ES2363182T3 - VACCINES COMBINED AGAINST MENINGITIS. - Google Patents

VACCINES COMBINED AGAINST MENINGITIS. Download PDF

Info

Publication number
ES2363182T3
ES2363182T3 ES08075538T ES08075538T ES2363182T3 ES 2363182 T3 ES2363182 T3 ES 2363182T3 ES 08075538 T ES08075538 T ES 08075538T ES 08075538 T ES08075538 T ES 08075538T ES 2363182 T3 ES2363182 T3 ES 2363182T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
composition
serogroup
saccharide
conjugated
antigen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08075538T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Marioc/o Novartis Vaccines Contorni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novartis AG
GSK Vaccines SRL
Original Assignee
Novartis AG
Novartis Vaccines and Diagnostics SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novartis AG, Novartis Vaccines and Diagnostics SRL filed Critical Novartis AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2363182T3 publication Critical patent/ES2363182T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Abstract

Una composición inmunogénica acuosa que, después de la administración a un sujeto, puede inducir una respuesta inmunitaria que es (a) bactericida contra al menos el serogrupo W135 de N. meningitidis y (b) protectora contra enfermedad por H. influenzae de tipo b, en la que la composición comprende: (i) un antígeno de sacárido capsular conjugado del serogrupo W135; y (ii) un antígeno de sacárido capsular conjugado de H. influenzae de tipo b ('Hib'); y en la que el sacárido del serogrupo W135 está conjugado con un toxoide diftérico.An aqueous immunogenic composition which, after administration to a subject, can induce an immune response that is (a) bactericidal against at least serogroup W135 of N. meningitidis and (b) protective against H. influenzae type b disease, wherein the composition comprises: (i) a conjugated capsular saccharide antigen of serogroup W135; and (ii) a conjugated capsular saccharide antigen of H. influenzae type b ('Hib'); and in which the saccharide of serogroup W135 is conjugated with a diphtheria toxoid.

Description

Campo técnico Technical field

La presente invención se refiere a inmunización contra meningitis bacteriana, y particularmente a inmunización combinada contra meningitis bacteriana producida por múltiples patógenos. The present invention relates to immunization against bacterial meningitis, and particularly to combined immunization against bacterial meningitis produced by multiple pathogens.

Técnica anterior Prior art

La N. meningitidis es un patógeno humano Gram-negativo no móvil que coloniza la faringe y causa meningitis (y, ocasionalmente, septicemia en ausencia de meningitis). Causa tanto enfermedad endémica como epidémica. Tras la introducción de la vacuna conjugada contra Haemophilus influenzae de tipo b (Hib), la N. meningitidis es la principal causa de meningitis bacteriana en EE.UU. Un tercer patógeno responsable de la meningitis bacteriana es Streptococcus pneumoniae, pero ahora está disponible una vacuna eficaz (PrevNar™ [1]). Al igual que la vacuna contra Hib, la vacuna neumocócica se basa en antígenos de sacáridos capsulares conjugados. N. meningitidis is a non-mobile Gram-negative human pathogen that colonizes the pharynx and causes meningitis (and, occasionally, septicemia in the absence of meningitis). It causes both endemic and epidemic disease. Following the introduction of the conjugate vaccine against Haemophilus influenzae type b (Hib), N. meningitidis is the leading cause of bacterial meningitis in the US. A third pathogen responsible for bacterial meningitis is Streptococcus pneumoniae, but an effective vaccine is now available (PrevNar ™ [1]). Like the Hib vaccine, the pneumococcal vaccine is based on conjugated capsular saccharide antigens.

Basándose en el polisacárido capsular del organismo se han identificado diversos serogrupos de N. meningitidis que incluyen (A, B, C, H, I, K, L, 29E, W135, X, Y y Z). El serogrupo A es el patógeno casi siempre implicado en laenfermedad epidémica en el África subsahariana. Los serogrupos B y C son responsables de la gran mayoría de los casos en Estados Unidos y en la mayoría de los países desarrollados. Los serogrupos W135 e Y son responsables del resto de los casos en EE.UUU. y países desarrollados. Aunque el polisacárido capsular es un inmunógeno protector eficaz, cada serogrupo requiere un antígeno de sacárido separado, y esta solución no es adecuada para inmunizar contra el serogrupo B. Por tanto, el éxito reciente con vacunas de sacáridos conjugados contra el serogrupo C (Menjugate™ [2], Meningitec™ y NeisVac-C™) no ha tenido impacto sobre la enfermedad producida por los serogrupos A, B, W135 o Y; por el contario, presentan una presión selectiva hacia la emergencia de estos serogrupos como causa principal de enfermedad meningocócica. Based on the organism's capsular polysaccharide, various serogroups of N. meningitidis have been identified, including (A, B, C, H, I, K, L, 29E, W135, X, Y and Z). Serogroup A is the pathogen almost always implicated in epidemic disease in sub-Saharan Africa. Serogroups B and C are responsible for the vast majority of cases in the United States and in most developed countries. Serogroups W135 and Y are responsible for the rest of the cases in the US. and developed countries. Although the capsular polysaccharide is an effective protective immunogen, each serogroup requires a separate saccharide antigen, and this solution is not suitable for immunizing against serogroup B. Therefore, recent success with conjugated saccharide vaccines against serogroup C (Menjugate ™ [2], Meningitec ™ and NeisVac-C ™) had no impact on the disease caused by serogroups A, B, W135 or Y; on the contrary, they present a selective pressure towards the emergence of these serogroups as the main cause of meningococcal disease.

Desde hace muchos años se conoce una vacuna tetravalente inyectable de polisacáridos capsulares de los serogrupos A, C, Y y W135 [3,4] y está autorizada para uso humano. Los polisacáridos en esta vacuna están sin conjugar y están presentes a una relación de peso 1:1:1:1 [5] con 50 µg de cada polisacárido purificado. Aunque es eficaz en adolescentes y adultos, induce una mala respuesta inmunitaria y corta duración de la protección y no puede usarse en lactantes [por ejemplo, ref. 6]. Además, las vacunas tienen la desventaja de requerir la reconstitución a partir de formas liofilizadas en el momento de uso. An injectable tetravalent vaccine of capsular polysaccharides of serogroups A, C, Y and W135 [3,4] has been known for many years and is authorized for human use. The polysaccharides in this vaccine are unconjugated and are present at a 1: 1: 1: 1 [5] weight ratio with 50 µg of each purified polysaccharide. Although effective in adolescents and adults, it induces a poor immune response and short duration of protection and cannot be used in infants [eg, ref. 6]. In addition, vaccines have the disadvantage of requiring reconstitution from lyophilized forms at the time of use.

Una vacuna ha demostrado ser evasiva para el serogrupo B. Se han probado vacunas basadas en vesículas de la membrana externa [por ejemplo, ref. 7], pero la protección está normalmente restringida a la cepa usada para preparar la vacuna. A vaccine has proven elusive for serogroup B. Vaccines based on vesicles of the outer membrane have been tested [eg, ref. 7], but protection is normally restricted to the strain used to prepare the vaccine.

Por tanto, sigue existiendo la necesidad de una vacuna que proteja contra los serogrupos A, C, W135 e Y meningocócicos en niños, y también una que no requiera reconstitución antes de la administración. Además, sigue existiendo la necesidad de una vacuna que proteja ampliamente contra el serogrupo B. Therefore, there is still a need for a vaccine that protects against meningococcal serogroups A, C, W135 and Y in children, and also one that does not require reconstitution before administration. In addition, there is still a need for a vaccine that widely protects against serogroup B.

El documento WO 02/00249 describe una composición de vacuna multivalente, un conjugado del polisacárido capsular de H. influenzae de tipo b y dos o más polisacáridos bacterianos adicionales. WO 02/00249 describes a multivalent vaccine composition, a conjugate of the H. influenzae type b capsular polysaccharide and two or more additional bacterial polysaccharides.

El documento WO 2004/067030 desvela una composición inmunogénica inyectable que comprende sacáridos capsulares de al menos dos de los serogrupos A, C, W 135 e Y de Neisseria meningitidis. Los sacáridos capsulares están conjugadas con proteína(s) portadora(s) y/o son oligosacáridos. En la composición, (i) la composición comprende <50 µg de sacárido meningocócico por dosis y/o (ii) la composición comprende además un antígeno de uno o más del (a) serogrupo B de N. meningitidis; (b) Haemophilus influenzae de tipo b; y/o (c) Streptococcus pneumoniae. Los antígenos de sacáridos en las composiciones están generalmente conjugados con un vehículo. WO 2004/067030 discloses an injectable immunogenic composition comprising capsular saccharides of at least two of serogroups A, C, W 135 and Y of Neisseria meningitidis. Capsular saccharides are conjugated to carrier protein (s) and / or are oligosaccharides. In the composition, (i) the composition comprises <50 µg of meningococcal saccharide per dose and / or (ii) the composition further comprises an antigen of one or more of the (a) serogroup B of N. meningitidis; (b) Haemophilus influenzae type b; and / or (c) Streptococcus pneumoniae. The saccharide antigens in the compositions are generally conjugated with a vehicle.

Divulgación de la invención Disclosure of the invention

La invención satisface todas estas diversas necesidades y se basa en ocho hallazgos separados. Primero, los inventores han encontrado que los sacáridos capsulares conjugados de los serogrupos C, W135 e Y meningocócicos son seguros e inmunogénicos en seres humanos cuando se combinan en una dosis única. Segundo, han encontrado que este efecto es retenido cuando se añade un sacárido capsular conjugado del serogrupo A. Tercero, han encontrado que estos antígenos conjugados pueden combinarse establemente en una dosis acuosa única sin la necesidad de liofilización. Cuarto, han encontrado que puede lograrse la amplia protección contra infección por el serogrupo B usando un número pequeño de antígenos de polipéptidos definidos. Quinto, han encontrado que estos antígenos de polipéptidos pueden combinarse con los antígenos de sacáridos sin pérdida de la eficacia protectora para cualquiera de los cinco serogrupos. Sexto, han encontrado que la eficacia se retiene incluso si se añade un conjugado de Hib. Séptimo, han encontrado que la eficacia de un conjugado del serogrupo W135 se potencia mediante la adición de antígenos de proteínas derivados de una cepa del serogrupo B. Finalmente, han encontrado que la adición de un conjugado de Hib a conjugados meningocócicos potencia la actividad global contra el serogrupo W135 de meningococo. The invention satisfies all these diverse needs and is based on eight separate findings. First, the inventors have found that meningococcal conjugated capsular saccharides of serogroups C, W135 and Y are safe and immunogenic in humans when combined in a single dose. Second, they have found that this effect is retained when a conjugated capsular saccharide of serogroup A. is added. Third, they have found that these conjugated antigens can be stably combined in a single aqueous dose without the need for lyophilization. Fourth, they have found that broad protection against serogroup B infection can be achieved using a small number of defined polypeptide antigens. Fifth, they have found that these polypeptide antigens can be combined with saccharide antigens without loss of protective efficacy for any of the five serogroups. Sixth, they have found that efficacy is retained even if a Hib conjugate is added. Seventh, they have found that the efficacy of a W135 serogroup conjugate is enhanced by the addition of protein antigens derived from a serogroup B strain. Finally, they have found that the addition of a Hib conjugate to meningococcal conjugates enhances the overall activity against serogroup W135 of meningococcus.

imagen1image 1

La invención proporciona la composición inmunogénica acuosa de cualquiera de las reivindicaciones 1-6. La composición puede incluir adicionalmente antígenos de sacáridos capsulares conjugados de los serogrupos C e Y y, opcionalmente, A. Adicionalmente incluye antígenos de polipéptidos del serogrupo B de N. meningitidis. The invention provides the aqueous immunogenic composition of any of claims 1-6. The composition may additionally include conjugated capsular saccharide antigens of serogroups C and Y and, optionally, A. Additionally it includes serogroup B polypeptide antigens of N. meningitidis.

Los antígenos de sacáridos preferidos son oligosacáridos. Preferred saccharide antigens are oligosaccharides.

Serogrupos C, W135 e Y Serogroups C, W135 and Y

Las técnicas para preparar polisacáridos capsulares a partir de meningococos se conocen desde hace muchos años y normalmente implican un procedimiento que comprende las etapas de precipitación de polisacáridos (por ejemplo, usando un detergente catiónico), fraccionamiento con etanol, extracción en fenol frío (para eliminar la proteína) y ultracentrifugación (para eliminar LPS) [por ejemplo, véase la ref. 8]. Techniques for preparing capsular polysaccharides from meningococci have been known for many years and usually involve a process comprising the steps of precipitation of polysaccharides (for example, using a cationic detergent), fractionation with ethanol, extraction in cold phenol (to remove the protein) and ultracentrifugation (to eliminate LPS) [for example, see ref. 8].

Un procedimiento [9] más preferido implica la precipitación de polisacáridos seguido de la solubilización del polisacárido precipitado usando un alcohol inferior. La precipitación puede lograrse usando un detergente catiónico tal como sales de tetrabutilamonio y cetiltrimetilamonio (por ejemplo, las sales de bromuro), o bromuro de hexadimetrina y sales de miristiltrimetilamonio. El bromuro de cetiltrimetilamonio ('CTAB') es particularmente preferido [10]. La solubilización del material precipitado puede lograrse usando un alcohol inferior tal como metanol, propan-1-ol, propan-2-ol, butan-1-ol, butan-2-ol, 2-metil-propan-1-ol, 2-metil-propan-2-ol, dioles, etc., pero el etanol es particularmente adecuado para solubilizar complejos de CTAB-polisacárido. El etanol puede añadirse al polisacárido precipitado dando una concentración de etanol final (basada en el contenido total de etanol y agua) de entre el 50% y el 95%. A more preferred procedure [9] involves precipitation of polysaccharides followed by solubilization of the precipitated polysaccharide using a lower alcohol. Precipitation can be achieved using a cationic detergent such as tetrabutylammonium and cetyltrimethylammonium salts (eg, bromide salts), or hexadimethrin bromide and myristyltrimethylammonium salts. Cetyltrimethylammonium bromide ('CTAB') is particularly preferred [10]. The solubilization of the precipitated material can be achieved using a lower alcohol such as methanol, propan-1-ol, propan-2-ol, butan-1-ol, butan-2-ol, 2-methyl-propan-1-ol, 2 -methyl-propan-2-ol, diols, etc., but ethanol is particularly suitable for solubilizing CTAB-polysaccharide complexes. Ethanol can be added to the precipitated polysaccharide giving a final ethanol concentration (based on the total content of ethanol and water) of between 50% and 95%.

Después de la resolubilización, el polisacárido puede tratarse adicionalmente para eliminar los contaminantes. Esto es particularmente importante en situaciones en las que incluso no es aceptable una contaminación menor (por ejemplo, para la producción de vacunas humanas). Esto implicará normalmente una o más etapas de filtración, por ejemplo, puede usarse filtración profunda, filtración a través de carbono activo, filtración por tamaño y/o ultrafiltración. After resolubilization, the polysaccharide can be further treated to remove contaminants. This is particularly important in situations where even minor contamination is not acceptable (for example, for the production of human vaccines). This will normally involve one or more filtration stages, for example, deep filtration, active carbon filtration, size filtration and / or ultrafiltration can be used.

Una vez se ha filtrado para eliminar los contaminantes, el polisacárido puede precipitarse para el tratamiento y/o procesamiento posteriores. Esto puede lograrse convenientemente intercambiando cationes (por ejemplo, mediante la adición de sales de calcio o de sodio). Once it has been filtered to remove contaminants, the polysaccharide can be precipitated for further treatment and / or processing. This can be conveniently achieved by exchanging cations (for example, by adding calcium or sodium salts).

Después de la purificación, los sacáridos capsulares están conjugados con proteínas portadoras como se describe más adelante. After purification, the capsular saccharides are conjugated to carrier proteins as described below.

Otros procedimientos y procedimientos alternativos para la purificación y conjugación de los sacáridos meningocócicos se desvelan en las referencias 11 y 12. Other alternative procedures and procedures for the purification and conjugation of meningococcal saccharides are disclosed in references 11 and 12.

Como alternativa a la purificación, los sacáridos capsulares de la presente invención pueden obtenerse mediante síntesis total o parcial, por ejemplo, la síntesis de Hib se desvela en la ref. 13 y la síntesis de MenA en la ref. 14. As an alternative to purification, the capsular saccharides of the present invention can be obtained by total or partial synthesis, for example, the synthesis of Hib is disclosed in ref. 13 and the synthesis of MenA in ref. 14.

El sacárido puede estar químicamente modificado, por ejemplo, puede estar O-acetilado o des-O-acetilado. Cualquier des-O-acetilación o hiper-acetilación tal puede ser en posiciones específicas en el sacárido. Por ejemplo, la mayoría de las cepas del serogrupo C tienen grupos O-acetilo en la posición C-7 y/o C-8 de los residuos ácido siálico, pero aproximadamente el 15% de las cepas aisladas clínicas carecen de estos grupos O-acetilo [15,16]. La acetilación no parece que afecte la eficacia protectora (por ejemplo, a diferencia del producto Menjugate™, el producto NeisVac-C™ usa un sacárido des-O-acetilado, pero ambas vacunas son eficaces). El sacárido del serogrupo W135 es un polímero de unidades de disacáridos de ácido siálico-galactosa. El sacárido del serogrupo Y es similar al sacárido del serogrupo W135, excepto que la unidad de repetición de disacáridos incluye glucosa en lugar de galactosa. Al igual que los sacáridos del serogrupo C, los sacáridos de MenW135 y MenY tienen Oacetilación variable, pero en las posiciones 7 y 9 del ácido siálico [17]. Cualquier modificación química tal tiene lugar preferentemente antes de la conjugación, pero puede tener lugar alternativa o adicionalmente durante la conjugación. The saccharide may be chemically modified, for example, it may be O-acetylated or de-O-acetylated. Any such de-O-acetylation or hyper-acetylation may be at specific positions in the saccharide. For example, most strains of serogroup C have O-acetyl groups in the C-7 and / or C-8 position of sialic acid residues, but approximately 15% of clinical isolated strains lack these O- groups. acetyl [15,16]. Acetylation does not appear to affect protective efficacy (for example, unlike the Menjugate ™ product, the NeisVac-C ™ product uses a de-O-acetylated saccharide, but both vaccines are effective). The saccharide of serogroup W135 is a polymer of disaccharide units of sialic acid-galactose. The saccharide of serogroup Y is similar to saccharide of serogroup W135, except that the disaccharide repeat unit includes glucose instead of galactose. Like serogroup C saccharides, MenW135 and MenY saccharides have variable Oacetylation, but at positions 7 and 9 of sialic acid [17]. Any such chemical modification takes place preferably before conjugation, but may alternatively or additionally take place during conjugation.

Los sacáridos de diferentes serogrupos se purifican preferentemente por separado, y entonces pueden combinarse, tanto antes como después de la conjugación. The saccharides of different serogroups are preferably purified separately, and then they can be combined, both before and after conjugation.

Serogrupo A Serogroup A

Las composiciones de la invención pueden incluir un antígeno de sacárido capsular conjugado del serogrupo A. El sacárido puede purificarse y conjugarse de la misma forma que para los serogrupos C, W135 e Y (véase anteriormente), aunque es estructuralmente diferente - mientras que las cápsulas de los serogrupos C, W 135 e Y están basadas en ácido siálico (ácido N-acetil-neuramínico, NeuAc), la cápsula del serogrupo A está basada en Nacetil-manosamina, que es el precursor natural del ácido siálico. El sacárido del serogrupo A es particularmente susceptible a la hidrólisis, y su inestabilidad en medios acuosos significa que (a) la inmunogenicidad de vacunas líquidas contra el serogrupo A disminuye con el tiempo, y (b) el control de calidad es más difícil debido a la liberación de productos de la hidrólisis de sacáridos en la vacuna. Compositions of the invention may include a conjugated capsular saccharide antigen of serogroup A. The saccharide can be purified and conjugated in the same manner as for serogroups C, W135 and Y (see above), although it is structurally different - while the capsules of serogroups C, W 135 and Y are based on sialic acid (N-acetyl-neuraminic acid, NeuAc), the serogroup A capsule is based on Nacetyl-mannosamine, which is the natural precursor of sialic acid. The saccharide of serogroup A is particularly susceptible to hydrolysis, and its instability in aqueous media means that (a) the immunogenicity of liquid vaccines against serogroup A decreases over time, and (b) quality control is more difficult due to the release of products from the hydrolysis of saccharides in the vaccine.

imagen2image2

El sacárido capsular de MenA nativo es un homopolímero de N-acetil-D-mannosamina-1-fosfato ligado en (α1→6) con O-acetilación parcial en C3 y C4. El principal enlace glucosídico es un enlace fosfodiéster en 1-6 que implica el grupo hemiacetal de C1 y el grupo alcohol de C6 de la D-mannosamina. La longitud de cadena promedio es 93 monómeros. Tiene la siguiente fórmula: The native MenA capsular saccharide is a homopolymer of N-acetyl-D-mannosamine-1-phosphate bound in (α1 → 6) with partial O-acetylation at C3 and C4. The main glycosidic bond is a 1-6 phosphodiester bond that involves the hemiacetal C1 group and the C6 alcohol group of D-mannosamine. The average chain length is 93 monomers. It has the following formula:

imagen3image3

Los inventores han preparado un antígeno de sacárido modificado que retiene la actividad inmunogénica del sacárido del serogrupo A nativo, pero que es mucho más estable en agua. Los grupos hidroxilo unidos en los The inventors have prepared a modified saccharide antigen that retains the immunogenic activity of the saccharide of native serogroup A, but which is much more stable in water. The hydroxyl groups bound in the

10 carbonos 3 y 4 de las unidades del monosacárido están sustituidas por un grupo de bloqueo [ref. 18]. 10 carbons 3 and 4 of the monosaccharide units are replaced by a blocking group [ref. 18].

Puede variar el número de unidades de monosacáridos que tienen grupos de bloqueo en lugar de hidroxilos. Por ejemplo, todas o sustancialmente todas las unidades de monosacáridos pueden tener grupos de bloqueo. Alternativamente, al menos el 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80% o el 90% de las unidades de monosacáridos pueden tener grupos de bloqueo. Al menos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, The number of monosaccharide units that have blocking groups instead of hydroxyls may vary. For example, all or substantially all monosaccharide units may have blocking groups. Alternatively, at least 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80% or 90% of the monosaccharide units may have blocking groups. At least 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,

15 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 ó 30 unidades de monosacáridos pueden tener grupos de bloqueo. 15 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 or 30 units of monosaccharides may have blocking groups.

Asimismo, puede variar el número de grupos de bloqueo en una unidad de monosacáridos. Por ejemplo, el número de grupos de bloqueo en cualquier unidad de monosacáridos particular puede ser 1 ó 2. Also, the number of blocking groups in a monosaccharide unit may vary. For example, the number of blocking groups in any particular monosaccharide unit may be 1 or 2.

La unidad de monosacáridos terminal puede o puede no tener un grupo de bloqueo en lugar de su hidroxilo nativo. Se prefiere retener un grupo hidroxilo anomérico libre en una unidad de monosacáridos terminal con el fin de The terminal monosaccharide unit may or may not have a blocking group in place of its native hydroxyl. It is preferred to retain a free anomeric hydroxyl group in a terminal monosaccharide unit in order to

20 proporcionar una manipulación para otras reacciones (por ejemplo, conjugación). Los grupos hidroxilo anoméricos pueden convertirse en grupos amino (-NH2 o -NH-E en la que E es un grupo protector de nitrógeno) mediante aminación reductora (usando, por ejemplo, NaBH3CN/NH4Cl), y entonces puede regenerarse después de que otros grupos hidroxilo se hayan convertido en grupos de bloqueo. 20 provide manipulation for other reactions (eg, conjugation). The anomeric hydroxyl groups can be converted into amino groups (-NH2 or -NH-E in which E is a nitrogen protecting group) by reductive amination (using, for example, NaBH3CN / NH4Cl), and then can be regenerated after others hydroxyl groups have become blocking groups.

Los grupos de bloqueo para sustituir grupos hidroxilo pueden estar directamente accesibles mediante una reacción The blocking groups to replace hydroxyl groups can be directly accessible by a reaction

25 de derivatización del grupo hidroxilo, es decir, reemplazando el átomo de hidrógeno del grupo hidroxilo por otro grupo. Derivados de grupos hidroxilo adecuados que actúan de grupos de bloqueo son, por ejemplo, carbamatos, sulfonatos, carbonatos, ésteres, éteres (por ejemplo, éteres silílicos o éteres alquílicos) y acetales. Algunos ejemplos específicos de tales grupos de bloqueo son alilo, Aloc, bencilo, BOM, t-butilo, tritilo, TBS, TBDPS, TES, TMS, TIPS, PMB, MEM, MOM, MTM, THP, etc. Otros grupos de bloqueo que no están directamente accesibles y que sustituyen 25 derivatization of the hydroxyl group, that is, replacing the hydrogen atom of the hydroxyl group with another group. Derivatives of suitable hydroxyl groups acting as blocking groups are, for example, carbamates, sulfonates, carbonates, esters, ethers (for example, silyl ethers or alkyl ethers) and acetals. Some specific examples of such blocking groups are allyl, Aloc, benzyl, BOM, t-butyl, trityl, TBS, TBDPS, TES, TMS, TIPS, PMB, MEM, MOM, MTM, THP, etc. Other blocking groups that are not directly accessible and that replace

30 completamente el grupo hidroxilo incluyen alquilo C1-12, alquilo C3-12, arilo C5-12, aril C5-12-alquilo C1-6, NR1R2 (R1 y R2 se definen en el siguiente párrafo), H, F, Cl, Br, CO2H, CO2(alquilo C1-6), CN, CF3, CCl3, etc. The entire hydroxyl group includes C1-12 alkyl, C3-12 alkyl, C5-12 aryl, C5-12 aryl-C1-6 alkyl, NR1R2 (R1 and R2 are defined in the following paragraph), H, F, Cl, Br, CO2H, CO2 (C1-6 alkyl), CN, CF3, CCl3, etc.

Grupos de bloqueo preferidos son de fórmula: -O-X-Y o -OR3 en las que: X es C(O), S(O) o SO2; Y es alquilo C1-12, alcoxi C1-12, cicloalquilo C3-12, arilo C5-12 o aril C5-12-alquilo C1-6, pudiendo estar cada uno opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 grupos independientemente seleccionados de F, Cl, Br, CO2H, CO2(alquilo C1-6), CN, CF3 o CCl3; o Y es 35 NR1R2; R1 y R2 se seleccionan independientemente de H, alquilo C1-12, cicloalquilo C3-12, arilo C5-12, aril C5-12-alquilo C1-6; o R1 y R2 pueden unirse para formar un grupo heterocíclico C3-12 saturado; R3 es alquilo C1-12 o cicloalquilo C3Preferred blocking groups are of the formula: -O-X-Y or -OR3 in which: X is C (O), S (O) or SO2; Y is C1-12 alkyl, C1-12 alkoxy, C3-12 cycloalkyl, C5-12 aryl or C5-12 aryl-C1-6 alkyl, each of which may be optionally substituted with 1, 2 or 3 groups independently selected from F, Cl, Br, CO2H, CO2 (C1-6 alkyl), CN, CF3 or CCl3; or Y is NR1R2; R1 and R2 are independently selected from H, C1-12 alkyl, C3-12 cycloalkyl, C5-12 aryl, C5-12 aryl-C1-6 alkyl; or R1 and R2 can join to form a saturated C3-12 heterocyclic group; R3 is C1-12 alkyl or C3 cycloalkyl

imagen4image4

12, pudiendo estar cada uno opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 grupos independientemente seleccionados de F, Cl, Br, CO2(alquilo C1-6), CN, CF3 o CCl3; o R3 es arilo C5-12 o aril C5-12-alquilo C1-6, pudiendo estar cada uno opcionalmente sustituido con 1, 2, 3, 4 ó 5 grupos seleccionados de F, Cl, Br, CO2H, CO2(alquilo C1-6), CN, CF3 o CCl3. Si R3 es alquilo C1-12 o cicloalquilo C3-12, normalmente está sustituido con 1, 2 ó 3 grupos como se definen 12, each of which may be optionally substituted with 1, 2 or 3 groups independently selected from F, Cl, Br, CO2 (C1-6 alkyl), CN, CF3 or CCl3; or R3 is C5-12 aryl or C5-12 aryl-C1-6 alkyl, each of which may be optionally substituted with 1, 2, 3, 4 or 5 groups selected from F, Cl, Br, CO2H, CO2 (C1- alkyl 6), CN, CF3 or CCl3. If R3 is C1-12 alkyl or C3-12 cycloalkyl, it is usually substituted with 1, 2 or 3 groups as defined

5 anteriormente. Si R1 y R2 se unen para formar un grupo heterocíclico C3-12 saturado significa que R1 y R2 junto con el átomo de nitrógeno forman un grupo heterocíclico saturado que contiene cualquier número de átomos de carbono entre 3 y 12 (por ejemplo, C3, C4, C5, C6, C7, C8, C9, C10, C11, C12). El grupo heterocíclico puede contener 1 ó 2 heteroátomos (tales como N, O o S) distintos del átomo de nitrógeno. Ejemplos del grupo heterocíclico C3-12 saturado son pirrolidinilo, piperidinilo, morfolinilo, piperazinilo, imidazolidinilo, azetidinilo y aziridinilo. 5 above. If R1 and R2 join to form a saturated C3-12 heterocyclic group it means that R1 and R2 together with the nitrogen atom form a saturated heterocyclic group containing any number of carbon atoms between 3 and 12 (for example, C3, C4 , C5, C6, C7, C8, C9, C10, C11, C12). The heterocyclic group may contain 1 or 2 heteroatoms (such as N, O or S) other than the nitrogen atom. Examples of the saturated C3-12 heterocyclic group are pyrrolidinyl, piperidinyl, morpholinyl, piperazinyl, imidazolidinyl, azetidinyl and aziridinyl.

10 Los grupos de bloqueo -O-X-Y y -OR3 pueden prepararse a partir de grupos -OH mediante procedimientos de derivatización estándar tales como reacción del grupo hidroxilo con un haluro de acilo, haluro de alquilo, haluro de sulfonilo, etc. Por tanto, el átomo de oxígeno en -O-X-Y es preferentemente el átomo de oxígeno del grupo hidroxilo, mientras que el grupo -X-Y en -O-X-Y sustituye preferentemente el átomo de hidrógeno del grupo hidroxilo. Alternativamente, los grupos de bloqueo pueden estar accesibles mediante una reacción de sustitución tal como una The blocking groups -O-X-Y and -OR3 can be prepared from -OH groups by standard derivatization procedures such as reaction of the hydroxyl group with an acyl halide, alkyl halide, sulfonyl halide, etc. Therefore, the oxygen atom in -O-X-Y is preferably the oxygen atom of the hydroxyl group, while the group -X-Y in -O-X-Y preferably substitutes the hydrogen atom of the hydroxyl group. Alternatively, the blocking groups may be accessible by a substitution reaction such as a

15 sustitución de tipo Mitsonobu. Estos y otros procedimientos de preparación de grupos de bloqueo a partir de grupos hidroxilo son muy conocidos. 15 Mitsonobu type replacement. These and other methods of preparing blocking groups from hydroxyl groups are well known.

Más preferentemente, el grupo de bloqueo es -OC(O)CF3 [19], o un grupo carbamato -OC(O)NR1R2 en la que R1 y R2 se seleccionan independientemente de alquilo C1-6. Más preferentemente, R1 y R2 son ambos metilo, es decir, el grupo de bloqueo es -OC(O)NMe2. Los grupos de bloqueo carbamato tienen un efecto estabilizador sobre el enlace More preferably, the blocking group is -OC (O) CF3 [19], or a carbamate -OC (O) NR1R2 group in which R1 and R2 are independently selected from C1-6 alkyl. More preferably, R1 and R2 are both methyl, that is, the blocking group is -OC (O) NMe2. Carbamate blocking groups have a stabilizing effect on the bond

20 glucosídico y pueden prepararse bajo condiciones suaves. 20 glycosidic and can be prepared under mild conditions.

Los sacáridos de MenA modificados preferidos contienen n unidades de monosacáridos en las que al menos el h% de las unidades de monosacáridos no tienen grupos -OH en las dos posiciones 3 y 4. El valor de h es 24 o más (por ejemplo, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 98, 99 ó 100) y es preferentemente 50 o más. Los grupos -OH ausentes son preferentemente grupos de bloqueo como se definen anteriormente. Preferred modified MenA saccharides contain n monosaccharide units in which at least h% of the monosaccharide units do not have -OH groups in both positions 3 and 4. The value of h is 24 or more (for example, 25 , 26, 27, 28, 29, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 98, 99 or 100) and is preferably 50 or more. Absent -OH groups are preferably blocking groups as defined above.

25 Otros sacáridos de MenA modificados preferidos comprenden unidades de monosacáridos en las que al menos s de las unidades de monosacáridos no tienen -OH en la posición 3 y no tienen -OH en la posición 4. El valor de s es al menos 1 (por ejemplo, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90). Los grupos -OH ausentes son preferentemente grupos de bloqueo como se definen anteriormente. Other preferred modified MenA saccharides comprise monosaccharide units in which at least s of the monosaccharide units do not have -OH in position 3 and do not have -OH in position 4. The value of s is at least 1 (per example, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90). Absent -OH groups are preferably blocking groups as defined above.

30 Los sacáridos de MenA modificados adecuados para uso con la invención tienen la fórmula: The modified MenA saccharides suitable for use with the invention have the formula:

imagen3image3

en la que n es un número entero de 1 a 100 (preferentemente un número entero de 5 a 25, más preferentemente 15-25); T es de fórmula (A) o (B): cada grupo Z se selecciona independientemente de OH o un grupo de bloqueo como se define anteriormente; y wherein n is an integer from 1 to 100 (preferably an integer from 5 to 25, more preferably 15-25); T is of formula (A) or (B): each group Z is independently selected from OH or a blocking group as defined above; Y

imagen5image5

imagen3image3

cada grupo Q se selecciona independientemente de OH o un grupo de bloqueo como se define anteriormente; each group Q is independently selected from OH or a blocking group as defined above;

Y se selecciona de OH o un grupo de bloqueo como se define anteriormente; And it is selected from OH or a blocking group as defined above;

E es H o un grupo protector de nitrógeno; E is H or a nitrogen protecting group;

y en los que más de aproximadamente el 7% (por ejemplo, 8%, 9%, 10% o más) de los grupos Q son grupos de bloqueo. and in which more than about 7% (for example, 8%, 9%, 10% or more) of the Q groups are blocking groups.

Cada uno de los n+2 grupos Z pueden ser iguales o diferentes entre sí. Asimismo, cada uno de los n+2 grupos Q pueden ser iguales o diferentes entre sí. Todos los grupos Z pueden ser OH. Alternativamente, al menos el 10%, 20, 30%, 40%, 50% o el 60% de los grupos Z pueden ser OAc. Preferentemente, aproximadamente el 70% de los grupos Z son OAc, siendo el resto de los grupos Z grupos OH o de bloqueo como se define anteriormente. Al menos aproximadamente el 7% de los grupos Q son grupos de bloqueo. Preferentemente, al menos el 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90% o incluso el 100% de los grupos Q son grupos de bloqueo. Each of the n + 2 Z groups can be the same or different from each other. Also, each of the n + 2 groups Q may be the same or different from each other. All Z groups can be OH. Alternatively, at least 10%, 20, 30%, 40%, 50% or 60% of the Z groups may be OAc. Preferably, approximately 70% of the Z groups are OAc, the rest of the Z groups being OH or blocking groups as defined above. At least about 7% of the Q groups are blocking groups. Preferably, at least 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90% or even 100% of the Q groups are blocking groups.

Grupos de bloqueo preferidos son grupos aceptores de electrones. Sin desear ceñirse a ninguna teoría, se cree que los enlaces glucosídicos son inestables a la hidrólisis debido a la ayuda de un ataque nucleófilo intramolecular de un grupo hidroxilo de sacárido en el enlace glucosídico (es decir, mediante la formación de un producto intermedio cíclico). Cuanto mayor sea la nucleofilia del grupo hidroxilo mayor será la tendencia al ataque nucleófilo intramolecular. Un grupo de bloqueo aceptor de electrones tiene el efecto de deslocalizar el par de iones oxígeno, disminuyendo así la nucleofilia del oxígeno y aumentando la tendencia al ataque nucleófilo intramolecular. Preferred blocking groups are electron acceptor groups. Without wishing to adhere to any theory, it is believed that glycosidic bonds are unstable to hydrolysis due to the help of an intramolecular nucleophilic attack of a hydroxyl saccharide group on the glycosidic bond (i.e., by the formation of a cyclic intermediate) . The greater the nucleophilia of the hydroxyl group, the greater the tendency to intramolecular nucleophilic attack. An electron acceptor blocking group has the effect of delocalising the pair of oxygen ions, thereby decreasing the nucleophilia of oxygen and increasing the tendency to intramolecular nucleophilic attack.

Por tanto, para proteger contra el serogrupo A, las composiciones acuosas pueden incluir un sacárido modificado de MenA como se define anteriormente. Therefore, to protect against serogroup A, aqueous compositions may include a modified MenA saccharide as defined above.

Las composiciones preferidas de la invención pueden almacenarse durante 28 días a 37ºC y, después de ese periodo, menos del f% de la cantidad total inicial de sacárido de MenA conjugado estará sin conjugar, siendo f 20, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5 o menos. Preferred compositions of the invention may be stored for 28 days at 37 ° C and, after that period, less than f% of the initial total amount of conjugated MenA saccharide will be unconjugated, where f 20, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5 or less.

Conjugación covalente Covalent conjugation

Los sacáridos capsulares en composiciones de la invención se conjugarán normalmente con proteína(s) portadora(s). En general, la conjugación potencia la inmunogenicidad de sacáridos a medida que los convierte de antígenos independientes de T en antígenos dependientes de T, permitiendo así el cebado de memoria inmunológica. La conjugación es particularmente útil para vacunas pediátricas y es una técnica muy conocida [por ejemplo, revisada en las refs. 20 a 29]. Capsular saccharides in compositions of the invention will normally be conjugated to carrier protein (s). In general, conjugation enhances saccharide immunogenicity as it converts them from T-independent antigens to T-dependent antigens, thus allowing priming of immunological memory. Conjugation is particularly useful for pediatric vaccines and is a well-known technique [for example, reviewed in refs. 20 to 29].

Las proteínas portadoras preferidas son toxinas o toxoides bacterianos tales como el toxoide diftérico o el toxoide tetánico, o el mutante de la toxina diftérica CRM197 [30-32]. Otras proteínas portadoras adecuadas incluyen la proteína de membrana externa de N. meningitidis [33], péptidos sintéticos [34,35], proteínas de choque térmico [36,37], proteínas de pertussis [38,39], citocinas [40], linfocinas [40], hormonas [40], factores de crecimiento [40], proteínas artificiales que comprenden epítopes de linfocitos T CD4+ humanos múltiples de diversos antígenos derivados de patógenos [41] tales como la proteína N19 [42], la proteína D de H. influenzae [43,44], neumolisina [45], proteína PspA de la superficie neumocócica [46], proteínas de captación de hierro [47], toxina A o B de C. difficile [48], toxinas bacterianas mutantes (por ejemplo, toxina del cólera 'CT' o toxina lábil al calor de E. coli 'LT') tales como una CT con una sustitución en Glu-29 [49], etc., los vehículos preferidos son el toxoide diftérico, el toxoide tetánico, la proteína D de H. influenzae y particularmente CRM197. Preferred carrier proteins are bacterial toxins or toxoids such as diphtheria toxoid or tetanus toxoid, or the mutant of the diphtheria toxin CRM197 [30-32]. Other suitable carrier proteins include the outer membrane protein of N. meningitidis [33], synthetic peptides [34,35], heat shock proteins [36,37], pertussis proteins [38,39], cytokines [40], lymphokines [40], hormones [40], growth factors [40], artificial proteins comprising epitopes of multiple human CD4 + T lymphocytes of various pathogen-derived antigens [41] such as protein N19 [42], protein D of H. influenzae [43,44], pneumolysin [45], Pneumococcal surface PspA protein [46], iron uptake proteins [47], C. difficile toxin A or B [48], mutant bacterial toxins (by example, cholera toxin 'CT' or heat-labile toxin of E. coli 'LT') such as a CT with a substitution in Glu-29 [49], etc., preferred vehicles are diphtheria toxoid, tetanus toxoid , H. influenzae protein D and particularly CRM197.

Dentro de una composición de la invención es posible usar más de una proteína portadora, por ejemplo, para reducir el riesgo de la supresión de vehículo. Por tanto, pueden usarse diferentes proteínas portadoras para diferentes serogrupos, por ejemplo, los sacáridos del serogrupo A podrían conjugarse con CRM197, mientras que los sacáridos del serogrupo C podrían conjugarse con toxoide tetánico. También es posible usar más de una proteína portadora para un antígeno de sacárido particular, por ejemplo, los sacáridos del serogrupo A podrían estar en dos grupos, con algunos conjugados con CRM197 y otros conjugados con toxoide el tetánico. Sin embargo, en general se prefiere usar la misma proteína portadora para todos los serogrupos, siendo CRM197 la elección preferida. Within a composition of the invention it is possible to use more than one carrier protein, for example, to reduce the risk of vehicle suppression. Therefore, different carrier proteins for different serogroups can be used, for example, serogroup A saccharides could be conjugated with CRM197, while serogroup C saccharides could be conjugated with tetanus toxoid. It is also possible to use more than one carrier protein for a particular saccharide antigen, for example, serogroup A saccharides could be in two groups, with some conjugates with CRM197 and others conjugated with tetanus toxoid. However, it is generally preferred to use the same carrier protein for all serogroups, with CRM197 being the preferred choice.

imagen6image6

Una única proteína portadora podría llevar más de un antígeno de sacárido [50]. Por ejemplo, una única proteína portadora podría haberse conjugado con sacáridos de los serogrupos A y C. Para lograr este objetivo, los sacáridos pueden mezclarse antes de la reacción de conjugación. Sin embargo, en general se prefiere tener conjugados separados para cada serogrupo. A single carrier protein could carry more than one saccharide antigen [50]. For example, a single carrier protein could have been conjugated with saccharides from serogroups A and C. To achieve this goal, saccharides can be mixed before the conjugation reaction. However, it is generally preferred to have separate conjugates for each serogroup.

Se prefieren conjugados con una relación de sacárido:proteína (peso/peso) de entre 1:5 (es decir, proteína en exceso) y 5:1 (es decir, sacárido en exceso). Se prefieren relaciones entre 1:2 y 5:1 ya que las relaciones entre 1:1,25 y 1:2,5 son más preferidas. Puede preferirse la proteína portadora en exceso para MenA y MenC. Conjugates with a saccharide: protein ratio (weight / weight) of between 1: 5 (i.e. excess protein) and 5: 1 (i.e. excess saccharide) are preferred. Relationships between 1: 2 and 5: 1 are preferred since the ratios between 1: 1.25 and 1: 2.5 are more preferred. Excess carrier protein may be preferred for MenA and MenC.

Los conjugados pueden usarse conjuntamente con proteína portadora libre [51]. Cuando una proteína portadora dada está presente en forma tanto libre como conjugada en una composición de la invención, la forma sin conjugar es preferentemente no más del 5% de la cantidad total de la proteína portadora en la composición como un todo, y más preferentemente está presente a menos del 2% en peso. Conjugates can be used in conjunction with free carrier protein [51]. When a given carrier protein is present in both free and conjugated form in a composition of the invention, the unconjugated form is preferably not more than 5% of the total amount of the carrier protein in the composition as a whole, and more preferably it is present at less than 2% by weight.

Puede usarse cualquier reacción de conjugación adecuada, con cualquier conector adecuado si fuera necesario. Any suitable conjugation reaction can be used, with any suitable connector if necessary.

El sacárido se activará o funcionalizará normalmente antes de la conjugación. La activación puede implicar, por ejemplo, reactivos de cianilación tales como CDAP (por ejemplo, tetrafluoroborato de 1-ciano-4-dimetilaminopiridinio [52, 53, etc.]). Otras técnicas adecuadas usan carbodiimidas, hidrazidas, ésteres activos, norbornano, ácido pnitrobenzoico, N-hidroxisuccinimida, S-NHS, EDC, TSTU; véase también la introducción a la referencia 27). The saccharide will be activated or functionalized normally before conjugation. Activation may involve, for example, cyanylation reagents such as CDAP (for example, 1-cyano-4-dimethylaminopyridinium tetrafluoroborate [52, 53, etc.]). Other suitable techniques use carbodiimides, hydrazides, active esters, norbornano, pnitrobenzoic acid, N-hydroxysuccinimide, S-NHS, EDC, TSTU; see also the introduction to reference 27).

Los enlaces mediante un grupo conector pueden hacerse usando cualquier procedimiento conocido, por ejemplo, los procedimientos descritos en las referencias 54 y 55. Un tipo de enlace implica aminación reductora del polisacárido, acoplamiento del grupo amino resultante con un extremo de un grupo de enlace de ácido adípico y luego acoplamiento de una proteína al otro extremo del grupo de enlace de ácido adípico [25, 56, 57]. Otros conectores incluyen B-propionamido [58], nitrofenil-etilamina [59], haluro de haloacilos [60], enlaces glucosídicos [61], ácido 6aminocaproico [62], ADH [63], restos C4 a C12 [64], etc. Como alternativa al uso de un conector puede usarse el enlace directo. Los enlaces directos a la proteína pueden comprender la oxidación del polisacárido seguido de la aminación reductora con la proteína, como se describe en, por ejemplo, las referencias 65 y 66. The linkages by means of a linker group can be made using any known method, for example, the procedures described in references 54 and 55. One type of linkage involves reductive amination of the polysaccharide, coupling of the resulting amino group with one end of a linkage group. adipic acid and then coupling a protein to the other end of the adipic acid binding group [25, 56, 57]. Other connectors include B-propionamido [58], nitrophenyl-ethylamine [59], haloacyl halide [60], glycosidic bonds [61], 6aminocaproic acid [62], ADH [63], C4 to C12 residues [64], etc. . As an alternative to using a connector, the direct link can be used. Direct links to the protein may comprise oxidation of the polysaccharide followed by reductive amination with the protein, as described in, for example, references 65 and 66.

Se prefiere un procedimiento que implica la introducción de grupos amino en el sacárido (por ejemplo, reemplazando grupos =O terminales con -NH2) seguido de derivatización con un diéster adípico (por ejemplo, Nhidroxisuccinimidodiéster de ácido adípico) y reacción con proteína portadora. Otra reacción preferida usa la activación de CDAP con un vehículo de proteína D, por ejemplo, para MenA o MenC. A process involving the introduction of amino groups into the saccharide (for example, replacing = O-terminal groups with -NH2) followed by derivatization with an adipic diester (eg, N-hydroxysuccinimido diester of adipic acid) and reaction with carrier protein is preferred. Another preferred reaction uses the activation of CDAP with a protein D vehicle, for example, for MenA or MenC.

Después de la conjugación pueden separarse los sacáridos libres y conjugados. Hay muchos procedimientos adecuados que incluyen cromatografía hidrófoba, ultrafiltración tangencial, diafiltración, etc. [véanse también las refs. 67 y 68, etc.]. After conjugation, free and conjugated saccharides can be separated. There are many suitable procedures that include hydrophobic chromatography, tangential ultrafiltration, diafiltration, etc. [see also refs. 67 and 68, etc.].

Si la composición de la invención incluye un oligosacárido conjugado, se prefiere que la preparación del oligosacárido preceda a la conjugación. If the composition of the invention includes a conjugated oligosaccharide, it is preferred that the oligosaccharide preparation precede conjugation.

Después de la conjugación, los procedimientos de la invención pueden incluir una etapa de medir el nivel de proteína portadora sin conjugar. Una forma de hacer esta medición implica electroforesis capilar [69] (por ejemplo, en disolución libre), o cromatografía electrocinética micelar [70]. After conjugation, the methods of the invention may include a step of measuring the level of unconjugated carrier protein. One way of making this measurement involves capillary electrophoresis [69] (for example, in free solution), or micellar electrokinetic chromatography [70].

Después de la conjugación, los procedimientos de la invención pueden incluir una etapa de medir el nivel de sacárido sin conjugar. Una forma de hacer esta medición implica HPAEC-PAD [67]. After conjugation, the methods of the invention may include a step of measuring the level of unconjugated saccharide. One way of doing this measurement involves HPAEC-PAD [67].

Después de la conjugación, los procedimientos de la invención pueden incluir una etapa de separar el sacárido conjugado del sacárido sin conjugar. Una forma de separar estos sacáridos es usar un procedimiento que precipite selectivamente un componente. Se prefiere la precipitación selectiva de sacárido conjugado para dejar sacárido sin conjugar en disolución, por ejemplo, mediante un tratamiento con desoxicolato [67]. After conjugation, the methods of the invention may include a step of separating the conjugated saccharide from the unconjugated saccharide. One way to separate these saccharides is to use a process that selectively precipitates a component. Selective precipitation of conjugated saccharide is preferred to leave saccharide unconjugated in solution, for example, by treatment with deoxycholate [67].

Después de la conjugación, los procedimientos de la invención pueden incluir una etapa de medir el tamaño molecular y/o la masa molar de un conjugado. En particular pueden medirse distribuciones. Una forma de hacer estas mediciones implica cromatografía de exclusión por tamaño con detección por fotometría de dispersión de la luz multiángulo y refractometría diferencial (SEC-MALS/RI) [71]. After conjugation, the methods of the invention may include a step of measuring the molecular size and / or molar mass of a conjugate. In particular, distributions can be measured. One way of making these measurements involves size exclusion chromatography with detection by multi-angle light scattering photometry and differential refractometry (SEC-MALS / RI) [71].

Oligosacáridos Oligosaccharides

Los sacáridos capsulares se usarán generalmente en forma de oligosacáridos. Éstos se forman convenientemente por fragmentación de polisacárido capsular purificado (por ejemplo, mediante hidrólisis), que normalmente irá seguido de purificación de los fragmentos del tamaño deseado. Capsular saccharides will generally be used in the form of oligosaccharides. These are conveniently formed by fragmentation of purified capsular polysaccharide (for example, by hydrolysis), which will normally be followed by purification of the fragments of the desired size.

imagen7image7

La fragmentación de polisacáridos se realiza preferentemente dando un grado de polimerización (GP) promedio final en el oligosacárido de menos de 30 (por ejemplo, entre 10 y 20, preferentemente aproximadamente 10 para el serogrupo A; entre 15 y 25 para los serogrupos W 135 e Y, preferentemente aproximadamente 15-20; entre 12 y 22 para el serogrupo C; etc.). EL GP puedo medirse convenientemente por cromatografía de intercambio iónico o por ensayos colorimétricos [72]. Polysaccharide fragmentation is preferably performed giving a final average degree of polymerization (GP) in the oligosaccharide of less than 30 (for example, between 10 and 20, preferably about 10 for serogroup A; between 15 and 25 for serogroups W 135 and Y, preferably about 15-20; between 12 and 22 for serogroup C; etc.). The GP can be conveniently measured by ion exchange chromatography or by colorimetric assays [72].

Si se realiza la hidrólisis, el hidrolizado se dimensionará generalmente con el fin de eliminar oligosacáridos de longitud corta [73]. Esto puede lograrse de diversas formas tales como ultrafiltración seguida de cromatografía de intercambio iónico. Los oligosacáridos con un grado de polimerización inferior a o igual a aproximadamente 6 se eliminan preferentemente para el serogrupo A, y aquellos de menos de aproximadamente 4 se eliminan preferentemente para los serogrupos W 135 e Y. If hydrolysis is performed, the hydrolyzate will generally be sized in order to remove short-length oligosaccharides [73]. This can be achieved in various ways such as ultrafiltration followed by ion exchange chromatography. Oligosaccharides with a degree of polymerization of less than or equal to about 6 are preferably removed for serogroup A, and those of less than about 4 are preferably removed for serogroups W 135 and Y.

La hidrólisis química de sacáridos implica generalmente tratamiento con tanto ácido como base en condiciones que son estándar en la materia. Las condiciones para la despolimerización de sacáridos capsulares en sus monosacáridos constituyentes se conocen en la técnica. Un procedimiento de despolimerización implica el uso de peróxido de hidrógeno [11]. El peróxido de hidrógeno se añade a un sacárido (por ejemplo, dando una concentración de H2O2 final del 1%), y luego se incuba la mezcla (por ejemplo, a aproximadamente 55ºC) hasta que se haya alcanzado un reducción de longitud de cadena deseada. La reducción con el tiempo puede ir seguida de la toma de muestras de la mezcla y luego de la medición del tamaño molecular (promedio) del sacárido en la muestra. La despolimerización puede luego detenerse mediante enfriamiento rápido una vez se haya alcanzado una longitud de cadena deseada. The chemical hydrolysis of saccharides generally involves treatment with both acid and base under conditions that are standard in the art. Conditions for depolymerization of capsular saccharides in their constituent monosaccharides are known in the art. A depolymerization process involves the use of hydrogen peroxide [11]. The hydrogen peroxide is added to a saccharide (for example, giving a final H2O2 concentration of 1%), and then the mixture is incubated (for example, at about 55 ° C) until a desired chain length reduction has been achieved . The reduction over time can be followed by sampling the mixture and then measuring the molecular size (average) of the saccharide in the sample. Depolymerization can then be stopped by rapid cooling once a desired chain length has been reached.

Serogrupo B Serogroup B

Las vacunas contra patógenos tales como el virus de la hepatitis B, la difteria y el tétanos normalmente contienen un único antígeno de proteína (por ejemplo, el antígeno de superficie del VHB o un toxoide tetánico). A diferencia, la vacunas contra la tos ferina acelular normalmente contienen al menos tres proteínas de B. pertussis y la vacuna pneumocócica PrevNar™ contiene siete antígenos de sacáridos conjugado separados. Otras vacunas tales como las vacunas de pertussis celular, la vacuna contra el sarampión, la vacuna contra la poliomielitis inactivada (IPV) y las vacunas OMV meningocócicas son por su propia naturaleza mezclas complejas de un gran número de antígenos. Tanto si la protección puede provocarse o no por un único antígeno, un número pequeño de antígenos definidos, o una mezcla compleja de antígenos sin definir, depende, por tanto, del patógeno en cuestión. Vaccines against pathogens such as hepatitis B virus, diphtheria and tetanus usually contain a single protein antigen (for example, the HBV surface antigen or a tetanus toxoid). In contrast, the acellular pertussis vaccine usually contains at least three B. pertussis proteins and the PrevNar ™ pneumococcal vaccine contains seven separate conjugated saccharide antigens. Other vaccines such as cell pertussis vaccines, measles vaccine, inactivated polio vaccine (IPV) and meningococcal OMV vaccines are by their very nature complex mixtures of a large number of antigens. Whether or not the protection can be caused by a single antigen, a small number of defined antigens, or a complex mixture of undefined antigens, therefore, depends on the pathogen in question.

Como se menciona anteriormente, una vacuna contra el meningococo del serogrupo B ha demostrado ser evasiva. Las vacunas basadas en OMV muestran una estrecha eficacia. Además, el gran número de antígenos sin definir presentes en una OMV, combinado con su naturaleza variable, significa que las OMV tienen diversos problemas de control de calidad. Los inventores han encontrado que puede lograrse la amplia protección contra la infección por el serogrupo B, y que esto puede lograrse usando un número pequeño de antígenos de polipéptidos del serogrupo B definidos y, por tanto, las composiciones de la invención incluyen uno o más antígenos de polipéptidos de forma que la composición pueda inducir una respuesta inmunitaria que es bactericida contra dos o más (es decir, 2 ó 3) de los linajes hipervirulentos A4, ET-5 y el linaje 3 del serogrupo B de N. meningitidis. As mentioned earlier, a serogroup B meningococcal vaccine has proven evasive. OMV-based vaccines show a narrow efficacy. In addition, the large number of undefined antigens present in a VMO, combined with their variable nature, means that VMOs have various quality control problems. The inventors have found that broad protection against serogroup B infection can be achieved, and that this can be achieved using a small number of defined serogroup B polypeptide antigens and, therefore, the compositions of the invention include one or more antigens. of polypeptides so that the composition can induce an immune response that is bactericidal against two or more (i.e., 2 or 3) of the hypervirulent lineages A4, ET-5 and lineage 3 of serogroup B of N. meningitidis.

Se ha informado de secuencias del genoma para serogrupos A [74] y B [75,76] meningocócicos y pueden seleccionarse antígenos adecuados de los polipéptidos codificados [por ejemplo, refs. 77-82]. Los antígenos candidatos se han manipulado para mejorar la expresión heteróloga [refs. 83 a 85]. Genome sequences have been reported for meningococcal serogroups A [74] and B [75,76] and suitable antigens can be selected from the encoded polypeptides [eg, refs. 77-82]. Candidate antigens have been manipulated to improve heterologous expression [refs. 83 to 85].

Una composición preferida incluye una proteína Tbp y una proteína Hsf [86]. Hsf es una proteína autotransportadora [87-89] también conocida como nhhA [89], GNA0992 [77] o NMB0992 [75]. Tbp es una proteína de unión a transferrina [90-93] y engloba tanto TbpA como TbpB y las formas de alto peso molecular y bajo peso molecular de TbpA y TbpB. Tbp engloba las proteínas individuales descritas anteriormente y complejos de las proteínas y cualquier otra proteína o complejo de la misma que pueda unirse a transferrina. Aunque la Tbp puede referirse tanto a las formas de alto como de bajo peso molecular de TbpA o TbpB, se prefiere que estén presentes ambas formas de alto peso molecular y bajo peso molecular de TbpA y/o TbpB. Lo más preferentemente está presente TbpA de alto peso molecular y de bajo peso molecular. A preferred composition includes a Tbp protein and an Hsf protein [86]. Hsf is an autotransporter protein [87-89] also known as nhhA [89], GNA0992 [77] or NMB0992 [75]. Tbp is a transferrin binding protein [90-93] and encompasses both TbpA and TbpB and the high molecular weight and low molecular weight forms of TbpA and TbpB. Tbp encompasses the individual proteins described above and protein complexes and any other protein or complex thereof that can bind transferrin. Although Tbp may refer to both the high and low molecular weight forms of TbpA or TbpB, it is preferred that both high molecular weight and low molecular weight forms of TbpA and / or TbpB are present. Most preferably, high molecular weight and low molecular weight TbpA is present.

Otra composición preferida incluye el lipooligosacárido del serogrupo B (LOS) [94]. El LOS puede usarse además de el (los) polipéptido(s) del serogrupo B o puede usarse en lugar de él/ellos. Another preferred composition includes the lipooligosaccharide of serogroup B (LOS) [94]. The LOS can be used in addition to the serogroup B polypeptide (s) or it can be used instead of him / them.

Otra composición preferida incluye al menos un antígeno seleccionado de cada una de las al menos dos categorías diferentes de proteínas que tienen diferentes funciones dentro de Neisseria. Ejemplos de tales categorías de proteínas son: adhesinas, proteínas autotransportadoras, toxinas, proteínas de membrana externa integrales y proteínas de adquisición de hierro. Estos antígenos pueden seleccionarse del siguiente modo usando la nomenclatura de la referencia 95: al menos una adhesina de Neisseria seleccionada del grupo que consiste en FhaB, NspA PiIC, Hsf, Hap, MafA, MafB, Omp26, NMB0315, NMB0995, NMB 1119 y NadA; al menos un autotransportador de Neisseria seleccionado del grupo que consiste en Hsf, Hap, proteasa IgA, AspAy NadA; al menos una toxina de Neisseria seleccionada del grupo que consiste en FrpA, FrpC, FrpA/C, VapD, NM-ADPRT (NMB 1343) y uno o ambos de LPS inmunotipo L2 y LPS inmunotipo L3; al menos una proteína de adquisición de Fe de Neisseria seleccionada del grupo que consiste en TbpA, TbpB, LbpA, LbpB, HpuA, HpuB, Lipo28 (GNA2132), Sibp, NMB0964, NMB0293, FbpA, Bcp, BfrA, BfrB y P2086 (XthA); al menos una proteína asociada a la membrana de Neisseria, preferentemente proteína de membrana externa, particularmente proteína de membrana externa integral, seleccionada del grupo que consiste en PilQ, OMP85, FhaC, NspA, TbpA, LbpA, TspA, TspB, TdfH, PorB, MItA, HpuB, HimD, HisD, GNA1870, OstA, HlpA (GNA1946),NMB1124, NMB 1162, NMB1220, NMB1313, NMB 1953, HtrA y PLDA (OMPLA). Se dice que estas combinaciones de antígenos de Neisseria conducen a un sorprendente potenciamiento de la eficacia de la vacuna contra infección por Neisseria [95]. Composiciones particularmente preferidas incluyen uno o más de los cinco siguientes antígenos [96]: (1) una proteína 'NadA', preferentemente en forma oligomérica (por ejemplo, en forma trimérica); (2) una proteína '741'; (3) una proteína '936'; (4) una proteína '953'; y (5) una proteína '287'. Another preferred composition includes at least one antigen selected from each of the at least two different categories of proteins that have different functions within Neisseria. Examples of such protein categories are adhesins, autotransporter proteins, toxins, integral outer membrane proteins and iron acquisition proteins. These antigens can be selected as follows using the nomenclature of reference 95: at least one Neisseria adhesin selected from the group consisting of FhaB, NspA PiIC, Hsf, Hap, MafA, MafB, Omp26, NMB0315, NMB0995, NMB 1119 and NadA ; at least one Neisseria autotransporter selected from the group consisting of Hsf, Hap, IgA protease, AspA and NadA; at least one Neisseria toxin selected from the group consisting of FrpA, FrpC, FrpA / C, VapD, NM-ADPRT (NMB 1343) and one or both of LPS immunotype L2 and LPS immunotype L3; at least one Neisseria Fe acquisition protein selected from the group consisting of TbpA, TbpB, LbpA, LbpB, HpuA, HpuB, Lipo28 (GNA2132), Sibp, NMB0964, NMB0293, FbpA, Bcp, BfrA, BfrA and P2086 (Xth ); at least one Neisseria membrane-associated protein, preferably outer membrane protein, particularly integral outer membrane protein, selected from the group consisting of PilQ, OMP85, FhaC, NspA, TbpA, LbpA, TspA, TspB, TdfH, PorB, MItA, HpuB, HimD, HisD, GNA1870, OstA, HlpA (GNA1946), NMB1124, NMB 1162, NMB1220, NMB1313, NMB 1953, HtrA and PLDA (OMPLA). It is said that these combinations of Neisseria antigens lead to a surprising enhancement of the efficacy of the vaccine against Neisseria infection [95]. Particularly preferred compositions include one or more of the following five antigens [96]: (1) a 'NadA' protein, preferably in oligomeric form (eg, in trimeric form); (2) a '741' protein; (3) a '936' protein; (4) a '953' protein; and (5) a '287' protein.

imagen8image8

'NadA' (adhesina A de Neisseria) de MenB se desvela como la proteína '961' en la referencia 80 (SEC ID 2943 y 2944) y como 'NMB1994' en la referencia 75 (véanse también los números de acceso de GenBank: 11352904 y 7227256). Un estudio detallado de la proteína puede encontrarse en la referencia 97. Si se usa según la presente invención, NadA puede tomar diversas formas. Formas preferidas de NadA son variantes de truncación o de deleción tales como las desveladas en las referencias 83 a 85. En particular, NadA se prefiere sin su ancla de membrana del extremo C (por ejemplo, deleción de residuos 351-405 para la cepa 2996 dando SEC ID NO:1 en el presente documento), que algunas veces se distingue en el presente documento por el uso de un superíndice 'C', por ejemplo, NadA(C). La expresión de NadA sin su dominio de ancla de membrana en E. coli produce la secreción de la proteína en el sobrenadante de cultivo con eliminación concomitante de su péptido conductor 23mero (por ejemplo, para dejar un 327mero para la cepa 2996 [SEC ID Nº:2 en el presente documento]). Los polipéptidos sin sus péptidos conductores se distinguen algunas veces en el presente documento por el uso de un superíndice 'NL', por ejemplo, NadA(NL) o NadA(C)(NL). Los polipéptidos NadA preferidos tienen una secuencia de aminoácidos que: (a) tiene el 50% o más de identidad (por ejemplo, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 99% o más) con la SEC ID Nº:2; y/o (b) comprenden un fragmento de al menos n aminoácidos consecutivos de SEC ID Nº:1, en la que n es 7 o más (por ejemplo, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 o más). Los fragmentos preferidos para (b) carecen de uno o más aminoácidos (por ejemplo, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 o más) del extremo C y/o del extremo N de SEC ID Nº:1 (por ejemplo, NadA(C), NadA(NL), NadA(C)(NL)). Otros fragmentos preferidos comprenden un epítope de SEQ ID 1, y un fragmento particularmente preferido de SEC ID 1 es SEC ID 2. Estas diversas secuencias incluye variantes de NadA (por ejemplo, variantes alélicas, homólogos, ortólogos, parálogos, mutantes, etc.). Se muestran diversas secuencias de NadA en la Figura 9 de la referencia 98. 'NadA' (Neisseria adhesin A) from MenB is disclosed as '961' protein in reference 80 (SEQ ID 2943 and 2944) and as 'NMB1994' in reference 75 (see also GenBank accession numbers: 11352904 and 7227256). A detailed study of the protein can be found in reference 97. If used according to the present invention, NadA can take various forms. Preferred forms of NadA are truncation or deletion variants such as those disclosed in references 83 to 85. In particular, NadA is preferred without its C-end membrane anchor (eg, residue deletion 351-405 for strain 2996 giving SEQ ID NO: 1 in this document), which is sometimes distinguished in this document by the use of a superscript 'C', for example, NadA (C). The expression of NadA without its membrane anchor domain in E. coli results in the secretion of the protein in the culture supernatant with concomitant removal of its 23mer conducting peptide (for example, to leave a number for strain 2996 [SEQ ID NO. : 2 in this document]). Polypeptides without their conductive peptides are sometimes distinguished herein by the use of a superscript 'NL', for example, NadA (NL) or NadA (C) (NL). Preferred NadA polypeptides have an amino acid sequence that: (a) has 50% or more identity (eg, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 99% or more) with SEQ ID Nº: 2; and / or (b) comprise a fragment of at least n consecutive amino acids of SEQ ID NO: 1, in which n is 7 or more (for example, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 or more). Preferred fragments for (b) lack one or more amino acids (e.g., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 or more) of the C and / end or from the N-terminus of SEQ ID NO: 1 (for example, NadA (C), NadA (NL), NadA (C) (NL)). Other preferred fragments comprise an epitope of SEQ ID 1, and a particularly preferred fragment of SEQ ID 1 is SEQ ID 2. These various sequences include NadA variants (eg, allelic variants, homologs, orthologs, paralogs, mutants, etc.) . Various sequences of NadA are shown in Figure 9 of reference 98.

La proteína '741' de MenB se desvela en la referencia 80 (SEC ID 2535 y 2536) y como 'NMB1870' en la referencia 75 (véase también el número de acceso de GenBank G1:7227128). La proteína correspondiente en el serogrupo A MenB's '741' protein is disclosed in reference 80 (SEQ ID 2535 and 2536) and as 'NMB1870' in reference 75 (see also GenBank accession number G1: 7227128). The corresponding protein in serogroup A

[74] tiene un número de acceso de GenBank 7379322. 741 es naturalmente una lipoproteína. Si se usa según la presente invención, la proteína 741 puede tomar diversas formas. Formas preferidas de 741 son variantes de truncación o de deleción tales como las desveladas en las referencias 83 a 85. En particular, el extremo N de 741 puede delecionarse hasta e incluir su secuencia de poli-glicina (es decir, deleción de residuos 1 a 72 para la cepa MC58 [SEC ID Nº:3 en el presente documento]), que se distingue algunas veces en el presente documento por el uso de un prefijo 'ΔG'. Esta deleción puede potenciar la expresión. La deleción también elimina el sitio de lipidación de 741. Las secuencias de 741 preferidas tienen una secuencia de aminoácidos que: (a) tiene el 50% o más de identidad (por ejemplo, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 99% o más) con SEC ID Nº:3; y/o (b) comprende un fragmento de al menos n aminoácidos consecutivos de SEC ID Nº:3 en la que n es 7 o más (por ejemplo, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 o más). Fragmentos preferidos para (b) comprenden un epítope de 741. Otros fragmentos preferidos carecen de uno o más aminoácidos (por ejemplo, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 o más) del extremo C y/o del extremo N de SEC ID Nº:3. Estas secuencias incluyen 741 variantes (por ejemplo, variantes alélicas, homólogos, ortólogos, parálogos, mutantes, etc.). Pueden encontrarse diversas secuencias de 741 en SEC ID 1 a 22 de la referencia 85, en SEC ID 1 a 23 de la referencia 99 y en SEC ID 1-299 de la referencia 100. [74] has a GenBank accession number 7379322. 741 is naturally a lipoprotein. If used according to the present invention, protein 741 can take various forms. Preferred forms of 741 are truncation or deletion variants such as those disclosed in references 83 to 85. In particular, the N-terminus of 741 can be deleted up to and include its polyglycine sequence (i.e., deletion of residues 1 to 72 for strain MC58 [SEQ ID NO: 3 in this document]), which is sometimes distinguished here by the use of a prefix 'ΔG'. This deletion can enhance expression. The deletion also eliminates the lipidation site of 741. Preferred sequences of 741 have an amino acid sequence that: (a) has 50% or more identity (eg, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 99% or more) with SEQ ID NO: 3; and / or (b) comprises a fragment of at least n consecutive amino acids of SEQ ID NO: 3 in which n is 7 or more (eg, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30 , 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 or more). Preferred fragments for (b) comprise an epitope of 741. Other preferred fragments lack one or more amino acids (for example, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 or more) of end C and / or end N of SEQ ID NO: 3. These sequences include 741 variants (for example, allelic variants, homologs, orthologs, paralogs, mutants, etc.). Various sequences of 741 can be found in SEQ ID 1 to 22 of reference 85, in SEQ ID 1 to 23 of reference 99 and in SEQ ID 1-299 of reference 100.

La proteína '936' del serogrupo B se desvela en la referencia 80 (SEC ID 2883 y 2884) y como 'NMB2091' en la referencia 75 (véase también el número de acceso de GenBank GI:7227353). El gen correspondiente en el serogrupo A [74] tiene el número de acceso de GenBank 7379093. Si se usa según la presente invención, la proteína 936 puede tomar diversas formas. Formas preferidas de 936 son variantes de truncación o de deleción tales como las desveladas en las referencias 83 a 85. En particular, el péptido conductor del extremo N de 936 puede estar delecionado (por ejemplo, deleción de los residuos 1 a 23 para la cepa MC58 dando 936(NL) [SEC ID Nº:4 en el presente documento]). Las secuencias de 936 preferidas tienen una secuencia de aminoácidos que: (a) tiene el 50% o más de identidad (por ejemplo, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 99% o más) con SEC ID Nº:4; y/o (b) comprende un fragmento de al menos n aminoácidos consecutivos de SEC ID Nº:4 en la que n es 7 o más (por ejemplo, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 o más). Fragmentos preferidos para (b) comprenden un epítope de 936. Otros fragmentos preferidos carecen de uno o más aminoácidos (por ejemplo, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 o más) del extremo C y/o del extremo N de SEC ID Nº:4. Estas secuencias incluyen variantes de 936 (por ejemplo, variantes alélicas, homólogos, ortólogos, parálogos, mutantes, etc.). The '936' protein of serogroup B is disclosed in reference 80 (SEQ ID 2883 and 2884) and as 'NMB2091' in reference 75 (see also GenBank GI accession number: 7227353). The corresponding gene in serogroup A [74] has the GenBank accession number 7379093. If used according to the present invention, protein 936 can take various forms. Preferred forms of 936 are truncation or deletion variants such as those disclosed in references 83 to 85. In particular, the N-terminus conducting peptide of 936 may be deleted (eg, deletion of residues 1 to 23 for the strain MC58 giving 936 (NL) [SEQ ID NO: 4 in this document]). Preferred 936 sequences have an amino acid sequence that: (a) has 50% or more identity (e.g., 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 99% or more) with SEQ ID Nº: 4; and / or (b) comprises a fragment of at least n consecutive amino acids of SEQ ID NO: 4 in which n is 7 or more (for example, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30 , 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 or more). Preferred fragments for (b) comprise an epitope of 936. Other preferred fragments lack one or more amino acids (for example, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 or more) of end C and / or end N of SEQ ID NO: 4. These sequences include variants of 936 (for example, allelic variants, homologs, orthologs, paralogs, mutants, etc.).

La proteína '953' del serogrupo B se desvela en la referencia 80 (SEC ID 2917 y 2918) y como 'NMB1030' en la referencia 75 (véase también el número de acceso de GenBank GI:7226269). La proteína correspondiente en el serogrupo A [74] tiene el número de acceso de GenBank 7380108. Si se usa según la presente invención, la proteína 953 puede tomar diversas formas. Formas preferidas de 953 son variantes de truncación o de deleción tales como las desveladas en las referencias 83 a 85. En particular, el péptido conductor del extremo N de 953 puede estar delecionado (por ejemplo, deleción de los residuos 1 a 19 para la cepa MC58 dando 953(NL) [SEC ID Nº:5 en el presente documento]. Las secuencias de 953 preferidas tienen una secuencia de aminoácidos que: (a) tiene el 50% o más de identidad (por ejemplo, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 99% o más) con SEC ID Nº:5; y/o (b) comprende un fragmento de al menos n aminoácidos consecutivos de SEC ID Nº:5 en la que n es 7 o más (por ejemplo, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 o más). Fragmentos preferidos para (b) comprenden un epítope de 953. Otros fragmentos preferidos carecen de uno o más aminoácidos (por ejemplo, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 o más) del extremo C y/o del extremo N de SEC ID Nº:5. Estas secuencias incluyen variantes de 936 (por ejemplo, variantes alélicas, homólogos, ortólogos, parálogos, mutantes, etc.). Las formas alélicas de 953 pueden verse en la Figura 19 de la referencia 82. The '953' protein of serogroup B is disclosed in reference 80 (SEQ ID 2917 and 2918) and as 'NMB1030' in reference 75 (see also GenBank GI accession number: 7226269). The corresponding protein in serogroup A [74] has GenBank accession number 7380108. If used according to the present invention, protein 953 can take various forms. Preferred forms of 953 are truncation or deletion variants such as those disclosed in references 83 to 85. In particular, the N3-conducting conductor peptide of 953 may be deleted (eg, deletion of residues 1 to 19 for the strain MC58 giving 953 (NL) [SEQ ID NO: 5 herein.] Preferred 953 sequences have an amino acid sequence that: (a) has 50% or more identity (eg, 60%, 70% , 80%, 90%, 95%, 99% or more) with SEQ ID NO: 5; and / or (b) comprises a fragment of at least n consecutive amino acids of SEQ ID NO: 5 in which n is 7 or more (for example, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 or more) Preferred fragments for (b) they comprise an epitope of 953. Other preferred fragments lack one or more amino acids (for example, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 or more ) of the C-terminus and / or the N-terminus of SEQ ID NO: 5. These sequences include variants of 9 36 (for example, allelic variants, homologs, orthologs, paralogs, mutants, etc.). Allelic forms of 953 can be seen in Figure 19 of reference 82.

imagen9image9

La proteína '287' del serogrupo B se desvela en la referencia 80 (SEC ID 3103 y 3104), como 'NMB2132' en la referencia 75 y como 'GNA2132' en la referencia 77 (véase también el número de acceso de GenBank GI:7227388). La proteína correspondiente en el serogrupo A [74] tiene el número de acceso de GenBank 7379057. Si se usa según la presente invención, la proteína 287 puede tomar diversas formas. Formas preferidas de 287 son variantes de truncación o de deleción tales como las desveladas en las referencias 83 a 85. En particular, el extremo N de 287 puede delecionarse hasta e incluir su secuencia de poli-glicina (por ejemplo, deleción de residuos 1 a 24 para la cepa MC58 dando ΔG287 [SEC ID Nº:6 en el presente documento]. Esta deleción puede potenciar la expresión. Secuencias de 287 preferidas tienen una secuencia de aminoácidos que: (a) tiene el 50% o más de identidad (por ejemplo, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 99% o más) con SEC ID Nº:6; y/o (b) comprende un fragmento de al menos n aminoácidos consecutivos de SEC ID Nº:6 en la que n es 7 o más (por ejemplo, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 o más). Fragmentos preferidos para (b) comprenden un epítope de 287. Otros fragmentos preferidos carecen de uno o más aminoácidos (por ejemplo, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 o más) del extremo C y/o del extremo N de SEC ID Nº:6. Estas secuencias incluyen 287 variantes (por ejemplo, variantes alélicas, homólogos, ortólogos, parálogos, mutantes, etc.). Las formas alélicas de 287 pueden verse en las Figuras 5 y 15 de la referencia 82, y en el Ejemplo 13 y la Figura 21 de la referencia 80 (SEC ID 3179 a 3184). The '287' protein of serogroup B is disclosed in reference 80 (SEQ ID 3103 and 3104), as 'NMB2132' in reference 75 and as 'GNA2132' in reference 77 (see also GenBank GI accession number: 7227388). The corresponding protein in serogroup A [74] has the GenBank accession number 7379057. If used according to the present invention, protein 287 can take various forms. Preferred forms of 287 are truncation or deletion variants such as those disclosed in references 83 to 85. In particular, the N-terminus of 287 can be deleted up to and include its polyglycine sequence (eg, deletion of residues 1 to 24 for strain MC58 giving ΔG287 [SEQ ID NO: 6 herein] This deletion can enhance expression Sequences of 287 preferred have an amino acid sequence that: (a) has 50% or more identity (per example, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 99% or more) with SEQ ID NO: 6; and / or (b) comprises a fragment of at least n consecutive amino acids of SEQ ID NO: 6 where n is 7 or more (for example, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 or more.) Preferred fragments for (b) comprise an epitope of 287. Other preferred fragments lack one or more amino acids (e.g., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 or more) of the C end and / or the N end of SEQ ID NO: 6. These sequences include 287 variants (eg allelic variants, homologs, orthologs, paralogs, mutants, etc.). Allelic forms of 287 can be seen in Figures 5 and 15 of reference 82, and in Example 13 and Figure 21 of reference 80 (SEQ ID 3179 to 3184).

Los antígenos de MenB preferidos comprenden una secuencia de aminoácidos encontrada en una de las cepas 2996, MC58, 95N477 y 394/98. La proteína 287 es preferentemente de la cepa 2996, o más preferentemente de la cepa 394/98. La proteína 741 es preferentemente de las cepas MC58, 2996, 394/98 ó 95N477 del serogrupo B, o de la cepa 90/18311 del serogrupo C. La cepa MC58 es más preferida. Las proteínas 936, 953 y NadA son preferentemente de la cepa 2996. Si una composición incluye un antígeno de proteína particular (por ejemplo, 741 ó 287), la composición puede incluir ese antígeno en más de una forma variante, por ejemplo, la misma proteína, pero de más de una cepa. Estas proteínas pueden incluirse como proteínas en tándem o separadas. Preferred MenB antigens comprise an amino acid sequence found in one of strains 2996, MC58, 95N477 and 394/98. Protein 287 is preferably from strain 2996, or more preferably from strain 394/98. Protein 741 is preferably from strains MC58, 2996, 394/98 or 95N477 from serogroup B, or from strain 90/18311 from serogroup C. Strain MC58 is more preferred. Proteins 936, 953 and NadA are preferably of strain 2996. If a composition includes a particular protein antigen (for example, 741 or 287), the composition may include that antigen in more than one variant form, for example, the same protein, but of more than one strain. These proteins can be included as tandem or separated proteins.

Sin embargo, en algunas realizaciones, la composición de la invención incluye la misma proteína, pero de más de una cepa. Se ha encontrado que esta solución es eficaz con la proteína 741. Esta proteína es un antígeno extremadamente eficaz para provocar respuestas de anticuerpos antimeningocócicos y se expresa a través de todos los serogrupos meningocócicos. El análisis filogenético muestra que la proteína se divide en dos grupos, y que uno de éstos se divide de nuevo dando tres variantes en total [101] y, mientras que el suero producido contra una variante dada es bactericida dentro del mismo grupo de variante, no es activo contra cepas que expresan una de las otras dos variantes, es decir, hay protección cruzada intra-variante, pero no protección cruzada inter-variante [99, 101]. Por tanto, para la máxima eficacia de cepas cruzadas se prefiere que una composición incluya más de una variante de proteína 741. Una secuencia a modo de ejemplo de cada variante se facilita en SEC ID Nº: 10, 11 y 12 en el presente documento, empezando con un residuo de cisteína del extremo N al que el lípido se unirá covalentemente en la forma de lipoproteína nativa. Por tanto, se prefiere que la composición pueda incluir al menos dos de: (1) una primera proteína que comprende una secuencia de aminoácidos que tiene al menos el a% de identidad de secuencias con SEC ID Nº:10 y/o que comprende una secuencia de aminoácidos que consiste en un fragmento de al menos x aminoácidos contiguos de SEC ID Nº:10; (2) una segunda proteína que comprende una secuencia de aminoácidos que tienen al menos el b% de identidad de secuencias con SEC ID Nº: 11 y/o que comprende una secuencia de aminoácidos que consiste en un fragmento de al menos y aminoácidos contiguos de SEC ID Nº:11; y (3) una tercera proteína, que comprende una secuencia de aminoácidos que tienen al menos el c% de identidad de secuencias con SEC ID Nº:12 y/o que comprende una secuencia de aminoácidos que consiste en un fragmento de al menos z aminoácidos contiguos de SEC ID Nº:12. El valor de a es al menos 85, por ejemplo, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 99,5 o más. El valor de b es al menos 85, por ejemplo, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 99,5 o más. El valor de c es al menos 85, por ejemplo, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 99,5 o más. Los valores de a, b y c no están intrínsecamente relacionados entre sí. El valor de x es al menos 7, por ejemplo, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 225, 250). El valor de y es al menos 7, por ejemplo, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 225, 250). El valor de z es al menos 7, por ejemplo, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 225, 250). Los valores de x, y y z no están intrínsecamente relacionados entre sí. Se prefiere que cualquier secuencia de aminoácidos de 741 dada no se encuentre en más de una de las categorías (1), (2) y (3). Por tanto, cualquier secuencia de 741 dada se encontrará en sólo una de las categorías (1), (2) y (3). Por tanto, se prefiere que: la proteína (1) tenga menos del i% de identidad de secuencias con la proteína (2); la proteína (1) tenga menos del j% de identidad de secuencias con la proteína (3); y la proteína (2) tenga menos del k% de identidad de secuencias con la proteína (3). El valor de i es 60 o más (por ejemplo, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, etc.) y como máximo es a. El valor de j es 60 o más (por ejemplo, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, etc.) y como máximo es b. El valor de k es 60 o más (por ejemplo, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, etc.) y como máximo es c. Los valores de i, j y k no están intrínsecamente relacionados entre sí. However, in some embodiments, the composition of the invention includes the same protein, but of more than one strain. This solution has been found to be effective with the 741 protein. This protein is an extremely effective antigen for eliciting anti-meningococcal antibody responses and is expressed throughout all meningococcal serogroups. The phylogenetic analysis shows that the protein is divided into two groups, and that one of these is divided again giving three variants in total [101] and, while the serum produced against a given variant is bactericidal within the same variant group, it is not active against strains that express one of the other two variants, that is, there is intra-variant cross protection, but no inter-variant cross protection [99, 101]. Therefore, for maximum cross-strain efficacy it is preferred that a composition includes more than one variant of 741 protein. An exemplary sequence of each variant is given in SEQ ID NO: 10, 11 and 12 herein, starting with a cysteine residue of the N-terminus to which the lipid will covalently bind in the form of native lipoprotein. Therefore, it is preferred that the composition may include at least two of: (1) a first protein comprising an amino acid sequence having at least a% sequence identity with SEQ ID NO: 10 and / or comprising a amino acid sequence consisting of a fragment of at least x contiguous amino acids of SEQ ID NO: 10; (2) a second protein comprising an amino acid sequence having at least b% sequence identity with SEQ ID NO: 11 and / or comprising an amino acid sequence consisting of a fragment of at least and contiguous amino acids of SEQ ID NO: 11; and (3) a third protein, which comprises an amino acid sequence that has at least c% sequence identity with SEQ ID NO: 12 and / or that comprises an amino acid sequence consisting of a fragment of at least z amino acids. contiguous of SEQ ID NO: 12. The value of a is at least 85, for example, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 99.5 or more. The value of b is at least 85, for example, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 99.5 or more. The value of c is at least 85, for example, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 99.5 or more. The values of a, b and c are not intrinsically related to each other. The value of x is at least 7, for example, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 225, 250). The value of y is at least 7, for example, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 225, 250). The value of z is at least 7, for example, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 225, 250). The values of x, y and z are not intrinsically related to each other. It is preferred that any given 741 amino acid sequence is not in more than one of the categories (1), (2) and (3). Therefore, any given sequence of 741 will be found in only one of the categories (1), (2) and (3). Therefore, it is preferred that: the protein (1) has less than i% sequence identity with the protein (2); the protein (1) has less than j% sequence identity with the protein (3); and the protein (2) has less than k% sequence identity with the protein (3). The value of i is 60 or more (for example, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, etc.) and at most it is a. The value of j is 60 or more (for example, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, etc.) and at most is b. The value of k is 60 or more (for example, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, etc.) and at most is c. The values of i, j and k are not intrinsically related to each other.

imagen10image10

La composiciones de la invención incluyen un pequeño número (por ejemplo, inferior a t antígenos, siendo t 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4 ó 3) de antígenos del serogrupo B purificados. Es particularmente preferido que la composición no pueda incluir mezclas complejas o sin definir de antígenos, por ejemplo, se prefiere que en la composición no se incluyan vesículas de la membrana externa. Los antígenos se expresan preferentemente recombinantemente en un huésped heterólogo y luego se purifican. Para una composición que incluye t antígenos de MenB pueden ser t polipéptidos separados pero, para reducir incluso más la complejidad, se prefiere que al menos dos de los antígenos se expresen como una única cadena de polipéptidos (una proteína 'híbrida' [refs. 83 a 85]), es decir, de forma que los t antígenos formen menos de t polipéptidos. Las proteínas híbridas ofrecen dos ventajas principales: primero, una proteína que puede ser inestable o expresarse mal por sí misma puede ayudarse añadiéndole un componente híbrido adecuado que venza el problema; segundo, la fabricación comercial se simplifica ya que sólo necesita emplearse una expresión y purificación con el fin de producir dos proteínas separadamente útiles. Una proteína híbrida incluida en una composición de la invención puede comprender dos o más (es decir, 2, 3, 4 ó 5) de los cinco antígenos enumerados anteriormente. Se prefieren híbridos que consisten en dos de los cinco antígenos. The compositions of the invention include a small number (eg, less than t antigens, being t 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4 or 3) of purified serogroup B antigens. It is particularly preferred that the composition cannot include complex or undefined mixtures of antigens, for example, it is preferred that vesicles of the outer membrane are not included in the composition. The antigens are preferably expressed recombinantly in a heterologous host and then purified. For a composition that includes MenB t antigens they may be separate t polypeptides but, to reduce complexity even further, it is preferred that at least two of the antigens be expressed as a single polypeptide chain (a 'hybrid' protein [refs. 83 to 85]), that is, so that the t antigens form less than t polypeptides. Hybrid proteins offer two main advantages: first, a protein that can be unstable or express itself badly can be helped by adding a suitable hybrid component to overcome the problem; second, commercial manufacturing is simplified since only one expression and purification need to be employed in order to produce two separately useful proteins. A hybrid protein included in a composition of the invention may comprise two or more (ie, 2, 3, 4 or 5) of the five antigens listed above. Hybrids consisting of two of the five antigens are preferred.

Dentro de la combinación de cinco antígenos básicos (NadA, 741, 953, 936 y 287), un antígeno puede estar presente en más de una proteína híbrida y/o como una proteína no híbrida. Sin embargo, se prefiere que un antígeno esté presente tanto como un híbrido como un no híbrido, pero no como ambos, aunque puede ser útil incluir la proteína 741 tanto como un antígeno híbrido como uno no híbrido (preferentemente lipoproteína), particularmente cuando se usa más de una variante de 741. Within the combination of five basic antigens (NadA, 741, 953, 936 and 287), an antigen may be present in more than one hybrid protein and / or as a non-hybrid protein. However, it is preferred that an antigen be present as both a hybrid and a non-hybrid, but not as both, although it may be useful to include protein 741 as both a hybrid and a non-hybrid antigen (preferably lipoprotein), particularly when used more than one variant of 741.

Las proteínas híbridas pueden representarse por la fórmula NH2-A-[-X-L-]n-B-COOH en la que: X es una secuencia de aminoácidos de uno de los cinco antígenos básicos; L es una secuencia de aminoácidos conectora opcional; A es una secuencia de aminoácidos del extremo N opcional; B es una secuencia de aminoácidos del extremo C opcional; y n es 2, 3, 4 ó 5. Hybrid proteins can be represented by the formula NH2-A - [- X-L-] n-B-COOH in which: X is an amino acid sequence of one of the five basic antigens; L is an optional connective amino acid sequence; A is an optional N-terminus amino acid sequence; B is an amino acid sequence of the optional C-terminus; and n is 2, 3, 4 or 5.

Lo más preferentemente, n es 2. Híbridos de dos antígenos para uso en la invención comprenden: NadA y 741; NadA y 936; NadA y 953; NadA y 287; 741 y 936; 741 y 953; 741 y 287; 936 y 953; 936 y 287; 953 y 287. Dos proteínas preferidas son: X1 es 936 y X2 es 741; X1 es 287 y X2 es 953. Most preferably, n is 2. Hybrids of two antigens for use in the invention comprise: NadA and 741; NadA and 936; NadA and 953; NadA and 287; 741 and 936; 741 and 953; 741 and 287; 936 and 953; 936 and 287; 953 and 287. Two preferred proteins are: X1 is 936 and X2 is 741; X1 is 287 and X2 is 953.

Si un resto -X- tiene una secuencia de péptidos conductora en su forma natural, ésta puede incluirse u omitirse en la proteína híbrida. En algunas realizaciones, los péptidos conductores estarán delecionados, excepto el del resto -Xlocalizado en el extremo N de la proteína híbrida, es decir, se conservará el péptido conductor de X1, pero se omitirán los péptidos conductores de X2 ... Xn. Esto es equivalente a delecionar todos los péptidos conductores y usar el péptido conductor de X1 como resto -A-. If an -X- moiety has a naturally occurring conductive peptide sequence, it can be included or omitted in the hybrid protein. In some embodiments, the conductive peptides will be deleted, except that of the -X moiety located at the N-terminus of the hybrid protein, that is, the X1 conductive peptide will be conserved, but the X2 conductive peptides ... Xn will be omitted. This is equivalent to deleting all the conductive peptides and using the X1 conducting peptide as the remainder -A-.

Para cada caso de n de [-X-L-], la secuencia conectora de aminoácidos -L- puede estar presente o ausente. Por ejemplo, si n=2 el híbrido puede ser NH2-X1-L1-X2-L2-COOH, NH2-X1-X2-COOH, NH2-X1-L1-X2-COOH, NH2-X1-X2-L2COOH, etc. La(s) secuencia(s) de aminoácidos conectora(s) -L- serán normalmente cortas (por ejemplo, 20 o menos aminoácidos, es decir, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1). Ejemplos comprenden secuencias de péptidos cortas que facilitan la clonación, conectores de poli-glicina (es decir, que comprenden Glyn en la que n = 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 o más) y marcas de histidina (es decir, Hisn en la que n = 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 o más). Otras secuencias de aminoácidos conectoras adecuadas serán evidentes para aquellos expertos en la materia. Un conector útil es GSGGGG (SEC ID 9), estando el dipéptido Gly-Ser formado por un sitio de restricción BamHI, ayudando así en la clonación y la manipulación, y siendo el tetrapéptido (Gly)4 un conector de poli-glicina típico. Si Xn+1 es una proteína ΔG y Ln es un conector de glicina, esto puede ser equivalente a Xn+1 no estando una proteína ΔG y estando ausente Ln. For each case of n of [-X-L-], the amino acid linker sequence -L- may be present or absent. For example, if n = 2 the hybrid can be NH2-X1-L1-X2-L2-COOH, NH2-X1-X2-COOH, NH2-X1-L1-X2-COOH, NH2-X1-X2-L2COOH, etc. . The connecting amino acid sequence (s) -L- will normally be short (for example, 20 or less amino acids, that is, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1). Examples comprise short peptide sequences that facilitate cloning, polyglycine connectors (i.e., comprising Glyn in which n = 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or more) and tags of histidine (that is, Hisn in which n = 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or more). Other suitable connecting amino acid sequences will be apparent to those skilled in the art. A useful connector is GSGGGG (SEQ ID 9), the Gly-Ser dipeptide being formed by a BamHI restriction site, thus aiding in cloning and manipulation, and the tetrapeptide (Gly) 4 being a typical polyglycine connector. If Xn + 1 is a ΔG protein and Ln is a glycine linker, this can be equivalent to Xn + 1 with no ΔG protein and Ln being absent.

-A- es una secuencia de aminoácidos del extremo N opcional. Ésta será normalmente corta (por ejemplo, 40 o menos aminoácidos, es decir, 39, 38, 37, 36, 35, 34, 33, 32, 31, 30, 29, 28, 27, 26, 25, 24, 23, 22, 21, 20, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1). Ejemplos incluyen secuencias conductoras para dirigir el tráfico de proteínas, o secuencias de péptidos cortas que facilitan la clonación o purificación (por ejemplo, marcas de histidina, es decir, Hisn en la que n = 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 o más). Otras secuencias de aminoácidos del extremo N adecuadas serán evidentes para aquellos expertos en la materia. Si X1 carece de su propia metionina del extremo N, -A- es preferentemente un oligopéptido (por ejemplo, con 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 u 8 aminoácidos) que proporciona una metionina del extremo N. -A- is an optional N-terminus amino acid sequence. This will normally be short (for example, 40 or less amino acids, that is, 39, 38, 37, 36, 35, 34, 33, 32, 31, 30, 29, 28, 27, 26, 25, 24, 23, 22, 21, 20, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1). Examples include conductive sequences to direct protein traffic, or short peptide sequences that facilitate cloning or purification (eg, histidine tags, that is, Hisn in which n = 3, 4, 5, 6, 7, 8 , 9, 10 or more). Other suitable N-terminal amino acid sequences will be apparent to those skilled in the art. If X1 lacks its own methionine of the N-terminus, -A- is preferably an oligopeptide (for example, with 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 or 8 amino acids) that provides a methionine of the N-terminus.

-B- es una secuencia de aminoácidos del extremo C opcional. Ésta será normalmente corta (por ejemplo, 40 o menos aminoácidos, es decir, 39, 38, 37, 36, 35, 34, 33, 32, 31, 30, 29, 28, 27, 26, 25, 24, 23, 22, 21, 20, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1). Ejemplos incluyen secuencias para dirigir el tráfico de proteínas, secuencias de péptidos cortas que facilitan la clonación o purificación (por ejemplo, que comprenden marcas de histidina, es decir, Hisn en la que n = 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 o más) o secuencias que potencian la estabilidad de proteínas. Otras secuencias de aminoácidos del extremo C adecuadas serán evidentes para aquellos expertos en la materia. -B- is an optional C-terminal amino acid sequence. This will normally be short (for example, 40 or less amino acids, that is, 39, 38, 37, 36, 35, 34, 33, 32, 31, 30, 29, 28, 27, 26, 25, 24, 23, 22, 21, 20, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1). Examples include sequences to direct protein traffic, short peptide sequences that facilitate cloning or purification (eg, comprising histidine tags, that is, Hisn in which n = 3, 4, 5, 6, 7, 8 , 9, 10 or more) or sequences that enhance protein stability. Other suitable C-terminal amino acid sequences will be apparent to those skilled in the art.

imagen11image11

Dos proteínas híbridas particularmente preferidas de la invención son del siguiente modo: Two particularly preferred hybrid proteins of the invention are as follows:

n n
A X1 L1 X2 L2 B SEC ID Nº: TO X1 L1 X2 L2 B SEQ ID NO:

2 2
MA ΔG287 GSGGGG 953(NL) - - 7 MA ΔG287 GSGGGG 953 (NL) - - 7

2 2
M 936(NL) GSGGGG ΔG741 - - 8 M 936 (NL) GSGGGG ΔG741 - - 8

10 Estas dos proteínas pueden usarse en combinación con NadA (particularmente con SEC ID Nº:2). Por tanto, una composición preferida de antígenos de MenB para uso con la invención incluye un primer polipéptido que comprende la secuencia de aminoácidos SEC ID Nº:2, un segundo polipéptido que comprende la secuencia deaminoácidos SEC ID Nº:7 y un tercer polipéptido que comprende la secuencia de aminoácidos SEC ID Nº:8. Éste es un grupo preferido de antígenos de MenB para uso con la invención. 10 These two proteins can be used in combination with NadA (particularly with SEQ ID NO: 2). Thus, a preferred composition of MenB antigens for use with the invention includes a first polypeptide comprising the amino acid sequence SEQ ID NO: 2, a second polypeptide comprising the amino acid sequence SEQ ID NO: 7 and a third polypeptide comprising the amino acid sequence SEQ ID NO: 8. This is a preferred group of MenB antigens for use with the invention.

15 Como se mencionan anteriormente, las composiciones de la invención pueden inducir una respuesta de anticuerpos bactericidas del suero que es eficaz contra dos o tres de los linajes hipervirulentos de MenB A4, ET-5 y el linaje 3. Adicionalmente pueden inducir respuestas de anticuerpos bactericidas contra uno o más de los linajes hipervirulentos del subgrupo I, subgrupo III, subgrupo IV-1 o complejo ET-37, y contra otros linajes, por ejemplo, linajes hiperinvasivos. Estas respuestas de anticuerpos se miden convenientemente en ratones y son un indicador As mentioned above, the compositions of the invention can induce a serum bactericidal antibody response that is effective against two or three of the hypervirulent lineages of MenB A4, ET-5 and lineage 3. Additionally, they can induce bactericidal antibody responses. against one or more of the hypervirulent lineages of subgroup I, subgroup III, subgroup IV-1 or ET-37 complex, and against other lineages, for example, hyperinvasive lineages. These antibody responses are conveniently measured in mice and are an indicator

20 estándar de la eficacia de vacunas [por ejemplo, véase la nota final 14 de la referencia 77]. La actividad bactericida del suero (SBA) mide la destrucción bactericida mediada por complemento y puede ensayarse usando complemento humano o de bebé de conejo. Los patrones de la OMS requieren una vacuna para inducir al menos un aumento de 4 veces en SBA en más del 90% de los receptores. 20 vaccine efficacy standard [for example, see final note 14 of reference 77]. Serum bactericidal activity (SBA) measures complement-mediated bactericidal destruction and can be tested using human or rabbit baby complement. WHO standards require a vaccine to induce at least a 4-fold increase in SBA in more than 90% of recipients.

La composición no necesita inducir anticuerpos bactericidas contra todas las cepas de MenB dentro de estos linajes The composition does not need to induce bactericidal antibodies against all strains of MenB within these lineages.

25 hipervirulentos; más bien, para cualquier grupo dado de cuatro o más cepas de meningococo del serogrupo B dentro de un linaje hipervirulento particular, los anticuerpos inducidos por la composición son bactericidas contra al menos el 50% (por ejemplo, 60%, 70%, 80%, 90% o más) del grupo. Los grupos preferidos de cepas incluirán cepas aisladas en al menos cuatro de los siguientes países: GB, AU, CA, NO, IT, US, NZ, NL, BR y CU. El suero tiene preferentemente un título bactericida de al menos 1024 (por ejemplo, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218 o 25 hypervirulent; rather, for any given group of four or more serogroup B meningococcal strains within a particular hypervirulent lineage, the antibodies induced by the composition are bactericidal against at least 50% (eg, 60%, 70%, 80% , 90% or more) of the group. Preferred groups of strains will include strains isolated in at least four of the following countries: GB, AU, CA, NO, IT, US, NZ, NL, BR and CU. The serum preferably has a bactericidal titer of at least 1024 (for example, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218 or

30 superior, preferentemente al menos 214) es decir, el suero puede destruir al menos el 50% de las bacterias de prueba de una cepa particular cuando se diluye 1/1024, como se describe en la referencia 77. 30, preferably at least 214), that is, the serum can destroy at least 50% of the test bacteria of a particular strain when diluted 1/1024, as described in reference 77.

Las composiciones preferidas pueden inducir respuestas bactericidas contra las siguientes cepas de meningococo del serogrupo B: (i) del conjunto A4, la cepa 961-5945 (B:2b:P1.21,16) y/o la cepa G2136 (B:-); (ii) del complejo ET5, la cepa MC58 (B:15:PI.7,16b) y/o la cepa 44/76 (B:15:P1.7,16); (iii) del linaje 3, la cepa 394/98 (B:4:P1.4) y/o la 35 cepa BZ198 (B:NT:-). Composiciones más preferidas pueden inducir respuestas bactericidas contra las cepas 9615945, 44/76 y 394/98. Las cepas 961-5945 y G2136 son ambas cepas de referencia por MLST de Neisseria [identificaciones 638 y 1002 en la ref. 102]. La cepa MC58 está ampliamente disponible (por ejemplo, ATCC BAA335) y fue la cepa secuenciada en la referencia 75. La cepa 44/76 se ha usado y caracterizado ampliamente (por ejemplo, la ref. 103) y es una de las cepas de referencia por MLST de Neisseria [identificación 237 en la ref. 102; fila Preferred compositions can induce bactericidal responses against the following serogroup B meningococcal strains: (i) of the A4 set, strain 961-5945 (B: 2b: P1.21,16) and / or strain G2136 (B: - ); (ii) of the ET5 complex, strain MC58 (B: 15: PI.7,16b) and / or strain 44/76 (B: 15: P1.7,16); (iii) of lineage 3, strain 394/98 (B: 4: P1.4) and / or strain BZ198 (B: NT :-). More preferred compositions may induce bactericidal responses against strains 9615945, 44/76 and 394/98. Strains 961-5945 and G2136 are both reference strains by Neisseria MLST [identifications 638 and 1002 in ref. 102]. Strain MC58 is widely available (for example, ATCC BAA335) and was the strain sequenced in reference 75. Strain 44/76 has been widely used and characterized (for example, ref. 103) and is one of the strains of reference by MLST of Neisseria [identification 237 in ref. 102; row

40 32 de la Tabla 2 en la ref. 104]. La cepa 394/98 se aisló originariamente en Nueva Zelanda en 1998 y ha habido varios estudios usando esta cepa (por ejemplo, refs. 105 y 106). La cepa BZ198 es otra cepa de referencia por MLST [identificación 409 en la ref. 102; fila 41 de la Tabla 2 en la ref. 104]. La composición puede inducir adicionalmente una respuesta bactericida contra la cepa LNP17592 del serogrupo W135 (W135:2a:P1.5,2) del complejo ET-37. Esta es una cepa Haji aislada en Francia en 2000. 40 32 of Table 2 in ref. 104]. Strain 394/98 was originally isolated in New Zealand in 1998 and there have been several studies using this strain (for example, refs. 105 and 106). Strain BZ198 is another reference strain by MLST [identification 409 in ref. 102; row 41 of Table 2 in ref. 104]. The composition can further induce a bactericidal response against strain LNP17592 of serogroup W135 (W135: 2a: P1.5,2) of the ET-37 complex. This is a Haji strain isolated in France in 2000.

45 Otros antígenos de polipéptidos de MenB que pueden incluirse en las composiciones de la invención incluyen aquellos que comprende una de las siguientes secuencias de aminoácidos: SEC ID Nº:650 de la ref. 78; SEC ID Nº:878 de la ref. 78; SEC ID Nº:884 de la ref. 78; SEC ID Nº:4 de la ref. 79; SEC ID Nº:598 de la ref. 80; SEC ID Nº:818 de la ref. 80; SEC ID Nº:864 de la ref. 80; SEC ID Nº:866 de la ref. 80; SEC ID Nº:1196 de la ref. 80; SEC ID Nº:1272 de la ref. 80; SEC ID Nº:1274 de la ref. 80; SEC ID Nº:1640 de la ref. 80; SEC ID Nº:1788 de la ref. 80; SEC Other MenB polypeptide antigens that may be included in the compositions of the invention include those comprising one of the following amino acid sequences: SEQ ID NO: 650 of ref. 78; SEQ ID NO: 878 of ref. 78; SEQ ID NO: 884 of ref. 78; SEQ ID NO: 4 of ref. 79; SEQ ID NO: 598 of ref. 80; SEQ ID NO: 818 of ref. 80; SEQ ID NO: 864 of ref. 80; SEQ ID NO: 866 of ref. 80; SEQ ID NO: 1196 of ref. 80; SEQ ID NO: 1272 of ref. 80; SEQ ID NO: 1274 of ref. 80; SEQ ID NO: 1640 of ref. 80; SEQ ID NO: 1788 of ref. 80; SEC

50 ID Nº:2288 de la ref. 80; SEC ID Nº:2466 de la ref. 80; SEC ID Nº:2554 de la ref. 80; SEC ID Nº:2576 de la ref. 80; SEC ID Nº:2606 de la ref. 80; SEC ID Nº:2608 de la ref. 80; SEC ID Nº:2616 de la ref. 80; SEC ID Nº:2668 de la ref. 80; SEC ID Nº:2780 de la ref. 80; SEC ID Nº:2932 de la ref. 80; SEC ID Nº:2958 de la ref. 80; SEC ID Nº:2970 de la ref. 80; SEC ID Nº:2988 de la ref. 80, o un polipéptido que comprende una secuencia de aminoácidos que: (a) tiene el 50% o más de identidad (por ejemplo, 60%, 70%. 80%, 90%, 95%, 99% o más) con dichas secuencias; y/o (b) comprende un fragmento de al menos n aminoácidos consecutivos de dichas secuencias en la que n es 7 o más (por ejemplo, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 o más). Fragmentos preferidos para (b) comprenden un epítope de la secuencia relevante. Puede incluirse más de uno (por ejemplo, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 o más) de estos polipéptidos. 50 ID Nº: 2288 of ref. 80; SEQ ID NO: 2466 of ref. 80; SEQ ID NO: 2554 of ref. 80; SEQ ID NO: 2576 of ref. 80; SEQ ID NO: 2606 of ref. 80; SEQ ID NO: 2608 of ref. 80; SEQ ID NO: 2616 of ref. 80; SEQ ID NO: 2668 of ref. 80; SEQ ID NO: 2780 of ref. 80; SEQ ID NO: 2932 of ref. 80; SEQ ID NO: 2958 of ref. 80; SEQ ID NO: 2970 of ref. 80; SEQ ID NO: 2988 of ref. 80, or a polypeptide comprising an amino acid sequence that: (a) has 50% or more identity (eg, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 99% or more) with said sequences; and / or (b) comprises a fragment of at least n consecutive amino acids of said sequences in which n is 7 or more (for example, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250 or more). Preferred fragments for (b) comprise an epitope of the relevant sequence. More than one (for example, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 or more) of these polypeptides may be included.

imagen12image12

Otros componentes antigénicos Other antigen components

Los antígenos no meningocócicos y de no Neisseria, preferentemente aquellos que no disminuyen la respuesta inmunitaria contra los componentes meningocócicos, también puede incluirse en composiciones de la invención. La ref. 107, por ejemplo, desvela combinaciones de oligosacáridos de los serogrupos B y C de N. meningitidis junto con el sacárido Hib. Antígenos no meningocócicos particularmente preferidos incluyen: Non-meningococcal and non-Neisseria antigens, preferably those that do not decrease the immune response against meningococcal components, can also be included in compositions of the invention. The ref. 107, for example, discloses combinations of oligosaccharides from serogroups B and C of N. meningitidis together with saccharide Hib. Particularly preferred non-meningococcal antigens include:

- -
un antígeno de la difteria tal como un toxoide diftérico [por ejemplo, capítulo 3 de la ref. 108]. a diphtheria antigen such as a diphtheria toxoid [eg, chapter 3 of ref. 108].

- -
un antígeno del tétanos tal como un toxoide tetánico [por ejemplo, capítulo 4 de la ref. 108]. a tetanus antigen such as a tetanus toxoid [eg, chapter 4 of ref. 108].

- holotoxina de Pertussis (PT) y hemaglutinina filamentosa (FHA) de B. pertussis, opcionalmente también en combinación con pertactina y/o los aglutinógenos 2 y 3 [por ejemplo, refs. 109 y 110]. - Pertussis holotoxin (PT) and filamentous hemagglutinin (FHA) of B. pertussis, optionally also in combination with pertactin and / or agglutinogens 2 and 3 [eg, refs. 109 and 110].

- antígeno celular de pertussis. - pertussis cell antigen.

- -
un antígeno del virus de la hepatitis A tal como virus inactivado [por ejemplo, 111, 112]. a hepatitis A virus antigen such as inactivated virus [eg, 111, 112].

- -
un antígeno del virus de la hepatitis B tal como antígenos de superficie y/o de núcleo [por ejemplo, 112,113], estando el antígeno de superficie preferentemente adsorbido sobre un fosfato de aluminio [114]. a hepatitis B virus antigen such as surface and / or core antigens [eg 112,113], the surface antigen being preferably adsorbed onto an aluminum phosphate [114].

- antígeno(s) de la poliomielitis [por ejemplo, 115, 116] tal como IPV. - polio antigen (s) [eg, 115, 116] such as IPV.

La mezcla puede comprender uno o más de estos otros antígenos que pueden estar desintoxicados si fuera necesario (por ejemplo, desintoxicación de la toxina de pertussis por medios químicos y/o genéticos). The mixture may comprise one or more of these other antigens that may be detoxified if necessary (for example, detoxification of pertussis toxin by chemical and / or genetic means).

Si un antígeno de la difteria está incluido en la mezcla también se prefiere incluir antígeno del tétanos y antígenos de pertussis. Similarmente, si un antígeno del tétanos está incluido también se prefiere incluir antígenos de la difteria y de pertussis. Similarmente, si un antígeno de pertussis está incluido también se prefiere incluir antígenos de la difteria y del tétanos. If a diphtheria antigen is included in the mixture it is also preferred to include tetanus antigen and pertussis antigens. Similarly, if a tetanus antigen is included it is also preferred to include diphtheria and pertussis antigens. Similarly, if a pertussis antigen is included it is also preferred to include diphtheria and tetanus antigens.

Los antígenos en la mezcla estarán normalmente presentes a una concentración de al menos 1 µg/ml cada uno. En general, la concentración de cualquier antígeno dado será suficiente para provocar una respuesta inmunitaria contra ese antígeno. Se prefiere que la eficacia protectora de los antígenos de sacáridos individuales no se elimine combinándolos, aunque pueda reducirse la inmunogenicidad real (por ejemplo, títulos de ELISA). The antigens in the mixture will normally be present at a concentration of at least 1 µg / ml each. In general, the concentration of any given antigen will be sufficient to elicit an immune response against that antigen. It is preferred that the protective efficacy of individual saccharide antigens is not eliminated by combining them, although actual immunogenicity (eg, ELISA titers) can be reduced.

Como una alternativa al uso de antígenos de proteínas en la mezcla puede usarse ácido nucleico que codifica el antígeno. Por tanto, los componentes de proteína de la mezcla pueden sustituirse por ácido nucleico (preferentemente ADN, por ejemplo, en forma de un plásmido) que codifica la proteína. Similarmente, las composiciones de la invención pueden comprender proteínas que imitan a los antígenos de sacáridos, por ejemplo,mimótopes [117] o anticuerpos antiidiotípicos. Éstos pueden sustituir componentes de sacáridos individuales o pueden complementarlos. Como ejemplo, la vacuna puede comprender un mimético de péptido del polisacárido capsular de MenC [118] o MenA [119] en lugar del propio sacárido. As an alternative to the use of protein antigens in the mixture, nucleic acid encoding the antigen can be used. Thus, the protein components of the mixture can be replaced by nucleic acid (preferably DNA, for example, in the form of a plasmid) that encodes the protein. Similarly, the compositions of the invention may comprise proteins that mimic saccharide antigens, for example, mimotopes [117] or anti-idiotypic antibodies. These may replace individual saccharide components or may complement them. As an example, the vaccine can comprise a MenC [118] or MenA [119] capsular polysaccharide peptide mimetic instead of the saccharide itself.

Un antígeno no meningocócico que se incluye en composiciones de la invención es uno que protege contra H. influenzae de tipo b (Hib). Un antígeno no meningocócico preferido para la inclusión adicional en composiciones de la invención es uno que protege contra Streptococcus pneumoniae. A non-meningococcal antigen that is included in compositions of the invention is one that protects against H. influenzae type b (Hib). A preferred non-meningococcal antigen for further inclusion in compositions of the invention is one that protects against Streptococcus pneumoniae.

H. influenzae de tipo b (Hib) H. influenzae type b (Hib)

La composición incluye un antígeno de H .influenzae de tipo b, específicamente un antígeno de sacárido capsular de Hib conjugado. Los antígenos de sacáridos de H. influenzae b son muy conocidos. The composition includes an H .influenzae type b antigen, specifically a conjugated Hib capsular saccharide antigen. H. influenzae b saccharide antigens are well known.

Ventajosamente, el sacárido de Hib está covalentemente conjugado con una proteína portadora con el fin de potenciar su inmunogenicidad, especialmente en niños. La preparación de conjugados de polisacárido en general, y del polisacárido capsular de Hib en particular, está muy bien documentada [por ejemplo, las referencias 21-29, etc.]. La invención puede usar cualquier conjugado de Hib adecuado. Proteínas portadoras adecuadas se describen anteriormente, y los vehículos preferidos para sacáridos de Hib son CRM197 ('HbOC'), toxoide tetánico ('PRP-T') y el complejo de membrana externa de N. meningitidis ('PRP-OMP'). Advantageously, the Hib saccharide is covalently conjugated to a carrier protein in order to enhance its immunogenicity, especially in children. The preparation of polysaccharide conjugates in general, and Hib capsular polysaccharide in particular, is very well documented [eg, references 21-29, etc.]. The invention can use any suitable Hib conjugate. Suitable carrier proteins are described above, and the preferred vehicles for Hib saccharides are CRM197 ('HbOC'), tetanus toxoid ('PRP-T') and the outer membrane complex of N. meningitidis ('PRP-OMP').

El resto de sacárido del conjugado puede ser un polisacárido (por ejemplo, fosfato de polirribosilribitol de longitud completa (PRP)), pero se prefiere hidrolizar polisacáridos para formar oligosacáridos (por ejemplo, MW de -1 a -5 kDa). The saccharide moiety of the conjugate may be a polysaccharide (for example, full length polyiribosylribitol phosphate (PRP)), but it is preferred to hydrolyze polysaccharides to form oligosaccharides (eg, MW from -1 to -5 kDa).

Un conjugado preferido comprende un oligosacárido de Hib ligado covalentemente a CRM197 mediante un conector de ácido adípico [120, 121]. El toxoide tetánico también es un vehículo preferido. A preferred conjugate comprises a Hib oligosaccharide covalently linked to CRM197 via an adipic acid linker [120, 121]. Tetanus toxoid is also a preferred vehicle.

La administración del antígeno de Hib produce preferentemente una concentración de anticuerpo anti-PRP de ≥0,15 µg/ml, y más preferentemente ≥1 µg/ml. Administration of the Hib antigen preferably produces an anti-PRP antibody concentration of ≥0.15 µg / ml, and more preferably ≥1 µg / ml.

imagen13image13

Con el antígeno de sacárido de Hib en la composición se prefiere no incluir un adyuvante de hidróxido de aluminio. Si la composición incluye un adyuvante de fosfato de aluminio, entonces el antígeno de Hib puede adsorberse al adyuvante [122] o puede ser no adsorbido [123]. La prevención de la adsorción puede lograrse seleccionando el pH correcto durante el mezclado de antígeno/adyuvante, un adyuvante con un punto apropiado de carga cero y un orden apropiado de mezcla para los diversos antígenos diferentes en una composición [124]. With the Hib saccharide antigen in the composition it is preferred not to include an aluminum hydroxide adjuvant. If the composition includes an aluminum phosphate adjuvant, then the Hib antigen can be adsorbed to the adjuvant [122] or it can be non-adsorbed [123]. Adsorption prevention can be achieved by selecting the correct pH during antigen / adjuvant mixing, an adjuvant with an appropriate zero charge point and an appropriate mixing order for the various different antigens in a composition [124].

Las composiciones de la invención pueden comprender más de un antígeno de Hib. Los antígenos de Hib pueden liofilizarse, por ejemplo, para reconstitución por composiciones meningocócicas de la invención. The compositions of the invention may comprise more than one Hib antigen. Hib antigens can be lyophilized, for example, for reconstitution by meningococcal compositions of the invention.

Streptococcus pneumoniae Streptococcus pneumoniae

Si la composición incluye un antígeno de S. pneumoniae, normalmente será un antígeno de sacárido capsular que está preferentemente conjugado con una proteína portadora [por ejemplo, refs. 125 a 127]. Se prefiere incluir sacáridos de más de un serotipo de S. pneumoniae. Por ejemplo, mezclas de polisacáridos de 23 serotipos diferentes se usan ampliamente ya que son vacunas conjugadas con polisacáridos de entre 5 y 11 serotipos diferentes [128]. Por ejemplo, PrevNar™ [I] contiene antígenos de siete serotipos (4, 6B, 9V, 14, 18C, 19F y 23F), estando cada sacárido individualmente conjugado con CRM197 por aminación reductora, con 2 µg de cada sacárido por 0,5 ml de dosis (4 µg de serotipo 6B), y con conjugados adsorbidos sobre un adyuvante de fosfato de aluminio. Las composiciones de la invención incluyen preferentemente al menos los serotipos 6B, 14, 19F y 23F. Los conjugados pueden adsorberse sobre un fosfato de aluminio. If the composition includes an S. pneumoniae antigen, it will normally be a capsular saccharide antigen that is preferably conjugated to a carrier protein [eg, refs. 125 to 127]. It is preferred to include saccharides of more than one S. pneumoniae serotype. For example, mixtures of polysaccharides of 23 different serotypes are widely used since they are conjugate vaccines with polysaccharides of between 5 and 11 different serotypes [128]. For example, PrevNar ™ [I] contains seven serotype antigens (4, 6B, 9V, 14, 18C, 19F and 23F), each saccharide being individually conjugated to CRM197 by reductive amination, with 2 µg of each saccharide per 0.5 ml of dose (4 µg of serotype 6B), and with conjugates adsorbed on an aluminum phosphate adjuvant. The compositions of the invention preferably include at least serotypes 6B, 14, 19F and 23F. The conjugates can be adsorbed on an aluminum phosphate.

Como una alternativa al uso de antígenos de sacáridos de neumococos, la composición puede incluir uno o más antígenos de polipéptidos. Las secuencias del genoma para varias cepas de neumococos están disponibles [129, 130] y pueden someterse a vacunología inversa [131-134] para identificar antígenos de polipéptidos adecuados [135, 136]. Por ejemplo, la composición puede incluir uno o más de los siguientes antígenos: PhtA, PhtD, PhtB, PhtE, SpsA, LytB, LytC, LytA, Sp125, Sp101, Sp128, Sp130 y Sp130, como se define en la referencia 137. La composición puede incluir más de uno (por ejemplo, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 10, 11, 12, 13 ó 14) de estos antígenos. As an alternative to the use of pneumococcal saccharide antigens, the composition may include one or more polypeptide antigens. Genome sequences for several strains of pneumococci are available [129, 130] and can undergo reverse vaccinology [131-134] to identify suitable polypeptide antigens [135, 136]. For example, the composition may include one or more of the following antigens: PhtA, PhtD, PhtB, PhtE, SpsA, LytB, LytC, LytA, Sp125, Sp101, Sp128, Sp130 and Sp130, as defined in reference 137. Composition may include more than one (e.g., 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 10, 11, 12, 13 or 14) of these antigens.

En algunas realizaciones, la composición puede incluir tanto antígenos de sacáridos como de polipéptidos deneumococos. Éstos puede usarse en mezcla simple, o el antígeno de sacárido neumocócico puede conjugarse con una proteína neumocócica. Proteínas portadoras adecuadas para tales realizaciones incluyen los antígenos enumerados en el párrafo previo [137]. In some embodiments, the composition may include both saccharide and pneumococcal polypeptide antigens. These can be used in a simple mixture, or the pneumococcal saccharide antigen can be conjugated to a pneumococcal protein. Suitable carrier proteins for such embodiments include the antigens listed in the previous paragraph [137].

Los antígenos neumocócicos pueden liofilizarse, por ejemplo, junto con antígeno de Hib. Pneumococcal antigens can be lyophilized, for example, together with Hib antigen.

Composiciones farmacéuticas Pharmaceutical compositions

La composición de la invención comprenderá normalmente, además de los componentes mencionados anteriormente, uno o más 'vehículos farmacéuticamente aceptables' que incluyen cualquier vehículo que por sí mismo no induce la producción de anticuerpos nocivos para el individuo que recibe la composición. Vehículos adecuados son normalmente macromoléculas grandes lentamente metabolizadas tales como proteínas, polisacáridos, ácidos polilácticos, ácidos poliglicólicos, aminoácidos poliméricos, copolímeros de aminoácidos, sacarosa [138], trehalosa [139], lactosa y agregados de lípidos (tales como gotitas de aceite o liposomas). Tales vehículos son muy conocidos para aquellos expertos en la materia. Las vacunas también pueden contener diluyentes tales como agua, solución salina, glicerina, etc. Adicionalmente pueden estar presentes sustancias auxiliares tales como agentes humectantes o emulsionantes, sustancias de tamponamiento de pH y similares. La solución salina fisiológica tamponada con fosfato estéril libre de pirógenos es un vehículo típico. Una discusión meticulosa de excipientes farmacéuticamente aceptables está disponible en la referencia 140. The composition of the invention will normally comprise, in addition to the components mentioned above, one or more "pharmaceutically acceptable carriers" that include any vehicle that by itself does not induce the production of antibodies harmful to the individual receiving the composition. Suitable carriers are normally slowly metabolized large macromolecules such as proteins, polysaccharides, polylactic acids, polyglycolic acids, polymeric amino acids, amino acid copolymers, sucrose [138], trehalose [139], lactose and lipid aggregates (such as oil droplets or liposomes ). Such vehicles are well known to those skilled in the art. Vaccines may also contain diluents such as water, saline, glycerin, etc. Additionally, auxiliary substances such as wetting or emulsifying agents, pH buffering substances and the like may be present. Physiological saline buffered with pyrogen-free sterile phosphate is a typical vehicle. A thorough discussion of pharmaceutically acceptable excipients is available in reference 140.

Las composiciones de la invención están en forma acuosa, es decir, disoluciones o suspensiones. La formulación líquida de este tipo permite que las composiciones se administren directamente a partir de su forma envasada sin la necesidad de reconstitución en un medio acuoso y son, por tanto, ideales para inyección. Las composiciones pueden presentarse en viales, o pueden presentarse en jeringuillas ya llenas. Las jeringuillas pueden suministrarse con o sin agujas. Una jeringuilla incluirá una dosis única de la composición, mientras que un vial puede incluir una dosis única o dosis múltiples. The compositions of the invention are in aqueous form, that is, solutions or suspensions. The liquid formulation of this type allows the compositions to be administered directly from their packaged form without the need for reconstitution in an aqueous medium and are therefore ideal for injection. The compositions may be presented in vials, or they may be presented in syringes already filled. Syringes can be supplied with or without needles. A syringe will include a single dose of the composition, while a vial may include a single dose or multiple doses.

Las composiciones líquidas de la invención también son adecuadas para reconstituir otras vacunas de una forma liofilizada, para reconstituir antígenos de Hib o DTP liofilizados. Si una composición de la invención va a usarse para tal reconstitución extemporánea, la invención proporciona un kit que puede comprender dos viales, o puede comprender una jeringuilla ya llena y un vial, usándose el contenido de la jeringuilla para reactivar el contenido del vial antes de la inyección. The liquid compositions of the invention are also suitable for reconstituting other vaccines in a lyophilized form, to reconstitute lyophilized Hib or DTP antigens. If a composition of the invention is to be used for such extemporaneous reconstitution, the invention provides a kit that may comprise two vials, or may comprise an already filled syringe and a vial, the contents of the syringe being used to reactivate the contents of the vial before the injection.

Las composiciones de la invención pueden envasarse en forma de dosis unitaria o en forma de dosis múltiples. Para formas de dosis múltiples se prefieren los viales a las jeringuillas previamente llenas. Pueden establecerse rutinariamente volúmenes de dosificación eficaces, pero una dosis humana típica de la composición para inyección tiene un volumen de 0,5 ml. The compositions of the invention can be packaged as a unit dose or as a multiple dose. For multiple dose forms, the vials are preferred to the previously filled syringes. Effective dosage volumes can be routinely established, but a typical human dose of the composition for injection has a volume of 0.5 ml.

El pH de la composición está preferentemente entre 6 y 8, preferentemente aproximadamente 7. El pH estable puede mantenerse mediante el uso de un tampón. Si una composición comprende una sal de hidróxido de aluminio, se prefiere usar un tampón de histidina [141]. La composición puede ser estéril y/o libre de pirógenos. Las composiciones de la invención pueden ser isotónicas con respecto a los seres humanos. The pH of the composition is preferably between 6 and 8, preferably about 7. The stable pH can be maintained by using a buffer. If a composition comprises an aluminum hydroxide salt, it is preferred to use a histidine buffer [141]. The composition may be sterile and / or pyrogen free. The compositions of the invention may be isotonic with respect to humans.

imagen14image14

Las composiciones de la invención son inmunogénicas y son más preferentemente composiciones de vacuna. Las vacunas según la invención pueden ser tanto profilácticas (es decir, para evitar la infección) como terapéuticas (es decir, para tratar la infección), pero normalmente serán profilácticas. Las composiciones inmunogénicas usadas como vacunas comprenden una cantidad inmunológicamente eficaz de antígeno(s), además de cualquier otro componente, según se necesite. Por 'cantidad inmunológicamente eficaz' se indica que la administración de esa cantidad a un individuo, tanto en una dosis única como parte de una serie, es eficaz para el tratamiento o la prevención. Esta cantidad varía dependiendo de la salud y la condición física del individuo que va a tratarse, edad, el grupo taxonómico del individuo que va a tratarse (por ejemplo, primate no humano, primate, etc.), la capacidad del sistema inmunitario del individuo para sintetizar anticuerpos, el grado de protección deseado, la formulación de la vacuna, la evaluación del médico práctico de la situación médica y otros factores relevantes. Se espera que la cantidad se encuentre en un intervalo relativamente ancho que pueda determinarse por ensayos rutinarios. The compositions of the invention are immunogenic and are more preferably vaccine compositions. Vaccines according to the invention can be both prophylactic (i.e. to prevent infection) and therapeutic (i.e., to treat the infection), but they will usually be prophylactic. The immunogenic compositions used as vaccines comprise an immunologically effective amount of antigen (s), in addition to any other component, as needed. By 'immunologically effective amount' it is indicated that the administration of that amount to an individual, both in a single dose and part of a series, is effective for treatment or prevention. This amount varies depending on the health and physical condition of the individual to be treated, age, the taxonomic group of the individual to be treated (for example, non-human primate, primate, etc.), the capacity of the individual's immune system to synthesize antibodies, the degree of protection desired, the formulation of the vaccine, the evaluation of the practical physician of the medical situation and other relevant factors. The quantity is expected to be in a relatively wide range that can be determined by routine tests.

Dentro de cada dosis, la cantidad de un antígeno de sacárido individual estará generalmente entre 1-50 µg (medido como una masa de sacárido), por ejemplo, aproximadamente 1 µg, aproximadamente 2,5 µg, aproximadamente 4 µg, aproximadamente 5 µg o aproximadamente 10 µg. Within each dose, the amount of an individual saccharide antigen will generally be between 1-50 µg (measured as a saccharide mass), for example, about 1 µg, about 2.5 µg, about 4 µg, about 5 µg or approximately 10 µg.

Cada sacárido puede estar presente a sustancialmente la misma cantidad por dosis. Sin embargo, la relación (peso/peso) de sacárido de MenY:sacárido de MenW135 puede ser superior a 1 (por ejemplo, 2:1, 3:1, 4:1, 5:1, 10:1 Each saccharide may be present at substantially the same amount per dose. However, the ratio (weight / weight) of MenY saccharide: MenW135 saccharide may be greater than 1 (eg, 2: 1, 3: 1, 4: 1, 5: 1, 10: 1

o superior) y/o la relación (peso/peso) de sacárido de MenY:sacárido de MenC puede ser inferior a 1 (por ejemplo, 1:2, 1:3, 1:4, 1:5, o inferior). or higher) and / or the ratio (weight / weight) of MenY saccharide: MenC saccharide may be less than 1 (for example, 1: 2, 1: 3, 1: 4, 1: 5, or less).

Relaciones preferidas (peso/peso) para sacáridos de los serogrupos A:C:W135:Y son: 1:1:1:1; 1:1:1:2; 2:1:1:1; 4:2:1:1; 8:4:2:1; 4:2:1:2; 8:4:1:2; 4:2:2:1; 2:2:1:1; 4:4:2:1; 2:2:1:2; 4:4:1:2; y 2:2:2:1. Relaciones preferidas (peso/peso) para sacáridos de los serogrupos C:W135:Y son: 1:1:1; 1:1:2; 1:1:1; 2:1:1; 4:2:1; 2:1:2; 4:1:2; 2:2:1; y Preferred ratios (weight / weight) for saccharides of serogroups A: C: W135: Y are: 1: 1: 1: 1; 1: 1: 1: 2; 2: 1: 1: 1; 4: 2: 1: 1; 8: 4: 2: 1; 4: 2: 1: 2; 8: 4: 1: 2; 4: 2: 2: 1; 2: 2: 1: 1; 4: 4: 2: 1; 2: 2: 1: 2; 4: 4: 1: 2; and 2: 2: 2: 1. Preferred ratios (weight / weight) for saccharides of serogroups C: W135: Y are: 1: 1: 1; 1: 1: 2; 1: 1: 1; 2: 1: 1; 4: 2: 1; 2: 1: 2; 4: 1: 2; 2: 2: 1; Y

2:1:1. Se prefiere usar una masa sustancialmente igual de cada sacárido. 2: 1: 1. It is preferred to use a substantially equal mass of each saccharide.

Composiciones preferidas de la invención comprenden menos de 50 µg de sacárido meningocócico por dosis. Otras composiciones preferidas comprenden ≤40 µg de sacárido meningocócico por dosis. Otras composiciones preferidas comprenden ≤30 µg de sacárido meningocócico por dosis. Otras composiciones preferidas comprenden ≤25 µg de sacárido meningocócico por dosis. Otras composiciones preferidas comprenden ≤20 µg de sacárido meningocócico por dosis. Otras composiciones preferidas comprenden ≤10 µg de sacárido meningocócico por dosis pero, idealmente, las composiciones de la invención comprenden al menos 10 µg de sacárido meningocócico total por dosis. Preferred compositions of the invention comprise less than 50 µg of meningococcal saccharide per dose. Other preferred compositions comprise ≤40 µg of meningococcal saccharide per dose. Other preferred compositions comprise ≤30 µg of meningococcal saccharide per dose. Other preferred compositions comprise ≤25 µg of meningococcal saccharide per dose. Other preferred compositions comprise ≤20 µg of meningococcal saccharide per dose. Other preferred compositions comprise ≤10 µg of meningococcal saccharide per dose but, ideally, the compositions of the invention comprise at least 10 µg of total meningococcal saccharide per dose.

Las composiciones de la invención pueden incluir un agente antimicrobiano, particularmente cuando se envasa en forma de dosis múltiples. The compositions of the invention may include an antimicrobial agent, particularly when packaged in the form of multiple doses.

Las composiciones de la invención pueden comprender detergente, por ejemplo, un Tween (polisorbato) tal como Tween 80. Los detergentes están generalmente presentes a bajos niveles, por ejemplo, <0,01%. The compositions of the invention may comprise detergent, for example, a Tween (polysorbate) such as Tween 80. Detergents are generally present at low levels, for example, <0.01%.

Las composiciones de la invención pueden incluir sales de sodio (por ejemplo, cloruro sódico) para dar tonicidad. Es típica una concentración de 10+2 mg/ml de NaCl. Compositions of the invention may include sodium salts (eg, sodium chloride) to give tonicity. A concentration of 10 + 2 mg / ml NaCl is typical.

Las composiciones de la invención incluirán generalmente un tampón. Es típico tampón fosfato. The compositions of the invention will generally include a buffer. It is typical phosphate buffer.

Las composiciones de la invención se administrarán generalmente conjuntamente con otros agentes inmunorreguladores. En particular, las composiciones incluirán normalmente uno o más adyuvantes. Tales adyuvantes incluyen, pero no se limitan a: The compositions of the invention will generally be co-administered with other immunoregulatory agents. In particular, the compositions will normally include one or more adjuvants. Such adjuvants include, but are not limited to:

A. Composiciones que contienen minerales A. Compositions containing minerals

Las composiciones que contienen minerales adecuadas para uso como adyuvantes en la invención incluyen sales minerales tales como sales de aluminio y sales de calcio. La invención incluye sales minerales tales como hidróxidos (por ejemplo, oxihidróxidos), fosfatos (por ejemplo, hidroxifosfatos, ortofosfatos), sulfatos, etc. [por ejemplo, véanse los capítulos 8 y 9 de la ref. 142], o mezclas de diferentes compuestos minerales, tomando los compuestos cualquier forma adecuada (por ejemplo, gel, cristalina, amorfa, etc.), y prefiriéndose con adsorción. Las composiciones que contienen minerales también pueden formularse como una partícula de sal metálica [143]. Compositions containing minerals suitable for use as adjuvants in the invention include mineral salts such as aluminum salts and calcium salts. The invention includes mineral salts such as hydroxides (for example, oxyhydroxides), phosphates (for example, hydroxyphosphates, orthophosphates), sulfates, etc. [for example, see chapters 8 and 9 of ref. 142], or mixtures of different mineral compounds, the compounds taking any suitable form (for example, gel, crystalline, amorphous, etc.), and being preferred with adsorption. Mineral-containing compositions can also be formulated as a metal salt particle [143].

B. Emulsiones de aceite B. Oil emulsions

Las composiciones de emulsión de aceite adecuadas para uso como adyuvantes en la invención incluyen emulsiones de escualeno-agua tales como MF59 [Capítulo 10 de la ref. 142; véase también la ref. 144] (escualeno al 5%, Tween 80 al 0,5% y Span 85 al 0,5%, formulado en partículas submicrométricas usando una microfluidizador). También puede usarse adyuvante completo de Freund (CFA) y adyuvante incompleto de Freund (IFA). Oil emulsion compositions suitable for use as adjuvants in the invention include squalene-water emulsions such as MF59 [Chapter 10 of ref. 142; see also ref. 144] (5% squalene, 0.5% Tween 80 and 0.5% Span 85, formulated in submicron particles using a microfluidizer). Freund's complete adjuvant (CFA) and incomplete Freund's adjuvant (IFA) can also be used.

imagen15image15

C. Formulaciones de saponina [capítulo 22 de la ref. 142] C. Saponin formulations [chapter 22 of ref. 142]

Las formulaciones de saponina también pueden usarse como adyuvantes en la invención. Las saponinas son un grupo heterólogo de glucósidos de esterol y triterpenoides que se encuentran en la corteza, hojas, tallos, raíces e incluso las flores de una amplia gama de especies vegetales. La saponina de la corteza del árbol Quillaja saponaria Molina se han estudiado exhaustivamente como adyuvantes. La saponina también puede obtenerse comercialmente a partir de Smilax ornata (zarzaparrilla), Gypsophila paniculata (velo de novia) y Saponaria officinalis (raíz de jabón). Las formulaciones de adyuvante de saponina incluyen formulaciones purificadas tales como QS21, además de formulaciones de lípidos tales como ISCOM. QS21 se comercializa como Stimulon™. Saponin formulations can also be used as adjuvants in the invention. Saponins are a heterologous group of sterol glycosides and triterpenoids found in the bark, leaves, stems, roots and even flowers of a wide range of plant species. Saponin from the bark of the Quillaja saponaria Molina tree has been extensively studied as adjuvants. Saponin can also be obtained commercially from Smilax ornata (sarsaparilla), Gypsophila paniculata (bridal veil) and Saponaria officinalis (soap root). Saponin adjuvant formulations include purified formulations such as QS21, in addition to lipid formulations such as ISCOM. QS21 is marketed as Stimulon ™.

Las composiciones de saponina se han purificado usando HPLC y RP-HPLC. Se han identificado fracciones purificadas específicas usando estas técnicas que incluyen QS7, QS17, QS18, QS21, QH-A, QH-B y QH-C. Preferentemente, la saponina es QS21. Un procedimiento de producción de QS21 se desvela en la ref. 145. Las formulaciones de saponina también pueden comprender un esterol, tal como colesterol [146]. Saponin compositions have been purified using HPLC and RP-HPLC. Specific purified fractions have been identified using these techniques that include QS7, QS17, QS18, QS21, QH-A, QH-B and QH-C. Preferably, the saponin is QS21. A production process of QS21 is disclosed in ref. 145. Saponin formulations may also comprise a sterol, such as cholesterol [146].

Las combinaciones de saponinas y colesteroles pueden usarse para formar partículas únicas llamadas complejos inmunoestimulantes (ISCOM) [capítulo 23 de la ref. 142]. Los ISCOM también incluyen normalmente un fosfolípido tal como fosfatidiletanolamina o fosfatidilcolina. Puede usarse cualquier saponina conocida en los ISCOM. Preferentemente, el ISCOM incluye uno o más de QuilA, QHA y QHC. Los ISCOM se describen adicionalmente en las refs. 146-148. Opcionalmente, los ISCOM pueden carecer de detergente adicional [149]. Combinations of saponins and cholesterols can be used to form unique particles called immunostimulatory complexes (ISCOM) [Chapter 23 of ref. 142]. ISCOMs also normally include a phospholipid such as phosphatidylethanolamine or phosphatidylcholine. Any known saponin in ISCOMs can be used. Preferably, the ISCOM includes one or more of QuilA, QHA and QHC. ISCOMs are further described in refs. 146-148. Optionally, ISCOMs may lack additional detergent [149].

Una revisión del desarrollo de adyuvantes basados en saponinas puede encontrarse en las refs.150 y 151. A review of the development of saponin-based adjuvants can be found in refs. 150 and 151.

D. Virosomas y partículas similares a virus D. Virosomes and virus-like particles

Los virosomas y las partículas similares a virus (VLP) también pueden usarse como adyuvantes en la invención. Estas estructuras contienen generalmente una o más proteínas de un virus opcionalmente combinado o formulado con un fosfolípido. Son generalmente no patógenas, no replicantes y generalmente no contienen ninguno de los genomas víricos nativos. Las proteínas víricas pueden producirse recombinantemente o aislarse a partir de virus completos. Estas proteínas víricas adecuadas para uso en virosomas o VLP incluyen proteínas derivadas del virus de la gripe (tal como HA o NA), virus de la hepatitis B (tal como proteínas de núcleo o de cápside), virus de la hepatitis E, virus del sarampión, virus Sindbis, rotavirus, virus de la glosopeda, retrovirus, virus de Norwalk, virus del papiloma humano, VIH, fagos de ARN, fago Qß (tal como proteínas de la cubierta), fago GA, fago fr, fago AP205 y Ty (tal como la proteína p1 del retrotransposón Ty). Los VLP se tratan adicionalmente en las refs. 152-157. Los virosomas se tratan adicionalmente en, por ejemplo, la ref. 158. Virosomes and virus-like particles (VLP) can also be used as adjuvants in the invention. These structures generally contain one or more proteins of a virus optionally combined or formulated with a phospholipid. They are generally non-pathogenic, non-replicating and generally do not contain any of the native viral genomes. Viral proteins can be recombinantly produced or isolated from whole viruses. These viral proteins suitable for use in virosomes or VLPs include proteins derived from influenza virus (such as HA or NA), hepatitis B virus (such as core or capsid proteins), hepatitis E virus, virus from measles, Sindbis virus, rotavirus, glossopeda virus, retrovirus, Norwalk virus, human papillomavirus, HIV, RNA phages, phage Qß (such as cover proteins), GA phage, fr phage, AP205 and Ty phage (such as the P1 protein of the Ty retrotransposon). VLPs are further treated in refs. 152-157. Virosomes are further treated in, for example, ref. 158.

E. Derivados bacterianos o microbianos E. Bacterial or microbial derivatives

Los adyuvantes adecuados para uso en la invención incluyen derivados bacterianos o microbiano tales como derivados no tóxicos de lipopolisacárido enterobacteriano (LPS), derivados del lípido A, oligonucleótidos inmunoestimuladores y toxinas ribosilantes de ADP y derivados desintoxicados de las mismas. Adjuvants suitable for use in the invention include bacterial or microbial derivatives such as non-toxic derivatives of enterobacterial lipopolysaccharide (LPS), lipid A derivatives, immunostimulatory oligonucleotides and ADP ribosilating toxins and detoxified derivatives thereof.

Los derivados no tóxicos de LPS incluyen monofosforil lípido A (MPL) y MPL 3-O-desacilado (3dMPL). 3dMPL es una mezcla de monofosforil lípido A 3-des-O-acilado con 4, 5 ó 6 cadenas aciladas. Una forma de “partícula pequeña” preferida de monofosforil lípido A 3-des-O-acilado se desvela en la ref. 159. Tales “partículas pequeñas” de 3dMPL son suficientemente pequeñas para esterilizarse por filtración a través de una membrana de 0,22 µm [159]. Otros derivados de LPS no tóxicos incluyen miméticos de monofosforil lípido A tales como derivados de fosfato de aminoalquilglucosaminida, por ejemplo, RC-529 [160, 161]. Non-toxic derivatives of LPS include monophosphoryl lipid A (MPL) and MPL 3-O-deacylated (3dMPL). 3dMPL is a mixture of monophosphoryl lipid A 3-des-O-acylated with 4, 5 or 6 acylated chains. A preferred "small particle" form of monophosphoryl lipid A 3-de-O-acylated is disclosed in ref. 159. Such "small particles" of 3dMPL are small enough to be sterilized by filtration through a 0.22 µm membrane [159]. Other non-toxic LPS derivatives include monophosphoryl lipid A mimetics such as aminoalkylglucosaminide phosphate derivatives, for example, RC-529 [160, 161].

Los derivados del lípido A incluyen derivados del lípido A de Escherichia coli tales como OM-174. OM-174 se describe, por ejemplo, en las refs. 162 y 163. Derivatives of lipid A include derivatives of lipid A of Escherichia coli such as OM-174. OM-174 is described, for example, in refs. 162 and 163.

Los oligonucleótidos inmunoestimuladores adecuados para uso como adyuvantes en la invención incluyen secuencias de nucleótidos que contienen un motivo CpG (una secuencia de dinucleótidos que contiene una citosina sin metilar ligada por un enlace fosfato a una guanosina). También se ha mostrado que los ARN bicatenarios y los oligonucleótidos que contienen secuencias palindrómicas o de poli(dG) son inmunoestimuladores. Immunostimulatory oligonucleotides suitable for use as adjuvants in the invention include nucleotide sequences containing a CpG motif (a dinucleotide sequence containing an unmethylated cytosine linked by a phosphate bond to a guanosine). It has also been shown that double stranded RNAs and oligonucleotides containing palindromic or poly (dG) sequences are immunostimulators.

Los CpG pueden incluir modificaciones/análogos de nucleótidos tales como modificaciones de fosforotioato y pueden ser bicatenarios o monocatenarios. Las referencias 164, 165 y 166 desvelan posibles sustituciones análogas, por ejemplo, sustitución de guanosina con 2'-desoxi-7-deazaguanosina. El efecto adyuvante de oligonucleótidos de CpG se trata adicionalmente en las refs. 167-172. CpGs may include nucleotide modifications / analogs such as phosphorothioate modifications and may be double stranded or single stranded. References 164, 165 and 166 disclose possible analogous substitutions, for example, substitution of guanosine with 2'-deoxy-7-deazaguanosine. The adjuvant effect of CpG oligonucleotides is further discussed in refs. 167-172.

La secuencia de CpG puede dirigirse a TLR9, tal como el motivo GTCGTT o TTCGTT [173]. La secuencia de CpG puede ser específica para inducir una respuesta inmunitaria Th1 tal como un ODN CpG-A, o puede ser más específica para inducir una respuesta de linfocitos B tal como ODN CpG-B. Los ODN CpG-A y CpG-B se tratan en las refs. 174-176. Preferentemente, el CpG es el ODN CpG-A. The CpG sequence can be directed to TLR9, such as the GTCGTT or TTCGTT motif [173]. The CpG sequence may be specific to induce a Th1 immune response such as a CpG-A ODN, or it may be more specific to induce a B lymphocyte response such as CpG-B ODN. The CpG-A and CpG-B ODNs are discussed in refs. 174-176. Preferably, the CpG is the CpG-A ODN.

Preferentemente, el oligonucleótido de CpG se construye de manera que el extremo 5' esté accesible para el reconocimiento de receptores. Opcionalmente, dos secuencias de oligonucleótidos de CpG pueden unirse en sus extremos 3' para formar “inmunómeros”. Véanse, por ejemplo, las refs. 173 y 177-179. Preferably, the CpG oligonucleotide is constructed so that the 5 'end is accessible for receptor recognition. Optionally, two CpG oligonucleotide sequences can be joined at their 3 'ends to form "immunomers." See, for example, refs. 173 and 177-179.

imagen16image16

Las toxinas ribosilantes de ADP bacterianas y los derivados desintoxicados de las mismas pueden usarse como adyuvantes en la invención. Preferentemente, la proteína se deriva de E. coli (enterotoxina lábil al calor de E. coli “LT”), cólera (“CT”) o Pertussis (“PT”). El uso de toxinas ribosilantes de ADP desintoxicadas como adyuvantes de la mucosa se describe en la ref. 180 y como adyuvantes parenterales en la ref. 181. La toxina o el toxoide están preferentemente en forma de una holotoxina que comprende tanto subunidades A como B. Preferentemente, la subunidad A contiene una mutación desintoxicante; preferentemente la subunidad B no está mutada. Preferentemente, el adyuvante es un mutante de LT desintoxicado tal como LT-K63, LT-R72 y LT-G192. El uso de toxinas ribosilantes de ADP y derivados desintoxicados de las mismas, particularmente LT-K63 y LT-R72, como adyuvantes puede encontrarse en las refs. 182-189. La referencia numérica para sustituciones de aminoácidos se basa preferentemente en los alineamientos de las subunidades A y B de toxinas ribosilantes de ADP expuestas en la ref. 190. Bacterial ADP ribosilant toxins and detoxified derivatives thereof can be used as adjuvants in the invention. Preferably, the protein is derived from E. coli (heat labile enterotoxin from E. coli "LT"), cholera ("CT") or Pertussis ("PT"). The use of detoxified ADP ribosilant toxins as mucosal adjuvants is described in ref. 180 and as parenteral adjuvants in ref. 181. The toxin or toxoid is preferably in the form of a holotoxin comprising both A and B subunits. Preferably, subunit A contains a detoxifying mutation; preferably subunit B is not mutated. Preferably, the adjuvant is a detoxified LT mutant such as LT-K63, LT-R72 and LT-G192. The use of ADP ribosilant toxins and detoxified derivatives thereof, particularly LT-K63 and LT-R72, as adjuvants can be found in refs. 182-189. The numerical reference for amino acid substitutions is preferably based on the alignments of subunits A and B of ADP ribosilant toxins set forth in ref. 190.

F. Inmunomoduladores humanos F. Human immunomodulators

Los inmunomoduladores humanos adecuados para uso como adyuvantes en la invención incluyen citocinas tales como interleucinas (por ejemplo, IL-1, IL-2, IL-4, IL-5, IL-6, IL-7, IL-12 [191], etc.) [192], interferones (por ejemplo, interferón ), factor estimulante de colonias de macrófagos, factor de necrosis tumoral. Human immunomodulators suitable for use as adjuvants in the invention include cytokines such as interleukins (eg, IL-1, IL-2, IL-4, IL-5, IL-6, IL-7, IL-12 [191] , etc.) [192], interferons (for example, interferon ), macrophage colony stimulating factor, tumor necrosis factor.

G. Bioadhesivos y mucoadhesivos G. Bioadhesives and mucoadhesives

También pueden usarse bioadhesivos y mucoadhesivos como adyuvantes en la invención. Bioadhesivos adecuados incluyen microesferas de ácido hialurónico esterificadas [193] o mucoadhesivos tales como derivados reticulados de poli(ácido acrílico), poli(alcohol vinílico), polivinilpirrolidona, polisacáridos y carboximetilcelulosa. También pueden usarse quitosano y derivados del mismo como adyuvantes en la invención [194]. Bioadhesives and mucoadhesives can also be used as adjuvants in the invention. Suitable bioadhesives include esterified hyaluronic acid microspheres [193] or mucoadhesives such as crosslinked derivatives of poly (acrylic acid), polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone, polysaccharides and carboxymethyl cellulose. Chitosan and derivatives thereof can also be used as adjuvants in the invention [194].

H. Micropartículas H. Microparticles

Las micropartículas también pueden usarse como adyuvantes en la invención. Se prefieren micropartículas (es decir, una partícula de ~100 nm a ~150 µm de diámetro, más preferentemente ~200 nm a ~30 µm de diámetro, y lo más preferentemente ~500 nm a ~10 µm de diámetro) formadas a partir de materiales que son biodegradables y no tóxicos (por ejemplo, un poli(-hidroxiácido), un ácido polihidroxibutírico, un poliortoéster, un polianhídrido, una policaprolactona, etc.), con poli(lactida-co-glicolida), opcionalmente tratadas para tener una superficie negativamente cargada (por ejemplo, con SDS) o una superficie positivamente cargada (por ejemplo, con un detergente catiónico tal como CTAB). The microparticles can also be used as adjuvants in the invention. Microparticles (ie, a particle of ~ 100 nm to ~ 150 µm in diameter, more preferably ~ 200 nm to ~ 30 µm in diameter, and most preferably ~ 500 nm to ~ 10 µm in diameter) formed from materials that are biodegradable and non-toxic (for example, a poly (-hydroxy acid), a polyhydroxybutyric acid, a polyortoester, a polyanhydride, a polycaprolactone, etc.), with poly (lactide-co-glycolide), optionally treated to have a negatively charged surface (for example, with SDS) or a positively charged surface (for example, with a cationic detergent such as CTAB).

I. Liposomas (capítulos 13 y 14 de la ref. 142) I. Liposomes (chapters 13 and 14 of ref. 142)

Ejemplos de formulaciones de liposomas adecuadas para uso como adyuvantes se describen en las refs. 195-197. Examples of liposome formulations suitable for use as adjuvants are described in refs. 195-197.

J. Formulaciones de polioxietilenéteres y polioxietilenésteres J. Formulations of polyoxyethylene ethers and polyoxyethylene esters

Los adyuvantes adecuados para uso en la invención incluyen polioxietilenéteres y polioxietilenésteres [198]. Tales formulaciones incluyen adicionalmente tensioactivos de éster de polioxietilensorbitano en combinación con un octoxinol [199], además de tensioactivos de polioxietilenalquiléter o éster en combinación con al menos un tensioactivo no iónico adicional tal como un octoxinol [200]. Los polioxietilenéteres preferidos se seleccionan del siguiente grupo: polioxietilen-9-lauriléter (laureth 9), polioxietilen-9-esteoriléter, polioxietilen-8-esteoriléter, polioxietilen-4-lauriléter, polioxietilen-35-lauriléter y polioxietilen-23-lauriléter. Adjuvants suitable for use in the invention include polyoxyethylene ethers and polyoxyethylene esters [198]. Such formulations further include polyoxyethylene sorbitan ester surfactants in combination with an octoxynol [199], in addition to polyoxyethylene alkyl ether ether or surfactants in combination with at least one additional nonionic surfactant such as an octoxynol [200]. Preferred polyoxyethylene ethers are selected from the following group: polyoxyethylene-9-lauryl ether (laureth 9), polyoxyethylene-9-steoryl ether, polyoxyethylene-8-steoryl ether, polyoxyethylene-4-lauryl ether, polyoxyethylene-35-lauryl ether-23-polyoxyethylene

K. Polifosfaceno (PCPP) K. Polyphosphazene (PCPP)

Las formulaciones de PCPP se describen, por ejemplo, en las refs. 201 y 202. PCPP formulations are described, for example, in refs. 201 and 202.

L. Muramilpéptidos L. Muramilpeptides

Ejemplos de muramilpéptidos adecuados para uso como adyuvantes en la invención incluyen N-acetil-muramil-Ltreonil-D-isoglutamina (thr-MDP), N-acetil-normuramil-L-alanil-D-isoglutamina (nor-MDP) y N-acetilmuramil-L-alanilD-isoglutaminil-L-alanina-2-(1'-2'-dipalmitoil-sn-glicero-3-hidroxifosforiloxi)-etilamina (MTP-PE). Examples of suitable muramylpeptides for use as adjuvants in the invention include N-acetyl-muramyl-Ltreonyl-D-isoglutamine (thr-MDP), N-acetyl-normuramyl-L-alanyl-D-isoglutamine (nor-MDP) and N- acetylmuramyl-L-alanylD-isoglutaminyl-L-alanine-2- (1'-2'-dipalmitoyl-sn-glycerol-3-hydroxyphosphoryloxy) -ethylamine (MTP-PE).

M. Compuestos de imidazoquinolona M. Imidazoquinolone Compounds

Ejemplos de compuestos de imidazoquinolona adecuados para uso como adyuvantes en la invención incluyen imiquimod y sus homólogos (por ejemplo, “Resiquimod 3M”), descrito adicionalmente en las refs. 203 y 204. Examples of imidazoquinolone compounds suitable for use as adjuvants in the invention include imiquimod and its counterparts (eg, "Resiquimod 3M"), further described in refs. 203 and 204.

La invención también puede comprender combinaciones de aspectos de uno o más de los adyuvantes identificados anteriormente. Por ejemplo, las siguientes composiciones de adyuvante pueden usarse en la invención: (1) una saponina y una emulsión de aceite en agua [205]; (2) una saponina (por ejemplo, QS21) + un derivado de LPS no tóxico (por ejemplo, 3dMPL) [206]; (3) una saponina (por ejemplo, QS21) + un derivado de LPS no tóxico (por ejemplo, 3dMPL) + un colesterol; (4) una saponina (por ejemplo, QS21) + 3dMPL + IL-12 (opcionalmente + un esterol) [207]; (5) combinaciones de 3dMPL con, por ejemplo, QS21 y/o emulsiones de aceite en agua [208]; (6) SAF, que contiene escualeno al 10%, Tween 80™ al 0,4%, polímero de bloque de Pluronic al 5% L121 y thr-MDP, tanto microfluidizado en una emulsión submicrométrica como agitado con vórtex para generar una emulsión de mayor tamaño de partícula; (7) sistema de adyuvante Ribi™ (RAS), (Ribi Immunochem) que contiene escualeno al 2%, Tween 80 al 0,2% y uno o más componentes de la pared celular bacteriana del grupo que está constituido por monofosforil lípido A (MPL), trehalosa dimicolato (TDM) y esqueleto de pared celular (CWS), preferentemente MPL + CWS (Detox™); (8) una o más sales minerales (tales como una sal de aluminio) + un derivado de LPS no tóxico (tal como 3dMPL). The invention may also comprise combinations of aspects of one or more of the adjuvants identified above. For example, the following adjuvant compositions may be used in the invention: (1) a saponin and an oil-in-water emulsion [205]; (2) a saponin (for example, QS21) + a non-toxic LPS derivative (for example, 3dMPL) [206]; (3) a saponin (for example, QS21) + a non-toxic LPS derivative (for example, 3dMPL) + a cholesterol; (4) a saponin (for example, QS21) + 3dMPL + IL-12 (optionally + a sterol) [207]; (5) combinations of 3dMPL with, for example, QS21 and / or oil-in-water emulsions [208]; (6) SAF, containing 10% squalene, 0.4% Tween 80 ™, 5% L121 Pluronic block polymer and thr-MDP, both microfluidized in a submicron emulsion and vortexed to generate an emulsion of larger particle size; (7) Ribi ™ adjuvant system (RAS), (Ribi Immunochem) containing 2% squalene, 0.2% Tween 80 and one or more components of the bacterial cell wall of the group consisting of monophosphoryl lipid A ( MPL), trehalose dimicolate (TDM) and cell wall skeleton (CWS), preferably MPL + CWS (Detox ™); (8) one or more mineral salts (such as an aluminum salt) + a non-toxic LPS derivative (such as 3dMPL).

imagen17image17

Otras sustancias que actúan de agentes inmunoestimulantes se desvelan en el capítulo 7 de la ref. 142. Other substances acting as immunostimulatory agents are disclosed in chapter 7 of ref. 142.

Se prefiere particularmente el uso de adyuvantes de sales de aluminio, y los antígenos se adsorben generalmente a tales sales. Los conjugados de MenC Menjugate™ y NeisVac™ usan un adyuvante de hidróxido, mientras que Meningitec™ usa un fosfato. En composiciones de la invención es posible adsorber algunos antígenos a un hidróxido de aluminio pero para tener otros antígenos en asociación con un fosfato de aluminio. Sin embargo, en general, sólo se prefiere usar una única sal, por ejemplo, un hidróxido o un fosfato, pero no ambos. El hidróxido de aluminio se evita preferentemente como adyuvante, particularmente si la composición incluye un antígeno de Hib. Por tanto, se prefieren composiciones que no contienen hidróxido de aluminio. Más bien pueden usarse fosfatos de aluminio,, y un adyuvante típico es hidroxifosfato de aluminio amorfo con la relación molar de PO4/Al entre 0,84 y 0,92, incluido a 0,6 mg de Al3+/ml. Puede usarse la adsorción con una baja dosis de fosfato de aluminio, por ejemplo, entre 50 y 100 µg de Al3+ por conjugado por dosis. Si se usa un fosfato de aluminio y se desea que no se adsorba un antígeno al adyuvante, esto se favorece incluyendo iones fosfato libres en disolución (por ejemplo, usando un tampón fosfato). The use of aluminum salt adjuvants is particularly preferred, and the antigens are generally adsorbed to such salts. MenC Menjugate ™ and NeisVac ™ conjugates use a hydroxide adjuvant, while Meningitec ™ uses a phosphate. In compositions of the invention it is possible to adsorb some antigens to an aluminum hydroxide but to have other antigens in association with an aluminum phosphate. However, in general, it is only preferred to use a single salt, for example, a hydroxide or a phosphate, but not both. Aluminum hydroxide is preferably avoided as an adjuvant, particularly if the composition includes a Hib antigen. Therefore, compositions that do not contain aluminum hydroxide are preferred. Rather, aluminum phosphates can be used, and a typical adjuvant is amorphous aluminum hydroxyphosphate with the molar ratio of PO4 / Al between 0.84 and 0.92, including 0.6 mg of Al3 + / ml. Adsorption can be used with a low dose of aluminum phosphate, for example, between 50 and 100 µg of Al3 + per dose conjugate. If an aluminum phosphate is used and it is desired that an antigen is not adsorbed to the adjuvant, this is favored by including free phosphate ions in solution (for example, using a phosphate buffer).

No todos los conjugados necesitan ser adsorbidos, es decir, algunos o todos pueden estar libres en disolución. Not all conjugates need to be adsorbed, that is, some or all may be free in solution.

El fosfato de calcio es otro adyuvante preferido. Calcium phosphate is another preferred adjuvant.

Procedimientos de tratamiento Treatment procedures

Una composición de la invención puede ser para producir una respuesta de anticuerpos en un mamífero administrando una composición farmacéutica de la invención al mamífero. A composition of the invention may be to produce an antibody response in a mammal by administering a pharmaceutical composition of the invention to the mammal.

La composición puede ser para uso en un procedimiento para producir una respuesta inmunitaria en un mamífero que comprende la etapa de administrar una cantidad eficaz de la composición de la invención. La respuesta inmunitaria es preferentemente protectora y preferentemente implica anticuerpos. El procedimiento puede producir una respuesta de refuerzo. The composition may be for use in a process for producing an immune response in a mammal comprising the step of administering an effective amount of the composition of the invention. The immune response is preferably protective and preferably involves antibodies. The procedure can produce a booster response.

El mamífero es preferentemente un ser humano. Si la vacuna es para uso profiláctico, el ser humano es preferentemente un niño (por ejemplo, un niño pequeño o lactante) o un adolescente; si la vacuna es para uso terapéutico, el ser humano es preferentemente un adulto. Una vacuna prevista para niños también puede administrarse a adultos, por ejemplo, para evaluar la seguridad, dosificación, inmunogenicidad, etc. The mammal is preferably a human being. If the vaccine is for prophylactic use, the human being is preferably a child (for example, a small or nursing child) or a teenager; If the vaccine is for therapeutic use, the human being is preferably an adult. A vaccine intended for children can also be administered to adults, for example, to assess safety, dosage, immunogenicity, etc.

La invención también proporciona una composición de la invención para uso como medicamento. El medicamento puede producir preferentemente una respuesta inmunitaria en un mamífero (es decir, es una composición inmunogénica) y es más preferentemente una vacuna. The invention also provides a composition of the invention for use as a medicament. The medicament may preferably produce an immune response in a mammal (ie, it is an immunogenic composition) and is more preferably a vaccine.

La invención también proporciona el uso de una composición de la invención en la preparación de un medicamento para producir una respuesta inmunitaria en un mamífero. The invention also provides the use of a composition of the invention in the preparation of a medicament for producing an immune response in a mammal.

Estos usos y procedimientos son preferentemente para la prevención y/o el tratamiento de una enfermedad producida por una Neisseria (por ejemplo, meningitis, septicemia, bacteremia, gonorrea, etc.). Se prefiere la prevención y/o el tratamiento de meningitis bacteriana y/o meningocócica. These uses and procedures are preferably for the prevention and / or treatment of a disease caused by a Neisseria (for example, meningitis, septicemia, bacteremia, gonorrhea, etc.). Prevention and / or treatment of bacterial and / or meningococcal meningitis is preferred.

Una forma de comprobar la eficacia del tratamiento terapéutico implica monitorizar la infección por Neisseria después de la administración de la composición de la invención. Una forma de comprobar la eficacia del tratamiento profiláctico implica monitorizar respuestas inmunitarias contra los cinco antígenos básicos después de la administración de la composición. La inmunogenicidad de composiciones de la invención puede determinarse administrándolas para probar sujetos (por ejemplo, niños de 12-16 meses de edad, o modelos animales [209]) y luego determinando parámetros estándar que incluyen anticuerpos bactericidas del suero (SBA) y títulos de ELISA (GMT) de IgG anti-cápsula total y de alta afinidad. Estas respuestas inmunitarias se determinarán generalmente aproximadamente 4 semanas después de la administración de la composición, y en comparación con valores determinados antes de la administración de la composición. Se prefiere un aumento de SBA de al menos 4 veces u 8 veces. Si se administra más de una dosis de la composición puede hacerse más de una determinación postratamiento. One way to verify the efficacy of therapeutic treatment involves monitoring Neisseria infection after administration of the composition of the invention. One way to verify the efficacy of prophylactic treatment involves monitoring immune responses against the five basic antigens after administration of the composition. The immunogenicity of compositions of the invention can be determined by administering them to test subjects (eg, children 12-16 months of age, or animal models [209]) and then determining standard parameters including serum bactericidal antibodies (SBA) and titres of ELISA (GMT) of total and high affinity anti-capsule IgG. These immune responses will generally be determined approximately 4 weeks after administration of the composition, and in comparison with values determined before administration of the composition. An increase in SBA of at least 4 times or 8 times is preferred. If more than one dose of the composition is administered, more than one post-treatment determination can be made.

imagen18image18

Las composiciones preferidas de la invención pueden conferir un título de anticuerpos en un paciente que es superior al criterio para la seroprotección para cada componente antigénico para un porcentaje aceptable de sujetos humanos. Son muy conocidos los antígenos con un título de anticuerpos asociado por encima del cual un huésped se considera que está seroconvertido contra el antígeno, y tales títulos se publican por organizaciones tales como la OMS. Preferentemente más de un 80% de una muestra estadísticamente significativa de sujetos está seroconvertida, más preferentemente más de un 90%, todavía más preferentemente más de un 93%, y lo más preferentemente el 96-100%. Las composiciones de la invención se administrarán generalmente directamente a un paciente. La administración directa puede llevarse a cabo por inyección parenteral (por ejemplo, subcutáneamente, intraperitonealmente, intravenosamente, intramuscularmente o al espacio intersticial de un tejido), o por administración rectal, oral, vaginal, tópica, transdérmica, intranasal, ocular, auditiva, pulmonar u otra mucosa. Se prefiere la administración intramuscular al muslo o al brazo superior. La inyección puede ser mediante una aguja (por ejemplo, una aguja hipodérmica), pero alternativamente puede usarse inyección sin aguja. Una dosis intramuscular típica es 0,5 ml. Preferred compositions of the invention may confer an antibody titer on a patient that is greater than the criteria for seroprotection for each antigen component for an acceptable percentage of human subjects. Antigens with an associated antibody titer above which a host is considered to be seroconverted against the antigen are well known, and such titers are published by organizations such as WHO. Preferably more than 80% of a statistically significant sample of subjects is seroconverted, more preferably more than 90%, still more preferably more than 93%, and most preferably 96-100%. The compositions of the invention will generally be administered directly to a patient. Direct administration can be carried out by parenteral injection (for example, subcutaneously, intraperitoneally, intravenously, intramuscularly or to the interstitial space of a tissue), or by rectal, oral, vaginal, topical, transdermal, intranasal, ocular, auditory, pulmonary administration or other mucosa. Intramuscular administration to the thigh or upper arm is preferred. The injection can be by means of a needle (for example, a hypodermic needle), but alternatively needleless injection can be used. A typical intramuscular dose is 0.5 ml.

La invención puede usarse para provocar inmunidad sistémica y/o mucosa. The invention can be used to cause systemic and / or mucosal immunity.

El tratamiento de dosificación puede ser un programa de dosis única o un programa de dosis múltiple. La dosis múltiple puede usarse en un programa de inmunización primaria y/o en un programa de refuerzo de la inmunización. Un programa de dosis primaria puede ir seguido de un programa de dosis de refuerzo. El momento adecuado entre dos dosis de sensibilización (por ejemplo, entre 4-16 semanas), y entre la sensibilización y el refuerzo, puede determinarse rutinariamente. The dosage treatment may be a single dose schedule or a multiple dose schedule. The multiple dose can be used in a primary immunization program and / or in an immunization booster program. A primary dose schedule may be followed by a booster dose schedule. The appropriate time between two sensitization doses (for example, between 4-16 weeks), and between sensitization and reinforcement, can be determined routinely.

Las infecciones por Neisseria afectan diversas áreas del cuerpo y, por tanto, las composiciones de la invención pueden prepararse de diversas formas. Por ejemplo, las composiciones pueden prepararse como inyectables, tanto como disoluciones líquidas como suspensiones. La composición puede prepararse para administración pulmonar, por ejemplo, como un inhalador, usando un polvo fino o un spray. La composición puede prepararse como un supositorio o pesario. La composición puede prepararse para administración nasal, auditiva u ocular, por ejemplo, como spray, gotas, gel o polvo [por ejemplo, las refs. 210 y 211]. Se ha informado del éxito con la administración nasal de sacáridos neumocócicos [212, 213], polipéptidos neumocócicos [214], sacáridos de Hib [215], sacáridos de MenC [216] y mezclas de conjugados de sacáridos de Hib y MenC [217]. Neisseria infections affect various areas of the body and, therefore, the compositions of the invention can be prepared in various ways. For example, the compositions can be prepared as injectables, both as liquid solutions and suspensions. The composition can be prepared for pulmonary administration, for example, as an inhaler, using a fine powder or a spray. The composition can be prepared as a suppository or pessary. The composition may be prepared for nasal, auditory or ocular administration, for example, as spray, drops, gel or powder [eg, refs. 210 and 211]. Success has been reported with nasal administration of pneumococcal saccharides [212, 213], pneumococcal polypeptides [214], Hib saccharides [215], MenC saccharides [216] and mixtures of Hib and MenC saccharide conjugates [217] .

Estabilidad durante el almacenamiento Storage stability

Las composiciones de la invención ofrecen una estabilidad mejorada, particularmente para el componente de sacárido del serogrupo A. La presente solicitud desvela un procedimiento para preparar una composición de vacuna que comprende las etapas de: (1) mezclar (i) un antígeno de sacárido capsular conjugado del serogrupo C, (ii) un antígeno de sacárido capsular conjugado del serogrupo W135, (iii) un antígeno de sacárido capsular conjugado del serogrupo Y y (iv) uno o más antígenos de polipéptidos del serogrupo B; (2) guardar la composición resultante de la etapa (1) durante al menos 1 semana; (3) preparar una jeringuilla que contiene la composición almacenada de la etapa (2) lista para inyección a un paciente; y, opcionalmente (4) inyectar la composición al paciente. The compositions of the invention offer improved stability, particularly for the saccharide component of serogroup A. The present application discloses a process for preparing a vaccine composition comprising the steps of: (1) mixing (i) a capsular saccharide antigen serogroup C conjugate, (ii) a serogroup W135 conjugated capsular saccharide antigen, (iii) a serogroup Y conjugated capsular saccharide antigen and (iv) one or more serogroup B polypeptide antigens; (2) save the composition resulting from step (1) for at least 1 week; (3) prepare a syringe containing the stored composition of step (2) ready for injection to a patient; and, optionally (4) inject the composition into the patient.

La etapa (I) también puede implicar mezclar (v) un antígeno de sacárido capsular conjugado del serogrupo A. En un aspecto de la invención también implica mezclar (vi) un antígeno de sacárido capsular conjugado de Hib. También puede implicar mezclar (vii) un antígeno neumocócico. La etapa (2) implica preferentemente al menos 2 semanas, 4 semanas, 6 semanas, 8 semanas, 10 semanas, 12 semanas o más de almacenamiento. La etapa de almacenamiento (2) puede o puede no estar por debajo de la temperatura ambiente (por ejemplo, a 10±10ºC). Step (I) may also involve mixing (v) a serogroup A conjugated capsular saccharide antigen. In one aspect of the invention it also involves mixing (vi) a Hib conjugated capsular saccharide antigen. It may also involve mixing (vii) a pneumococcal antigen. Step (2) preferably involves at least 2 weeks, 4 weeks, 6 weeks, 8 weeks, 10 weeks, 12 weeks or more of storage. The storage stage (2) may or may not be below room temperature (for example, at 10 ± 10 ° C).

La solicitud también desvela un procedimiento para preparar una composición de vacuna que comprende las etapas de: (1) mezclar (i) un antígeno de sacárido capsular conjugado del serogrupo C, (ii) un antígeno de sacárido capsular conjugado del serogrupo W135, (iii) un antígeno de sacárido capsular conjugado del serogrupo Y y (iv) uno o más antígenos de polipéptidos del serogrupo B; y (2) extraer un volumen de dosis unitaria de los antígenos; y (c) envasar la dosis unitaria extraída en un recipiente herméticamente cerrado. The application also discloses a process for preparing a vaccine composition comprising the steps of: (1) mixing (i) a conjugated capsular saccharide antigen of serogroup C, (ii) a conjugated capsular saccharide antigen of serogroup W135, (iii ) a conjugated capsular saccharide antigen of serogroup Y and (iv) one or more polypeptide antigens of serogroup B; and (2) extract a unit dose volume of the antigens; and (c) pack the extracted unit dose in a tightly closed container.

La etapa (I) también puede implicar mezclar (v) un antígeno de sacárido capsular conjugado del serogrupo A. En un aspecto de la invención también implica mezclar (vi) un antígeno de sacárido capsular conjugado de Hib. También puede implicar mezclar (vii) una antígeno neumocócico. El recipiente herméticamente cerrado puede ser un vial o una jeringuilla. Step (I) may also involve mixing (v) a serogroup A conjugated capsular saccharide antigen. In one aspect of the invention it also involves mixing (vi) a Hib conjugated capsular saccharide antigen. It may also involve mixing (vii) a pneumococcal antigen. The tightly closed container can be a vial or syringe.

La invención proporciona un recipiente herméticamente cerrado que contiene una composición de la invención. The invention provides a hermetically sealed container containing a composition of the invention.

Información general General information

El término “que comprende” significa “que incluye”, además de “consiste en”, por ejemplo, una composición “que comprende” X puede consistir en exclusivamente X o puede incluir algo adicional, por ejemplo, X + Y. The term "comprising" means "including", in addition to "consisting of", for example, a composition "comprising" X may consist exclusively of X or may include something additional, for example, X + Y.

El término “aproximadamente” en relación con un valor numérico x significa, por ejemplo, x ± 10%. The term "approximately" in relation to a numerical value x means, for example, x ± 10%.

La palabra “sustancialmente” no excluye “completamente”, por ejemplo, una composición que está “sustancialmente libre” de Y puede estar completamente libre de Y. Si es necesario, la palabra “sustancialmente” puede omitirse de la definición de la invención. The word "substantially" does not exclude "completely", for example, a composition that is "substantially free" of Y may be completely free of Y. If necessary, the word "substantially" can be omitted from the definition of the invention.

imagen19image19

Las referencias a una identidad de secuencias en porcentaje entre dos secuencias de aminoácidos significa que, cuando se alinean, ese porcentaje de aminoácidos es el mismo comparando las dos secuencias. Este alineamiento y la homología o identidad de secuencias en porcentaje puede determinarse usando programas de software conocidos en la técnica, por ejemplo, aquellos descritos en sección 7.7.18 de la referencia 218. Un alineamiento preferido se determina por el algoritmo de búsqueda de homologías de Smith-Waterman usando una búsqueda de huecos afín con una penalización de hueco abierto de 12 y una penalización por extensión de hueco de 2 de la matriz BLOSUM de 62. El algoritmo de búsqueda de homología de Smith-Waterman se enseña en la referencia 219. References to a percentage sequence identity between two amino acid sequences means that, when aligned, that percentage of amino acids is the same by comparing the two sequences. This alignment and the percentage homology or sequence identity can be determined using software programs known in the art, for example, those described in section 7.7.18 of reference 218. A preferred alignment is determined by the homology search algorithm of Smith-Waterman using a related hollow search with an open hole penalty of 12 and a gap extension penalty of 2 of the BLOSUM matrix of 62. The Smith-Waterman homology search algorithm is taught in reference 219.

El término “alquilo” se refiere a grupos alquilo en formas tanto lineales como ramificadas. El grupo alquilo puede estar interrumpido con 1, 2 ó 3 heteroátomos seleccionados de -O-, -NH-o -S-. El grupo alquilo también puede estar interrumpido con 1, 2 ó 3 dobles enlaces y/o triples. Sin embargo, el término “alquilo” normalmente se refiere a grupos alquilo que no tienen interrupciones de heteroátomos o interrupciones de dobles o triples enlaces. Cuando se hace referencia a alquilo C1-12 se indica que el grupo alquilo puede contener cualquier número de átomos de carbono entre 1 y 12 (por ejemplo, C1, C2, C3, C4, C5, C6, C7, C8, C9, C10, C11, C12). Similarmente, cuando se hace referencia a alquilo C1-6 se indica que el grupo alquilo puede contener cualquier número de átomos de carbono entre 1 y 6 (por ejemplo, C1, C2, C3,C4, C5, C6). The term "alkyl" refers to alkyl groups in both linear and branched forms. The alkyl group may be interrupted with 1, 2 or 3 heteroatoms selected from -O-, -NH-or -S-. The alkyl group may also be interrupted with 1, 2 or 3 double and / or triple bonds. However, the term "alkyl" usually refers to alkyl groups that do not have heteroatom interruptions or double or triple bond interruptions. When referring to C1-12 alkyl it is indicated that the alkyl group may contain any number of carbon atoms between 1 and 12 (for example, C1, C2, C3, C4, C5, C6, C7, C8, C9, C10 , C11, C12). Similarly, when referring to C1-6 alkyl it is indicated that the alkyl group may contain any number of carbon atoms between 1 and 6 (for example, C1, C2, C3, C4, C5, C6).

El término “cicloalquilo” incluye grupos cicloalquilo, policicloalquilo y cicloalquenilo, además de combinaciones de éstos con grupos alquilo tales como grupos cicloalquilalquilo. El grupo cicloalquilo puede estar interrumpido con 1, 2 ó 3 heteroátomos seleccionados de -O-, -NH- o -S-. Sin embargo, el término “cicloalquilo” normalmente se refiere a grupos cicloalquilo que no tienen interrupciones de heteroátomos. Ejemplos de grupos cicloalquilo incluyen grupos ciclopentilo, ciclohexilo, ciclohexenilo, ciclohexilmetilo y adamantilo. Cuando se hace referencia a cicloalquilo C3-12 se indica que el grupo cicloalquilo puede contener cualquier número de átomos de carbono entre 3 y 12 (por ejemplo, C3, C4, C5, C6, C7, C8, C9, C10, C11, C12). The term "cycloalkyl" includes cycloalkyl, polycycloalkyl and cycloalkenyl groups, in addition to combinations thereof with alkyl groups such as cycloalkylalkyl groups. The cycloalkyl group may be interrupted with 1, 2 or 3 heteroatoms selected from -O-, -NH- or -S-. However, the term "cycloalkyl" usually refers to cycloalkyl groups that do not have heteroatom interruptions. Examples of cycloalkyl groups include cyclopentyl, cyclohexyl, cyclohexenyl, cyclohexylmethyl and adamantyl groups. When referring to C3-12 cycloalkyl it is indicated that the cycloalkyl group may contain any number of carbon atoms between 3 and 12 (for example, C3, C4, C5, C6, C7, C8, C9, C10, C11, C12 ).

El término “arilo” se refiere a un grupo aromático tal como fenilo o naftilo. Cuando se hace referencia a arilo C5-12 se indica que el grupo arilo puede contener cualquier número de átomos de carbono entre 5 y 12 (por ejemplo, C5, C6, C7, C8, C9, C10, C11,C12). The term "aryl" refers to an aromatic group such as phenyl or naphthyl. When referring to C5-12 aryl it is indicated that the aryl group may contain any number of carbon atoms between 5 and 12 (for example, C5, C6, C7, C8, C9, C10, C11, C12).

El término “aril C5-12-alquilo C1-6” se refiere a grupos tales como bencilo, feniletilo y naftilmetilo. The term "C5-12 aryl-C1-6 alkyl" refers to groups such as benzyl, phenylethyl and naphthylmethyl.

Grupos protectores de nitrógeno incluyen grupos sililo (tales como TMS, TES, TBS, TIPS), derivados de acilo (tales como ftalimidas, trifluoroacetamidas, metoxicarbonilo, etoxicarbonilo, t-butoxicarbonilo (Boc), benciloxicarbonilo (Z o Cbz), 9-fluorenilmetoxicarbonilo (Fmoc), 2-(trimetilsilil)etoxicarbonilo, 2,2,2-tricloroetoxicarbonilo (Troc)), derivados de sulfonilo (tales como β-trimetilsililetanosulfonilo (SES)), derivados de sulfenilo, alquilo C1-12, bencilo, benzhidrilo, tritilo, 9-fenilfluorenilo, etc. Un grupo protector de nitrógeno preferido es Fmoc. Nitrogen protecting groups include silyl groups (such as TMS, TES, TBS, TIPS), acyl derivatives (such as phthalimides, trifluoroacetamides, methoxycarbonyl, ethoxycarbonyl, t-butoxycarbonyl (Boc), benzyloxycarbonyl (Z or Cbz), 9-fluorenylmethoxycarbonyl (Fmoc), 2- (trimethylsilyl) ethoxycarbonyl, 2,2,2-trichloroethoxycarbonyl (Troc), sulfonyl derivatives (such as β-trimethylsilylethanesulfonyl (SES)), sulfenyl derivatives, C1-12 alkyl, benzyl, benzhydryl, trityl, 9-phenylfluorenyl, etc. A preferred nitrogen protecting group is Fmoc.

Las secuencias incluidas para facilitar la clonación o purificación, etc., no contribuyen necesariamente a la invención y pueden omitirse o eliminarse. The sequences included to facilitate cloning or purification, etc., do not necessarily contribute to the invention and can be omitted or deleted.

Se apreciará que pueden existir anillos de azúcar en forma abierta y cerrada y que, mientras que las formas cerradas se muestran en formulas estructurales en el presente documento, las formas abiertas también están englobadas por la invención. It will be appreciated that there may be open and closed sugar rings and that, while the closed forms are shown in structural formulas herein, the open forms are also encompassed by the invention.

Los polipéptidos de la invención pueden prepararse por diversos medios (por ejemplo, expresión recombinante, purificación de cultivo celular, síntesis química (al menos en parte), etc.) y en diversas formas (por ejemplo, nativo, fusiones, no glucosilados, lipidados, etc.). Se preparan preferentemente en forma sustancialmente pura (es decir, sustancialmente libre de otras proteínas de N. meningitidis o de células huésped). Mientras que la expresión del polipéptido puede tener lugar en Neisseria, se prefiere un huésped heterólogo. El huésped heterólogo puede ser procariota (por ejemplo, una bacteria) o eucariota. Preferentemente es E. coli, pero otros huéspedes adecuados incluyen Bacillus subtilis, Vibrio cholerae, Salmonella typhi, Salmonella typhimurium, Neisseria lactamica, Neisseria cinerea, Mycobacteria (por ejemplo, M. turberculosis), levadura, etc. The polypeptides of the invention can be prepared by various means (e.g., recombinant expression, cell culture purification, chemical synthesis (at least in part), etc.) and in various forms (e.g., native, fusions, non-glycosylated, lipidated , etc.). They are preferably prepared in substantially pure form (ie, substantially free of other N. meningitidis proteins or host cells). While expression of the polypeptide can take place in Neisseria, a heterologous host is preferred. The heterologous host can be prokaryotic (for example, a bacterium) or eukaryotic. Preferably it is E. coli, but other suitable hosts include Bacillus subtilis, Vibrio cholerae, Salmonella typhi, Salmonella typhimurium, Neisseria lactamica, Neisseria cinerea, Mycobacteria (eg, M. turberculosis), yeast, etc.

El ácido nucleico según la invención puede prepararse de muchas formas (por ejemplo, por síntesis química (al menos en parte) a partir de bibliotecas genómicas o de ADNc, a partir del propio organismo, etc.) y puede tomar diversas formas (por ejemplo, monocatenario, bicatenario, vectores, sondas, etc.). Se preparan preferentemente en forma sustancialmente pura (es decir, sustancialmente libre de otros ácidos nucleicos de N. meningitidis o de células huésped). El término “ácido nucleico” incluye ADN y ARN, y también sus análogos, tales como aquellos que contienen esqueletos modificados (por ejemplo, fosforotioatos, etc.), y también ácidos nucleicos de péptido (PNA), etc. La invención incluye ácido nucleico que comprende secuencias complementarias a las descritas anteriormente (por ejemplo, para fines antisentido o de sondaje). The nucleic acid according to the invention can be prepared in many ways (for example, by chemical synthesis (at least in part) from genomic libraries or cDNA, from the organism itself, etc.) and can take various forms (for example , single chain, double stranded, vectors, probes, etc.). They are preferably prepared in substantially pure form (ie, substantially free of other N. meningitidis nucleic acids or host cells). The term "nucleic acid" includes DNA and RNA, and also their analogs, such as those containing modified skeletons (eg, phosphorothioates, etc.), and also peptide nucleic acids (PNA), etc. The invention includes nucleic acid comprising sequences complementary to those described above (for example, for antisense or probing purposes).

Después del serogrupo, la clasificación meningocócica incluye serotipo, serosubtipo y luego inmunotipo, y la nomenclatura estándar enumera serogrupo, serotipo, serosubtipo e inmunotipo, cada uno separado por dos puntos, por ejemplo, B:4:P1,15:L3,7,9. Dentro del serogrupo B, algunos linajes producen frecuentemente enfermedad (hiperinvasiva), algunos linajes producen formas más graves de enfermedad que otras (hipervirulentas), y otras raramente producen enfermedad en absoluto. Se reconocen siete linajes hipervirulentos, concretamente los subgrupos I, III y IV-1, complejo ET-5, complejo ET-37, conjunto A4 y linaje 3. Éstos se han definido por electroforesis de enzimas multilocus (MLEE), pero también se ha usado tipado de secuencias multilocus (MLST) para clasificar meningococos [ref. 104]. After the serogroup, the meningococcal classification includes serotype, serosubtype and then immunotype, and the standard nomenclature lists serogroup, serotype, serosubtype and immunotype, each separated by a colon, for example, B: 4: P1.15: L3.7, 9. Within serogroup B, some lineages frequently produce disease (hyperinvasive), some lineages produce more severe forms of disease than others (hypervirulent), and others rarely produce disease at all. Seven hypervirulent lineages are recognized, namely subgroups I, III and IV-1, complex ET-5, complex ET-37, set A4 and lineage 3. These have been defined by multilocus enzyme electrophoresis (MLEE), but they have also been used multilocus sequence typing (MLST) to classify meningococci [ref. 104].

imagen20image20

Modos para llevar a cabo la invención Modes for carrying out the invention

Proteína híbrida Δ G287-953 Δ G287-953 hybrid protein

La proteína 287 que codifica ADN de la cepa 394/98 meningocócica del serogrupo B y la proteína 953 de la cepa 2996 meningocócica del serogrupo B se digirieron y se ligaron, junto con una secuencia conectora corta, dando un plásmido que codificaba la secuencia de aminoácidos SEC ID 7. El plásmido se transfectó en E. coli y las bacterias se cultivaron para expresar la proteína. Después del crecimiento adecuado, las bacterias se recogieron y la proteína se purificó. A partir del cultivo, las bacterias se centrifugaron y el sedimento se homogeneizó en presencia de tampón acetato 50 mM (pH 5) con una relación en volumen de pella:tampón de 1:8. La lisis se realizó usando un homogeneizador a alta presión (AVESTIN, 4 ciclos a 14000 psi). Después de la lisis se añadió urea a una concentración final de 5 M, seguido de agitación durante 1 hora a temperatura ambiente. El pH se redujo de 6 a 5 usando tampón acetato 200 mM (pH 4) + urea 5 M. La mezcla se centrifugó a 16800 g durante 60 minutos a 2-8ºC. El sobrenadante se recogió y se filtró por SARTOBRAN P (0,45-0,22 µm de SARTORIUS). La proteína en el sobrenadante filtrado fue estable durante al menos 30 días a -20ºC y durante al menos 15 días a 2-8ºC. Protein 287 encoding DNA from strain 394/98 meningococcal serogroup B and protein 953 from meningococcal strain 2996 serogroup B were digested and ligated, together with a short linker sequence, giving a plasmid encoding the amino acid sequence SEQ ID 7. The plasmid was transfected into E. coli and the bacteria were cultured to express the protein. After proper growth, the bacteria were collected and the protein was purified. From the culture, the bacteria were centrifuged and the sediment was homogenized in the presence of 50 mM acetate buffer (pH 5) with a volume ratio of pellet: buffer of 1: 8. Lysis was performed using a high pressure homogenizer (AVESTIN, 4 cycles at 14000 psi). After lysis, urea was added at a final concentration of 5 M, followed by stirring for 1 hour at room temperature. The pH was reduced from 6 to 5 using 200 mM acetate buffer (pH 4) + 5 M urea. The mixture was centrifuged at 16800 g for 60 minutes at 2-8 ° C. The supernatant was collected and filtered by SARTOBRAN P (0.45-0.22 µm SARTORIUS). The protein in the filtered supernatant was stable for at least 30 days at -20 ° C and for at least 15 days at 2-8 ° C.

La proteína se purificó adicionalmente en una columna de intercambio catiónico (SPFF, Amersham Biosciences) con elución usando NaCl 350 mM + acetato 50 mM + urea 5 M a pH 5,00. La mayoría de las impurezas estaban presentes en el flujo continuo. Un lavado de pre-elución usando una menor concentración de NaCl (180 mM) eliminó ventajosamente dos proteínas de E. coli contaminante. The protein was further purified on a cation exchange column (SPFF, Amersham Biosciences) with elution using 350 mM NaCl + 50 mM acetate + 5 M urea at pH 5.00. Most of the impurities were present in the continuous flow. A pre-elution wash using a lower concentration of NaCl (180 mM) advantageously removed two contaminating E. coli proteins.

El material eluido se ajustó a pH 8 (usando TRIS 200 mM/HCl + urea 5 M a pH 9) y se purificó adicionalmente sobre una columna de Q Sepharose HP (Amersham) con elución usando NaCI 150 mM + TRIS 20 mM/HCl a pH 8,00 en urea 5 M. De nuevo, un lavado de pre-elución con sal reducida (90 mM) fue útil para eliminar impurezas. The eluted material was adjusted to pH 8 (using 200 mM TRIS / HCl + 5 M urea at pH 9) and further purified on a Q Sepharose HP (Amersham) column with elution using 150 mM NaCI + 20 mM TRIS / HCl a pH 8.00 in 5 M urea. Again, a pre-elution wash with reduced salt (90 mM) was useful for removing impurities.

El material eluido filtrado de la columna Q HP se diluyó 1:2 usando PBS a pH 7,00 (NaCl 150 mM + fosfato de potasio 10 mM, pH 7,00) y luego se diafiltró contra 10 volúmenes de PBS a pH 7,00 mediante ultrafiltración tangencial. Al final de la diafiltración el material se concentró 1,6 veces a aproximadamente 1,2 mg/ml de proteínas totales. Usando una membrana de 30.000 Da de corte (membrana de celulosa regenerada de 50 cm2, Millipore PLCTK 30) fue posible dializar el material con un rendimiento de aproximadamente el 90%. The filtered eluted material from column Q HP was diluted 1: 2 using PBS at pH 7.00 (150 mM NaCl + 10 mM potassium phosphate, pH 7.00) and then diafiltered against 10 volumes of PBS at pH 7, 00 by tangential ultrafiltration. At the end of the diafiltration the material was concentrated 1.6 times to approximately 1.2 mg / ml of total proteins. Using a 30,000 Da membrane of cut (50 cm2 regenerated cellulose membrane, Millipore PLCTK 30) it was possible to dialyze the material with a yield of approximately 90%.

Proteína híbrida 936-ΔG741 936-ΔG741 hybrid protein

La proteína 936 que codifica ADN de la cepa 2996 meningocócica del serogrupo B y la proteína 741 de la cepa MC58 meningocócica del serogrupo B se digirieron y se ligaron, junto con una secuencia conectora corta, dando un plásmido que codificaba la secuencia de aminoácidos SEC ID 8. El plásmido se transfectó en E. coli y las bacterias se cultivaron para expresar la proteína. La proteína recombinante no se secretó, pero permaneció soluble dentro de las bacterias. Protein 936 encoding DNA of meningococcal strain 2996 of serogroup B and protein 741 of meningococcal strain MC58 of serogroup B were digested and ligated, together with a short linker sequence, giving a plasmid encoding the amino acid sequence SEQ ID 8. The plasmid was transfected into E. coli and the bacteria were cultured to express the protein. The recombinant protein was not secreted, but remained soluble within the bacteria.

Después del crecimiento adecuado, las bacterias se centrifugaron dando una pasta húmeda y se trataron del siguiente modo: After proper growth, the bacteria were centrifuged giving a wet paste and treated as follows:

- Homogeneización mediante un sistema a alta presión en presencia de fosfato de sodio 20 mM a pH 7,00. - Homogenization by means of a high pressure system in the presence of 20 mM sodium phosphate at pH 7.00.

- Centrifugación y clarificación por filtración ortogonal. - Centrifugation and clarification by orthogonal filtration.

- -
Cromatografía en columna catiónica (SP Sepharose Fast Flow), con elución con NaCl 150 mM en fosfato de sodio 20 mM a pH 7,00. Cationic column chromatography (SP Sepharose Fast Flow), with elution with 150 mM NaCl in 20 mM sodium phosphate at pH 7.00.

- -
Cromatografía en columna aniónica (Q Sepharose XL) con recogida en flujo continuo. Anionic column chromatography (Q Sepharose XL) with continuous flow collection.

- -
Cromatografía en columna hidrófoba (Phenyl Sepharose 6 Fast Flow High Sub) con elución con fosfato de sodio 20 mM, pH 7,00. Hydrophobic column chromatography (Phenyl Sepharose 6 Fast Flow High Sub) with elution with 20 mM sodium phosphate, pH 7.00.

- Diafiltración contra PBS a pH 7,4 con un corte de 10 Kd. - Diafiltration against PBS at pH 7.4 with a cut of 10 Kd.

- Esterilización por filtración final y almacenamiento a -20ºC - Sterilization by final filtration and storage at -20ºC

La proteína en el material final fue estable durante al menos 3 meses tanto a -20ºC como a 2-8ºC. The protein in the final material was stable for at least 3 months at both -20 ° C and 2-8 ° C.

Proteína NcidA(NL)(C) NcidA protein (NL) (C)

La proteína NadA que codifica ADN de la cepa 2996 meningocócica del serogrupo B se digirió para eliminar la secuencia que codificaba su extremo C dando un plásmido que codificaba la secuencia de aminoácidos SEC ID 1. El plásmido se transfectó en E. coli y las bacterias se cultivaron para expresar la proteína. La proteína recombinante se secretó en el medio de cultivo y el péptido conductor estuvo ausente de la proteína secretada (SEC ID 2). El sobrenadante se trató del siguiente modo: The NadA protein encoding DNA of serogroup B meningococcal strain 2996 was digested to remove the sequence encoding its C-terminus giving a plasmid encoding the amino acid sequence SEQ ID 1. The plasmid was transfected into E. coli and the bacteria were They cultivated to express the protein. The recombinant protein was secreted in the culture medium and the conductive peptide was absent from the secreted protein (SEQ ID 2). The supernatant was treated as follows:

imagen21image21

5 - Concentración 7X y diafiltración contra tampón TRIS 20 mM/HCI a pH 7,6 por UF de flujo cruzado (corte de 30 Kd). 5 - 7X concentration and diafiltration against 20 mM TRIS buffer / HCI at pH 7.6 per cross flow UF (30 Kd cut).

- Cromatografía en columna aniónica (Q Sepharose XL) con elución con NaCl 400 mM en TRIS 20 mM/HCl a pH 7,6. - Anionic column chromatography (Q Sepharose XL) with elution with 400 mM NaCl in 20 mM TRIS / HCl at pH 7.6.

-Etapa de cromatografía en columna hidrófoba (Phenyl Sepharose 6 Fast Flow High Sub) con elución con NaCl 10 50 mM en TRIS/HCl a pH 7,6. - Hydrophobic column chromatography stage (Phenyl Sepharose 6 Fast Flow High Sub) with elution with 50 mM NaCl in TRIS / HCl at pH 7.6.

- Cromatografía en columna cerámica de hidroxilapatita (HA Macro. Prep) con elución con fosfato de sodio 200 mM a pH 7,4. - Ceramic column chromatography of hydroxylapatite (HA Macro. Prep) with elution with 200 mM sodium phosphate at pH 7.4.

- Diafiltración (corte de 30 Kd) contra PBS a pH 7,4 - Diafiltration (30 Kd cut) against PBS at pH 7.4

- Esterilización por filtración final y almacenamiento a -20ºC - Sterilization by final filtration and storage at -20ºC

15 La proteína en el material final fue estable durante al menos 6 meses tanto a -20ºC como a 2-8ºC. The protein in the final material was stable for at least 6 months at both -20 ° C and 2-8 ° C.

La proteína NadA es susceptible a degradación, y formas truncadas de NadA pueden detectarse por transferencia Western o por espectrometría de masas (por ejemplo, por MALDI-TOF) que indica hasta una pérdida de 10 kDa de MW. Los productos de degradación pueden separarse de la NadA nativa por filtración en gel (por ejemplo, usando la columna TSK 300SWXL, precolumna TSKSWXL, TOSOHAAS). Tal filtración da tres picos: (i) un primer pico con The NadA protein is susceptible to degradation, and truncated forms of NadA can be detected by Western blotting or by mass spectrometry (eg, by MALDI-TOF) indicating up to a loss of 10 kDa of MW. The degradation products can be separated from the native NadA by gel filtration (for example, using the TSK 300SWXL column, TSKSWXL pre-column, TOSOHAAS). Such filtration gives three peaks: (i) a first peak with

20 tiempo de retención de 12,637 min y MW aparente de 885,036 Da; (ii) tiempo de retención de 13,871 min y MW aparente de 530,388 Da; (iii) tiempo de retención 13,871 min y MW aparente de 530,388 Da. El análisis de dispersión de la luz de los tres picos revela valores de MW reales de (i) 208500 Da, (ii) 98460 Da, (iii) 78760 Da. Por tanto, el primer pico contiene agregados de NadA y el tercer pico contiene productos de degradación. 20 retention time of 12,637 min and apparent MW of 885,036 Da; (ii) retention time of 13,871 min and apparent MW of 530,388 Da; (iii) retention time 13,871 min and apparent MW of 530,388 Da. The light scattering analysis of the three peaks reveals real MW values of (i) 208500 Da, (ii) 98460 Da, (iii) 78760 Da. Therefore, the first peak contains NadA aggregates and the third peak contains degradation products.

Como el peso molecular predicho de NadA(NL)(C) es 34,113 Da, el pico (ii) contiene una proteína trimérica que es el 25 antígeno deseado. Since the predicted molecular weight of NadA (NL) (C) is 34,113 Da, peak (ii) contains a trimeric protein that is the desired antigen.

Combinaciones antigénicas Antigenic combinations

Se inmunizaron ratones con una composición que comprendía las tres proteínas y, para fines de comparación, las tres proteínas también se probaron individualmente. Se usaron diez ratones por grupo. La mezcla pudo inducir altos títulos bactericidas contra diversas cepas: Mice were immunized with a composition comprising the three proteins and, for comparison, all three proteins were also tested individually. Ten mice were used per group. The mixture was able to induce high bactericidal titers against various strains:

Cepa meningocócica (serogrupo) Meningococcal strain (serogroup)

2996 (B) 2996 (B)
MC58 (B) NGH38 394/98 (B) H44/76 (B) F6124 (A) BZ133 (C) C11 (C) MC58 (B) NGH38 394/98 (B) H44 / 76 (B) F6124 (A) BZ133 (C) C11 (C)

(1) (one)
32000 16000 130000 16000 32000 8000 16000 8000 32000 16000 130000 16000 32000 8000 16000 8000

(2) (2)
256 131000 128 16000 32000 8000 16000 <4 256 131000 128 16000 32000 8000 16000 <4

(3) (3)
32000 8000 - - - 8000 - 32000 32000 8000 - - - 8000 - 32000

Mezcla Mixture
32000 32000 65000 16000 260000 65000 >65000 8000 32000 32000 65000 16000 260000 65000 > 65000 8000

'-' indica que esta cepa no contiene el gen NadA '-' indicates that this strain does not contain the NadA gene

Observando ratones individuales, la triple mezcla indujo títulos bactericidas altos y coherentes contra las tres cepas del serogrupo B de las que se derivaron los antígenos individuales: Observing individual mice, the triple mixture induced high and consistent bactericidal titers against the three strains of serogroup B from which the individual antigens were derived:

# #
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 one 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2996 2996
32768 16384 65536 32768 32768 65536 65536 32768 65536 8192 32768 16384 65536 32768 32768 65536 65536 32768 65536 8192

MC58 MC58
65536 32768 65536 65536 65536 8192 65536 32768 32768 65536 65536 32768 65536 65536 65536 8192 65536 32768 32768 65536

394/98 394/98
65536 4096 16384 4096 8192 4096 32768 16384 8192 16384 65536 4096 16384 4096 8192 4096 32768 16384 8192 16384

imagen22image22

Combinación y comparación con OMV Combination and comparison with OMV

En otros experimentos, los antígenos (20 µg de cada antígeno por dosis) se administraron en combinación con 10 µg de OMV preparadas tanto a partir de la cepa H44/76 (Noruega) como la cepa 394/98 (Nueva Zelanda). Los controles In other experiments, the antigens (20 µg of each antigen per dose) were administered in combination with 10 µg of OMV prepared both from strain H44 / 76 (Norway) and strain 394/98 (New Zealand). The controls

5 positivos fueron el mAb anti-SEAM-3 capsular para el serogrupo B o los conjugados CRM 197-sacáridos capsulares para otras cepas. La mezcla casi siempre dio mejores títulos que las OMV simples, y la adición de la mezcla a OMV casi siempre potenció significativamente la eficacia de las OMV. En muchos casos, la mezcla de antígenos igualó o superó la respuesta observada con el control positivo. 5 positive were the capsular anti-SEAM-3 mAb for serogroup B or the capsular CRM 197-saccharide conjugates for other strains. The mixture almost always gave better titres than simple OMVs, and the addition of the mixture to OMV almost always significantly enhanced the effectiveness of OMVs. In many cases, the mixture of antigens matched or exceeded the response observed with the positive control.

Pruebas de linaje hipervirulento Hypervirulent lineage tests

10 Se probaron los siguientes antígenos contra una variedad de cepas del serogrupo B a partir de una variedad de linajes hipervirulentos: 10 The following antigens against a variety of serogroup B strains were tested from a variety of hypervirulent lineages:

(a)(to)
NadA(NL)(C)  NadA (NL) (C)

(b) (b)
ΔG287-953 ΔG287-953

(c) 936-ΔG741 15 (d) una mezcla de (a), (b) y (c) (c) 936-ΔG741 15 (d) a mixture of (a), (b) and (c)

(e)(and)
OMV preparadas a partir de la cepa H44/76 (Noruega)  OMV prepared from strain H44 / 76 (Norway)

(f)(F)
OMV preparada a partir de la cepa 394/98 (Nueva Zelanda)  OMV prepared from strain 394/98 (New Zealand)

(g)(g)
una mezcla de ΔG287 y (e)  a mixture of ΔG287 and (e)

(h)(h)
una mezcla de (d) y (e)  a mixture of (d) and (e)

20 (i) una mezcla de (d) y (f) SEAM-3 se usó como control positivo. Los resultados fueron del siguiente modo, expresados como el porcentaje de cepas en el linaje hipervirulento 20 (i) a mixture of (d) and (f) SEAM-3 was used as a positive control. The results were as follows, expressed as the percentage of strains in the hypervirulent lineage

indicado cuando el título bactericida en suero superó 1024: indicated when the serum bactericidal titer exceeded 1024:

Nº de cepas No. of strains
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) S-3 (to) (b) (C) (d) (and) (F) (g) (h) (i) S-3

A4 A4
4 50 50 0 100 25 25 25 100 100 + 4 fifty fifty 0 100 25 25 25 100 100 +

ET-5 ET-5
8 25 75 88 100 71 14 71 100 100 + 8 25 75 88 100 71 14 71 100 100 +

Linaje 3 Lineage 3
13 0 75 15 93 8 85 8 92 93 + 13 0 75 fifteen 93 8 85 8 92 93 +

ET-37 ET-37
4 11 22 0 33 0 0 0 22 25 + 4 eleven 22 0 33 0 0 0 22 25 +

Contra cepas de referencia particulares, los títulos bactericidas fueron del siguiente modo: Against particular reference strains, bactericidal titers were as follows:

imagen23image23

Cepa Strain
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) S-3 (to) (b) (C) (d) (and) (F) (g) (h) (i) S-3

A4 A4
961-5945 128 2048 <8 2048 262144 8192 262144 162144 4096 8192 961-5945 128 2048 <8 2048 262144 8192 262144 162144 4096 8192

ET-5 ET-5
44/76 <4 2048 32768 131072 524288 8192 524288 524288 52428 8 16384 44/76 <4 2048 32768 131072 524288 8192 524288 524288 52428 8 16384

Linaje 3 Lineage 3
394/98 <4 1024 32 4096 <4 16384 256 16384 16384 16384 394/98 <4 1024 32 4096 <4 16384 256 16384 16384 16384

ET-37 ET-37
LPN17592 2048 1024 256 4096 <8 <8 512 16384 65536 1024 LPN17592 2048 1024 256 4096 <8 <8 512 16384 65536 1024

imagen24image24

Por tanto, las composiciones (d), (h) y (i) inducen respuestas de anticuerpos bactericidas contra una amplia variedad de cepas de meningococo del serogrupo B dentro de los linajes hipervirulentos A4, ET-5 y linaje 3. Los títulos usando las composiciones (h) y (i) fueron generalmente superiores a con (d), pero la cobertura de las cepas dentro de los linajes hipervirulentos A4, ET-5 y linaje 3 no fue mejor. Thus, compositions (d), (h) and (i) induce bactericidal antibody responses against a wide variety of serogroup B meningococcal strains within the hypervirulent A4, ET-5 and lineage 3 lineages. Titles using the Compositions (h) and (i) were generally superior to with (d), but the coverage of the strains within the hypervirulent A4, ET-5 and lineage 3 lineages was not better.

La cobertura de cepas sin tipar también fue alta con las composiciones (d), (h) y (i). The coverage of untyped strains was also high with compositions (d), (h) and (i).

Combinación con conjugados meningocócicos y/o de Hib Combination with meningococcal and / or Hib conjugates

La composición de MenB triple se combina con una mezcla de conjugados de oligosacáridos para los serogrupos C, W135 e Y dando una vacuna que contiene los siguientes antígenos: The triple MenB composition is combined with a mixture of oligosaccharide conjugates for serogroups C, W135 and Y giving a vaccine containing the following antigens:

Componente Component
Cantidad por 0,5 ml de dosis Amount per 0.5 ml dose

Conjugado de serogrupo C Serogroup C conjugate
10 µg de sacárido + 12,5-25 µg de CRM197 10 µg saccharide + 12.5-25 µg CRM197

Conjugado de serogrupo W135 W135 serogroup conjugate
10 µg de sacárido + 6,6-20 µg de CRM197 10 µg saccharide + 6.6-20 µg CRM197

Conjugado de serogrupo Y Serogroup Y conjugate
10 µg de sacárido + 6,6-20 µg de CRM197 10 µg saccharide + 6.6-20 µg CRM197

ΔG287-953 ΔG287-953
20 µg de polipéptido 20 µg polypeptide

936-ΔG741 936-ΔG741
20 µg de polipéptido 20 µg polypeptide

NadA Any
20 µg de polipéptido 20 µg polypeptide

10 10

Se prepara una vacuna similar que incluye conjugado de MenA (10 µg de sacárido + 12,5-33 µg de CRM197) y/o un conjugado de Hib HbOC (10 µg de sacárido + 2-5 µg de CRM197). A similar vaccine is prepared that includes MenA conjugate (10 µg saccharide + 12.5-33 µg CRM197) and / or a HbOC Hib conjugate (10 µg saccharide + 2-5 µg CRM197).

En una serie de pruebas se combinaron los conjugados de los serogrupos C, W135 e Y, estando cada conjugado presente a 40 µg/ml (medido como sacárido). Para el almacenamiento antes de uso con antígenos de MenB, los 15 conjugados combinados se liofilizaron [-45ºC durante 3 horas, -35ºC durante 20 horas a 6,65 MPa a vacío, 30ºC durante 10 horas a 6,65 MPa, 30ºC durante 9 horas a 125 mTorr] en presencia de 15 mg de sacarosa, tampón fosfato 10 mM (pH 7,2). El volumen final antes de la liofilización fue 0,3 ml. Por tanto, después de la resuspensión en 0,6 ml de disolución acuosa, los sacáridos están presentes a 12 µg por serogrupo. La liofilización se usó sólo por comodidad, y ni la eficacia ni la estabilidad durante el almacenamiento normal del producto final requieren In a series of tests the conjugates of serogroups C, W135 and Y were combined, each conjugate being present at 40 µg / ml (measured as saccharide). For storage before use with MenB antigens, the combined 15 conjugates were lyophilized [-45 ° C for 3 hours, -35 ° C for 20 hours at 6.65 MPa under vacuum, 30 ° C for 10 hours at 6.65 MPa, 30 ° C for 9 hours at 125 mTorr] in the presence of 15 mg sucrose, 10 mM phosphate buffer (pH 7.2). The final volume before lyophilization was 0.3 ml. Therefore, after resuspension in 0.6 ml of aqueous solution, saccharides are present at 12 µg per serogroup. Lyophilization was used for convenience only, and neither the efficacy nor the stability during normal storage of the final product require

20 liofilización. 20 lyophilization.

Se preparó un segundo lote de material de la misma forma, pero también incluyendo el conjugado del serogrupo A a la misma dosificación de sacárido que para los serogrupos C, W135 e Y. A second batch of material was prepared in the same way, but also including the conjugate of serogroup A at the same saccharide dosage as for serogroups C, W135 and Y.

Se preparó un tercer lote de material de la misma forma (serogrupos A, C, W135 e Y), pero también incluyendo un conjugado de Hib-CRM197 a la misma dosificación de sacárido que para los meningococos. A third batch of material was prepared in the same way (serogroups A, C, W135 and Y), but also including a Hib-CRM197 conjugate at the same saccharide dosage as for meningococci.

25 Para la comparación se prepararon preparaciones liofilizadas de los conjugados del serogrupo A y C. El material de MenA se liofilizó con 15 mg de sacarosa dando una dosis de 12 µg de sacárido después de la reconstitución como se ha descrito anteriormente. El material de MenC se liofilizó con 9 mg de manitol dando una dosis de 12 µg de sacárido después de la reconstitución. For comparison, lyophilized preparations of serogroup A and C conjugates were prepared. The MenA material was lyophilized with 15 mg sucrose giving a dose of 12 µg saccharide after reconstitution as described above. The MenC material was lyophilized with 9 mg of mannitol giving a dose of 12 µg saccharide after reconstitution.

Estos materiales se combinaron con 600 µl de la mezcla de serogrupos (d) (o, como control, es decir, los grupos 2 y 30 3, en una composición idéntica pero que carece de los antígenos) dando ocho composiciones: These materials were combined with 600 µl of the serogroup mixture (d) (or, as a control, that is, groups 2 and 30 3, in an identical composition but lacking antigens) giving eight compositions:

Componentes Components
1 2 3 4 5 6 7 8 one 2 3 4 5 6 7 8

NadA(NL)(C) µg/dosis NadA (NL) (C) µg / dose
20 20 20 20 20 20 twenty twenty twenty twenty twenty twenty

936-741 µg/dosis 936-741 µg / dose
20 20 20 20 20 20 twenty twenty twenty twenty twenty twenty

287-953 µg/dosis 287-953 µg / dose
20 20 20 20 20 20 twenty twenty twenty twenty twenty twenty

MenA-CRM µg/dosis* MenA-CRM µg / dose *
2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4

imagen25image25

MenC-CRM µg/dosis* MenC-CRM µg / dose *
2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4

MenW-CRM µg/dosis* MenW-CRM µg / dose *
2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4

MenY-CRM µg/dosis* MenY-CRM µg / dose *
2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4

imagen26image26

(cont) (cont)

Componentes Components
1 2 3 4 5 6 7 8 one 2 3 4 5 6 7 8

Hib-CRM µg/dosis* Hib-CRM µg / dose *
2,4 2,4 2.4 2.4

Hidróxido de aluminio mg/dosis Aluminum hydroxide mg / dose
0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15

Histidina mM MM histidine
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Sacarosa mg/dosis Sucrose mg / dose
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Manitol mg/dosis Mannitol mg / dose
1,8 1.8

Fosfato de potasio a pH 7,2 mM Potassium phosphate at pH 7.2 mM
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Fosfato de sodio a pH 7,2 mM Sodium phosphate at pH 7.2 mM
3 3

Cloruro sódico mg/dosis Sodium Chloride mg / dose
1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8

* La cantidad mostrada es sacárido * The amount shown is saccharide

Estas composiciones se administraron intraperitonealmente en un volumen de 200 µl a CD/l ratones (8 por grupo) en los días 0, 21 y 35, con un sangrado final en el día 49. Los sueros del día 49 se probaron en ensayos de SBA contra una variedad de cepas meningocócicas en los serogrupos A, B, C, W135 e Y. Los resultados fueron: These compositions were administered intraperitoneally in a volume of 200 µl to CD / l mice (8 per group) on days 0, 21 and 35, with a final bleeding on day 49. The sera on day 49 were tested in SBA assays against a variety of meningococcal strains in serogroups A, B, C, W135 and Y. The results were:

imagen27image27

Grupo Group
B 2996 MC58 394/98 44/76 A F6124 C C11 312294 C4678 M1569 W135 LPN17592 Y 860800 B 2996 MC58 394/98 44/76 A F6124 C C11 312294 C4678 M1569 W135 LPN17592 And 860800

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
1024 4096 1024 8192 <4 <4 128 <16 <4 <4 <4 <16 64 4096 512 8192 256 4096 1024 8192 128 1024 256 8192 256 512 512 16384 256 2048 512 8192 2048 4096 4096 8192 256 128 1024 1024 2048 <16* 64* 128* 8192 ---16384 ---128 ---8192 >8192 >8192 >8192 8192 8192 >8192 >8192 8192 4096 >8192 >8192 8192 2048 >8192 >8192 512 32 512 256 512 512 1024 512 65536 32768 32768 32768 32768 16384 16384 32768 1024 4096 1024 8192 <4 <4 128 <16 <4 <4 <4 <16 64 4096 512 8192 256 4096 1024 8192 128 1024 256 8192 256 512 512 16384 256 2048 512 8192 2048 4096 4096 8192 256 128 1024 1024 2048 <16 * 64 * 128 * 8192 --- 16384 --- 128 --- 8192> 8192> 8192> 8192 8192 8192> 8192> 8192 8192 4096> 8192> 8192 8192 2048> 8192> 8192 512 32 512 256 512 512 1024 512 65536 32768 32768 32768 32768 16384 16384 32768

imagen28image28

Por tanto, el antígeno meningocócico de proteínas sigue siendo eficaz incluso después de la adición de los antígenos de sacáridos meningocócicos y de Hib conjugados. Similarmente, los conjugados meningocócicos retienen la eficacia incluso después de la adición de los antígenos de proteínas. De hecho, los datos sugieren que la adición de los antígenos de proteínas a los conjugados potencia la eficacia anti-MenW135 (véanse los grupos 2 y 7). Therefore, the meningococcal protein antigen remains effective even after the addition of the meningococcal and Hib conjugated saccharide antigens. Similarly, meningococcal conjugates retain efficacy even after the addition of protein antigens. In fact, the data suggests that the addition of protein antigens to the conjugates enhances the anti-MenW135 efficacy (see groups 2 and 7).

5 Además, hay un nivel de reactividad cruzada, en particular para el serogrupo Y, ya que los antígenos de proteínas solos dan un buen título anti-MenY [véase la referencia 220] como los grupos 4 y 5. 5 In addition, there is a level of cross-reactivity, in particular for serogroup Y, since protein antigens alone give a good anti-MenY titer [see reference 220] as groups 4 and 5.

Los datos también indican que la adición de un conjugado de Hib a conjugados meningocócicos (véanse los grupos 2 y 3) potencia la actividad anti-W135. The data also indicates that the addition of a Hib conjugate to meningococcal conjugates (see groups 2 and 3) enhances anti-W135 activity.

Uso de sacárido de MenA modificado Use of modified MenA saccharide

10 El polisacárido capsular se purificó a partir de MenA y se hidrolizó dando el oligosacárido de MenA. El polisacárido (2 g) se hidrolizó a 50ºC en tampón acetato sódico 50 mM, pH 4,75, a una concentración de polisacárido de 10 mg/ml durante aproximadamente 4 horas [73]. Después de la hidrólisis, la disolución se secó mediante evaporación rotatoria. The capsular polysaccharide was purified from MenA and hydrolyzed to give the MenA oligosaccharide. The polysaccharide (2 g) was hydrolyzed at 50 ° C in 50 mM sodium acetate buffer, pH 4.75, at a polysaccharide concentration of 10 mg / ml for approximately 4 hours [73]. After hydrolysis, the solution was dried by rotary evaporation.

El oligosacárido se activó usando el siguiente esquema de reacción: The oligosaccharide was activated using the following reaction scheme:

imagen29image29

El oligosacárido se disolvió en DMSO dando una concentración de sacárido de 10 mg/ml. Según una relación molar de oligosacárido:CDI que es 1:20, luego se añadieron 21,262 g de CDI y la mezcla de reacción se agitó durante 16 horas a temperatura ambiente. El compuesto MenA-CDI resultante se purificó por precipitación selectiva en una mezcla de 80:20 (v/v) de acetona:DMSO seguido de centrifugación. Se calculó que la eficiencia de la reacción de The oligosaccharide was dissolved in DMSO giving a saccharide concentration of 10 mg / ml. According to an oligosaccharide: CDI molar ratio that is 1:20, then 21,262 g of CDI was added and the reaction mixture was stirred for 16 hours at room temperature. The resulting MenA-CDI compound was purified by selective precipitation in a mixture of 80:20 (v / v) acetone: DMSO followed by centrifugation. The reaction efficiency of

20 activación era aproximadamente el 67,9% determinando la relación de imidazol libre con respecto a imidazol unido. The activation was approximately 67.9% determining the ratio of free imidazole to bound imidazole.

En la segunda etapa de reacción, el oligosacárido de MenA-CDI se solubilizó en DMSO a una concentración de sacárido de aproximadamente 10 mg/ml. Según una relación molar de unidad de MenA-CDI:DMA que es 1:100 se añadieron 36,288 g de clorhidrato de dimetilamina al 99% (es decir, R1 y R2 = Me) y la mezcla de reacción se agitó durante 16 horas a temperatura ambiente. El producto de reacción se liofilizó y se resolubilizó en 10 mg/ml de In the second reaction stage, the MenA-CDI oligosaccharide was solubilized in DMSO at a saccharide concentration of approximately 10 mg / ml. According to a mole ratio of MenA-CDI: DMA unit that is 1: 100, 36,288 g of 99% dimethylamine hydrochloride (i.e., R1 and R2 = Me) were added and the reaction mixture was stirred for 16 hours at temperature ambient. The reaction product was lyophilized and resolubilized in 10 mg / ml of

25 disolución de agua. 25 water solution.

Para eliminar el reactivo de reacción de bajo peso molecular (en particular la dimetilamina (DMA)) de la preparación de oligosacáridos se realizó una etapa de diálisis a través de una membrana de MWCO de 3,5 kDa (Spectra/Por™). Se llevaron a cabo cuatro etapas de diálisis: (i) 16 horas contra 2 l de cloruro sódico 1 M (factor de diálisis 1:20), (ii) 16 horas contra 2 l de cloruro sódico 0,5 M (factor de diálisis 1:20), (iii) y (iv) 16 horas contra 2 l de WFI (factor de To remove the low molecular weight reaction reagent (in particular dimethylamine (DMA)) from the oligosaccharide preparation, a dialysis step was performed through a 3.5 kDa MWCO membrane (Spectra / Por ™). Four dialysis stages were carried out: (i) 16 hours against 2 l of 1 M sodium chloride (1:20 dialysis factor), (ii) 16 hours against 2 l of 0.5 M sodium chloride (dialysis factor 1:20), (iii) and (iv) 16 hours against 2 l of WFI (factor of

30 diálisis 1:20). Para mejorar la purificación también se realizó una etapa de diafiltración a través de una membrana de MWCO de 1 kDa (Centricon™). 30 dialysis 1:20). To improve purification, a diafiltration stage was also performed through a 1 kDa MWCO membrane (Centricon ™).

El producto de MenA-CDI-DMA purificado se tamponó a pH 6,5 en L-histidina 25 mM (Fluka™). The purified MenA-CDI-DMA product was buffered to pH 6.5 in 25 mM L-histidine (Fluka ™).

Para preparar conjugados del sacárido de MenA modificado (MenA-CDI-DMA), el procedimiento global fue del siguiente modo: To prepare conjugates of the modified MenA saccharide (MenA-CDI-DMA), the overall procedure was as follows:

35 -hidrólisis del polisacárido dando fragmentos de oligosacáridos 35 -hydrolysis of the polysaccharide giving oligosaccharide fragments

- dimensionado de los fragmentos de oligosacáridos - sizing of oligosaccharide fragments

- aminación reductora de grupos aldehído terminales sobre los oligosacáridos dimensionados - reductive amination of terminal aldehyde groups on the sized oligosaccharides

- protección de grupos -NH2 terminales por el grupo Fmoc antes de la reacción de CDI - protection of terminal -NH2 groups by the Fmoc group before the CDI reaction

- desprotección intrínseca de grupos -NH2 durante la reacción de DMA - intrinsic deprotection of -NH2 groups during the DMA reaction

40 -activación de grupos -NH2 terminales por SIDEA (ácido N-hidroxisuccinimida-adípico) 40 -activation of terminal -NH2 groups by SIDEA (N-hydroxysuccinimide-adipic acid)

imagen30image30

- unión covalente a la proteína CRM197 - covalent binding to CRM197 protein

El conjugado de oligosacárido de MenA modificado fue mucho más resistente a la hidrólisis que su homólogo natural a temperaturas elevadas. Después de 28 días a 37ºC, por ejemplo, el porcentaje de sacárido liberado es el 6,4% para el oligosacárido modificado frente al 23,5% para el antígeno natural. Además, los títulos inducidos por los The modified MenA oligosaccharide conjugate was much more resistant to hydrolysis than its natural counterpart at elevated temperatures. After 28 days at 37 ° C, for example, the percentage of saccharide released is 6.4% for the modified oligosaccharide versus 23.5% for the natural antigen. In addition, the titles induced by the

5 oligosacáridos modificados no son significativamente menores que aquellos obtenidos usando las estructuras de azúcar nativa. 5 modified oligosaccharides are not significantly smaller than those obtained using native sugar structures.

El conjugado de MenA modificado se combina con conjugados de MenC, MenW135 y MenY como sustituto del conjugado de oligosacárido sin modificar. Esta mezcla tetravalente se mezcla con los tres polipéptidos de MenB dando una vacuna eficaz contra los serogrupos A, B, C, W135 e Y de N. meningitidis en una dosis única. The modified MenA conjugate is combined with MenC, MenW135 and MenY conjugates as a substitute for the unmodified oligosaccharide conjugate. This tetravalent mixture is mixed with the three MenB polypeptides giving an effective vaccine against serogroups A, B, C, W135 and Y of N. meningitidis in a single dose.

10 Combinaciones neumocócicas 10 Pneumococcal combinations

Las tres proteínas de MenB combinadas se mezclan con conjugados de sacáridos neumocócicos dando una concentración final de 2 µg/dosis de cada uno de los serotipos neumocócicos (doble para el serotipo 6B). Por tanto, la vacuna reconstituida contiene los siguientes antígenos: The three MenB proteins combined are mixed with pneumococcal saccharide conjugates giving a final concentration of 2 µg / dose of each of the pneumococcal serotypes (double for serotype 6B). Therefore, the reconstituted vaccine contains the following antigens:

Componente Component
Cantidad por 0,5 ml de dosis Amount per 0.5 ml dose

Conjugado de serogrupo A Serogroup A conjugate
5 µg de sacárido + 6,25-16,5 µg de CRM197 5 µg saccharide + 6.25-16.5 µg CRM197

Conjugado de serogrupo C Serogroup C conjugate
5 µg de sacárido + 6,25-12,5 µg de CRM197 5 µg saccharide + 6.25-12.5 µg CRM197

Conjugado de serogrupo W 135 Conjugate of serogroup W 135
5 µg de sacárido + 3,3-10 µ de CRM197 5 µg saccharide + 3.3-10 µm CRM197

Conjugado de serogrupo Y Serogroup Y conjugate
5 µg de sacárido + 3,3-10 µg de CRM197 5 µg saccharide + 3.3-10 µg CRM197

Conjugado del serotipo 4 de neumococo Pneumococcal serotype 4 conjugate
2 µg de sacárido + 2,5 µg de CRM197 2 µg saccharide + 2.5 µg CRM197

Conjugado del serotipo 9V de neumococo Pneumococcal 9V serotype conjugate
2 µg de sacárido + 2,5 µg de CRM197 2 µg saccharide + 2.5 µg CRM197

Conjugado del serotipo 14 de neumococo Pneumococcal serotype 14 conjugate
2 µg de sacárido + 2,5 µg de CRM197 2 µg saccharide + 2.5 µg CRM197

Conjugado del serotipo 18C de neumococo Pneumococcal serotype 18C conjugate
2 µg de sacárido + 2,5 µg de CRM197 2 µg saccharide + 2.5 µg CRM197

Conjugado del serotipo 19F de neumococo Pneumococcal serotype 19F conjugate
2 µg de sacárido + 2,5 µg de CRM197 2 µg saccharide + 2.5 µg CRM197

Conjugado del serotipo 23F de neumococo Pneumococcal serotype 23F conjugate
2 µg de sacárido + 2,5 µg de CRM197 2 µg saccharide + 2.5 µg CRM197

Conjugado del serotipo 6B de neumococo Conjugate of pneumococcal serotype 6B
4 µg de sacárido + 5 µg de CRM197 4 µg saccharide + 5 µg CRM197

15 fifteen

Se entenderá que la invención sólo se ha descrito a modo de ejemplo y que pueden hacerse modificaciones mientras sigan dentro del alcance de la invención, que se define en las reivindicaciones adjuntas. It will be understood that the invention has only been described by way of example and that modifications may be made as long as they remain within the scope of the invention, which is defined in the appended claims.

REFERENCIAS REFERENCES

[1] Darkes y Plosker (2002) Paediatr Drugs 4:609-630. 20 [2] Jones (2001) Curr Opin Investig Drugs 2:47-49. [1] Darkes and Plosker (2002) Paediatr Drugs 4: 609-630. 20 [2] Jones (2001) Curr Opin Investig Drugs 2: 47-49.

[3] Armand y col. (1982) J. Biol. Stand 10:335-339. [3] Armand et al. (1982) J. Biol. Stand 10: 335-339.

[4] Cadoz y col. (1985) Vaccine 3:340-342. [4] Cadoz et al. (1985) Vaccine 3: 340-342.

[5] Baklaic y col. (1983) Infect. Immun. 42:599-604. [5] Baklaic et al. (1983) Infect. Immun 42: 599-604.

[6] MMWR (1997) 46(RR-5) 1-10. 25 [7] Bjune y col. (1991) Lancet 338(8775):1093-96 [6] MMWR (1997) 46 (RR-5) 1-10. 25 [7] Bjune et al. (1991) Lancet 338 (8775): 1093-96

[8] Frash (1990) p.123-145 of Advances in Biotechnological Processes vol. 13 (eds. Mizrahi y Van Wezel) [8] Frash (1990) p.123-145 of Advances in Biotechnological Processes vol. 13 (eds. Mizrahi and Van Wezel)

[9] WO03/007985. [9] WO03 / 007985.

[10] Inzana (1987) Infect. Immun. 55:1573-1579. [10] Inzana (1987) Infect. Immun 55: 1573-1579.

imagen31image31

[11] WO02/058737. [11] WO02 / 058737.

[12] Solicitud de patente de RU GB-0408978.5. [ref. del apoderado: P037501GB]. [12] RU patent application GB-0408978.5. [ref. of the proxy: P037501GB].

[13] Kandil y col. (1997) Glycoconj J 14:13-17. [13] Kandil et al. (1997) Glycoconj J 14: 13-17.

[14] Berkin y col. (2002) Chemistry 8:4424-4433. [14] Berkin et al. (2002) Chemistry 8: 4424-4433.

[15] Glode y col. (1979) J Infect Dis 139:52-56 [15] Glode et al. (1979) J Infect Dis 139: 52-56

[16] WO94/05325; patente de EE.UU. 5.425.946. [16] WO94 / 05325; U.S. Patent 5,425,946.

[17] W02005/033148. [17] W02005 / 033148.

[18] WO03/080678. [18] WO03 / 080678.

[19] Nilsson y Svensson (1979) Carbohydrate Research 69: 292-296) [19] Nilsson and Svensson (1979) Carbohydrate Research 69: 292-296)

[20] Ramsay y col. (2001) Lancet 357(9251):195-196. [20] Ramsay et al. (2001) Lancet 357 (9251): 195-196.

[21] Lindberg (1999) Vaccine 17 Suppl 2:S28-36. [21] Lindberg (1999) Vaccine 17 Suppl 2: S28-36.

[22] Buttery y Moxon (2000) J R Coll Physicians Lond 34:163-168. [22] Buttery and Moxon (2000) J R Coll Physicians Lond 34: 163-168.

[23] Ahmad y Chapnick (1999) Infect Dis Clin North Am 13:113-133, vii. [23] Ahmad and Chapnick (1999) Infect Dis Clin North Am 13: 113-133, vii.

[24] Goldblatt (1998) J. Med Microbiol. 47:563-567. [24] Goldblatt (1998) J. Med Microbiol. 47: 563-567.

[25] European patent 0477508. [25] European patent 0477508.

[26] Patente de EE.UU. 5.306.492. [26] US Pat. 5,306,492.

[27] WO98/42721. [27] WO98 / 42721.

[28] Conjugate Vaccines (eds. Cruse y col.) ISBN 3805549326, particularly vol. 10:48-114. [28] Conjugate Vaccines (eds. Cruse et al.) ISBN 3805549326, particularly vol. 10: 48-114.

[29] Hermanson (1996) Bioconjugate Techniques ISBN: 0123423368 o 012342335X. [29] Hermanson (1996) Bioconjugate Techniques ISBN: 0123423368 or 012342335X.

[30] Anonymous (Jan 2002), 453077. [30] Anonymous (Jan 2002), 453077.

[31] Anderson (1983) Infect Immun 39(1):233-238. [31] Anderson (1983) Infect Immun 39 (1): 233-238.

[32] Anderson y col. (1985) J Clin Invest 76(1):52-59. [32] Anderson et al. (1985) J Clin Invest 76 (1): 52-59.

[33] EP-A-0372501. [33] EP-A-0372501.

[34] EP-A-0378881. [34] EP-A-0378881.

[35] EP-A-0427347. [35] EP-A-0427347.

[36] WO93/17712 [36] WO93 / 17712

[37] WO94/03208. [37] WO94 / 03208.

[38] WO98/58668. [38] WO98 / 58668.

[39] EP-A-0471177. [39] EP-A-0471177.

[40] WO91/01146 [40] WO91 / 01146

[41] Falugi y col. (2001) Eur J Immunol 31:3816-3824. [41] Falugi et al. (2001) Eur J Immunol 31: 3816-3824.

[42] Baraldo et al, (2004) Infect Immun.72:4884-7 [42] Baraldo et al, (2004) Infect Immun. 72: 4884-7

[43] EP-A-0594610. [43] EP-A-0594610.

[44] WO00/56360. [44] WO00 / 56360.

[45] Kuo y col. (1995) Infect Immun 63:2706-13. [45] Kuo et al. (1995) Infect Immun 63: 2706-13.

[46] WO02/091998. [46] WO02 / 091998.

[47] WO01/72337 [48] WO00/61761. [47] WO01 / 72337 [48] WO00 / 61761.

imagen32image32

[49] WO2004/083251. [49] WO2004 / 083251.

[50] WO99/42130 [50] WO99 / 42130

[51] WO96/40242 [51] WO96 / 40242

[52] Lees y col. (1996) Vaccine 14:190-198. [52] Lees et al. (1996) Vaccine 14: 190-198.

[53] WO95/08348. [53] WO95 / 08348.

[54] Patente de EE.UU. 4.882.317 [54] US Pat. 4,882,317

[55] Patente de EE.UU. 4.695.624 [55] US Pat. 4,695,624

[56] Porro y col. (1985) Mol Immunol 22:907-919. [56] Porro et al. (1985) Mol Immunol 22: 907-919.

[57] EP-A-0208375 [57] EP-A-0208375

[58] WO00/10599 [58] WO00 / 10599

[59] Gever y col. Med. Microbiol. Immunol, 165 : 171-288 (1979). [59] Gever et al. Med. Microbiol. Immunol, 165: 171-288 (1979).

[60] Patente de EE.UU. 4.057.685. [60] US Pat. 4,057,685.

[61] Patentes de EE.UU. 4.673.574; 4.761.283; 4.808.700. [61] US Pat. 4,673,574; 4,761,283; 4,808,700.

[62] Patente de EE.UU. 4.459.286. [62] US Pat. 4,459,286.

[63] Patente de EE.UU. 4.965.338 [63] US Pat. 4,965,338

[64] Patente de EE.UU. 4.663.160. [64] US Pat. 4,663,160.

[65] Patente de EE.UU. 4.761.283 [65] US Pat. 4,761,283

[66] Patente de EE.UU. 4.356.170 [66] US Pat. 4,356,170

[67] Lei y col. (2000) Dev Biol (Basel) 103:259-264. [67] Lei et al. (2000) Dev Biol (Basel) 103: 259-264.

[68] WO00/38711; patente de EE.UU. 6.146.902. [68] WO00 / 38711; U.S. Patent 6,146,902.

[69] Lamb y col. (2000) Dev Biol (Basel) 103:251-258. [69] Lamb et al. (2000) Dev Biol (Basel) 103: 251-258.

[70] Lamb y col. (2000) Journal of Chromatography A 894:311-318. [70] Lamb et al. (2000) Journal of Chromatography A 894: 311-318.

[71] D'Ambra y col. (2000) Dev Biol (Basel) 103:241-242. [71] D'Ambra et al. (2000) Dev Biol (Basel) 103: 241-242.

[72] Ravenscroft y col. (1999) Vaccine 17:2802-2816. [72] Ravenscroft et al. (1999) Vaccine 17: 2802-2816.

[73] Costantino y col. (1999) Vaccine 17:1251-1263. [73] Costantino et al. (1999) Vaccine 17: 1251-1263.

[74] Parkhill y col. (2000) Nature 404:502-506. [74] Parkhill et al. (2000) Nature 404: 502-506.

[75] Tettelin y col. (2000) Science 287:1809-1815. [75] Tettelin et al. (2000) Science 287: 1809-1815.

[76] WO00/66791. [76] WO00 / 66791.

[77] Pizza y col. (2000) Science 287:1816-1820. [77] Pizza et al. (2000) Science 287: 1816-1820.

[78] WO99/24578. [78] WO99 / 24578.

[79] WO99/36544. [79] WO99 / 36544.

[80] WO99/57280. [80] WO99 / 57280.

[81] WO00/22430. [81] WO00 / 22430.

[82] WO00/66741. [82] WO00 / 66741.

[83] WO01/64920. [83] WO01 / 64920.

[84] WO01/64922. [84] WO01 / 64922.

imagen33image33

[85] WO03/020756. [85] WO03 / 020756.

[86] W02004/014419. [86] W02004 / 014419.

[87] WO99/31132; patente de EE.UU. 6.495.345. [87] WO99 / 31132; U.S. Patent 6,495,345.

[88] WO99/58683. [88] WO99 / 58683.

[89] Peak y col. (2000) FEMS Immunol Med Microbiol 28:329-334. [89] Peak et al. (2000) FEMS Immunol Med Microbiol 28: 329-334.

[90] WO93/06861. [90] WO93 / 06861.

[91] EP-A-0586266. [91] EP-A-0586266.

[92] WO92/03467. [92] WO92 / 03467.

[93] Patente de EE.UU. 5912336. [93] US Pat. 5912336.

[94] W02004/015099. [94] W02004 / 015099.

[95] WO2004/014418. [95] WO2004 / 014418.

[96] Solicitudes de patente de RU 0223741.0, 0305831.0 y 0309115.4; y WO2004/032958. [96] Patent applications of RU 0223741.0, 0305831.0 and 0309115.4; and WO2004 / 032958.

[97] Comanducci y col. (2002) J. Exp. Med. 195:1445-1454. [97] Comanducci et al. (2002) J. Exp. Med. 195: 1445-1454.

[98] WO03/010194. [98] WO03 / 010194.

[99] WO2004/048404 [99] WO2004 / 048404

[100] WO03/063766. [100] WO03 / 063766.

[101] Masignani y col. (2003) J Exp Med 197:789-799. [101] Masignani et al. (2003) J Exp Med 197: 789-799.

[102] http://neisseria.org/nm/typing/mlst/ [102] http://neisseria.org/nm/typing/mlst/

[103] Pettersson y col. (1994) Microb Pathog 17(6):395-408. [103] Pettersson et al. (1994) Microb Pathog 17 (6): 395-408.

[104] Maiden y col. (1998) PNAS USA 95:3140-3145. [104] Maiden et al. (1998) PNAS USA 95: 3140-3145.

[105] Welsch y col. (2002) Thirteenth International Pathogenic Neisseria Conference, Norwegian Institute of Public Health, Oslo, Norway; Sept. 1-6, 2002. Genome-derived antigen (GNA) 2132 elicits protective serum antibodies to groups B and C Neisseria meningitidis strains. [105] Welsch et al. (2002) Thirteenth International Pathogenic Neisseria Conference, Norwegian Institute of Public Health, Oslo, Norway; Sept. 1-6, 2002. Genome-derived antigen (GNA) 2132 elicits protective serum antibodies to groups B and C Neisseria meningitidis strains.

[106] Santos y col. (2002) Thirteenth International Pathogenic Neisseria Conference, Norwegian Institute of Public Health, Oslo, Norway; Sept. 1-6, 2002. Serum bactericidal responses in rhesus macaques immunized with novel vaccines containing recombinant proteins derived from the genome of N. meningitidis. [106] Santos et al. (2002) Thirteenth International Pathogenic Neisseria Conference, Norwegian Institute of Public Health, Oslo, Norway; Sept. 1-6, 2002. Serum bactericidal responses in rhesus macaques immunized with novel vaccines containing recombinant proteins derived from the genome of N. meningitidis.

[107] WO96/14086. [107] WO96 / 14086.

[108] Vaccines (eds. Plotkin y Mortimer), 1988. ISBN: 0-7216-1946-0 [108] Vaccines (eds. Plotkin and Mortimer), 1988. ISBN: 0-7216-1946-0

[109] Gustafsson y col. (1996) N. Engl. J. Med. 334:349-355. [109] Gustafsson et al. (1996) N. Engl. J. Med. 334: 349-355.

[110] Rappuoli y col. (1991) TIBTECH 9:232-238. [110] Rappuoli et al. (1991) TIBTECH 9: 232-238.

[111] Bell (2000) Pediatr Infect Dis J 19:1187-1188. [111] Bell (2000) Pediatr Infect Dis J 19: 1187-1188.

[112] Iwarson (1995) APMIS 103:321-326. [112] Iwarson (1995) APMIS 103: 321-326.

[113] Gerlich y col. (1990) Vaccine 8 Suppl:S63-68 y 79-80. [113] Gerlich et al. (1990) Vaccine 8 Suppl: S63-68 and 79-80.

[114] WO93/24148. [114] WO93 / 24148.

[115] Sutter y col. (2000) Pediatr Clin North Am 47:287-308. [115] Sutter et al. (2000) Pediatr Clin North Am 47: 287-308.

[116] Zimmerman y Spann (1999) Am Fam Physician 59:113-118, 125-126. [116] Zimmerman and Spann (1999) Am Fam Physician 59: 113-118, 125-126.

[117] Charalambous y Feavers (2001) J Med Microbiol 50:937-939. [117] Charalambous and Feavers (2001) J Med Microbiol 50: 937-939.

[118] Westerink (2001) Int Rev Immunol 20:251-261. [118] Westerink (2001) Int Rev Immunol 20: 251-261.

imagen34image34

[119] Grothaus y col. (2000) Vaccine 18:1253-1263. [119] Grothaus et al. (2000) Vaccine 18: 1253-1263.

[120] Kanra y col. (1999) The Turkish Journal of Paediatrics 42:421-427. [120] Kanra et al. (1999) The Turkish Journal of Paediatrics 42: 421-427.

[121] Ravenscroft y col. (2000) Dev Biol (Basel) 103: 35-47. [121] Ravenscroft et al. (2000) Dev Biol (Basel) 103: 35-47.

[122] WO97/00697. [122] WO97 / 00697.

[123] WO02/00249. [123] WO02 / 00249.

[124] WO96/37222; patente de EE.UU. 6.333.036. [124] WO96 / 37222; U.S. Patent 6,333,036.

[125] Watson (2000) Pediatr Infect Dis J 19:331-332. [125] Watson (2000) Pediatr Infect Dis J 19: 331-332.

[126] Rubin (2000) Pediatr Clin North Am 47:269-285, v. [126] Rubin (2000) Pediatr Clin North Am 47: 269-285, v.

[127] Jedrzejas (2001) Microbiol Mol Biol Rev 65:187-207. [127] Jedrzejas (2001) Microbiol Mol Biol Rev 65: 187-207.

[128] Zielen y col. (2000) Infect. Immun. 68:1435-1440. [128] Zielen et al. (2000) Infect. Immun 68: 1435-1440.

[129] Tettelin y col. (2001) Science 293:498-506. [129] Tettelin et al. (2001) Science 293: 498-506.

[130] Hoskins et al (2001) J Bacteriol 183:5709-5717. [130] Hoskins et al (2001) J Bacteriol 183: 5709-5717.

[131] Rappuoli (2000) Curr Opin Microbiol 3:445-450 [131] Rappuoli (2000) Curr Opin Microbiol 3: 445-450

[132] Rappuoli (2001) Vaccine 19:2688-2691. [132] Rappuoli (2001) Vaccine 19: 2688-2691.

[133] Masignani y col. (2002) Expert Opin Biol Ther 2:895-905. [133] Masignani et al. (2002) Expert Opin Biol Ther 2: 895-905.

[134] Mora y col. (2003) Drug Discov Today 8:459-464. [134] Mora et al. (2003) Drug Discov Today 8: 459-464.

[135] Wizemann y col. (2001) Infect Immun 69:1593-1598. [135] Wizemann et al. (2001) Infect Immun 69: 1593-1598.

[136] Rigden y col. (2003) Crit Rev Biochem Mol Biol 38:143-168. [136] Rigden et al. (2003) Crit Rev Biochem Mol Biol 38: 143-168.

[137] WO02/22167. [137] WO02 / 22167.

[138] Paoletti y col. (2001) Vaccine 19:2118-2126. [138] Paoletti et al. (2001) Vaccine 19: 2118-2126.

[139] WO00/56365. [139] WO00 / 56365.

[140] Gennaro (2000) Remington: The Science and Practice of Pharmacy. 20th edition, ISBN: 0683306472. [140] Gennaro (2000) Remington: The Science and Practice of Pharmacy. 20th edition, ISBN: 0683306472.

[141] WO03/009869. [141] WO03 / 009869.

[142] Vaccine Design. (1995) eds. Powell y Newman. ISBN: 030644867X. Plenum. [142] Vaccine Design. (1995) eds. Powell and Newman. ISBN: 030644867X. Plenum

[143] WO00/23105. [143] WO00 / 23105.

[144] WO90/14837. [144] WO90 / 14837.

[145] Patente de EE.UU. 5.057.540. [145] US Pat. 5,057,540.

[146] WO96/33739. [146] WO96 / 33739.

[147] EP-A-0109942. [147] EP-A-0109942.

[148] WO96/11711. [148] WO96 / 11711.

[149] WO00/07621. [149] WO00 / 07621.

[150] Barr y col. (1998) Advanced Drug Delivery Reviews 32:247-271. [150] Barr et al. (1998) Advanced Drug Delivery Reviews 32: 247-271.

[151] Sjolanderet y col. (1998)Advanced Drug Delivery Reviews 32:321-338. [151] Sjolanderet et al. (1998) Advanced Drug Delivery Reviews 32: 321-338.

[152] Niikura y col. (2002) Virology 293:273-280. [152] Niikura et al. (2002) Virology 293: 273-280.

[153] Lenz y col. (2001 ) J Immunol 166:5346-5355. [153] Lenz et al. (2001) J Immunol 166: 5346-5355.

[154] Pinto y col. (2003) J Infect Dis 188:327-338. [154] Pinto et al. (2003) J Infect Dis 188: 327-338.

[155] Gerber y col. (2001) Virol 75:4752-4760. [155] Gerber et al. (2001) Virol 75: 4752-4760.

imagen35image35

[156] WO03/024480 [156] WO03 / 024480

[157] WO03/024481 [157] WO03 / 024481

[158] Gluck y col. (2002) Vaccine 20:B10-B16. [158] Gluck et al. (2002) Vaccine 20: B10-B16.

[159] EP-A-0689454. [159] EP-A-0689454.

[160] Johnson y col. (1999) Bioorg Med Chem Lett 9:2273-2278. [160] Johnson et al. (1999) Bioorg Med Chem Lett 9: 2273-2278.

[161] Evans y col. (2003) Expert Rev Vaccines 2:219-229. [161] Evans et al. (2003) Expert Rev Vaccines 2: 219-229.

[162] Meraldi y col. (2003) Vaccine 21:2485-2491. [162] Meraldi et al. (2003) Vaccine 21: 2485-2491.

[163] Pajak y col. (2003) Vaccine 21:836-842. [163] Pajak et al. (2003) Vaccine 21: 836-842.

[164] Kandimalla y col. (2003) Nucleic Acids Research 31:2393-2400. [164] Kandimalla et al. (2003) Nucleic Acids Research 31: 2393-2400.

[165] WO02/26757. [165] WO02 / 26757.

[166] WO99/62923. [166] WO99 / 62923.

[167] Krieg (2003) Nature Medicine 9:831-835. [167] Krieg (2003) Nature Medicine 9: 831-835.

[168] McCluskie y col. (2002) FEMS Immunology and Medical Microbiology 32:179-185. [168] McCluskie et al. (2002) FEMS Immunology and Medical Microbiology 32: 179-185.

[169] WO98/40100. [169] WO98 / 40100.

[170] Patente de EE.UU. 6.207.646. [170] US Pat. 6,207,646.

[171] Patente de EE.UU. 6.239.116. [171] US Pat. 6,239,116.

[172] Patente de EE.UU. 6.429.199. [172] US Pat. 6,429,199.

[173] Kandimalla y col. (2003) Biochemical Society Transactions 31 (part 3):654-658. [173] Kandimalla et al. (2003) Biochemical Society Transactions 31 (part 3): 654-658.

[174] Blackwell y col. (2003) J Immunol 170:4061-4068. [174] Blackwell et al. (2003) J Immunol 170: 4061-4068.

[175] Krieg (2002) Trends Immunol 23:64-65. [175] Krieg (2002) Trends Immunol 23: 64-65.

[176] WO01/95935. [176] WO01 / 95935.

[177] Kandimalla y col. (2003) BBRC 306:948-953. [177] Kandimalla et al. (2003) BBRC 306: 948-953.

[178] Bhagat y col. (2003) BBRC 300:853-861. [178] Bhagat et al. (2003) BBRC 300: 853-861.

[179] WO03/035836. [179] WO03 / 035836.

[180] WO95/17211. [180] WO95 / 17211.

[181] WO98/42375. [181] WO98 / 42375.

[182] Beignon y col. (2002) Infect Immun 70:3012-3019. [182] Beignon et al. (2002) Infect Immun 70: 3012-3019.

[183] Pizza y col. (2001) Vaccine 19:2534-2541. [183] Pizza et al. (2001) Vaccine 19: 2534-2541.

[184] Pizza y col. (2000) Int J Med Microbiol 290:455-461. [184] Pizza et al. (2000) Int J Med Microbiol 290: 455-461.

[185] Scharton-Kersten y col. (2000) Infect Immun 68:5306-5313. [185] Scharton-Kersten et al. (2000) Infect Immun 68: 5306-5313.

[186] Ryan y col. (1999) Infect Immun 67:6270-6280. [186] Ryan et al. (1999) Infect Immun 67: 6270-6280.

[187] Partidos y col. (1999) Immunol Lett 67:209-216. [187] Matches et al. (1999) Immunol Lett 67: 209-216.

[188] Peppoloni y col. (2003) Expert Rev Vaccines 2:285-293. [188] Peppoloni et al. (2003) Expert Rev Vaccines 2: 285-293.

[189] Pine y col. (2002) J Control Release 85:263-270. [189] Pine et al. (2002) J Control Release 85: 263-270.

[190] Domenighini y col. (1995) Mol Microbiol 15:1165-1167. [190] Domenighini et al. (1995) Mol Microbiol 15: 1165-1167.

[191] WO99/40936. [191] WO99 / 40936.

[192] WO99/44636. [192] WO99 / 44636.

imagen36image36

[193] Singh et al] (2001) J Cont Release 70:267-276. [193] Singh et al] (2001) J Cont Release 70: 267-276.

[194] WO99/27960. [194] WO99 / 27960.

[195] Patente de EE.UU. 6.090.406 [195] US Pat. 6,090,406

[196] Patente de EE.UU. 5.916.588 5 [197] EP-A-0626169. [196] US Pat. 5,916,588 5 [197] EP-A-0626169.

[198] WO99/52549. [198] WO99 / 52549.

[199] WO01/21207. [199] WO01 / 21207.

[200] WO01/21152. [200] WO01 / 21152.

[201] Andrianov y col. (1998) Biomaterials 19:109-115. 10 [202] Payne y col. (1998) Adv Drug Delivery Review 31:185-196. [201] Andrianov et al. (1998) Biomaterials 19: 109-115. 10 [202] Payne et al. (1998) Adv Drug Delivery Review 31: 185-196.

[203] Stanley (2002) Clin Exp Dermatol 27:571-577. [203] Stanley (2002) Clin Exp Dermatol 27: 571-577.

[204] Jones (2003) Curr Opin Investig Drugs 4:214-218. [204] Jones (2003) Curr Opin Investig Drugs 4: 214-218.

[205] WO99/11241. [205] WO99 / 11241.

[206] WO94/00153. 15 [207] WO98/57659. [206] WO94 / 00153. 15 [207] WO98 / 57659.

[208] Solicitudes de patente europea 0835318, 0735898 y 0761231. [208] European patent applications 0835318, 0735898 and 0761231.

[209] WO01/30390. [209] WO01 / 30390.

[210] Almeida y Alpar (1996) J. Drug Targeting 3:455-467. [210] Almeida and Alpar (1996) J. Drug Targeting 3: 455-467.

[211] Agarwal y Mishra (1999) Indian J Exp Biol 37:6-16. 20 [212] WO00/53221. [211] Agarwal and Mishra (1999) Indian J Exp Biol 37: 6-16. 20 [212] WO00 / 53221.

[213] Jakobsen y col. (2002) Infect Immun 70:1443-1452. [213] Jakobsen et al. (2002) Infect Immun 70: 1443-1452.

[214] Wu y col. (1997) J Infect Dis 175:839-846. [214] Wu et al. (1997) J Infect Dis 175: 839-846.

[215] Bergquist y col. (1998) APMIS 106:800-806. [215] Bergquist et al. (1998) APMIS 106: 800-806.

[216] Baudner y col. (2002) Infect Immun 70:4785-4790. 25 [217] Ugozzoli y col. (2002) J Infect Dis 186:1358-1361. [216] Baudner et al. (2002) Infect Immun 70: 4785-4790. 25 [217] Ugozzoli et al. (2002) J Infect Dis 186: 1358-1361.

[218] Current Protocols in Molecular Biology (F.M. Ausubel y col., eds., 1987) Supplement 30. [218] Current Protocols in Molecular Biology (F.M. Ausubel et al., Eds., 1987) Supplement 30.

[219] Smith y Waterman (1981) Adv. Appl. Math. 2: 482-489. [219] Smith and Waterman (1981) Adv. Appl. Math 2: 482-489.

[220] Solicitud de patente de RU 0408977.7. [ref. del apoderado: P037500GB]. [220] Patent application of RU 0408977.7. [ref. of the proxy: P037500GB].

LISTA DE SECUENCIAS SEQUENCE LIST

SEC ID SEC ID

1 one
NadA de la cepa 2996, con deleción del extremo C NadA of strain 2996, with deletion of end C

2 2
NadA de la cepa 2996, con deleción del extremo C y péptido conductor procesado NadA of strain 2996, with deletion of the C-terminus and processed conductive peptide

3 3
ΔG741 de la cepa MC58 ΔG741 of strain MC58

4 4
936 de la cepa MC58 con péptido conductor procesado 936 of strain MC58 with processed conductor peptide

5 5
953 de la cepa MC58 con péptido conductor procesado 953 of strain MC58 with processed conductor peptide

6 6
ΔG287 de la cepa MC58 ΔG287 of strain MC58

imagen37image37

SEC ID SEC ID

7 7
Híbrido de 287-953 Hybrid of 287-953

8 8
Híbrido de 936-741 936-741 hybrid

9 9
Conector Connector

10 10
Secuencia de 741 Sequence of 741

11 eleven
Secuencia de 741 Sequence of 741

12 12
Secuencia de 741 Sequence of 741

<110> NOVARTIS VACCINES AND DIAGNOSTICS SRL <110> NOVARTIS VACCINES AND DIAGNOSTICS SRL

<120> VACUNAS LÍQUIDAS PARA MÚLTIPLES SEROGRUPOS MENINGOCÓCICOS <120> LIQUID VACCINES FOR MULTIPLE MENINGOCOTIC SEROGROUPS

<130> P050770EP 5 <140> EP-08 <130> P050770EP 5 <140> EP-08

<141> 04-10-2004 <141> 04-10-2004

<150> PCT/IB2004/003373 <150> PCT / IB2004 / 003373

<151> 04-10-2004 <151> 04-10-2004

<150> GB0323102.4 10 <151> 02-10-2003 <150> GB0323102.4 10 <151> 02-10-2003

<150> GB0412052.3 <150> GB0412052.3

<151> 28-05-2004 <151> 05-28-2004

<160> 12 <160> 12

<170> SeqWin99, versión 1.02 15 <210> 1 <170> SeqWin99, version 1.02 15 <210> 1

<211> 350 <211> 350

<212> PRT <212> PRT

<213> Neisseria meningitidis <213> Neisseria meningitidis

<400> 1 <400> 1

imagen38image38

imagen39image39

imagen3image3

imagen3image3

<210> 2 <210> 2

<211> 327 <211> 327

<212> PRT <212> PRT

<213> Neisseria meningitidis <213> Neisseria meningitidis

<400> 2 <400> 2

imagen40image40

imagen3image3

imagen3image3

<210> 3 <210> 3

<211> 248 <211> 248

<212> PRT <212> PRT

<213> Neisseria meningitidis <213> Neisseria meningitidis

<400> 3 <400> 3

imagen41image41

imagen3image3

<210> 4 <210> 4

<211> 179 <211> 179

<212> PRT <212> PRT

imagen42image42

<213> Neisseria meningitidis <213> Neisseria meningitidis

<400> 4 <400> 4

imagen3image3

<210> 5 <210> 5

<211> 168 <211> 168

<212> PRT <212> PRT

<213> Neisseria meningitidis <213> Neisseria meningitidis

<400> 5 <400> 5

imagen43image43

imagen3image3

<210> 6 <210> 6

<211> 464 <211> 464

<212> PRT <212> PRT

<213> Neisseria meningitidis <213> Neisseria meningitidis

<400> 6 <400> 6

imagen44image44

imagen3image3

imagen3image3

<210> 7 <210> 7

<211> 644 <211> 644

<212> PRT <212> PRT

<213> Neisseria meningitidis <213> Neisseria meningitidis

<400> 7 <400> 7

imagen45image45

imagen3image3

imagen46image46

imagen3image3

imagen3image3

<210> 8 <210> 8

<211> 434 <211> 434

<212> PRT <212> PRT

<213> Neisseria meningitidis <213> Neisseria meningitidis

<400> 8 <400> 8

imagen3image3

imagen47image47

imagen3image3

<210> 9 <210> 9

<211> 6 <211> 6

<212> PRT <212> PRT

<213> Secuencia artificial <213> Artificial sequence

<220> <220>

<223> Secuencia conectora <223> Connector sequence

<400> 9 <400> 9

imagen3image3

10 <210> 10 <211> 255 10 <210> 10 <211> 255

imagen48image48

<212> PRT <212> PRT

<213> Neisseria meningitidis <213> Neisseria meningitidis

<400> 10 <400> 10

imagen49image49

<210> 11 <211> 254 <210> 11 <211> 254

imagen50image50

<212> PRT <212> PRT

<213> Neisseria meningitidis <213> Neisseria meningitidis

<400> 11 <400> 11

imagen49image49

<210> 12 <210> 12

imagen51image51

<211> 262 <211> 262

<212> PRT <212> PRT

<213> Neisseria meningitidis <213> Neisseria meningitidis

<400> 12 <400> 12

imagen52image52

imagen3image3

Claims (24)

REIVINDICACIONES 1. Una composición inmunogénica acuosa que, después de la administración a un sujeto, puede inducir una respuesta inmunitaria que es (a) bactericida contra al menos el serogrupo W135 de N. meningitidis y (b) protectora contra enfermedad por H. influenzae de tipo b, en la que la composición comprende: 1. An aqueous immunogenic composition which, after administration to a subject, can induce an immune response that is (a) bactericidal against at least serogroup W135 of N. meningitidis and (b) protective against H. influenzae type disease b, in which the composition comprises: (i) un antígeno de sacárido capsular conjugado del serogrupo W135; y (i) a conjugated capsular saccharide antigen of serogroup W135; Y (ii) un antígeno de sacárido capsular conjugado de H. influenzae de tipo b ('Hib'); y en la que el sacárido del serogrupo W135 está conjugado con un toxoide diftérico. (ii) a conjugated capsular saccharide antigen of H. influenzae type b ('Hib'); and in which the saccharide of serogroup W135 is conjugated with a diphtheria toxoid. 2. Una composición inmunogénica acuosa que, después de la administración a un sujeto, puede inducir una respuesta inmunitaria que es (a) bactericida contra al menos el serogrupo W135 de N. meningitidis y (b) protectora contra enfermedad por H. influenzae de tipo b, en la que la composición comprende: 2. An aqueous immunogenic composition which, after administration to a subject, can induce an immune response that is (a) bactericidal against at least serogroup W135 of N. meningitidis and (b) protective against H. influenzae type disease b, in which the composition comprises: (i) un antígeno de sacárido capsular conjugado del serogrupo W135; y (i) a conjugated capsular saccharide antigen of serogroup W135; Y (ii) un antígeno de sacárido capsular Hib conjugado; y en la que el sacárido del serogrupo W135 está conjugado con un toxoide tetánico. (ii) a conjugated Hib capsular saccharide antigen; and in which the saccharide of serogroup W135 is conjugated with a tetanus toxoid. 3. Una composición inmunogénica acuosa que, después de la administración a un sujeto, puede inducir una respuesta inmunitaria que es (a) bactericida contra al menos el serogrupo W135 de N. meningitidis y (b) protectora contra enfermedad por H. influenzae de tipo b, en la que la composición comprende: 3. An aqueous immunogenic composition which, after administration to a subject, can induce an immune response that is (a) bactericidal against at least serogroup W135 of N. meningitidis and (b) protective against H. influenzae type disease b, in which the composition comprises: (i) un antígeno de sacárido capsular conjugado del serogrupo W135; y (i) a conjugated capsular saccharide antigen of serogroup W135; Y (ii) un antígeno de sacárido capsular Hib conjugado; y en la que el sacárido del serogrupo W135 está conjugado con una proteína D de H. influenzae. (ii) a conjugated Hib capsular saccharide antigen; and in which the saccharide of serogroup W135 is conjugated with a protein H. of H. influenzae. 4. Una composición inmunogénica acuosa que, después de la administración a un sujeto, puede inducir una respuesta inmunitaria que es (a) bactericida contra al menos el serogrupo W135 de N. meningitidis y (b) protectora contra enfermedad por H. influenzae de tipo b, en la que la composición comprende: 4. An aqueous immunogenic composition which, after administration to a subject, can induce an immune response that is (a) bactericidal against at least serogroup W135 of N. meningitidis and (b) protective against H. influenzae type disease b, in which the composition comprises: (i) un antígeno de sacárido capsular conjugado del serogrupo W135; y (i) a conjugated capsular saccharide antigen of serogroup W135; Y (ii) un antígeno de sacárido capsular Hib conjugado; y en la que el sacárido Hib está conjugado con un toxoide tetánico. (ii) a conjugated Hib capsular saccharide antigen; and in which the saccharide Hib is conjugated with a tetanus toxoid. 5. Una composición inmunogénica acuosa que, después de la administración a un sujeto, puede inducir una respuesta inmunitaria que es (a) bactericida contra al menos el serogrupo W135 de N. meningitidis y (b) protectora contra enfermedad por H. influenzae de tipo b, en la que la composición comprende: 5. An aqueous immunogenic composition which, after administration to a subject, can induce an immune response that is (a) bactericidal against at least serogroup W135 of N. meningitidis and (b) protective against H. influenzae type disease b, in which the composition comprises: (i) un antígeno de sacárido capsular conjugado del serogrupo W135; y (i) a conjugated capsular saccharide antigen of serogroup W135; Y (ii) un antígeno de sacárido capsular Hib conjugado; y en la que la composición incluye un adyuvante de fosfato de aluminio. (ii) a conjugated Hib capsular saccharide antigen; and wherein the composition includes an aluminum phosphate adjuvant. 6. Una composición inmunogénica acuosa que, después de la administración a un sujeto, puede inducir una respuesta inmunitaria que es (a) bactericida contra al menos el serogrupo W135 de N. meningitidis y (b) protectora contra enfermedad por H. influenzae de tipo b, en la que la composición comprende: 6. An aqueous immunogenic composition which, after administration to a subject, can induce an immune response that is (a) bactericidal against at least serogroup W135 of N. meningitidis and (b) protective against H. influenzae type disease b, in which the composition comprises:
(i)(i)
un antígeno de sacárido capsular conjugado del serogrupo W135; y  a conjugated capsular saccharide antigen of serogroup W135; Y
(ii)(ii)
un antígeno de sacárido capsular Hib conjugado;  a conjugated Hib capsular saccharide antigen;
y en la que el sacárido del serogrupo W135 está conjugado con un mutante de la toxina diftérica CRM197 y la composición comprende ≤30 µg de sacárido meningocócico por dosis. and wherein the saccharide of serogroup W135 is conjugated to a mutant of the diphtheria toxin CRM197 and the composition comprises ≤30 µg of meningococcal saccharide per dose.
7.7.
La composición de cualquier reivindicación precedente que comprende además antígenos de sacáridos capsulares conjugados de los serogrupos C e Y y, opcionalmente, A.  The composition of any preceding claim further comprising conjugated capsular saccharide antigens of serogroups C and Y and, optionally, A.
8.8.
La composición de cualquier reivindicación precedente que comprende además uno o más antígenos de polipéptidos del serogrupo B de N. meningitidis.  The composition of any preceding claim further comprising one or more polypeptide antigens of serogroup B of N. meningitidis.
9.9.
La composición de una cualquiera de las reivindicaciones 1-7, en la que la composición consiste esencialmente en (i), (ii) y antígenos de sacáridos capsulares conjugados de los serogrupos C e Y y, opcionalmente, A.  The composition of any one of claims 1-7, wherein the composition consists essentially of (i), (ii) and conjugated capsular saccharide antigens of serogroups C and Y and, optionally, A.
10.10.
La composición de cualquier reivindicación precedente, en la que el sacárido del serogrupo W135 tiene un grado de polimerización inferior a 30.  The composition of any preceding claim, wherein the saccharide of serogroup W135 has a polymerization degree of less than 30.
11.eleven.
La composición de cualquier reivindicación precedente cuando depende de la reivindicación 4 o la reivindicación 5, en la que el sacárido del serogrupo W135 está conjugado con un toxoide diftérico, un toxoide tetánico o un mutante de la toxina diftérica CRM197.  The composition of any preceding claim when it depends on claim 4 or claim 5, wherein the saccharide of serogroup W135 is conjugated to a diphtheria toxoid, a tetanus toxoid or a mutant of the diphtheria toxin CRM197.
12.12.
La composición de cualquier reivindicación precedente, en la que la misma proteína portadora se usa para todos los serogrupos.  The composition of any preceding claim, wherein the same carrier protein is used for all serogroups.
13.13.
La composición de cualquier reivindicación precedente, en la que el sacárido del serogrupo W135 tiene una relación de sacárido:proteína (peso/peso) entre 1:5 y 5:1.  The composition of any preceding claim, wherein the saccharide of serogroup W135 has a saccharide: protein (weight / weight) ratio between 1: 5 and 5: 1.
14.14.
La composición de cualquier reivindicación precedente, en la que el sacárido del serogrupo W135 está conjugado mediante un conector.  The composition of any preceding claim, wherein the saccharide of serogroup W135 is conjugated by a connector.
15.fifteen.
La composición de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, en la que el sacárido del serogrupo W135 está conjugado directamente.  The composition of any one of claims 1 to 13, wherein the saccharide of serogroup W135 is directly conjugated.
16.16.
La composición de cualquier reivindicación precedente cuando depende de una de las reivindicaciones 1-3 ó 5-6, en la que el sacárido Hib está conjugado con mutante de la toxina diftérica CRM197, un toxoide tetánico o un complejo de la membrana externa de N. meningitidis.  The composition of any preceding claim when it depends on one of claims 1-3 or 5-6, wherein the Hib saccharide is conjugated to a diphtheria toxin CRM197 mutant, a tetanus toxoid or a complex of the outer membrane of N. meningitidis
17.17.
La composición de cualquier reivindicación precedente, en la que la composición comprende un adyuvante.  The composition of any preceding claim, wherein the composition comprises an adjuvant.
18.18.
La composición de cualquier reivindicación precedente, en la que la composición no incluye un adyuvante de hidróxido de aluminio.  The composition of any preceding claim, wherein the composition does not include an aluminum hydroxide adjuvant.
19.19.
La composición de cualquier reivindicación precedente cuando depende de una de las reivindicaciones 1-4 ó 6, en la que la composición incluye un adyuvante de fosfato de aluminio.  The composition of any preceding claim when it depends on one of claims 1-4 or 6, wherein the composition includes an aluminum phosphate adjuvant.
20.twenty.
La composición de la reivindicación 5 ó 19, en la que el antígeno Hib está adsorbido a fosfato de aluminio.  The composition of claim 5 or 19, wherein the Hib antigen is adsorbed to aluminum phosphate.
21.twenty-one.
La composición de la reivindicación 5 ó 19, en la que el antígeno Hib no está adsorbido a fosfato de aluminio.  The composition of claim 5 or 19, wherein the Hib antigen is not adsorbed to aluminum phosphate.
22.22
La composición de cualquier reivindicación precedente, en la que el antígeno Hib está inicialmente liofilizado.  The composition of any preceding claim, wherein the Hib antigen is initially lyophilized.
23.2. 3.
La composición de cualquier reivindicación precedente, en la que la administración del antígeno Hib produce una concentración de anticuerpo anti-fosfato de polirribosilribitol de ≥0,15 µg/ml.  The composition of any preceding claim, wherein the administration of the Hib antigen produces a concentration of polypyribosylribitol anti-phosphate antibody of ≥0.15 µg / ml.
24.24.
La composición de cualquier reivindicación precedente, en la que los conjugados tienen una relación de sacárido:proteína (peso/peso) de entre 1:5 y 5:1.  The composition of any preceding claim, wherein the conjugates have a saccharide: protein (weight / weight) ratio of between 1: 5 and 5: 1.
ES08075538T 2003-10-02 2004-10-04 VACCINES COMBINED AGAINST MENINGITIS. Active ES2363182T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0323102A GB0323102D0 (en) 2003-10-02 2003-10-02 Liquid vaccines for multiple meningococcal serogroups
GB0323102 2003-10-02
GB0412052 2004-05-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2363182T3 true ES2363182T3 (en) 2011-07-26

Family

ID=29415384

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08075538T Active ES2363182T3 (en) 2003-10-02 2004-10-04 VACCINES COMBINED AGAINST MENINGITIS.

Country Status (4)

Country Link
CN (1) CN1889975A (en)
ES (1) ES2363182T3 (en)
GB (1) GB0323102D0 (en)
NZ (1) NZ574275A (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100462102C (en) * 2007-02-07 2009-02-18 重庆智仁生物技术有限公司 Mucosal meningococcal multivalence combined vaccines
CN101829337B (en) * 2010-04-20 2012-06-06 深圳市孚沃德生物技术有限公司 Immune composition aiming at Neisseria meningitidis
CN102028941B (en) * 2011-02-11 2013-02-13 中国医学科学院医学生物学研究所 Neisseria meningitidis group B recombinant protein chimeric vaccine and preparation method thereof
CN102861326A (en) * 2012-09-19 2013-01-09 天津康希诺生物技术有限公司 Epidemic encephalitis polysaccharide-protein conjugated vaccine and preparation method thereof
CN103007277A (en) * 2012-12-26 2013-04-03 天津康希诺生物技术有限公司 Group-A neisseria meningitides capsular polysaccharide conjugated vaccine and preparation method

Also Published As

Publication number Publication date
GB0323102D0 (en) 2003-11-05
NZ574275A (en) 2010-07-30
CN1889975A (en) 2007-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9180204B2 (en) Liquid vaccines for multiple meningococcal serogroups
ES2411080T3 (en) Injectable vaccines against multiple serogroups of meningococci
US8663656B2 (en) Polypeptide-vaccines for broad protection against hypervirulent meningococcal lineages
ES2401481T5 (en) Immunization against meningococcal serogroup Y using protein
ES2363182T3 (en) VACCINES COMBINED AGAINST MENINGITIS.
AU2014265019B2 (en) Liquid vaccines for multiple meningococcal serogroups
RU2333007C2 (en) Polypeptide vaccines for wide protection against rows of meningococcus generations with increased virulence
ES2356523T3 (en) POLIPEPTIDIC VACCINES THAT OFFER EXTENSIVE PROTECTION AGAINST HYPERVIRULENT MENINGOCOCK LINES.
MXPA06003728A (en) Liquid vaccines for multiple meningococcal serogroups