ES2360373T3 - CD86 AND CD80 RECEIVER COMPETITION TESTS. - Google Patents

CD86 AND CD80 RECEIVER COMPETITION TESTS. Download PDF

Info

Publication number
ES2360373T3
ES2360373T3 ES07762432T ES07762432T ES2360373T3 ES 2360373 T3 ES2360373 T3 ES 2360373T3 ES 07762432 T ES07762432 T ES 07762432T ES 07762432 T ES07762432 T ES 07762432T ES 2360373 T3 ES2360373 T3 ES 2360373T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
receptor
blood sample
antibody
competitive
binding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07762432T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Robert M. Townsend
Francisco Leon
Catherine A. Fleener
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bristol Myers Squibb Co
Original Assignee
Bristol Myers Squibb Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bristol Myers Squibb Co filed Critical Bristol Myers Squibb Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2360373T3 publication Critical patent/ES2360373T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Abstract

Un procedimiento de ensayo in vivo o in vitro para monitorizar la eficiencia de unión de L104EA29Ylg a receptor CD86 en un paciente, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: (a) proporcionar una muestra de sangre de un paciente dosificado con L104EA29Ylg, incluyendo la muestra de sangre células leucocitos; (b) añadir CD14-FITC a la muestra de sangre; (c) añadir anticuerpos anti-receptores competitivos y no competitivos marcados a la muestra de sangre; (d) lisar la muestra de sangre y fijar leucocitos; (e) aislar leucocitos de la muestra de sangre lisada; (f) medir la expresión del receptor total y del receptor disponible de las células leucocitarias, en el que el anticuerpo antirreceptor no competitivo es 2D4, anticuerpo que es obtenible de la línea celular de hibridoma de Mus musculus, célula del bazo: 2D4, depositada con Número de Depósito ATCC PITA-7305.An in vivo or in vitro assay procedure for monitoring the efficiency of binding of L104EA29Ylg to a CD86 receptor in a patient, said method comprising the steps of: (a) providing a blood sample from a patient dosed with L104EA29Ylg, including the sample of blood leukocyte cells; (b) add CD14-FITC to the blood sample; (c) add labeled competitive and non-competitive anti-receptor antibodies to the blood sample; (d) lyse the blood sample and fix leukocytes; (e) isolate leukocytes from the lysed blood sample; (f) measure the expression of the total receptor and the available leukocyte cell receptor, in which the non-competitive antireceptor antibody is 2D4, an antibody that is obtainable from the Mus musculus hybridoma cell line, spleen cell: 2D4, deposited with Deposit Number ATCC PITA-7305.

Description

Campo de la invención Field of the Invention

La presente invención se refiere a procedimientos para monitorizar compuestos usados para tratar enfermedades del sistema inmune tales como rechazo de injerto tras trasplante de órganos. Específicamente, la presente invención se refiere a un ensayo basado en competición de receptor CD86 basado en citometría de flujo para medir la eficiencia de unión de L104EA29Ylg a receptores CD86 comparando la unión de anticuerpos monoclonales anti-CD86 no competitivos a receptores de CD86 (expresión de CD86 total) y la unión de anticuerpos anti-CD86 competitivos a receptores de CD86 no unidos por L104EA29Ylg. The present invention relates to methods for monitoring compounds used to treat diseases of the immune system such as graft rejection after organ transplantation. Specifically, the present invention relates to a competition based assay of CD86 receptor based on flow cytometry to measure the binding efficiency of L104EA29Ylg to CD86 receptors by comparing the binding of non-competitive anti-CD86 monoclonal antibodies to CD86 receptors (expression of Total CD86) and binding of competitive anti-CD86 antibodies to CD86 receptors not bound by L104EA29Ylg.

Antecedentes de la invención Background of the invention

La propiedad característica de un sistema immune de vertebrados es la capacidad para discriminar "lo propio" de "lo no propio" (extraño). Esta propiedad ha conducido a la evolución de un sistema que requiere múltiples señales para lograr activación inmune óptima (Janeway, Cold Spring Harbor Symp. Qant. Biol. 54: 1-14 (1989)). Las interacciones células T-células B son esenciales para la respuesta inmune. Los niveles de muchas moléculas cohesivas encontradas en linfocitos T y linfocitos B se incrementan durante una respuesta inmune (Springer y col., A. Rev. Immunol. 5: 223-252 (1987); Shaw y Shimuzu, Current Opinion in Immunology, Eds. Kindt y Long, 1: 92-97 (1988)); y Hemler Immunology Today 9: 109-113 (1988)). Los niveles aumentados de estas moléculas puede ayudar a explicar porqué las células B activadas son más eficaces estimulando proliferación de células T específicas de antígeno de lo que lo son las células B en reposo (Kaiuchi y col., J. Immunol. 131: 109-114 (1983); Kreiger y col., J. Immunol. 135: 2937-2945 (1985); McKenzie, J. Immunol. 141: 2907-2911 (1988); y Hawrylowicz y Unanue, J. Immunol. 141: 4083-4088 (1988)). The characteristic property of a vertebrate immune system is the ability to discriminate "the proper" from "the non-self" (strange). This property has led to the evolution of a system that requires multiple signals to achieve optimal immune activation (Janeway, Cold Spring Harbor Symp. Qant. Biol. 54: 1-14 (1989)). T-cell B interactions are essential for the immune response. The levels of many cohesive molecules found in T lymphocytes and B lymphocytes are increased during an immune response (Springer et al., A. Rev. Immunol. 5: 223-252 (1987); Shaw and Shimuzu, Current Opinion in Immunology, Eds Kindt and Long, 1: 92-97 (1988)); and Hemler Immunology Today 9: 109-113 (1988)). Increased levels of these molecules can help explain why activated B cells are more effective in stimulating proliferation of antigen-specific T cells than are resting B cells (Kaiuchi et al., J. Immunol. 131: 109- 114 (1983); Kreiger et al., J. Immunol. 135: 2937-2945 (1985); McKenzie, J. Immunol. 141: 2907-2911 (1988); and Hawrylowicz and Unanue, J. Immunol. 141: 4083 -4088 (1988)).

La generación de una respuesta inmune de linfocitos T ("células T") es un procedimiento complejo que implica interacciones célula-célula (Springer y col., A. Rev. Immunol. 5: 223-252 (1987)), particularmente entre células T y células accesorias tales como células B y producción de los mediadores inmunitarios solubles (citocinas o linfocinas) (Dinarello y Mier, New Engl. Jour. Med. 317: 940-945 (1987)). Esta respuesta se regula por varios receptores de superficie de células T, incluyendo el complejo receptor de células T (Weiss y col., Ann. Rev. Immunol. 4: 593-619 (1986)) y otras moléculas de superficie "accesorias" (Springer y col., (1987) supra). Muchas de estas moléculas accesorias son antígenos de diferenciación de superficie celular (CD) que se dan en la naturaleza definidos por la reactividad de anticuerpos monoclonales sobre la superficie de células (McMichael. Ed, Leukocyte Typing III. Oxford Univ. Press, Oxford, N.Y. (1987)). The generation of an immune response of T lymphocytes ("T cells") is a complex procedure that involves cell-cell interactions (Springer et al., A. Rev. Immunol. 5: 223-252 (1987)), particularly between cells T and accessory cells such as B cells and production of soluble immune mediators (cytokines or lymphokines) (Dinarello and Mier, New Engl. Jour. Med. 317: 940-945 (1987)). This response is regulated by several T cell surface receptors, including the T cell receptor complex (Weiss et al., Ann. Rev. Immunol. 4: 593-619 (1986)) and other "accessory" surface molecules ( Springer et al. (1987) supra). Many of these accessory molecules are cell surface differentiation (CD) antigens that occur in nature defined by the reactivity of monoclonal antibodies on the cell surface (McMichael. Ed, Leukocyte Typing III. Oxford Univ. Press, Oxford, NY (1987)).

Con el fin de lograr activación de linfocitos T efectiva, dos receptores sobre la superficie celular deben unirse por sus respectivos ligandos y deben suministrar una señal a la célula. Primero el receptor de linfocitos T debe reconocer al antígeno en el contexto de MHC sobre una célula presentadora de antígeno. Segundo, a receptor co-estimulador debe unirse al ligando, o co-receptor, apropiado, en la célula presentadora de antígeno. El receptor coestimulador de células T más estudiado es CD28, que se une a moléculas B7 (CD80 y CD86) en células de presentación de antígenos. Green JL, Leytze GM, Emswiler J, Peach R, Bajorath J, Cosand W, Linsley PS. Covalent dimerization of CD28/CTLA-4 and oligomerization of CD80/CD86 regulate T cell costimulatory interactions. J. of Biol. Chem. 271:26762-26771, 1994. La inhibición de la ruta de CD28/B7 in vitro inhibe proliferación de células T, producción de citocinas e induce no responsividad de las células T específica de antígeno. Green JL, Leytze GM, Emswiler J, Peach R, Bajorath J, Cosand W, Linsley PS. Covalent dimerization of CD28/CTLA-4 and oligomerization of CD80/CD86 regulate T cell costimulatory interactions. J. of Biol. Chem. 271: 26762-26771, 1994; y Kelly S, Linsley P, Warner G, Shyu WC y Paborji M. Investigator Brochure, BMS-188667, CTLA4lg. En modelos animales, esta ruta ha mostrado ser importante en respuestas inmunes dependientes de células T, incluyendo reconocimiento y autoinmunidad aloantigénica. Green JL, Leytze GM, Emswiler J, Peach R, Bajorath J, Cosand W, Linsley PS. Covalent dimerization of CD28/CTLA- 4 and oligomerization of CD80/CD86 regulate T cell costimulatory interactions. J. of Biol. Chem. 271: 26762-26771, 1994; y Kelly S, Linsley P, Warner G, Shyu WC y Paborji M. Investigator Brochure, BMS-188667, CTLA4lg. Larsen, C.P, Pearson, T.C, Adams, A.B, Tso, P, Shirasugi, N, Strobert, E, Anderson, D, Cowan, S, Price, K, Naemura, J, Emswiler, J, Greene, J, Turk, L, Bajorath, J, Townsend, R, Hagerty, D, Linsley, P.S, y R. J. Peach. 2005. Rational Development of LEA29Y, a High-Affinity Variant of CTLA4-lg with Potent Immunosuppressive Properties. American Journal of Transplantation. 5(3):443-53. Así, la ruta CD28/B7 representa una diana lógica, viable para un agente terapéutico inmunomodulador. In order to achieve effective T lymphocyte activation, two receptors on the cell surface must be joined by their respective ligands and must deliver a signal to the cell. First, the T cell receptor must recognize the antigen in the context of MHC on an antigen presenting cell. Second, a co-stimulator receptor must bind to the appropriate ligand, or co-receptor, in the antigen presenting cell. The most studied T-cell costimulator receptor is CD28, which binds to B7 molecules (CD80 and CD86) in antigen presenting cells. Green JL, Leytze GM, Emswiler J, Peach R, Bajorath J, Cosand W, Linsley PS. Covalent dimerization of CD28 / CTLA-4 and oligomerization of CD80 / CD86 regulate T cell costimulatory interactions. J. of Biol. Chem. 271: 26762-26771, 1994. Inhibition of the CD28 / B7 pathway in vitro inhibits T cell proliferation, cytokine production and induces non-responsiveness of antigen specific T cells. Green JL, Leytze GM, Emswiler J, Peach R, Bajorath J, Cosand W, Linsley PS. Covalent dimerization of CD28 / CTLA-4 and oligomerization of CD80 / CD86 regulate T cell costimulatory interactions. J. of Biol. Chem. 271: 26762-26771, 1994; and Kelly S, Linsley P, Warner G, Shyu WC and Paborji M. Investigator Brochure, BMS-188667, CTLA4lg. In animal models, this route has been shown to be important in T-cell dependent immune responses, including alloantigenic recognition and autoimmunity. Green JL, Leytze GM, Emswiler J, Peach R, Bajorath J, Cosand W, Linsley PS. Covalent dimerization of CD28 / CTLA- 4 and oligomerization of CD80 / CD86 regulate T cell costimulatory interactions. J. of Biol. Chem. 271: 26762-26771, 1994; and Kelly S, Linsley P, Warner G, Shyu WC and Paborji M. Investigator Brochure, BMS-188667, CTLA4lg. Larsen, CP, Pearson, TC, Adams, AB, Tso, P, Shirasugi, N, Strobert, E, Anderson, D, Cowan, S, Price, K, Naemura, J, Emswiler, J, Greene, J, Turk, L, Bajorath, J, Townsend, R, Hagerty, D, Linsley, PS, and RJ Peach. 2005. Rational Development of LEA29Y, a High-Affinity Variant of CTLA4-lg with Potent Immunosuppressive Properties. American Journal of Transplantation. 5 (3): 443-53. Thus, the CD28 / B7 route represents a logical target, viable for an immunomodulatory therapeutic agent.

CTLA4lg (BMS-188667), una proteína de condensación que comprende el dominio extracelular de CTLA-4 humano (antígeno 4 asociado a linfocitos T citotóxicos) y un fragmento del dominio Fc de IgGI humana, bloquea la ruta CD28B7 uniéndose a COSO y CD86 sobre la superficie de las células presentadoras de antígenos. Este compuesto se ha encontrado que es clínicamente útil como un inmunosupresor. Véase la Solicitud De Patente de los Estados Unidos 10/419,008 (Publicación N.º 20040022787 A1) que describe y discute CTLA4lg y L104EA29Ylg y los procedimientos de preparación y uso de las mismas. Documentos de Patente de los Estados Unidos Números: 5.844.095, 5.885.796, y 5.851.795 describen y discuten CTLA4lg. CTLA4lg (BMS-188667), a condensation protein comprising the extracellular domain of human CTLA-4 (cytotoxic T lymphocyte-associated antigen 4) and a fragment of the human IgGI Fc domain, blocks the CD28B7 pathway by binding to COSO and CD86 over the surface of the antigen presenting cells. This compound has been found to be clinically useful as an immunosuppressant. See United States Patent Application 10 / 419,008 (Publication No. 20040022787 A1) which describes and discusses CTLA4lg and L104EA29Ylg and the procedures for preparing and using them. United States Patent Documents Numbers: 5,844,095, 5,885,796, and 5,851,795 describe and discuss CTLA4lg.

Se encontró que una molécula relacionada, L104EA29Ylg (BMS-224818) (también conocida como LEA29Y), es un A related molecule, L104EA29Ylg (BMS-224818) (also known as LEA29Y), was found to be a

2 2

agente terapéutico inmunomodulador particularmente potente. Este compuesto es una molécula de CTLA4lg humana que contiene una sustitución de dos aminoácidos que da como resultado la unión potenciada a CD80 y CD86 en relación con CTLA4lg. Véase Larsen, C.P, Pearson, T.C., Adams, A.B., Tso, P., Shirasugi, N., Strobert, E., Anderson, D., Cowan, S., Price, K., NaemurFfia, J., Emswiler, J., Greene, J., Turk, L., Bajorath, J., Townsend, R., Hagerty, D., Linsley, P.S., and R. J. Peach. 2005. Rational Development of LEA29Y, a High-Affinity Variant of CTLA4-lg with Potent Immunosuppressive Properties. American Journal of Transplantation. 5(3):443-53. La Solicitud de Patente de Estados Unidos 09/865,321 (Publicación N.º 2002-0182211 Al) describe y discute L104EA29Ylg. EL documento WO 02/094202 informa de procedimientos para inhibir rechazo al trasplante celular de isletas, en particular para tratar diabetes, administrando moléculas mutantes de CTLA4 solubles tales como L104EA29Ylg. particularly potent immunomodulatory therapeutic agent. This compound is a human CTLA4lg molecule that contains a two amino acid substitution that results in enhanced binding to CD80 and CD86 in relation to CTLA4lg. See Larsen, CP, Pearson, TC, Adams, AB, Tso, P., Shirasugi, N., Strobert, E., Anderson, D., Cowan, S., Price, K., NaemurFfia, J., Emswiler, J., Greene, J., Turk, L., Bajorath, J., Townsend, R., Hagerty, D., Linsley, PS, and RJ Peach. 2005. Rational Development of LEA29Y, a High-Affinity Variant of CTLA4-lg with Potent Immunosuppressive Properties. American Journal of Transplantation. 5 (3): 443-53. US Patent Application 09 / 865,321 (Publication No. 2002-0182211 Al) describes and discusses L104EA29Ylg. WO 02/094202 reports procedures for inhibiting rejection of islet cell transplantation, in particular for treating diabetes, by administering soluble CTLA4 mutant molecules such as L104EA29Ylg.

El documento WO 98/19706 informa de anticuerpos específicos CD80 humanos capaces de inhibir la unión de CD80 a un receptor de CD28 sin inhibir la unión de CD80 a un receptor de CTLA4. WO 98/19706 reports specific human CD80 antibodies capable of inhibiting the binding of CD80 to a CD28 receptor without inhibiting the binding of CD80 to a CTLA4 receptor.

CD80 y CD86 se discuten en Carreno, B.M., y Collins, M., 2002 (The B7 Family of Ligants and Its Receptors: New Pathways for Costimulation and Inhibition of Immune Responses, Annu. Rev Immunol. 20: 29-53) y Salomon, B. y Bluestone, J.A., 2001 (Complexities of CD28/B7: CTLA-4 Costimulatory Pathways in Autoimmunity and Transplantation, Annu. Rev. Immunol. 19: 225-52). Dado que CTLA4lg y L104EA29Ylg se unen a leucocitos circulantes que expresan moléculas CD80 y/o CD86, sería informativo monitorizar la extensión a la que CD80 y/o CD86 está(n) unido(s) a la(s) proteína(s) de condensación, además de la cantidad de compuesto que circula en el plasma durante uso clínico. En hacer tal cosa, los trabajadores clínicos serían capaces de correlacionar niveles de exposición de compuesto con niveles de saturación de receptor requeridos para eficacia con el fin de monitorizar la eficiencia de unión. Comprender la extensión a la que CD86 está saturado con L104EA29Ylg a diversas concentraciones de sangre se puede usar para ayudar a justificar esquemas o regímenes de dosificación diferentes. Por ejemplo, durante la fase de desarrollo, se pueden utilizar diferentes formulaciones y vías de administración (por ejemplo tratamiento intravenoso mensual o subcutáneo semanal). Este ensayo se podría usar para ayudar a establecer la mejor vía y curso de administración que manifieste saturación máxima durante el periodo de tiempo más largo. El uso de ensayos de competición basados en FACS en caracterizar anticuerpos monoclonales para unir a epitopos de OX40L en células B activadas y células dendríticas se describe por Wang y col. (Tissue Antígenos, Munksgaard, Copenhagen, DK, vol. 64, n.º 5, páginas 566-574, 5 de noviembre, 2004). CD80 and CD86 are discussed in Carreno, BM, and Collins, M., 2002 (The B7 Family of Ligants and Its Receptors: New Pathways for Costimulation and Inhibition of Immune Responses, Annu. Rev Immunol. 20: 29-53) and Salomon , B. and Bluestone, JA, 2001 (Complexities of CD28 / B7: CTLA-4 Costimulatory Pathways in Autoimmunity and Transplantation, Annu. Rev. Immunol. 19: 225-52). Since CTLA4lg and L104EA29Ylg bind to circulating leukocytes expressing CD80 and / or CD86 molecules, it would be informative to monitor the extent to which CD80 and / or CD86 is bound to the protein (s) of condensation, in addition to the amount of compound that circulates in the plasma during clinical use. In doing so, clinical workers would be able to correlate levels of compound exposure with levels of receptor saturation required for efficacy in order to monitor binding efficiency. Understanding the extent to which CD86 is saturated with L104EA29Ylg at various blood concentrations can be used to help justify different dosing schedules or regimens. For example, during the development phase, different formulations and routes of administration can be used (for example, monthly intravenous or weekly subcutaneous treatment). This test could be used to help establish the best route and course of administration that manifests maximum saturation for the longest period of time. The use of FACS-based competition assays to characterize monoclonal antibodies to bind OX40L epitopes in activated B cells and dendritic cells is described by Wang et al. (Tissue Antigens, Munksgaard, Copenhagen, DK, vol. 64, No. 5, pages 566-574, November 5, 2004).

Breve sumario de la invención Brief summary of the invention

La presente invención se refiere a ensayos para monitorizar y medir la unión de L104EA29Ylg a un receptor CD86. En este ensayo, las células mononucleares periféricas se aíslan a partir de una muestra de sangre, y partes de la muestra de células mononucleares se preincuban con concentraciones crecientes de L104EA29Ylg. Después de la incubación, se añade un anticuerpo anti-CD86 marcado y la unión del anticuerpo marcado se mide usando citometría de flujo. Comparando la unión de partes de la muestra de células mononucleares con concentraciones variantes de L104EA29Ylg añadidas a una parte de la muestra de células mononucleares sin ninguna L104EA29Ylg añadida, alguien puede determinar que L104EA29Ylg está uniendo al receptor. The present invention relates to assays for monitoring and measuring the binding of L104EA29Ylg to a CD86 receptor. In this assay, peripheral mononuclear cells are isolated from a blood sample, and parts of the mononuclear cell sample are pre-incubated with increasing concentrations of L104EA29Ylg. After incubation, a labeled anti-CD86 antibody is added and binding of the labeled antibody is measured using flow cytometry. By comparing the binding of parts of the mononuclear cell sample with varying concentrations of L104EA29Ylg added to a part of the mononuclear cell sample without any added L104EA29Ylg, someone can determine that L104EA29Ylg is binding the receptor.

En otra realización más de la invención, se proporciona un procedimiento de ensayo en el que la eficiencia de unión de L104EA29Ylg a un receptor se mide usando un anticuerpo competitivo y un anticuerpo no competitivo concurrentemente. En un ensayo tal, los monocitos periféricos se aíslan a partir de una muestra de sangre y partes de la muestra de monocitos se preincuban con L104EA29Ylg. Después de la incubación, se añade un anticuerpo anti-receptor competitivo marcado y después se añade un anticuerpo antirreceptor no competitivo. La unión de los dos anticuerpos se mide usando citometría de flujo. La unión del anticuerpo no competitivo representa la cantidad de receptor total y la unión del anticuerpo competitivo representa la cantidad de receptor disponible, no unido por L104EA29Ylg. De este modo, la eficiencia de unión de L104EA29Ylg se puede determinar usando una muestra única. In yet another embodiment of the invention, an assay procedure is provided in which the binding efficiency of L104EA29Ylg to a receptor is measured using a competitive antibody and a non-competitive antibody concurrently. In such an assay, peripheral monocytes are isolated from a blood sample and parts of the monocyte sample are pre-incubated with L104EA29Ylg. After incubation, a labeled competitive anti-receptor antibody is added and then a non-competitive anti-receptor antibody is added. The binding of the two antibodies is measured using flow cytometry. Noncompetitive antibody binding represents the total receptor amount and competitive antibody binding represents the amount of available receptor, not bound by L104EA29Ylg. In this way, the binding efficiency of L104EA29Ylg can be determined using a single sample.

En otra realización más de la invención, se proporciona un procedimiento de ensayo en el que la eficiencia de unión de L104EA29Ylg a un receptor se mide usando un anticuerpo competitivo y un anticuerpo no competitivo en muestras separadas. En un ensayo tal, la sangre completa se trata con L104EA29Ylg. PBS se usa como un control no tratado. Se añade solución de IgG de ratón a todas las muestras para bloquear la unión no específica de reactivos de detección. Para detectar niveles de CD86 no unido, el anticuerpo antirreceptor competitivo marcado fluorescentemente (por ejemplo, mAb HA5) se añade a un grupo de muestras. Para detectar niveles de CD86 totales, un anticuerpo antirreceptor no competitivo marcado fluorescentemente (por ejemplo mAb 2D4) se añade a otro grupo de muestras. Para detectar monocitos, se añade anti-CD14-FITC a cada muestra. Para evaluar la fluorescencia no específica asociada con los mAb anti-CD86 marcados, se añade mAb CD86 antihumano no marcado en exceso a un subgrupo de muestras relevantes (por ejemplo se añade HA5 no marcado a muestras que contenían HAS marcado). Las células se lisaron usando solución de lisis y la unión de los anticuerpos se mide usando citometría de flujo. La unión del anticuerpo no competitivo representa la cantidad del receptor total y la unión del anticuerpo competitivo representa la cantidad de receptor disponible, no unido por L104EA29Ylg. La unión específica (�MFI (intensidad de fluorescencia media)) se determina por la diferencia entre la unión total (mAb anti-CD86 marcado solo) y la unión no específica (marcado + mAb anti-CD86 no marcado en exceso). De este modo, la eficiencia de unión de L104EA29Ylg se puede determinar usando dos muestras separadas. In yet another embodiment of the invention, an assay procedure is provided in which the binding efficiency of L104EA29Ylg to a receptor is measured using a competitive antibody and a non-competitive antibody in separate samples. In such an assay, whole blood is treated with L104EA29Ylg. PBS is used as an untreated control. Mouse IgG solution is added to all samples to block non-specific binding of detection reagents. To detect unbound levels of CD86, the fluorescently labeled competitive antireceptor antibody (eg, mAb HA5) is added to a group of samples. To detect total levels of CD86, a fluorescently labeled non-competitive antireceptor antibody (for example, 2D4 mAb) is added to another group of samples. To detect monocytes, anti-CD14-FITC is added to each sample. To assess the non-specific fluorescence associated with labeled anti-CD86 mAbs, excess unlabeled anti-human CD86 mAbs are added to a subset of relevant samples (for example, unlabeled HA5 is added to samples containing labeled HAS). Cells were lysed using lysis solution and antibody binding is measured using flow cytometry. Noncompetitive antibody binding represents the total receptor amount and competitive antibody binding represents the amount of available receptor, not bound by L104EA29Ylg. The specific binding (�MFI (medium fluorescence intensity)) is determined by the difference between the total binding (labeled anti-CD86 mAb alone) and the non-specific binding (labeled + anti-CD86 mAb not marked in excess). In this way, the binding efficiency of L104EA29Ylg can be determined using two separate samples.

En aún otra realización de la invención, se proporciona un procedimiento de ensayo para monitorizar la eficiencia de In yet another embodiment of the invention, an assay procedure is provided to monitor the efficiency of

3 3

unión de L104EA29Ylg en un marco clínico. En un ensayo tal, un paciente se administra con L104EA29Ylg. Se obtiene una muestra de sangre del paciente, y una mezcla de las IgG de ratón se añade a alícuotas de la muestra de sangre para reducir unión no específica mediada por receptor de Fc. Se añade CD14-FITC antihumana para identificar monocitos. Después, se añadieron anticuerpo antirreceptor competitivo marcado y anticuerpo antirreceptor no competitivo marcado a las alícuotas de la muestra de sangre. Como anteriormente, para evaluar la fluorescencia no específica asociada con los mAb anti-CD86 marcados, se añade mAb anti-CD86 humano no marcado en exceso a un subgrupo de las muestras relevantes (por ejemplo se añade HA5 no marcado a muestras que contienen HAS marcado). Se usa una solución de lisis/fijadora para lisar las células rojas de la sangre y fijar los leucocitos. Las muestras se centrifugaron para retirar las células sanguíneas lisadas y aislar los leucocitos. El receptor total y el receptor disponible (no unidos por L104EA29Ylg) se miden determinando la unión de los anticuerpos competitivos y no competitivos (respectivamente). La unión específica (�MFI) se determina por la diferencia entre la unión total (mAb anti-CD86 marcado solo) y la unión no específica (mAb anti-CD86 marcado + mAb anti-CD86 no marcado en exceso). union of L104EA29Ylg in a clinical setting. In such a trial, a patient is administered with L104EA29Ylg. A blood sample is obtained from the patient, and a mixture of mouse IgGs is added to aliquots of the blood sample to reduce non-specific binding mediated by Fc receptor. Anti-human CD14-FITC is added to identify monocytes. Then, labeled competitive anti-receptor antibody and labeled non-competitive anti-receptor antibody were added to the aliquots of the blood sample. As before, to evaluate the non-specific fluorescence associated with labeled anti-CD86 mAbs, excess unlabeled human anti-CD86 mAbs are added to a subset of the relevant samples (for example, unlabeled HA5 is added to samples containing labeled HAS ). A lysis / fixative solution is used to lyse red blood cells and fix leukocytes. The samples were centrifuged to remove the lysed blood cells and isolate the leukocytes. The total receptor and the available receptor (not bound by L104EA29Ylg) are measured by determining the binding of competitive and non-competitive antibodies (respectively). Specific binding (�MFI) is determined by the difference between total binding (labeled anti-CD86 mAb alone) and non-specific binding (labeled anti-CD86 mAb + anti-CD86 unbranded mAb).

En un aspecto preferido de las realizaciones anteriores, el anticuerpo anti-receptor es un anticuerpo anti-CD86. En particular, el anticuerpo anti-CD86 competitivo es FUN-1, IT2.2, o HA5 (clon de HA5.2B7). En otro aspecto preferido de la invención, el anticuerpo anti-CD86 humano está marcado con un fluoróforo. En otro aspecto preferido de la invención, el fluoróforo es ficoeritrina (PE). In a preferred aspect of the above embodiments, the anti-receptor antibody is an anti-CD86 antibody. In particular, the competitive anti-CD86 antibody is FUN-1, IT2.2, or HA5 (clone of HA5.2B7). In another preferred aspect of the invention, the human anti-CD86 antibody is labeled with a fluorophore. In another preferred aspect of the invention, the fluorophore is phycoerythrin (PE).

En aún otro aspecto preferido de las realizaciones anteriores, el anticuerpo anti-CD86 no competitivo es mAb 2D4. In yet another preferred aspect of the above embodiments, the non-competitive anti-CD86 antibody is mAb 2D4.

En otra realización más de la invención, se proporcionan el anticuerpo monoclonal mAb 2D4 y un hibridoma que expresa este mAb. El hibridoma usado para producir este anticuerpo se depositó en la ATCC el 13 de enero, 2006,como número de depósito PTA-7305 (hibridoma que expresa mAb 2D4). Éstas y otras realizaciones de la invención serán patentes a la luz de la descripción detallada más adelante. In yet another embodiment of the invention, the monoclonal antibody mAb 2D4 and a hybridoma expressing this mAb are provided. The hybridoma used to produce this antibody was deposited with the ATCC on January 13, 2006, as deposit number PTA-7305 (hybridoma expressing mAb 2D4). These and other embodiments of the invention will be apparent in light of the detailed description below.

Breve descripción de las figuras Brief description of the figures

La Figura 1 ilustra los resultados de una competición de CD86 en células mononucleares de sangre periférica aisladas con mAb competitivo FUN-1. Figure 1 illustrates the results of a CD86 competition in isolated peripheral blood mononuclear cells with competitive FUN-1 mAb.

La Figura 2 ilustra (a) los resultados de competición en sangre completa con mAb competitivo FUN-1 (lug/ml) y (b) los resultados de competición en sangre completa con un mAb no competitivo 2D4. Figure 2 illustrates (a) the results of competition in whole blood with competitive mAb FUN-1 (lug / ml) and (b) the results of competition in whole blood with a non-competitive mAb 2D4.

La Figura 3 presenta la secuencia de nucleótidos (SEC ID N.º: 1) de la molécula de CTLA4lg. También se muestra la secuencia de aminoácidos (SEC ID N.º: 2) codificada por el ácido nucleico. Moléculas de CTLA4lg que se pueden producir a partir de este nucleótido incluyen moléculas que tienen la secuencia de aminoácidos de restos: (i) 26-383 de SEC ID N.º: 2, (ii) 26-382 de SEC ID N.º: 2, (iii) 27-383 de SEC ID N.º: 2, o (iv) 26-382 de SEC ID N.º: 2, u opcionalmente (v) 25-382 de SEC ID N.º: 2, o (vi) 25-383 de SEC ID N.º: 2. El ADN y las secuencias de aminoácidos comprenden las siguientes regiones: (a) una secuencia señal de Oncostatina M (aminoácidos 1-26 de SEC ID N.º: 2); Figure 3 shows the nucleotide sequence (SEQ ID NO: 1) of the CTLA4lg molecule. The amino acid sequence (SEQ ID NO: 2) encoded by the nucleic acid is also shown. CTLA4lg molecules that can be produced from this nucleotide include molecules having the amino acid sequence of residues: (i) 26-383 of SEQ ID NO: 2, (ii) 26-382 of SEQ ID NO. : 2, (iii) 27-383 of SEQ ID NO: 2, or (iv) 26-382 of SEQ ID NO: 2, or optionally (v) 25-382 of SEQ ID NO: 2 , or (vi) 25-383 of SEQ ID NO: 2. The DNA and amino acid sequences comprise the following regions: (a) a signal sequence of Oncostatin M (amino acids 1-26 of SEQ ID NO: 2);

(b) un dominio extracelular de CTLA4 humano (aminoácidos 27-151 de SEC ID N.º: 2); (c) una parte modificada de la región constante de la IgG I humana (aminoácidos 152-383 de SEC ID N.º: 2), incluyendo una región bisagra modificada (aminoácidos 152-166 de SEC ID N.º: 2), un dominio CH2 de IgG1 humana modificado (aminoácidos 167-276 de SEC ID N.º: 2) y un dominio CH3 de IgG 1 humana modificado (aminoácidos 277-383 de SEC ID N.º: 2). (b) an extracellular domain of human CTLA4 (amino acids 27-151 of SEQ ID NO: 2); (c) a modified part of the constant region of human IgG I (amino acids 152-383 of SEQ ID NO: 2), including a modified hinge region (amino acids 152-166 of SEQ ID NO: 2), a CH2 domain of modified human IgG1 (amino acids 167-276 of SEQ ID NO: 2) and a CH3 domain of modified human IgG 1 (amino acids 277-383 of SEQ ID NO: 2).

La Figura 4 representa una secuencia de nucleótidos (SEC ID N.º: 3) y una secuencia de aminoácidos (SEC ID N.º: 4) de L104EA29Ylg (también conocida como "LEA29Y") que comprende una secuencia señal de Oncostatina M; un dominio extracelular mutado de CTLA4 empezando en (como se indica en la Figura 4) metionina en la posición +1 y terminando en ácido aspártico en la posición +124, o empezando en alanina en la posición -1 y terminando con ácido aspártico en la posición +124; y una región Ig. SEC ID N.º: 3 y 4 indican el primer aminoácido de la secuencia señal de Oncostatina M (M, que está seguida por G) como 1. SEC ID N.º: 3 y 4 representan un nucleótido y una secuencia de aminoácidos, respectivamente, de L104EA29Ylg que comprende una secuencia señal de Oncostatina M; un dominio extracelular mutado de CTLA4 que comienza en la metionina en la posición +27 y termina con ácido aspártico en la posición +150, o comienza en la alanina en la posición +26 y termina con ácido aspártico en la posición +150; y una región Ig. L104EA29Ylg puede tener la secuencia de aminoácidos de residuos: (i) 26-383 de SEC ID N.º: 4, (ii) 26-382 de SEC ID N.º: 4; (iii) 27-383 de SEC ID N.º: 4 o (iv) 27-382 de SEC ID N.º: 4, u opcionalmente (v) 25-382 de SEC ID N.º: 4, o (vi) 25-383 de SEC ID N.º: 4. Figure 4 depicts a nucleotide sequence (SEQ ID NO: 3) and an amino acid sequence (SEQ ID NO: 4) of L104EA29Ylg (also known as "LEA29Y") comprising an Oncostatin M signal sequence; a mutated extracellular domain of CTLA4 starting at (as indicated in Figure 4) methionine at position +1 and ending at aspartic acid at position +124, or starting at alanine at position -1 and ending with aspartic acid at position +124; and an Ig region. SEQ ID NO: 3 and 4 indicate the first amino acid of the signal sequence of Oncostatin M (M, which is followed by G) as 1. SEQ ID NO: 3 and 4 represent a nucleotide and an amino acid sequence, respectively, of L104EA29Ylg comprising an Oncostatin M signal sequence; a mutated extracellular domain of CTLA4 that begins at methionine at the +27 position and ends with aspartic acid at the +150 position, or begins at the alanine at the +26 position and ends with aspartic acid at the +150 position; and an Ig region. L104EA29Ylg may have the amino acid sequence of residues: (i) 26-383 of SEQ ID NO: 4, (ii) 26-382 of SEQ ID NO: 4; (iii) 27-383 of SEQ ID NO: 4 or (iv) 27-382 of SEQ ID NO: 4, or optionally (v) 25-382 of SEQ ID NO: 4, or (vi ) 25-383 of SEQ ID NO: 4.

La Figura 5 representa los resultados de una competición de receptor CD86 ex vivo en sangre completa con mAb HA5 y mAb FUN1. (NHV = Voluntario Sano Normal). Esta figura demuestra que la concentración de L104EA29Ylg necesaria para inhibir unión específica de HA5 un 50% es 0,13 ug/ml, y la concentración de L104EA29Ylg necesaria para inhibir la unión específica de FUN1 un 50% es 0,49 ug/ml. Figure 5 represents the results of a competition of CD86 receptor ex vivo in whole blood with mAb HA5 and mAb FUN1. (NHV = Normal Healthy Volunteer). This figure demonstrates that the concentration of L104EA29Ylg necessary to inhibit specific binding of HA5 by 50% is 0.13 ug / ml, and the concentration of L104EA29Ylg necessary to inhibit specific binding of FUN1 by 50% is 0.49 ug / ml.

La Figura 6 representa la caracterización de competición de CD86 con mAb FUN 1 después de la incubación de sangre completa con L104EA29Ylg. (MFI = intensidad de fluorescencia mediana; MLR = reacción de leucocitos mixta; NS = No específico). Esta figura resume actuación de FUN-1 en el ensayo en sangre recogido de 6 NHV diferentes demostrando el efecto de inhibición de L104EA29Ylg de unión del anticuerpo. Figure 6 depicts the competition characterization of CD86 with mAb FUN 1 after incubation of whole blood with L104EA29Ylg. (MFI = medium fluorescence intensity; MLR = mixed leukocyte reaction; NS = Not specific). This figure summarizes FUN-1 performance in the blood test collected from 6 different NHVs demonstrating the effect of inhibition of antibody binding L104EA29Ylg.

La Figura 7 representa la caracterización de competición de CD86 con mAb HA5 después de la incubación de sangre Figure 7 depicts the competition characterization of CD86 with mAb HA5 after blood incubation

4 4

completa con L104EA29Ylg. Esta figura resume la actuación de HA5 en el ensayo en sangre recogida de 6 diferentes NHV que demuestra el efecto de inhibición de L104EA29Ylg de la unión del anticuerpo. complete with L104EA29Ylg. This figure summarizes the performance of HA5 in the blood test collected from 6 different NHVs that demonstrates the effect of inhibition of L104EA29Ylg on antibody binding.

La Figura 8 representa un ensayo de competición de receptor CD86 en sangre completa recogida de NHV a los que se ha administrado L104EA29Ylg subcutáneamente. (SC = subcutánea; los cuadrados indican pre-dosis, los triángulos indican el Día 5, los círculos indican el Día 14 y los Diamantes indican el Día 42). La Figura 8 demuestra que la administración de L104EA29Ylg SC a voluntarios sanos normales, inhibe la unión de FUN1 a monocitos en el día 5, pero este efecto se invierte el día 14. Figure 8 depicts a competition test of CD86 receptor in whole blood collected from NHV to which L104EA29Ylg has been administered subcutaneously. (SC = subcutaneous; squares indicate pre-dose, triangles indicate Day 5, circles indicate Day 14 and Diamonds indicate Day 42). Figure 8 demonstrates that the administration of L104EA29Ylg SC to normal healthy volunteers inhibits the binding of FUN1 to monocytes on day 5, but this effect is reversed on day 14.

La Figura 9 representa la correlación entre propiedades farmacocinéticas (PK) y propiedades farmacodinámicas (PD) de los resultados mostrados en la Figura 8, que ayudan a entender qué concentraciones de fármaco en suero se requieren para lograr una actividad farmacodinámica tal como saturar el objetivo. Los triángulos abiertos y cerrados representan los dos sujetos que recibieron L104EA29Ylg. Esta figura demuestra que en los sujetos a los que se ha administrado L104EA29Ylg SC, se observa más inhibición de la unión de Fun-1 a monocitos en sangre periférica con concentraciones crecientes en suero de L104EA29Ylg. Figure 9 represents the correlation between pharmacokinetic (PK) and pharmacodynamic (PD) properties of the results shown in Figure 8, which help to understand what serum drug concentrations are required to achieve a pharmacodynamic activity such as saturating the target. The open and closed triangles represent the two subjects who received L104EA29Ylg. This figure demonstrates that in the subjects to whom L104EA29Ylg SC has been administered, more inhibition of Fun-1 binding to monocytes in peripheral blood is observed with increasing serum concentrations of L104EA29Ylg.

La Figura 10 representa una comparación de la unión específica de varios mAb anti-CD86 en NHV a monocitos en sangre completa. Los datos muestran que todos los tres anticuerpos se unen a monocitos en un modo similar. Figure 10 represents a comparison of the specific binding of several anti-CD86 mAbs in NHV to monocytes in whole blood. The data shows that all three antibodies bind monocytes in a similar way.

La Figura 11 representa unión específica de mAb 2D4 en muestras clínicas (incluyendo sangre de pacientes de transplante renal tratados con L104E29Ylg). En pacientes de transplante que recibieron L104EA29Ylg, la unión de 2D4 está inalterada después de la administración de L104EA29Ylg y no es significativamente diferente de la de los NHV. Figure 11 depicts specific binding of 2D4 mAb in clinical samples (including blood from renal transplant patients treated with L104E29Ylg). In transplant patients who received L104EA29Ylg, the 2D4 junction is unchanged after administration of L104EA29Ylg and is not significantly different from that of NHVs.

La Figura 12 representa unión específica de mAb HA5 y mAb FUN 1 en muestras clínicas (incluyendo sangre de pacientes transplantados tratados con L104E29Ylg). Estos datos demuestran que a diferencia de la unión de 2D4, la unión de FUN-1 y de HA5 se inhibe significativamente por administración de L104E29Ylg en pacientes de transplante y se reduce significativamente con respecto a los NHV. Figure 12 depicts specific binding of mAb HA5 and mAb FUN 1 in clinical samples (including blood from transplanted patients treated with L104E29Ylg). These data demonstrate that unlike the 2D4 binding, the binding of FUN-1 and HA5 is significantly inhibited by administration of L104E29Ylg in transplant patients and is significantly reduced with respect to NHV.

La Figura 13 representa perfiles de PK y de PD clínicos simulados. Esta figura representa un modelo sugiriendo como este ensayo podría usarse para monitorizar saturación de receptor después de administración de L104E29Ylg. Ello plantea como hipótesis que poco después de la primera dosis, la saturación del receptor se maximiza y permanece al nivel deseado a pesar de cambios en régimen de dosificación tales como frecuencia de dosis o fuerza de dosis. Figure 13 represents simulated clinical PK and PD profiles. This figure represents a model suggesting how this assay could be used to monitor receptor saturation after administration of L104E29Ylg. This suggests that, shortly after the first dose, the saturation of the receptor is maximized and remains at the desired level despite changes in dosage regime such as dose frequency or dose strength.

La Figura 14 representa la valoración de FUN1 PE anti-CD86, demostrando los efectos sobre la unión de L104EA29Ylg. Estos resultados se usaron para determinar la concentración de anticuerpos para usar en ensayos de competición. Figure 14 represents the assessment of FUN1 PE anti-CD86, demonstrating the effects on the binding of L104EA29Ylg. These results were used to determine the concentration of antibodies for use in competition assays.

La Figura 15 representa la valoración de PE HA5.2B7 anti-CD86, demostrando los efectos sobre la unión de L104EA29Ylg. Estos resultados se usaron para determinar la concentración de anticuerpos para usar en ensayos de competición. Figure 15 depicts the evaluation of PE HA5.2B7 anti-CD86, demonstrating the effects on the binding of L104EA29Ylg. These results were used to determine the concentration of antibodies for use in competition assays.

La Figura 16 representa la valoración de PE 2D4 anti-CD86, demostrando los efectos de la unión de L104EA29Ylg. L104EA29Ylg no afecta la unión de mAb 2D4. Figure 16 depicts the evaluation of PE 2D4 anti-CD86, demonstrating the effects of L104EA29Ylg binding. L104EA29Ylg does not affect the binding of 2D4 mAb.

La Figura 17 representa unión específica de un mAb 2D4 no competitivo en muestras clínicas de sujetos a largo plazo y a corto plazo. En paciente de transplante que recibe L104EA29Ylg, la unión de 2D4 está inalterada después de la administración de L104EA29Ylg y no es diferente significativamente de la de los sujetos control tratados con Ciclosporina A (CsA). El ensayo es similar al ensayo descrito en la Figura 11 salvo porque los sujetos tratados con CsA se usan como controles y los resultados de sujetos tratados con L104EA29Ylg durante un periodo de 6 meses o menos están también incluidos. Figure 17 represents specific binding of a non-competitive 2D4 mAb in clinical samples of long-term and short-term subjects. In a transplant patient receiving L104EA29Ylg, the 2D4 junction is unchanged after administration of L104EA29Ylg and is not significantly different from that of control subjects treated with Cyclosporin A (CsA). The test is similar to the test described in Figure 11 except that subjects treated with CsA are used as controls and the results of subjects treated with L104EA29Ylg for a period of 6 months or less are also included.

La Figura 18 representa unión específica de un anticuerpo monoclonal competitivo HA5 en muestras clínicas de sujetos a largo plazo y a corto plazo. Estos datos demuestran que la unión a HA5 se inhibe significativamente por administración de L104EA29Ylg en pacientes de trasplantes y está significativamente reducida comparada con sujetos control tratados con CsA. El ensayo es similar al ensayo descrito en la Figura 12 salvo porque los sujetos tratados con Csa se usaron como controles y los resultados de sujetos tratados con L104EA29Ylg durante un periodo de 6 meses o menos están también incluidos. Figure 18 depicts specific binding of a competitive monoclonal antibody HA5 in clinical samples of long-term and short-term subjects. These data demonstrate that HA5 binding is significantly inhibited by administration of L104EA29Ylg in transplant patients and is significantly reduced compared to control subjects treated with CsA. The test is similar to the test described in Figure 12 except that the subjects treated with Csa were used as controls and the results of subjects treated with L104EA29Ylg for a period of 6 months or less are also included.

La Figura 19 representa ensayo de competición de receptor CD86 en sangre completa de voluntarios sanos normales con mAb HA5. Los datos demuestran que la concentración de CTLA4Ig necesaria para inhibir unión específica de HA5 en un 50% es 2,63 µg/ml, mientras que la concentración de L104EA29Ylg requerida para inhibir la unión específica de HA5 un 50% es 0,11 µg/ml. El ensayo es el mismo tipo de ensayo como se muestra en la Figura 5, donante B, salvo porque los resultados en la Figura 19 representan la respuesta promedio de 6 donantes. Figure 19 depicts competition test of CD86 receptor in whole blood of normal healthy volunteers with mAb HA5. The data demonstrate that the concentration of CTLA4Ig necessary to inhibit specific binding of HA5 by 50% is 2.63 µg / ml, while the concentration of L104EA29Ylg required to inhibit specific binding of HA5 by 50% is 0.11 µg / ml. The trial is the same type of trial as shown in Figure 5, donor B, except that the results in Figure 19 represent the average response of 6 donors.

La Figura 20 representa ensayo de competición de receptor CD80 en sangre completa de voluntarios sanos normales con mAb L307.4. Los datos demuestran que la concentración de CTLA4lg requerida para inhibir unión específica de L307.4 en un 50% es 0,01 µg/ml y que la concentración de L104EA29Ylg requerida para inhibir unión específica de L307.4 en un 50% es 0,01 µg/ml. Los resultados representan la respuesta promedio de 6 donantes. Figure 20 depicts competition test of CD80 receptor in whole blood of normal healthy volunteers with mAb L307.4. The data shows that the concentration of CTLA4lg required to inhibit specific binding of L307.4 by 50% is 0.01 µg / ml and that the concentration of L104EA29Ylg required to inhibit specific binding of L307.4 by 50% is 0, 01 µg / ml. The results represent the average response of 6 donors.

5 5

La Figura 21 representa los resultados de saturación de receptor CD80 y CD86 y de inhibición de ensayo de alo-respuesta para comparación. Están representadas las CI50 de CTLA4lg en una reacción de leucocitos mixta, en un ensayo de competición del receptor CD86 usando mAb HA5 y en un ensayo de competición de receptor CD80 usando mAb L307.4. También están representadas las CI50 de L104EA29Ylg en una reacción de leucocitos mixta, en un ensayo de competición del receptor CD86 y en un ensayo de competición del receptor CD80 . Figure 21 depicts the results of CD80 and CD86 receptor saturation and inhibition of allo-response assay for comparison. The IC50 of CTLA4lg are represented in a mixed leukocyte reaction, in a competition test of the CD86 receptor using HA5 mAb and in a competition test of CD80 receptor using mAb L307.4. The IC50s of L104EA29Ylg are also represented in a mixed leukocyte reaction, in a competition test of the CD86 receptor and in a competition test of the CD80 receptor.

Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention

La presente invención puede entenderse más fácilmente por referencia a la siguiente descripción detallada de las realizaciones preferidas de invención y a los Ejemplos incluidos en el presente documento. Esta invención describe el desarrollo de un "Ensayo de Competición de Receptor CD86" basado en citometría de flujo para L104EA29Ylg. Los intentos preliminares para desarrollar un ensayo de competición de receptor CD86 basado en CTLA4Ig fallaron. La afinidad relativamente alta de L104EA29Ylg para CD86 (en relación con CTLA4lg o mAb) permite a L104EA29Ylg competir por la unión con los mAb anti-CD86 puestos a prueba. The present invention can be more readily understood by reference to the following detailed description of the preferred embodiments of the invention and to the Examples included herein. This invention describes the development of a "CD86 Receiver Competition Test" based on flow cytometry for L104EA29Ylg. Preliminary attempts to develop a competition trial of CD86 receptor based on CTLA4Ig failed. The relatively high affinity of L104EA29Ylg for CD86 (in relation to CTLA4lg or mAb) allows L104EA29Ylg to compete for union with the anti-CD86 mAbs tested.

La citometría de flujo se ha usado con regularidad creciente en laboratorios clínicos para realizar inmunofenotipo de antígenos leucocitarios. Las ventajas de la citometría de flujo incluyen velocidad, sensibilidad, precisión y objetividad. Los componentes y la operación de citómetros de flujo se conocen bien por aquellos expertos en la técnica y no se describirán en detalle en el presente documento. Para propósitos de una descripción de tales cosas, los solicitantes se refieren a la Patente de los EE.UU. N.º 5,567,627, expedido el 22 de octubre, 1996. Es suficiente indicar que los componentes y la metodología de la citometría de flujo, se pueden usar para proporcionar información específica en un número de parámetros de una muestra. Por ejemplo es posible proporcionar información en componentes de tamaños diferentes dentro de una muestra, proporcionando mientras simultáneamente información en las señales de diferentes longitudes de onda recibidas de diferentes componentes recibidos de la muestra. Así, cuando una muestra incluye componentes de diversos tamaños e incluye también componentes con marcadores que emiten diferentes longitudes de onda de luz los datos de citometría de flujo obtenidos pueden proporcionar información multidimensional al usuario. La presente invención utiliza esta tecnología proporcionando tipos diferentes de anticuerpos marcados y células marcadas y no marcadas que expresan antígenos conocidos. Exponiendo una muestra a tales cosas y a partir de entonces analizando tales cosas dentro de un citómetro de flujo es posible obtener cantidades sustanciales de información con respecto a la sangre en una manera rápida y eficiente. Flow cytometry has been used with increasing regularity in clinical laboratories to perform leukocyte antigen immunophenotypes. The advantages of flow cytometry include speed, sensitivity, accuracy and objectivity. The components and operation of flow cytometers are well known to those skilled in the art and will not be described in detail herein. For purposes of a description of such things, applicants refer to US Pat. No. 5,567,627, issued October 22, 1996. It is sufficient to indicate that the components and flow cytometry methodology can be used to provide specific information on a number of parameters of a sample. For example it is possible to provide information on components of different sizes within a sample, while simultaneously providing information on the signals of different wavelengths received from different components received from the sample. Thus, when a sample includes components of various sizes and also includes components with markers that emit different wavelengths of light, the flow cytometry data obtained can provide multidimensional information to the user. The present invention utilizes this technology by providing different types of labeled antibodies and labeled and unlabeled cells that express known antigens. By exposing a sample to such things and thereafter analyzing such things within a flow cytometer it is possible to obtain substantial amounts of information regarding blood in a quick and efficient manner.

En este ensayo citométrico de flujo, los niveles de expresión de CD86 totales en monocitos periféricos se detectaron por un mAb realmente no competitivo (por ejemplo 2D4) y el nivel de las moléculas CD86 no unidas por L104EA29Ylg se detectó por un mAb anti-CD86 competitivo (por ejemplo FUN-1 e IT2.2). In this cytometric flow assay, total CD86 expression levels in peripheral monocytes were detected by a really non-competitive mAb (for example 2D4) and the level of CD86 molecules not bound by L104EA29Ylg was detected by a competitive anti-CD86 mAb (for example FUN-1 and IT2.2).

Como se usa en el presente documento, un anticuerpo anti-receptor competitivo es un anticuerpo que evita de forma medible la unión a un receptor por medio de una molécula dada, tal como L104EA29Ylg. Un anticuerpo anti-receptor no competitivo es un anticuerpo que no evita de forma medible la unión de una molécula dada, tal como L104EA29Ylg, al receptor. As used herein, a competitive anti-receptor antibody is an antibody that measurably prevents binding to a receptor by means of a given molecule, such as L104EA29Ylg. A non-competitive anti-receptor antibody is an antibody that does not measurably prevent the binding of a given molecule, such as L104EA29Ylg, to the receptor.

Como se usa en el presente documento, "CTLA4lg" o "CTLA4-Ig" se refiere a una molécula de proteína que tiene la secuencia de aminoácidos de residuos: (i) 26-383 de SEC ID N.º: 2, (ii) 26-382 de SEC ID N.º: 2; (iii) 27-383 de SEC ID N.º: 2, o (iv) 27-382 de SEC ID N.º: 2, u opcionalmente (v) 25-382 de SEC ID N.º: 2, o (vi) 25-383 de SEC ID N.º: 2. La expresión de CTLA4lg en células de mamífero puede dar como resultado la producción de variantes N- y C-terminales. CTLA4lg también se refiere a formas multiméricas del polipéptido, tales como dímeros, tetrámeros y hexámeros. Las combinaciones diméricas pueden incluir, por ejemplo: (i) e (i); (i) e (ii); (i) e (iii); (i) e (iv); (i) y (v); (i) y (vi); (ii) e (ii); (ii) e (iii); (ii) e (iv); (ii) e (v); (ii) y (vi); (iii) e (iii); (iii) e (iv); (iii) y (v); (iii) y (vi); (iv) e (iv); (iv) y (v); (iv) y (vi); (v) y (v); (v) y (vi); y (vi) y (vi). Estas combinaciones diméricas diferentes pueden asociarse también entre sí para formar moléculas de CTLA4lg tetrámeras. (El ADN que codifica CTLA4lg como se muestra en la SEC ID N.º: 2 se depositó el 31 de mayo, 1991 con la American Type Culture Collection (ATCC), 10801 University Blvd., Manassas, VA 20110-2209 según lo que estipulan las especificaciones del Tratado de Budapest y habiéndose acordado número de acceso de ATCC 68629; una línea celular de Ovario de Hámster Chino (CHO) que expresa CTLA4lg como se muestra en SEC ID N.º: 2 se depositó el 31 de mayo, 1991 con número de identificación de ATCC CRL-10762). As used herein, "CTLA4lg" or "CTLA4-Ig" refers to a protein molecule having the amino acid sequence of residues: (i) 26-383 of SEQ ID NO: 2, (ii ) 26-382 of SEQ ID NO: 2; (iii) 27-383 of SEQ ID NO: 2, or (iv) 27-382 of SEQ ID NO: 2, or optionally (v) 25-382 of SEQ ID NO: 2, or ( vi) 25-383 of SEQ ID NO: 2. The expression of CTLA4lg in mammalian cells may result in the production of N- and C-terminal variants. CTLA4lg also refers to multimeric forms of the polypeptide, such as dimers, tetramers and hexamers. Dimeric combinations may include, for example: (i) and (i); (i) e (ii); (i) e (iii); (i) e (iv); (i) and (v); (i) and (vi); (ii) e (ii); (ii) e (iii); (ii) e (iv); (ii) e (v); (ii) and (vi); (iii) e (iii); (iii) e (iv); (iii) and (v); (iii) and (vi); (iv) e (iv); (iv) and (v); (iv) and (vi); (v) and (v); (v) and (vi); and (vi) and (vi). These different dimeric combinations can also be associated with each other to form tetramer CTLA4lg molecules. (The DNA encoding CTLA4lg as shown in SEQ ID NO: 2 was deposited on May 31, 1991 with the American Type Culture Collection (ATCC), 10801 University Blvd., Manassas, VA 20110-2209 as per stipulate the specifications of the Budapest Treaty and having agreed access number of ATCC 68629; a Chinese Hamster Ovary (CHO) cell line that expresses CTLA4lg as shown in SEQ ID NO: 2 was deposited on May 31, 1991 with ATCC identification number CRL-10762).

L104EA29Ylg (también conocida como "LEA29Y" o "L104EA29Y") es una proteína de condensación modificada mediante ingeniería genética similar en estructura a CTAL4lg. Se hicieron dos modificaciones de aminoácidos para CTLA4lg, leucina a ácido glutámico en la posición 104 (L104E), que es posición 130 de SEC ID N.º: 2, y alanina a tirosina en la posición 29 (A29Y), que es posición 55 de SEC ID N.º: 2, para generar L104EA29Ylg. L104EA29Ylg (also known as "LEA29Y" or "L104EA29Y") is a condensation protein modified by genetic engineering similar in structure to CTAL4lg. Two amino acid modifications were made for CTLA4lg, leucine to glutamic acid at position 104 (L104E), which is position 130 of SEQ ID NO: 2, and tyrosine alanine at position 29 (A29Y), which is position 55 of SEQ ID NO: 2, to generate L104EA29Ylg.

Como se usa en el presente documento, "L104EA29Ylg" se refiere a una molécula de proteína que tiene la secuencia de residuos: (i) 26-383 de SEC ID N.º: 4, (ii) 26-382 de SEC ID N.º: 4; (iii) 27-383 de SEC ID N.º: 4, o (iv) 27-382 de SEC ID N.º: 4, u opcionalmente (v) 25-382 de SEC ID N.º: 4, o (vi) 25-383 de SEC ID N.º: 4. La expresión de L104EA29Ylg en células de mamíferos puede dar como resultado la producción de variantes N- y C-terminales. L104EA29Ylg también se refiere a formas multiméricas del polipéptido, tales como dímeros, tetrámeros y hexámeros. Las combinaciones diméricas pueden incluir, por ejemplo: (i) e (i); (i) e (ii); (i) e (iii); (i) e (iv); (i) y (v); (i) y (vi); (ii) e (ii); As used herein, "L104EA29Ylg" refers to a protein molecule having the sequence of residues: (i) 26-383 of SEQ ID NO: 4, (ii) 26-382 of SEQ ID N .º: 4; (iii) 27-383 of SEQ ID NO: 4, or (iv) 27-382 of SEQ ID NO: 4, or optionally (v) 25-382 of SEQ ID NO: 4, or ( vi) 25-383 of SEQ ID NO: 4. The expression of L104EA29Ylg in mammalian cells can result in the production of N- and C-terminal variants. L104EA29Ylg also refers to multimeric forms of the polypeptide, such as dimers, tetramers and hexamers. Dimeric combinations may include, for example: (i) and (i); (i) e (ii); (i) e (iii); (i) e (iv); (i) and (v); (i) and (vi); (ii) e (ii);

(ii) e (iii); (ii) e (iv); (ii) y (v); (ii) y (vi); (iii) e (iii); (iii) e (iv); (iii) y (v); (iii) y (vi); (iv) y (iv); (iv) y (v); (iv) y (vi); (v) y (v); (v) y (vi); y (vi) y (vi). Estas combinaciones diméricas diferentes también se pueden asociar entre si para formar moléculas (ii) e (iii); (ii) e (iv); (ii) and (v); (ii) and (vi); (iii) e (iii); (iii) e (iv); (iii) and (v); (iii) and (vi); (iv) and (iv); (iv) and (v); (iv) and (vi); (v) and (v); (v) and (vi); and (vi) and (vi). These different dimeric combinations can also be associated with each other to form molecules.

6 6

de L104EA29Ylg tetrámeras. (El ADN que codifica L104EA29Ylg se depositó el 20 de junio, 2000, con la American Type Culture Collection (ATCC) 1994. Se ha acordado el número de acceso de ATCC PTA-2104. L104EA29Ylg se describe adicionalmente en las solicitudes de patente de Estados Unidos en trámite junto con el presente documento de N.ºs de Serie 09/579,927, 60/287,576 y 60/214,065, y en los documentos US20020182211A1 y WO/01/923337 A2.) of L104EA29Ylg tetramers. (The DNA encoding L104EA29Ylg was deposited on June 20, 2000, with the American Type Culture Collection (ATCC) 1994. The ATCC access number PTA-2104 has been agreed. L104EA29Ylg is further described in the State patent applications United in process together with this document of Serial No. 09 / 579,927, 60 / 287,576 and 60 / 214,065, and in documents US20020182211A1 and WO / 01/923337 A2.)

Ejemplos Ejemplo 1. Ensayos In Vitro Examples Example 1. In Vitro Tests

Se llevaron a cabo experimentos iniciales midiendo la unión de L104EA29Ylg a CD86. Se usaron diversos anticuerpos de forma individual o en combinación desarrollando un procedimiento de ensayo que permita la medida de unión de L104EA29Ylg en relación con la disponibilidad del receptor CD86. Initial experiments were carried out measuring the binding of L104EA29Ylg to CD86. Various antibodies were used individually or in combination developing a test procedure that allows the measurement of L104EA29Ylg binding in relation to the availability of the CD86 receptor.

Materiales materials

PBS de Dulbecco sin Ca++ y Mg++ (Mediatech Inc., Herndon VA, N.º de Cat. 21-031-CM), o equivalente Dulbecco PBS without Ca ++ and Mg ++ (Mediatech Inc., Herndon VA, Cat. No. 21-031-CM), or equivalent

BMS-224818-01 (L104EA29Ylg), 100 mg, se resuspendieron y se almacenaron congelados como una solución madre de 10 mg/ml en PBS BMS-224818-01 (L104EA29Ylg), 100 mg, was resuspended and stored frozen as a 10 mg / ml stock solution in PBS

Medio de Separación de Linfocitos (Mediatech Inc., Herndon VA, N.º de Cat. 25-072-CV) Lymphocyte Separation Medium (Mediatech Inc., Herndon VA, Cat. No. 25-072-CV)

Azida de sodio (Sigma-Aldrich, Milwaukee, Wl, N.º de Cat. S2002), o equivalente Sodium azide (Sigma-Aldrich, Milwaukee, Wl, Cat. No. S2002), or equivalent

Azul Tripano, al 0,4% (Invitrogen, Grand island NY, N.º De Cat. 15250-061) o equivalente Trypan Blue, 0.4% (Invitrogen, Grand island NY, Cat. No. 15250-061) or equivalent

Solución de Lisis de FACS 10X (BD Biosciences, San José CA, N.º de Cat. 349202) LAC Solution 10X FACS (BD Biosciences, San José CA, Cat. No. 349202)

Suero Fetal Bovino (Mediatech Inc., Herndon VA, N.º de Cat. 35-011-CV), o equivalente Bovine Fetal Serum (Mediatech Inc., Herndon VA, Cat. No. 35-011-CV), or equivalent

IgGk humana, de plasma humano (Sigma-Aldrich, San Luís, MO, N.º de Cat. 15154), o equivalente Human IgGk, human plasma (Sigma-Aldrich, St. Louis, MO, Cat. No. 15154), or equivalent

IgG de suero humano (Sigma-Aldrich, San Luís, MO, N.º de Cat. I4506), o equivalente Human serum IgG (Sigma-Aldrich, San Luis, MO, Cat. No. I4506), or equivalent

IgG de suero murino (Sigma-Aldrich, San Luís, MO, N.º de Cat. I5381), o equivalente Murine serum IgG (Sigma-Aldrich, St. Louis, MO, Cat. No. I5381), or equivalent

mAb conjugado anti-CD14-FITC (Becton Dickinson, San José, CA N.º de Cat. 555397) anti-CD14-FITC conjugate mAb (Becton Dickinson, San José, CA Cat. No. 555397)

mAb anti-CD86-PE conjugado, clon FL1N-1 (Becton Dickinson, San José, CA N.º de Cat. 555658) mAb anti-CD86-PE conjugate, clone FL1N-1 (Becton Dickinson, San José, CA Cat. No. 555658)

mAb anti-CD86-PE conjugado, clon IT2.2 (Becton Dickinson, San José, CA N.º de Catálogo 555665) mAb anti-CD86-PE conjugate, clone IT2.2 (Becton Dickinson, San José, CA Catalog No. 555665)

mAb 2D4-PE anti-CD86-PE conjugado. (mAb patentado por BMS, conjugado a PE, Lote Control N.º 14640, por Caltag Laboratories). mAb 2D4-PE anti-CD86-PE conjugate. (BMS patented mAb, conjugated to PE, Lot Control No. 14640, by Caltag Laboratories).

mAb Anti-CD80-PE conjugado (1420-PE) (mAb patentado por BMS, conjugado a PE, Lote Control N.º 17312, por Caltag Laboratories.) Anti-CD80-PE conjugate mAb (1420-PE) (BMS patented mAb, PE conjugate, Lot Control No. 17312, by Caltag Laboratories.)

CPT Vacutainer™ con citrato de sodio, 8 ml. (Becton Dickinson, N.º de Cat. 362761) CPT Vacutainer ™ with sodium citrate, 8 ml. (Becton Dickinson, Cat. No. 362761)

CPT Vacutainer™, con heparina sódica, 8 ml, (Becton Dickinson, N.º de Cat. 362753) CPT Vacutainer ™, with sodium heparin, 8 ml, (Becton Dickinson, Cat. No. 362753)

mAb L307.4 conjugado anti-CD80 (Becton Dickinson, N.º de Cat. 340294) mAb L307.4 anti-CD80 conjugate (Becton Dickinson, Cat. No. 340294)

mAb 104 anti-CD80 conjugado (Beckman Coulter, N.º de Cat. IM1976) mAb 104 anti-CD80 conjugate (Beckman Coulter, Cat. No. IM1976)

Fórmula de Solución de Dextrosa de Citrato Ácido Anticoagulante (ACD-A) (dextrosa a 2 mg/ml, citrato de sodio a 1,8 mg/ml, ácido cítrico a 0,6 mg/ml; Gambro N.º 777967000) Heparina (Sigma H3149, 30 U/ml) Anticoagulant Acid Citrate Dextrose Solution Formula (ACD-A) (2 mg / ml dextrose, 1.8 mg / ml sodium citrate, 0.6 mg / ml citric acid; Gambro No. 777967000) Heparin (Sigma H3149, 30 U / ml)

A. TO.
Detección de CD86 en PBMC Humanas y competición con L104EA29Ylg Detection of CD86 in Human PBMC and competition with L104EA29Ylg

Dado que los monocitos representan la población de leucocitos circulante que expresa la expresión más abundante de CD86, la expresión de CD86 en monocitos CD 14+ se evaluó en un ensayo de inmunofluorescencia directa de dos colores (Figura 1). Como se espera, los monocitos periféricos en PBMC (monocitos de sangre periférica) expresaron niveles moderados de CD86 tal como se detecta por la unión de mAb FUN-1 anti-CD86 (o por datos de IT2.2 no mostrados). Cuando PBMC se preincubaron con concentraciones crecientes de L104EA29Ylg (0,1 a 100 µg/prueba), la unión de anti-CD86 detectable se inhibió en una manera dependiente de concentración. Estos datos sugieren que L104EA29Ylg puede competir con mAb anti-CD86 selectivos (por ejemplo FUN-1e IT2.2) para unión de CD86 en monocitos de sangre periférica. Así los reactivos y el potencial para generar un ensayo de competición de receptor CD86 para medir bloqueo de coestimulación por L104EA29Ylg existen y así sólo se deben a la alta afinidad única que L104EA29Ylg tiene para CD86. Since monocytes represent the circulating leukocyte population that expresses the most abundant expression of CD86, CD86 expression in CD 14+ monocytes was evaluated in a two-color direct immunofluorescence assay (Figure 1). As expected, peripheral monocytes in PBMC (peripheral blood monocytes) expressed moderate levels of CD86 as detected by binding of anti-CD86 FUN-1 mAb (or by IT2.2 data not shown). When PBMC were pre-incubated with increasing concentrations of L104EA29Ylg (0.1 to 100 µg / test), the detectable anti-CD86 binding was inhibited in a concentration dependent manner. These data suggest that L104EA29Ylg may compete with selective anti-CD86 mAbs (for example FUN-1e IT2.2) for binding of CD86 in peripheral blood monocytes. Thus the reagents and the potential to generate a CD86 receptor competition assay to measure costimulation blockade by L104EA29Ylg exist and thus are only due to the unique high affinity that L104EA29Ylg has for CD86.

7 7

Sin desear comprometerse con ningún procedimiento específico, los Solicitantes proporcionan el siguiente procedimiento de ejemplo para demostrar como el ensayo puede realizarse en un ajuste in vitro: Without wishing to commit to any specific procedure, Applicants provide the following example procedure to demonstrate how the test can be performed in an in vitro setting:

Procedimiento de PBMC: PBMC procedure:

1. Se retiran 40 ml de sangre en una jeringuilla que contiene heparina (30 U/ml), EDTA (5,4 mM) o ACD-A 5 (dextrosa a 2 mg/ml, citrato de sodio a 1,8 mg/ml, ácido cítrico a 0,6 mg/ml) como un anticoagulante. 1. 40 ml of blood is withdrawn in a syringe containing heparin (30 U / ml), EDTA (5.4 mM) or ACD-A 5 (2 mg / ml dextrose, 1.8 mg sodium citrate / ml, citric acid at 0.6 mg / ml) as an anticoagulant.

2. 2.
Fase de 20 ml de sangre sobre 15 ml de Medio de Separación de Linfocitos. Phase of 20 ml of blood on 15 ml of Lymphocyte Separation Medium.

3. 3.
Centrifugar a 1800 rpm durante 25 minutos a temperatura ambiente. Centrifuge at 1800 rpm for 25 minutes at room temperature.

4. Four.
Retirar la fase de PBMC y transferir a un tubo de 50 ml. Añadir 30 ml de PBS. Remove the PBMC phase and transfer to a 50 ml tube. Add 30 ml of PBS.

5. 5.
Centrifugar a 1800 rpm durante 10 minutos a temperatura ambiente. Centrifuge at 1800 rpm for 10 minutes at room temperature.

10 6. Resuspender la pella en 50 ml de PBS. 10 6. Resuspend the pellet in 50 ml of PBS.

7. 7.
Centrifugar a 1200 rpm durante 10 minutos a temperatura ambiente. Centrifuge at 1200 rpm for 10 minutes at room temperature.

8. 8.
Resuspender el sedimento en PBS y determinar el número de células usando tinción con azul Tripano. Resuspend the sediment in PBS and determine the number of cells using trypan blue staining.

9. 9.
Resuspender las células a una concentración final de 107 células por ml en FBS al 0,5%/PBS/azida sódica al 0,1%. Resuspend the cells at a final concentration of 107 cells per ml in 0.5% FBS / PBS / 0.1% sodium azide.

15 10. Alicuotar 106 células (100 �l) en un tubo de poliestireno de 12 x 75 mm en hielo. 15 10. Aliquot 106 cells (100 μl) into a 12 x 75 mm polystyrene tube on ice.

11. eleven.
Añadir L104EA29Ylg a las concentraciones deseadas (por ejemplo, entre 0 y 200 µg/ml) al tubo e incubar durante 15 minutos en hielo. Add L104EA29Ylg at the desired concentrations (for example, between 0 and 200 µg / ml) to the tube and incubate for 15 minutes on ice.

12. 12.
Añadir 20 µg de bien lgG1 humana (200 µg/ml, concentración final) o bien de IgG humanas mezcladas Add 20 µg of either human lgG1 (200 µg / ml, final concentration) or mixed human IgG

(concentración final de 200 µg/ml) bloqueando unión de FcR potencial de anticuerpos de detección. 20 Incubar 10 minutos en hielo. (final concentration of 200 µg / ml) blocking potential FcR binding of detection antibodies. 20 Incubate 10 minutes on ice.

13. 13.
Añadir cantidad indicada (por ejemplo 1 µg) de anticuerpo PE anti-CD86 humano (anticuerpo marcado con PE, es decir, ficoeritrina) (por ejemplo clon FUN1 de BD), incubar 30 minutos en hielo. Add indicated amount (for example 1 µg) of human anti-CD86 PE antibody (PE-labeled antibody, ie phycoerythrin) (for example clone FUN1 of BD), incubate 30 minutes on ice.

14. 14.
Añadir 1 ml Solución de Lisis de FACS, incubar 30 minutos en hielo. Add 1 ml FACS Lysis Solution, incubate 30 minutes on ice.

15. fifteen.
Centrifugar a 1500 rpm durante 5 minutos a 4ºC. Resuspender sedimento en 250 �l de Solución de Lisis 25 de FACS. Centrifuge at 1500 rpm for 5 minutes at 4 ° C. Resuspend sediment in 250 µl of Lysis Solution 25 of FACS.

16. Leer en citómetro de flujo. Para adquisición, fijar la población de monocitos, como se identifica por propiedades de dispersión directa y lateral (G1). La adquisición se detiene después de acumulación de 5000 eventos de G1. 16. Read on flow cytometer. For acquisition, fix the monocyte population, as identified by direct and lateral dispersion properties (G1). Acquisition stops after accumulation of 5000 G1 events.

17. 17.
Para análisis, la fluorescencia media de eventos de G1 se determinó en un histograma de eventos de 30 FL2 (CD86 PE) y se usa determinando el nivel relativo de CD86 presente en la superficie de monocitos. For analysis, the average fluorescence of G1 events was determined in an event histogram of 30 FL2 (CD86 PE) and used to determine the relative level of CD86 present on the monocyte surface.

B. Detección de CD86 en Muestras de Sangre Completa Humana y competición con L104EA29Ylg B. Detection of CD86 in Samples of Human Complete Blood and competition with L104EA29Ylg

Para ser útil como un ensayo clínico, la competición de CD86 observada en PBMC debe ser también detectable en muestras de sangre completa. Para demostrar este potencial, se sacó sangre completa de un voluntario sano normal en vacutainers conteniendo bien ACD o bien EDTA. La sangre se preincubó después con L104EA29Ylg a 0, 5, 120 y 35 250 µg/ml a 37°C durante 1 hora. Después de la incu bación, se midió el CD86 no ocupado por L104EA29Ylg incubando las muestras de sangre a 4°C con FUN-1 (y /o IT2.2). Los resultados de las medidas de citometría de flujo sugieren que los niveles esperados de expresión de CD86 en monocitos CD14+ se detectaron; sin embargo, el uso de diferentes anticoagulantes dio como resultado niveles diferentes de CD86 detectables en ausencia de L104EA29Ylg. Las concentraciones crecientes de L104EA29Ylg inhibieron unión de FUN-1 en una manera dependiente de To be useful as a clinical trial, the competition of CD86 observed in PBMC must also be detectable in whole blood samples. To demonstrate this potential, whole blood was taken from a normal healthy volunteer in vacutainers containing either ACD or EDTA. The blood was then pre-incubated with L104EA29Ylg at 0, 5, 120 and 35 250 µg / ml at 37 ° C for 1 hour. After incubation, CD86 not occupied by L104EA29Ylg was measured by incubating blood samples at 4 ° C with FUN-1 (and / or IT2.2). The results of the flow cytometry measurements suggest that the expected levels of CD86 expression in CD14 + monocytes were detected; however, the use of different anticoagulants resulted in different levels of detectable CD86 in the absence of L104EA29Ylg. Increasing concentrations of L104EA29Ylg inhibited binding of FUN-1 in a manner dependent on

40 concentración (Figura 2a) y no pareció haber ningún efecto de elección de anticoagulante en esta inhibición. 40 concentration (Figure 2a) and there appeared to be no effect of anticoagulant choice in this inhibition.

Sin desear comprometerse con ningún procedimiento específico, los Solicitantes proporcionan el siguiente procedimiento de ejemplo para demostrar como debe de hacerse el ensayo: Without wishing to commit to any specific procedure, Applicants provide the following example procedure to demonstrate how the test should be done:

Procedimiento de sangre completa Whole blood procedure

1. Sacar sangre al interior de ACD-A anticoagulante 1. Draw blood inside ACD-A anticoagulant

45 2. Dispensar L104EA29Ylg en tubo de polipropileno 12 x 75 mm para la concentración final deseada (por ejemplo, entre 0 y 200 µg/ml). 45 2. Dispense L104EA29Ylg in a 12 x 75 mm polypropylene tube for the desired final concentration (for example, between 0 and 200 µg / ml).

8 8

3. 3.
Añadir sangre entera a L104EA29Ylg. Incubar en un rotador en la incubadora en atmósfera de CO2 a 37°C durante 1 hora. Add whole blood to L104EA29Ylg. Incubate in a rotator in the incubator under a CO2 atmosphere at 37 ° C for 1 hour.

4. Four.
Alícuota 200 ul de muestra de sangre en un tubo de poliestireno de 12 x 75 mm en hielo. Aliquot 200 ul of blood sample into a 12 x 75 mm polystyrene tube on ice.

5. 5.
A cada tubo, añadir 25 ug de IgG mezcladas de ratón bloqueando unión a FcR potencial de anticuerpos de detección. Incubar durante 15 minutos en hielo. To each tube, add 25 ug of mouse IgG mixed blocking binding to potential FcR detection antibody. Incubate for 15 minutes on ice.

6. 6.
A cada tubo, añadir 20 ul de FITC anti-CD14 humano (5 µg/ml) \ y cantidad indicada (por ejemplo 1 lug) de anti-CD86 humano marcado por PE (por ejemplo clon FUN1 BD PE). Incubar en hielo durante 30 minutos. To each tube, add 20 ul of human anti-CD14 FITC (5 µg / ml) y and indicated amount (for example 1 lug) of PE-labeled human anti-CD86 (for example clone FUN1 BD PE). Incubate on ice for 30 minutes.

7. 7.
Añadir 2 ml de Solución de Lisis de FACS (BD) a cada tubo. Incubar en hielo durante 30 minutos. Add 2 ml of FACS Lysis Solution (BD) to each tube. Incubate on ice for 30 minutes.

8. 8.
Hacer girar los tubos durante 5 minutos a 1500 rpm, a 4°C. Spin the tubes for 5 minutes at 1500 rpm, at 4 ° C.

9. 9.
Resuspender en 200 �l de Solución de Lisis de FACS. Resuspend in 200 µl of FACS Lysis Solution.

10. 10.
Leer en citómetro de flujo, ajustar ajustes de compensación según sea necesario. Para adquisición, fijar la población de monocitos, como se identifica por propiedades de dispersión directa y lateral (G1). Fijar monocitos CD14+ usando un gráfico de inmunotransferencia de dispersión directa frente a CD 14 (G2). Los eventos aditivos de G1 y G2 (llamados G3) se observan en un histograma mirando en el canal FL2 (CD86 PE). La adquisición se detiene después de acumulación de 3000 eventos de G3. Read on flow cytometer, adjust compensation settings as necessary. For acquisition, fix the monocyte population, as identified by direct and lateral dispersion properties (G1). Fix CD14 + monocytes using a direct scattering immunoblot chart against CD 14 (G2). The additive events of G1 and G2 (called G3) are observed in a histogram looking on the FL2 channel (CD86 PE). Acquisition stops after accumulation of 3000 G3 events.

11. eleven.
Para análisis, la fluorescencia media de eventos G3 se determina en un histograma de eventos FL2 (CD86 PE) y se usa determinando el nivel relativo de CD86 presente en la superficie de monocitos CD14+. For analysis, the average fluorescence of G3 events is determined in a FL2 event histogram (CD86 PE) and is used by determining the relative level of CD86 present on the surface of CD14 + monocytes.

C. Detección de CD86 en Células de la Sangre Completa Humana con Uso Concurrente de Anticuerpos Anti-CD86 Competitivos y No Competitivos. C. Detection of CD86 in Human Complete Blood Cells with Concurrent Use of Competitive and Non-Competitive Anti-CD86 Antibodies.

Adicionalmente, la unión de 2D4, un mAb anti-CD86 que no compite con CTLA-4, no está afectada por la preincubación con una alta concentración (200 µg/ml) de L104EA29Ylg (Figura 2b). Esto sugiere que 2D4 no compite con L104EA29Ylg para unirse a CD86 y se puede usar para medir la expresión de superficie total de CD86 incluso en presencia de L104EA29Ylg.Additionally, the binding of 2D4, an anti-CD86 mAb that does not compete with CTLA-4, is not affected by preincubation with a high concentration (200 µg / ml) of L104EA29Ylg (Figure 2b). This suggests that 2D4 does not compete with L104EA29Ylg to bind to CD86 and can be used to measure the total surface expression of CD86 even in the presence of L104EA29Ylg.

D. Sumario  D. Summary

Los datos para estos experimentos se muestran en Las Figuras 1, 2a y 2b. Estos datos demuestran que mAb anti-CD86 seleccionados (por ejemplo FUN-1 e IT2.2), que no compiten con CTLA4lg, competirán con L104EA29Ylg para unión a CD86 sobre la superficie de células presentadoras de antígenos. Los datos también demuestran que verdaderamente se pueden usar mAb anti-CD86 no competitivos (por ejemplo 2D4) midiendo expresión de CD86 de superficie total incluso en presencia de altas concentraciones de L104EA29Ylg. Estas observaciones son únicas para L104EA29Ylg debido a la afinidad mejorada por CD86 según se compara con CTLA4lg y otros ligandos de CD86. Estas observaciones son la base para la aplicación novedosa de estos reactivos para el desarrollo de un ensayo clínico para medir bloqueo de coestimulación por L104EA29Ylg. The data for these experiments are shown in Figures 1, 2a and 2b. These data demonstrate that selected anti-CD86 mAbs (for example FUN-1 and IT2.2), which do not compete with CTLA4lg, will compete with L104EA29Ylg for binding to CD86 on the surface of antigen presenting cells. The data also demonstrates that non-competitive anti-CD86 mAbs (for example 2D4) can truly be used by measuring total surface CD86 expression even in the presence of high concentrations of L104EA29Ylg. These observations are unique to L104EA29Ylg due to enhanced affinity for CD86 as compared to CTLA4lg and other CD86 ligands. These observations are the basis for the novel application of these reagents for the development of a clinical trial to measure costimulation blockade by L104EA29Ylg.

Ejemplo 2. Estudios Ex Vivo e In Vivo Clínicos Example 2. Clinical Ex Vivo and In Vivo Studies

Para ser útil como un ensayo clínico, la competición de CD86 observada en PBMC debe también ser detectable en muestras de sangre completa. Para demostrar este potencial, se saca sangre completa de un voluntario sano normal en vacutainers que contienen bien ACD o bien EDTA. La sangre estaba después preincubada con concentraciones variantes de L104EA29Ylg. Las concentraciones de ensayo se determinaron por valoración de FUN-1 PE, HA5 PE y 2D4 PE. (Véanse las Figuras 14-16, y las Tablas 1 y 2). Después de la incubación, el CD86 no ocupado por L104EA29Ylg se midió incubando las muestras de sangre a 4°C con HA5.2B7. La concentración de L104EA29Ylg necesaria para inhibir unión de anticuerpos en un 50% varía, dependiendo del anticuerpo. Por ejemplo, se requiere 0,13 µg/ml de L1104EA29Ylg para inhibir unión de HA5 en un 50%, mientras que 0,49 �g/ml de L104EA29Ylg se requiere para inhibir unión de FUN-1 en un 50%. (Véase Figura 5). La actuación de FUN-1 y HA5 en el ensayo en sangre recogida de 6 voluntarios sanos normales diferentes (NHV) que demuestra el efecto de inhibición de L104EA29Ylg de unión de anticuerpo se muestra en las Figuras 6 y 7. En general, HA5 parece ser más sensible ya que detecta mayor saturación de receptor a concentraciones de L104EA29Ylg similares y CI50 menores. Todos los tres anticuerpos monoclonales (FUN-1, HA5, y 2D4) se unen a CD86 (en monocitos) a niveles similares. (Véase Figura 10). To be useful as a clinical trial, the competition of CD86 observed in PBMC must also be detectable in whole blood samples. To demonstrate this potential, whole blood is taken from a normal healthy volunteer in vacutainers that contain either ACD or EDTA. The blood was then pre-incubated with varying concentrations of L104EA29Ylg. Test concentrations were determined by titration of FUN-1 PE, HA5 PE and 2D4 PE. (See Figures 14-16, and Tables 1 and 2). After incubation, CD86 not occupied by L104EA29Ylg was measured by incubating blood samples at 4 ° C with HA5.2B7. The concentration of L104EA29Ylg necessary to inhibit antibody binding by 50% varies, depending on the antibody. For example, 0.13 µg / ml of L1104EA29Ylg is required to inhibit binding of HA5 by 50%, while 0.49 �g / ml of L104EA29Ylg is required to inhibit binding of FUN-1 by 50%. (See Figure 5). The performance of FUN-1 and HA5 in the blood test collected from 6 different normal healthy volunteers (NHV) demonstrating the effect of inhibition of antibody binding L104EA29Ylg is shown in Figures 6 and 7. In general, HA5 appears to be more sensitive since it detects greater receptor saturation at similar concentrations of L104EA29Ylg and lower IC50. All three monoclonal antibodies (FUN-1, HA5, and 2D4) bind to CD86 (in monocytes) at similar levels. (See Figure 10).

En estudios clínicos, la unión específica a FUN-1, según se mide por cambio en intensidad de fluorescencia media (MFI), se inhibe sustancialmente en el Día 5 después de dosificar con L104EA29Ylg. (Véase Figura 8). L104EA29Ylg inhibe la unión de FUN-1, y, cuando se administra subcutáneamente, según aumenta la concentración de L104EA29Ylg, así lo hace la inhibición de unión de FUN-1. (Véase Figura 9). En pacientes de trasplante que reciben continuamente L104EA29Ylg, la unión de 2D4 está inalterada siguiendo una administración individual de L104EA29Ylg y no es diferente significativamente de NHV. (Véase Figura 11). El término "depresión" se refiere al punto temporal justo antes de la siguiente administración del fármaco, cuando la concentración de fármaco está en su In clinical studies, specific binding to FUN-1, as measured by change in medium fluorescence intensity (MFI), is substantially inhibited on Day 5 after dosing with L104EA29Ylg. (See Figure 8). L104EA29Ylg inhibits the binding of FUN-1, and, when administered subcutaneously, as the concentration of L104EA29Ylg increases, so does the inhibition of binding of FUN-1. (See Figure 9). In transplant patients who continuously receive L104EA29Ylg, the 2D4 junction is unchanged following an individual administration of L104EA29Ylg and is not significantly different from NHV. (See Figure 11). The term "depression" refers to the time point just before the next administration of the drug, when the drug concentration is at its

9 5 9 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

nivel sanguíneo más bajo en un paciente. A diferencia de la unión de 2D4, la unión de Fun-1 y HA5 está significativamente inhibida por administración de L104EA29Ylg en pacientes de trasplante y está significativamente reducida comparada con NHV. (Véase la Figura 12; datos de 2D4 no mostrados.) La Figura 13 es un modelo que sugiere como este ensayo se podría usar monitorizando saturación de receptor tras administración de L104EA29Ylg. Ello plantea como hipótesis que poco después de la primera dosis, la saturación del receptor se maximiza y permanece al nivel deseado a pesar de los cambios en el régimen de dosificación tales como frecuencia de dosis o fuerza de dosis. Sin desear comprometerse con ningún procedimiento específico, los Solicitantes proporcionan el siguiente procedimiento de ejemplo para demostrar como puede realizarse el ensayo: lower blood level in a patient. Unlike the binding of 2D4, the binding of Fun-1 and HA5 is significantly inhibited by administration of L104EA29Ylg in transplant patients and is significantly reduced compared to NHV. (See Figure 12; 2D4 data not shown.) Figure 13 is a model that suggests how this assay could be used by monitoring receptor saturation after administration of L104EA29Ylg. This suggests that, shortly after the first dose, the saturation of the receptor is maximized and remains at the desired level despite changes in the dosage regimen such as dose frequency or dose strength. Without wishing to commit to any specific procedure, Applicants provide the following example procedure to demonstrate how the test can be performed:

Materiales materials

L104EA29Ylg, BMS Syracuse, lote 4E82288/MSF521A; vial de 100 mg reconstituido con 10 ml de PBS, a una concentración final de 10 mg/ml. Alícuotas de 50 �l almacenadas a -20°C L104EA29Ylg, BMS Syracuse, lot 4E82288 / MSF521A; 100 mg vial reconstituted with 10 ml of PBS, at a final concentration of 10 mg / ml. 50 aliquots stored at -20 ° C

Lote 15 de CD86 PE (clon HA5.2B7) de Beckman Coulter n.º IM2729 (conc. 6,25 µg/ml) Lot 15 of CD86 PE (clone HA5.2B7) from Beckman Coulter No. IM2729 (conc. 6.25 µg / ml)

clon 2D4 de APC CD86; 0,09 mg/ml; mAb generado de BMS, APC conjugada por Calbiochem APC CD86 2D4 clone; 0.09 mg / ml; BMS generated mAb, APC conjugated by Calbiochem

FITC de CD14 BD n.º 555397 CD14 BD FITC No. 555397

Anti-CD86 purificado (clon de HA5.2B7) de Beckman Coulter N.º IM2728, 200 µg liofilizados; resuspendidos a 200 µg/ml en dH2O/azida al 0,1% Purified anti-CD86 (clone HA5.2B7) from Beckman Coulter No. IM2728, 200 µg lyophilized; resuspended at 200 µg / ml in dH2O / 0.1% azide

2,29 mg/ml de anti-CD86 humano purificado (clon de 2D4) 2.29 mg / ml of purified human anti-CD86 (2D4 clone)

IgG de ratón, grado de reactivo, N.º de Sigma 15381; 10 mg liofilizados; se resuspende en 5 ml de PBS a una concentración final de 2 mg/ml, se almacena a 4°C Mouse IgG, reagent grade, Sigma No. 15381; 10 mg lyophilized; Resuspend in 5 ml of PBS at a final concentration of 2 mg / ml, store at 4 ° C

Solución de Lisis FACS, 10x, BD N.º 349202 Lisis Solution FACS, 10x, BD No. 349202

Procedimiento In Vitro de sangre completa In Vitro Complete Blood Procedure

1. one.
Sacar sangre dentro de ACD-A vacutainer o dentro de jeringuilla con ACD-A como anticoagulante. Draw blood inside ACD-A vacutainer or inside syringe with ACD-A as anticoagulant.

2. 2.
Diluir L104EA29Ylg a 10 mg/ml en PBS a una concentración que está 10 veces por encima de la concentración final deseada. Véanse diluciones en la Tabla 1 más adelante. Dilute L104EA29Ylg to 10 mg / ml in PBS at a concentration that is 10 times above the desired final concentration. See dilutions in Table 1 below.

Tabla 1. Concentración de L104EA29Ylg usada en Ensayos Table 1. Concentration of L104EA29Ylg used in Tests

3. 3.
Dispensar 150 µl de L104EA29Ylg diluida en un tubo de polipropileno 12 x 75 mm. Dispensar 150 µl de PBS a tubo adicional para control no tratado. Dispense 150 µl of L104EA29Ylg diluted in a 12 x 75 mm polypropylene tube. Dispense 150 µl of PBS to additional tube for untreated control.

4. Four.
Añadir 1,35 ml de sangre completa a L104EA29Ylg o PBS. Incubar en un rotador en la incubadora con atmósfera de CO2 a 37ºC durante 1 hora. Add 1.35 ml of whole blood to L104EA29Ylg or PBS. Incubate in a rotator in the incubator with a CO2 atmosphere at 37 ° C for 1 hour.

5. 5.
En hielo, dispensar 10 µl of solución de IgG de ratón a tubos de muestra de poliestireno de 12 x 75 mm. On ice, dispense 10 µl of mouse IgG solution to 12 x 75 mm polystyrene sample tubes.

6. 6.
Dispensar 100 �l de sangre para cada muestra en 12 tubos de poliestireno de 12 x 75. Dispense 100 µl of blood for each sample in 12 12 x 75 polystyrene tubes.

7. 7.
Incubar en icc 10 minutos. Incubate in icc 10 minutes.

8. 8.
A tres tubos, añadir 3,5 �l purificados, mAb HA5 no marcado (purificado). A tres tubos adicionales, añadir 4,4 �l de mAb 2D4 purificado, no marcado. (Véase tabla a continuación). Incubar 15 minutos en hielo. To three tubes, add 3.5 µl purified, mAb HA5 unlabeled (purified). To three additional tubes, add 4.4 μl of purified 2D4 mAb, not labeled. (See table below). Incubate 15 minutes on ice.

9. 9.
A todos los tubos, añadir 10 �l de CD14 FITC. To all tubes, add 10 μl of CD14 FITC.

Conc. final L104EA29Ylg Final conc. L104EA29Ylg
de �l de PBS �l de L104EA29Ylg a 10 mg/ml Correlación con valores clínicos from He PBS He of L104EA29Ylg at 10 mg / ml Correlation with clinical values

250 µg/ml 250 µg / ml
150 50 pico 150 fifty peak

125 µg/ml 125 µg / ml
175 25 intermedio 175 25 intermediate

5 µg/ml 5 µg / ml
100 Primero diluir 1:100, después añadir 100 depresión 100 First dilute 1: 100, then add 100 depression

2 µg/ml 2 µg / ml
160 Primero diluir 1:100, después añadir 40 depresión 160 First dilute 1: 100, then add 40 depression

10 5 10 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

10. 10.
Añadir 20 �l de anticuerpo anti-CD86 humano PE (clon HA5.2B7) a tubos tal como se indica en la tabla a continuación. Añadir 10 �l de 2D4-APC a tubos como se indica en la Tabla 2 a continuación. Add 20 µl of human anti-CD86 antibody PE (clone HA5.2B7) to tubes as indicated in the table below. Add 10 μl of 2D4-APC to tubes as indicated in Table 2 below.

Tabla 2. Adición de reactivos de anticuerpos no marcados/marcados. Table 2. Addition of unlabeled / labeled antibody reagents.

11. eleven.
Incubar 30 minutos en hielo. Incubate 30 minutes on ice.

12. 12.
Diluir Solución de Lisis FACS 10x 1:10 con dH2O. Añadir 1 ml de Solución de Lisis FACS a cada tubo. Remover e incubar 15 minutos a TA. Dilute Lysis Solution FACS 10x 1:10 with dH2O. Add 1 ml of FACS Lysis Solution to each tube. Stir and incubate 15 minutes at RT.

13. 13.
Hacer girar los tubos durante 5 minutos a 1500 rpm, a 4°C. Spin the tubes for 5 minutes at 1500 rpm, at 4 ° C.

14. 14.
Resuspender en 200 �l de Solución de Lisis FACS. Resuspend in 200 µl of FACS Lysis Solution.

15. fifteen.
Leer en citómetro de flujo, ajustar ajustes de compensación según sea necesario. Para adquisición, fijar la población de monocitos, como se identifica mediante propiedades de dispersión directas y laterales (G1). Fijar monocitos CD14+ usando un gráfico de inmunotransferencia de dispersión directa frente a CD14 (G2). Los eventos aditivos de G1 y G2 (llamados G3) se observan en un histograma mirando en el canal FL2 (CD86 PE, FUN1) o en el canal FL4 (CD86 APC, 2D4). La adquisición se detiene después de acumulación de 3000 eventos de G3. Read on flow cytometer, adjust compensation settings as necessary. For acquisition, fix the monocyte population, as identified by direct and lateral dispersion properties (G1). Fix CD14 + monocytes using a direct scattering immunoblot chart against CD14 (G2). The additive events of G1 and G2 (called G3) are observed in a histogram looking on the FL2 channel (CD86 PE, FUN1) or on the FL4 channel (CD86 APC, 2D4). Acquisition stops after accumulation of 3000 G3 events.

16. 16.
Para análisis, la fluorescencia media de eventos de G3 se determina en un histograma de eventos FL2 (CD86 PE, HA5) o de eventos FL4 (CD86 APC, 2D4) y se usa determinando el nivel relativo de CD86 presente en la superficie de monocitos CD14+. For analysis, the average fluorescence of G3 events is determined in a histogram of FL2 events (CD86 PE, HA5) or FL4 events (CD86 APC, 2D4) and is used by determining the relative level of CD86 present on the CD14 + monocyte surface. .

TUBO TUBE
HA5 PE, �l HA5 no marcado, �l 2D4-APC, �l 2D4 no marcado, �l CD14-FITC, �l HA5 PE, He HA5 not marked, he 2D4-APC, He 2D4 not marked, he CD14-FITC, He

1 one
20 - - - 10 twenty - - - 10

2 2
20 - - - 10 twenty - - - 10

3 3
20 - - - 10 twenty - - - 10

4 4
20 3,5 10 twenty 3.5 10

5 5
20 3,5 - - 10 twenty 3.5 - - 10

6 6
20 3,5 - - 10 twenty 3.5 - - 10

7 7
- - 10 - 10 - - 10 - 10

8 8
10 10 10 10

9 9
- - 10 - 10 - - 10 - 10

10 10
- - 10 4,4 - -  10 4.4
10 10

11 eleven
- - 10 4,4 10 - - 10 4.4 10

12 12
- - 10 4,4 10 - - 10 4.4 10

Ejemplo 3. Ensayo Clínico Example 3. Clinical Trial

A. Procedimiento de Ensayo Clínico de CD86 A. CD86 Clinical Trial Procedure

Realizando un ensayo tal, las muestras de sangre obtenidas de pacientes dosificados con L104EA29Ylg se pueden alicuotar dentro de muestras de 200 �l dentro de un tubo de poliestireno de 12 x 75 mm en hielo (4°C). A cada tubo, se pueden añadir 25 µg de IgG mezcladas de ratón bloqueando unión de FcR potencial de anticuerpos de detección (por ejemplo FUN-1, 2D4, 1420, etc.) y se incubaron durante 15 minutos a 4ºC. A cada tubo, se pueden añadir 20 µl de anti-CD14 FITC humano y la cantidad indicada (por ejemplo 1 µg) de anti-CD86 humano (por ejemplo FUN1, HA5 o 2D4) marcado fluorescentemente y se incubaron a 4°C durante 30 minutos. Evaluando la fluorescencia no específica asociada con los mAb anti-CD86 marcados, se añade mAb anti-CD86 humano no marcado en exceso a un subgrupo de muestras relevantes (por ejemplo se añade HA5 no marcado a muestras que contienen HA5). Se pueden añadir 2 ml de Solución de Lisis FACS (BD) a cada tubo lisando las células sanguíneas rojas y fijando los leucocitos. La sangre se pueden incubar subsiguientemente a 4ºC durante 30 minutos. Para aislar los leucocitos y eliminar las RBC lisadas y los reactivos en exceso, las muestras se pueden centrifugar a 1500 rpm durante 5 minutos a 4°C y se pueden resuspender en 200 µl de Solución de Lisis FACS para análisis en el citómetro de flujo como se describe en los procedimientos. El CD86 total expresado sobre la superficie de la APC se puede determinar usando mAb 2D4 mientras Performing such an assay, blood samples obtained from patients dosed with L104EA29Ylg can be aliquoted into 200 µl samples within a 12 x 75 mm polystyrene tube on ice (4 ° C). To each tube, 25 µg of mouse mixed IgG can be added by blocking potential FcR binding of detection antibodies (for example FUN-1, 2D4, 1420, etc.) and incubated for 15 minutes at 4 ° C. To each tube, 20 µl of human anti-CD14 FITC and the indicated amount (for example 1 µg) of human anti-CD86 (for example FUN1, HA5 or 2D4) fluorescently labeled can be added and incubated at 4 ° C for 30 minutes By evaluating the non-specific fluorescence associated with labeled anti-CD86 mAbs, excess unlabeled human anti-CD86 mAbs are added to a subset of relevant samples (for example, unlabeled HA5 is added to samples containing HA5). 2 ml of FACS Lysis Solution (BD) can be added to each tube by lysing the red blood cells and fixing the leukocytes. Blood can be subsequently incubated at 4 ° C for 30 minutes. To isolate the leukocytes and eliminate lysed RBCs and excess reagents, samples can be centrifuged at 1500 rpm for 5 minutes at 4 ° C and resuspended in 200 µl of FACS Lysis Solution for analysis in the flow cytometer as It is described in the procedures. The total CD86 expressed on the surface of the APC can be determined using 2D4 mAb while

11 eleven

que el CD86 disponible se puede medir usando mAb FUN-1 o HA5 como ejemplos. Se determina unión específica (�MFI) por la diferencia entre la unión total (mAb anti-CD86 marcado solo) y la unión no específica (mAb anti-CD86 marcado + mAb anti-CD86 no marcado en exceso). Con estos datos alguien podría calcular la proporción de CD86 no unido a CD86 total y determinar la extensión de saturación de receptor por L104EA29Ylg en una muestra de sangre dada. Alternativamente, alguien podría también realizar el mismo procedimiento en sangre del paciente obtenida antes de administración de L104EA29Ylg determinando los niveles de CD86 totales y repetir el análisis después de la administración del compuesto midiendo el decrecimiento en la unión de anticuerpo competitivo según se compara con pre-tratamiento. De este modo, alguien sería capaz de determinar la extensión de saturación de receptor después de administración de compuesto. that the available CD86 can be measured using mAb FUN-1 or HA5 as examples. Specific binding (�MFI) is determined by the difference between total binding (labeled anti-CD86 mAb alone) and non-specific binding (labeled anti-CD86 mAb + anti-CD86 unbranded mAb). With this data someone could calculate the proportion of CD86 not bound to total CD86 and determine the extent of receptor saturation by L104EA29Ylg in a given blood sample. Alternatively, someone could also perform the same procedure on the patient's blood obtained before administration of L104EA29Ylg by determining total CD86 levels and repeating the analysis after administration of the compound by measuring the decrease in competitive antibody binding as compared with pre treatment. In this way, someone would be able to determine the extent of receptor saturation after compound administration.

B. Procedimiento de Ensayo Clínico de CD80 B. CD80 Clinical Trial Procedure

Aunque la expresión de CD80 en monocitos es muy baja o no se da nada en absoluto, otros tipos celulares o monocitos activados expresan niveles más altos de CD80. La expresión de CD80 total y disponible puede medirse en un modo similar en estos tipos celulares usando los mAb 1420 de CD80 no competitivos midiendo CD80 total expresado y los mAb L307.4 o mAb MAB104 competitivos midiendo CD80 no unido por L104EA29Ylg. Con estos datos alguien podría calcular la proporción de CD80 no unido frente a CD80 total y determinar la extensión de saturación de receptor por L104EA29Ylg en una muestra de sangre dada. Although the expression of CD80 in monocytes is very low or nothing is given at all, other cell types or activated monocytes express higher levels of CD80. Total and available CD80 expression can be measured in a similar manner in these cell types using non-competitive CD80 mAbs 1420 by measuring expressed total CD80 and competitive L307.4 mAbs or MAB104 mAbs by measuring CD80 not bound by L104EA29Ylg. With this data someone could calculate the proportion of unbound CD80 versus total CD80 and determine the extent of receptor saturation by L104EA29Ylg in a given blood sample.

Alternativamente, se podría también realizar el mismo procedimiento en sangre del paciente obtenida antes de administración de L104EA29Ylg determinando los niveles de CD80 y repetir el análisis tras la administración del compuesto midiendo el decrecimiento en la unión del anticuerpo competitivo en comparación con pre-tratamiento. De este modo, alguien sería capaz de determinar la extensión de saturación de receptor tras administración de compuesto. Alternatively, the same procedure could also be performed on the blood of the patient obtained before administration of L104EA29Ylg by determining the levels of CD80 and repeating the analysis after administration of the compound by measuring the decrease in binding of the competitive antibody compared to pre-treatment. In this way, someone would be able to determine the extent of receptor saturation after compound administration.

Como se muestra en la Figura 20, se estimuló la sangre completa con LPS a 1 µg/ml durante 4 horas a 37°C induciendo la expresión de CD80. El nivel de CD80 no unido se determinó por el nivel de unión de anticuerpo competitivo L307.4. Los resultados mostrados en la Figura 20 representan la respuesta promedio de 6 donantes. As shown in Figure 20, whole blood was stimulated with LPS at 1 µg / ml for 4 hours at 37 ° C inducing CD80 expression. The level of unbound CD80 was determined by the level of competitive antibody binding L307.4. The results shown in Figure 20 represent the average response of 6 donors.

C. Ensayo de alorrespuesta C. Alorresponse test

Para medir las alorrespuestas, se llevaron a cabo reacciones de leucocitos mixtas (MLR). Para ensayos de proliferación de MLR que miden valoraciones de CTLA-4lg o L104EA29Ylg, los linfocitos T se cultivaron a 1 X 105/pocillo en pocillos cuadruplicados junto con 1 X 103, 2 X 103 o 0,4 X 103 MoDC alogénicas como células presentadoras de antígenos (APC) en placas de fondo redondo de 96 pocillos en un volumen total de 200 �l de FCS al 10%-RPMI. Se añadió CTLA-4Ig o L104EA29Ylg a pocillos a una concentración final de partida de 30 µg/ml, seguida por diluciones semilogarítmicas hasta una concentración final de 1 ng/ml. En el día 5 después de la iniciación de las MLR, los cultivos se sometieron a pulsos con un �Ci de 3[H]-timidina (PerkinElmer, Boston, MA) durante 6 horas, se cosecharon en un recogedor de células de Packard (PerkinElmer), y se contaron por centelleo líquido en un +Packard TopCount NXT (PerkinElmer). Los resultados de saturación del receptor CD80 y del receptor CD86 y de inhibición de ensayo de alorrespuesta se muestran en la Figura 21. To measure the responses, mixed leukocyte (MLR) reactions were carried out. For MLR proliferation assays that measure CTLA-4lg or L104EA29Ylg titres, T lymphocytes were grown at 1 X 105 / well in quadruplicate wells together with 1 X 103, 2 X 103 or 0.4 X 103 MoDC allogeneic as presenting cells of antigens (APC) in 96-well round bottom plates in a total volume of 200 µl of 10% FCS -RPMI. CTLA-4Ig or L104EA29Ylg was added to wells at a final starting concentration of 30 µg / ml, followed by semilogarithmic dilutions to a final concentration of 1 ng / ml. On day 5 after the initiation of the MLR, the cultures were pulsed with a �Ci of 3 [H] -thymidine (PerkinElmer, Boston, MA) for 6 hours, harvested in a Packard cell collector ( PerkinElmer), and were counted by liquid scintillation in a + Packard TopCount NXT (PerkinElmer). The saturation results of the CD80 receptor and the CD86 receptor and inhibition of the alhorresponse assay are shown in Figure 21.

Ejemplo 4. Procedimientos de Producir Anticuerpos Example 4. Procedures for Producing Antibodies

La producción de anticuerpos se discute en detalle en la Solicitud de Patente de los EE.UU. N.º 10/375157 (N.º de Publicación 2003-0224458). Los anticuerpos de la invención se pueden producir por cualquier procedimiento conocido en la técnica para la síntesis de anticuerpos, en particular, por síntesis química o preferentemente, por técnicas de expresión recombinantes. Antibody production is discussed in detail in US Patent Application. No. 10/375157 (Publication No. 2003-0224458). The antibodies of the invention can be produced by any method known in the art for the synthesis of antibodies, in particular, by chemical synthesis or preferably, by recombinant expression techniques.

El mAb 2D4 y el mAB 1420 se marcaron con fluorocromos usados típicamente en estudios en citometría de flujo (FITC, PE, etc.). El ensayo no es dependiente del tipo de fluorocromo usado, se pueden usar diferentes marcas en este ensayo y se pueden mezclar y emparejar para adecuarse al propósito de los investigadores. The 2D4 mAb and the 1420 mAB were labeled with fluorochromes typically used in studies in flow cytometry (FITC, PE, etc.). The assay is not dependent on the type of fluorochrome used, different brands can be used in this assay and can be mixed and matched to suit the purpose of the researchers.

Listado de Secuencias Sequence Listing

<110> BRILTOL-MYERS SQUIBB COMPANY <110> BRILTOL-MYERS SQUIBB COMPANY

TOWNSEND, ROBERT M. TOWNSEND, ROBERT M.

PRIETO, FRANCISCO L. PRIETO, FRANCISCO L.

FLEENER, CATHERINE A. FLEENER, CATHERINE A.

<120> ENSAYOS DE COMPETICIÓN DE RECEPTORES CD86 Y CD80 <120> CD86 AND CD80 RECEIVER COMPETITION TESTS

<130> 10733 PCT <130> 10733 PCT

<150> 60/761,624 <150> 60 / 761,624

12 12

<151> 24-7-2006 <151> 24-7-2006

<150> 60/832,012 <150> 60 / 832,012

<151> 20-7-2006 <151> 20-7-2006

<160> 4 5 <170> PatentIn versión 3.3 <160> 4 5 <170> PatentIn version 3.3

<210> 1 <210> 1

<211> 1152 <211> 1152

<212> ADN <212> DNA

<213> CTLA4Ig 10 <400> 1 <213> CTLA4Ig 10 <400> 1

imagen1image 1

<210> 2 <210> 2

<211> 383 <211> 383

<212> PRT 15 <213> CTLA4Ig <212> PRT 15 <213> CTLA4Ig

<400> 2 <400> 2

13 14 <210> 3 13 14 <210> 3

imagen1image 1

imagen1image 1

<211> 1152 <211> 1152

<212> ADN <212> DNA

<213> 3 <213> 3

imagen1image 1

15 fifteen

imagen1image 1

<210> 4 <210> 4

<211> 383 <211> 383

<212> PRT <212> PRT

<213> L104EA29YIg <213> L104EA29YIg

<400> 4 <400> 4

imagen1image 1

16 17 16 17

imagen1image 1

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1. Un procedimiento de ensayo in vivo o in vitro para monitorizar la eficiencia de unión de L104EA29Ylg a receptor CD86 en un paciente, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: 1. An in vivo or in vitro test procedure for monitoring the efficiency of binding of L104EA29Ylg to a CD86 receptor in a patient, said procedure comprising the steps of:
(a) (to)
proporcionar una muestra de sangre de un paciente dosificado con L104EA29Ylg, incluyendo la muestra de sangre células leucocitos; provide a blood sample from a patient dosed with L104EA29Ylg, including the blood sample leukocyte cells;
(b) (b)
añadir CD14-FITC a la muestra de sangre; add CD14-FITC to the blood sample;
(c) (C)
añadir anticuerpos anti-receptores competitivos y no competitivos marcados a la muestra de sangre; add labeled competitive and non-competitive anti-receptor antibodies to the blood sample;
(d) (d)
lisar la muestra de sangre y fijar leucocitos; lyse the blood sample and fix leukocytes;
(e) (and)
aislar leucocitos de la muestra de sangre lisada; isolate leukocytes from the sample of lysed blood;
(f) (F)
medir la expresión del receptor total y del receptor disponible de las células leucocitarias, measure the expression of the total receptor and the available leukocyte cell receptor,
en el que el anticuerpo antirreceptor no competitivo es 2D4, anticuerpo que es obtenible de la línea celular de hibridoma de Mus musculus, célula del bazo: 2D4, depositada con Número de Depósito ATCC PITA-7305. wherein the non-competitive antireceptor antibody is 2D4, an antibody that is obtainable from the Mus musculus hybridoma cell line, spleen cell: 2D4, deposited with ATCC Deposit Number PITA-7305.
2. 2.
El ensayo de la Reivindicación 1, que comprende adicionalmente detectar la presencia de anticuerpos usando citometría de flujo. The assay of Claim 1, further comprising detecting the presence of antibodies using flow cytometry.
3. 3.
El ensayo de la Reivindicación 1, subsiguiente a la etapa (a) y antes de la etapa (b) que comprende adicionalmente la etapa (a ') de bloqueo de la unión no específica mediada por receptor de Fc. The test of claim 1, subsequent to step (a) and before step (b) further comprising step (a ') of blocking non-specific binding mediated by Fc receptor.
4. Four.
El ensayo de la Reivindicación 3, en el que la unión no específica mediada por receptor de Fc está bloqueada por la adición de IgG de ratón mezclada a la muestra de sangre. The assay of Claim 3, wherein the non-specific binding mediated by Fc receptor is blocked by the addition of mixed mouse IgG to the blood sample.
5. 5.
El ensayo de la Reivindicación 1, en el que la eficiencia de unión de L104EA29Ylg se mide comparando receptores unidos y no unidos para determinar el porcentaje de saturación de receptor por L104EA29Ylg. The assay of Claim 1, wherein the binding efficiency of L104EA29Ylg is measured by comparing bound and unbound receptors to determine the percentage of receptor saturation by L104EA29Ylg.
6. 6.
El ensayo de la Reivindicación 1, que comprende las etapas de The test of Claim 1, comprising the steps of
(a)(to)
proporcionar una muestra de sangre de un paciente dosificado con L104EA29Ylg; (a ') añadir una mezcla de IgG de ratón a alícuotas de la muestra de sangre;  provide a blood sample from a patient dosed with L104EA29Ylg; (a ') add a mixture of mouse IgG to aliquots of the blood sample;
(b)(b)
añadir anti-CD14 humano-FITC a las alícuotas;  add human anti-CD14-FITC to aliquots;
(c)(C)
añadir anticuerpos de receptor competitivos y no competitivos para separar alícuotas de la muestra de sangre;  add competitive and non-competitive receptor antibodies to separate aliquots from the blood sample;
(c ') añadir anticuerpo monoclonal anti-receptor CD86 humano no marcado en exceso a un subgrupo de muestras relevantes; (c ') adding excess unlabeled human CD86 monoclonal antibody to a subset of relevant samples;
(d)(d)
lisar las alícuotas de muestra de sangre y fijar leucocitos;  lyse the blood sample aliquots and fix leukocytes;
(e)(and)
aislar los leucocitos de las alícuotas de muestra de sangre lisada;  isolate leukocytes from aliquots of lysed blood sample;
(f)(F)
medir la expresión de receptor total y de receptor disponible de las células leucocitarias,  measure the expression of total receptor and available receptor of leukocyte cells,
en las que el anticuerpo anti-receptor no competitivo es 2D4, anticuerpo que es obtenible a partir de línea celular de hibridoma Mus musculus, célula del bazo: 2D4, depositada con el Número de Depósito en ATCC PTA-7305. in which the non-competitive anti-receptor antibody is 2D4, an antibody that is obtainable from the Mus musculus hybridoma cell line, spleen cell: 2D4, deposited with the Deposit Number in ATCC PTA-7305.
7. 7.
Un anticuerpo 2D4, obtenible a partir de línea celular de hibridoma de Mus musculus, célula del bazo: 2D4, depositada con el Número de Depósito en ATCC PTA-7305. A 2D4 antibody, obtainable from Mus musculus hybridoma cell line, spleen cell: 2D4, deposited with the Deposit Number in ATCC PTA-7305.
8. 8.
Una línea celular de hibridoma de Mus musculus, célula del bazo: 2D4, depositada con Número de Depósito en ATCC PTA-7305, que produce el anticuerpo 2D4. A hybridoma cell line of Mus musculus, spleen cell: 2D4, deposited with Deposit Number in ATCC PTA-7305, which produces the 2D4 antibody.
ES07762432T 2006-01-24 2007-01-23 CD86 AND CD80 RECEIVER COMPETITION TESTS. Active ES2360373T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US76162406P 2006-01-24 2006-01-24
US761624P 2006-01-24
US832012P 2006-07-20
US656206 2007-01-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2360373T3 true ES2360373T3 (en) 2011-06-03

Family

ID=44023103

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07762432T Active ES2360373T3 (en) 2006-01-24 2007-01-23 CD86 AND CD80 RECEIVER COMPETITION TESTS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2360373T3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Bu et al. Pre-clinical validation of B cell maturation antigen (BCMA) as a target for T cell immunotherapy of multiple myeloma
JP2021184749A (en) Compositions and methods for reprogramming tcr using fusion proteins
JP2020099356A (en) Chimeric antigen receptor (car) with antigen binding domains to t cell receptor beta constant region
US8969531B2 (en) Anti-CD80 antibody
CN111328288A (en) Antigen binding proteins targeting common antigens
CN109715668A (en) For using fusion protein to carry out the composition and method of TCR reprogramming
CN108780084A (en) Predict the biomarker of cytokines release syndrome
US20230220340A1 (en) Utilization of cd39 and cd103 for identification of human tumor reactive t cells for treatment of cancer
US7488474B2 (en) Method for detecting regulatory T cells using expression of folate receptor 4 as indicator, method for treating diseases using the detection method, pharmaceutical composition for immunostimulation, and method for treating diseases using the composition
JP7429222B2 (en) How to evaluate the functionality of CAR
US20210371476A1 (en) Affinity-enhanced monmeric streptavidin chimeric antigen receptor (car)
ES2360373T3 (en) CD86 AND CD80 RECEIVER COMPETITION TESTS.
EP4351595A1 (en) Cxcr5, pd-1, and icos expressing tumor reactive cd4 t cells and their use
EP2264071A1 (en) Antibody having an immune-enhancement function
US20240122980A1 (en) Use of tim-3 cytoplasmic tail in chimeric antigen receptors
Thio Immunoglobulin free light chains: new insights in mast cell activation and immunology
US7014998B2 (en) Screening immunomodulatory agents by CTLA-4 upregulation
KR20230022964A (en) Cell-Based Assay for Determining In Vitro Tumor Killing Activity of Chimeric Antigen Expressing Immune Cells