ES2361590T3

ES2361590T3 - DETECTION AND CONTROL DEVICE FOR DOMESTIC HEATING DEVICE.

Info

Publication number: ES2361590T3
Application number: ES08290091T
Authority: ES
Inventors: Yves"Les Joussemelières" Bony
Original assignee: Atlantic Industrie SAS
Current assignee: Atlantic Industrie SAS
Priority date: 2007-02-02
Filing date: 2008-02-01
Publication date: 2011-06-20
Anticipated expiration: 2028-02-01
Also published as: DE602008005941D1; EP1953292B1; ATE504687T1; EP1953292A1; FR2912224B1; FR2912224A1

Abstract

The device has a set of capacitive detectors connected to an electronic management unit (5). The unit is connected to a control unit of a domestic heating appliance (1) for controlling heating power of the appliance based on characteristics of a detected object e.g. towel. The management unit is connected to a display unit (6) i.e. LCD, where the display unit displays the characteristics of the detected object or absence of the detected object. The management unit has a microcontroller that controls the display unit for indicating the absence of the detected object.

Description

La presente invención se refiere a un dispositivo de detección y de mando para aparato de calefacción doméstica. The present invention relates to a detection and control device for domestic heating apparatus.

Los aparatos de calefacción doméstica, en particular los aparatos de calefacción para cuarto de baño, sirven frecuentemente de soporte de prendas o de toallas húmedas susceptibles de perturbar el funcionamiento del aparato de calefacción doméstica. Domestic heating appliances, in particular bathroom heating appliances, frequently support garments or wet towels that are likely to disturb the operation of the domestic heating appliance.

Un primer objetivo de la invención es mejorar el funcionamiento de los aparatos de calefacción doméstica, gracias a un nuevo dispositivo de detección de la presencia de un objeto eventualmente colocado sobre el aparato de calefacción doméstica. A first objective of the invention is to improve the operation of domestic heating appliances, thanks to a new device for detecting the presence of an object eventually placed on the domestic heating appliance.

Un segundo objetivo de la invención es favorecer el control del aparato de calefacción doméstica en función de la presencia, o de la ausencia de un objeto que se debe detectar. A second objective of the invention is to favor the control of the domestic heating apparatus depending on the presence, or the absence of an object to be detected.

Un tercer objetivo de la invención es permitir el secado de un objeto colocado sobre un aparato de calefacción doméstica por adaptación de la potencia de calentamiento. A third objective of the invention is to allow the drying of an object placed on a domestic heating apparatus by adaptation of the heating power.

El documento EP 0 429 120 A describe un dispositivo de detección para aparato de calefacción eléctrico según el preámbulo de la reivindicación 1. EP 0 429 120 A describes a detection device for electric heating apparatus according to the preamble of claim 1.

La invención tiene como objeto un dispositivo de detección y/o de control para aparato de calefacción doméstica, con vistas a detectar la presencia de un objeto colocado sobre el aparato, y que comprende unos detectores capacitivos conectados a un medio electrónico de gestión, que comprende un elemento de calentamiento de superficie, caracterizado porque el elemento de calentamiento de superficie constituye un electrodo de superficie influido por la presencia de un objeto que se debe detectar. The object of the invention is a detection and / or control device for domestic heating apparatus, with a view to detecting the presence of an object placed on the apparatus, and comprising capacitive detectors connected to an electronic management means, comprising a surface heating element, characterized in that the surface heating element constitutes a surface electrode influenced by the presence of an object to be detected.

Según otras características alternativas de la invención: According to other alternative features of the invention:

--: el medio electrónico de gestión está conectado a un medio de control del aparato de calefacción doméstica, para subordinar la potencia de calentamiento del aparato a las características de un objeto detectado. The electronic management means is connected to a control means of the domestic heating apparatus, to subordinate the heating power of the apparatus to the characteristics of a detected object.

--: el medio electrónico de gestión puede estar conectado a un medio de visualización de las características de un objeto detectado o de la ausencia de un objeto detectado. The electronic management means may be connected to a means for displaying the characteristics of a detected object or the absence of a detected object.

--: el medio electrónico de gestión comprende un oscilador electrónico y un microcontrolador que permiten la medición de capacidad. The electronic management means comprises an electronic oscillator and a microcontroller that allow capacity measurement.

--: el microcontrolador manda el medio de visualización, para indicar la ausencia de un objeto detectado, o la presencia de un objeto detectado y sus características. The microcontroller sends the display means, to indicate the absence of a detected object, or the presence of a detected object and its characteristics.

--: los detectores capacitivos constituyen unos medios indicadores de un estado de humedad de un objeto que se debe detectar, por ejemplo de una toalla o de una prenda húmeda. The capacitive detectors constitute means indicating a moisture state of an object to be detected, for example a towel or a wet garment.

--: los detectores capacitivos constituyen unos medios indicadores de la ausencia de un objeto que se debe detectar, o de la presencia de un objeto seco, o de la presencia de un objeto húmedo. capacitive detectors constitute means indicating the absence of an object to be detected, or the presence of a dry object, or the presence of a wet object.

La invención tiene asimismo como objeto un aparato de calefacción doméstica que comprende un dispositivo de detección según la invención. The object of the invention is also a domestic heating apparatus comprising a detection device according to the invention.

-el electrodo de superficie se puede conectar mediante una conexión por hilo a una caja que contiene un microcontrolador que realiza una medición de capacidad y que soporta un medio de visualización. -the surface electrode can be connected by a wire connection to a box containing a microcontroller that performs a capacity measurement and that supports a display medium.

-el medio electrónico de gestión y los detectores capacitivos pueden estar integrados en el aparato de calefacción doméstica. -the electronic management medium and capacitive detectors can be integrated in the domestic heating apparatus.

La invención se pondrá más claramente de manifiesto a partir de la descripción siguiente dada a modo de ejemplo no limitativo haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que: The invention will become more clearly apparent from the following description given by way of non-limiting example by referring to the accompanying drawings, in which:

La figura 1 representa esquemáticamente una vista frontal de un primer modo de realización de la invención. Figure 1 schematically represents a front view of a first embodiment of the invention.

La figura 2 representa esquemáticamente un elemento de calentamiento de superficie que forma un electrodo de superficie de un aparato de calefacción doméstica según la invención. Figure 2 schematically represents a surface heating element that forms a surface electrode of a domestic heating apparatus according to the invention.

La figura 3 representa esquemáticamente una vista frontal de un segundo modo de realización de la invención. Figure 3 schematically represents a front view of a second embodiment of the invention.

En la figura 1, un aparato de calefacción doméstica 1 según la invención es, por ejemplo, un aparato utilizado en los cuartos de baño que presenta un cuerpo de calentamiento de vidrio que soporta un elemento de calentamiento de superficie 2. In Figure 1, a domestic heating apparatus 1 according to the invention is, for example, an apparatus used in bathrooms that has a glass heating body that supports a surface heating element 2.

Los bornes 3a, 3b del elemento de calentamiento de superficie 2 permiten la conexión a una fuente de potencia eléctrica no representada. The terminals 3a, 3b of the surface heating element 2 allow connection to a power source not shown.

Los bornes 3a, 3c también están conectados mediante una conexión por hilo 4 a un medio 5 electrónico de gestión. Terminals 3a, 3c are also connected via a wire connection 4 to an electronic management means 5.

Preferentemente, el medio 5 electrónico de gestión comprende un oscilador electrónico que permite inyectar una señal en el elemento de calentamiento de superficie y tratar la respuesta a esta señal por medio de un microcontrolador, según una técnica conocida y comercializada en particular por la sociedad de derecho estadounidense CYPRESS SEMICONDUCTOR CORPORATION y que se describe en particular en el documento WO 2006/116160 A2. Preferably, the electronic management means 5 comprises an electronic oscillator that allows to inject a signal into the surface heating element and treat the response to this signal by means of a microcontroller, according to a technique known and marketed in particular by the law society US CYPRESS SEMICONDUCTOR CORPORATION and described in particular in WO 2006/116160 A2.

El medio 5 electrónico de gestión también puede comprender un medio de visualización 6, por ejemplo, de diodos electroluminiscentes o de cristales líquidos, destinado a visualizar las características de un objeto eventualmente colocado sobre el aparato de calefacción doméstica 1. The electronic management means 5 can also comprise a display means 6, for example, of electroluminescent diodes or liquid crystals, intended to visualize the characteristics of an object eventually placed on the domestic heating apparatus 1.

En el caso de que el objeto colocado sea una toalla o una prenda húmeda, la influencia de esta toalla o de esta prenda que cubre el electrodo 2 introduce unas capacidades paralelas en el circuito entre el elemento de calentamiento de superficie 2 y otro electrodo 3c que puede estar constituido, por ejemplo, por el armazón del aparato 1. El elemento de calentamiento de superficie 2 constituye, por tanto, un electrodo de superficie que está influido por la presencia o la ausencia de un objeto que se debe detectar. In the event that the object placed is a towel or a wet garment, the influence of this towel or of this garment that covers the electrode 2 introduces parallel capabilities in the circuit between the surface heating element 2 and another electrode 3c that it can be constituted, for example, by the frame of the apparatus 1. The surface heating element 2 therefore constitutes a surface electrode that is influenced by the presence or absence of an object to be detected.

Los ensayos no solamente han mostrado que la presencia de una prenda o de una toalla sobre el cuerpo de calentamiento se puede detectar sin dificultad, sino también que se puede detectar el estado de humedad de una toalla o de una prenda. The tests have not only shown that the presence of a garment or a towel on the heating body can be detected without difficulty, but also that the moisture state of a towel or a garment can be detected.

En el caso de que la prenda o la toalla colocada sobre el cuerpo de calentamiento esté húmeda, el medio 5 electrónico de gestión envía una señal a un medio de mando, no representado, del aparato de calefacción doméstica para subordinar la potencia de calentamiento del aparato a las características del objeto detectado. In the event that the garment or towel placed on the heating body is wet, the electronic management means 5 sends a signal to a control means, not shown, of the domestic heating apparatus to subordinate the heating power of the apparatus to the characteristics of the object detected.

Así, en el caso de una prenda muy húmeda, se aumenta la potencia de calentamiento mientras la prenda no esté suficientemente seca. Thus, in the case of a very wet garment, the heating power is increased while the garment is not sufficiently dry.

En la figura 2, se representa un elemento de calentamiento 2 de superficie. In figure 2, a surface heating element 2 is shown.

El elemento de calentamiento 2 de superficie puede servir de electrodo de superficie 3a y otro electrodo en peine 3c incluido en el elemento de calentamiento puede constituir el segundo electrodo. The surface heating element 2 may serve as a surface electrode 3a and another comb electrode 3c included in the heating element may constitute the second electrode.

Este segundo electrodo 3c está aislado con respecto al electrodo de superficie. This second electrode 3c is isolated from the surface electrode.

Cuando una prenda recubre en parte o totalmente un área que intercepta los dos electrodos 3a y 3c, se aumenta notablemente el efecto de influencia cuando esta prenda está húmeda. When a garment partially or completely covers an area that intercepts the two electrodes 3a and 3c, the influence effect is markedly increased when this garment is wet.

Según una variante perfeccionada de la invención, no solamente se detecta la presencia de una prenda húmeda o seca, sino también una estimación de la tasa de recubrimiento del electrodo 2 de superficie por esta prenda y una estimación de la tasa de humedad. According to an improved variant of the invention, not only the presence of a wet or dry garment is detected, but also an estimate of the coating rate of the surface electrode 2 by this garment and an estimate of the moisture rate.

La invención va en contra de los prejuicios del experto en la materia que intente evitar la influencia de la humedad sobre los rendimientos de los detectores capacitivos. The invention is against the prejudices of the person skilled in the art who tries to avoid the influence of moisture on the performance of capacitive detectors.

En efecto, mientras que el experto en la materia considera generalmente la sensibilidad a la humedad como un inconveniente que es necesario evitar, la invención aprovecha esta sensibilidad a la humedad para cuantificar el estado de humedad del objeto que se debe detectar, generalmente una prenda o una toalla húmeda. In fact, while the person skilled in the art generally considers moisture sensitivity as an inconvenience that needs to be avoided, the invention takes advantage of this moisture sensitivity to quantify the moisture state of the object to be detected, generally a garment or a wet towel

El hecho de utilizar el elemento de calentamiento directamente como electrodo 2 de superficie presenta la ventaja de evitar cualquier aislamiento eléctrico suplementario, puesto que el elemento de calentamiento integrado en el cuerpo de calentamiento de vidrio ya está aislado. The fact of using the heating element directly as a surface electrode 2 has the advantage of avoiding any additional electrical insulation, since the heating element integrated in the glass heating body is already insulated.

Se pueden utilizar ventajosamente para la puesta en práctica de la invención los dispositivos electrónicos fabricados por la sociedad de derecho estadounidense CYPRESS SEMICONDUCTOR CORPORATION y que se comercializan con la denominación CAPSENSE. Electronic devices manufactured by the US law firm CYPRESS SEMICONDUCTOR CORPORATION and sold under the name CAPSENSE can be used advantageously for the implementation of the invention.

Estos dispositivos electrónicos comprenden unas células digitales y analógicas gestionadas por un microcontrolador. These electronic devices comprise digital and analog cells managed by a microcontroller.

Para la puesta en práctica de la invención, es ventajoso utilizar este microcontrolador para realizar también la regulación del aparato de calefacción doméstica según la invención. For the implementation of the invention, it is advantageous to use this microcontroller to also perform the regulation of the domestic heating apparatus according to the invention.

En la figura 3, otro aparato de calefacción doméstica 10 según la invención comprende una envolvente externa 11 que presenta en su cara delantera un electrodo de superficie 12 que puede estar influido por la presencia de un objeto que se debe detectar. In Fig. 3, another domestic heating apparatus 10 according to the invention comprises an external envelope 11 which has on its front face a surface electrode 12 that may be influenced by the presence of an object to be detected.

La envolvente externa 11 contiene asimismo otro medio de calefacción doméstica, por ejemplo, un cuerpo de calentamiento estanco o de doble aislamiento. The external envelope 11 also contains another domestic heating means, for example, a sealed or double insulated heating body.

Según una variante ventajosa de la invención, el electrodo de superficie 12 presenta una zona 13 limitada en trazos discontinuos que puede constituir un medio de visualización. According to an advantageous variant of the invention, the surface electrode 12 has a zone 13 limited in broken lines that can constitute a visualization means.

La invención descrita haciendo referencia a varios modos de realización no está limitada en modo alguno a los mismos, sino que, por el contrario, cubre cualquier modificación de forma y cualquier variante de realización dentro del marco y del espíritu de la invención. The invention described with reference to various embodiments is not limited in any way to them, but, on the contrary, covers any modification of form and any variant of embodiment within the framework and spirit of the invention.

Así, los medios de visualización 6 ó 13 se pueden sustituir por indicadores sonoros o equivalentes, sin apartarse por ello del marco de la presente invención. Thus, the display means 6 or 13 can be replaced by sound or equivalent indicators, without thereby departing from the framework of the present invention.

Por tanto, ventajosamente, se puede activar así un indicador sonoro para señalizar que se debe sustituir una toalla o una prenda mojada o, alternativamente, que se debe retirar una toalla o una prenda seca del aparato de calefacción doméstica. Therefore, advantageously, a sound indicator can thus be activated to indicate that a towel or a wet garment should be replaced or, alternatively, that a towel or a dry garment should be removed from the domestic heating apparatus.

Claims

1. one.: Dispositivo de detección y/o de mando para aparato (1, 10) de calefacción doméstica, con vistas a detectar la presencia de un objeto colocado sobre el aparato (1, 10), que comprende unos detectores capacitivos conectados a un medio (5) electrónico de gestión, y que comprende un elemento de calentamiento de superficie (2, 12), caracterizado porque el elemento de calentamiento de superficie (2, 12) constituye un electrodo (2, 12) de superficie influido por la presencia de un objeto que se debe detectar. Detection and / or control device for domestic heating apparatus (1, 10), with a view to detecting the presence of an object placed on the apparatus (1, 10), comprising capacitive detectors connected to a medium (5) management electronic, and comprising a surface heating element (2, 12), characterized in that the surface heating element (2, 12) constitutes a surface electrode (2, 12) influenced by the presence of an object that It must be detected.

2. 2.: Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el medio (5) electrónico de gestión está conectado a un medio de mando del aparato de calefacción doméstica, para subordinar la potencia de calentamiento del aparato (1, 10) a las características de un objeto detectado. Device according to claim 1, characterized in that the electronic management means (5) is connected to a control means of the domestic heating apparatus, to subordinate the heating power of the apparatus (1, 10) to the characteristics of a detected object.

3. 3.: Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el medio (5) electrónico de gestión está conectado a un medio (6, 13) de visualización de las características de un objeto detectado o de la ausencia de un objeto detectado. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the electronic management means (5) is connected to a means (6, 13) for displaying the characteristics of a detected object or the absence of a detected object.

4. Four.: Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque el medio (5) electrónico de gestión comprende un oscilador electrónico y un microcontrolador. Device according to claim 3, characterized in that the electronic management means (5) comprises an electronic oscillator and a microcontroller.

5. 5.: Dispositivo según la reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque el microcontrolador manda el medio de visualización (6, 13), para indicar la ausencia de un objeto detectado, o la presencia de un objeto detectado y sus características. Device according to claim 3 or 4, characterized in that the microcontroller sends the display means (6, 13), to indicate the absence of a detected object, or the presence of a detected object and its characteristics.

6. 6.: Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los detectores capacitivos constituyen unos medios indicadores de un estado de humedad de un objeto que se debe detectar, por ejemplo, de una toalla o de una prenda húmeda. Device according to any of the preceding claims, characterized in that the capacitive detectors constitute means indicating a moisture state of an object that must be detected, for example, of a towel or a wet garment.

7. 7.: Dispositivo según la reivindicación 6, caracterizado porque los detectores capacitivos constituyen unos medios indicadores de la ausencia de un objeto que se debe detectar, o de la presencia de un objeto seco, o de la presencia de un objeto húmedo. Device according to claim 6, characterized in that the capacitive detectors constitute means indicating the absence of an object to be detected, or the presence of a dry object, or the presence of a wet object.

8. 8.: Aparato de calefacción doméstica que comprende un dispositivo de detección según la reivindicación 1, caracterizado porque el electrodo (2, 12) de superficie y un segundo electrodo (3c) están conectados mediante conexión por hilo (4) a una caja que contiene un microcontrolador que gestiona la medición de capacidad entre electrodos (3a, 3c) y que soporta un medio de visualización (6, 13). Domestic heating apparatus comprising a detection device according to claim 1, characterized in that the surface electrode (2, 12) and a second electrode (3c) are connected by wire connection (4) to a box containing a microcontroller that manages the measurement of capacity between electrodes (3a, 3c) and that supports a display medium (6, 13).

9. 9.: Aparato de calefacción doméstica que comprende un dispositivo de detección según la reivindicación 1 ó 7, caracterizado porque el medio (5) electrónico de gestión y los detectores capacitivos están integrados en el aparato de calefacción doméstica (10). Domestic heating apparatus comprising a detection device according to claim 1 or 7, characterized in that the electronic management means (5) and the capacitive detectors are integrated in the domestic heating apparatus (10).