ES2364442T3 - FROZEN CONFITTERY PRODUCTS. - Google Patents

FROZEN CONFITTERY PRODUCTS. Download PDF

Info

Publication number
ES2364442T3
ES2364442T3 ES08168268T ES08168268T ES2364442T3 ES 2364442 T3 ES2364442 T3 ES 2364442T3 ES 08168268 T ES08168268 T ES 08168268T ES 08168268 T ES08168268 T ES 08168268T ES 2364442 T3 ES2364442 T3 ES 2364442T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
acid
confectionery product
weight
buffer
frozen confectionery
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08168268T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Loyd Wix
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever PLC
Unilever NV
Original Assignee
Unilever PLC
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unilever PLC, Unilever NV filed Critical Unilever PLC
Application granted granted Critical
Publication of ES2364442T3 publication Critical patent/ES2364442T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/32Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor characterised by the composition containing organic or inorganic compounds
    • A23G9/34Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor characterised by the composition containing organic or inorganic compounds characterised by carbohydrates used, e.g. polysaccharides

Abstract

Un producto de confitería congelado con un pH de 4 a 6, que comprende (en peso del producto de confitería) 2­ 12% de fructo-oligosacáridos y 0,6-4% de un tampón.A frozen confectionery product with a pH of 4 to 6, comprising (by weight of the confectionery product) 2 12% fructo-oligosaccharides and 0.6-4% of a buffer.

Description

Campo técnico de la invención Technical Field of the Invention

La presente invención se refiere a productos de confitería congelados que son ácidos, tales como granizados, helados de frutas, sorbetes, yogures congelados y similares. En particular, se refiere a productos de confitería congelados ácidos en que parte o todo el azúcar es reemplazado con fructo-oligosacáridos. The present invention relates to frozen confectionery products that are acidic, such as slushies, fruit ice cream, sorbets, frozen yogurts and the like. In particular, it refers to frozen frozen confectionery products in which part or all of the sugar is replaced with fructo-oligosaccharides.

Antecedentes Background

Los productos de confitería normalmente contienen cantidades relativamente altas de azúcar. Sin embargo, los consumidores cada vez están más preocupados por temas de salud, tales como la obesidad y la diabetes. Así, hay demanda de productos de confitería con menos azúcar. Sin embargo, simplemente retirar azúcar de los productos de confitería da como resultado productos que no son aceptables para los consumidores, debido a que no son suficientemente dulces. También son muy duras porque disminuir la cantidad de azúcar da como resultado una depresión del punto de congelación menor y por lo tanto un contenido en hielo mayor. Una propuesta ha sido reemplazar parte de los azúcares presentes en productos de confitería con fructo-oligosacáridos, tales como inulina. Los fructo-oligosacáridos no se digieren en el intestino delgado humano y tienen, por lo tanto, un valor calórico menor, al tiempo que contribuyen también a la fibra alimentaria. Por ejemplo, el documento EP 532 775 desvela alimentos, incluyendo helados, con un contenido en azúcar reducido, en los que parte del azúcar es reemplazado con inulina. El documento US 2003/0031758 desvela procedimientos para preparar postres helados nutritivos con características agradables al paladar. Confectionery products usually contain relatively high amounts of sugar. However, consumers are increasingly worried about health issues, such as obesity and diabetes. Thus, there is a demand for confectionery products with less sugar. However, simply removing sugar from confectionery products results in products that are not acceptable to consumers, because they are not sweet enough. They are also very hard because decreasing the amount of sugar results in a depression of the lower freezing point and therefore a higher ice content. One proposal has been to replace part of the sugars present in confectionery products with fructo-oligosaccharides, such as inulin. Fructo-oligosaccharides are not digested in the human small intestine and therefore have a lower caloric value, while also contributing to food fiber. For example, EP 532 775 discloses foods, including ice cream, with a reduced sugar content, in which part of the sugar is replaced with inulin. US 2003/0031758 discloses procedures for preparing nutritious frozen desserts with palatable features.

El helado tiene, en general, un pH aproximadamente neutro. Por el contrario, granizados, helados de frutas, sorbetes, yogures congelados y similares tienen normalmente un pH de aproximadamente 4 o por debajo. Esto presenta un problema porque los fructo-oligosacáridos se hidrolizan a fructosa cuando se someten a una combinación de altas temperaturas y bajo pH, por ejemplo durante la pasteurización de mezclas ácidas. Por consiguiente, los productos de confitería no tienen el contenido bajo en calorías deseado. Simplemente, aumentar el pH no es una solución satisfactoria: aunque esto evita la hidrólisis, crea otro problema, es decir que el producto de confitería pierde su característico sabor ácido. Añadir ingredientes ácidos después de la pasteurización no es una solución práctica tampoco, ya que los propios ingredientes se deben pasteurizar para asegurar la seguridad microbiológica del producto. Por lo tanto, permanece la necesidad de productos de confitería ácidos con bajo contenido en azúcar mejoradas. The ice cream has, in general, an approximately neutral pH. On the contrary, slush, fruit ice cream, sorbets, frozen yogurts and the like normally have a pH of about 4 or below. This presents a problem because fructo-oligosaccharides are hydrolyzed to fructose when subjected to a combination of high temperatures and low pH, for example during the pasteurization of acid mixtures. Consequently, confectionery products do not have the desired low calorie content. Simply raising the pH is not a satisfactory solution: although this prevents hydrolysis, it creates another problem, that is, the confectionery product loses its characteristic acid taste. Adding acidic ingredients after pasteurization is not a practical solution either, since the ingredients themselves must be pasteurized to ensure the microbiological safety of the product. Therefore, the need for improved low-sugar acid confectionery products remains.

Breve descripción de la invención Brief Description of the Invention

Ahora los inventores han descubierto que se pueden preparar productos de confitería ácidos en que todo o parte del azúcar es reemplazado por fructo-oligosacáridos, a condición de que se use un tampón. De acuerdo con esto, en un primer aspecto, la presente invención proporciona un producto de confitería con un pH de 4 a 6, que comprende (en peso de la golosina) 2-12% de fructo-oligosacáridos y 0,6-4% de un tampón. El pH debe ser al menos 4 de manera que la hidrólisis se minimiza. No debe ser mayor que 6, que es el pH de la boca, de manera que el producto tenga el sabor ácido deseado. Además, los pH altos requieren una gran cantidad de sal de tampón y la alta concentración resultante de cationes puede resultar sin sabor salado/mineral. El tampón no sólo mantiene el pH al valor deseado, sino que también actúa como fuente de iones H+ que proporcionan la percepción organoléptica deseada de acidez. The inventors have now discovered that acid confectionery products can be prepared in which all or part of the sugar is replaced by fructo-oligosaccharides, provided that a buffer is used. Accordingly, in a first aspect, the present invention provides a confectionery product with a pH of 4 to 6, comprising (by weight of the candy) 2-12% fructo-oligosaccharides and 0.6-4% of a buffer. The pH should be at least 4 so that hydrolysis is minimized. It should not be greater than 6, which is the pH of the mouth, so that the product has the desired acidic taste. In addition, high pH requires a large amount of buffer salt and the resulting high concentration of cations can result in no salty / mineral taste. The buffer not only maintains the pH at the desired value, but also acts as a source of H + ions that provide the desired organoleptic perception of acidity.

Preferiblemente, el tampón comprende un ácido débil seleccionado de ácido cítrico, ácido málico, ácido láctico, ácido fumárico, ácido ascórbico, ácido tartárico, ácido fosfórico, ácido succínico o mezclas de los mismos. Más preferiblemente, el tampón también comprende la sal de sodio o potasio del ácido débil. Más preferiblemente, el tampón comprende ácido cítrico y citrato de sodio. Preferably, the buffer comprises a weak acid selected from citric acid, malic acid, lactic acid, fumaric acid, ascorbic acid, tartaric acid, phosphoric acid, succinic acid or mixtures thereof. More preferably, the buffer also comprises the sodium or potassium salt of the weak acid. More preferably, the buffer comprises citric acid and sodium citrate.

Preferiblemente, el pH es de 4,2 a 5,0, más preferiblemente de 4,3 a 4,8, lo más preferiblemente de 4,4 a 4,6. Preferably, the pH is 4.2 to 5.0, more preferably 4.3 to 4.8, most preferably 4.4 to 4.6.

Preferiblemente, el tampón está presente en una cantidad de 0,75 - 3% en peso, más preferiblemente de 1-2% en peso. Preferably, the buffer is present in an amount of 0.75-3% by weight, more preferably 1-2% by weight.

Preferiblemente, el producto de confitería contiene 3-10% en peso de fructo-oligosacáridos, más preferiblemente 49% en peso, lo más preferiblemente 5-8% en peso. Preferably, the confectionery product contains 3-10% by weight of fructo-oligosaccharides, more preferably 49% by weight, most preferably 5-8% by weight.

Preferiblemente, el fructo-oligosacárido se selecciona del grupo que consiste en oligofructosa, inulina, questosa y mezclas de los mismos. Más preferiblemente, el fructo-oligosacárido es oligofructosa o questosa. Preferably, the fructo-oligosaccharide is selected from the group consisting of oligofructose, inulin, questose and mixtures thereof. More preferably, the fructo-oligosaccharide is oligofructose or questose.

Preferiblemente, el producto de confitería es granizado, helado de frutas, sorbete o yogur congelado. Preferably, the confectionery product is granita, fruit ice cream, sorbet or frozen yogurt.

Preferiblemente, el producto de confitería comprende menos del 1% en peso de proteína. Preferably, the confectionery product comprises less than 1% by weight protein.

En un aspecto relacionado, la presente invención proporciona un procedimiento para la fabricación de un producto de confitería según el primer aspecto de la invención, comprendiendo el procedimiento las etapas de: In a related aspect, the present invention provides a process for the manufacture of a confectionery product according to the first aspect of the invention, the process comprising the steps of:

(a)(to)
preparar una mezcla con un pH de 4 a 6 y que comprende 2-12% en peso de fructo-oligosacáridos y 0,6-4% en peso de un tampón;  preparing a mixture with a pH of 4 to 6 and comprising 2-12% by weight of fructo-oligosaccharides and 0.6-4% by weight of a buffer;

(b)(b)
pasteurizar y opcionalmente homogeneizar la mezcla; después  pasteurize and optionally homogenize the mixture; after

(c)(C)
congelar y opcionalmente airear la mezcla para producir el producto de confitería.  freeze and optionally aerate the mixture to produce the confectionery product.

Descripción detallada Detailed description

A menos que se especifique de otro modo, todos los términos técnicos y científicos usados en la presente memoria tienen el mismo significado que entiende comúnmente un experto en la materia. Las definiciones y descripciones de diversos términos y técnicas usados en la fabricación de productos de confitería se encuentran en Ice Cream, 6a Edición, R. T. Marshall, H. D. Goff y R. W. Hartel (2.003), Kluwer Academic/Plenum Publishers. Todos los porcentajes, a menos que se indique lo contrario, se refieren al porcentaje en peso, con la excepción de los porcentajes citados referidos a índice de aireación. Unless otherwise specified, all technical and scientific terms used herein have the same meaning commonly understood by one skilled in the art. Definitions and descriptions of various terms and techniques used in the manufacture of confectionery products are found in Ice Cream, 6th Edition, R. T. Marshall, H. D. Goff and R. W. Hartel (2003), Kluwer Academic / Plenum Publishers. All percentages, unless otherwise indicated, refer to the percentage by weight, with the exception of the aforementioned percentages referred to aeration index.

Fructo-oligosacáridos Fructo-oligosaccharides

Los fructo-oligosacáridos están compuestos por cadenas lineales de unidades de fructosa unidas por enlaces ß(2-1) y con frecuencia terminan en una unidad de glucosa. Los fructo-oligosacáridos incluyen inulina, oligofructosa (también denominada a veces oligofructano) y questosa. Fructo-oligosaccharides are composed of linear chains of fructose units linked by β bonds (2-1) and often end in a glucose unit. Fructo-oligosaccharides include inulin, oligofructose (also sometimes referred to as oligofructane) and questose.

La inulina se encuentra en muchos cultivos y a una escala industrial se extrae normalmente de raíces de achicoria. El grado de polimerización (GP) de la inulina oscila normalmente desde 10 a aproximadamente 60. Preferiblemente, el GP está por debajo de 40, más preferiblemente por debajo de 20. La inulina está disponible en la compañía ORAFTI bajo el nombre comercial Raftiline™. La inulina presenta un contenido en energía metabolizable (factor de conversión de calorías) de 1,2 kcal (5,0 kJ) g-1, mientras la fructosa presenta un contenido en energía metabolizable de 4 kcal (16,8 kJ) g-1. Inulin is found in many crops and on an industrial scale it is normally extracted from chicory roots. The degree of polymerization (GP) of the inulin normally ranges from 10 to about 60. Preferably, the GP is below 40, more preferably below 20. Inulin is available from the ORAFTI company under the trade name Raftiline ™. Inulin has a metabolizable energy content (calorie conversion factor) of 1.2 kcal (5.0 kJ) g-1, while fructose has a metabolizable energy content of 4 kcal (16.8 kJ) g- one.

La oligofructosa tiene entre 2 y 7 unidades de fructosa. La oligofructosa se obtiene a partir de inulina por hidrólisis enzimática parcial. La oligofructosa tiene un contenido en energía metabolizable de 2 kcal (8,4 kJ) g-1. La oligofructosa está disponible en ORAFTI bajo el nombre comercial Raftlilose™. Otra forma de oligofructosa es questosa (disponible de Beghin-Meiji). La questosa consiste en 3 unidades de fructosa y por lo tanto es particularmente eficaz para proporcionar depresión del punto de congelación. Preferiblemente, el fructo-oligosacárido es oligofructosa o questosa, puesto que éstas tienen relativamente bajo peso molecular y por lo tanto proporcionan dulzor y depresión del punto de congelación. Oligofructose has between 2 and 7 fructose units. The oligofructose is obtained from inulin by partial enzymatic hydrolysis. Oligofructose has a metabolizable energy content of 2 kcal (8.4 kJ) g-1. Oligofructose is available in ORAFTI under the brand name Raftlilose ™. Another form of oligofructose is questose (available from Beghin-Meiji). The chestose consists of 3 units of fructose and is therefore particularly effective in providing freezing point depression. Preferably, the fructo-oligosaccharide is oligofructose or questose, since these have relatively low molecular weight and therefore provide sweetness and depression of the freezing point.

Preferiblemente, el producto de confitería contiene al menos 3% en peso de fructo-oligosacáridos, más preferiblemente al menos 4% en peso, lo más preferiblemente al menos 5% en peso. Preferiblemente, el producto de confitería contiene a lo sumo 10% en peso de fructo-oligosacáridos, más preferiblemente a lo sumo 9% en peso, lo más preferiblemente a lo sumo 8% en peso. Cuanto mayor es la cantidad de fructo-oligosacáridos presente, más azúcar se puede reemplazar. Sin embargo, la cantidad de fructo-oligosacáridos no debería ser demasiado alta para evitar el riesgo de intolerancia digestiva. Por otra parte, una cantidad demasiado grande de fructo-oligosacáridos de alto peso molecular (por ejemplo, inulina) puede dar como resultado productos de confitería que son demasiado duros (debido a una insuficiente depresión del punto de congelación) y/o insolubilidad del fructo-oligosacárido. Preferably, the confectionery product contains at least 3% by weight of fructo-oligosaccharides, more preferably at least 4% by weight, most preferably at least 5% by weight. Preferably, the confectionery product contains at most 10% by weight of fructo-oligosaccharides, more preferably at most 9% by weight, most preferably at most 8% by weight. The greater the amount of fructo-oligosaccharides present, the more sugar can be replaced. However, the amount of fructo-oligosaccharides should not be too high to avoid the risk of digestive intolerance. On the other hand, an excessively large amount of high molecular weight fructo-oligosaccharides (for example, inulin) can result in confectionery products that are too hard (due to insufficient freezing point depression) and / or fruit insolubility. -oligosaccharide.

Tampón Tampon

Los tampones resisten el cambio de pH en la adición de pequeñas cantidades de ácido o base o en la dilución. Los sistemas tampón de la presente invención pueden mantener el pH del producto de confitería en el intervalo de 4 a 6. El pH del producto de confitería significa el pH cuando está en la forma líquida, por ejemplo, como una mezcla no congelada o después de la fusión. Los tampones consisten en un ácido y una base débiles. La acción tamponante es el resultado del equilibrio entre el ácido débil (HA) y la base conjugada (A-) Buffers resist the change of pH in the addition of small amounts of acid or base or in dilution. The buffer systems of the present invention can maintain the pH of the confectionery product in the range of 4 to 6. The pH of the confectionery product means the pH when it is in the liquid form, for example, as a non-frozen mixture or after the fusion. Buffers consist of a weak acid and base. The buffering action is the result of the balance between weak acid (HA) and conjugate base (A-)

HA(ac) + H2O(I) ↔ H3O+(ac) + A-(ac) HA (ac) + H2O (I) ↔ H3O + (ac) + A- (ac)

El tampón no solo fija el pH en el intervalo deseado, sino que también proporciona una fuente de iones hidrógeno almacenados que proporciona el sabor ácido. La cantidad total de tampón se define como la cantidad de ácido más base conjugada. The buffer not only sets the pH in the desired range, but also provides a source of stored hydrogen ions that provides the acid taste. The total amount of buffer is defined as the amount of acid plus conjugate base.

Preferiblemente el pH es menor que 5, más preferiblemente menor que 4,8, lo más preferiblemente menor que 4,6. Preferiblemente el pH es mayor que 4,2, más preferiblemente mayor que 4,3, lo más preferiblemente mayor que 4,4. Cuando mayor es el pH, menor es el grado de hidrólisis de fructo-oligosacáridos durante la pasteurización. Sin embargo, si el pH es demasiado alto, la percepción organoléptica de acidez se reduce. Por lo tanto, los pH altos requieren cantidades mayores de base, que puede dar como resultado sabores desagradables salados/minerales debido a la alta concentración del catión de la base. Preferably the pH is less than 5, more preferably less than 4.8, most preferably less than 4.6. Preferably the pH is greater than 4.2, more preferably greater than 4.3, most preferably greater than 4.4. The higher the pH, the lower the degree of hydrolysis of fructo-oligosaccharides during pasteurization. However, if the pH is too high, the organoleptic perception of acidity is reduced. Therefore, high pH requires larger amounts of base, which can result in unpleasant salty / mineral flavors due to the high concentration of the base cation.

El ácido en el tampón se puede proporcionar en la forma de ácido puro (por ejemplo, ácido cítrico monohidratado) o puede estar presente en otros ingredientes (por ejemplo, ácido cítrico o ácido málico en zumo de frutas). El ácido presente de manera natural en tales ingredientes se puede tener en cuenta cuando se determina la cantidad de base requerida para producir un tampón con el pH deseado y cuando se determina la cantidad total de tampón. The acid in the buffer can be provided in the form of pure acid (for example, citric acid monohydrate) or may be present in other ingredients (for example, citric acid or malic acid in fruit juice). The acid naturally present in such ingredients can be taken into account when determining the amount of base required to produce a buffer with the desired pH and when determining the total amount of buffer.

El ácido que se encuentra más comúnmente en granizados, helados de frutas y sorbetes, es el ácido cítrico, ya que las frutas cítricas (por ejemplo, limón, naranja, lima y pomelo) son sabores populares para estos productos. Sin embargo, se pueden usar otros ácidos, por ejemplo ácido málico (por ejemplo, en productos de manzana), ácido tartárico (por ejemplo, en productos de la uva), ácido fosfórico (por ejemplo en productos de cola) o ácido láctico (por ejemplo en el yogurt). Se pueden usar otros ácidos, tales como ácido fumárico, ácido ascórbico o ácido succínico. Preferiblemente, la base es la sal de sodio o potasio del ácido. Las sales de sodio y potasio son generalmente solubles, de grado alimentario y fácilmente disponibles. En una realización preferida en particular, el tampón comprende ácido cítrico y citrato de sodio. The acid that is most commonly found in slush, fruit ice cream and sorbets, is citric acid, since citrus fruits (for example, lemon, orange, lime and grapefruit) are popular flavors for these products. However, other acids can be used, for example malic acid (for example, in apple products), tartaric acid (for example, in grape products), phosphoric acid (for example in cola products) or lactic acid ( for example in yogurt). Other acids, such as fumaric acid, ascorbic acid or succinic acid, can be used. Preferably, the base is the sodium or potassium salt of the acid. Sodium and potassium salts are generally soluble, food grade and readily available. In a particular preferred embodiment, the buffer comprises citric acid and sodium citrate.

Pueden estar presentes mezclas de diferentes ácidos. En el caso de que la mezcla consista fundamentalmente en un ácido, se usa preferiblemente una base conjugada de ese ácido para preparar el tampón. Así, por ejemplo, si el ácido es fundamentalmente ácido cítrico, entonces es preferible usar por ejemplo citrato de sodio o potasio. Si el ácido es una mezcla más o menos igual de dos o más ácidos, entonces es preferible que se use la base conjugada del ácido más fuerte. Por ejemplo, si el ácido es una mezcla 50 / 50 de ácido cítrico y málico, entonces se usa preferiblemente un citrato como la base. En esta situación sólo está implicada eficazmente la mitad del ácido (cítrico, pKa1 = 3,1) en el tampón mientras que la otra mitad (málico, pKa1 = 3,4) permanece como ácido libre. Mixtures of different acids may be present. In the event that the mixture consists essentially of an acid, a conjugate base of that acid is preferably used to prepare the buffer. Thus, for example, if the acid is essentially citric acid, then it is preferable to use for example sodium or potassium citrate. If the acid is a more or less equal mixture of two or more acids, then it is preferable that the conjugate base of the strongest acid be used. For example, if the acid is a 50/50 mixture of citric and malic acid, then a citrate is preferably used as the base. In this situation, only half of the acid (citric, pKa1 = 3.1) is effectively implicated in the buffer while the other half (malic, pKa1 = 3.4) remains free acid.

Para determinar la cantidad de base requerida para un ácido o una mezcla de ácidos determinada en el producto y un pH deseado, se puede obtener una curva de pH mediante una valoración específica para el producto, a partir de la que se puede determinar la cantidad de base que usa el procedimiento descrito en el ejemplo 1 a continuación. Alternativamente, se puede hacer un cálculo inicial sobre la base de la curva de pH para citrato/ácido cítrico (véase el ejemplo 1). Se puede medir después el pH y ajustarlo de acuerdo con esto mediante la adición de más ácido o base, hasta que se consigue el valor requerido. In order to determine the amount of base required for an acid or a mixture of acids determined in the product and a desired pH, a pH curve can be obtained by a specific valuation for the product, from which the amount of base using the procedure described in example 1 below. Alternatively, an initial calculation can be made on the basis of the pH curve for citrate / citric acid (see example 1). The pH can then be measured and adjusted accordingly according to the addition of more acid or base, until the required value is achieved.

La percepción organoléptica de la acidez se puede regular aumentando o disminuyendo la concentración del sistema tampón (considerando el ácido presente de zumos de frutas, etc). Preferiblemente el tampón está presente en una cantidad de al menos 0,75% en peso, más preferiblemente al menos 1% en peso, ya que cuanto mayor sea la cantidad de tampón, más fuerte será la percepción de acidez. Preferiblemente, el tampón está presente en una cantidad de a lo sumo 3% en peso, más preferiblemente a lo sumo 2% en peso, ya que si la concentración del catión de la base es muy alta, el producto puede tener sabores desagradables salados/minerales. The organoleptic perception of acidity can be regulated by increasing or decreasing the concentration of the buffer system (considering the acid present in fruit juices, etc.). Preferably the buffer is present in an amount of at least 0.75% by weight, more preferably at least 1% by weight, since the higher the amount of buffer, the stronger the acidity perception. Preferably, the buffer is present in an amount of at most 3% by weight, more preferably at most 2% by weight, since if the concentration of the cation of the base is very high, the product may have unpleasant salty flavors. minerals

Productos de confitería Confectionery Products

El producto de confitería de la invención es preferiblemente un granizado, un helado de frutas, un sorbete o un yogurt congelado. Los granizados contienen típicamente 15-25% en peso de azúcares / edulcorantes / sustitutos del azúcar, junto con estabilizantes, colorantes y saborizantes. Los helados de frutas son granizados que contienen al menos 10% de fruta. Fruta significa parte comestible de la fruta o el equivalente como zumo, extractos, productos concentrados o deshidratados, etc. La fruta, pulpa, zumo o cualquier otra preparación se puede usar o fresca o en conserva. Los sorbetes son productos aireados. Además de los ingredientes presentes en los granizados y helados de frutas, contienen típicamente un agente para montar o airear. Las proteínas (por ejemplo, proteína de la leche) no están presentes en general en los granizados, helados de frutas y sorbetes, excepto en pequeñas cantidades de estabilizantes (por ejemplo, gelatina) o agentes aireantes (por ejemplo, proteína de suero lácteo hidrolizado). El yogurt congelado contiene típicamente azúcares (típicamente en el intervalo 15-25%), proteínas de la leche (típicamente 5%) y grasa (típicamente aproximadamente 4% o menos) junto con estabilizantes, colorantes y saborizantes. Normalmente se prepara combinando una mezcla de azúcar, leche/crema e ingredientes minoritarios con yogurt que ya se han cultivado y que proporcionan acidez. Se pasteuriza después la mezcla y se congela. The confectionery product of the invention is preferably a slush, a fruit ice cream, a sorbet or a frozen yogurt. Slushies typically contain 15-25% by weight of sugars / sweeteners / sugar substitutes, along with stabilizers, dyes and flavorings. Fruit ice creams are slushies that contain at least 10% fruit. Fruit means the edible part of the fruit or the equivalent such as juice, extracts, concentrated or dehydrated products, etc. Fruit, pulp, juice or any other preparation can be used or fresh or canned. Sorbets are aerated products. In addition to the ingredients present in fruit slushies and ice cream, they typically contain a mounting or aerating agent. Proteins (for example, milk protein) are not generally present in slushies, fruit ice creams and sorbets, except in small amounts of stabilizers (for example, gelatin) or aerating agents (for example, hydrolyzed whey protein ). Frozen yogurt typically contains sugars (typically in the 15-25% range), milk proteins (typically 5%) and fat (typically about 4% or less) along with stabilizers, dyes and flavorings. It is usually prepared by combining a mixture of sugar, milk / cream and minor ingredients with yogurt that have already been grown and that provide acidity. The mixture is then pasteurized and frozen.

Los productos de confitería contienen fructo-oligosacáridos y preferiblemente también comprenden azúcares (tales como fructosa, sacarosa, dextrosa y jarabes de maíz) y / o alcoholes de azúcares (tales como maltitol, xilitol, glicerol y sorbitol) y / o edulcorantes artificiales (tales como aspartamo, sacarina, acesulfamo K, alitamo, taumatina, ciclamato, glicirricina, esteviósido, neohesperidina, sucralosa, monellina y neotamo). Confectionery products contain fructo-oligosaccharides and preferably also comprise sugars (such as fructose, sucrose, dextrose and corn syrups) and / or sugar alcohols (such as maltitol, xylitol, glycerol and sorbitol) and / or artificial sweeteners (such as aspartame, saccharin, acesulfame K, alitame, thaumatine, cyclamate, glycyrrhizin, stevioside, neohesperidine, sucralose, monelline and neotame).

Los productos de confitería pueden ser aireados o no aireados. Por no aireados se quiere decir un índice de aireación menor que 20%, preferiblemente menor que 10%. Un producto de confitería no aireado no es sometido a etapas deliberadas, tales como batir para aumentar el contenido en gas. Sin embargo, se apreciará que durante la preparación de productos de confitería no aireados, los bajos niveles de gas, tales como aire, se pueden incorporar al producto. Los productos de confitería aireados tienen un índice de aireación de más de 20%, preferiblemente mayor que 50%, más preferiblemente mayor que 75%. Preferiblemente, el producto de confitería tiene un índice de aireación menor que 200%, más preferiblemente menor que 150%, lo más preferiblemente menor que 120%. El índice de aireación se define por la ecuación a continuación y se mide a presión atmosférica. Confectionery products can be aerated or non-aerated. By non-aerated, an aeration rate of less than 20%, preferably less than 10%, is meant. A non-aerated confectionery product is not subjected to deliberate stages, such as whipping to increase the gas content. However, it will be appreciated that during the preparation of non-aerated confectionery products, low levels of gas, such as air, can be incorporated into the product. Aerated confectionery products have an aeration rate of more than 20%, preferably greater than 50%, more preferably greater than 75%. Preferably, the confectionery product has an aeration rate of less than 200%, more preferably less than 150%, most preferably less than 120%. The aeration index is defined by the equation below and is measured at atmospheric pressure.

imagen1image 1

Los productos de confitería se pueden fabricar por cualquier procedimiento adecuado, por ejemplo un procedimiento que comprende las etapas de: Confectionery products can be manufactured by any suitable procedure, for example a procedure comprising the steps of:

(a) preparara una mezcla de ingredientes; después (a) prepare a mixture of ingredients; after

5 (b) pasteurización y opcionalmente homogeneización de la mezcla; después 5 (b) pasteurization and optionally homogenization of the mixture; after

(c) congelar y opcionalmente airear la mezcla para producir el producto de confitería. (c) freeze and optionally aerate the mixture to produce the confectionery product.

Se describirá además ahora la presente invención con referencia a los siguientes ejemplos, que son sólo ilustrativos y no limitantes y a la figura, en la que: The present invention will now be described further with reference to the following examples, which are only illustrative and not limiting and to the figure, in which:

La Figura 1 muestra las curvas de pH para ácido cítrico valorado con hidróxido de sodio expresado en términos de 10 (a) concentración de hidróxido de sodio y (b) relación de citrato de sodio a ácido cítrico restante. Figure 1 shows the pH curves for citric acid titrated with sodium hydroxide expressed in terms of 10 (a) concentration of sodium hydroxide and (b) ratio of sodium citrate to remaining citric acid.

Ejemplos Examples

Ejemplo 1: Preparación del tampón Example 1: Buffer Preparation

El ejemplo 1 muestra cómo preparar un tampón con un pH deseado. Primero, se valoró una disolución 0,5 molar de ácido cítrico usando una disolución 1 molar de hidróxido de sodio a 18°C. La curva de valoración resultante se 15 muestra en la Figura 1(a). Como se añade hidróxido de sodio, se neutraliza algo del ácido cítrico a citrato de sodio y el pH de la disolución aumenta. El pH en cualquier punto a lo largo de la curva de valoración se determina por la relación de ácido cítrico a citrato. A las concentraciones usadas de manera típica en producto alimenticios, por ejemplo, menores que aproximadamente 10% en peso, el pH depende esencialmente sólo de la proporción y es aproximadamente independiente de la concentración (el pH se ve afectado por la fuerza iónica a concentraciones de Example 1 shows how to prepare a buffer with a desired pH. First, a 0.5 molar solution of citric acid was titrated using a 1 molar solution of sodium hydroxide at 18 ° C. The resulting valuation curve is shown in Figure 1 (a). As sodium hydroxide is added, some of the citric acid is neutralized to sodium citrate and the pH of the solution increases. The pH at any point along the titration curve is determined by the ratio of citric acid to citrate. At concentrations typically used in food products, for example, less than about 10% by weight, the pH depends essentially only on the proportion and is approximately independent of the concentration (the pH is affected by ionic strength at concentrations of

20 tampón mayores). 20 older buffers).

Las cantidades de ácido cítrico y citrato de sodio en cualquier punto de la curva se pueden calcular a partir de la concentración de hidróxido de sodio y la concentración inicial de ácido cítrico. La curva de pH se puede expresar después como una relación de las concentraciones de citrato de sodio a ácido cítrico, mostrada en la Figura 1(b). A partir de esta curva, se puede obtener la relación de citrato de sodio: ácido cítrico requerida para un tampón del pH The amounts of citric acid and sodium citrate at any point on the curve can be calculated from the concentration of sodium hydroxide and the initial concentration of citric acid. The pH curve can then be expressed as a ratio of the concentrations of sodium citrate to citric acid, shown in Figure 1 (b). From this curve, the ratio of sodium citrate: citric acid required for a pH buffer can be obtained

25 deseado. Algunos ejemplos se dan en la Tabla 1. La primera columna es el pH del tampón deseado. La segunda columna muestra la relación de citrato de sodio a ácido cítrico leída de la Figura 1(b). Las tres columnas siguientes muestran la composición de la disolución que se preparó y la columna final da el pH de la disolución real resultante. En cada caso, el pH real está próximo al pH deseado. 25 desired. Some examples are given in Table 1. The first column is the pH of the desired buffer. The second column shows the ratio of sodium citrate to citric acid read from Figure 1 (b). The next three columns show the composition of the solution that was prepared and the final column gives the pH of the resulting actual solution. In each case, the actual pH is close to the desired pH.

Tabla 1 Table 1

pH requerido pH required
Citrato Na: Ácido cítrico Citrato Na (g) Ácido cítrico (g) Agua (ml) pH medido Citrate Na: Citric Acid Na Citrate (g) Citric acid (g) Water (ml) pH measured

4,04.0
1,022:1 10,22 10 250 ml 4,08  1,022: 1 10.22 10 250 ml 4.08

4,54,5
1,542:1 15,42 10 250 ml 4,47  1,542: 1 15.42 10 250 ml 4.47

5,05.0
2,426:1 24,26 10 500 ml 4,90  2,426: 1 24.26 10 500 ml 4.90

5,55.5
4,070:1 40,70 10 500 ml 5,38  4,070: 1 40.70 10 500 ml 5.38

30 30

Ejemplo 2: Efecto del pH y la temperatura sobre los fructo-oligosacáridos Example 2: Effect of pH and temperature on fructo-oligosaccharides

El Ejemplo 2 muestra el efecto del pH sobre la hidrólisis de los fructo-oligosacáridos durante la pasteurización. Se prepararon mezclas modelo consisten en 100 g/l de disoluciones acuosas 100 g/l de oligofructosa (Raftilose™) e inulina (Raftiline™). Se tomó una serie de alícuotas de cada mezcla y se ajustaron sus pH a valores que oscilaban 35 de 3,0 a 5,9 usando un tampón de ácido cítrico / citrato de sodio, como se describió en el ejemplo 1. También se prepararon muestras a pH 2,7, usando 0,25% de ácido cítrico y pH 7,0 (es decir, sin tampón añadido). Se calentaron las muestras a 70°C durante 20 minutos para simular un procedimiento de mezcla normal, se calentaron rápidamente a 83°C para similar la pasteurización y se enfriaron rápidamente después por enfriamiento rápido en hielo. La concentración de fructosa en cada muestra se midió usando HPLC. En cada caso también se midió una Example 2 shows the effect of pH on the hydrolysis of fructo-oligosaccharides during pasteurization. Model mixtures were prepared consisting of 100 g / l of aqueous solutions 100 g / l of oligofructose (Raftilose ™) and inulin (Raftiline ™). A series of aliquots of each mixture was taken and their pH adjusted to values ranging from 3.0 to 5.9 using a citric acid / sodium citrate buffer, as described in example 1. Samples were also prepared. at pH 2.7, using 0.25% citric acid and pH 7.0 (i.e., without added buffer). Samples were heated at 70 ° C for 20 minutes to simulate a normal mixing procedure, quickly heated to 83 ° C for similar pasteurization and then rapidly cooled by rapid cooling on ice. The fructose concentration in each sample was measured using HPLC. In each case, a

muestra de control no calentada. Las cantidades resultantes de fructosa (g/l) se muestran en la Tabla 2. Tabla 2 Control sample not heated. The resulting amounts of fructose (g / l) are shown in Table 2. Table 2

Oligofructosa (g/l) Oligofructose (g / l)
Inulina (g/l) Inulin (g / l)

pH pH
no calentado calentado no calentado calentado not heated heated not heated heated

7,07.0
4,7 5,2 0,9 0,9  4.7 5.2 0.9 0.9

5,95.9
5,0 5,8 1,0 0,9  5.0 5.8 1.0 0.9

5,55.5
4,9 5,6 1,1 0,6  4.9 5.6 1.1 0.6

5,05.0
4,9 6,0 1,1 0,7  4.9 6.0 1.1 0.7

4,54,5
5,0 6,2 1,0 1,3  5.0 6.2 1.0 1.3

4 4
5,0 7,7 1,1 1,8 5.0 7.7 1.1 1.8

3 3
5,6 22,5 0,9 6,8 5.6 22.5 0.9 6.8

2,72.7
5,4 26,1 1,0 16,6  5.4 26.1 1.0 16.6

La oligofructosa era Raftilose™ P95 fue suministrada por ORAFTI (Tienen, Bélgica) y tenía un contenido en humedad The oligofructose was Raftilose ™ P95 was supplied by ORAFTI (Tienen, Belgium) and had a moisture content

5 del 3% en peso. En base seca, la Raftilose™ consistió en 95% en peso de oligofructosa y 5% en peso de azúcares (que consistía en 3% de sacarosa, 1% de fructosa y 1% de glucosa). La inulina fue Raftiline™ suministrada por ORAFTI y tenía un contenido en humedad de 3,8% en peso. En base seca, la Raftiline consistía en 92% en peso de fructo-oligosacárido y 8% en peso de sacarosa, fructosa y glucosa. 5 of 3% by weight. On a dry basis, Raftilose ™ consisted of 95% by weight of oligofructose and 5% by weight of sugars (consisting of 3% sucrose, 1% fructose and 1% glucose). The inulin was Raftiline ™ supplied by ORAFTI and had a moisture content of 3.8% by weight. On a dry basis, Raftiline consisted of 92% by weight of fructo-oligosaccharide and 8% by weight of sucrose, fructose and glucose.

Una pequeña cantidad de fructosa está presente en las disoluciones no calentadas de la Raftilose y la Raftiline. La A small amount of fructose is present in the unheated solutions of Raftilose and Raftiline. The

10 Tabla 2 muestra que la cantidad de fructosa en las muestras no calentadas no varió significativamente a medida que disminuía el pH. En las muestras calentadas, la cantidad de fructosa aumentó ligeramente a medida que disminuía el pH desde 7,0 a 4,0. Por debajo de pH 4 la cantidad de fructosa aumentó significativamente, demostrando que la oligofructosa y la inulina se habían hidrolizado. 10 Table 2 shows that the amount of fructose in the unheated samples did not vary significantly as the pH decreased. In heated samples, the amount of fructose increased slightly as the pH decreased from 7.0 to 4.0. Below pH 4 the amount of fructose increased significantly, demonstrating that oligofructose and inulin had hydrolyzed.

Ejemplo 3 – Granizados Example 3 - Slush

15 El Ejemplo 3 muestra granizados según la invención, preparados para la formulación mostrada en la Tabla 3. Se usaron tres concentraciones de citrato de sodio: 0,914, 1,64 y 2,75% en peso, dando como resultado mezclas con los pH esperados de 4,5, 5,0 y 5,5 respectivamente. Se preparó un ejemplo comparativo usando la misma formulación pero sin usar una sal tampón (es decir, sin citrato de sodio). Para elevar el pH a por encima del nivel al que tiene lugar la hidrólisis, tampoco se incluyó el ácido cítrico monohidratado y el ácido cítrico presente en el zumo Example 3 shows granules according to the invention, prepared for the formulation shown in Table 3. Three concentrations of sodium citrate were used: 0.914, 1.64 and 2.75% by weight, resulting in mixtures with the expected pH. of 4.5, 5.0 and 5.5 respectively. A comparative example was prepared using the same formulation but without using a buffer salt (ie, without sodium citrate). To raise the pH to above the level at which hydrolysis takes place, citric acid monohydrate and citric acid present in the juice were also not included

20 de limón se neutralizó usando hidróxido de sodio 1 molar (a pH 5,1). Lemon 20 was neutralized using 1 molar sodium hydroxide (at pH 5.1).

Tabla 3 Table 3

Ingrediente (% en peso) Ingredient (% by weight)
Ejemplo 3A / 3B / 3C Ejemplo comparativo Example 3A / 3B / 3C Comparative example

OligofructosaOligofructose
7 7  7 7

Fructosa Fructose
5 5 5 5

SacarosaSaccharose
5 5  5 5

Dextrosa monohidratada Dextrose Monohydrate
4,9 4,9 4.9 4.9

Citrato de Sodio Sodium citrate
0,914/1,64/2,75 0 0.914 / 1.64 / 2.75 0

Ácido cítrico monohidratado Citric Acid Monohydrate
0,4 0 0.4 0

Zumo de limón concentrado Lemon Juice Concentrate
0,7 0,7 0.7 0.7

Sabor a limón / lima Lemon / lime flavor
0,3 0,3 0.3 0.3

CurcuminaCurcumin
0,03 0,03  0.03 0.03

Goma de semilla de algarroba Locust bean gum
0,2 0,2 0.2 0.2

Hidróxido de sodio (1 M) Sodium Hydroxide (1 M)
0 A pH 5,1 0 At pH 5.1

Agua Water
Hasta 100 Hasta 100 Up to 100 Up to 100

Los productos granizados en la forma de polos (aproximadamente 100 ml en volumen) en palos se prepararon como sigue. Primero se mezclaron los ingredientes secos con agua caliente y se agitó hasta que se disolvieron completamente. Después se pasteurizaron las mezclas a 83°C durante 20 segundos, se enfriaron a 18°C y se midió 5 el pH de cada mezcla. En cada caso el pH estuvo dentro de 0,1 del pH fijado como objetivo. Se vertieron las mezclas en moldes sumergidos en un baño de salmuera a -40°C y se insertaron palos cuando la mezcla estaba parcialmente congelada. Después de que se hubieran congelado los productos, se retiraron de los moldes y se almacenaron a 18°C antes de que se probaran. Los Ejemplos 3A, 3B y 3C sabían a frutas y ácidos, pero el ejemplo comparativo tuvo un sabor insípido, careciendo de sabor a frutas. Se juzgó que el Ejemplo 3A (pH 4,5) tenía el sabor a frutas más Products hailed in the form of poles (approximately 100 ml by volume) in sticks were prepared as follows. The dried ingredients were first mixed with hot water and stirred until completely dissolved. The mixtures were then pasteurized at 83 ° C for 20 seconds, cooled to 18 ° C and the pH of each mixture was measured. In each case the pH was within 0.1 of the target pH. The mixtures were poured into molds submerged in a brine bath at -40 ° C and sticks were inserted when the mixture was partially frozen. After the products had been frozen, they were removed from the molds and stored at 18 ° C before they were tested. Examples 3A, 3B and 3C tasted like fruits and acids, but the comparative example had an tasteless taste, lacking fruit flavor. It was judged that Example 3A (pH 4.5) had the most fruity taste

10 auténtico. El Ejemplo 3C (pH 5,5) tenía un sabor a frutas aceptable; también tenía un sabor a sal/mineral pequeño pero apreciable, que surgía de la relativamente alta concentración de tampón. El Ejemplo 3 muestra que usando un sistema tampón según la invención, es posible producir productos de confitería con sabor ácido con un pH que evita la hidrólisis de fructo-oligosacáridos. Por el contrario, simplemente aumentar el pH evita la hidrólisis, pero no se consigue el sabor deseado. 10 authentic. Example 3C (pH 5.5) had an acceptable fruit flavor; It also had a small but appreciable salt / mineral flavor, which arose from the relatively high buffer concentration. Example 3 shows that using a buffer system according to the invention, it is possible to produce confectionery products with an acid flavor with a pH that prevents the hydrolysis of fructo-oligosaccharides. On the contrary, simply increasing the pH prevents hydrolysis, but the desired flavor is not achieved.

15 Ejemplo 4 – Helados de frutas 15 Example 4 - Fruit ice cream

Los Ejemplos 4A y 4B son formulaciones de helados de frutas según la invención, mostrados en la Tabla 4. Las formulaciones tienen un pH predicho de 4,5 para un concentrado de zumo de naranja 65°Brix que contiene 6,1% de ácido cítrico. Examples 4A and 4B are fruit ice cream formulations according to the invention, shown in Table 4. The formulations have a predicted pH of 4.5 for a 65 ° Brix orange juice concentrate containing 6.1% citric acid .

Tabla 4 Table 4

Ingrediente (% en peso) Ingredient (% by weight)
Ejemplo 4A Ejemplo 4B Example 4A Example 4B

OligofructosaOligofructose
0 7  0 7

InulinaInulin
8,5 0  8.5 0

SacarosaSaccharose
5 5  5 5

Citrato de Sodio Sodium citrate
2,35 2,35 2.35 2.35

Concentrado de zumo de naranja Orange Juice Concentrate
25 25 25 25

Sabor a Naranja Orange Flavor
0,3 0,3 0.3 0.3

Goma de semilla de algarroba Locust bean gum
0,25 0,25 0.25 0.25

Agua Water
Hasta 100 Hasta 100 Up to 100 Up to 100

Ejemplo 5 - Sorbete Example 5 - Sorbet

El Ejemplo 5 es una formulación de sorbete según la invención (pH 4,5), mostrado en la Tabla 5. Tabla 5 Example 5 is a sorbet formulation according to the invention (pH 4.5), shown in Table 5. Table 5

Ingrediente (% en peso ) Ingredient (% by weight)
Ejemplo 5 Example 5

OligofructosaOligofructose
7  7

Zumo de piña Pineapple juice
75,95 75.95

Jarabe de maíz glucosa-fructosa DE 63 Glucose fructose corn syrup DE 63
8 8

Jarabe de maíz DE 28 Corn syrup DE 28
7,15 7.15

Citrato de Sodio Sodium citrate
0,85 0.85

Goma de semilla de algarroba Locust bean gum
0,3 0.3

Guar Guar
0,25 0.25

Gelatina Jelly
0,5 0.5

Claims (11)

REIVINDICACIONES
1. one.
Un producto de confitería congelado con un pH de 4 a 6, que comprende (en peso del producto de confitería) 212% de fructo-oligosacáridos y 0,6-4% de un tampón. A frozen confectionery product with a pH of 4 to 6, comprising (by weight of the confectionery product) 212% fructo-oligosaccharides and 0.6-4% of a buffer.
2. 2.
Un producto de confitería congelado según la reivindicación 1, en el que el tampón comprende un ácido débil seleccionado de: ácido cítrico, ácido málico, ácido láctico, ácido fumárico, ácido ascórbico, ácido tartárico, ácido fosfórico o ácido succínico y mezclas de los mismos. A frozen confectionery product according to claim 1, wherein the buffer comprises a weak acid selected from: citric acid, malic acid, lactic acid, fumaric acid, ascorbic acid, tartaric acid, phosphoric acid or succinic acid and mixtures thereof .
3. 3.
Un producto de confitería congelado según la reivindicación 2, en el que el tampón comprende la sal de sodio o potasio del ácido débil. A frozen confectionery product according to claim 2, wherein the buffer comprises the sodium or potassium salt of the weak acid.
4. Four.
Un producto de confitería congelado según la reivindicación 3, en el que el tampón comprende ácido cítrico y citrato de sodio. A frozen confectionery product according to claim 3, wherein the buffer comprises citric acid and sodium citrate.
5. 5.
Un producto de confitería congelado según las reivindicaciones 1 a 4, en el que el pH es de 4,2 a 5,0. A frozen confectionery product according to claims 1 to 4, wherein the pH is 4.2 to 5.0.
6. 6.
Un producto de confitería congelado según las reivindicaciones 1 a 5, en el que el tampón está presente en una cantidad de 0,75 a 3% en peso. A frozen confectionery product according to claims 1 to 5, wherein the buffer is present in an amount of 0.75 to 3% by weight.
7. 7.
Un producto de confitería congelado según las reivindicaciones 1 a 6, que comprende 3-10% en peso de fructooligosacáridos. A frozen confectionery product according to claims 1 to 6, which comprises 3-10% by weight of fructooligosaccharides.
8. 8.
Un producto de confitería congelado según las reivindicaciones 1 a 7, en el que el fructo-oligosacárido se selecciona de: inulina, oligofructosa, questosa y mezclas de las mismas. A frozen confectionery product according to claims 1 to 7, wherein the fructo-oligosaccharide is selected from: inulin, oligofructose, questose and mixtures thereof.
9. 9.
Un producto de confitería congelado según las reivindicaciones 1 a 8, que es un granizado, un helado de frutas, un sorbete o un yogurt congelado. A frozen confectionery product according to claims 1 to 8, which is a slush, a fruit ice cream, a sorbet or a frozen yogurt.
10. 10.
Un producto de confitería congelado según las reivindicaciones 1 a 9 que comprende menos del 1% en peso de proteína. A frozen confectionery product according to claims 1 to 9 comprising less than 1% by weight protein.
11. eleven.
Un procedimiento para fabricar un producto de confitería congelado según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, comprendiendo el procedimiento las etapas de: A process for manufacturing a frozen confectionery product according to any one of claims 1 to 10, the process comprising the steps of:
(a)(to)
preparar una mezcla con un pH de 4 a 6 y que comprende 2-12% en peso de fructo-oligosacáridos y 0,6-4% en peso de un tampón;  preparing a mixture with a pH of 4 to 6 and comprising 2-12% by weight of fructo-oligosaccharides and 0.6-4% by weight of a buffer;
(b)(b)
pasteurizar y opcionalmente homogeneizar la mezcla; después  pasteurize and optionally homogenize the mixture; after
(c)(C)
congelar y opcionalmente airear la mezcla para producir el producto de confitería congelado.  freeze and optionally aerate the mixture to produce the frozen confectionery product.
ES08168268T 2007-12-04 2008-11-04 FROZEN CONFITTERY PRODUCTS. Active ES2364442T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07122238 2007-12-04
EP07122239 2007-12-04
EP07122238 2007-12-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2364442T3 true ES2364442T3 (en) 2011-09-02

Family

ID=38982693

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08168268T Active ES2364442T3 (en) 2007-12-04 2008-11-04 FROZEN CONFITTERY PRODUCTS.
ES08168267T Active ES2370366T3 (en) 2007-12-04 2008-11-04 FROZEN GOLOSINS.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08168267T Active ES2370366T3 (en) 2007-12-04 2008-11-04 FROZEN GOLOSINS.

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN101449735B (en)
ES (2) ES2364442T3 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2382870A1 (en) * 2010-04-30 2011-11-02 Tiense Suikerraffinaderij N.V. Water ice composition
US9861114B2 (en) 2010-08-05 2018-01-09 Nestec S.A. Frozen confectionery product with a natural stabiliser
WO2014070169A1 (en) * 2012-10-31 2014-05-08 Nestec S.A. A method of producing frozen confection product
AU2015345303B2 (en) * 2014-11-13 2017-12-14 Unilever Ip Holdings B.V. Composition for preparing a frozen confection
CN108601370B (en) 2016-02-05 2021-12-14 联合利华知识产权控股有限公司 Frozen confections
CN114668065A (en) * 2020-12-24 2022-06-28 内蒙古蒙牛乳业(集团)股份有限公司 Probiotic frozen beverage and preparation method thereof

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2204467C (en) * 1997-02-26 2000-01-18 Amiel Braverman Freezable confection and method for making same
WO2004017746A1 (en) * 2002-08-19 2004-03-04 Unilever N.V. Frozen confection
GB0221565D0 (en) * 2002-09-17 2002-10-23 Unilever Plc Frozen aerated products

Also Published As

Publication number Publication date
CN101449735A (en) 2009-06-10
ES2370366T3 (en) 2011-12-14
CN101449735B (en) 2013-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2364442T3 (en) FROZEN CONFITTERY PRODUCTS.
ES2310323T3 (en) FROZEN SWEET.
ES2580109T3 (en) Frozen confectionery products with low sugar content
US20110300262A1 (en) Low carbohydrate, high protein, fiber enriched gelato formulation and method of manufacture
ES2349397T5 (en) Iced confectionery product and procedure for the manufacture of frozen confectionery product
US7279152B2 (en) Use of polyphosphate as a tooth erosion inhibitors in acidic compositions
US8226998B2 (en) Ice confections
ES2402978T3 (en) Frozen sweets
BRPI0802463B1 (en) iced confection and process for the manufacture of iced confection
CA1249164A (en) Gelatin-free frozen confections
US20090142450A1 (en) Frozen confections
WO2013092495A1 (en) Fucose as freezing point depressant in frozen nutritional compositions
CA2724112C (en) Low carbohydrate, high protein, fiber enriched gelato formulation and method of manufacture
ES2687028T3 (en) Composition comprising steviol and maltose glycoside
US20090181137A1 (en) Frozen Confections Fortified with Calcium
WO2023044097A1 (en) Fruit-containing confections