comprender un sustrato fluorogénico útil para la detección de lisofosfatidilcolina total. Ciertos kits comprenden una enzima o reactivo capaz de hacer reaccionar la lisofosfatidilcolina para formar glicerofosfatidilcolina en condiciones apropiadas, una enzima o reactivo capaz de hacer reaccionar la glicerofosfatidilcolina para formar colina en condiciones apropiadas, una enzima o reactivo capaz de hacer reaccionar la colina para formar peróxido en condiciones apropiadas, una peroxidasa y un sustrato fluorogénico de dicha peroxidasa. Ciertos kits comprenden una lisofosfolipasa, una glicerofosfatidilcolina diesterasa, una colina oxidasa, una peroxidasa y 10-acetil-3,7-dihidroxifenoxazina. Ciertos kits comprenden EC 3.1.1.5, EC 3.1.4.2, EC 1.1.3.17, peroxidasa de rábano y 10-acetil-3,7-dihidroxifenoxazina. Los kits además pueden comprender uno o más estándares de referencia para evaluar la lisofosfatidilcolina total de acuerdo a métodos de la invención. In certain embodiments the kits comprise reagents useful for the detection of total lysophosphatidylcholine in a sample. In certain embodiments, the reagents comprise one or more enzymes and one or more substrates useful for the detection of lysophosphatidylcholine. In particular embodiments, the kits may comprise a fluorogenic substrate useful for the detection of total lysophosphatidylcholine. Certain kits comprise an enzyme or reagent capable of reacting lysophosphatidylcholine to form glycerophosphatidylcholine under appropriate conditions, an enzyme or reagent capable of reacting glycerophosphatidylcholine to form choline under appropriate conditions, an enzyme or reagent capable of reacting choline to form peroxide under appropriate conditions, a peroxidase and a fluorogenic substrate of said peroxidase. Certain kits comprise a lysophospholipase, a glycerophosphatidylcholine diesterase, a choline oxidase, a peroxidase and 10-acetyl-3,7-dihydroxyphenoxazine. Certain kits comprise EC 3.1.1.5, EC 3.1.4.2, EC 1.1.3.17, horseradish peroxidase and 10-acetyl-3,7-dihydroxyphenoxazine. The kits may also comprise one or more reference standards for evaluating total lysophosphatidylcholine according to methods of the invention.

También se describen en la presente memoria los kits que son útiles para el diagnóstico o pronóstico, o monitoreo, de una afección inflamatoria sistémica en un sujeto. En algunas realizaciones, los kits comprenden un reactivo que específicamente se une a un biomarcador de la presente invención. El reactivo puede ser parte de un arreglo, o el reactivo puede envasarse en forma separada y/o individualmente. El kit también puede comprender al menos un estándar interno para ser utilizado en la evaluación de un biomarcador de la presente invención. En realizaciones particulares, los kits comprenden un arreglo de anticuerpos o un chip de anticuerpos con especificidad para uno o más biomarcadores en una pluralidad o panel de biomarcadores de la invención. Also described herein are kits that are useful for the diagnosis or prognosis, or monitoring, of a systemic inflammatory condition in a subject. In some embodiments, the kits comprise a reagent that specifically binds to a biomarker of the present invention. The reagent can be part of an arrangement, or the reagent can be packaged separately and / or individually. The kit may also comprise at least one internal standard for use in the evaluation of a biomarker of the present invention. In particular embodiments, the kits comprise an antibody array or antibody chip with specificity for one or more biomarkers in a plurality or panel of biomarkers of the invention.

Los kits pueden contener reactivos que pueden utilizarse para detectar biomarcadores contenidos en las muestras biológicas a partir de las que se generan los perfiles de biomarcadores. En una realización específica, un kit para predecir el desarrollo de sepsis en un sujeto de ensayo comprende un anticuerpo que específicamente se une a un biomarcador de la invención. En conformidad con esta realización, el kit puede comprender un anticuerpo o fragmento funcional o derivado del mismo (por ejemplo, fragmentos Fab, F(ab')2, Fv, o scFv) que específicamente se unen a uno o más de los biomarcadores de la invención. En ciertas realizaciones, los anticuerpos pueden etiquetarse en forma detectable. The kits may contain reagents that can be used to detect biomarkers contained in the biological samples from which the biomarker profiles are generated. In a specific embodiment, a kit for predicting the development of sepsis in a test subject comprises an antibody that specifically binds to a biomarker of the invention. In accordance with this embodiment, the kit may comprise an antibody or functional fragment or derivative thereof (eg, Fab, F (ab ') 2, Fv, or scFv fragments) that specifically bind to one or more of the biomarkers of the invention. In certain embodiments, the antibodies may be detectably labeled.

En otras realizaciones, un kit puede comprender un reactivo de unión a un biomarcador específico, tal como un aptámero. Si los biomarcadores comprenden un ácido nucleico, el kit puede proporcionar una sonda de oligonucleótido que es capaz de formar un dúplex con el biomarcador o con una hebra complementaria de un biomarcador. La sonda de oligonucleótidos puede etiquetarse en forma detectable. In other embodiments, a kit may comprise a specific biomarker binding reagent, such as an aptamer. If the biomarkers comprise a nucleic acid, the kit may provide an oligonucleotide probe that is capable of forming a duplex with the biomarker or with a complementary strand of a biomarker. The oligonucleotide probe can be labeled detectably.

Los kits también pueden incluir reactivos tales como tampones, u otros reactivos que pueden utilizarse en la obtención de la cantidad de un biomarcador. La prevención de la acción de microorganismos puede asegurarse mediante la inclusión de diversos agentes antibacterianos y antimicóticos, por ejemplo, parabeno, clorobutanol, ácido fenol sórbico, y similares. También puede ser deseable incluir agentes isotónicos tales como azúcares, cloruro de sodio, y similares. The kits may also include reagents such as buffers, or other reagents that can be used in obtaining the amount of a biomarker. The prevention of the action of microorganisms can be ensured by the inclusion of various antibacterial and antifungal agents, for example, paraben, chlorobutanol, sorbic phenol acid, and the like. It may also be desirable to include isotonic agents such as sugars, sodium chloride, and the like.

En las realizaciones que utilizan biomarcadores además de la lisofosfatidilcolina, tales como biomarcadores de ácido nucleico, los kits pueden comprender en forma ventajosa un microarreglo. En una realización este microarreglo comprende una pluralidad de manchas de sonda para los biomarcadores que deben ser evaluados con el kit. En algunas realizaciones, el microarreglo consiste en entre aproximadamente tres y aproximadamente cien manchas de sonda en un sustrato. En algunas realizaciones, el microarreglo consiste en entre aproximadamente tres y aproximadamente cien manchas de sonda en un sustrato. Según lo utilizado en este contexto, el término "aproximadamente" significa dentro del porcentaje de interés del valor establecido, dentro de diez por ciento del valor establecido, o dentro de veinticinco por ciento del valor establecido. In embodiments that use biomarkers in addition to lysophosphatidylcholine, such as nucleic acid biomarkers, the kits may advantageously comprise a microarray. In one embodiment this microarray comprises a plurality of probe stains for biomarkers that must be evaluated with the kit. In some embodiments, the microarray consists of between about three and about one hundred probe stains on a substrate. In some embodiments, the microarray consists of between about three and about one hundred probe stains on a substrate. As used in this context, the term "approximately" means within the interest rate of the established value, within ten percent of the established value, or within twenty-five percent of the established value.

En ciertas realizaciones, los kits además comprenden una etiqueta o etiquetado con instrucciones para llevar a cabo un método de la invención. Por ejemplo, la etiqueta o etiquetado puede proporcionar una cantidad de referencia o cantidades de referencia de lisofosfatidilcolina correspondientes a una o más afecciones inflamatorias sistémicas. La etiqueta o etiquetado puede proporcionar una o más cantidades de referencia límites de lisofosfatidilcolina correspondientes a una o más afecciones inflamatorias sistémicas. Además, la etiqueta o etiquetado puede proporcionar citas o conexiones a fuentes de dichas cantidades de referencia. In certain embodiments, the kits further comprise a label or label with instructions for carrying out a method of the invention. For example, the tag or label may provide a reference amount or reference amounts of lysophosphatidylcholine corresponding to one or more systemic inflammatory conditions. Labeling or labeling may provide one or more reference amounts of lysophosphatidylcholine limits corresponding to one or more systemic inflammatory conditions. In addition, the label or label may provide citations or connections to sources of said reference quantities.

Algunos kits además pueden comprender un producto de programa informático para le uso en conjunción con un sistema informático, donde el producto de programa informático comprende un medio de almacenamiento legible por computadora y un mecanismo de programa informático incluido en el mismo. En dichos kits, el mecanismo de programa informático comprende instrucciones para evaluar si una o más cantidades de lisofosfatidilcolina de un sujeto de ensayo en riesgo de desarrollar una afección inflamatoria sistémica satisfacen un primer conjunto de valores. La satisfacción del primer conjunto de valores predice que el sujeto de ensayo posiblemente desarrolle la afección inflamatoria sistémica. En algunos kits, el producto de programa informático además comprende instrucciones para evaluar si una o más cantidades de lisofosfatidilcolina del sujeto de ensayo satisfacen un segundo conjunto de valores. La satisfacción de un segundo conjunto de valores predice que el sujeto de ensayo no es posible que desarrolle la afección inflamatoria sistémica. Some kits may also comprise a computer program product for use in conjunction with a computer system, where the computer program product comprises a computer readable storage medium and a computer program mechanism included therein. In such kits, the computer program mechanism comprises instructions for evaluating whether one or more amounts of lysophosphatidylcholine of a test subject at risk of developing a systemic inflammatory condition satisfy a first set of values. The satisfaction of the first set of values predicts that the test subject may develop the systemic inflammatory condition. In some kits, the computer program product further comprises instructions for evaluating whether one or more amounts of lysophosphatidylcholine of the test subject satisfy a second set of values. The satisfaction of a second set of values predicts that the test subject is not possible to develop the systemic inflammatory condition.

Algoritmos para el diagnóstico o pronóstico, o monitoreo, de una afección inflamatoria?sistémica Algorithms for the diagnosis or prognosis, or monitoring, of a systemic inflammatory condition

La presente invención proporciona lisofosfatidilcolina total y biomarcadores de lisofosfatidilcolina útiles para el diagnóstico, pronóstico y monitoreo de una afección inflamatoria sistémica. Según lo que se describe más arriba, la lisofosfatidilcolina puede utilizarse sola o como parte de una pluralidad o panel de biomarcadores. Una pluralidad o panel de biomarcadores puede comprender una lisofosfatidilcolina de la invención, biomarcadores conocidos para aquellos expertos en la técnica que sean útiles, o ambos. En realizaciones ventajosas, estos biomarcadores son capaces de discriminar entre convertidores y no convertidores. The present invention provides total lysophosphatidylcholine and biomarkers of lysophosphatidylcholine useful for the diagnosis, prognosis and monitoring of a systemic inflammatory condition. As described above, lysophosphatidylcholine can be used alone or as part of a plurality or panel of biomarkers. A plurality or panel of biomarkers may comprise a lysophosphatidylcholine of the invention, biomarkers known to those skilled in the art that are useful, or both. In advantageous embodiments, these biomarkers are capable of discriminating between converters and non-converters.

La identidad de estos biomarcadores y sus características correspondientes (por ejemplo, valores de cantidad o expresión) pueden utilizarse para desarrollar una regla de decisión, o pluralidad de reglas de decisión, que discriminan entre convertidores y no convertidores. Los algoritmos de análisis de datos puede utilizarse construir un número de dichas reglas de decisión. Algoritmo de análisis de datos utilizan características (por ejemplo, valores de cantidad o expresión) de un subconjunto de los biomarcadores de la presente invención en toda una población de entrenamiento que incluye convertidores y no convertidores. Típicamente, un sujeto SIRS es considerado un no convertidor cuando el sujeto no desarrolla sepsis en un período de tiempo definido (por ejemplo, período de observación). Este período de tiempo definido puede ser, por ejemplo, doce horas, veinticuatro horas, cuarenta y ocho horas, un día, una semana, un mes, o más. Los algoritmos de análisis de datos específicos para construir una regla de decisión, o pluralidad de reglas de decisión, que discriminen entre sujetos que desarrollan sepsis y sujetos que no desarrollan sepsis durante un período definido se describirá en las subsecciones más abajo. Una vez que una regla de decisión se ha construido mediante la utilización de estos algoritmos de análisis de datos ejemplares u otras técnicas conocidas en la técnica, la regla de decisión puede utilizarse para clasificar un sujeto de ensayo en una de dos o más clases fenotípicas (por ejemplo, un convertidor o un no convertidor). Estos se logra mediante la aplicación de la regla de decisión a un perfil de biomarcador obtenido de un sujeto de ensayo. Dichas reglas de decisión, por ello, tienen valor como indicadores diagnósticos. The identity of these biomarkers and their corresponding characteristics (for example, quantity or expression values) can be used to develop a decision rule, or plurality of decision rules, that discriminate between converters and non-converters. The data analysis algorithms can be used to construct a number of said decision rules. Data analysis algorithm uses characteristics (for example, quantity or expression values) of a subset of the biomarkers of the present invention in a whole training population that includes converters and non-converters. Typically, a SIRS subject is considered a non-converter when the subject does not develop sepsis in a defined period of time (for example, observation period). This defined period of time may be, for example, twelve hours, twenty-four hours, forty-eight hours, one day, one week, one month, or more. The specific data analysis algorithms for constructing a decision rule, or plurality of decision rules, that discriminate between subjects who develop sepsis and subjects who do not develop sepsis during a defined period will be described in the subsections below. Once a decision rule has been constructed by using these exemplary data analysis algorithms or other techniques known in the art, the decision rule can be used to classify a test subject into one of two or more phenotypic classes ( for example, a converter or a non-converter). These are achieved by applying the decision rule to a biomarker profile obtained from a test subject. These decision rules, therefore, have value as diagnostic indicators.

La presente invención proporciona, en un aspecto, la evaluación de un perfil de biomarcador de un sujeto de ensayo respecto del perfil de biomarcadores obtenidos de una población de entrenamiento. En algunas realizaciones, cada perfil de biomarcador obtenido de sujetos en la población de entrenamiento, así como el sujeto de ensayo, comprende una característica para cada uno de una pluralidad de diferentes biomarcadores. En algunas realizaciones, esta comparación se logra mediante (i) el desarrollo de una regla de decisión mediante la utilización de los perfiles de biomarcadores de la población de entrenamiento y (ii) la aplicación de la regla de decisión al perfil de biomarcador del sujeto de ensayo. Como tal, las reglas de decisión aplicadas en algunas realizaciones de la presente invención se utilizan para determinar si un sujeto de ensayo que posee SIRS posiblemente adquirirá o no sepsis. The present invention provides, in one aspect, the evaluation of a biomarker profile of a test subject with respect to the biomarker profile obtained from a training population. In some embodiments, each biomarker profile obtained from subjects in the training population, as well as the test subject, comprises a characteristic for each of a plurality of different biomarkers. In some embodiments, this comparison is achieved by (i) the development of a decision rule by using the biomarker profiles of the training population and (ii) the application of the decision rule to the biomarker profile of the subject of test. As such, the decision rules applied in some embodiments of the present invention are used to determine whether a test subject possessing SIRS will possibly acquire or not sepsis.

En algunas realizaciones de la presente invención, cuando los resultados de la aplicación de una regla de decisión indican que el sujeto posiblemente adquirirá sepsis, el sujeto es diagnosticado como un sujeto "sepsis". Si los resultados de una aplicación de una regla de decisión indican que el sujeto no adquirirá sepsis, el sujeto es diagnosticado como un sujeto "SIRS". De ese modo, en algunas realizaciones, el resultado en la situación de decisión binaria descrita más arriba tiene cuatro posibles resultados: In some embodiments of the present invention, when the results of the application of a decision rule indicate that the subject may acquire sepsis, the subject is diagnosed as a "sepsis" subject. If the results of an application of a decision rule indicate that the subject will not acquire sepsis, the subject is diagnosed as a "SIRS" subject. Thus, in some embodiments, the result in the binary decision situation described above has four possible outcomes:

Verdaderamente séptico, donde la regla de decisión indica que el sujeto adquirirá sepsis y el sujeto en realidad adquiere sepsis durante el período de tiempo definido (verdadero positivo, TP); Truly septic, where the decision rule indicates that the subject will acquire sepsis and the subject actually acquires sepsis during the defined period of time (true positive, TP);

(ii) falsamente séptico, donde la regla de decisión indica que el sujeto adquirirá sepsis y el sujeto, en realidad, no adquiere sepsis durante el período de tiempo definido (falso positivo, FP); (ii) falsely septic, where the decision rule indicates that the subject will acquire sepsis and the subject does not actually acquire sepsis during the defined period of time (false positive, FP);

(iii) verdaderamente SIRS, donde la regla de decisión indica que el sujeto no adquirirá sepsis y el sujeto, en realidad, no adquiere sepsis durante el período de tiempo definido (verdadero negativo, TN); o (iii) truly SIRS, where the decision rule indicates that the subject will not acquire sepsis and the subject does not actually acquire sepsis during the defined period of time (true negative, TN); or

(iv) falsamente SIRS, donde la regla de decisión indica que el sujeto no adquirirá sepsis y el sujeto, en realidad, adquiere sepsis durante el período de tiempo definido (falso negativo, FN). (iv) falsely SIRS, where the decision rule indicates that the subject will not acquire sepsis and the subject actually acquires sepsis during the defined period of time (false negative, FN).

Se apreciará que pueden realizarse otras definiciones para TP, FP, TN, FN. Por ejemplo, TP podría haber sido definido como casos donde la regla de decisión indica que el sujeto no adquirirá sepsis y el sujeto, en realidad, no adquiere sepsis durante el período de tiempo definido. Si bien todas dichas definiciones alternativas están dentro del alcance de la presente invención, para facilidad de entendimiento de la presente invención, las definiciones para TP, FP, TN, y FN dada por las definiciones (i) a (iv) más arriba se utilizarán en la presente memoria, a menos que se establezca lo contrario. It will be appreciated that other definitions can be made for TP, FP, TN, FN. For example, TP could have been defined as cases where the decision rule indicates that the subject will not acquire sepsis and the subject does not actually acquire sepsis during the defined period of time. While all such alternative definitions are within the scope of the present invention, for ease of understanding of the present invention, the definitions for TP, FP, TN, and FN given by the definitions (i) to (iv) above will be used herein, unless otherwise stated.

Tal como será apreciado por aquellos expertos en la técnica, puede utilizarse un número de criterios cuantitativos para comunicar el desempeño de las comparaciones realizadas entre un perfil de biomarcador de ensayo y los perfiles de biomarcador de referencia (por ejemplo, la aplicación de una regla de decisión al perfil de biomarcador de un sujeto de ensayo). Estos incluyen valor predictivo positivo (PPV), valor predictivo negativo (NPV), especificidad, sensibilidad, exactitud, y certeza. Además, pueden utilizarse otras construcciones tales como curvas de operador receptor (ROC) para evaluar el desempeño de la regla de decisión. Según lo utilizado en la presente memoria: As will be appreciated by those skilled in the art, a number of quantitative criteria can be used to communicate the performance of the comparisons made between a test biomarker profile and the reference biomarker profiles (for example, the application of a rule of decision to the biomarker profile of a test subject). These include positive predictive value (PPV), negative predictive value (NPV), specificity, sensitivity, accuracy, and certainty. In addition, other constructions such as receiver operator curves (ROCs) can be used to evaluate the performance of the decision rule. As used herein:

PPV = TP / (TP + FP) PPV = TP / (TP + FP)

NPV = TN / (TN + FN) NPV = TN / (TN + FN)

especificidad = TN / (TN + FP) specificity = TN / (TN + FP)

sensibilidad = TP / (TP + FN) sensitivity = TP / (TP + FN)

exactitud = certeza = (TN + TP) / N accuracy = certainty = (TN + TP) / N

Aquí, N es el número de muestras comparadas (por ejemplo, el número de muestras de ensayo para las que se solicita una determinación de sepsis o SIRS). Por ejemplo, considérese el caso en el que hay diez sujetos para los que se solicita la clasificación SIRS/ sepsis. Los perfiles de biomarcadores se construyen para cada uno de los diez sujetos de ensayo. Después, cada uno de los perfiles de biomarcadores se evalúa mediante la aplicación de una regla de decisión, donde la regla de decisión se desarrolló en base a los perfiles de biomarcadores obtenidos de una población de entrenamiento. En este ejemplo, N, de las ecuaciones de más arriba, es igual a 10. Típicamente, N es un número de muestras, donde cada muestra se recolectó de un miembro diferente de una población. Esta población puede, en realidad, ser de dos tipos diferentes. En un tipo, la población comprende sujetos cuyas muestras y datos fenotípicos (por ejemplo, valores de características de biomarcadores y una indicación de si el sujeto adquirió sepsis o no) se utilizó para construir o depurar una regla de decisión. Dicha población se denomina en la presente memoria como una población de entrenamiento. En el otro tipo, la población comprende sujetos que no fueron utilizados para construir la regla de decisión. Dicha población se denomina en la presente memoria como una población de validación. A menos que se establezca lo contrario, la población representada por N es exclusivamente una población de entrenamiento o exclusivamente una población de validación, en oposición a una mezcla de los dos tipos de población. Se apreciará que las puntuaciones tales como exactitud serán mayores (más cerca de la unidad) cuando son en base a una población de entrenamiento en oposición a una población de validación. No obstante, a menos que se establezca explícitamente lo contrario en la presente memoria, todos los criterios utilizados para evaluar el desempeño de una regla de decisión (u otras formas de evaluación de un perfil de biomarcador de un sujeto de ensayo) que incluye la certeza (exactitud) se refieren a los criterios que fueron medidos mediante la aplicación de la regla de decisión correspondiente a los criterios respecto de una población de entrenamiento o una población de validación. Además, las definiciones para PPV, NPV, especificidad, sensibilidad, y exactitud definidos más arriba también pueden encontrarse en Draghici, Data Analysis Tools for DNA Microanalysis, 2003, CRC Press LLC, Boca Raton, Florida, páginas 342-343. Here, N is the number of samples compared (for example, the number of test samples for which a sepsis or SIRS determination is requested). For example, consider the case in which there are ten subjects for whom the SIRS / sepsis classification is requested. Biomarker profiles are constructed for each of the ten test subjects. Then, each of the biomarker profiles is evaluated by applying a decision rule, where the decision rule was developed based on the biomarker profiles obtained from a training population. In this example, N, from the equations above, is equal to 10. Typically, N is a number of samples, where each sample was collected from a different member of a population. This population can, in fact, be of two different types. In one type, the population comprises subjects whose phenotypic samples and data (for example, biomarker characteristic values and an indication of whether the subject acquired sepsis or not) was used to construct or debug a decision rule. Such population is referred to herein as a training population. In the other type, the population includes subjects that were not used to construct the decision rule. Such population is referred to herein as a validation population. Unless stated otherwise, the population represented by N is exclusively a training population or exclusively a validation population, as opposed to a mixture of the two types of population. It will be appreciated that scores such as accuracy will be higher (closer to the unit) when they are based on a training population as opposed to a validation population. However, unless explicitly stated otherwise herein, all the criteria used to evaluate the performance of a decision rule (or other forms of evaluation of a biomarker profile of a test subject) that includes certainty (Accuracy) refers to the criteria that were measured by applying the decision rule corresponding to the criteria regarding a training population or a validation population. In addition, the definitions for PPV, NPV, specificity, sensitivity, and accuracy defined above can also be found in Draghici, Data Analysis Tools for DNA Microanalysis, 2003, CRC Press LLC, Boca Raton, Florida, pages 342-343.

En algunas realizaciones la población de entrenamiento comprende no convertidores y convertidores. En algunas realizaciones, los perfiles de biomarcadores se construyen a partir de esta población mediante la utilización de muestras biológicas recolectadas de la población de entrenamiento en algún período de tiempo previo a la aparición de sepsis por los convertidores de la población. Como tal, para los convertidores de la población de entrenamiento, una muestra biológica puede ser recolectada dos semanas antes, una semana antes, cuatro días antes, tres días antes, un día antes, o cualquier otro período de tiempo antes de que los convertidores se vuelvan sépticos. En la práctica, dichas recolecciones se obtienen mediante la recolección de una muestra biológica en intervalos de tiempo regulares después de la admisión al hospital con un diagnóstico de SIRS. Por ejemplo, en un abordaje, los sujetos que han sido diagnosticados con SIRS en un hospital son utilizados como una población de entrenamiento. Una vez admitidos al hospital con SIRS, las muestras biológicas son recolectadas de los sujetos en tiempos seleccionados (por ejemplo, a cada hora, cada ocho horas, cada doce horas, diariamente, etc.). Una parte de los sujetos adquiere sepsis y una parte de los sujetos no adquiere sepsis. Para los sujetos que adquieren sepsis, la muestra biológica tomada de los sujetos justo antes de la aparición de sepsis se denominan muestra biológicas T-12. Todas las otras muestras biológicas de los sujetos son indexadas en forma retroactiva respecto de estas muestras biológicas. Por ejemplo, cuando una muestra biológica se ha tomado de un sujeto en forma diaria, la muestra biológica tomada el día antes de la muestra T-12 es denominada como muestra biológica T-36. Los puntos de tiempo para las muestras biológicas para un no convertidor en la población de entrenamiento son identificados mediante la "comparación de tiempo" del sujeto que no se convierte con un sujeto que se convierte. Con el fin de ilustrar, considérese el caso en el que un sujeto en la población de entrenamiento se vuelve clínicamente definido como séptico en su sexto día de reclutamiento. Con el fin de ilustración, para ese sujeto, T-36 es día cuatro del estudio, y la muestra biológica T-36 es la muestra biológica que se obtuvo en el día cuatro del estudio. Del mismo modo, T-36 para el sujeto que no se convierte comparado se considera que es el día cuatro del estudio en este sujeto que no se convierte en pares. In some embodiments the training population comprises non converters and converters. In some embodiments, biomarker profiles are constructed from this population through the use of biological samples collected from the training population at some time prior to the appearance of sepsis by population converters. As such, for converters in the training population, a biological sample can be collected two weeks before, one week before, four days before, three days before, one day before, or any other period of time before the converters are Come back septic. In practice, such collections are obtained by collecting a biological sample at regular time intervals after admission to the hospital with a diagnosis of SIRS. For example, in one approach, subjects who have been diagnosed with SIRS in a hospital are used as a training population. Once admitted to the hospital with SIRS, the biological samples are collected from the subjects at selected times (for example, every hour, every eight hours, every twelve hours, daily, etc.). A part of the subjects acquires sepsis and a part of the subjects does not acquire sepsis. For subjects who acquire sepsis, the biological sample taken from the subjects just before the onset of sepsis is called the T-12 biological sample. All other biological samples of the subjects are indexed retroactively with respect to these biological samples. For example, when a biological sample has been taken from a subject on a daily basis, the biological sample taken the day before the T-12 sample is referred to as the T-36 biological sample. The time points for the biological samples for a non-converter in the training population are identified by the "time comparison" of the non-converting subject with a converting subject. In order to illustrate, consider the case in which a subject in the training population becomes clinically defined as septic on his sixth day of recruitment. For the purpose of illustration, for that subject, T-36 is day four of the study, and the biological sample T-36 is the biological sample that was obtained on day four of the study. Similarly, T-36 for the subject that does not become compared is considered to be the fourth day of the study in this subject that does not become pairs.

En algunas realizaciones, N es más que uno, más que cinco, más que diez, más que veinte, entre diez y 100, más que 100, o menor que 1000 sujetos. Una regla de decisión (u otras formas de comparación) pueden tener al menos aproximadamente 99% de certeza, p aún más, en algunas realizaciones, contra una población de entrenamiento o una población de validación. En otras realizaciones, la certeza es al menos aproximadamente 97%, al menos aproximadamente 95%, al menos aproximadamente 90%, al menos aproximadamente 85%, al menos aproximadamente 80%, al menos aproximadamente 75%, o al menos aproximadamente 70% contra una población de entrenamiento o una población de validación. El grado de certeza útil puede variar, dependiendo del método particular de la presente invención. Según lo utilizado en la presente memoria, "certeza" significa "exactitud." En una realización, la sensibilidad y/o especificidad es al menos aproximadamente 97%, al menos aproximadamente 95%, al menos aproximadamente 90%, al menos aproximadamente 85%, al menos aproximadamente 80%, al menos aproximadamente 75%, o al menos aproximadamente 70% contra una población de entrenamiento o una población de validación. El número de características que puede ser utilizado por una regla de decisión para clasificar un sujeto de ensayo con la certeza adecuada es típicamente aproximadamente cuatro. Dependiendo del grado de certeza solicitada, sin embargo, el número de características utilizadas en una regla de decisión puede ser más menos, pero en todos los casos es al menos dos. En una realización, el número de características que puede ser utilizado por una regla de decisión para clasificar un sujeto de ensayo se optimiza para permitir una clasificación de un sujeto de ensayo con alta certeza. In some embodiments, N is more than one, more than five, more than ten, more than twenty, between ten and 100, more than 100, or less than 1000 subjects. A decision rule (or other forms of comparison) can be at least about 99% certain, even more, in some embodiments, against a training population or a validation population. In other embodiments, the certainty is at least about 97%, at least about 95%, at least about 90%, at least about 85%, at least about 80%, at least about 75%, or at least about 70% against a training population or a validation population. The degree of useful certainty may vary, depending on the particular method of the present invention. As used herein, "certainty" means "accuracy." In one embodiment, the sensitivity and / or specificity is at least about 97%, at least about 95%, at least about 90%, at least about 85%, at least about 80%, at least about 75%, or at least approximately 70% against a training population or a validation population. The number of characteristics that can be used by a decision rule to classify a test subject with adequate certainty is typically approximately four. Depending on the degree of certainty requested, however, the number of features used in a decision rule may be more less, but in all cases it is at least two. In one embodiment, the number of features that can be used by a decision rule to classify a test subject is optimized to allow a classification of a test subject with high certainty.

En los ejemplos más abajo, los datos de abundancia de metabolitos se recolectaron para una pluralidad de biomarcadores en cada sujeto. Es decir, para cada biomarcador en un perfil de biomarcador, se midió una característica, datos de abundancia de metabolitos para el biomarcador. Las reglas de decisión se desarrollan a partir de dichos perfiles de biomarcadores de una población de entrenamiento mediante la utilización de algoritmos de análisis de datos para predecir los fenotipos de muestra en base a patrones de expresión génica observados. Si bien nuevas herramientas de clasificación están siendo desarrolladas constantemente, el cuerpo existente de reconocimiento de patrón y algoritmos de predicción proporcionan algoritmos de análisis de datos efectivos para construir reglas de decisión. Véase, por ejemplo, National Research Council; Panel on Discriminant Analysis Classification and Clustering, Discriminant Analysis and Clustering, Washington, D.C.: National Academy Press. In the examples below, the metabolite abundance data was collected for a plurality of biomarkers in each subject. That is, for each biomarker in a biomarker profile, a characteristic, metabolite abundance data for the biomarker was measured. The decision rules are developed from said biomarker profiles of a training population through the use of data analysis algorithms to predict sample phenotypes based on observed gene expression patterns. While new classification tools are constantly being developed, the existing pattern recognition body and prediction algorithms provide effective data analysis algorithms to build decision rules. See, for example, National Research Council; Panel on Discriminant Analysis Classification and Clustering, Discriminant Analysis and Clustering, Washington, D.C .: National Academy Press.

Además, las técnicas descritas en Dudoit et al., 2002, "Comparison of discrimination methods for the classification of tumors using gene expression data." JASA 97; 77-87, puede utilizarse para desarrollar dichas reglas de decisión. In addition, the techniques described in Dudoit et al., 2002, "Comparison of discrimination methods for the classification of tumors using gene expression data." JASA 97; 77-87, can be used to develop these decision rules.

Los algoritmos de análisis de datos relevantes para desarrollar una regla de decisión incluyen, pero no se limitan a, análisis discriminantes que incluyen técnicas de discriminación lineales, logísticas, y más flexibles (véase, por ejemplo, Gnanadesikan, 1977, Métodos for Statistical Data Analysis of Multivariate Observations, Nueva York: Wiley 1977); algoritmos basados en árboles tales como árboles de clasificación y regresión (CART) y variantes (véase, por ejemplo, Breiman, 1984, Árrol de Regresíón y Clasífícacíón, Belmont, California: Wadsworth International Group, así como la Sección 5.1.3, más abajo); modelos aditivos generalizados (véase, por ejemplo, Tibshirani, 1990, Generalized Additive Models, Londres: Chapman and Hall); y redes neuronales (véase, por ejemplo, Neal, 1996, Bayesian Learning for Neural Networks, Nueva York: Springer-Verlag; y Insua, 1998, Feedforward neural networks for nonparametric regression In: Practical Nonparametric and Semiparametric Bayesian Statistics, páginas 181-194, Nueva York: Springer; así como la Sección 1.6, más abajo). The relevant data analysis algorithms for developing a decision rule include, but are not limited to, discriminant analyzes that include linear, logistic, and more flexible discrimination techniques (see, for example, Gnanadesikan, 1977, Methods for Statistical Data Analysis of Multivariate Observations, New York: Wiley 1977); Tree-based algorithms such as classification and regression trees (CART) and variants (see, for example, Breiman, 1984, Regression and Classification Tree, Belmont, California: Wadsworth International Group, as well as Section 5.1.3, below ); generalized additive models (see, for example, Tibshirani, 1990, Generalized Additive Models, London: Chapman and Hall); and neural networks (see, for example, Neal, 1996, Bayesian Learning for Neural Networks, New York: Springer-Verlag; and Insua, 1998, Feedforward neural networks for nonparametric regression In: Practical Nonparametric and Semiparametric Bayesian Statistics, pages 181-194 , New York: Springer; as well as Section 1.6, below).

En una realización, se lleva a cabo la comparación del perfil de biomarcador de un sujeto de ensayo con los perfiles de biomarcadores obtenidos de una población de entrenamiento, y comprende aplicar una regla de decisión. La regla de decisión se construye mediante la utilización de un algoritmo de análisis de datos, tal como un algoritmo de reconocimiento de patrón informático. Otros algoritmos de análisis de datos apropiados para construir reglas de decisión incluyen, pero no se limitan a, algoritmo de regresión logística (véase la Sección 1.10, más abajo) o un algoritmo no paramétrico que detecta diferencias en la distribución de los valores de características (por ejemplo, un Ensayo de Ránking con Signos de Wilcoxon (ajustado y no ajustado)). La regla de decisión puede basarse en dos, tres, cuatro, cinco, 10, 20 o más características, correspondientes a observables medidos de uno, dos, tres, cuatro, cinco, 10, 20 o más biomarcadores. En una realización, la regla de decisión se basa en cientos de características o más. Las reglas de decisión también pueden construirse mediante la utilización de un algoritmo de árboles de clasificación. Por ejemplo, cada perfil de biomarcador de una población de entrenamiento puede comprender al menos tres características, donde las características son predictores en un algoritmo de árboles de clasificación (véase la Sección 1.1, más abajo). La regla de decisión predice el agrupamiento dentro de una población (o clase) con una exactitud de al menos aproximadamente al menos aproximadamente 70%, de al menos aproximadamente 75%, de al menos aproximadamente 80%, de al menos aproximadamente 85%, de al menos aproximadamente 90%, de al menos aproximadamente 95%, de al menos aproximadamente 97%, de al menos aproximadamente 98%, de al menos aproximadamente 99%, o aproximadamente 100%. In one embodiment, comparing the biomarker profile of a test subject with the biomarker profiles obtained from a training population is carried out, and comprises applying a decision rule. The decision rule is constructed by using a data analysis algorithm, such as a computer pattern recognition algorithm. Other appropriate data analysis algorithms for constructing decision rules include, but are not limited to, logistic regression algorithm (see Section 1.10, below) or a non-parametric algorithm that detects differences in the distribution of characteristic values ( for example, a Ranking Test with Wilcoxon Signs (adjusted and not adjusted). The decision rule can be based on two, three, four, five, 10, 20 or more characteristics, corresponding to observables measured from one, two, three, four, five, 10, 20 or more biomarkers. In one embodiment, the decision rule is based on hundreds of features or more. Decision rules can also be constructed by using a classification tree algorithm. For example, each biomarker profile of a training population may comprise at least three characteristics, where the characteristics are predictors in a classification tree algorithm (see Section 1.1, below). The decision rule predicts the grouping within a population (or class) with an accuracy of at least about at least about 70%, of at least about 75%, of at least about 80%, of at least about 85%, of at least about 90%, at least about 95%, at least about 97%, at least about 98%, at least about 99%, or about 100%.

Los algoritmos de análisis de datos apropiados son conocidos en la técnica, algunos de los que son revisados en Hastie et al., supra. En una realización específica, un algoritmo de análisis de datos de la invención comprende Árbol de Regresión y Clasificación (CART; Sección 1.1, más abajo), Árbol de Regresión de Múltiples Aditivos (MART; Sección 1.4, más abajo), Análisis de Predicción para Microarreglos (PAM; Sección 1.2, más abajo) o Análisis de Árboles aleatorios (Sección 1.1, más abajo). Dichos algoritmos clasifican los espectros complejos de materiales biológicos, tales como una muestra sanguínea, par distinguir los sujetos como normales o como que poseen niveles de expresión de biomarcador característicos de un estado de enfermedad particular. En otras realizaciones, un algoritmo de análisis de datos de la invención comprende ANOVA y equivalentes no paramétricos, análisis discriminante lineal (Sección 1.10, más abajo), análisis de regresión logística (Sección 1.10, más abajo), análisis clasificador de vecino más próximo (Sección 1.9, más abajo), redes neuronales (Sección 1.6, más abajo), análisis de componente (Sección 1.8, más abajo), análisis discriminante cuadrático (Sección 1.11, más abajo), clasificadores de regresión (Sección 1.5, más abajo) y máquinas de vector soporte (Sección 1.12, más abajo). Si bien dichos algoritmos pueden utilizarse para construir una regla de decisión y/o incrementar la velocidad y eficiencia de la aplicación de la regla de decisión y evitar la desviación del investigador, uno con experiencia común en la técnica se dará cuenta que los algoritmos en base a computadora no se requieren para llevar a cabo los métodos de la presente invención. Appropriate data analysis algorithms are known in the art, some of which are reviewed in Hastie et al., Supra. In a specific embodiment, a data analysis algorithm of the invention comprises Regression and Classification Tree (CART; Section 1.1, below), Multiple Additive Regression Tree (MART; Section 1.4, below), Prediction Analysis for Microarrays (PAM; Section 1.2, below) or Random Tree Analysis (Section 1.1, below). These algorithms classify complex spectra of biological materials, such as a blood sample, to distinguish between subjects as normal or as having biomarker expression levels characteristic of a particular disease state. In other embodiments, a data analysis algorithm of the invention comprises ANOVA and non-parametric equivalents, linear discriminant analysis (Section 1.10, below), logistic regression analysis (Section 1.10, below), nearest neighbor classifier analysis ( Section 1.9, below), neural networks (Section 1.6, below), component analysis (Section 1.8, below), discriminant quadratic analysis (Section 1.11, below), regression classifiers (Section 1.5, below) and support vector machines (Section 1.12, below). While these algorithms can be used to construct a decision rule and / or increase the speed and efficiency of the application of the decision rule and avoid the diversion of the researcher, one with common experience in the art will realize that the algorithms based Computers are not required to carry out the methods of the present invention.

Pueden utilizarse reglas de decisión para evaluar los perfiles de biomarcadores, sin importar el método que se utilizó para generar el perfil de biomarcador. Por ejemplo, las reglas de decisión apropiadas que pueden utilizarse para evaluar los perfiles de biomarcadores generados mediante la utilización de cromatografía gaseosa, según lo debatido en Harper, "Pyrolysis and GC in Polymer Analysis," Dekker, Nueva York (1985). Además, Wagner et al., 2002, Anal. Chem. 74:1824-1835 divulga una regla de decisión que mejora la capacidad de clasificar los sujetos en base a espectros obtenidos por tiempo de vuelo estático -espectrometría de masa iónica secundaria (TOF-SIMS). Adicionalmente, Bright et al., 2002, J. Microbiol. Methods 48:127-38, divulga un método para distinguir entre cepas bacterianas con alta certeza (79-89% de tasas de clasificación correcta) mediante el análisis de los espectros MALDI-TOF-MS. Dalluge, 2000, Fresenius J. Anal. Chem. 366:701-711, debate el uso de MALDI-TOF-MS y la cromatografía líquida-espectrometría de masa ionización por electropulverización (LC/ESI-MS) para clasificar los perfiles de biomarcadores en muestras biológicas complejas. Decision rules can be used to evaluate biomarker profiles, regardless of the method that was used to generate the biomarker profile. For example, the appropriate decision rules that can be used to evaluate the profiles of biomarkers generated by using gas chromatography, as discussed in Harper, "Pyrolysis and GC in Polymer Analysis," Dekker, New York (1985). In addition, Wagner et al., 2002, Anal. Chem. 74: 1824-1835 discloses a decision rule that improves the ability to classify subjects based on spectra obtained by static flight time - secondary ionic mass spectrometry (TOF-SIMS). Additionally, Bright et al., 2002, J. Microbiol. Methods 48: 127-38, discloses a method to distinguish between bacterial strains with high certainty (79-89% of correct classification rates) by analyzing the MALDI-TOF-MS spectra. Dalluge, 2000, Fresenius J. Anal. Chem. 366: 701-711, discusses the use of MALDI-TOF-MS and liquid chromatography-electrospray mass spectrometry (LC / ESI-MS) to classify biomarker profiles in complex biological samples.

Ármoles de decisión Decision guns

Un tipo de regla de decisión que puede construirse mediante la utilización de los valores de características de los biomarcadores identificados en la presente invención es un árbol de decisión. Aquí, el "algoritmo de análisis de datos" es cualquier técnica que puede construir el árbol de decisión, en tanto que el "árbol de decisión" final es la regla de decisión. Un árbol de decisión se construye mediante la utilización de una población de entrenamiento y One type of decision rule that can be constructed by utilizing the characteristic values of the biomarkers identified in the present invention is a decision tree. Here, the "data analysis algorithm" is any technique that can build the decision tree, while the final "decision tree" is the decision rule. A decision tree is built by utilizing a training population and

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

algoritmos de análisis de datos específicos. Los árboles de decisión en general son descritos por Duda, 2001, Pattern Classification, John Wiley & Sons, Inc., Nueva York. páginas 395-396. Los métodos en base a árboles dividen el espacio de característica en un conjunto de rectángulos, y después se ajustan a un modelo (como una constante) en cada uno. Specific data analysis algorithms. Decision trees in general are described by Duda, 2001, Pattern Classification, John Wiley & Sons, Inc., New York. pages 395-396. Tree-based methods divide the characteristic space into a set of rectangles, and then fit a model (as a constant) in each.

Los datos de la población de entrenamiento incluyen las características (por ejemplo, valores de expresión, o algún otro observable) para los biomarcadores de la presente invención en toda una población de conjunto de entrenamiento. Un algoritmo específico que puede utilizarse para construir un árbol de decisión es un árbol de clasificación y regresión (CART). Otros algoritmos de árbol de decisión específicos incluyen, pero no se limitan a, ID3, C4.5, MART y Arboles aleatorios. CART, ID3, y C4.5 se describen en Duda, 2001, Pattern Classification, John Wiley & Sons, Inc., Nueva York, páginas 396-408 y páginas 411-412. CART, MART, y C4.5 se describen en Hastie et al., 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer-Verlag, Nueva York, Capítulo 9. Los Árboles Aleatorios se describen en Breiman, 1999, "Random Forests -Random Features," Technical Report 567, Departamento de Estadísticas, U.C.Berkeley, septiembre de 1999. The training population data includes the characteristics (eg, expression values, or some other observable) for the biomarkers of the present invention in a whole training set population. A specific algorithm that can be used to build a decision tree is a classification and regression tree (CART). Other specific decision tree algorithms include, but are not limited to, ID3, C4.5, MART and Random Trees. CART, ID3, and C4.5 are described in Duda, 2001, Pattern Classification, John Wiley & Sons, Inc., New York, pages 396-408 and pages 411-412. CART, MART, and C4.5 are described in Hastie et al., 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer-Verlag, New York, Chapter 9. Random Trees are described in Breiman, 1999, "Random Forests -Random Features , "Technical Report 567, Statistics Department, UCBerkeley, September 1999.

En algunas realizaciones de la presente invención, los árboles de decisión se utilizan para clasificar los sujetos mediante la utilización de características para combinaciones de biomarcadores de la presente invención. Los algoritmos de árboles de decisión pertenecen a la clase de algoritmos de conocimiento supervisado. El objeto de un árbol de decisión es inducir un clasificador (un árbol) de los datos ejemplares del mundo real. Este árbol puede utilizarse para clasificar ejemplos no vistos que no se han utilizado para obtener el árbol de decisión. Como tal, un árbol de decisión se obtiene de los datos de entrenamiento. Los datos de entrenamiento ejemplares contienen datos para una pluralidad de sujetos (la población de entrenamiento). Para cada sujeto respectivo existe una pluralidad de características la clase del sujeto respectivo (por ejemplo, sepsis/SIRS). En una realización de la presente invención, los datos de entrenamiento son datos de expresión para una combinación de biomarcadores en toda la población de entrenamiento. In some embodiments of the present invention, decision trees are used to classify subjects by utilizing features for combinations of biomarkers of the present invention. Decision tree algorithms belong to the class of supervised knowledge algorithms. The purpose of a decision tree is to induce a classifier (a tree) of exemplary real-world data. This tree can be used to classify unseen examples that have not been used to obtain the decision tree. As such, a decision tree is obtained from training data. Exemplary training data contains data for a plurality of subjects (the training population). For each respective subject there is a plurality of characteristics the class of the respective subject (for example, sepsis / SIRS). In one embodiment of the present invention, training data is expression data for a combination of biomarkers in the entire training population.

El siguiente algoritmo describe una derivación de árbol de decisión: Arbol (Ejemplos, Clase, Características) The following algorithm describes a decision tree derivation: Tree (Examples, Class, Characteristics)

Crear un nodo raíz Create a root node

Si todos los Ejemplos poseen el mismo valor de Clase, dar a la raíz esta etiqueta If all Examples have the same Class value, give the root this label

De otro modo si la Característica está vacía etiquetar la raíz de acuerdo al valor más común Otherwise, if the Feature is empty, label the root according to the most common value.

De otro modo comenzar Otherwise start

Calcular la ganancia de información para cada Característica Calculate the gain of information for each Feature

Seleccionar la Característica A con la mayor ganancia de información y convertirla en la Característica Select Feature A with the highest information gain and convert it to Feature

raíz para cada valor posible, v, de esta Característica root for each possible value, v, of this characteristic

Añadir una nueva rama debajo de la raíz, correspondiente a A = v Add a new branch below the root, corresponding to A = v

Dejar que los Ejemplos (v) sean aquellos ejemplos con A = v Let Examples (v) be those examples with A = v

Si los Ejemplos (v) está vacío, convertir la nueva rama en una nodo hoja etiquetado con el valor If Examples (v) are empty, convert the new branch into a leaf node labeled with the value

más común entre los Ejemplos most common among the Examples

De otro modo dejar que la nueva rama sea el árbol creado por Otherwise let the new branch be the tree created by

Árbol (Ejemplos (v), Clase, Características -{A}) Tree (Examples (v), Class, Characteristics - {A})

Finalizar Finalize

Una descripción más detallada del cálculo de la ganancia de información se muestra a continuación. Si las clases posibles vi de los ejemplos tienen probabilidades P(vi) entonces el contenido de información I de la respuesta real está dada por: A more detailed description of the information gain calculation is shown below. If the possible classes vi of the examples have probabilities P (vi) then the information content I of the real answer is given by:

imagen1image 1

El valor I muestra cuanta información necesitamos para ser capaces de describir el resultado de una clasificación para el conjunto de datos específico utilizado. Suponiendo que el conjunto de datos contiene ejemplos (por ejemplo sujetos) p positivo (por ejemplo desarrollará sepsis) y n negativo (por ejemplo no desarrollará sepsis), la información contenida en una respuesta correcta es: The value I shows how much information we need to be able to describe the result of a classification for the specific data set used. Assuming that the data set contains examples (for example subjects) p positive (for example it will develop sepsis) and n negative (for example it will not develop sepsis), the information contained in a correct response is:

imagen1image 1

donde log2 es el logaritmo que utiliza base dos. Al ensayar las características únicas la cantidad de información necesaria para realizar una clasificación correcta puede reducirse. El resto de una característica A específica (por ejemplo, que representa un biomarcador específico) muestra cuanta información que es necesaria puede reducirse. where log2 is the logarithm that base two uses. By testing the unique characteristics the amount of information needed to perform a correct classification can be reduced. The rest of a specific characteristic A (for example, representing a specific biomarker) shows how much information that is necessary can be reduced.

Resto  Rest

"v" es el número de valores de atributo único para la característica A en un cierto conjunto de datos, "i" es un cierto valor de atributo, "pi" es el número de ejemplos para la característica A donde la clasificación es positiva (por ejemplo desarrollará sepsis), "ni" es el número de ejemplos para la característica A donde la clasificación es negativa (por ejemplo no desarrollará sepsis). La ganancia de información de una característica A específica se calcula como la diferencia entre el contenido de información para las clases y el resto de la característica A: "v" is the number of unique attribute values for characteristic A in a certain data set, "i" is a certain attribute value, "pi" is the number of examples for characteristic A where the classification is positive ( for example it will develop sepsis), "ni" is the number of examples for characteristic A where the classification is negative (for example it will not develop sepsis). The information gain of a specific characteristic A is calculated as the difference between the information content for the classes and the rest of the characteristic A:

imagen3image3

La ganancia de información se utiliza para evaluar que tan importantes son las diferentes características para la clasificación (que tan bien dividen los ejemplos), y la característica con la más alta información. Information gain is used to assess how important the different characteristics are for classification (how well the examples divide), and the characteristic with the highest information.

10 En general hay un número de diferentes algoritmos de árbol de decisión, muchos de los que se describen en Duda, Pattern Classification, Segunda Edición, 2001, John Wiley & Sons, Inc. Los algoritmos de árbol de decisión a menudo requieren consideración del procesamiento de características, medida de impureza, criterio de interrupción, y poda. Los algoritmos de árbol de decisión específicos incluyen, pero no se limitan a árboles de clasificación y regresión (CART), árboles de decisión multivariados, ID3, y C4.5. 10 In general there are a number of different decision tree algorithms, many of which are described in Doubt, Pattern Classification, Second Edition, 2001, John Wiley & Sons, Inc. Decision tree algorithms often require consideration of processing of characteristics, impurity measurement, interruption criteria, and pruning. Specific decision tree algorithms include, but are not limited to classification and regression trees (CART), multivariate decision trees, ID3, and C4.5.

15 En un abordaje, cuando se utiliza un árbol de decisión, los datos de expresión génica para una combinación selecta de genes descrita en la presente invención en toda una población de entrenamiento se estandarizan para tener cero medio y varianza unitaria. Los miembros de la población de entrenamiento se dividen aleatoriamente en un conjunto de entrenamiento y un conjunto de ensayo. Por ejemplo, en una realización, dos tercios de los miembros de la población de entrenamiento son colocados en el conjunto de entrenamiento y un tercio de los miembros de la In one approach, when a decision tree is used, gene expression data for a select combination of genes described in the present invention in a whole training population is standardized to have mean zero and unit variance. The members of the training population are randomly divided into a training set and an essay set. For example, in one embodiment, two thirds of the members of the training population are placed in the training set and one third of the members of the training

20 población de entrenamiento se colocan en el conjunto de ensayo. Los valores de expresión para una combinación selecta de biomarcadores descrita en la presente invención se utilizan para construir el árbol de decisión. Después, se determina la capacidad del árbol de decisión para clasificar correctamente los miembros en el conjunto de ensayo. En algunas realizaciones, este cómputo se lleva a cabo varias veces para una combinación dada de biomarcadores. En cada iteración computacional, los miembros de la población de entrenamiento son asignados 20 training population are placed in the trial set. Expression values for a select combination of biomarkers described in the present invention are used to construct the decision tree. Next, the ability of the decision tree to correctly classify the members in the test set is determined. In some embodiments, this computation is carried out several times for a given combination of biomarkers. In each computational iteration, members of the training population are assigned

25 aleatoriamente al conjunto de entrenamiento y al conjunto de ensayo. Después, la calidad de la combinación de biomarcadores se toma como el promedio de cada iteración del cómputo del árbol de decisión. 25 randomly to the training set and the test set. Then, the quality of the biomarker combination is taken as the average of each iteration of the decision tree computation.

Además de los árboles de decisión univariados en los que cada división se basa en un valor de característica para un biomarcador correspondiente, entre el conjunto de biomarcadores de la presente invención, o los valores de características relativos de dos de dichos biomarcadores, los árboles de decisión multivariados pueden In addition to the univariate decision trees in which each division is based on a characteristic value for a corresponding biomarker, among the set of biomarkers of the present invention, or the relative characteristic values of two of said biomarkers, the decision trees multivariates can

30 implementarse como una regla de decisión. En dichos árboles de decisión multivariados, algunas o todas las decisiones realmente comprenden una combinación lineal de valores de características para una pluralidad de biomarcadores de la presente invención. Dicha combinación lineal puede entrenarse mediante la utilización de técnicas conocidas tales como gradiente descendiente en una clasificación mediante le uso de un criterio de suma de error al cuadrado. Para ilustrar dicho árbol de decisión, considérese la expresión: 30 be implemented as a decision rule. In said multivariate decision trees, some or all decisions actually comprise a linear combination of characteristic values for a plurality of biomarkers of the present invention. Said linear combination can be trained by using known techniques such as descending gradient in a classification by using a squared error sum criterion. To illustrate this decision tree, consider the expression:

35 0,04?x1 +?0,16?x2 <?500 35 0.04? X1 +? 0.16? X2 <? 500

Aquí, x1 y x2 se refieren a dos características diferentes para dos biomarcadores diferentes de entre los biomarcadores de la presente invención. Para podar la regla de decisión, los valores de características x1 y x2 se obtienen de las mediciones obtenidas del sujeto no clasificado. Estos valores después se insertan en la ecuación. Si se computa un valor menor que 500, después se toma una primera rama en el árbol de decisión. De otra manera, se Here, x1 and x2 refer to two different characteristics for two different biomarkers from among the biomarkers of the present invention. To prune the decision rule, characteristic values x1 and x2 are obtained from measurements obtained from the unclassified subject. These values are then inserted into the equation. If a value less than 500 is computed, then a first branch is taken in the decision tree. Otherwise, it

40 toma una segunda rama en el árbol de decisión. Los árboles de decisión multivariados se describen en Duda, 2001, Pattern Classification, John Wiley & Sons, Inc., Nueva York, páginas 408-409. 40 takes a second branch in the decision tree. Multivariate decision trees are described in Duda, 2001, Pattern Classification, John Wiley & Sons, Inc., New York, pages 408-409.

Otro abordaje que puede utilizarse en la presente invención es regresión adaptativa multivariada mediante la utilización de ranuras (MARS). MARS es un procedimiento adaptativo para la regresión, y se ajusta bien para los problemas de alta dimensión tratados por la presente invención. MARS puede verse como una generalización de la Another approach that can be used in the present invention is multivariate adaptive regression through the use of slots (MARS). MARS is an adaptive regression procedure, and it fits well for the large-scale problems addressed by the present invention. MARS can be seen as a generalization of the

45 regresión linean en etapas o una modificación del método CART para mejorar el desempeño de CART en el ajuste de la regresión. MARS se describe en Hastie et al., 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer-Verlag, Nueva York, páginas 283-295. 45 regression line in stages or a modification of the CART method to improve the performance of CART in the regression adjustment. MARS is described in Hastie et al., 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer-Verlag, New York, pages 283-295.

Análisis predictivo de microarreglos (PAM) Predictive microarray analysis (PAM)

Un abordaje para desarrollar una regla de decisión mediante la utilización de valores de características de 50 biomarcadores de la presente invención es el clasificador centroide más próximo. Dichos técnica computa, para cada An approach to developing a decision rule by utilizing characteristic values of 50 biomarkers of the present invention is the closest centroid classifier. These techniques compute, for each

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

clase (sepsis y SIRS), un centroide dado por los niveles de características promedio de los biomarcadores en la clase, y después asigna nuevas muestras a la clase cuyo centroide está más próximo. Este abordaje es similar al agrupamiento k-medias excepto que los grupos son reemplazados por clases conocidas. Este algoritmo puede ser sensible al ruido cuando se utiliza un gran número de biomarcadores. Una mejora de la técnica utiliza la depreciación: para cada biomarcador, las diferencias entre los centroides de clase se fijan en cero si se considera que posiblemente se deben al azar. Este abordaje se implementa en el Análisis de Predicción de Microarreglo, o PAM. Véase, por ejemplo, Tibshirani et al., 2002, Proceedings of the National Academy of Science USA 99; 65676572. class (sepsis and SIRS), a centroid given by the average characteristic levels of the biomarkers in the class, and then assign new samples to the class whose centroid is closest. This approach is similar to the k-mean grouping except that the groups are replaced by known classes. This algorithm can be sensitive to noise when a large number of biomarkers are used. An improvement in the technique uses depreciation: for each biomarker, differences between class centroids are set to zero if they are considered to be due to chance. This approach is implemented in the Microarray Prediction Analysis, or PAM. See, for example, Tibshirani et al., 2002, Proceedings of the National Academy of Science USA 99; 65676572.

La depreciación es controlada por un umbral más abajo cuyas diferencias son consideradas ruido. Los biomarcadores que no muestran ninguna diferencia arriba del nivel de ruido son eliminados. Puede elegirse un umbral mediante validación cruzada. A medida que el umbral disminuye, más biomarcadores son incluidos y los errores de clasificación estimada disminuyen, hasta que alcanzan un piso y comienzan trepar nuevamente como resultado de los biomarcadores de ruido - un fenómeno conocido como sobreadaptación. Depreciation is controlled by a lower threshold whose differences are considered noise. Biomarkers that show no difference above the noise level are eliminated. A threshold can be chosen by cross validation. As the threshold decreases, more biomarkers are included and the estimated classification errors decrease, until they reach a floor and begin to climb again as a result of noise biomarkers - a phenomenon known as overfitting.

Bagging, amplificación, y método de sumespacio aleatorio Bagging, amplification, and random sumespace method

El Bagging, amplificación, el método de subespacio aleatorio, y los árboles aditivos son algoritmos de análisis de datos conocidos como técnicas de combinación que pueden utilizarse para mejorar las débiles reglas de decisión. Estas técnicas están diseñadas para, y usualmente se aplican a, árboles de decisión, tales como los árboles de decisión descritos en la Sección 1.1, más arriba. Además, dichas técnicas también pueden ser útiles en las reglas de decisión desarrolladas mediante la utilización de otros tipos de algoritmos de análisis de datos tales como análisis discriminante lineal. Bagging, amplification, the random subspace method, and additive trees are data analysis algorithms known as combination techniques that can be used to improve weak decision rules. These techniques are designed to, and usually apply to, decision trees, such as the decision trees described in Section 1.1, above. In addition, such techniques can also be useful in the decision rules developed by using other types of data analysis algorithms such as linear discriminant analysis.

En bagging, uno obtiene muestra del conjunto de entrenamiento, lo que genera réplicas de arranque independiente aleatorio, construye la regla de decisión en cada uno de los mismos, y los añade mediante un voto de mayoría simple en la regla de decisión final. Véase, por ejemplo, Breiman, 1996, Machine Learning 24, 123-140; y Efron & Tibshirani, An Introduction to Boostrap, Chapman & Hall, Nueva York, 1993. In bagging, one obtains a sample of the training set, which generates random independent starting replicas, constructs the decision rule in each of them, and adds them by a simple majority vote in the final decision rule. See, for example, Breiman, 1996, Machine Learning 24, 123-140; and Efron & Tibshirani, An Introduction to Boostrap, Chapman & Hall, New York, 1993.

En amplificación, las reglas de decisión se construyen en versiones ponderadas del conjunto de entrenamiento, que son dependientes de los resultados de clasificación previa. Inicialmente, todas las características bajo consideración tienen ponderaciones iguales, y la primera regla de decisión se construye sobre este conjunto de datos. Después, las ponderaciones se cambian de acuerdo al desempeño de la regla de decisión. Las características erróneamente clasificadas obtienen ponderaciones más grandes, y la próxima regla de decisión es amplificada en el conjunto de entrenamiento reponderado. De esta manera, se obtiene una secuencia de conjuntos de entrenamiento y reglas de decisión, que después es combinada mediante el voto de mayoría simple o mediante el voto de mayoría ponderada en la regla de decisión final. Véase, por ejemplo, Freund & Schapire, "Experiments with a new boosting algorithm," Proceedings 13th International Conference on Machine Learning, 1996, 148-156. In amplification, the decision rules are constructed in weighted versions of the training set, which are dependent on the results of previous classification. Initially, all the characteristics under consideration have equal weights, and the first decision rule is built on this data set. Then, the weights are changed according to the performance of the decision rule. The misclassified characteristics obtain larger weights, and the next decision rule is amplified in the reweighted training set. In this way, a sequence of training sets and decision rules is obtained, which is then combined by a simple majority vote or by a weighted majority vote in the final decision rule. See, for example, Freund & Schapire, "Experiments with a new boosting algorithm," Proceedings 13th International Conference on Machine Learning, 1996, 148-156.

Para ilustrar la amplificación, considérese el caso donde hay dos fenotipos exhibidos por la población en estudio, el fenotipo 1 (por ejemplo, que adquiere sepsis durante un período de tiempo definido), y el fenotipo 2 (por ejemplo, SIRS solamente, que significa que el sujeto adquiere sepsis dentro de un período de tiempo definido). Dado un vector de biomarcadores indicadores (por ejemplo, un vector de características que representa dichos biomarcadores) del conjunto de datos de entrenamiento, una regla de decisión G(X) produce una predicción que toma uno de los valores tipo en los dos conjuntos de valores: {fenotipo 1, fenotipo 2}. El índice de error sobre la muestra de entrenamiento es To illustrate the amplification, consider the case where there are two phenotypes exhibited by the study population, phenotype 1 (for example, which acquires sepsis for a defined period of time), and phenotype 2 (for example, SIRS only, which means that the subject acquires sepsis within a defined period of time). Given a vector of indicator biomarkers (for example, a feature vector representing said biomarkers) of the training data set, a decision rule G (X) produces a prediction that takes one of the type values in the two value sets : {phenotype 1, phenotype 2}. The error rate on the training sample is

imagen1image 1

donde N es el número de sujetos en el conjunto de entrenamiento (la suma total de los sujetos que tiene el fenotipo 1 o el fenotipo 2). Por ejemplo, s hay 49 organismos que adquieren sepsis y 72 organismos que permanecen en el estado SIRS, N es 121. Una regla de decisión débil es una cuyo índice de error sea solamente levemente mejor que la suposición aleatoria. En el algoritmo de amplificación, la regla de decisión débil se aplica repetidamente a versiones modificadas de los datos, lo que produce de tal modo una secuencia de reglas de decisión débiles Gm(x), m, = 1, 2, ..., M. Las predicciones de todas las reglas de decisión en esta secuencia después se combinan a través de un voto de mayoría ponderada para producir la regla de decisión final: where N is the number of subjects in the training set (the total sum of the subjects that has phenotype 1 or phenotype 2). For example, there are 49 organisms that acquire sepsis and 72 organisms that remain in the SIRS state, N is 121. A weak decision rule is one whose error rate is only slightly better than the random assumption. In the amplification algorithm, the weak decision rule is repeatedly applied to modified versions of the data, thereby producing a sequence of weak decision rules Gm (x), m, = 1, 2, ..., M. The predictions of all the decision rules in this sequence are then combined through a weighted majority vote to produce the final decision rule:

imagen1image 1

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

Aquí a1, a 2, ..., a M son computados mediante el algoritmo de amplificación y su propósito es ponderar la contribución de cada regla de decisión respectiva Gm(x). Su efecto es dar mayor influencia a las reglas de decisión más exactas en la secuencia. Here a1, 2, ..., M are computed using the amplification algorithm and its purpose is to weigh the contribution of each respective decision rule Gm (x). Its effect is to give more influence to the most exact decision rules in the sequence.

Las modificaciones de datos en cada etapa de amplificación consiste en aplicar las ponderaciones w1, w2, ..., wn a cada una de las observaciones de entrenamiento (xi, yi), i = 1, 2, ..., N. Inicialmente todas las ponderaciones se fijan en wi = 1/N, de manera que la primera etapa simplemente enseña la regla de decisión sobre los datos en la forma habitual. Para cada iteración sucesiva m = 2, 3, ..., M las ponderaciones de observación se modifican individualmente y la regla de decisión se reaplica a las observaciones ponderadas. En la etapa m, aquellas observaciones que fueron mal clasificadas por la regla de decisión Gm-1(x) inducidas en la etapa previa tienen sus ponderaciones incrementadas, mientras que las ponderaciones se reducen para aquellas que fueron clasificadas correctamente. De ese modo a medida que proceden las iteraciones, las observaciones que son difíciles de clasificar correctamente reciben influencia siempre creciente. Cada regla de decisión sucesiva es de tal modo forzada a concentrarse en aquellas observaciones de entrenamiento que han sido perdidas por las observaciones previas en la secuencia. The data modifications at each amplification stage consist of applying the weights w1, w2, ..., wn to each of the training observations (xi, yi), i = 1, 2, ..., N. Initially All weights are set to wi = 1 / N, so that the first stage simply teaches the decision rule on the data in the usual way. For each successive iteration m = 2, 3, ..., M the observation weights are modified individually and the decision rule is reapplied to the weighted observations. In stage m, those observations that were misclassified by the decision rule Gm-1 (x) induced in the previous stage have their weights increased, while the weights are reduced for those that were correctly classified. Thus, as the iterations proceed, observations that are difficult to classify correctly receive ever increasing influence. Each successive decision rule is thereby forced to concentrate on those training observations that have been lost by previous observations in the sequence.

El algoritmo de amplificación se resume de la siguiente manera: The amplification algorithm is summarized as follows:

1. one.
Inicializar las ponderaciones de observación wi = 1/N, i = 1, 2, ..., N. Initialize the observation weights wi = 1 / N, i = 1, 2, ..., N.

2. 2.
Para m = 1 a M: For m = 1 to M:

(a) (to)
Ajustar una regla de decisión Gm(x) al conjunto de entrenamiento mediante la utilización de ponderaciones wi. Adjust a decision rule Gm (x) to the training set by using weights wi.

(b) (b)
Computar Compute

(c) (C)
Computar am=log((1-errm)/errm). Compute am = log ((1-errm) / errm).

(d) (d)

3.3.
Resultado  Outcome

imagen1image 1

imagen4image4

imagen1image 1

En una realización en conformidad con este algoritmo, cada objeto es, en realidad, un factor. Además, en el algoritmo, la regla de decisión actual Gm(x) es inducida en las observaciones ponderadas en la es computado en la línea 2b. La línea 2c calcula la ponderación am dada a Gm(x) en la producción del clasificador final G(x) (línea 3). Las ponderaciones individuales de cada una de las observaciones se actualizan para la siguiente iteración en la línea 2d. Las observaciones mal clasificadas por Gm(x) tienen sus ponderaciones escaladas por un factor exp(am), lo que incrementa su influencia relativa para inducir el siguiente clasificador Gm+1 (x) en la secuencia. En algunas realizaciones, las modificaciones de Freund y Schapire, 1997, Journal of Computer and System Sciences 55, páginas. 119-139, se utilizan métodos de amplificación. Véase, por ejemplo, Hasti et al., The Elements of Statistical Learning, 2001, Springer, Nueva York, Capítulo 10. Por ejemplo, en algunas realizaciones, la preselección de características se lleva a cabo mediante la utilización de una técnica tal como los métodos de puntuación no paramétricos de Park et al., 2002, Pac. Symp. Biocomput. 6, 52-63, In an embodiment in accordance with this algorithm, each object is, in reality, a factor. In addition, in the algorithm, the current decision rule Gm (x) is induced in the observations weighted on it is computed on line 2b. Line 2c calculates the weighting am given to Gm (x) in the production of the final classifier G (x) (line 3). The individual weights of each of the observations are updated for the next iteration on line 2d. Observations misclassified by Gm (x) have their weights scaled by an exp factor (am), which increases their relative influence to induce the following classifier Gm + 1 (x) in the sequence. In some embodiments, the modifications of Freund and Schapire, 1997, Journal of Computer and System Sciences 55, pages. 119-139, amplification methods are used. See, for example, Hasti et al., The Elements of Statistical Learning, 2001, Springer, New York, Chapter 10. For example, in some embodiments, feature preselection is carried out by using a technique such as non-parametric scoring methods of Park et al., 2002, Pac. Symp Biocomput 6, 52-63,

La preselección de características es una forma de reducción de dimensionalidad en la que los genes que discriminan entre clasificaciones mejor son seleccionados para el uso en el clasificador. Después, se utiliza el procedimiento LogitBoost introducido por Friedman et al., 2000, Ann Stat 28, 337-407 en vez del procedimiento de amplificación de Freund y Schapire. En algunas realizaciones, en la presente invención se utilizan la amplificación y otros métodos de clasificación de Ben-Dor et al., 2000, Journal of Computational Biology 7, 559-583. En algunas realizaciones, se utilizan la amplificación y otros métodos de clasificación de Freund and Schapire, 1997, Journal of Computer and System Sciences 55, 119-139. Feature preselection is a form of dimensionality reduction in which the genes that discriminate between classifications are best selected for use in the classifier. Then, the LogitBoost procedure introduced by Friedman et al., 2000, Ann Stat 28, 337-407 is used instead of the Freund and Schapire amplification procedure. In some embodiments, amplification and other classification methods of Ben-Dor et al., 2000, Journal of Computational Biology 7, 559-583 are used in the present invention. In some embodiments, amplification and other classification methods of Freund and Schapire, 1997, Journal of Computer and System Sciences 55, 119-139 are used.

5 5

10 10

20 twenty

25 25

30 30

35 35

En el método de subespacio aleatorio, las reglas de decisión se construyen en subespacios aleatorios del espacio de características de datos. Estas reglas de decisión habitualmente se combinan mediante el voto de mayoría simple en la regla de decisión final. Véase, por ejemplo, Ho, "The Random subspace method for constructing decision forests," IEEE Trans Pattern Analysis and Machine Intelligence, 1998; 20(8): 832-844. In the random subspace method, the decision rules are constructed in random subspaces of the data characteristics space. These decision rules are usually combined by a simple majority vote in the final decision rule. See, for example, Ho, "The Random subspace method for constructing decision forests," IEEE Trans Pattern Analysis and Machine Intelligence, 1998; 20 (8): 832-844.

Ármoles?de?regresión?de?mpltiples?aditivos Weapons of regression of multiple additives

Árboles de Regresión de Múltiples Aditivos (MART) representa otra manera de construir una regla de decisión que puede utilizarse en la presente invención. Un algoritmo genérico para MART es: Multiple Additive Regression Trees (MART) represents another way to construct a decision rule that can be used in the present invention. A generic algorithm for MART is:

1. one.
Inicializar Initialize

2.2.
Para m = 1 a M:  For m = 1 to M:

(a)(to)
Para 1 = 1,2, ..., N computar  For 1 = 1.2, ..., N compute

(b) (b)
Ajustar un árbol de regresión a los blancos rím que dan regiones terminales Rjm, j = 1,2, ..., Jm. Fit a regression tree to the rim whites that give terminal regions Rjm, j = 1,2, ..., Jm.

(c) (C)
Para j = 1, 2, ..., Jm computar For j = 1, 2, ..., Jm compute

(d)(d)
Actualizar  To update

imagen1image 1

imagen1image 1

imagen5image5

imagen6image6

Los algoritmos específicos se obtienen mediante la inserción de diferentes criterios de pérdida L (y,f(x)). La primera línea del algoritmo inicializa al modelo constante óptimo, que es un árbol de nodo terminal único. Los componentes del gradiente negativo computado en la línea 2 (a) se denominan pseudo residuos generalizados, r. Los gradientes para las funciones de pérdida comúnmente utilizadas se resumen en la Tabla 10.2, de HHastie et al., 2001, The Elements of Statístícal Learníng, Springer-Verlag, Nueva York, página 321. El algoritmo para clasificación es similar y se describe en Hastie et al., Capítulo 10. Los parámetros de sintonización asociados al procedimiento MART son el número de iteraciones M y los tamaños de cada uno de los árboles constituyentes Jm,m = 1, 2, ..., M. Specific algorithms are obtained by inserting different loss criteria L (y, f (x)). The first line of the algorithm initializes the optimal constant model, which is a single terminal node tree. The components of the negative gradient computed on line 2 (a) are called pseudo generalized residues, r. The gradients for the commonly used loss functions are summarized in Table 10.2, from HHastie et al., 2001, The Elements of Statistícal Learníng, Springer-Verlag, New York, page 321. The algorithm for classification is similar and is described in Hastie et al., Chapter 10. The tuning parameters associated with the MART procedure are the number of iterations M and the sizes of each of the constituent trees Jm, m = 1, 2, ..., M.

Reglas?de?decisión?omtenidas?de la?regresión Rules of "decision" omitted from "regression"

En algunas realizaciones, se construye una regla de decisión utilizada para clasificar sujetos mediante la utilización de regresión. En dichas realizaciones, la regla de decisión puede caracterizarse como un clasificador por regresión, preferiblemente un clasificador por regresión logístico. Dicho clasificador por regresión incluye un coeficiente para cada uno de los biomarcadores (por ejemplo, una característica para cada uno de dichos biomarcadores) utilizado para construir el clasificador. En dichas realizaciones, los coeficientes para el clasificador por regresión se computan mediante la utilización de, por ejemplo, un abordaje de máxima probabilidad. En dicho cómputo, se utilizan las características para los biomarcadores (por ejemplo, RT-PCR, datos de micro-arreglo). En realizaciones particulares, se utilizan los datos de marcador molecular de solamente dos subgrupos de rasgos (por ejemplo, subgrupo de rasgos a: adquirirá sepsis en un período de tiempo definido y subgrupo de rasgos b: no adquirirá sepsis en un período de tiempo definido) y la variable dependiente está ausente o en presencia de un rasgo particular en el sujetos para los que los datos del biomarcador están disponibles. In some embodiments, a decision rule is used to classify subjects by using regression. In such embodiments, the decision rule can be characterized as a regression classifier, preferably a logistic regression classifier. Said regression classifier includes a coefficient for each of the biomarkers (for example, a characteristic for each of said biomarkers) used to construct the classifier. In such embodiments, the coefficients for the regression classifier are computed by using, for example, a maximum probability approach. In said computation, the characteristics are used for biomarkers (for example, RT-PCR, microarray data). In particular embodiments, the molecular marker data of only two subgroups of traits are used (eg, subgroup of traits a: will acquire sepsis in a defined period of time and subgroup of traits b: will not acquire sepsis in a defined period of time) and the dependent variable is absent or in the presence of a particular feature in the subjects for which biomarker data is available.

En otra realización específica, la población de entrenamiento comprende una pluralidad de subgrupos de rasgos (por ejemplo, tres o más subgrupos de rasgos, cuatro o más subgrupos de rasgos específicos, etc.). Estos múltiples subgrupos de rasgos pueden corresponder a estadios discretos en el progreso fenotípico de saludable, a SIRS, a sepsis, a estadios más avanzados de sepsis en una población de entrenamiento. En esta realización específica, puede utilizarse una generalización del modelo de regresión logístico que manipula las respuestas de múltiples categorías para desarrollar una decision que discrimine entre los diversos subgrupos de rasgos encontrados en la población de entrenamiento. Por ejemplo, los datos medidos para marcadores seleccionados pueden aplicarse a cualquiera de los modelos logit de categoría mu descritos en Agresti, An Introduction to Categorical Data Analysis, 1996, John Wiley & Sons, Inc., Nueva York, Capítulo 8, para desarrollar un clasificador capaz de discriminar entre cualquiera de una pluralidad de subgrupos de rasgos representados en una población de entrenamiento. In another specific embodiment, the training population comprises a plurality of feature subgroups (for example, three or more feature subgroups, four or more specific feature subgroups, etc.). These multiple subgroups of traits may correspond to discrete stages in the phenotypic progress of healthy, to SIRS, to sepsis, to more advanced stages of sepsis in a training population. In this specific embodiment, a generalization of the logistic regression model that manipulates responses from multiple categories can be used to develop a decision that discriminates between the various subgroups of traits found in the training population. For example, the measured data for selected markers can be applied to any of the mu category logit models described in Agresti, An Introduction to Categorical Data Analysis, 1996, John Wiley & Sons, Inc., New York, Chapter 8, to develop a classifier capable of discriminating between any of a plurality of subgroups of traits represented in a training population.

Redes?neuronales Neural Networks

En algunas realizaciones, los datos de características medidos para biomarcadores selectos de la presente invención (por ejemplo, datos RT-PCR, datos de espectrometría de masa, datos de microarreglo) pueden utilizarse para entrenar una red neuronal. Una red neuronal es una regla de decisión de clasificación o regresión de dos estadios. Una red neuronal tiene una estructura en capas que incluye una capa de unidades de entrada (y la desviación) conectada por una cada de ponderaciones a una capa de unidades de salida. Para la regresión, la capa de las unidades de salida típicamente incluye sólo una unidad de salida. Sin embargo, las redes neuronales pueden manipular múltiples respuestas cuantitativas en una manera perfecta. In some embodiments, the characteristic data measured for select biomarkers of the present invention (eg, RT-PCR data, mass spectrometry data, microarray data) can be used to train a neural network. A neural network is a decision rule for classification or regression of two stages. A neural network has a layered structure that includes a layer of input units (and deviation) connected by each one of weights to a layer of output units. For regression, the output unit layer typically includes only one output unit. However, neural networks can manipulate multiple quantitative responses in a perfect way.

En las redes neuronales de múltiples capas, hay unidades de entrada (capa de entrada), unidades ocultas (capa oculta), y unidad es de salida (capa de salida). Hay, además, una única unidad de desviación que está conectada a cada unidad distinta de las unidades de entrada. Las redes neuronales se describen en Duda et al., 2001, Pattern Classification, Segunda Edición, John Wiley & Sons, Inc., Nueva York; y Hastie et al., 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer-Verlag, Nueva York. In multi-layered neural networks, there are input units (input layer), hidden units (hidden layer), and unit is output (output layer). There is also a single deviation unit that is connected to each unit other than the input units. Neural networks are described in Duda et al., 2001, Pattern Classification, Second Edition, John Wiley & Sons, Inc., New York; and Hastie et al., 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer-Verlag, New York.

Las redes neuronales también se describen en Draghici, 2003, Data Analysis Tools for DNA Microarrays, Chapman & Hall/CRC; y Mount, 2001, Bioinformatics: sequence and genome analysis, Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, Nueva York. L que se divulga más abajo es algunas formas ejemplares de redes neuronales. Neural networks are also described in Draghici, 2003, Data Analysis Tools for DNA Microarrays, Chapman & Hall / CRC; and Mount, 2001, Bioinformatics: sequence and genome analysis, Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, New York. What is disclosed below is some exemplary forms of neural networks.

El abordaje básico para el uso de redes neuronales es comenzar con una red no entrenada, presentar un patrón de entrenamiento a la capa de entrada, y pasar señales a través de la red y determinar la salida en la capa de salida. Estas salidas después se comparan con los valores blanco; cualquier diferencia corresponde a un error. Este error o función de criterio es alguna función escalar de las ponderaciones y se minimiza cuando las salidas de red coinciden con las salidas deseadas. De ese modo, las ponderaciones son ajustadas para reducir esta medición de error. Para la regresión, este error puede ser suma de errores al cuadrado. Para la clasificación, este error puede ser error al cuadrado o entropía cruzada (desviación). Véase, por ejemplo, Hastie et al., 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer-Verlag, Nueva York. The basic approach to the use of neural networks is to start with an untrained network, present a training pattern to the input layer, and pass signals through the network and determine the output in the output layer. These outputs are then compared with the target values; Any difference corresponds to an error. This error or criterion function is some scalar function of the weights and is minimized when the network outputs coincide with the desired outputs. In this way, the weights are adjusted to reduce this error measurement. For regression, this error can be sum of squared errors. For classification, this error may be squared error or cross entropy (deviation). See, for example, Hastie et al., 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer-Verlag, New York.

Tres protocolos de entrenamiento comúnmente utilizados son estocástico, de lote, y en línea. En el entrenamiento estocástico, se eligen los patrones en forma aleatoria del conjunto de entrenamiento y las ponderaciones de red son actualizadas para cada presentación de patrón. Las redes no lineales de múltiples capas entrenadas por métodos de gradiente descendiente tales como propagación hacia atrás estocástica realizan una estimación de máxima probabilidad de los valores de ponderación en el clasificador definido por la topología de la red. En el entrenamiento por lotes, todos los patrones presentados a la red antes de que el aprendizaje tome lugar. Típicamente, en el entrenamiento por lotes, se realizan varios pases a través de los datos de entrenamiento. En el entrenamiento en línea, cada patrón es presentado una vez y sólo una vez a la red. Three commonly used training protocols are stochastic, batch, and online. In stochastic training, the patterns are chosen randomly from the training set and the net weights are updated for each pattern presentation. Non-linear multilayer networks trained by descending gradient methods such as stochastic backward propagation perform a maximum probability estimate of the weighting values in the classifier defined by the network topology. In batch training, all patterns submitted to the network before learning takes place. Typically, in batch training, several passes are made through training data. In online training, each employer is presented once and only once to the network.

En algunas realizaciones, se da consideran los valores de inicio para las ponderaciones. Si las ponderaciones están cerca de cero, después la parte operativa sigmoide comúnmente utilizada en la capa oculta de una red neuronal (véase, por ejemplo, Hastie et al., 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer Verlag, Nueva York) es aproximadamente lineal, y por lo tanto la red neuronal colapsa en un clasificador aproximadamente lineal. En algunas realizaciones, los valores de inicio para las ponderaciones se eligen para que sean valores aleatorios cerca de cero. Por lo tanto el clasificador comienza casi lineal, y se vuelve no lineal a medida que las ponderaciones aumentan. Las unidades individuales se localizan a direcciones e introducen no linearidades donde es necesario. El uso de las ponderaciones cero exactas lleva a derivadas cero y perfecta simetría, y el algoritmo nunca se mueve. Alternativamente, comenzar con grandes ponderaciones a menudo lleva a soluciones pobres. In some embodiments, starting values for weights are considered. If the weights are near zero, then the sigmoid operating part commonly used in the hidden layer of a neural network (see, for example, Hastie et al., 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer Verlag, New York) is approximately linear, and therefore the neural network collapses into an approximately linear classifier. In some embodiments, the start values for the weights are chosen to be random values near zero. Therefore the classifier begins almost linear, and becomes nonlinear as the weights increase. Individual units are located at addresses and introduce nonlinearities where necessary. The use of exact zero weights leads to zero derivatives and perfect symmetry, and the algorithm never moves. Alternatively, starting with large weights often leads to poor solutions.

Debido a que la escalada de entradas determina la escalada efectiva de las ponderaciones en la capa inferior, puede tener un gran efecto en la calidad de la solución final. De ese modo, en algunas realizaciones, al principio todos los valores de expresión son estandarizados para tener media cero y una desviación estándar de uno. Esto asegura que todas las entradas sean tratadas de igual manera en el proceso de regularización, y permite que uno Because the escalation of inputs determines the effective escalation of the weights in the lower layer, it can have a great effect on the quality of the final solution. Thus, in some embodiments, at first all expression values are standardized to have zero mean and a standard deviation of one. This ensures that all entries are treated equally in the regularization process, and allows one

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

elija un intervalo significativo para las ponderaciones de inicio aleatorias. Con las entradas de estandarización, es típico tomar ponderaciones uniformes aleatorias en el intervalo [-0.7, +0.7]. Choose a significant range for random start weights. With standardization entries, it is typical to take random uniform weights in the interval [-0.7, +0.7].

Un problema recurrente en el uso de redes de tres capas es el número óptimo de unidades ocultas para utilizar en la red. El número de entradas y salidas de una red de tres capas está determinado por el problema a ser resuelto. En la presente invención, el número de entradas para una red neuronal dada será igual al número de biomarcadores seleccionados de la población de entrenamiento. El número de salida para la red neuronal típicamente será uno. Sin embargo, en algunas realizaciones se utiliza más que una salida de manera que más que sólo dos estados puedan ser definidos por la res. Por ejemplo, una red neuronal de múltiples salidas puede utilizarse para discriminar entre, fenotipos saludables, diversos estadios de SIRS, y/o diversos estadios de sepsis. Si se utilizan demasiadas unidades ocultas en una red neuronal, la red tendrá demasiados grados de libertad y es entrenada demasiado, existe un peligro de que la red sobreajustará los datos. Si hay muy pocas unidades ocultas, el conjunto de entrenamiento no puede ser aprendido. En términos generales, sin embargo, es mejor tener demasiado unidades ocultas que muy pocas. Con muy pocas unidades ocultas, el clasificador podría no tener suficiente flexibilidad para capturar las no linealidades en la fecha; con demasiadas unidades ocultas, la ponderación extra puede achicarse hacia cero si se utiliza la regularización o poda apropiadas, según lo que se describe más abajo,. En las realizaciones típicas, el número de unidades ocultas está algo en el intervalo de 5 a 100, con el número que crece con el número de entradas y número de casos de entrenamiento. A recurring problem in the use of three-layer networks is the optimal number of hidden units to use in the network. The number of inputs and outputs of a three layer network is determined by the problem to be solved. In the present invention, the number of inputs for a given neural network will be equal to the number of biomarkers selected from the training population. The output number for the neural network will typically be one. However, in some embodiments, more than one output is used so that more than just two states can be defined by the res. For example, a multi-exit neural network can be used to discriminate between healthy phenotypes, various stages of SIRS, and / or various stages of sepsis. If too many hidden units are used in a neural network, the network will have too many degrees of freedom and is trained too much, there is a danger that the network will overfit the data. If there are very few hidden units, the training set cannot be learned. Generally speaking, however, it is better to have too many hidden units than too few. With very few hidden units, the classifier may not have enough flexibility to capture nonlinearities on the date; With too many hidden units, the extra weighting may shrink to zero if proper regularization or pruning is used, as described below. In typical embodiments, the number of hidden units is somewhat in the range of 5 to 100, with the number growing with the number of entries and number of training cases.

Un abordaje general para determinar el número de unidades ocultas para utilizar es aplicar un abordaje de regularización. En el abordaje de regularización, se construye una nueva función de criterio que depende no sólo del error de entrenamiento clásico, sino también de la complejidad del clasificador. Específicamente, la nueva función de criterio penaliza los clasificadores altamente complejos; buscar el mínimo en este criterio es equilibrar el error en el conjunto de entrenamiento con el error en el conjunto de entrenamiento más un término de regularización, que expresa restricciones o propiedades deseables de soluciones: J = Jpal + AJreg. El parámetro A se ajusta para imponer la regularización más o menos fuertemente. En otras palabras, mayores valores para A tenderán a achicar las ponderaciones hacia cero: típicamente se utiliza la validación cruzada con un conjunto de validación para estimar A. Este conjunto de validación puede obtenerse al dejar a un lado un subconjunto aleatorio de la población de entrenamiento. Se han propuesto otras formas de penalidad, por ejemplo la penalidad de eliminación de ponderación (véase, por ejemplo, Hastie et al., 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer Verlag, Nueva York). A general approach to determine the number of hidden units to use is to apply a regularization approach. In the regularization approach, a new criterion function is built that depends not only on the classic training error, but also on the complexity of the classifier. Specifically, the new criterion function penalizes highly complex classifiers; to seek the minimum in this criterion is to balance the error in the training set with the error in the training set plus a regularization term, which expresses restrictions or desirable properties of solutions: J = Jpal + AJreg. Parameter A is adjusted to impose regularization more or less strongly. In other words, higher values for A will tend to shrink the weights towards zero: cross-validation with a validation set is typically used to estimate A. This validation set can be obtained by setting aside a random subset of the training population. . Other forms of penalty have been proposed, for example the weighting elimination penalty (see, for example, Hastie et al., 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer Verlag, New York).

Otra metodología para determinar el número de unidades ocultas para utilizar es eliminar -podar - las ponderaciones que menos se necesitan. En una metodología, las ponderaciones con la magnitud más pequeña se eliminan (se fijan en cero). Dicha poda basada en la magnitud puede funcionar, pero no es optima; a veces las ponderaciones con pequeñas magnitudes son importantes para los datos de entrenamiento y aprendizaje. En algunas realizaciones, en vez de utilizar un abordaje de poda basado en la magnitud, se computan las estadísticas de Wald. La idea fundamental en las estadísticas de Wald es que pueden utilizarse para estimar la importancia de una unidad oculta (ponderación) en un clasificador. Después, las unidades ocultas que poseen la menor importancia se eliminan (al fijar sus ponderaciones de entrada y salida en cero). Dos algoritmos en este sentido son los algoritmos Lesión Cerebral Optima (OBD) y el Cirujano Cerebral Optimo (OBS) que utilizan la aproximación de segundo orden para predecir como el error de entrenamiento depende de una ponderación, y elimina la ponderación que lleva al incremento más pequeño en el error de entrenamiento. Another methodology to determine the number of hidden units to use is to eliminate -weigh - the weights that are least needed. In one methodology, weights with the smallest magnitude are eliminated (set to zero). Such pruning based on magnitude may work, but it is not optimal; Sometimes weights with small quantities are important for training and learning data. In some embodiments, instead of using a pruning approach based on magnitude, Wald statistics are computed. The fundamental idea in Wald statistics is that they can be used to estimate the importance of a hidden unit (weighting) in a classifier. Then, hidden units that have the least importance are eliminated (by setting their input and output weights at zero). Two algorithms in this regard are the Optimal Brain Injury (OBD) and the Optimal Brain Surgeon (OBS) algorithms that use the second-order approximation to predict how training error depends on a weighting, and eliminates the weighting that leads to the most increase. Small in training error.

La Lesión Cerebral Optima y el Cirujano Cerebral Optimo comparten el mismo abordaje básico para entrenar una red a error mínimo local en la ponderación w, y después podar una ponderación que lleva al incremento más pequeño en el error de entrenamiento. El incremento funcional previsto en el error para un cambio en el vector de ponderación completo ów es: The Optimal Brain Injury and the Optimal Brain Surgeon share the same basic approach to train a network to minimum local error in the weighting w, and then prune a weighting that leads to the smallest increase in training error. The expected functional increase in the error for a change in the full weighting vector or w is:

imagen1image 1

donde: es la matriz de Hessian. El primer término desaparece en un mínimo local en error; los términos del tercer orden y órdenes más altos se ignoran. La solución general para minimizar esta función dada la restricción de eliminar una ponderación es: where: is the matrix of Hessian. The first term disappears at a local minimum in error; Third order terms and higher orders are ignored. The general solution to minimize this function given the restriction of eliminating a weighting is:

imagen1image 1

imagen1image 1

Aquí, uq es el vector unitario a lo largo de la dirección qth en el espacio de ponderación y Lq es la aproximación a punto sobresaliente de la ponderación q -el incremento en el error de entrenamiento si la ponderación q se poda y las otras ponderaciones so actualizadas Sw. Estas ecuaciones requieren la inversa de H. Un método para calcular la matriz inversa es comenzar con un valor pequeño, Here, uq is the unit vector along the direction qth in the weighting space and Lq is the approximate point approximation of the weighting q - the increase in training error if the weighting q is pruned and the other weights are updated Sw. These equations require the inverse of H. One method to calculate the inverse matrix is to start with a small value,

imagen1image 1

10 donde a es un parámetro pequeño -efectivamente una constante de ponderación. Después la matriz se actualiza con cada patrón de acuerdo a: 10 where a is a small parameter - effectively a weighting constant. Then the matrix is updated with each pattern according to:

imagen1image 1

Donde las suscripciones corresponden al patrón que está siendo presentado y am disminuye con m. Después de que el conjunto de entrenamiento se ha presentado, la matriz inversa de Hessian está dada por H -1 = Hn-1En forma 15 algorítmica, el método de Cirujano Cerebral Optimo es: Where subscriptions correspond to the pattern being presented and am decreases with m. After the training set has been presented, Hessian's inverse matrix is given by H -1 = Hn-1 In algorithmic form, the Optimal Brain Surgeon method is:

Comenzar a inicializar nH, w, 8 Start initializing nH, w, 8

Entrenar una red razonablemente grande al error mínimo computa H-1 por la ecuación 1 Train a reasonably large network to the minimum error computes H-1 by equation 1

imagen1image 1

hasta J(w) > 8 up to J (w)> 8

20 regresar w 20 return w

finalizar Finalize

El método de Lesión Cerebral Optima es más simple a nivel computacional debido a que el cálculo de la matriz inversa de Hessian en la línea 3 es particularmente simple para una matriz diagonal. El algoritmo de más arriba finaliza cuando el error es mayor que un criterio inicalizado para que sea 8. Otra metodología es cambiar la línea 6 The Optimal Brain Injury method is simpler at the computational level because the calculation of the Hessian inverse matrix on line 3 is particularly simple for a diagonal matrix. The algorithm above ends when the error is greater than an initialized criterion to be 8. Another methodology is to change line 6

25 para terminar cuando el cambio en J( w) debido a la eliminación de una ponderación sea mayor que algún valor de criterio. En algunas realizaciones, la red neuronal de propagación hacia atrás. Véase , por ejemplo Abdi, 1994, "A neural network primer," J. Biol System. 2, 247-283. 25 to finish when the change in J (w) due to the elimination of a weighting is greater than some criterion value. In some embodiments, the backward neural network. See, for example, Abdi, 1994, "A neural network primer," J. Biol System. 2, 247-283.

Agrupamiento Grouping

En algunas realizaciones, se utilizan las características para los biomarcadores selectos de la presente invención para agrupar un conjunto de entrenamiento. Por ejemplo, considérese el caso en el que se utilizan diez características (correspondientes a diez biomarcadores) descritas en la presente invención. Cada miembro m de la población de entrenamiento tendrá valores de características (por ejemplo valores de expresión) para cada uno de los diez biomarcadores. Dichos valores de un miembro m en la población de entrenamiento definen el vector: In some embodiments, the characteristics for the selected biomarkers of the present invention are used to group a training set. For example, consider the case in which ten characteristics (corresponding to ten biomarkers) described in the present invention are used. Each member m of the training population will have characteristic values (eg expression values) for each of the ten biomarkers. These values of a member m in the training population define the vector:

X1m, X2m , X3m , X4m , X5m , X6m , X7m, X8m, X9m, X10m X1m, X2m, X3m, X4m, X5m, X6m, X7m, X8m, X9m, X10m

donde Xim es el nivel de expresión del ith biomarcador en el organismo m. Si hay m organismos en el conjunto de entrenamiento, la selección de i biomarcadores definirá m vectores. Obsérvese que los métodos de la presente invención no requieren que cada valor de expresión de todo biomarcador único utilizado en los vectores esté representado en cada vector único m. En otras palabras, aún pueden utilizarse los datos de un sujeto en el que uno de los ith biomarcadores no se encuentra para el agrupamiento. En dichos casos, al valor de expresión perdido se le asigna un "cero" o algún otro valor normalizado. En algunas realizaciones, previo al agrupamiento, los valores de características se normalizan para tener un valor medio de cero varianza de unidad. Aquellos miembros de la población de entrenamiento que exhiben patrones de expresión similares en todo el grupo de entrenamiento tenderán a agruparse juntos. Se considera que una combinación particular de genes de la presente invención es un buen clasificador en este aspecto de la invención cuando los vectores se agrupan en los grupos de rasgos encontrados en la población de entrenamiento. Por ejemplo, si la población de entrenamiento incluye clase a: sujetos que no desarrollan sepsis, y clase r: sujetos que desarrollan sepsis, un clasificador de agrupamiento ideal agrupará la población en dos grupos, con un grupo que representa únicamente la clase a y el otro grupo que representa únicamente la clase b. where Xim is the level of expression of the biomarker ith in the organism m. If there are m organisms in the training set, the selection of i biomarkers will define m vectors. Note that the methods of the present invention do not require that each expression value of every single biomarker used in the vectors be represented in each single vector m. In other words, the data of a subject in which one of the ith biomarkers cannot be found for clustering can still be used. In such cases, the lost expression value is assigned a "zero" or some other normalized value. In some embodiments, prior to grouping, characteristic values are normalized to have an average value of zero unit variance. Those members of the training population that exhibit similar expression patterns throughout the training group will tend to group together. A particular combination of genes of the present invention is considered to be a good classifier in this aspect of the invention when vectors are grouped into groups of traits found in the training population. For example, if the training population includes class a: subjects who do not develop sepsis, and class r: subjects who develop sepsis, an ideal grouping classifier will group the population into two groups, with one group representing only class a and the other group representing only class b.

El agrupamiento se describe en las páginas 211-256 de Duda y Hart, Pattern Classification and Scene Analysis, 1973, John Wiley & Sons, Inc., Nueva York, (de aquí en adelante "Duda 1973"). Según lo que se describe en la Sección 6.7 de Duda 1973, el problema de agrupamiento se describe como uno de encontrar agrupamientos naturales en un conjunto de datos. Para identificar los agrupamientos naturales, se tratan dos temas. Primero, se determina una forma de medir la similitud (o disimilitud) entre dos muestras. Esta métrica (medición de similitud) se utiliza para asegurar que las muestras en un agrupamiento son más similares una con otra que lo que lo son con las muestras en otros agrupamientos. Segundo, se determina un mecanismo para dividir los datos en grupos mediante la utilización de la medición de similitud. Clustering is described on pages 211-256 of Duda and Hart, Pattern Classification and Scene Analysis, 1973, John Wiley & Sons, Inc., New York, (hereinafter "Doubt 1973"). According to what is described in Section 6.7 of Duda 1973, the problem of grouping is described as one of finding natural groupings in a data set. To identify natural groupings, two topics are discussed. First, a way of measuring the similarity (or dissimilarity) between two samples is determined. This metric (similarity measurement) is used to ensure that the samples in a cluster are more similar to each other than they are to samples in other groups. Second, a mechanism is determined to divide the data into groups by using similarity measurement.

Las mediciones de similitud se debaten en la Sección 6.7 de Duda 1973, donde se establece que una manera de comenzar una investigación de agrupamiento es definir una función distancia y computar la matriz de distancias entre todos los pares de muestras en un conjunto de datos. Si la distancia es una buena medición de similitud, después la distancia entre las muestras en el mismo grupo será significativamente menor que la distancia entre las muestras en diferentes grupos. Sin embargo, según lo que se establece en la página 215 de Duda 1973, el agrupamiento no requiere el uso de una métrica de distancia. Por ejemplo, puede utilizarse una función de similitud no métrica s(x, x') para comparar dos vectores x y x'. Convencionalmente, s(x, x') es una función simétrica cuyo valor es grande cuando x y x' so algo "similares". Se proporciona un ejemplo de una función de similitud no métrica s(x, x') en la página 216 de Duda 1973. Similarity measurements are discussed in Section 6.7 of Doubt 1973, which states that one way to begin a cluster investigation is to define a distance function and compute the distance matrix between all pairs of samples in a data set. If the distance is a good measure of similarity, then the distance between the samples in the same group will be significantly less than the distance between the samples in different groups. However, according to what is established on page 215 of Duda 1973, grouping does not require the use of a distance metric. For example, a non-metric similarity function s (x, x ') can be used to compare two vectors x and x'. Conventionally, s (x, x ') is a symmetric function whose value is large when x and x' are something "similar." An example of a non-metric similarity function s (x, x ') is provided on page 216 of Doubt 1973.

Una vez que un método para medir "similitud" o "disimilitud" entre puntos en un conjunto de datos ha sido seleccionado, el agrupamiento requiere una función de criterio que mida la calidad de agrupamiento de cualquier división de los datos. Las divisiones del conjunto de datos que extrema la función de criterio se utilizan para agrupar los datos. Véase la página 217 de Duda 1973. As funciones de criterio se debaten en la Sección 6.8 de Duda 1973. Once a method to measure "similarity" or "dissimilarity" between points in a data set has been selected, the grouping requires a criterion function that measures the grouping quality of any data division. The divisions of the data set that ends the criterion function are used to group the data. See page 217 of Duda 1973. The criteria functions are discussed in Section 6.8 of Duda 1973.

Más recientemente, se ha publicado Duda et al., Pattern Classification, 2° edición, John Wiley & Sons, Inc. Nueva York. Las páginas 537-563 describen el agrupamiento en detalle. Más información sobre técnicas de agrupamiento pueden encontrarse en Kaufman and Rousseeuw, 1990, Finding Groups in Data: An Introduction to Cluster Analysis, Wiley, Nueva York, NY; Everitt, 1993, Cluster analysis (3d ed.), Wiley, Nueva York, NY; y Backer, 1995, Computer-Assisted Reasoning in Cluster Analysis, Prentice Hall, Upper Saddle River, New Jersey. Las técnicas de agrupamiento ejemplares particulares que pueden utilizarse en la presente invención incluyen, pero no se limitan a, agrupamiento jerárquico (agrupamiento aglomerativo mediante la utilización del algoritmo vecino más próximo, algoritmo vecino más lejano, el algoritmo de conexión promedio, el algoritmo centroide, o el algoritmo de suma de cuadrados), agrupamiento k-media, algoritmo de agrupamiento k-medias difuso, y agrupamiento de Jarvis-Patrick. More recently, Duda et al., Pattern Classification, 2nd edition, John Wiley & Sons, Inc. New York has been published. Pages 537-563 describe the grouping in detail. More information on clustering techniques can be found in Kaufman and Rousseeuw, 1990, Finding Groups in Data: An Introduction to Cluster Analysis, Wiley, New York, NY; Everitt, 1993, Cluster analysis (3d ed.), Wiley, New York, NY; and Backer, 1995, Computer-Assisted Reasoning in Cluster Analysis, Prentice Hall, Upper Saddle River, New Jersey. Particular exemplary clustering techniques that may be used in the present invention include, but are not limited to, hierarchical clustering (agglomerative clustering through the use of the nearest neighbor algorithm, furthest neighbor algorithm, the average connection algorithm, the centroid algorithm, or the sum of squares algorithm), k-media grouping, fuzzy k-means clustering algorithm, and Jarvis-Patrick grouping.

Análisis de componentes principales Principal component analysis

El análisis de componentes principales (PCA) se ha propuesto para analizar los datos de expresión génica. Más en general, PCA puede utilizarse para analizar los datos de valor de característica de los biomarcadores de la presente invención para construir una regla de decisión que discrimine convertidores de no convertidores. El análisis de componentes principales es una técnica clásica para reducir la dimensionalidad de un conjunto de datos al transformar los datos en un nuevo conjunto de variable (componentes principales) que resumen las características de los datos. Véase, por ejemplo, Jolliffe, 1986, principle component analysis, Springer, Nueva York. El análisis de Principal component analysis (PCA) has been proposed to analyze gene expression data. More generally, PCA can be used to analyze the characteristic value data of the biomarkers of the present invention to construct a decision rule that discriminates non-converter converters. Principal component analysis is a classic technique to reduce the dimensionality of a set of data by transforming the data into a new set of variable (main components) that summarize the characteristics of the data. See, for example, Jolliffe, 1986, principle component analysis, Springer, New York. The analysis of

5 5

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

componentes principales también se describe en Draghici, 2003, Data Analysis Tools for DNA Microarrays, Chapman & Hall/CRC. Lo que sigue son los ejemplos no restrictivos del análisis de componentes principales. Main components are also described in Draghici, 2003, Data Analysis Tools for DNA Microarrays, Chapman & Hall / CRC. The following are the non-restrictive examples of principal component analysis.

Los componentes principales (PCs) no son correlacionados y están ordenados de manera tal que el kth PC posee la kth varianza más grane entre los PCs. El kth PC puede interpretarse como la dirección que maximiza la variación de las proyecciones de los puntos de datos de manera tal que es ortogonal al primer k -1 PCs. Los primeros pocos PCs capturan la mayor parte de la variación en el conjunto de datos. En oposición, los últimos pocos PCs a menudo se supone que capturan solamente el 'ruido' residual en los datos. The main components (PCs) are not correlated and are arranged in such a way that the kth PC has the largest variance kth between the PCs. The kth PC can be interpreted as the direction that maximizes the variation of the projections of the data points of so that it is orthogonal to the first k -1 PCs. The first few PCs capture most of the variation in the data set. In opposition, the last few PCs are often supposed to capture only the residual 'noise' in the data.

PCA también pude utilizarse para crear un clasificador en conformidad con la presente invención. En dicho abordaje, los vectores para los biomarcadores selectos de la presente invención pueden construirse de la misma manera descrita para el agrupamiento más arriba. En realidad, el conjunto de vectores, donde cada vector representa los valores de características (por ejemplo, valores de abundancia) para los genes electos de un miembro particular de la población de entrenamiento, puede verse como una matriz. En algunas realizaciones, esta matriz está representada en un método de Free-Wilson de descripción binaria cualitativa de monómeros (Kubinyi, 1990, 3D QSAR in drug design theory methods and applications, Pergamon Press, Oxford, páginas 589-638), u está distribuida en un espacio máximamente comprimido mediante la utilización de PCA de manera que le primer componente principal (PC) capture la mayor cantidad de información de varianza posible, El segundo component principal (PC) capture la segunda mayor cantidad de toda la información de varianza, etcétera hasta que toda la información de varianza en la matriz haya sido considerada. PCA can also be used to create a classifier in accordance with the present invention. In such an approach, the vectors for the selected biomarkers of the present invention can be constructed in the same manner described for clustering above. In reality, the set of vectors, where each vector represents characteristic values (for example, abundance values) for the elected genes of a particular member of the training population, can be seen as a matrix. In some embodiments, this matrix is represented in a Free-Wilson method of qualitative binary description of monomers (Kubinyi, 1990, 3D QSAR in drug design theory methods and applications, Pergamon Press, Oxford, pages 589-638), or is distributed in a maximally compressed space by using PCA so that the first principal component (PC) captures as much variance information as possible, The second principal component (PC) captures the second largest amount of all variance information, etc. until all variance information in the matrix has been considered.

Después, se traza cada uno de los vectores (donde cada vector representa un miembro de la población de entrenamiento). Son posibles muchos diferentes tipos de planos. En algunas realizaciones, se realiza un plano de una dimensión. En este plano de una dimensión, se traza el valor para el primer principal componente de cada uno de los miembros de la población de entrenamiento. En esta forma de plano, la expectativa es que los miembros de un primer subgrupo (por ejemplo aquellos sujetos que no desarrollan sepsis en un período de tiempo determinado) se agrupen en un intervalo de valores del primer componente principal y los miembros de un segundo subgrupo (por ejemplo, aquellos sujetos que desarrollan sepsis en un período de tiempo determinado) se agruparán en un segundo intervalo de valores del primer componente principal. Then, each of the vectors is plotted (where each vector represents a member of the training population). Many different types of planes are possible. In some embodiments, a one-dimensional plane is made. In this one-dimensional plane, the value for the first main component of each of the members of the training population is plotted. In this form, the expectation is that the members of a first subgroup (for example those subjects who do not develop sepsis in a given period of time) are grouped into a range of values of the first main component and the members of a second subgroup (for example, those subjects who develop sepsis in a given period of time) will be grouped into a second range of values of the first principal component.

En un ejemplo ideal, la población de entrenamiento comprende dos subgrupos: "sepsis" y "SIRS." El primer componente principal se computa mediante la utilización de los valores de expresión del marcador molecular para los biomarcadores selectos de la presente invención en todo el conjunto de datos de la población de entrenamiento completa. Después, cada miembro del conjunto de entrenamiento se traza como una función del valor para el primer componente principal. En este ejemplo ideal, aquellos miembros de la población de entrenamiento en la que el primer componente principal es positivo son los "respondedores" y aquellos miembros de la población de entrenamiento en los que el primer componente principal es negativo son "sujetos con sepsis." In an ideal example, the training population comprises two subgroups: "sepsis" and "SIRS." The first major component is computed by utilizing the expression values of the molecular marker for the selected biomarkers of the present invention in the entire data set of the entire training population. Then, each member of the training set is plotted as a function of value for the first main component. In this ideal example, those members of the training population in which the first principal component is positive are the "responders" and those members of the training population in which the first principal component is negative are "subjects with sepsis."

En algunas realizaciones, los miembros de la población de entrenamiento se trazan contra más que un componente principal. Por ejemplo, en algunas realizaciones, los miembros de la población de entrenamiento se trazan en un plano de dos dimensiones en el que la primera dimensión es el primer componente principal y la segunda dimensión es el segundo componente principal. En dicho plano de dos dimensiones, la expectativa es que los miembros de cada subgrupo representado en la población de entrenamiento se agruparán en grupos discretos. Por ejemplo, un primer grupo de miembros en el plano de dos dimensiones representará sujetos que desarrollan sepsis en un período de tiempo dado y un segundo grupo de miembros en el plano de dos dimensiones representará sujetos que no desarrollan sepsis en un período de tiempo dado. In some embodiments, members of the training population are plotted against more than a major component. For example, in some embodiments, the members of the training population are drawn on a two-dimensional plane in which the first dimension is the first principal component and the second dimension is the second principal component. In this two-dimensional plane, the expectation is that the members of each subgroup represented in the training population will be grouped into discrete groups. For example, a first group of members in the two-dimensional plane will represent subjects that develop sepsis in a given period of time and a second group of members in the two-dimensional plane will represent subjects that do not develop sepsis in a given period of time.

Análisis de vecino más próximo Nearest neighbor analysis

Los clasificadores del vecino más próximo se basan en la memoria y no requieren que ningún clasificador sea ajustado. Dado un punto de pregunta xO, se identifican k puntos de entrenamiento x(r), r, ..., k lo más próximo en distancia a x0 y después el punto x0 se clasifica mediante la utilización de k vecinos más próximos. Los enlaces pueden romperse en forma aleatoria. En algunas realizaciones, la distancia de Euclidean en el espacio de características se utiliza para determinar la distancia como: The classifiers of the nearest neighbor are based on memory and do not require that any classifier be adjusted. Given a question point xO, k training points x (r), r, ..., k are closest in distance to x0 and then point x0 is classified by using k closest neighbors. Links can be broken randomly. In some embodiments, the Euclidean distance in the feature space is used to determine the distance as:

imagen1image 1

Típicamente, cuando se utiliza el algoritmo de vecino más próximo, los datos de expresión utilizados para computar el discriminante lineal se estandarizan para que tengan media cero y varianza 1. En la presente invención, los miembros de la población de entrenamiento se dividen en forma aleatoria en un conjunto de entrenamiento y un conjunto de ensayo. Por ejemplo, en una realización, dos tercios de los miembros de la población de entrenamiento se colocan en el conjunto de entrenamiento y un tercio de los miembros de la población de entrenamiento se colocan en el conjunto de ensayo. Una combinación selecta de biomarcadores de la presente invención representa el espacio de características en el que los miembros del conjunto de ensayo son trazados. Después, se computa la capacidad del conjunto de entrenamiento de caracterizar correctamente los miembros del conjunto de ensayo. En algunas realizaciones, el cómputo de vecino más próximo se lleva a cabo varias veces para una combinación dada de biomarcadores de la presente invención. En cada iteración del cómputo, los miembros de la población de entrenamiento son asignados aleatoriamente al conjunto de entrenamiento y el conjunto de ensayo. Después, la calidad de la combinación de biomarcadores se toma como el promedio de cada iteración del cómputo de vecino más próximo. Typically, when the closest neighbor algorithm is used, the expression data used to compute the linear discriminant is standardized to have zero mean and variance 1. In the present invention, the members of the training population are randomly divided in a training set and an essay set. For example, in one embodiment, two thirds of the members of the training population are placed in the training set and one third of the members of the training population are placed in the test set. A select combination of biomarkers of the present invention represents the feature space in which the members of the test set are plotted. Next, the ability of the training set to correctly characterize the members of the test set is computed. In some embodiments, the nearest neighbor count is carried out several times for a given combination of biomarkers of the present invention. At each iteration of the computation, the members of the training population are randomly assigned to the training set and the test set. Next, the quality of the biomarker combination is taken as the average of each iteration of the nearest neighbor count.

La regla de vecino más próximo puede depurarse para tratar temas de previos de clase desigual, costos de mala clasificación diferencial, y selección de características. Muchas de estas depuraciones incluyen alguna forma de voto de ponderación para los vecinos. Para más información acerca del análisis de vecino más próximo, véase Duda, Pattern Classification, Segunda Edición, 2001, John Wiley & Sons, Inc; y Hastie, 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer, Nueva York. The nearest neighbor rule can be debugged to address issues of prior unequal class, costs of poor differential classification, and feature selection. Many of these purifications include some form of weighting vote for neighbors. For more information about the closest neighbor analysis, see Duda, Pattern Classification, Second Edition, 2001, John Wiley & Sons, Inc; and Hastie, 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer, New York.

Análisis de discriminante lineal Linear discriminant analysis

El análisis de discriminante lineal (LDA) intenta clasificar un sujeto en una de dos categorías en base a ciertas propiedades del objeto. En otras palabras, LDA ensaya si los atributos del objeto medidos en un experimento predicen la categorización de los objetos. LDA típicamente requiere variables independientes continuas y una variable dependiente categórica dicótoma. En la presente invención, los valores de características para las combinaciones selectas de los biomarcadores de la presente invención en todo un subconjunto de la población de entrenamiento sirve como las variables independientes continuas requeridas. El subgrupo de clasificación de rasgos de cada uno de los miembros de la población de entrenamiento sirve como la variable dependiente categórica dicótoma. Linear discriminant analysis (LDA) attempts to classify a subject into one of two categories based on certain object properties. In other words, LDA tests whether object attributes measured in an experiment predict the categorization of objects. LDA typically requires continuous independent variables and a dichotomous categorical dependent variable. In the present invention, the characteristic values for the selected combinations of the biomarkers of the present invention throughout a subset of the training population serve as the required continuous independent variables. The subgroup of classification of traits of each of the members of the training population serves as the dichotomous categorical dependent variable.

LDA solicita la combinación lineal de variables que maximiza la relación de entre la varianza del grupo y dentro de la varianza del grupo mediante la utilización de información de agrupamiento. Implícitamente, las ponderaciones lineales utilizadas por LDA dependen de cómo los valores de características de un marcador molecular en todo el conjunto de entrenamiento se separan en dos grupos (por ejemplo, un grupo a que desarrolla sepsis durante un período de tiempo definido y un grupo b que no desarrolla sepsis durante un período de tiempo definido) y cómo estos valores de características se correlacionan con los valores de características de otros biomarcadores. En algunas realizaciones, LDA se aplica a la matriz de datos de N miembros en la muestra de entrenamiento mediante K biomarcadores en una combinación de biomarcadores descrita en la presente invención. Después, se traza el discriminante lineal de cada miembro de la población de entrenamiento. Idealmente, aquellos miembros de la población de entrenamiento que representan un primer subgrupo (por ejemplo aquellos sujetos que desarrollan sepsis en un período de tiempo definido) se agruparán en un intervalo de valores discriminantes lineales (por ejemplo, negativo) y aquellos miembros de la población de entrenamiento que representan un segundo subgrupo (por ejemplo aquellos sujetos que no desarrollarán sepsis en un período de tiempo definido) se agrupará en un segundo intervalo de valores discriminantes lineales (por ejemplo, positivo). El LDA se considera más exitoso cuando la separación entre los grupos de valores discriminantes es mayor. Para más información sobre el análisis de discriminante lineal, véase Duda, Pattern Classification, Segunda Edición, 2001, John Wiley & Sons, Inc; y Hastie, 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer, Nueva York; y Venables & Ripley, 1997, Modern Applied Statistics with s-plus, Springer, Nueva York. LDA requests the linear combination of variables that maximizes the relationship between the group variance and within the group variance through the use of grouping information. Implicitly, the linear weights used by LDA depend on how the characteristic values of a molecular marker throughout the training set are separated into two groups (for example, a group that develops sepsis over a defined period of time and a group b which does not develop sepsis for a defined period of time) and how these characteristic values correlate with the characteristic values of other biomarkers. In some embodiments, LDA is applied to the data matrix of N members in the training sample using K biomarkers in a combination of biomarkers described in the present invention. Then, the linear discriminant of each member of the training population is drawn. Ideally, those members of the training population that represent a first subgroup (for example those subjects who develop sepsis in a defined period of time) will be grouped into a range of linear discriminant values (for example, negative) and those members of the population Training that represent a second subgroup (for example those subjects who will not develop sepsis in a defined period of time) will be grouped into a second range of linear discriminant values (for example, positive). The LDA is considered more successful when the separation between discriminant value groups is greater. For more information on linear discriminant analysis, see Doubt, Pattern Classification, Second Edition, 2001, John Wiley & Sons, Inc; and Hastie, 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer, New York; and Venables & Ripley, 1997, Modern Applied Statistics with s-plus, Springer, New York.

Análisis de discriminante cuadrático Quadratic discriminant analysis

El análisis de discriminante cuadrático (QDA) toma los mismos parámetros de entrada y devuelve los mismos resultados que el LDA. QDA utiliza ecuaciones cuadráticas, en vez de ecuaciones lineales, para producir los resultados. LDA y QDA son intercambiables, y cual utilizar es un tema de preferencia y/o disponibilidad de software para soportar el análisis. La regresión logística toma los mismos parámetros de entrada y devuelve los mismos resultados como que LDA y QDA. Quadratic discriminant analysis (QDA) takes the same input parameters and returns the same results as the LDA. QDA uses quadratic equations, instead of linear equations, to produce the results. LDA and QDA are interchangeable, and which one to use is a matter of preference and / or availability of software to support the analysis. Logistic regression takes the same input parameters and returns the same results as LDA and QDA.

Máquina de vectores soporte Support vector machine

En algunas realizaciones de la presente invención, las máquinas de vectores soporte (SVMs) se utilizan para clasificar sujetos mediante la utilización de valores de características de los genes descritos en la presente invención. Las SVMs on un tipo relativamente nuevo de algoritmo de aprendizaje. Véase, por ejemplo, Cristianini y Shawe-Taylor, 2000, An Introduction to Soporte Vector Machines, Cambridge University Press, Cambridge; Boser et al., 1992, "A training algorithm for optimal margin classifiers," en Proceedings of the 5th Annual ACM Workshop on Computational Learning Theory, ACM Press, Pittsburgh, PA, páginas 142-152; Vapnik, 1998, Statistical Learning Theory, Wiley, Nueva York; Mount, 2001, Bioinformatics: sequence and genome analysis, Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, Nueva York, Duda, Pattern Classification, Segunda Edición, 2001, John Wiley & Sons, Inc.; y Hastie, 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer, Nueva York; y Furey et al., 2000, Bioinformatics 16, 906-914. Cuando se utilizan para clasificación, las SVMs separan un conjunto dado de datos de etiquetado binario datos de entrenamiento con un hiperplano que se separa máximamente de los mismos. Para los casos en los que ninguna separación lineal es posible, las SVMs pueden funcionar en combinación con la técnica de 'kernels', que realiza automáticamente un mapeo no lineal en un espacio de características. El hiperplano encontrado por la SVM en el espacio de características corresponde a límite de decisión no lineal en el espacio de entrada. In some embodiments of the present invention, support vector machines (SVMs) are used to classify subjects by utilizing characteristic values of the genes described in the present invention. SVMs on a relatively new type of learning algorithm. See, for example, Cristianini and Shawe-Taylor, 2000, An Introduction to Support Vector Machines, Cambridge University Press, Cambridge; Boser et al., 1992, "A training algorithm for optimal margin classifiers," in Proceedings of the 5th Annual ACM Workshop on Computational Learning Theory, ACM Press, Pittsburgh, PA, pages 142-152; Vapnik, 1998, Statistical Learning Theory, Wiley, New York; Mount, 2001, Bioinformatics: sequence and genome analysis, Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, New York, Doubt, Pattern Classification, Second Edition, 2001, John Wiley & Sons, Inc .; and Hastie, 2001, The Elements of Statistical Learning, Springer, New York; and Furey et al., 2000, Bioinformatics 16, 906-914. When used for classification, SVMs separate a given set of binary tagging data training data with a hyperplane that separates maximally from them. For cases where no linear separation is possible, SVMs can work in combination with the 'kernels' technique, which automatically performs a non-linear mapping in a feature space. The hyperplane found by the SVM in the feature space corresponds to the non-linear decision limit in the input space.

En una metodología, cuando se utiliza una SVM, los datos de características se estandarizan para tener media cero y varianza unitaria y los miembros de una población de entrenamiento se dividen en forma aleatoria en un conjunto de entrenamiento y un conjunto de ensayo. Por ejemplo, en una realización, dos tercios de los miembros de la población de entrenamiento se colocan en el conjunto de entrenamiento y untercio de los miembros de la población de entrenamiento se colocan en el conjunto de ensayo. Los valores de expresión para un cómputo de genes descritos en la presente invención se utilizan para entrenar la SVM. Después se determina la capacidad de una SVM entrenada para clasificar correctamente los miembros en el conjunto de ensayo. En algunas realizaciones, este cómputo se lleva a cabo varias veces para una combinación dada de marcadores moleculares. En cada iteración del cómputo, los miembros de la población de entrenamiento son asignados aleatoriamente al conjunto de entrenamiento y el conjunto de ensayo. Después, la calidad de la combinación de biomarcadores se toma como el promedio de cada iteración del cómputo de SVM. In one methodology, when an SVM is used, the characteristic data is standardized to have zero mean and unit variance and the members of a training population are randomly divided into a training set and a test set. For example, in one embodiment, two thirds of the members of the training population are placed in the training set and one third of the members of the training population are placed in the test set. Expression values for a gene count described in the present invention are used to train the SVM. Then the ability of a trained SVM to correctly classify the members in the test set is determined. In some embodiments, this computation is carried out several times for a given combination of molecular markers. At each iteration of the computation, the members of the training population are randomly assigned to the training set and the test set. Next, the quality of the biomarker combination is taken as the average of each iteration of the SVM computation.

Métodos?evolucionarios Evolutionary methods

Inspirados por el proceso de evolución biológica, los métodos evolucionarios del diseño de la regla de decisión emplean búsqueda estocástica para una regla de decisión. En una perspectiva amplia, dichos métodos crean varias reglas de decisión - una población -a partir de una combinación de biomarcadores descrita en la presente invención. Cada regla de decisión varía algo de la otra. Después, las reglas de decisión obtienen una puntuación con relación a los datos de características en toda la población de entrenamiento. En analogía con la evolución biológica, la puntuación resultante (escalar) a veces se denomina la aptitud. Las reglas de decisión se marcan de acuerdo a su puntuación y las mejores reglas de decisión son retenidas (alguna parte de la población total de reglas de decisión). Nuevamente, manteniendo la terminología biológica, esto se denomina supervivencia de lo mas apto. Las reglas de decisión se alteran estocasticalmente en la siguiente generación -los niños o progenie. Algunas reglas de decisión de la progenie tendrán puntuaciones más altas que sus progenitores en la generación anterior, algunos tendrán puntuaciones más bajas. El proceso general después se repite para la generación posterior: las reglas de decisión obtienen una puntuación y las mejores se retienen, se altera en forma aleatoria para dar aún otra generación, etcétera. En parte, debido a la clasificación, cada generación posee, en promedio, una puntuación levemente más alta que la anterior. El proceso se interrumpe cuando la mejor única regla de decisión en una generación posee una puntuación que excede un valor de criterio deseado. Mas información acerca de los métodos evolucionarios se encuentra en por ejemplo, Duda, Pattern Classification, Segunda Edición, 2001, John Wiley & Sons, Inc. Inspired by the process of biological evolution, the evolutionary methods of the decision rule design employ stochastic search for a decision rule. In a broad perspective, such methods create several decision rules - a population - from a combination of biomarkers described in the present invention. Each decision rule varies somewhat from the other. Then, the decision rules obtain a score in relation to the characteristic data in the entire training population. In analogy with biological evolution, the resulting (scalar) score is sometimes called fitness. The decision rules are marked according to your score and the best decision rules are retained (some part of the total population of decision rules). Again, maintaining the biological terminology, this is called survival as fit. The decision rules are stochastically altered in the next generation - children or progeny. Some progeny decision rules will have higher scores than their parents in the previous generation, some will have lower scores. The general process is then repeated for the next generation: the decision rules get a score and the best ones are retained, randomly altered to give yet another generation, and so on. In part, due to the classification, each generation has, on average, a slightly higher score than the previous one. The process is interrupted when the best single decision rule in a generation has a score that exceeds a desired criterion value. More information about evolutionary methods can be found in, for example, Duda, Pattern Classification, Second Edition, 2001, John Wiley & Sons, Inc.

Otros algoritmos de análisis de datos Other data analysis algorithms

Los algoritmos de análisis de datos descritos más arriba son simplemente ejemplos e los tipos de métodos que pueden utilizarse para construir una regla de decisión para discriminar convertidores de no convertidores. Además, pueden utilizarse combinaciones de las técnicas descritas más arriba. Se han descrito algunas combinaciones, tales como el uso de la combinación de árboles de decisión y amplificación. Sin embargo, muchas otras combinaciones son posibles. Además, otras técnicas en la técnica tales como Búsqueda de Proyecciones y Voto Ponderado pueden utilizarse para construir reglas de decisión. The data analysis algorithms described above are simply examples of the types of methods that can be used to construct a decision rule to discriminate converters from non-converters. In addition, combinations of the techniques described above may be used. Some combinations have been described, such as the use of the combination of decision trees and amplification. However, many other combinations are possible. In addition, other techniques in the art such as Projection Search and Weighted Voting can be used to construct decision rules.

Dispositivos para el diagnóstico o pronóstico, o monitoreo, de una afección inflamatoria sistémica Devices for diagnosis or prognosis, or monitoring, of a systemic inflammatory condition

También se describen en la presente memoria dispositivos útiles para el diagnóstico, pronóstico o monitoreo de una afección inflamatoria sistémica. Algunos dispositivos comprenden una computadora que posee una unidad de procesamiento central y una memoria acoplada a la unidad de procesamiento central. La memoria almacena las instrucciones para evaluar si una o más cantidades de uno o más biomarcadores de un sujeto de ensayo en riesgo de desarrollar una afección inflamatoria sistémica satisfacen un primer conjunto de valores. Satisfacer el primer conjunto de valores predice que el sujeto de ensayo es posible que desarrolle la afección inflamatoria sistémica. Devices useful for the diagnosis, prognosis or monitoring of a systemic inflammatory condition are also described herein. Some devices comprise a computer that has a central processing unit and a memory coupled to the central processing unit. The memory stores the instructions to assess whether one or more quantities of one or more biomarkers of a test subject at risk of developing a systemic inflammatory condition satisfy a first set of values. Satisfying the first set of values predicts that the test subject may develop the systemic inflammatory condition.

La FIG. 1 detalla un sistema ejemplar que soporta la funcionalidad descrita más arriba. El sistema es preferiblemente un sistema informático 10 que posee: FIG. 1 details an exemplary system that supports the functionality described above. The system is preferably a computer system 10 that has:

una unidad de procesamiento central 22; a central processing unit 22;

una unidad de almacenamiento no volátil principal 14, por ejemplo, un drive de disco duro, para almacenar software y datos, la unidad de almacenamiento 14 controlada por el controlador de almacenamiento 12; a main non-volatile storage unit 14, for example, a hard disk drive, for storing software and data, the storage unit 14 controlled by the storage controller 12;

una memoria de sistema 36, preferiblemente memoria de acceso aleatorio de alta velocidad (RAM), para almacenar los programas de control del sistema, datos, y programas de aplicación, que comprende programas y datos cargados de la unidad de almacenamiento no volátil 14; la memoria del sistema 36 también puede incluir memoria de sólo lectura (ROM); a system memory 36, preferably high speed random access memory (RAM), for storing the system control programs, data, and application programs, comprising programs and data loaded from the non-volatile storage unit 14; system memory 36 may also include read-only memory (ROM);

una interfaz de usuario 32, que comprende uno o más dispositivos de entrada (por ejemplo, teclado 28) y un visualizador 26 u otro dispositivo de salida; a user interface 32, comprising one or more input devices (eg, keyboard 28) and a display 26 or other output device;

una tarjeta de interfaz de red 20 para conectar a cualquier red de comunicación alámbrica o inalámbrica 34 (por ejemplo, una red de área amplia tal como Internet); a network interface card 20 for connecting to any wired or wireless communication network 34 (for example, a wide area network such as the Internet);

un bus interno 30 para interconectar los elementos antes mencionados del sistema; y an internal bus 30 to interconnect the aforementioned elements of the system; Y

una fuente de energía 24 para impulsar los elementos antes mencionados. a power source 24 to drive the aforementioned elements.

La operación de la computadora 10 se controla básicamente mediante el sistema de operación 40, que es ejecutado por la unidad de procesamiento central 22. El sistema de operación 40 puede almacenarse en la memoria del sistema 36. Además del sistema de operación 40, un sistema de implementación típico la memoria 36 incluye: The operation of the computer 10 is basically controlled by the operating system 40, which is executed by the central processing unit 22. The operating system 40 can be stored in the system memory 36. In addition to the operating system 40, a system Typical implementation memory 36 includes:

sistema de archivo 42 para controlar el acceso a diversos archivos y estructuras de datos utilizados por la presente invención; file system 42 for controlling access to various files and data structures used by the present invention;

un conjunto de datos de entrenamiento 44 para el uso en la construcción de una o más reglas de decisión en conformidad con la presente invención; a set of training data 44 for use in the construction of one or more decision rules in accordance with the present invention;

un módulo de algoritmo de análisis de datos 54 para procesar los datos de entrenamiento y construir reglas de decisión; a data analysis algorithm module 54 for processing training data and constructing decision rules;

una o más reglas de decisión 56; one or more decision rules 56;

un módulo de evaluación de perfil de biomarcador 60 para determinar si una pluralidad de cantidades en un perfil de biomarcador de un sujeto de ensayo satisface un primer conjunto de valores; a biomarker profile evaluation module 60 for determining whether a plurality of quantities in a biomarker profile of a test subject satisfies a first set of values;

un perfil de biomarcadores de sujeto de ensayo 62 que comprende biomarcadores 64 y, para cada uno de dichos biomarcadores, cantidades 66; y a biomarker profile of test subject 62 comprising biomarkers 64 and, for each of said biomarkers, amounts 66; Y

una base de datos 68 de biomarcadores selectos de la presente invención. a database 68 of selected biomarkers of the present invention.

Según lo que se ilustra en la FIG. 1, la computadora 10 comprende módulos de programa de software y estructuras de datos .Las estructuras de datos almacenadas en la computadora 10 pueden incluir conjunto de datos de entrenamiento 44, reglas de decisión 56, perfil de biomarcador del sujeto de ensayo 62, y/o base de datos de biomarcadores 68. Cada una de estas estructuras de datos puede comprender cualquier forma de sistema de almacenamiento de datos que incluye, pero sin limitarse a, un ASCII plano o archivo binario, una hoja de calculo de Excel, una base de datos relacional (SQL), o una base de datos de procesamiento analítico en línea (OLAP) (MDX y/o variantes de la misma). EN algunas realizaciones específicas, dichas estructuras de datos son cada una en forma de una o más bases de datos que incluyen estructura jerárquica (por ejemplo, un esquema estrella). En algunas realizaciones, dichas estructuras de datos son cada una en forma de bases de datos que no poseen jerarquía explícita (por ejemplo, tablas de dimensión que no están dispuestas en forma jerárquica). According to what is illustrated in FIG. 1, computer 10 comprises software program modules and data structures. Data structures stored in computer 10 may include training data set 44, decision rules 56, biomarker profile of test subject 62, and / or biomarker database 68. Each of these data structures may comprise any form of data storage system that includes, but is not limited to, a flat ASCII or binary file, an Excel spreadsheet, a database of relational data (SQL), or an online analytical processing database (OLAP) (MDX and / or variants thereof). In some specific embodiments, said data structures are each in the form of one or more databases that include hierarchical structure (eg, a star scheme). In some embodiments, said data structures are each in the form of databases that do not have an explicit hierarchy (for example, dimension tables that are not arranged hierarchically).

En algunas realizaciones, cada una de las estructuras de datos almacenadas o accesibles al sistema 10 son estructuras de datos únicas. En otras realizaciones, dichas estructuras de datos en realidad comprenden una pluralidad de estructuras de datos (por ejemplo, bases de datos, archivos) que pueden o no estar albergados por la misma computadora 10. Por ejemplo, en algunas realizaciones, el conjunto de datos de entrenamiento 44 comprende una pluralidad de hojas de cálculo de Excel que son almacenadas en la computadora 10 y/o en computadoras que son direccionables por computadora 10 en toda la red de área amplia 34. En otro ejemplo, el conjunto de datos de entrenamiento 44 comprende una base de datos que está almacenada en la computadora 10 o está distribuida en toda una o más computadoras que son direccionables por computadora 10 en toda la red de área amplia 34. In some embodiments, each of the data structures stored or accessible to system 10 are unique data structures. In other embodiments, said data structures actually comprise a plurality of data structures (for example, databases, files) that may or may not be housed by the same computer 10. For example, in some embodiments, the data set Training 44 comprises a plurality of Excel spreadsheets that are stored in computer 10 and / or in computers that are addressable by computer 10 in the entire wide area network 34. In another example, the training data set 44 It comprises a database that is stored in computer 10 or distributed to one or more computers that are addressable by computer 10 throughout the wide area network 34.

Se apreciará que muchos de los módulos y estructuras de datos ilustrados en la FIG. 1 pueden ubicarse en una o más computadoras remotas. Por ejemplo, algunas realizaciones de la presente aplicación son implementaciones tipo servicio en red. En dichas realizaciones, el módulo de evaluación del perfil de biomarcador 60 y/o otros módulos pueden residir en una computadora cliente que está en comunicación con la computadora 10 a través de la red 34. En algunas realizaciones, por ejemplo, el módulo de evaluación de perfil de biomarcador 60 puede ser una página web interactiva. It will be appreciated that many of the modules and data structures illustrated in FIG. 1 can be located on one or more remote computers. For example, some embodiments of the present application are network service type implementations. In said embodiments, the biomarker profile evaluation module 60 and / or other modules may reside on a client computer that is in communication with the computer 10 through the network 34. In some embodiments, for example, the evaluation module Biomarker profile 60 can be an interactive web page.

En algunas realizaciones, el conjunto de datos de entrenamiento 44, reglas de decisión 56, y/o base de datos de biomarcador 68 ilustrados en la Figura 1 están en una única computadora (computadora 10) y en otras realizaciones uno o más de dichas estructuras de datos y módulo son albergados por una o más computadoras remotas (no mostradas). Cualquier disposición de las estructuras de datos y módulos de software en una o más computadoras está dentro del alcance de la presente invención siempre que estas estructuras de datos y módulos de software sean direccionables respecto uno de otro en toda una red o mediante medios electrónicos. De ese modo, la presente invención abarca completamente un amplio arreglo de sistemas de computadora. In some embodiments, the training data set 44, decision rules 56, and / or biomarker database 68 illustrated in Figure 1 are on a single computer (computer 10) and in other embodiments one or more of said structures Data and module are housed by one or more remote computers (not shown). Any arrangement of the data structures and software modules in one or more computers is within the scope of the present invention provided that these data structures and software modules are addressable with respect to each other in an entire network or by electronic means. Thus, the present invention fully encompasses a broad array of computer systems.

EJEMPLOS EXAMPLES

6.1 Ejemplo 1: Análisis de metamolitos séricos de Pacientes con Sepsis y SiRS 6.1 Example 1: Analysis of serum metamolites of patients with Sepsis and SiRS

Los Ejemplos 1 y 2 demuestran la utilidad de los biomarcadores de la invención para el diagnóstico y pronóstico de sepsis y SIRS. Los perfiles de biomarcador de referencia se establecieron para dos poblaciones de pacientes voluntarios. Examples 1 and 2 demonstrate the usefulness of the biomarkers of the invention for the diagnosis and prognosis of sepsis and SIRS. Reference biomarker profiles were established for two populations of volunteer patients.

Pomlaciones de pacientes Patient pomulations

Los pacientes se dividieron en dos poblaciones. La primera población ("el grupo con SIRS") representa los pacientes que desarrollaron SIRS y que ingresaron en el presente estudio el "Día 1" pero que no progresaron a sepsis durante su estadía en el hospital. La segunda población ("el grupo con sepsis") representa los pacientes que del mismo modo desarrollaron SIRS e ingresaron en el presente estudio el Día 1 pero que progresaron a sepsis típicamente al menos varios días después de ingresar al estudio. The patients were divided into two populations. The first population ("the group with SIRS") represents the patients who developed SIRS and who entered the present study on "Day 1" but did not progress to sepsis during their hospital stay. The second population ("the group with sepsis") represents patients who similarly developed SIRS and entered the present study on Day 1 but who progressed to sepsis typically at least several days after entering the study.

Recolección?de?muestras Sample collection

Las muestras sanguíneas fueron tomadas aproximadamente cada 24 horas de cada grupo de estudio. La sospecha clínica de sepsis en el grupo con sepsis se produjo en la "hora 0." Las muestras fueron tomadas en la "hora -12 horas", "hora -36 horas" y " hora -60 horas" anterior al día of sospecha clínica de la aparición de sepsis en el grupo con sepsis. Es decir, la muestras del grupo con sepsis incluyeron aquellas tomadas en el día de ingreso en el estudio (Día 1), 60 horas previo a la sospecha clínica de sepsis (hora -60 horas), 36 horas previo a la sospecha clínica de sepsis (hora -36 horas), y en el día de la sospecha clínica de la aparición de sepsis (hora -12 horas). Blood samples were taken approximately every 24 hours from each study group. The clinical suspicion of sepsis in the group with sepsis occurred at "hour 0." The samples were taken in the "hour -12 hours", "hour -36 hours" and "hour -60 hours" before the day of clinical suspicion of the occurrence of sepsis in the group with sepsis. That is, the samples from the group with sepsis included those taken on the day of admission to the study (Day 1), 60 hours prior to the clinical suspicion of sepsis (hour -60 hours), 36 hours prior to the clinical suspicion of sepsis (time -36 hours), and on the day of clinical suspicion of the appearance of sepsis (time -12 hours).

Preparación de las muestras Sample Preparation

A 200 PL de metanol enfriado con hielo (almacenado a -20 C) se añadió 20 PL de plasma humano. La mezcla después se sometió a vórtex durante 60 segundos antes de que se incubara a 4°C durante 20 minutos para ayudar a la precipitación de proteínas palsmáticas. La mezcla después se centrifugó a 13k rpm durante 10 minutos a 4°C hasta proteínas pélet. El sobrenadante (100 PL) que contenía metabolitos después se transfirió a un tubo Eppendorf y se evacuó para secar mediante Speed-Vac. Para el análisis de espectrometría de masa (MS), los metabolitos se prepararon con dilución final de 1:50 con respecto al plasma original en metanol al 50% y ácido fórmico al 0,5% en agua desionizada con 200 nM de reserpina como un control interno.At 200 PL of ice-cold methanol (stored at -20 C) 20 PL of human plasma was added. The mixture was then vortexed for 60 seconds before it was incubated at 4 ° C for 20 minutes to aid the precipitation of palsmatic proteins. The mixture was then centrifuged at 13k rpm for 10 minutes at 4 ° C until pellet proteins. The supernatant (100 PL) containing metabolites was then transferred to an Eppendorf tube and evacuated to dry by Speed-Vac. For mass spectrometry (MS) analysis, the metabolites were prepared with a final dilution of 1:50 with respect to the original plasma in 50% methanol and 0.5% formic acid in deionized water with 200 nM reserpine as a internal control.

Espectrometría?de?masa?de?los?metamolitos  Mass spectrometry of the metamolites

El análisis de MS de los extractos de metabolitos séricos se llevó a cabo en un sistema Qstar XL MS/MS (Applied Biosystems). La muestra se vertió en MS por el Nanomate (Advion Bioscience), un sistema de nano electropulverización automatizado. La electropulverización se llevó a cabo en voltaje de pulverización de 1.5 kV y presión de pulverización de 0.15 psi. El espectro de MS se acumuló durante 3 minutos con masa sobre carga (M/Z) que variaba de 100 a 1200 Dalton. The MS analysis of serum metabolite extracts was carried out in a Qstar XL MS / MS system (Applied Biosystems). The sample was poured into MS by the Nanomate (Advion Bioscience), an automated nano-spraying system. The electrospray was carried out at a spray voltage of 1.5 kV and a spray pressure of 0.15 psi. The MS spectrum accumulated over 3 minutes with mass on load (M / Z) ranging from 100 to 1200 Dalton.

6.2 Ejemplo 2: Diagnóstico y pronóstico de Sepsis y SiRS con el miomarcador 496.3 o miomarcador 518.3 de la invención 6.2 Example 2: Diagnosis and prognosis of Sepsis and SiRS with the miomarker 496.3 or myomarker 518.3 of the invention

Este Ejemplo proporciona estudios en el transcurso de tiempo de los biomarcadores 496.3 y 518.3 y demuestra su utilidad para el diagnóstico, pronóstico y monitoreo de sepsis y SIRS. El biomarcador 496.3 es 11-0-palmitoil-2-lisosn-glicero-3-fosfocolina, y el biomarcador 518.3 es la sal de odio de 1-0-palmitoil-2-liso-sn-glicero-3-fosfocolina. This Example provides studies over time of the biomarkers 496.3 and 518.3 and demonstrates their usefulness for the diagnosis, prognosis and monitoring of sepsis and SIRS. Biomarker 496.3 is 11-0-palmitoyl-2-lisosn-glycerol-3-phosphocholine, and biomarker 518.3 is the hate salt of 1-0-palmitoyl-2-smooth-sn-glycerol-3-phosphocholine.

Se extrajo sangre diariamente de los pacientes reclutados en este estudio hasta 13 días desde el día de ingreso en ICU según lo que se describe en el Ejemplo 1. Las concentraciones relativas de los biomarcadores de metabolitos divulgados en la patente se midieron con ESI-MS después de la extracción con metanol frío, también según lo que se describe en el Ejemplo 1. Blood was taken daily from the patients recruited in this study up to 13 days from the day of admission to ICU as described in Example 1. The relative concentrations of the metabolite biomarkers disclosed in the patent were measured with ESI-MS after of extraction with cold methanol, also according to what is described in Example 1.

Las FIGS. 2 y 3 proporcionan cambios de concentración relativa de los biomarcadores 496.3 y 518.3 en un período de 13 días para el paciente con sepsis M113 y el paciente con SIRS M245. FIGS. 2 and 3 provide relative concentration changes of biomarkers 496.3 and 518.3 over a period of 13 days for the patient with M113 sepsis and the patient with M245 SIRS.

Tal como puede observarse en la FIG. 2, la concentración de biomarcador 496.3 del paciente M245 con SIRS gradualmente aumenta del día 1 al día 13, lo que indica una recuperación gradual del paciente con SIRS de un trauma de choque inicial. As can be seen in FIG. 2, the concentration of biomarker 496.3 of the M245 patient with SIRS gradually increases from day 1 to day 13, indicating a gradual recovery of the patient with SIRS from an initial shock trauma.

Por otro lado, la concentración del mismo biomarcador del paciente con sepsis gradualmente disminuye hasta dos días después del diagnóstico clínico de sepsis en el día 12. También se muestra en la FIG. 2, hay una repentina caída de la concentración del biomarcador 518.3 entre el día 5 y el día 7 para el paciente con sepsis M113, que indica un inicio o empeoramiento de la infección sistémica. On the other hand, the concentration of the same biomarker of the patient with sepsis gradually decreases up to two days after the clinical diagnosis of sepsis on day 12. It is also shown in FIG. 2, there is a sudden drop in the concentration of biomarker 518.3 between day 5 and day 7 for the patient with sepsis M113, which indicates a beginning or worsening of systemic infection.

Tal como puede observarse en la FIG. 3, la concentración del biomarcador 518.3 del paciente M245 con SIRS gradualmente aumenta del día 1 al día 13, lo que indica una recuperación gradual del paciente con SIRS de un trauma de choque inicial. As can be seen in FIG. 3, the concentration of biomarker 518.3 of the M245 patient with SIRS gradually increases from day 1 to day 13, indicating a gradual recovery of the patient with SIRS from an initial shock trauma.

Por otro lado, la concentración del mismo biomarcador del paciente con sepsis gradualmente disminuye hasta los dos días después del diagnóstico clínico de sepsis en el día 12. También se muestra en la FIG. 3, hay una caída On the other hand, the concentration of the same biomarker of the patient with sepsis gradually decreases until two days after the clinical diagnosis of sepsis on day 12. It is also shown in FIG. 3, there is a fall

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

repentina de la concentración del biomarcador 518.3 entre el día 6 y el día 7 para el paciente con sepsis M113, lo que indica un comienzo o empeoramiento de la infección sistémica. Sudden concentration of biomarker 518.3 between day 6 and day 7 for the patient with sepsis M113, indicating a beginning or worsening of systemic infection.

De ese modo, es posible diagnosticar la aparición de sepsis para el paciente M113 entre el día 6 y el día 7, que es aproximadamente cuatro días antes de que se produzcan los síntomas clínicos. El paciente con sepsis M113 sufrió un choque séptico el día 12 antes de la recuperación eventual el día 13, según lo indicado por la recuperación de los biomarcadores 496.3 y 518.3 (véanse las FIGS. 2 y 3). Thus, it is possible to diagnose the occurrence of sepsis for the M113 patient between day 6 and day 7, which is approximately four days before clinical symptoms occur. The patient with sepsis M113 suffered a septic shock on day 12 before eventual recovery on day 13, as indicated by the recovery of biomarkers 496.3 and 518.3 (see FIGS. 2 and 3).

Un diagnóstico temprano de sepsis entre el día 6 y el día 7 acompañado por una intervención profiláctica o terapéutica temprana podría haber salvado al paciente del choque séptico, junto con todos los costos asociados al tratamiento de choque séptico. An early diagnosis of sepsis between day 6 and day 7 accompanied by an early prophylactic or therapeutic intervention could have saved the patient from septic shock, along with all the costs associated with septic shock treatment.

Según lo que se demuestra más arriba, la cantidad de biomarcadores 496.3 y 518.3 fueron útiles para el diagnóstico y monitoreo de SIRS en pacientes M245 (véanse los días 1-13) y M113 (véanse los días 1-6), Además, los biomarcadores 496.3 y 518.3 también fueron útiles para el diagnóstico o pronóstico de la conversión a sepsis y choque séptico en el paciente M113 (véanse los días 6-12) y el monitoreo de la recuperación de la misma (véanse los días 12-13). As shown above, the number of biomarkers 496.3 and 518.3 were useful for the diagnosis and monitoring of SIRS in patients M245 (see days 1-13) and M113 (see days 1-6), In addition, biomarkers 496.3 and 518.3 were also useful for the diagnosis or prognosis of conversion to sepsis and septic shock in patient M113 (see days 6-12) and monitoring the recovery thereof (see days 12-13).

6.3?Ejemplo?3:?identificación?de?los miomarcadores?mediante?MSSMS 6.3? Example? 3:? Identification? Of? Mymarkers? By? MSSMS

Los biomarcadores en general se identificaron al llevar a cabo MS tándem en las señales pico de MS de las muestras plasmáticas. Las señales pico de MS/MS después se asignaron a los fragmentos correspondientes del biomarcador propuesto. Los biomarcadores finalmente fueron confirmados mediante espectro de MS/MS de los compuestos comprados comercialmente. Biomarkers in general were identified by carrying out tandem MS in the peak MS signals of the plasma samples. The peak MS / MS signals were then assigned to the corresponding fragments of the proposed biomarker. The biomarkers were finally confirmed by MS / MS spectrum of commercially purchased compounds.

Tabla 1. MS/MS de 496.3 (1-0-palmitoilo -2- liso-sn-glicero-3-fosfocolina) Table 1. MS / MS of 496.3 (1-0-palmitoyl -2-lyso-sn-glycerol-3-phosphocholine)

Pico ?iónico?(Dalton) "Ionic" peak (Dalton)
Fragmentos?asignados Fragments? Assigned

496,34 496.34
Ion de molécula progenitora (MH+) Ion of progenitor molecule (MH +)

478,33 478.33
MH+ H2O MH + H2O

313,27 313.27
MH+ -Fosforilcolina MH +-Phosphorylcholine

184,07 184.07
Fosforilcolina Phosphorylcholine

104,11 104.11
Colina Hill

Tabla 2. MS/MS of 524.3 (1-(1-0-estearoilo -2-lyso-sn-glicero-3-fosfocolina) Table 2. MS / MS of 524.3 (1- (1-0-stearoyl -2-lyso-sn-glycerol-3-phosphocholine)

Pico iónico (Dalton) Ionic Peak (Dalton)
Fragmentos?asignados Fragments? Assigned

524,37 524.37
Ion de molécula progenitora (MH+) Ion of progenitor molecule (MH +)

506,35 506.35
MH+ H2O MH + H2O

341,02 341.02
MH+ -Fosforilcolina MH +-Phosphorylcholine

184,07 184.07
Fosforilcolina Phosphorylcholine

104,11 104.11
Colina Hill
6.4 Ejemplo 4: desempeño de cuadrados mínimos de 1-0-palmitoil-2-liso-sn-glicero-3-fosfocolina como un diagnóstico para Sepsis mediante la utilización de análisis de cuadrados mínimos 6.4 Example 4: Performance of minimum squares of 1-0-palmitoyl-2-smooth-sn-glycerol-3-phosphocholine as a diagnosis for Sepsis by using minimum square analysis

Este ejemplo demuestra que tan bien se desempeñan los ensayos en base al marcador 1-0-palmítoíl-2-liso-snglicero-3-fosfocolina para el diagnóstico de sepsis. En estos ensayos ejemplares, los ajustes de curva de cuadrados mínimos se utilizan para modelar los datos y diagnosticar la inminencia de sepsis. El desempeño de los modelos demuestra la utilidad de los métodos de la invención para el diagnóstico, pronóstico y monitoreo de las afecciones inflamatorias sistémicas en sujetos. This example demonstrates how well the assays perform based on the 1-0-palmyl-2-lyso-glycerol-3-phosphocholine marker for the diagnosis of sepsis. In these exemplary trials, the minimum square curve adjustments are used to model the data and diagnose the imminence of sepsis. The performance of the models demonstrates the usefulness of the methods of the invention for the diagnosis, prognosis and monitoring of systemic inflammatory conditions in subjects.

Los ensayos evaluaron dos características en el sujeto, 1-0-palmítoíl-2-liso-sn-glicero-3-fosfocolina con un peso molecular aparente de 496,3 y la sal de sodio correspondientes con un peso molecular aparente de 518,3. The tests evaluated two characteristics in the subject, 1-0-palmitoyl-2-smooth-sn-glycerol-3-phosphocholine with an apparent molecular weight of 496.3 and the corresponding sodium salt with an apparent molecular weight of 518.3 .

Había 55 pacientes totales, de los que 23 eran 23 pacientes con SIRS y 32 eran pacientes con sepsis. Las Tablas 41 y 4-2 más abajo proporcionan distribuciones de la raza, sexo, edad, y estado séptico para estas muestras. There were 55 total patients, of which 23 were 23 patients with SIRS and 32 were patients with sepsis. Tables 41 and 4-2 below provide distributions of race, sex, age, and septic status for these samples.

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

?amla?4-1 ? amla? 4-1

Estado State
Sexo Afroamericano Caucásico Otro Sex Afro-American Caucasian Other

SIRS Sepsis SIRS Sepsis
Mujer Hombre Mujer Hombre 0 6 0 5 5 10 11 16 0 2 0 0 Woman Man Woman Man 0 6 0 5 5 10 11 16 0 2 0 0

?amla?4-2 ? amla? 4-2

?rupo SIRS Sepsis ? rupo SIRS Sepsis
Mínimo 18 19 Media 52,5 40,7 Mediana 57 40 Desv.?Est. 19.4 18.4 Máximo 84 79 Minimum 18 19 Mean 52.5 40.7 Medium 57 40 Dev.?st. 19.4 18.4 Maximum 84 79

Los pacientes obtuvieron una puntuación en puntos de tiempo en base a la inminencia de sepsis. Los pacientes con SIRS obtuvieron una puntuación de 0. En la fecha de ingreso, los pacientes con sepsis obtuvieron una puntuación de 1. Dos días previo a la aparición de sepsis, los pacientes obtuvieron una puntuación de 2. Un día previo a la aparición de sepsis los pacientes obtuvieron una puntuación de 3. Inmediatamente previo a la aparición de sepsis, los pacientes obtuvieron una puntuación de 4. The patients obtained a score in time points based on the imminence of sepsis. Patients with SIRS obtained a score of 0. On the date of admission, patients with sepsis obtained a score of 1. Two days prior to the onset of sepsis, patients obtained a score of 2. One day before the onset of Sepsis patients obtained a score of 3. Immediately prior to the appearance of sepsis, patients obtained a score of 4.

Las características "retrasadas" se construyeron a partir de las características para cada paciente en su transcurso del tiempo. Los datos con Retraso 0 para un paciente dado en un tiempo dado son los datos de ese paciente en ese tiempo solamente. Los datos con Retraso 1 para ese paciente en ese tiempo son los datos con Retraso 0, así como los datos del punto de tiempo previo para ese paciente. De manera similar, los datos con Retraso 2 para ese paciente en ese tiempo son los datos disponibles de ese paciente en ese tiempo así como los dos puntos de tiempo previos. The "delayed" characteristics were constructed from the characteristics for each patient over time. The data with Delay 0 for a given patient in a given time is the data of that patient in that time only. The data with Delay 1 for that patient at that time is the data with Delay 0, as well as the data of the previous time point for that patient. Similarly, the data with Delay 2 for that patient at that time is the data available for that patient at that time as well as the previous two time points.

Una consecuencia de construir retrasos mayores que 0 es que los datos para los pacientes en puntos de tiempo tempranos son incompletos, ya que los datos retrasados no están disponibles. Estos casos son descartados del análisis. Por ello los datos con retraso 0 son completos, los datos con retraso 1 no poseen ningún caso del primer punto de tiempo disponible, y los datos con retraso 2 no tienen ningún caso del primer y segundo punto de tiempo disponible. Retrasos más altos producen más información por paciente en un tiempo dado, pero menos casos para entrenar. Por supuesto, cuanto mayor es el retraso, mayor es el tiempo antes de que una predicción pueda realizarse, aunque esa predicción puede ser más exacta finalmente. A consequence of constructing delays greater than 0 is that data for patients at early time points is incomplete, since delayed data is not available. These cases are discarded from the analysis. Therefore, the data with delay 0 is complete, the data with delay 1 does not have any case of the first available time point, and the data with delay 2 has no case of the first and second time point available. Higher delays produce more information per patient in a given time, but fewer cases to train. Of course, the longer the delay, the longer the time before a prediction can be made, although that prediction may be more accurate finally.

Se ajustaron múltiples modelos de regresión lineal, al variar las características incluidas así como los parámetros de complejidad de modelo, mediante la utilización de la rutina de optimización SPSA (aproximación estocástica por perturbación simultánea). Para múltiples modelos de regresión, no está disponible ningún parámetro de complejidad. Los modelos se seleccionaron para optimizar la pérdida de error cuadrado medio. Multiple linear regression models were adjusted, by varying the included characteristics as well as the model complexity parameters, using the SPSA optimization routine (stochastic approximation by simultaneous disturbance). For multiple regression models, no complexity parameters are available. The models were selected to optimize the loss of mean square error.

Un plan de modelo con una pequeña pérdida esperada en general dará mejores resultados del paciente (llamadas más exactas, llamadas más tempranas, etc.) que un plan de modelo con una alta pérdida esperada. Sin embargo, la misma pérdida no nos dice que pacientes serán llamados, o cuándo. Para evaluar esto, se lleva a cabo la validación cruzada con el plan de modelo identificado. Los pacientes se dividen en K grupos (típicamente 10), cada uno de tamaño similar y con un número similar de paciente sépticos y con SIRS. A model plan with a small expected loss in general will give better patient results (more exact calls, earlier calls, etc.) than a model plan with a high expected loss. However, the same loss does not tell us which patients will be called, or when. To evaluate this, cross validation is carried out with the model plan identified. Patients are divided into K groups (typically 10), each of similar size and with a similar number of septic patients and with SIRS.

(Todos los datos de un paciente dado son asignados al mismo grupo.) Se ajusta un modelo de acuerdo al plan, excluyendo cada grupo por vez. El modelo ajustado después se aplica a los datos del paciente excluidos en cada punto de tiempo, y se calculan los valores SI previstos. Después, se aplica una secuencia de umbrales a cada valor SI previsto. Para cada umbral, después podemos determinar si el valor Si previsto de un paciente alguna vez excedió el umbral, y si lo hizo, cuándo. Los resultados previstos de todos los pacientes después se ensamblan para formar estimaciones de sensibilidad y especificidad conjunta para todos los umbrales. (All data of a given patient is assigned to the same group.) One model is adjusted according to the plan, excluding each group at a time. The adjusted model is then applied to the excluded patient data at each time point, and the expected SI values are calculated. Then, a sequence of thresholds is applied to each expected SI value. For each threshold, we can then determine whether the expected Si value of a patient ever exceeded the threshold, and if so, when. The expected results of all patients are then assembled to form estimates of sensitivity and joint specificity for all thresholds.

6.4.1. Resultados de Retraso 0 6.4.1. Delay Results 0

Las características seleccionadas por el modelo mejor estimado incluyen características con ponderaciones moleculares aparentes de 496,3 y 518,3. Según lo que se muestra en el Ejemplo 3 más arriba, estas características corresponden al marcador 1-0-palmítoíl-2-liso-sn-glicero-3-fosfocolina y la correspondiente sal de sodio. The characteristics selected by the best-estimated model include characteristics with apparent molecular weights of 496.3 and 518.3. According to what is shown in Example 3 above, these characteristics correspond to the 1-0-palmyltoyl-2-lyso-sn-glycerol-3-phosphocholine marker and the corresponding sodium salt.

Se estima que la iteración 1000 tiene el mejor desempeño. Las características y complejidad de modelo seleccionados en esta iteración se estiman para producir la pérdida 1.4482. Este plan de modelo se evaluó con 10 veces la validación cruzada. La FIG. 4-1 ilustra la sensibilidad y especificidad que se obtendría con respecto a los pacientes en su transcurso de tiempo completo. La Tabla 4-3 presenta los datos de los puntos seleccionados. La It is estimated that iteration 1000 has the best performance. The model features and complexity selected in this iteration are estimated to produce the loss 1,4482. This model plan was evaluated with 10 times cross validation. FIG. 4-1 illustrates the sensitivity and specificity that would be obtained with respect to patients in their full time course. Table 4-3 presents the data of the selected points. The

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

Tabla 4-4 resume los índices de tiempo estimados de la primer llamada de sepsis inminente, para los umbrales seleccionados para alta sensibilidad, alta concordancia total, y alta especificidad, respectivamente. Table 4-4 summarizes the estimated time indices of the first call of impending sepsis, for the thresholds selected for high sensitivity, high total concordance, and high specificity, respectively.

La Tabla 4-3 proporciona la sensibilidad estimada y especificidad para los umbrales seleccionados para alta sensibilidad (umbral más bajo), alta especificidad (umbral más alto), y alta concordancia total. Table 4-3 provides the estimated sensitivity and specificity for the thresholds selected for high sensitivity (lowest threshold), high specificity (highest threshold), and high total concordance.

?amla?4-3 ? amla? 4-3

?mmral ? mmral
Sensimilidad Especificidad Sensibility Specificity

1,329 1,329
96,88 13,04 96.88 13.04

1,7107 1,7107
75 52,17 75 52.17

2,1145 2,1145
6,25 91,3 6.25 91.3

La Tabla 4-4 proporciona la distribución estimada de los tiempos de la primera llamada de inminencia de sepsis para los umbrales seleccionados que dan alta sensibilidad, alta concordancia, y alta especificidad, respectivamente. El Día 1 es el día de ingreso, el Día 2 es el siguiente día ensayado, etc. "I" indica ninguna llamada de inminencia de sepsis durante el transcurso del estudio. Table 4-4 provides the estimated distribution of the times of the first sepsis imminence call for the selected thresholds that give high sensitivity, high concordance, and high specificity, respectively. Day 1 is the day of admission, Day 2 is the next day rehearsed, etc. "I" indicates no call of sepsis imminence during the course of the study.

?amla?4-4 ? amla? 4-4

Día de estudio: Study Day:
1 2 3 4 i one 2 3 4 i

Sensibilidad Sensitivity
Sepsis 28 2 0 1 1 Sepsis 28 2 0 one one

SIRS SIRS
19 1 0 0 3 19 one 0 0 3

Concordancia Agreement
Sepsis 10 4 5 5 8 Sepsis 10 4 5 5 8

SIRS SIRS
7 1 0 3 12 7 one 0 3 12

Especificidad Specificity
Sepsis 0 0 0 2 30 Sepsis 0 0 0 2 30

SIRS SIRS
0 0 1 1 21 0 0 one one twenty-one

La FIG. 4-2 ilustra la evolución de los parámetros de inclusión de características durante la optimización. Si bien la última iteración es típicamente la mejor, el proceso es aleatorio y se estima la mejor iteración; en este caso, se estima que la iteración 1000 es la mejor. FIG. 4-2 illustrates the evolution of feature inclusion parameters during optimization. While the last iteration is typically the best, the process is random and the best iteration is estimated; In this case, iteration 1000 is estimated to be the best.

6.4.2. Resultados de Retraso 1 6.4.2. Delay Results 1

Las características seleccionadas por el mejor modelo estimado incluyen características con ponderaciones moleculares aparentes de 496,3 y 518,3. Según lo que se muestra en el Ejemplo 3 más arriba, estas características corresponden al marcador 1-O-palmitoil-2-liso-sn-glicero-3-fosfocolina y la correspondiente sal de sodio. The characteristics selected by the best estimated model include characteristics with apparent molecular weights of 496.3 and 518.3. According to what is shown in Example 3 above, these characteristics correspond to the 1-O-palmitoyl-2-lyso-sn-glycerol-3-phosphocholine marker and the corresponding sodium salt.

La iteración 1000 se estima que tiene el mejor desempeño. Las características y complejidad de modelo seleccionados en esta iteración se estiman para producir la pérdida 1,4638. Este plan de modelo se evaluó con 10 veces la validación cruzada. La FIG. 4-3 ilustra la sensibilidad y especificidad que se obtendría con respecto a los pacientes en su transcurso de tiempo completo. La Tabla 4-5 presenta los datos de los puntos seleccionados. La Tabla 4-6 resume los índices de tiempo estimados de la primera llamada de sepsis inminente, para los umbrales seleccionados para alta sensibilidad, alta concordancia total, y alta especificidad, respectivamente. Iteration 1000 is estimated to have the best performance. The characteristics and model complexity selected in this iteration are estimated to produce the loss 1.4638. This model plan was evaluated with 10 times cross validation. FIG. 4-3 illustrates the sensitivity and specificity that would be obtained with respect to patients in their full time course. Table 4-5 presents the data of the selected points. Table 4-6 summarizes the estimated time indices of the first call of impending sepsis, for the thresholds selected for high sensitivity, high total concordance, and high specificity, respectively.

La Tabla 4-5 proporciona sensibilidad estimada y especificidad para los umbrales seleccionados para alta sensibilidad (umbral más bajo), alta especificidad (umbral más alto), y alta concordancia total. Table 4-5 provides estimated sensitivity and specificity for the thresholds selected for high sensitivity (lowest threshold), high specificity (highest threshold), and high total concordance.

?amla?4-5 ? amla? 4-5

?mmral ? mmral
Sensimilidad Especificidad Sensibility Specificity

1,7107 1,7107
90,62 30,43 90.62 30.43

2,1145 2,1145
75 65,22 75 65.22

2,2587 2,2587
62,5 91,3 62.5 91.3

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

La Tabla 4-6 proporciona la distribución estimada de los tiempos de la primera llamada de inminencia de sepsis para los umbrales seleccionados que dan alta sensibilidad, alta concordancia, y alta especificidad, respectivamente. El Día 1 es el día de ingreso, el Día 2 es el siguiente día ensayado, etc. "I" indica ninguna llamada de inminencia de sepsis durante el transcurso del estudio. Table 4-6 provides the estimated distribution of the times of the first sepsis imminence call for the selected thresholds that give high sensitivity, high concordance, and high specificity, respectively. Day 1 is the day of admission, Day 2 is the next day rehearsed, etc. "I" indicates no call of sepsis imminence during the course of the study.

?amla?4-6 ? amla? 4-6

Día de estudio: Study Day:
1 2 3 4 i one 2 3 4 i

Sensibilidad Sensitivity
Sepsis 0 21 4 4 3 Sepsis 0 twenty-one 4 4 3

SIRS SIRS
0 5 3 8 7 0 5 3 8 7

Concordancia Agreement
Sepsis 0 8 10 6 8 Sepsis 0 8 10 6 8

SIRS SIRS
0 1 0 7 15 0 one 0 7 fifteen

Especificidad Specificity
Sepsis 0 5 8 7 12 Sepsis 0 5 8 7 12

SIRS SIRS
0 0 0 2 21 0 0 0 2 twenty-one

Las FIGS. 4-4 y 4-5 ilustran la evolución de los parámetros de inclusión de características durante la optimización. Si bien la última iteración es típicamente la mejor, el proceso es aleatorio y así estimamos la mejor iteración; en este caso, se estima que la iteración 1000 es la mejor. FIGS. 4-4 and 4-5 illustrate the evolution of feature inclusion parameters during optimization. While the last iteration is typically the best, the process is random and thus we estimate the best iteration; In this case, iteration 1000 is estimated to be the best.

6.4.3. Resultados de Retraso 2 6.4.3. Delay Results 2

Las características seleccionadas por el mejor modelo estimado incluyen características con ponderaciones moleculares aparentes de 496,3 y 518,3. Según lo que se muestra en el Ejemplo 3 más arriba, estas características corresponden al marcador 1-0-palmítoíl-2-liso-sn-glicero-3-fosfocolina y la correspondiente sal de sodio. The characteristics selected by the best estimated model include characteristics with apparent molecular weights of 496.3 and 518.3. According to what is shown in Example 3 above, these characteristics correspond to the 1-0-palmyltoyl-2-lyso-sn-glycerol-3-phosphocholine marker and the corresponding sodium salt.

La iteración 1000 se estima que tiene el mejor desempeño. Las características y complejidad de modelo seleccionados en esta iteración se estiman para producir la pérdida de 1,6208. Este plan de modelo se evaluó con 10 veces la validación cruzada. La FIG. 4-6 ilustra la sensibilidad y especificidad que se obtendría con respecto a los pacientes en su transcurso de tiempo completo. La Tabla 4-7 presenta los datos de los puntos seleccionados. La Tabla 4-8 resume los índices de tiempo estimados de la primera llamada de sepsis inminente, para los umbrales seleccionados para alta sensibilidad, alta concordancia total, y alta especificidad, respectivamente. Iteration 1000 is estimated to have the best performance. The characteristics and model complexity selected in this iteration are estimated to produce the loss of 1.6208. This model plan was evaluated with 10 times cross validation. FIG. 4-6 illustrates the sensitivity and specificity that would be obtained with respect to patients in their full time course. Table 4-7 presents the data of the selected points. Table 4-8 summarizes the estimated time indices of the first call of impending sepsis, for the thresholds selected for high sensitivity, high total concordance, and high specificity, respectively.

La Tabla 4-7 proporciona a sensibilidad estimada y especificidad para los umbrales seleccionados para alta sensibilidad (umbral más bajo), alta especificidad (umbral más alto), y alta concordancia total. Table 4-7 provides estimated sensitivity and specificity for the thresholds selected for high sensitivity (lowest threshold), high specificity (highest threshold), and high total concordance.

?amla?4-? ? amla? 4-?

?mmral ? mmral
Sensimilidad Especificidad Sensibility Specificity

1,7107 1,7107
90,62 26,09 90.62 26.09

2,3465 2.3465
68,75 69,57 68.75 69.57

2,5329 2,5329
59,38 91,3 59.38 91.3

La Tabla 4-8 proporciona la distribución estimada de los tiempos de la primera llamada de inminencia de sepsis para los umbrales seleccionados que dan alta sensibilidad, alta concordancia, y alta especificidad, respectivamente. El Día 1 es el día de ingreso, el Día 2 es el siguiente día ensayado, etc. "I" indica ninguna llamada de inminencia de sepsis durante el transcurso del estudio. Table 4-8 provides the estimated distribution of the times of the first sepsis imminence call for the selected thresholds that give high sensitivity, high concordance, and high specificity, respectively. Day 1 is the day of admission, Day 2 is the next day rehearsed, etc. "I" indicates no call of sepsis imminence during the course of the study.

?amla?4-8 ? amla? 4-8

Día de estudio: Study Day:
1 2 3 4 i one 2 3 4 i

Sensibilidad Concordancia Sensitivity Concordance
Sepsis SIRS Sepsis 0 0 0 0 0 0 24 8 19 5 9 3 3 6 10 Sepsis SIRS Sepsis 0 0 0 0 0 0 24 8 19 5 9 3 3 6 10

Especificidad Specificity
SIRS Sepsis SIRS 0 0 0 0 0 0 0 11 0 7 8 2 16 13 21 SIRS Sepsis SIRS 0 0 0 0 0 0 0 11 0 7 8 2 16 13 21

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

Las FIGS. 4-7 a 4-9 ilustran la evolución de los parámetros de inclusión de características durante la optimización. Si bien la última iteración es típicamente la mejor, el proceso es aleatorio y así estimamos la mejor iteración; en este caso, se estima que la iteración 1000 es la mejor. FIGS. 4-7 to 4-9 illustrate the evolution of feature inclusion parameters during optimization. While the last iteration is typically the best, the process is random and thus we estimate the best iteration; In this case, iteration 1000 is estimated to be the best.

6.5 Ejemplo 5: Desempeño de 1-0-palmitoil-2-liso-sn-glicero-3-fosfocolina como un diagnóstico de Sepsis mediante?la?utilización?de?análisis?de red?neuronal 6.5 Example 5: Performance of 1-0-palmitoyl-2-liso-sn-glycerol-3-phosphocholine as a diagnosis of Sepsis through? The? Utilization? Of? Neural network? Analysis?

Este ejemplo demuestra que tan bien se desempeñan los ensayos en base al marcador 1-0-palmitoil-2-liso-snglicero-3-fosfocolina para el diagnóstico de sepsis. En estos ensayos ejemplares, los ajustes de la curva de la red neuronal se utilizan para modelar los datos diagnosticar inminencia de sepsis. El desempeño de los modelos demuestra la utilidad de los métodos de la invención para el diagnóstico, pronóstico y monitoreo de las afecciones inflamatorias sistémicas en sujetos. This example demonstrates how well the tests perform based on the 1-0-palmitoyl-2-lyso-glycerol-3-phosphocholine marker for the diagnosis of sepsis. In these exemplary trials, adjustments of the neural network curve are used to model data diagnosing sepsis imminence. The performance of the models demonstrates the usefulness of the methods of the invention for the diagnosis, prognosis and monitoring of systemic inflammatory conditions in subjects.

Estos ensayos evaluaron dos características en los sujetos, 1-0-palmitoil-2-liso-sn-glicero-3-fosfocolina con un peso molecular aparente de 496,3 y la correspondiente sal de sodio con un peso molecular aparente de 518,3. These trials evaluated two characteristics in the subjects, 1-0-palmitoyl-2-lyso-sn-glycerol-3-phosphocholine with an apparent molecular weight of 496.3 and the corresponding sodium salt with an apparent molecular weight of 518.3 .

Había 55 pacientes en total, de los que 23 eran 23 pacientes con SIRS y 32 eran pacientes con sepsis. Las Tablas 5-1 y 5-2 más abajo proporcionan las distribuciones de la raza, sexo, edad, y estado séptico para estas muestras. There were 55 patients in total, of which 23 were 23 patients with SIRS and 32 were patients with sepsis. Tables 5-1 and 5-2 below provide the distributions of race, sex, age, and septic status for these samples.

?amla?5-1 ? amla? 5-1

Estado Sexo Afroamericano African American Sex Status
Caucásico Otro Caucasian Other

SIRS Mujer 0 Hombre 6 SIRS Woman 0 Man 6
5 10 0 2 5 10 0 2

Sepsis Mujer 0 Hombre 5 Sepsis Woman 0 Man 5
11 16 0 0 11 16 0 0

?amla?5-2 ? amla? 5-2

?rupo Mínimo Medio Mediana SIRS 18 52,5 57 Sepsis 19 40,7 40 ? rupo Minimum Medium Medium SIRS 18 52.5 57 Sepsis 19 40.7 40
Desv.?Est. 19,4 18,4 Máximo 84 79 Dev.?st. 19.4 18.4 Maximum 84 79

Los pacientes obtuvieron una puntuación en los puntos de tiempo en base a la inminencia de sepsis ("SI"). Los pacientes con SIRS obtuvieron una puntuación de 0. En la fecha de ingreso, los pacientes con sepsis obtuvieron una puntuación de 1. Dos días previo a la aparición de sepsis, los pacientes obtuvieron una puntuación de 2. Un día previo a la aparición de sepsis los pacientes obtuvieron una puntuación de 3. Inmediatamente previo a la aparición de sepsis, los pacientes obtuvieron una puntuación de 4. The patients obtained a score in the time points based on the imminence of sepsis ("SI"). Patients with SIRS obtained a score of 0. On the date of admission, patients with sepsis obtained a score of 1. Two days prior to the onset of sepsis, patients obtained a score of 2. One day before the onset of Sepsis patients obtained a score of 3. Immediately prior to the appearance of sepsis, patients obtained a score of 4.

Las características "Retrasadas" se construyeron a partir de las características para cada paciente en su transcurso de tiempo. Los datos con Retraso 0 para un paciente dado en un tiempo dado son los datos de ese paciente en ese tiempo solamente. Los datos con Retraso 1 para ese paciente en ese tiempo son los datos de retraso 0, así como los datos del punto de tiempo previo para ese paciente. De manera similar, los datos con Retraso 2 para ese paciente en ese tiempo son los datos disponibles de ese paciente en ese tiempo así como los dos puntos de tiempo previos. The "Delayed" characteristics were constructed from the characteristics for each patient over time. The data with Delay 0 for a given patient in a given time is the data of that patient in that time only. The data with Delay 1 for that patient at that time is the delay 0 data, as well as the previous time point data for that patient. Similarly, the data with Delay 2 for that patient at that time is the data available for that patient at that time as well as the previous two time points.

Una consecuencia de construir retrasos mayores que 0 es que los datos para los pacientes en los puntos de tiempo tempranos son incompletos, ya que los datos retrasados no están disponibles. Estos casos son descartados del análisis. Por ello los datos con retraso 0 son completos, los datos con retraso 1 no poseen ningún caso del primer punto de tiempo disponible, y los datos con retraso 2 no tienen ningún caso del primer y segundo punto de tiempo disponible. Retrasos más altos producen más información por paciente en un tiempo dado, pero menos casos para entrenar. Por supuesto, cuanto mayor es el retraso, mayor es el tiempo antes de que una predicción pueda realizarse, aunque esa predicción puede ser más exacta finalmente A consequence of constructing delays greater than 0 is that the data for patients at early time points is incomplete, since delayed data is not available. These cases are discarded from the analysis. Therefore, the data with delay 0 is complete, the data with delay 1 does not have any case of the first available time point, and the data with delay 2 has no case of the first and second time point available. Higher delays produce more information per patient in a given time, but fewer cases to train. Of course, the longer the delay, the longer the time before a prediction can be made, although that prediction may be more accurate finally

Muchos modelos de red neuronal fueron ajustados al variar las características incluidas así como los parámetros de complejidad de modelo, mediante la utilización de la rutina de optimización SPSA (aproximación estocástica por perturbación simultánea). Para los modelos de red neuronal, la complejidad está regida por el número de nodos ocultos y disminución de la ponderación. Se seleccionaron los modelos para optimizar la pérdida por error cuadrático medio. Many neural network models were adjusted by varying the included characteristics as well as the model complexity parameters, using the SPSA optimization routine (stochastic approximation by simultaneous disturbance). For neural network models, complexity is governed by the number of hidden nodes and decreased weighting. The models were selected to optimize the loss by mean square error.

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

Un plan de modelo con una pérdida esperada en general dará mejores resultados del paciente (llamadas más exactas, llamadas tempranas, etc.) que un plan de modelo con una alta pérdida esperada. Sin embargo, la misma pérdida no nos dice que pacientes serán llamados, o cuando. Para evaluar esto, se lleva a cabo la validación cruzada con el plan de modelo identificado. Los pacientes se dividen en K grupos (típicamente 10), cada uno de tamaño similar y con un número similar de paciente sépticos y con SIRS. (Todos los datos de un paciente dado son asignados al mismo grupo.) Se ajusta un modelo de acuerdo al plan, excluyendo cada grupo por vez. El modelo ajustado después se aplica a los datos del paciente excluidos en cada punto de tiempo, y se calculan los valores SI previstos. Después, se aplica una secuencia de umbrales a cada valor SI previsto. Para cada umbral, después podemos determinar si el valor Si previsto de un paciente alguna vez excedió el umbral, y si lo hizo, cuando. Los resultados previstos de todos los pacientes después se ensamblan para formar estimaciones de sensibilidad y especificidad conjuntas para todos los umbrales. A model plan with an expected loss in general will give better patient results (more exact calls, early calls, etc.) than a model plan with a high expected loss. However, the same loss does not tell us which patients will be called, or when. To evaluate this, cross validation is carried out with the model plan identified. Patients are divided into K groups (typically 10), each of similar size and with a similar number of septic patients and with SIRS. (All data of a given patient is assigned to the same group.) One model is adjusted according to the plan, excluding each group at a time. The adjusted model is then applied to the excluded patient data at each time point, and the expected SI values are calculated. Then, a sequence of thresholds is applied to each expected SI value. For each threshold, we can then determine whether the expected Si value of a patient ever exceeded the threshold, and if so, when. The expected results of all patients are then assembled to form joint sensitivity and specificity estimates for all thresholds.

6.5.1. Resultados de Retraso 0 6.5.1. Delay Results 0

Las características seleccionadas por el mejor modelo estimado incluyen las características con ponderaciones moleculares aparentes de 496,3 y 518,3. Según lo que se muestra en el Ejemplo 3 más arriba, estas características corresponden al marcador 1-0-palmitoil-2-liso-sn-glicero-3-fosfocolina y la correspondiente sal de sodio. Los parámetros de complejidad del modelo identificados son 5 nodos ocultos y la disminución de la ponderación de 0.3003. The characteristics selected by the best estimated model include the characteristics with apparent molecular weights of 496.3 and 518.3. According to what is shown in Example 3 above, these characteristics correspond to the 1-0-palmitoyl-2-lyso-sn-glycerol-3-phosphocholine marker and the corresponding sodium salt. The complexity parameters of the model identified are 5 hidden nodes and the weighting decrease of 0.3003.

La iteración 1000 se estima que tiene el mejor desempeño. Las características y complejidad de modelo seleccionados en esta iteración se estiman para producir la pérdida de 1,3537. Este plan de modelo se evaluó con 10 veces la validación cruzada. La FIG. 5-1 ilustra la sensibilidad y especificidad que se obtendría con respecto a los pacientes en su transcurso de tiempo completo. La Tabla 5-3 presenta los datos de los puntos seleccionados. La Tabla 5-4 resume los índices de tiempo estimados de la primer llamada de sepsis inminente, para los umbrales seleccionados para alta sensibilidad, alta concordancia total, y alta especificidad, respectivamente. Iteration 1000 is estimated to have the best performance. The model features and complexity selected in this iteration are estimated to produce the loss of 1.3537. This model plan was evaluated with 10 times cross validation. FIG. 5-1 illustrates the sensitivity and specificity that would be obtained with respect to patients in their full time course. Table 5-3 presents the data of the selected points. Table 5-4 summarizes the estimated time indices of the first call of impending sepsis, for the thresholds selected for high sensitivity, high total concordance, and high specificity, respectively.

La Tabla 5-3 proporciona sensibilidad estimada y especificidad para los umbrales seleccionados para alta sensibilidad (umbral más bajo), alta especificidad (umbral más alto), y alta concordancia total. Table 5-3 provides estimated sensitivity and specificity for the thresholds selected for high sensitivity (lowest threshold), high specificity (highest threshold), and high total concordance.

?amla?5-3 ? amla? 5-3

?mmral ? mmral
Sensimilidad Especificidad Sensibility Specificity

1,1336 1.1336
96,88 4,35 96.88 4.35

2,0036 2,0036
68,75 69,57 68.75 69.57

2,5551 2,5551
37,5 91,3 37.5 91.3

La Tabla 5-4 proporciona la distribución estimada de los tiempos de la primera llamada de inminencia de sepsis para los umbrales seleccionados que dan alta sensibilidad, alta concordancia, y alta especificidad, respectivamente. El Día 1 es el día de ingreso, el Día 2 es el siguiente día ensayado, etc. "I" indica ninguna llamada de inminencia de sepsis durante el transcurso del estudio. Table 5-4 provides the estimated distribution of the times of the first sepsis imminence call for the selected thresholds that give high sensitivity, high concordance, and high specificity, respectively. Day 1 is the day of admission, Day 2 is the next day rehearsed, etc. "I" indicates no call of sepsis imminence during the course of the study.

?amla?5-4 ? amla? 5-4

Día de estudio: Study Day:
1 2 3 4 i one 2 3 4 i

Sensibilidad Sensitivity
Sepsis 21 6 3 1 1 Sepsis twenty-one 6 3 one one

SIRS SIRS
17 2 0 3 1 17 2 0 3 one

Concordancia Agreement
Sepsis 5 2 9 6 10 Sepsis 5 2 9 6 10

SIRS SIRS
3 1 0 3 16 3 one 0 3 16

Especificidad Specificity
Sepsis 1 0 4 7 20 Sepsis one 0 4 7 twenty

SIRS SIRS
0 1 0 1 21 0 one 0 one twenty-one

La FIG. 5-2 ilustra la evolución de los parámetros de inclusión de características durante la optimización. Si bien la última iteración es típicamente la mejor, el proceso es aleatorio y se estima la mejor iteración; en este caso, se estima que la iteración 1000 es la mejor. FIG. 5-2 illustrates the evolution of feature inclusion parameters during optimization. While the last iteration is typically the best, the process is random and the best iteration is estimated; In this case, iteration 1000 is estimated to be the best.

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

6.5.2. Resultados del Retraso 1 6.5.2. Results of Delay 1

Las características seleccionadas por el mejor modelo estimado incluyen las características con ponderaciones moleculares aparentes de 496,3 y 518,3. Según lo que se muestra en el Ejemplo 3 más arriba, estas características corresponden al marcador 1-O-palmitoil-2-liso-sn-glicero-3-fosfocolina y la correspondiente sal de sodio. Los parámetros de complejidad del modelo identificados son 4 nodos ocultos y la disminución de ponderación de 1,0563: The characteristics selected by the best estimated model include the characteristics with apparent molecular weights of 496.3 and 518.3. According to what is shown in Example 3 above, these characteristics correspond to the 1-O-palmitoyl-2-lyso-sn-glycerol-3-phosphocholine marker and the corresponding sodium salt. The complexity parameters of the model identified are 4 hidden nodes and the weighting decrease of 1,0563:

La iteración 847 se estima que tiene el mejor desempeño. Las características y complejidad de modelo seleccionados en esta iteración se estiman para producir la pérdida de 1,3603. Este plan de modelo se evaluó con 10 veces la validación cruzada. La FIG. 5-3 ilustra la sensibilidad y especificidad que se obtendría con respecto a los pacientes en su transcurso de tiempo completo. La Tabla 5-5 presenta los datos de los puntos seleccionados. La Tabla 5-6 resume los índices de tiempo estimados de la primera llamada de sepsis inminente, para los umbrales seleccionados para alta sensibilidad, alta concordancia total, y alta especificidad, respectivamente. Iteration 847 is estimated to have the best performance. The model features and complexity selected in this iteration are estimated to produce the loss of 1,3603. This model plan was evaluated with 10 times cross validation. FIG. 5-3 illustrates the sensitivity and specificity that would be obtained with respect to patients in their full time course. Table 5-5 presents the data of the selected points. Table 5-6 summarizes the estimated time indices of the first call of impending sepsis, for the thresholds selected for high sensitivity, high total concordance, and high specificity, respectively.

La Tabla 5-5 proporciona sensibilidad estimada y especificidad para los umbrales seleccionados para alta sensibilidad (umbral más bajo), alta especificidad (umbral más alto), y alta concordancia total. Table 5-5 provides estimated sensitivity and specificity for the thresholds selected for high sensitivity (lowest threshold), high specificity (highest threshold), and high total concordance.

?amla?5-5 ? amla? 5-5

?mmral ? mmral
Sensimilidad Especificidad Sensibility Specificity

1,3215 1.3215
90,62 26,09 90.62 26.09

2,1481 2,1481
68,75 69,57 68.75 69.57

2,5311 2.5311
59,38 91,3 59.38 91.3

La Tabla 5-6 proporciona la distribución estimada de los tiempos de la primera llamada de inminencia de sepsis para los umbrales seleccionados que dan alta sensibilidad, alta concordancia, y alta especificidad, respectivamente. El Día 1 es día de ingreso, el Día 2 es el siguiente día ensayado, etc. "I" indica ninguna llamada de inminencia de sepsis durante el transcurso del estudio. Table 5-6 provides the estimated distribution of the times of the first sepsis imminence call for the selected thresholds that give high sensitivity, high concordance, and high specificity, respectively. Day 1 is admission day, Day 2 is the next day rehearsed, etc. "I" indicates no call of sepsis imminence during the course of the study.

?amla?5-6 ? amla? 5-6

Día de estudio: Study Day:
1 2 3 4 i one 2 3 4 i

Sensibilidad Sensitivity
Sepsis 0 21 3 5 3 Sepsis 0 twenty-one 3 5 3

SIRS SIRS
0 6 2 9 6 0 6 2 9 6

Concordancia Agreement
Sepsis 0 10 9 3 10 Sepsis 0 10 9 3 10

SIRS SIRS
0 1 0 6 16 0 one 0 6 16

Especificidad Specificity
Sepsis 0 7 5 7 13 Sepsis 0 7 5 7 13

SIRS SIRS
0 0 0 2 21 0 0 0 2 twenty-one

Las FIGS. 5-4 a 5-5 ilustran la evolución de los parámetros de inclusión de características durante la optimización. Si bien la última iteración es típicamente la mejor, el proceso es aleatorio y así estimamos la mejor iteración; en este caso, se estima que la iteración 847 es la mejor. FIGS. 5-4 to 5-5 illustrate the evolution of feature inclusion parameters during optimization. While the last iteration is typically the best, the process is random and thus we estimate the best iteration; In this case, iteration 847 is estimated to be the best.

6.5.3. Resultados de Retraso 2 6.5.3. Delay Results 2

Las características seleccionadas por el mejor modelo estimado incluyen características con ponderaciones moleculares aparentes de 496,3 y 518,3. Según lo que se muestra en el Ejemplo 3 más arriba, estas características corresponden al marcador 1-0-palmitoil-2-liso-sn-glicero-3-fosfocolina y la correspondiente sal de sodio. Los parámetros de complejidad del modelo identificados son 3 nodos ocultos y la disminución de ponderación de 1,6457. The characteristics selected by the best estimated model include characteristics with apparent molecular weights of 496.3 and 518.3. According to what is shown in Example 3 above, these characteristics correspond to the 1-0-palmitoyl-2-lyso-sn-glycerol-3-phosphocholine marker and the corresponding sodium salt. The complexity parameters of the model identified are 3 hidden nodes and the weighting decrease of 1.6457.

La iteración 1000 se estima que tiene el mejor desempeño. Las características y complejidad de modelo seleccionados en esta iteración se estiman para producir la pérdida de 1,5287. Este plan de modelo se evaluó con 10 veces la validación cruzada. La FIG. 5-6 ilustra la sensibilidad y especificidad que se obtendría con respecto a los pacientes en su transcurso de tiempo completo. La Tabla 5-7 presenta los datos de los puntos seleccionados. La Tabla 5-8 resume los índices de tiempo estimados de la primer llamada de sepsis inminente, para los umbrales seleccionados para alta sensibilidad, alta concordancia total, y alta especificidad, respectivamente. Iteration 1000 is estimated to have the best performance. The characteristics and model complexity selected in this iteration are estimated to produce the loss of 1,5287. This model plan was evaluated with 10 times cross validation. FIG. 5-6 illustrates the sensitivity and specificity that would be obtained with respect to patients in their full time course. Table 5-7 presents the data of the selected points. Table 5-8 summarizes the estimated time indices of the first call of impending sepsis, for the thresholds selected for high sensitivity, high total concordance, and high specificity, respectively.

La Tabla 5-7 proporciona sensibilidad estimada y especificidad para los umbrales seleccionados para alta sensibilidad (umbral más bajo), alta especificidad (umbral más alto), y alta concordancia total. Table 5-7 provides estimated sensitivity and specificity for the thresholds selected for high sensitivity (lowest threshold), high specificity (highest threshold), and high total concordance.

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

?amla?5-? ? amla? 5-?

?mmral ? mmral
Sensimilidad Especificidad Sensibility Specificity

1,0748 1.0748
90,62 13,04 90.62 13.04

2,1886 2,1886
68,75 65,22 68.75 65.22

2,6667 2,6667
62,5 91,3 62.5 91.3

La Tabla 5-8 proporciona la distribución estimada de los tiempos de la primera llamada de inminencia de sepsis para los umbrales seleccionados que dan alta sensibilidad, alta concordancia, y alta especificidad, respectivamente. El Día 1 es el día de ingreso, el Día 2 es el siguiente día ensayado, etc. "I" indica ninguna llamada de inminencia de sepsis durante el transcurso del estudio. Table 5-8 provides the estimated distribution of the times of the first sepsis imminence call for the selected thresholds that give high sensitivity, high concordance, and high specificity, respectively. Day 1 is the day of admission, Day 2 is the next day rehearsed, etc. "I" indicates no call of sepsis imminence during the course of the study.

?amla?5-8 ? amla? 5-8

Día de estudio: Study Day:
1 2 3 4 i one 2 3 4 i

Sensibilidad Sensitivity
Sepsis 0 0 27 2 3 Sepsis 0 0 27 2 3

SIRS SIRS
0 0 11 9 3 0 0 eleven 9 3

?amla?5-8 (continuación) ? amla? 5-8 (continued)

Día de estudio: Study Day:
1 2 3 4 i one 2 3 4 i

Concordancia Agreement
Sepsis 0 0 19 3 10 Sepsis 0 0 19 3 10

SIRS SIRS
0 0 2 6 15 0 0 2 6 fifteen

Especificidad Specificity
Sepsis 0 0 13 7 12 Sepsis 0 0 13 7 12

SIRS SIRS
0 0 0 2 21 0 0 0 2 twenty-one

Las FIGS. 5-7 a 5-9 ilustran la evolución de los parámetros de inclusión de características durante la optimización. Si bien la última iteración es típicamente mejor, el proceso es aleatorio y así estimamos la mejor iteración; en este caso, se estima que la iteración 1000 es la mejor. FIGS. 5-7 to 5-9 illustrate the evolution of feature inclusion parameters during optimization. While the last iteration is typically better, the process is random and thus we estimate the best iteration; In this case, iteration 1000 is estimated to be the best.

6.6 Ejemplo 6: Ensayo enzimático colorímetro para la determinación de Lisofosfatidilcolina total 6.6 Example 6: Colorimeter enzyme assay for the determination of total lysophosphatidylcholine

Pomlaciones de pacientes Patient pomulations

Los pacientes se dividieron en dos poblaciones. La primera población ("el grupo con SIRS") representa los pacientes que desarrollaron SIRS y que ingresaron en el presente estudio el "Día 1" pero que no progresaron a sepsis durante su estadía en el hospital. La segunda población ("el grupo con sepsis") representa los pacientes que del mismo modo desarrollaron SIRS e ingresaron en el presente estudio el Día 1 pero que progresaron a sepsis típicamente al menos varios días después de ingresar al estudio. ?0362? Recolección de muestras The patients were divided into two populations. The first population ("the group with SIRS") represents the patients who developed SIRS and who entered the present study on "Day 1" but did not progress to sepsis during their hospital stay. The second population ("the group with sepsis") represents patients who similarly developed SIRS and entered the present study on Day 1 but who progressed to sepsis typically at least several days after entering the study. ? 0362? Sample collection

Las muestras sanguíneas fueron tomadas aproximadamente cada 24 horas de casa grupo de estudio. La sospecha clínica de sepsis en el grupo con sepsis se produjo a la "tiempo 0." La muestras fueron tomadas a las "tiempo de 12 horas", " tiempo de 36 horas" y " tiempo de 60 horas" anterior al día de la sospecha clínica de la aparición de sepsis en el grupo con sepsis. Es decir, las muestras del grupo con sepsis incluyeron aquellas tomadas el día de ingreso en el estudio (Día 1), 60 horas previo a la sospecha clínica de sepsis (tiempo 60 horas), 36 horas previo a la sospecha clínica de sepsis (tiempo 36 horas), y el día de la sospecha clínica de la aparición de sepsis (tiempo 12 horas). Blood samples were taken approximately every 24 hours from home study group. The clinical suspicion of sepsis in the group with sepsis occurred at "time 0." The samples were taken at "time of 12 hours", "time of 36 hours" and "time of 60 hours" before the day of clinical suspicion of the appearance of sepsis in the group with sepsis. That is, samples from the group with sepsis included those taken on the day of admission to the study (Day 1), 60 hours prior to the clinical suspicion of sepsis (time 60 hours), 36 hours prior to the clinical suspicion of sepsis (time 36 hours), and the day of clinical suspicion of the occurrence of sepsis (time 12 hours).

Fuentes de reactivos Reagent Sources

La lisofosfolipasa (EC 3.1.1.5) se obtuvo de Asachi Chemical Co. (Tokio, Japón). La glicerofosforilcolina fosfodiesterasa (GPCP; EC 3.1.4.2), colina oxidasa (COD; EC 1.1.3.17), peroxidasa (EC 1.11.1.7), N-etil-N-(2hidroxi-3-sulfopropil)-3-metilanilina dehidrato de sodio (TOOS) y 4-aminoantipirina se compraron en Aldrich (Milwaukee, WI). 1-palmitoil-2-hidroxi-fosfatidilcolina se obtuvo en Avanti Polar- Lipids Inc. (Alabaster, AL). 10-acetil3,7-dihidroxifenoxazina se obtuvo en Invitrogen (Carlsbad, CA). Lysophospholipase (EC 3.1.1.5) was obtained from Asachi Chemical Co. (Tokyo, Japan). Glycerophosphorylcholine phosphodiesterase (GPCP; EC 3.1.4.2), choline oxidase (COD; EC 1.1.3.17), peroxidase (EC 1.11.1.7), N-ethyl-N- (2-hydroxy-3-sulfopropyl) -3-methylaniline dehydrate Sodium (TOOS) and 4-aminoantipyrine were purchased from Aldrich (Milwaukee, WI). 1-palmitoyl-2-hydroxy-phosphatidylcholine was obtained from Avanti Polar-Lipids Inc. (Alabaster, AL). 10-acetyl3,7-dihydroxyphenoxazine was obtained from Invitrogen (Carlsbad, CA).

Mecanismo Mechanism

En el mecanismo de ensayo que se muestra en el Esquema 1 (FIG. 6), una molécula de lisofosfatidilcolina (LPC) In the test mechanism shown in Scheme 1 (FIG. 6), a lysophosphatidylcholine (LPC) molecule

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

puede pasar a través de una serie de reacciones enzimáticas para producir dos moléculas de peróxido de hidrógeno. El peróxido de hidrógeno resultante puede oxidar 4-aminoantipirina en presencia de sal de N-etil-N-(2hidroxi-3-sulfopropil)-3-metilanilina dehidrato sodio (TOOS) para producir una tintura de quinoneimina. La intensidad de absorbancia de la quinoneimina puede medirse en la longitud de onda de 590 nm.r It can pass through a series of enzymatic reactions to produce two molecules of hydrogen peroxide. The resulting hydrogen peroxide can oxidize 4-aminoantipyrine in the presence of sodium N-ethyl-N- (2-hydroxy-3-sulfopropyl) -3-methylaniline dehydrate (TOOS) salt to produce a tincture of quinoneimine. The absorbance intensity of quinoneimine can be measured at the wavelength of 590 nm.r

Reactivos Reagents

El reactivo A comprende Tris-HCl 100 mM (pH 8,0), Triton X-100 al 0,01%, calcio cloruro1 mM, TOOS 3 mM (NFtilN-(2-hidroxi-3-sulfopropil)-3-metilanilina, sal de sodio, dihidrato), 10 K Unidades/L de peroxidasa, 0,1 K Unidades/L GPCP de (glicerofosforilcolina fosfodiesterasa), y 10 K Unidades/L de COD (colina oxidasa). El reactivo B comprende Tris-HCl 100 mM (pH 8,0), Triton X-100 al 0,01%, 4-aminoantipirina 5 mM y 30 K Unidades/L de lisofosfolipasa. Reagent A comprises 100 mM Tris-HCl (pH 8.0), 0.01% Triton X-100, 1 mM calcium chloride, 3 mM TOOS (NFthylN- (2-hydroxy-3-sulfopropyl) -3-methylaniline, sodium salt, dihydrate), 10 K Units / L of peroxidase, 0.1 K Units / L GPCP of (glycerophosphorylcholine phosphodiesterase), and 10 K Units / L of COD (choline oxidase). Reagent B comprises 100 mM Tris-HCl (pH 8.0), 0.01% Triton X-100, 5 mM 4-aminoantipyrine and 30 K Units / L of lysophospholipase.

Ensayo enzimático colorimétrico LPC LPC Colorimetric Enzyme Assay

Una muestra plasmática de 8 ?l se preincubó con 240 ?l de reactivo A durante 5 minutos a 37°C, y la absorbancia entre 570 nm (longitud de onda primaria) y 700 nm (longitud de onda secundaria) se midió en un lector de placa (Perkin Elmer Victor3). La reacción se comenzó por adición de 80 ?l de reactivo B. Después de 5 minutos, se midió la absorbancia entre 570 nm y 700 nm. La concentración de LPC total se determinó con la ayuda de una curva de calibración de la dilución secuencial de 500 umol/L de 1-palmitoil-2-hidroxi-fosfatidilcolina. An 8 µl plasma sample was pre-incubated with 240 µl of reagent A for 5 minutes at 37 ° C, and the absorbance between 570 nm (primary wavelength) and 700 nm (secondary wavelength) was measured in a reader of plate (Perkin Elmer Victor3). The reaction was started by adding 80 µl of reagent B. After 5 minutes, the absorbance was measured between 570 nm and 700 nm. The total LPC concentration was determined with the aid of a calibration curve of the sequential dilution of 500 umol / L of 1-palmitoyl-2-hydroxy-phosphatidylcholine.

Resultados Results

Muestra Sample
Rep1 (absorbancia) Rep2 (absorbancia) Media (absorbancia) Rep1 (absorbance) Rep2 (absorbance) Medium (absorbance)

STD1:600 ?M STD1: 600 µM
0,449 0,445 0,447 0.449 0.445 0.447

STD2: 400 ?M STD2: 400 µM
0,336 0,334 0,335 0.336 0.334 0.335

STD3: 200 ?M STD3: 200 µM
0,169 0,233 0,201 0.169 0.233 0.201

STD6: 0 ?M STD6: 0? M
0,071 0,116 0,094 0.071 0.116 0.094

Sujeto saludable Healthy subject
0,231 0,223 0,228 0.231 0.223 0.228

Paciente 113 D10 (sepsis) Patient 113 D10 (sepsis)
0,081 0,078 0,080 0.081 0.078 0.080

Paciente 237 D09 (SIRS) Patient 237 D09 (SIRS)
0,165 0,193 0,179 0.165 0.193 0.179

Según lo que se muestra en la tabla más arriba, un paciente con sepsis y un paciente con SIRS poseen concentraciones inferiores de LPC en comparación con un sujeto saludable normal. La concentración de LPC en el paciente con sepsis además está disminuida en comparación con el paciente con SIRS. Ambas diferencias se observaron en un conjunto de muestras más grande. As shown in the table above, a patient with sepsis and a patient with SIRS have lower concentrations of LPC compared to a normal healthy subject. The concentration of LPC in the patient with sepsis is also decreased compared to the patient with SIRS. Both differences were observed in a larger sample set.

6.? Ejemplo ?: Ensayo enzimático fluorescente para la determinación de LPC?total 6.? Example?: Fluorescent enzyme assay for the determination of LPC? Total

Porlacíones de pacíentes Porlacíones of patients

Los pacientes se dividieron en dos poblaciones. La primer población ("el grupo con SIRS") representa los pacientes que desarrollaron SIRS y que ingresaron al presente estudio el "Día 1" pero que no progresaron a sepsis durante su estadía en el hospital. La segunda población ("el grupo con sepsis") representa los pacientes que del mismo modo desarrollaron SIRS e ingresaron en el presente estudio el Día 1 pero que progresaron a sepsis típicamente al menos varios días después de ingresar al estudio. The patients were divided into two populations. The first population ("the group with SIRS") represents patients who developed SIRS and who entered the present study on "Day 1" but did not progress to sepsis during their hospital stay. The second population ("the group with sepsis") represents patients who similarly developed SIRS and entered the present study on Day 1 but who progressed to sepsis typically at least several days after entering the study.

Recoleccíón de muestras Sample collection

Las muestras sanguíneas fueron tomadas aproximadamente cada 24 horas de cada grupos de estudio. La sospecha clínica de sepsis en el grupo con sepsis se produjo en "tiempo 0." Las muestras fueron tomadas en "tiempo de 12 horas", "tiempo de 36 horas" y " tiempo de 60 horas" anterior al día de la sospecha clínica de la aparición de sepsis en el grupo con sepsis. Es decir, las muestras del grupo con sepsis incluyeron aquellas tomadas el día de ingreso en el estudio (Día 1), 60 horas previo a la sospecha clínica de sepsis (tiempo de 60 horas), 36 horas previo a la sospecha clínica de sepsis (tiempo de 36 horas), y el día de la sospecha clínica de la aparición de sepsis (tiempo de 12 horas). Blood samples were taken approximately every 24 hours from each study groups. The clinical suspicion of sepsis in the group with sepsis occurred in "time 0." The samples were taken in "12-hour time", "36-hour time" and "60-hour time" prior to the day of clinical suspicion of the occurrence of sepsis in the sepsis group. That is, samples from the group with sepsis included those taken on the day of admission to the study (Day 1), 60 hours prior to the clinical suspicion of sepsis (time of 60 hours), 36 hours prior to the clinical suspicion of sepsis ( 36 hours time), and the day of clinical suspicion of the appearance of sepsis (12 hours time).

?uentes de reactí?os Reaction sources

La lisofosfolipasa (EC 3.1.1.5) se obtuvo en Asachi Chemical Co. (Tokio, Japón). La glicerofosforilcolina fosfodiesterasa (GPCP; EC 3.1.4.2), colina oxidasa (COD; EC 1.1.3.17), peroxidasa (EC 1.11.1.7), N-etil-N-(2hidroxi-3-sulfopropil)-3-metilanilina dehidrato de sodio (TOOS) y 4-aminoantipirina se compraron en Aldrich (Milwaukee, WI). La 1-palmitoil-2-hidroxi-fosfatidilcolina se obtuvo en Avanti Polar-Lípidos Inc. (Alabaster, AL). La 10-acetil-3,7-dihidroxifenoxazina se obtuvo en Invitrogen (Carlsbad, CA). Lysophospholipase (EC 3.1.1.5) was obtained from Asachi Chemical Co. (Tokyo, Japan). Glycerophosphorylcholine phosphodiesterase (GPCP; EC 3.1.4.2), choline oxidase (COD; EC 1.1.3.17), peroxidase (EC 1.11.1.7), N-ethyl-N- (2-hydroxy-3-sulfopropyl) -3-methylaniline dehydrate Sodium (TOOS) and 4-aminoantipyrine were purchased from Aldrich (Milwaukee, WI). 1-Palmitoyl-2-hydroxy-phosphatidylcholine was obtained from Avanti Polar-Lipids Inc. (Alabaster, AL). 10-Acetyl-3,7-dihydroxyphenoxazine was obtained from Invitrogen (Carlsbad, CA).

Mecanísmo Mechanism

Similar al ensayo enzimático colorimétrico, una molécula de LPC puede producir a través de una serie de reacciones enzimáticas dos moléculas de peróxido de hidrógeno (Esquema 1; véase la FIG. 6). El resultante después puede oxidar 10-acetil-3,7-dihidroxifenoxazina y forma un producto fluorescente, 7-hidroxi-3H-fenoxazina-3-ona. La intensidad fluorescente de 7-hidroxi-3H-fenoxazina-3-ona puede medirse en 590 nm con una longitud de onda de excitación de aproximadamente 530nm. Similar to the colorimetric enzyme assay, one molecule of LPC can produce two molecules of hydrogen peroxide through a series of enzymatic reactions (Scheme 1; see FIG. 6). The resultant can then oxidize 10-acetyl-3,7-dihydroxyphenoxazine and form a fluorescent product, 7-hydroxy-3H-phenoxazine-3-one. The fluorescent intensity of 7-hydroxy-3H-phenoxazine-3-one can be measured at 590 nm with an excitation wavelength of approximately 530 nm.

Reactí?os Reacts

El reactivo A comprende Tris-HCl 100 mM (pH 8,0), Triton X-100 al 0,01%, cloruro de magnesio 10 mM, 0.1 K unidades/L de GPCP (glicerofosforilcolina fosfodiesterasa), 10 K unidades/L de peroxidasa, 10 K unidades/L de COD (colina oxidasa) y 10-acetil-3,7-dihidroxifenoxazina 20 mM. El reactivo B comprende Tris-HCl 100 mM (pH 8,0), Triton X-100 al 0,01% y 30 K unidades/L de lisofosfolipasa. Reagent A comprises 100 mM Tris-HCl (pH 8.0), 0.01% Triton X-100, 10 mM magnesium chloride, 0.1 K units / L GPCP (glycerophosphorylcholine phosphodiesterase), 10 K units / L peroxidase, 10 K units / L of COD (choline oxidase) and 10 m-acetyl-3,7-dihydroxyphenoxazine. Reagent B comprises 100 mM Tris-HCl (pH 8.0), 0.01% Triton X-100 and 30 K units / L of lysophospholipase.

240 PL del reactivo A se añadieron a cada pozo de una microplaca de 96 negra para fluorescencia. 8 PL de cada muestra y o estándares se añaden en cada pozo que contiene el reactivo A. 80 PL del reactivo B se añaden en cada pozo. La mezcla resultante se incuba durante 60 minutos o más a 37°C, se protege de la luz. La fluorescencia se lee en el lector de placa Perkin Elmer Victor 3 con una longitud de onda de excitación de 530 nm, una longitud de onda de emisión de 590 nm, energía de lámpara de'10000', y apertura de emisión "Pequeña". La LPC total se determina con la ayuda de una curva de calibración de 500 umol/L de 1-palmitoil-2-hidroxi-fosfatidylcolina diluidos secuencialmente en una solución tampón que comprende Tris-HCl 100 mM (pH 8,0), Triton X-100 al 0,01% y cloruro de magnesio 10 mM. 240 PL of reagent A was added to each well of a 96 black microplate for fluorescence. 8 PL of each sample and or standards are added in each well containing reagent A. 80 PL of reagent B are added in each well. The resulting mixture is incubated for 60 minutes or more at 37 ° C, protected from light. The fluorescence is read on the Perkin Elmer Victor 3 plate reader with an excitation wavelength of 530 nm, an emission wavelength of 590 nm, lamp energy of '10000', and "Small" emission aperture. The total LPC is determined with the aid of a calibration curve of 500 umol / L of 1-palmitoyl-2-hydroxy-phosphatidylcholine sequentially diluted in a buffer solution comprising 100 mM Tris-HCl (pH 8.0), Triton X -100 to 0.01% and 10 mM magnesium chloride.

Resultados Results

Las concentraciones de LPC total para sujetos con sepsis 29 y 22 sujetos con SIRS el día de ingreso, los intervalos T- 60, T-36 y T-12 (el día de la sospecha clínica de la aparición de sepsis) se muestran en la FIG. 7. Tal como puede observarse en la FIG. 7, la concentración de LPC total para la mayoría de los pacientes con SIRS aumenta gradualmente desde el día de ingreso, lo que indica una recuperación gradual de cada paciente con SIRS de un trauma de choque inicial. Por otro lado, la concentración de LPC total para la mayoría de los pacientes con sepsis comienza a caer o se nivela dos días antes del día de la sospecha clínica de la aparición de sepsis (T-12). The total LPC concentrations for subjects with sepsis 29 and 22 subjects with SIRS on the day of admission, intervals T-60, T-36 and T-12 (the day of clinical suspicion of the occurrence of sepsis) are shown in the FIG. 7. As can be seen in FIG. 7, the concentration of total LPC for most patients with SIRS gradually increases from the day of admission, indicating a gradual recovery of each patient with SIRS from an initial shock trauma. On the other hand, the total LPC concentration for most patients with sepsis begins to fall or is leveled two days before the day of clinical suspicion of the occurrence of sepsis (T-12).

En este conjunto de datos, el pronóstico clínico de sepsis puede realizarse de acuerdo a los métodos de la invención uno a dos días antes de la aparición de sepsis con 90% de especificidad y 60% de sensibilidad, mediante la utilización de los siguientes criterios: In this data set, the clinical prognosis of sepsis can be performed according to the methods of the invention one to two days before the appearance of sepsis with 90% specificity and 60% sensitivity, by using the following criteria:

-concentración de LPC (Dn) ? 60 PM el día de la llamada (n día); y -concentration of LPC (Dn)? 60 PM on the day of the call (n day); Y

-Dn -Dn-1 ? 0 PM (concentración de LPC bajó o se niveló). -Dn -Dn-1? 0 PM (LPC concentration dropped or leveled).

Un diagnóstico temprano de sepsis acompañado por una intervención profiláctica o terapéutica temprana podría haber salvado al paciente del choque séptico junto con todos los costos asociadas al tratamiento de choque séptico. An early diagnosis of sepsis accompanied by an early prophylactic or therapeutic intervention could have saved the patient from septic shock along with all the costs associated with septic shock treatment.

Aunque la invención anterior se ha descrito en algún detalle a modo de ilustración y ejemplo para los fines de claridad de entendimiento, será fácilmente evidente para aquellos con experiencia común en la técnica a la luz de las entrenamientos de la presente invención que ciertos cambios y modificaciones pueden realizarse a la misma sin apartarse de o alcance de las reivindicación anexadas. Although the foregoing invention has been described in some detail by way of illustration and example for the purposes of clarity of understanding, it will be readily apparent to those with common experience in the art in light of the training of the present invention that certain changes and modifications they can be made thereto without departing from or scope of the appended claims.

Claims (60)

REi?iNDiCACiONES  REI? INDICATIONS
1. one.
Un método para el diagnóstico o pronóstico de sepsis en un paciente que comprende la etapa de monitorear o evaluar la cantidad de lisofosfatidilcolina total en una muestra de fluido o tejido del paciente, donde el diagnóstico o pronóstico se realiza previo a la aparición de sepsis. A method for the diagnosis or prognosis of sepsis in a patient comprising the stage of monitoring or evaluating the amount of total lysophosphatidylcholine in a sample of fluid or tissue of the patient, where the diagnosis or prognosis is made prior to the appearance of sepsis.
2. 2.
El método de la Reivindicación 1, donde la lisofosfatidilcolina es un compuesto en conformidad con la fórmula (I) The method of Claim 1, wherein the lysophosphatidylcholine is a compound according to formula (I)
imagen1image 1 o una sal o solvato del mismo, donde R es acilo C10-C22. or a salt or solvate thereof, where R is C10-C22 acyl.
3. El método de la Reivindicación 2, donde R es acilo C14-C22 , preferiblemente acilo C16-C20, más 10 preferiblemente acilo C16--C18 . 3. The method of Claim 2, wherein R is C14-C22 acyl, preferably C16-C20 acyl, more preferably C16-C18 acyl.
4. Four.
El método de la Reivindicación 1 que comprende la etapa de medir en el tiempo una pluralidad de cantidades de lisofosfatidilcolina total en la muestra de fluido o tejido del paciente. The method of Claim 1 comprising the step of measuring over time a plurality of amounts of total lysophosphatidylcholine in the patient fluid or tissue sample.
5. 5.
El método de la Reivindicación 4 donde dicha lisofosfatidilcolina comprende 1-0-palmitoil-2-liso-sn-glicero3-fosfocolina y 1-0-estearoilo-2-liso-sn-glicero-3-fosfocolina. The method of Claim 4 wherein said lysophosphatidylcholine comprises 1-0-palmitoyl-2-lyso-sn-glycer 3-phosphocholine and 1-0-stearoyl-2-lyso-sn-glycerol-3-phosphocholine.
15 6. El método de la Reivindicación 4 donde la lisofosfatidilcolina libre total y/o lisofosfatidilcolina unida total indica la cantidad de lisofosfatidilcolina total. The method of Claim 4 wherein the total free lysophosphatidylcholine and / or total bound lysophosphatidylcholine indicates the amount of total lysophosphatidylcholine.
7. El método de la Reivindicación 4, donde la lisofosfatidilcolina es un compuesto en conformidad con la fórmula (I) 7. The method of Claim 4, wherein the lysophosphatidylcholine is a compound in accordance with formula (I) imagen1image 1 20 o una sal o solvato del mismo, donde R es acilo C10-C22. 20 or a salt or solvate thereof, where R is C10-C22 acyl.
8. 8.
El método de la Reivindicación 7 donde R es acilo C14-C22, preferiblemente acilo C16-C20, más preferiblemente acilo C16-C18 . The method of Claim 7 wherein R is C14-C22 acyl, preferably C16-C20 acyl, more preferably C16-C18 acyl.
9. 9.
El método de la Reivindicación 7 donde R es acilo saturado, preferiblemente acilo saturado C16, o acilo saturado C18. The method of Claim 7 wherein R is saturated acyl, preferably C16 saturated acyl, or C18 saturated acyl.
25 10. El método de la Reivindicación 7 donde R es acilo C16-C18 no ramificado, preferiblemente palmitoilo, o estearoilo. The method of Claim 7 wherein R is unbranched C16-C18 acyl, preferably palmitoyl, or stearoyl. 5 5 10 10 15 fifteen 20 twenty 25 25 30 30 35 35
11. eleven.
El método de la Reivindicación 4 o 7 donde una cantidad decreciente indica riesgo creciente de sepsis o una cantidad creciente indica riesgo decreciente de sepsis, o donde una cantidad decreciente indica diagnóstico de sepsis o una cantidad creciente indica contra diagnóstico de sepsis. The method of Claim 4 or 7 wherein a decreasing amount indicates increasing risk of sepsis or an increasing amount indicates decreasing risk of sepsis, or where a decreasing amount indicates diagnosis of sepsis or an increasing amount indicates against diagnosis of sepsis.
12. 12.
El método de la Reivindicación 4 o 7 donde el paciente es SIRS positivo. The method of Claim 4 or 7 wherein the patient is SIRS positive.
13. 13.
El método de la Reivindicación 4 o 7 que adicionalmente comprende la medición de uno o más biomarcadores, donde dicho biomarcador es distinto de lisofosfatidilcolina. The method of Claim 4 or 7 which additionally comprises measuring one or more biomarkers, wherein said biomarker is distinct from lysophosphatidylcholine.
14. 14.
El método de la Reivindicación 4 o 7 donde la cantidad se mide por espectrometría, cromatografía, inmunoensayo y, electroforesis o ensayo enzimático. The method of Claim 4 or 7 wherein the amount is measured by spectrometry, chromatography, immunoassay and, electrophoresis or enzymatic assay.
15. fifteen.
El método de la Reivindicación 4 o 7 donde el fluido o tejido es sangre, plasma, saliva, suero, esputo, orina, células, extracto celular o biopsia tisular. The method of Claim 4 or 7 wherein the fluid or tissue is blood, plasma, saliva, serum, sputum, urine, cells, cell extract or tissue biopsy.
16. 16.
El método de la Reivindicación 4 o 7 donde el fluido o tejido es sangre. The method of Claim 4 or 7 wherein the fluid or tissue is blood.
17. 17.
El método de la Reivindicación 1 o 2 que comprende la etapa de monitorear o evaluar una o más mediciones clínicas. The method of Claim 1 or 2 comprising the step of monitoring or evaluating one or more clinical measurements.
18. 18.
El método de la Reivindicación 17 donde la medición clínica es de acuerdo a un modelo de severidad clínica para sepsis, donde el modelo clínico se selecciona del grupo que consiste en la Evaluación de Salud Crónica y Fisiología Aguda, la Evaluación de Salud Crónica y Fisiología Aguda II, la Evaluación de Salud Crónica y Fisiología Aguda III, la Modelo de Predicción de Mortalidad, la puntuación de Fisiología Aguda Simplificada, la puntuación de Disfunción Múltiple de Órganos, la puntuación de Evaluación de Falla de Órganos Secuencial, la Puntuación Logística de Disfunción de Órganos, y la predisposición, infección, respuesta, y concepto de disfunción de órganos. The method of Claim 17 wherein the clinical measurement is according to a clinical severity model for sepsis, wherein the clinical model is selected from the group consisting of the Chronic Health Assessment and Acute Physiology, the Chronic Health Assessment and Acute Physiology II, Chronic Health Assessment and Acute Physiology III, Mortality Prediction Model, Simplified Acute Physiology score, Multiple Organ Dysfunction score, Sequential Organ Failure Assessment score, Logistic Dysfunction Score Organs, and predisposition, infection, response, and organ dysfunction concept.
19. 19.
El método de la Reivindicación 1 que comprende la etapa de comparar la cantidad de lisofosfatidilcolina total en la muestra de fluido o tejido del paciente respecto de una cantidad de referencia indicativa de la cantidad de lisofosfatidilcolina total en una muestra de fluido o tejido de un individuo que tiene sepsis. The method of Claim 1 comprising the step of comparing the amount of total lysophosphatidylcholine in the patient's fluid or tissue sample against a reference amount indicative of the amount of total lysophosphatidylcholine in a fluid or tissue sample of an individual who have sepsis
20. twenty.
El método de la Reivindicación 19, donde la lisofosfatidilcolina es un compuesto en conformidad con la fórmula (I) The method of Claim 19, wherein the lysophosphatidylcholine is a compound according to formula (I)
imagen1image 1 o una sal o solvato del mismo, donde R es acilo C10-C22. or a salt or solvate thereof, where R is C10-C22 acyl.
21. twenty-one.
El método de la Reivindicación 20 donde R es acilo C14-C22, preferiblemente acilo C16-C20, más preferiblemente acilo C16-C18. The method of Claim 20 wherein R is C14-C22 acyl, preferably C16-C20 acyl, more preferably C16-C18 acyl.
22. 22
El método de la Reivindicación 19 o 20 donde la diferencia entre las cantidades se correlaciona inversamente con el riesgo de sepsis. The method of Claim 19 or 20 wherein the difference between the amounts is inversely correlated with the risk of sepsis.
23. 2. 3.
El método de la Reivindicación 19 o 20 donde la cantidad de referencia es una cantidad de referencia límite. The method of Claim 19 or 20 wherein the reference amount is a limit reference amount.
24. 24.
El método de la Reivindicación 23, donde una cantidad menor que la cantidad de referencia límite indica el diagnóstico de sepsis. The method of Claim 23, wherein an amount less than the limit reference amount indicates the diagnosis of sepsis.
25. 25.
El método de la Reivindicación 19 o 20 donde la cantidad se mide 12, 24, 36 o 48 horas previo a la aparición de sepsis. The method of Claim 19 or 20 wherein the amount is measured 12, 24, 36 or 48 hours prior to the onset of sepsis.
26. 26.
El método de la Reivindicación 19 o 20 donde el paciente es SIRS positivo. The method of Claim 19 or 20 wherein the patient is SIRS positive.
27. 27.
El método de la Reivindicación 26 donde el individuo es SIRS positivo. The method of Claim 26 wherein the individual is SIRS positive.
28. 28.
El método de la Reivindicación 26 donde el individuo es sepsis positivo. The method of Claim 26 wherein the individual is positive sepsis.
29. 29.
Un método para el diagnóstico o pronóstico de sepsis en un paciente que comprende la etapa de detectar la lisofosfatidilcolina en el paciente mediante el contacto de una muestra de fluido o tejido del paciente con: A method for the diagnosis or prognosis of sepsis in a patient comprising the step of detecting lysophosphatidylcholine in the patient by contacting a sample of fluid or tissue from the patient with:
una enzima o reactivo capaz de hacer reaccionar la lisofosfatidilcolina para formar glicerofosfatidilcolina; una enzima o reactivo capaz de hacer reaccionar la glicerofosfatidilcolina para formar colina; an enzyme or reagent capable of reacting lysophosphatidylcholine to form glycerophosphatidylcholine; an enzyme or reagent capable of reacting glycerophosphatidylcholine to form choline; una enzima o reactivo capaz de hacer reaccionar la colina, agua y oxígeno para formar peróxido; an enzyme or reagent capable of reacting choline, water and oxygen to form peroxide; una peroxidasa; y a peroxidase; Y un sustrato fluorogénico de dicha peroxidasa; a fluorogenic substrate of said peroxidase; en condiciones apropiadas para la formación de un producto fluorescente donde el producto fluorescente indica la lisofosfatidilcolina; under appropriate conditions for the formation of a fluorescent product where the fluorescent product indicates lysophosphatidylcholine; donde el diagnóstico o pronóstico se realiza previo a la aparición de sepsis. where the diagnosis or prognosis is made prior to the appearance of sepsis.
30. 30
El método de la Reivindicación 29 donde dicha enzima o reactivo capaz de hacer reaccionar la lisofosfatidilcolina para formar glicerofosfatidilcolina es una lisofosfolipasa. The method of Claim 29 wherein said enzyme or reagent capable of reacting lysophosphatidylcholine to form glycerophosphatidylcholine is a lysophospholipase.
31. 31.
El método de la Reivindicación 29 donde dicha enzima o reactivo capaz de convertir la lisofosfatidilcolina en glicerofosfatidilcolina es EC 3.1.1.5. The method of Claim 29 wherein said enzyme or reagent capable of converting lysophosphatidylcholine into glycerophosphatidylcholine is EC 3.1.1.5.
32. 32
El método de la Reivindicación 29 donde dicha enzima o reactivo capaz de hacer reaccionar la glicerofosfatidilcolina para formar colina es un glicerofosfatidilcolina diesterasa. The method of Claim 29 wherein said enzyme or reagent capable of reacting the glycerophosphatidylcholine to form choline is a diesterase glycerophosphatidylcholine.
33. 33.
El método de la Reivindicación 29 donde dicha enzima o reactivo capaz de hacer reaccionar la glicerofosfatidilcolina para formar colina es EC 3.1.4.2. The method of Claim 29 wherein said enzyme or reagent capable of reacting glycerophosphatidylcholine to form choline is EC 3.1.4.2.
34. 3. 4.
El método de la Reivindicación 29 donde dicha enzima o reactivo capaz de hacer reaccionar la colina para formar peróxido es una colina oxidasa. The method of Claim 29 wherein said enzyme or reagent capable of reacting the choline to form peroxide is a choline oxidase.
35. 35
El método de la Reivindicación 29 donde dicha enzima o reactivo capaz de hacer reaccionar la colina con peróxido es EC 1.1.3.17. The method of Claim 29 wherein said enzyme or reagent capable of reacting choline with peroxide is EC 1.1.3.17.
36. 36.
El método de la Reivindicación 29 donde dicha peroxidasa es peroxidasa del rábano. The method of Claim 29 wherein said peroxidase is horseradish peroxidase.
37. 37.
El método de la Reivindicación 29 donde dicho sustrato fluorogénico es 10-acetil-3,7-dihidroxifenoxazina y dicho producto fluorescente es 7-hidroxi-3H-fenoxazin-3-ona. The method of Claim 29 wherein said fluorogenic substrate is 10-acetyl-3,7-dihydroxyphenoxazine and said fluorescent product is 7-hydroxy-3H-phenoxazin-3-one.
38. 38.
El método de la reivindicación 29 donde dicho producto fluorescente es detectado por detección fluorescente. The method of claim 29 wherein said fluorescent product is detected by fluorescent detection.
39. 39.
El método de la Reivindicación 29 donde la muestra se pone en contacto con una lisofosfolipasa, una glicerofosfatidilcolina diesterasa, una colina oxidasa, una peroxidasa y 10-acetil-3,7-dihidroxifenoxazina en condiciones apropiadas para la formación de 7-hidroxi-3H-fenoxazin-3-ona donde 7-hidroxi-3H-fenoxazin-3-ona indica la lisofosfatidilcolina. The method of Claim 29 wherein the sample is contacted with a lysophospholipase, a glycerophosphatidylcholine diesterase, a choline oxidase, a peroxidase and 10-acetyl-3,7-dihydroxyphenoxazine under conditions suitable for the formation of 7-hydroxy-3H phenoxazin-3-one where 7-hydroxy-3H-phenoxazin-3-one indicates lysophosphatidylcholine.
40. 40
El método de la Reivindicación 29 donde la muestra se pone en contacto con EC 3.1.1.5, EC 3.1.4.2, EC 1.1.3.17, peroxidasa del rábano y 10-acetil-3,7-dihidroxifenoxazina en condiciones apropiadas para la formación de 7-hidroxi-3H-fenoxazin-3-ona donde 7-hidroxi-3H-fenoxazin-3-ona indica la lisofosfatidilcolina. The method of Claim 29 wherein the sample is contacted with EC 3.1.1.5, EC 3.1.4.2, EC 1.1.3.17, horseradish peroxidase and 10-acetyl-3,7-dihydroxyphenoxazine under conditions suitable for the formation of 7 -hydroxy-3H-phenoxazin-3-one where 7-hydroxy-3H-phenoxazin-3-one indicates lysophosphatidylcholine.
41. 41.
El método de la Reivindicación 29 donde la cantidad de producto fluorescente indica la cantidad de lisofosfatidilcolina. The method of Claim 29 wherein the amount of fluorescent product indicates the amount of lysophosphatidylcholine.
42. 42
El método de la Reivindicación 19, donde la cantidad de lisofosfatidilcolina total en la muestra de fluido o tejido del paciente es comparada con una cantidad de referencia indicativa de las cantidades de lisofosfatidilcolina total en fluidos o tejidos de una pluralidad de individuos que tienen sepsis. The method of Claim 19, wherein the amount of total lysophosphatidylcholine in the patient's fluid or tissue sample is compared with a reference amount indicative of the amounts of total lysophosphatidylcholine in fluids or tissues of a plurality of individuals having sepsis.
43. 43
El método de la Reivindicación 1 que comprende la etapa de comparar la cantidad de lisofosfatidilcolina total en la muestra de fluido o tejido del paciente con un estándar interno en el fluido o el tejido. The method of Claim 1 comprising the step of comparing the amount of total lysophosphatidylcholine in the patient's fluid or tissue sample with an internal standard in the fluid or tissue.
44. 44.
El método de la Reivindicación 17 donde las medición/es clínica/s se seleccionan del grupo que consiste en ritmo respiratorio, temperatura, ritmo cardíaco, recuento de glóbulos blancos en sangre, recuento de monocitos, recuento de linfocitos, recuento de granulocitos, recuento de neutrófilos, relación de neutrófilo inmaduro y neutrófilo total, recuento de plaquetas, concentración de creatinina sérica, concentración de urea, concentración de lactato, exceso bases, concentración de pO2 y HCO3-. The method of Claim 17 wherein the clinical measurement / s are selected from the group consisting of respiratory rate, temperature, heart rate, white blood cell count, monocyte count, lymphocyte count, granulocyte count, blood count neutrophils, ratio of immature neutrophil and total neutrophil, platelet count, serum creatinine concentration, urea concentration, lactate concentration, excess bases, pO2 concentration and HCO3-.
45. Four. Five.
El método de la Reivindicación 17 donde se monitorea o evalúa una medición clínica. The method of Claim 17 wherein a clinical measurement is monitored or evaluated.
5 5 10 10 15 fifteen 20 twenty 25 25 30 30 35 35
46. 46.
El método de la Reivindicación 45 donde se monitorea o evalúa el ritmo respiratorio. The method of Claim 45 wherein the respiratory rate is monitored or evaluated.
47. 47
El método de la Reivindicación 45 donde se monitorea o evalúa la temperatura. The method of Claim 45 wherein the temperature is monitored or evaluated.
48. 48.
El método de la Reivindicación 17 donde se monitorea o evalúa m'as que una medición clínica. The method of Claim 17 wherein more than a clinical measurement is monitored or evaluated.
49. 49.
El método de la Reivindicación 48 donde se monitorean o evalúan el ritmo respiratorio y la temperatura. The method of Claim 48 wherein the respiratory rate and temperature are monitored or evaluated.
50. fifty.
El método de la Reivindicación 17 que además comprende monitorear o evaluar uno o más biomarcadores en la muestra de fluido o tejido del paciente, donde los biomarcadores se seleccionan del grupo que consiste en endotoxina, ADN bacteriano, proteína C, procalcitonina, proteína de unión a LBP -LPS, productos de degradación de fibrina, antitrombina III, dímero D, HLA-DR, CD-64, E-selectina, cortisol, ACTH, CD-14, sTNF-RI, sTNF-RII, TNF, IL- 6, IL-8 y IL- 10, D-dímero, tiempo de protrombina, tiempo de tromboplastina parcial activada, inhibicor-1 activador del plasminógeno, trombomodulina soluble, inhibidor de fibrinolisis activable por trombina, proteína S, antitrombina y TNF-a. The method of Claim 17 which further comprises monitoring or evaluating one or more biomarkers in the patient's fluid or tissue sample, wherein the biomarkers are selected from the group consisting of endotoxin, bacterial DNA, protein C, procalcitonin, binding protein LBP-LPS, fibrin degradation products, antithrombin III, dimer D, HLA-DR, CD-64, E-selectin, cortisol, ACTH, CD-14, sTNF-RI, sTNF-RII, TNF, IL-6, IL-8 and IL-10, D-dimer, prothrombin time, activated partial thromboplastin time, plasminogen activator inhibitor-1, soluble thrombomodulin, thrombin activatable fibrinolysis inhibitor, S protein, antithrombin and TNF-a.
51. 51.
El método de la Reivindicación 1 que comprende las etapas de: medir una pluralidad de cantidades de un compuesto en conformidad con la fórmula (I) The method of Claim 1 comprising the steps of: measuring a plurality of amounts of a compound in accordance with formula (I)
imagen1image 1 o una sal o solvato del mismo, donde R es acilo C10-C22, en la muestra de fluido o tejido del paciente; y medir una o más mediciones clínicas del paciente. or a salt or solvate thereof, where R is C10-C22 acyl, in the patient's fluid or tissue sample; and measure one or more clinical measurements of the patient.
52. 52
El método de la Reivindicación 51 donde la/s medición/es clínica/s se seleccionan del grupo que consiste en ritmo respiratorio, temperatura, ritmo cardíaco, recuento de glóbulos blancos en sangre, recuento de monocitos, recuento de linfocitos, recuento de granulocitos, recuento de neutrófilos, relación de neutrófilo inmaduro y neutrófilo total, recuento de plaquetas, concentración de creatinina sérica, concentración de urea, concentración de lactato, exceso de bases, concentración de pO2 y HCO3 . The method of Claim 51 wherein the measurement (s) is clinical / s are selected from the group consisting of respiratory rate, temperature, heart rate, white blood cell count, monocyte count, lymphocyte count, granulocyte count, Neutrophil count, ratio of immature neutrophil and total neutrophil, platelet count, serum creatinine concentration, urea concentration, lactate concentration, excess bases, pO2 and HCO3 concentration.
53. 53.
El método de la Reivindicación 51 donde se mide una medición clínica. The method of Claim 51 wherein a clinical measurement is measured.
54. 54
El método de la Reivindicación 53 donde se mide el ritmo respiratorio. The method of Claim 53 wherein the respiratory rate is measured.
55. 55.
El método de la Reivindicación 53 donde se mide la temperatura. The method of Claim 53 wherein the temperature is measured.
56. 56.
El método de la Reivindicación 51 donde se mide más que una medición clínica. The method of Claim 51 wherein it is measured more than a clinical measurement.
57. 57.
El método de la Reivindicación 56 donde se miden el ritmo respiratorio y la temperatura. The method of Claim 56 wherein the respiratory rate and temperature are measured.
58. 58.
El método de la reivindicación 17 o la Reivindicación 51 donde el paciente es SIRS negativo. The method of claim 17 or Claim 51 wherein the patient is SIRS negative.
59. 59.
El método de la Reivindicación 17 o la Reivindicación 51 donde el paciente es SIRS positivo. The method of Claim 17 or Claim 51 wherein the patient is SIRS positive.
60. 60
El método de la Reivindicación 17 o la Reivindicación 51 donde la cantidad se mide por espectrometría, cromatografía, inmunoensayo, electroforesis o ensayo enzimático. The method of Claim 17 or Claim 51 wherein the amount is measured by spectrometry, chromatography, immunoassay, electrophoresis or enzymatic assay.
61. 61.
El método de la Reivindicación 17 o la Reivindicación 51 donde el fluido o tejido es sangre, plasma, saliva, suero, esputo, orina, células, extracto celular o biopsia tisular. The method of Claim 17 or Claim 51 wherein the fluid or tissue is blood, plasma, saliva, serum, sputum, urine, cells, cell extract or tissue biopsy.
62. 62
El método de la reivindicación 51 que además comprende medir uno o más biomarcadores en la muestra de fluido o tejido del paciente, donde los biomarcadores se seleccionan del grupo que consiste en endotoxina, ADN bacteriano, proteína C, procalcitonina, Proteína de unión a LBP -LPS, productos de degradación de fibrina, antitrombina III, dímero D, HLA-DR, CD-64, E-selectina, cortisol, ACTH , CD-14, sTNF-RI, sTNF- RII, TNF, IL-6, IL-8 y IL-10, D-dímero, tiempo de protrombina, tiempo de tromboplastina parcial activada, inhibitor-1 activador de The method of claim 51 further comprising measuring one or more biomarkers in the patient's fluid or tissue sample, wherein the biomarkers are selected from the group consisting of endotoxin, bacterial DNA, protein C, procalcitonin, LBP binding protein - LPS, fibrin degradation products, antithrombin III, dimer D, HLA-DR, CD-64, E-selectin, cortisol, ACTH, CD-14, sTNF-RI, sTNF-RII, TNF, IL-6, IL- 8 and IL-10, D-dimer, prothrombin time, activated partial thromboplastin time, inhibitor-1 activator
plasminógeno, trombomodulina soluble, inhibidor de la fibrinolisis activable por trombina, proteína S, antitrombina y TNF-a plasminogen, soluble thrombomodulin, thrombin activatable fibrinolysis inhibitor, S protein, antithrombin and TNF-a
ES06825270T 2005-09-28 2006-09-27 DETECTION OF LISOPHOSFATIDILCOLINA FOR PROGNOSIS OR DIAGNOSIS OF A SYSTEMIC INFLAMMATORY DISORDER. Active ES2365813T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US72183305P 2005-09-28 2005-09-28
US721833P 2005-09-28
US762911P 2006-01-27
US841407P 2006-08-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2365813T3 true ES2365813T3 (en) 2011-10-11

Family

ID=40107295

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06825270T Active ES2365813T3 (en) 2005-09-28 2006-09-27 DETECTION OF LISOPHOSFATIDILCOLINA FOR PROGNOSIS OR DIAGNOSIS OF A SYSTEMIC INFLAMMATORY DISORDER.

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN101316512B (en)
ES (1) ES2365813T3 (en)
ZA (1) ZA200803494B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103524559B (en) * 2012-07-05 2016-09-28 西藏海思科药业集团股份有限公司 Ester derivant of polysubstituted 4-methylamino benzenecarboximidamide and its production and use
CN109164194A (en) * 2018-11-02 2019-01-08 质谱生物科技有限公司 The detection method and its kit of lysophosphatidyl cholines in dried blood spot
CN110632222B (en) * 2019-09-23 2020-11-24 清华大学 Method for analyzing sn isomer in phosphatidylcholine based on mass spectrum and application thereof
CN112326827A (en) * 2020-11-02 2021-02-05 上海旭东海普药业有限公司 Analysis method for detecting content of choline chloride

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6190872B1 (en) * 1994-05-06 2001-02-20 Gus J. Slotman Method for identifying and monitoring patients at risk for systemic inflammatory conditions and apparatus for use in this method
US6248553B1 (en) * 1998-10-22 2001-06-19 Atairgin Technologies, Inc. Enzyme method for detecting lysophospholipids and phospholipids and for detecting and correlating conditions associated with altered levels of lysophospholipids
IES20011101A2 (en) * 2001-12-21 2003-06-25 Japkinstill Services Ltd A Bi-directional Messaging System

Also Published As

Publication number Publication date
ZA200803494B (en) 2009-11-25
CN101316512B (en) 2013-07-31
CN101316512A (en) 2008-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5183480B2 (en) Detection of lysophosphatidylcholine for prognosis or diagnosis of systemic inflammatory conditions
US10221453B2 (en) Advanced detection of sepsis
US20170205414A1 (en) Diagnostic for colorectal cancer
US20100190652A1 (en) Biomarkers for Detection of Neonatal Sepsis in Biological Fluid
WO2011157655A1 (en) Use of bile acids for prediction of an onset of sepsis
ES2365813T3 (en) DETECTION OF LISOPHOSFATIDILCOLINA FOR PROGNOSIS OR DIAGNOSIS OF A SYSTEMIC INFLAMMATORY DISORDER.
WO2015164616A1 (en) Biomarkers for detection of tuberculosis
Matsuda et al. Lysophosphatidylcholine as a predictor of postoperative complications after colorectal cancer surgery
WO2016123058A1 (en) Biomarkers for detection of tuberculosis risk
WO2011080184A1 (en) Use of endogenous metabolites for early diagnosing sepsis
US20180356419A1 (en) Biomarkers for detection of tuberculosis risk
CN113826170A (en) Controlling sample-to-sample analyte variability in complex biomatrix
Napodano et al. Salivary biomarkers in COVID-19 patients: the rabbit out of the hat!
WO2023278502A1 (en) Renal health determination and uses thereof
WO2022178407A1 (en) Compositions and methods for characterizing and treating diseases and disorders associated with multiple organ failure
Liao et al. Lipopolysaccharide-binding Protein as a Diagnostic Marker for Sepsis: A Meta-Analysis