ES2359667T3

ES2359667T3 - DOMESTIC STATIONARY DEVICE WITH A TIP PROTECTION DEVICE.

Info

Publication number: ES2359667T3
Application number: ES08803195T
Authority: ES
Inventors: Marco Gleixner; Michael Hartmann; Bernd Schessl
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2007-08-31
Filing date: 2008-08-25
Publication date: 2011-05-25
Anticipated expiration: 2028-08-25
Also published as: WO2009027365A1; ATE499020T1; DE502008002694D1; EP2197318A1; CN101784213A; CN101784213B; PL2197318T3; DE102007041302A1; EP2197318B1

Abstract

The present invention relates to a floor-mounted domestic appliance (1) which has at least one anti-tilting apparatus (10) for transmitting tilting forces to a stationary force-application point (20). According to the invention, provision is made for the anti-tilting apparatus (10) to have at least a first part (12) which is fixed to the stationary force-application point and a second part (14) which is fixed to the floor-mounted domestic appliance (1), said first part and second part forming an adhesive connection for transmitting tilting forces to the force-application point. In particular, hook-and-loop tapes (12, 14) are provided as the anti-tilting apparatus (10), since this has the advantage that it permits an adhesive connection between the support (2) and the floor-mounted domestic appliance which is easy to install and also is removable.

Description

La presente invención se refiere a un aparato estacionario doméstico con un dispositivo de protección contra vuelco de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. The present invention relates to a domestic stationary apparatus with a rollover protection device according to the preamble of claim 1.

Por aparatos estacionarios domésticos se entiende los aparatos domésticos que no se mueven durante el funcionamiento por la persona usuaria, sino que se hacen funcionar en estado estacionario. De acuerdo con esto, en los mismos se incluyen todos los aparatos grandes y aparatos de tipo armario, por ejemplo, neveras y congeladores, hornos, aparatos domésticos que llevan agua, tales como, por ejemplo, lavadoras, lavavajillas, secadoras y similares. Muchos aparatos estacionarios domésticos presentan una puerta o tapa para la apertura. Precisamente presentan riesgo de vuelco los aparatos que durante la apertura de la puerta o tapa debido a su peso están sometidos a un desplazamiento del centro de gravedad. Particularmente esto se refiere a lavavajillas, sin embargo, también a neveras y hornos. Domestic stationary devices means domestic appliances that do not move during operation by the user, but are operated in a stationary state. Accordingly, all large appliances and closet-type appliances are included therein, for example, refrigerators and freezers, ovens, household appliances carrying water, such as, for example, washing machines, dishwashers, dryers and the like. Many domestic stationary devices have a door or lid for opening. Precisely the devices that are subject to a displacement of the center of gravity during the opening of the door or cover due to their weight present a risk of tipping over. Particularly this refers to dishwashers, however, also to refrigerators and ovens.

La necesidad de un aseguramiento de tales aparatos estacionarios domésticos, tales como, por ejemplo, lavadoras, secadoras, lavavajillas y neveras y similares contra un vuelco se conoce ya desde hace tiempo en el estado de la técnica. The need for an assurance of such domestic stationary appliances, such as, for example, washing machines, dryers, dishwashers and refrigerators and the like against a rollover has long been known in the state of the art.

Hasta ahora este problema se resolvió equipando al aparato estacionario doméstico con pesos adicionales. Sin embargo, esto no solamente es más caro, también dificulta la colocación de los aparatos, además también aumentan los costes de transporte debido al peso adicional. Until now this problem has been solved by equipping the domestic stationary device with additional weights. However, this is not only more expensive, it also makes the placement of the devices difficult, but also increases transportation costs due to the additional weight.

Ya se han propuesto muchas posibilidades diferentes para la fijación de aparatos estacionarios domésticos en la pared o en el suelo. Many different possibilities have already been proposed for fixing domestic stationary devices on the wall or floor.

El documento DE 88 15 528 U1 describe una barra de tracción que se extiende por toda la profundidad del aparato y que está doblada en el extremo orientado hacia la pared y en ese lugar sirve como ancla con tirante. El ancla con tirante se incluye en una perforación (ojal) en un herraje de pared y de este modo se sujeta. En el otro extremo, la barra de tracción se fija mediante un tornillo de apriete. El aparato se coloca en primer lugar con separación con respecto a la pared, después se engancha el ancla con tirante y después se desplaza el aparato hacia la pared. El documento EP 1 266 593 B1 describe un equipo de fijación similar al del documento DE 88 15 528 U1, concretamente una barra de tracción desplazable con un extremo acodado que puede mantener en su posición al aparato. Document DE 88 15 528 U1 describes a pull bar that extends over the entire depth of the apparatus and that is bent at the end facing the wall and in that place serves as an anchor with tie rod. The anchor with brace is included in a hole (eyelet) in a wall fitting and is thus fastened. At the other end, the pull bar is fixed by a tightening screw. The apparatus is placed first with separation from the wall, then the anchor is hooked with a tie and then the apparatus is moved towards the wall. EP 1 266 593 B1 describes a fixing device similar to that of DE 88 15 528 U1, specifically a movable drawbar with an angled end that can keep the apparatus in position.

El documento DE 94 02 368 describe un dispositivo para la unión con seguridad antivuelco de dos aparatos domésticos de forma superpuesta. En este caso se usan dos elementos que se pueden introducir uno en otro que pueden establecer de forma conjunta una unión de enchufe. Uno de los elementos es la pata del aparato situado por encima, el otro, un elemento de alojamiento correspondiente. Document DE 94 02 368 describes a device for the safety overlap of two domestic appliances in an overlapping manner. In this case, two elements are used that can be inserted into each other that can jointly establish a plug connection. One of the elements is the leg of the apparatus located above, the other, a corresponding housing element.

En el documento EP 1 172 061 A1 se describe un equipo de fijación que comprende una barra que se monta en una pared y que se puede introducir en una escotadura correspondiente en el aparato. En la escotadura se encuentra una especie de nervio que, a su vez, se puede introducir en una hendidura del dedo. En el interior del dedo se encuentra un resorte que ejerce una presión sobre el nervio, de tal forma que el mismo se puede expulsar de la hendidura. Al mismo tiempo también se interrumpe mediante la interrupción del contacto del dedo con el aparato también el suministro de corriente. Para este tipo de fijación, sin embargo, se requiere un trabajo y medición muy precisos de las partes montadas en la pared, lo que requiere una alta complejidad de trabajo y tiempo. EP 1 172 061 A1 describes a fixing device comprising a bar that is mounted on a wall and can be inserted into a corresponding recess in the apparatus. In the recess is a kind of nerve that, in turn, can be introduced into a slit in the finger. Inside the finger is a spring that exerts pressure on the nerve, so that it can be expelled from the slit. At the same time, the power supply is also interrupted by interrupting the contact of the finger with the device. For this type of fixing, however, very precise work and measurement of the wall-mounted parts is required, which requires a high complexity of work and time.

El documento US 4.699.695 describe un equipo de fijación que comprende dos herrajes angulares que se atornillan directamente con la pared. La carcasa del aparato puede atornillarse directamente con los herrajes angulares. El documento DE 21 12 465 C2 describe un aparato doméstico que presenta un zócalo que está unido mediante travesaños de bastidor con el cuerpo del aparato. Para la fijación, este zócalo se puede introducir en un herraje con forma de U en el corte transversal. El herraje se monta en la pared. Sin embargo, estos equipos de fijación presentan desventajas. En soluciones en las que el aparato estacionario doméstico se fija directamente en la pared US 4,699,695 describes a fixing device comprising two angular fittings that are screwed directly to the wall. The device housing can be screwed directly with the angle fittings. Document DE 21 12 465 C2 describes a household appliance that has a socket that is connected by frame cross members with the body of the appliance. For fixing, this socket can be inserted into a U-shaped fitting in the cross section. The hardware is mounted on the wall. However, these fixing devices have disadvantages. In solutions where the domestic stationary device is fixed directly to the wall

o el suelo, el montaje con frecuencia es problemático, ya que los aparatos domésticos en cuestión se tienen que montar con frecuencia en cocinas empotradas o en nichos de pared con precisión de ajuste y precisamente las zonas en las que se tendría que aplicar una herramienta para la fijación con frecuencia son poco accesibles, después de que se haya introducido el aparato en su lugar definitivo. or the floor, the assembly is often problematic, since the domestic appliances in question have to be mounted frequently in built-in kitchens or in wall niches with precision adjustment and precisely the areas in which a tool would have to be applied to the fixation is often not accessible, after the device has been introduced in its definitive place.

Por el documento US 6.220.562 B1 se conoce un dispositivo de protección contra vuelco para una pieza de mueble, por ejemplo, una estantería. El dispositivo de protección contra vuelco presenta una cinta de limitación que une la pieza de mueble con un anclaje en el lado de la pared. From US 6,220,562 B1 a rollover protection device is known for a piece of furniture, for example, a bookcase. The rollover protection device has a limiting tape that joins the piece of furniture with an anchor on the side of the wall.

Por tanto existe al igual que antes una necesidad de dispositivos para el aseguramiento de aparatos estacionarios domésticos contra vuelco y otros movimientos. Por tanto, el objetivo de la invención consistía en la proporción de un aparato estacionario doméstico con un dispositivo de protección contra vuelco mejorado. Therefore, as before, there is a need for devices for securing domestic stationary devices against overturning and other movements. Therefore, the objective of the invention was the proportion of a domestic stationary apparatus with an improved rollover protection device.

La invención parte de un aparato estacionario doméstico que presenta al menos un dispositivo de protección contra vuelco para la transmisión de fuerzas de vuelco a un punto de aplicación de fuerza fijo. The invention starts from a domestic stationary apparatus that has at least one rollover protection device for the transmission of tipping forces to a fixed force application point.

Este objetivo se resuelve presentando el dispositivo de protección contra vuelco al menos una primera parte fijada en el punto de aplicación de fuerza fijo y una segunda parte fijada en el aparato estacionario doméstico, que forman una unión adherente para la transmisión de fuerzas de vuelco al punto de aplicación de fuerza. A este respecto, la primera y segunda parte están configuradas preferiblemente para la transmisión de fuerzas de tracción, sin que se puedan presentar por ejemplo fuerzas de gravedad y se selecciona de forma correspondiente el punto de aplicación de fuerza fijo y se dispone la segunda parte correspondientemente en el aparato doméstico. This objective is solved by presenting the rollover protection device at least a first part fixed at the point of application of fixed force and a second part fixed at the domestic stationary apparatus, which form an adherent joint for the transmission of tipping forces to the point of force application. In this regard, the first and second part are preferably configured for the transmission of tensile forces, without gravity forces being present, for example, and the fixed force application point is correspondingly selected and the second part is disposed accordingly. in the domestic appliance.

Anteriormente ya se explicó qué aparatos domésticos pertenecen a la definición de aparatos estacionarios domésticos en el sentido de esta invención. Previously, it has been explained which household appliances belong to the definition of domestic stationary devices within the meaning of this invention.

A este respecto, en el caso del punto de aplicación de fuerza fijo puede tratarse de un apoyo inmóvil. Por un apoyo inmóvil se entiende en el sentido de esta invención un apoyo que es capaz de llevar durante la fijación del aparato estacionario doméstico en el mismo todo su peso para evitar de esta manera un vuelco. Por norma, el apoyo es componente de un edificio, es decir, la pared, el techo o el suelo. Inmóvil significa que el apoyo esencialmente es inmóvil, es decir, generalmente no se mueve, por lo que en ello también se incluyen elementos anclados firmemente con el edificio, por ejemplo, una encimera de cocina. Sin embargo, un apoyo también puede ser por ejemplo un segundo aparato doméstico, por ejemplo, en la fijación de una lavadora a una secadora. También las piezas de muebles inmóviles, tales como, por ejemplo, armarios empotrados, pueden servir como apoyo en el sentido de esta invención. In this respect, in the case of the point of application of fixed force it may be a motionless support. A motionless support is understood in the sense of this invention to be a support that is capable of carrying its entire weight during fixing the domestic stationary apparatus thereto in order to avoid a rollover. As a rule, the support is a component of a building, that is, the wall, the ceiling or the floor. Motionless means that the support is essentially motionless, that is, it generally does not move, so it also includes elements firmly anchored with the building, for example, a kitchen countertop. However, a support can also be, for example, a second household appliance, for example, in fixing a washing machine to a dryer. Also the pieces of immovable furniture, such as, for example, built-in cabinets, can serve as support in the sense of this invention.

Hasta ahora existían en el estado de la técnica para la fijación de aparatos estacionarios domésticos en la pared o en el suelo solamente soluciones que preveían una unión fija entre el aparato estacionario doméstico y un apoyo. Esto tiene las desventajas que ya se han mencionado anteriormente de que se requiere una complejidad de montaje relativamente alta y de que, por tanto, la retirada del aparato estacionario doméstico del apoyo requiere también una cierta complejidad. Until now, there were only solutions in the state of the art for fixing domestic stationary devices on the wall or on the floor, which provided for a fixed connection between the domestic stationary device and a support. This has the disadvantages that have already been mentioned above that a relatively high mounting complexity is required and that, therefore, the removal of the domestic stationary apparatus from the support also requires a certain complexity.

Ahora se ha demostrado sorprendentemente que también los aparatos estacionarios domésticos pesados se pueden fijar utilizando uniones adherentes sencillas de forma segura y protegidos contra vuelco en un apoyo. It has now been surprisingly demonstrated that heavy household stationary appliances can also be fixed using simple adherent joints securely and protected against overturning on a support.

Las uniones adherentes en el sentido de esta invención comprenden uniones magnéticas, uniones de velcro o uniones de adhesivo. Por una unión adherente se entiende una unión que se puede desmontar sin herramienta de montaje. Preferiblemente, la unión adherente se puede soltar mediante una sencilla contrapresión. Adherent joints within the meaning of this invention comprise magnetic joints, velcro joints or adhesive joints. An adherent joint means a joint that can be removed without a mounting tool. Preferably, the adherent joint can be released by a simple counter pressure.

Precisamente los denominados cierres de velcro se utilizan ya en muchos ámbitos, sin embargo, por norma general solamente para fijar entre sí objetos muy ligeros de forma sencillamente desmontable. El documento DE 87 10 160 U1 propone por ejemplo el uso de cinta de velcro para la fijación de sujeciones de rollo de sustitución de papel de baño. Las sujeciones tienen un peso muy reducido y deben sujetarse completamente mediante una cinta de velcro en la pared. El documento DE 86 34 956 describe un dispositivo para la fijación de un par de esquís en la pared con una cinta de velcro, sujetándose el par de esquís con una cinta que presenta en el exterior material de velcro y estando dispuesto en el lugar correspondiente de la pared un material adherente. El documento DE 87 14 827 enseña algo similar, proponiéndose en este caso una envoltura para un par de esquís, que se puede fijar del mismo modo mediante material de velcro en la pared o similares de forma adherente. El documento DE 42 26 706 A1 describe un aparato doméstico con una tapa que se sujeta mediante un cierre de cinta de velcro. También en este caso se asegura de nuevo solamente un peso reducido con cinta de velcro. Precisely the so-called velcro closures are already used in many areas, however, as a general rule only to fix very light objects with each other in a simply removable way. Document DE 87 10 160 U1 proposes, for example, the use of velcro tape for fixing bath roll replacement fasteners. The fasteners have a very low weight and must be completely secured by a velcro strap on the wall. Document DE 86 34 956 describes a device for fixing a pair of skis on the wall with a velcro strap, the pair of skis being secured with a ribbon that presents velcro material on the outside and being arranged in the corresponding place of the wall an adherent material. Document DE 87 14 827 teaches something similar, in this case proposing a wrap for a pair of skis, which can be fixed in the same way by means of velcro material on the wall or the like adherently. Document DE 42 26 706 A1 describes a household appliance with a lid that is fastened by a velcro strap closure. Again, only a reduced weight with velcro tape is ensured again.

Sin embargo, sorprendentemente, una unión adherente sencilla, tal como, por ejemplo, una unión de velcro, por ejemplo, mediante cinta de velcro es suficiente para evitar un vuelco de un aparato estacionario doméstico. Lo mismo se aplica también a una unión magnética o una unión mediante un adhesivo. Además de un aseguramiento contra vuelco, el dispositivo de protección contra vuelco también proporciona una protección contra balanceo, movimientos por vibraciones (por ejemplo, en lavadoras). Surprisingly, however, a simple adherent joint, such as, for example, a velcro joint, for example, by Velcro tape is sufficient to prevent a rollover of a domestic stationary apparatus. The same also applies to a magnetic joint or a joint by means of an adhesive. In addition to a rollover assurance, the rollover protection device also provides protection against rolling, vibration movements (for example, in washing machines).

El dispositivo de protección contra vuelco comprende una primera y una segunda parte, fijándose la primera parte en el apoyo, preferiblemente en la pared, y la segunda en el aparato. La primera parte se fija en el apoyo y la segunda parte en un lado orientado hacia el apoyo del aparato estacionario doméstico, de tal forma que al alcanzar la posición final deseada del aparato estacionario doméstico las dos partes están en contacto entre sí, de tal forma que se establece la unión adherente. The rollover protection device comprises a first and a second part, the first part being fixed on the support, preferably on the wall, and the second on the apparatus. The first part is fixed on the support and the second part on a side oriented towards the support of the domestic stationary apparatus, such that upon reaching the desired final position of the domestic stationary apparatus the two parts are in contact with each other, in such a way that the adherent bond is established.

En una realización, en el caso de las dos partes del dispositivo de protección contra vuelco se trata de tiras adherentes, preferiblemente de tiras de cinta de velcro, sin embargo, también se pueden usar tiras magnéticas o tiras de cinta adhesiva. In one embodiment, in the case of the two parts of the rollover protection device these are adherent strips, preferably Velcro tape strips, however, magnetic strips or adhesive tape strips can also be used.

Las tiras adherentes comprenden un medio adherente sobre el lado con el que se debe establecer la unión adherente. A este respecto, el medio adherente puede encontrarse tanto sobre la primera como sobre la segunda tira adherente o solamente sobre una. En el caso de la cinta adhesiva puede estar recubierta solamente una tira con adhesivo mientras que la otra está compuesta solamente de un material que se adhiere al adhesivo. Con el uso de cinta de velcro puede estar provista una tira adherente de ganchos, mientras que la otra se fabrica solamente a partir de un material textil adecuado. En las tiras magnéticas, ambas tiras pueden ser magnéticas o solamente una, mientras que la otra tira está compuesta de un material atraído por el material magnético. The adherent strips comprise an adherent means on the side with which the adherent joint must be established. In this respect, the adherent means can be found both on the first and on the second adherent strip or only on one. In the case of the adhesive tape, only one strip may be coated with adhesive while the other is composed only of a material that adheres to the adhesive. With the use of velcro tape an adherent strip of hooks can be provided, while the other is manufactured only from a suitable textile material. In magnetic strips, both strips can be magnetic or only one, while the other strip is composed of a material attracted by the magnetic material.

Preferiblemente se trata de un medio adherente que une de forma desmontable las dos tiras adherentes entre sí. Sorprendentemente es suficiente una unión adherente con la fuerza de una cinta de velcro para garantizar una protección contra vuelco suficiente. Preferably it is an adherent means that detachably joins the two adherent strips together. Surprisingly, an adherent bond with the strength of a velcro strap is sufficient to ensure sufficient protection against overturning.

A continuación, por simplicidad se describe con más detalle la invención con el ejemplo de la realización con cinta de velcro, siendo evidente para el experto en la materia que también se pueden usar del mismo modo las otras uniones adherentes. Next, for simplicity, the invention is described in more detail with the example of the velcro tape embodiment, it being evident to the person skilled in the art that the other adherent joints can also be used in the same way.

En una realización preferida se usa cinta de velcro como dispositivo de protección contra vuelco. En este caso se usa preferiblemente una cinta de velcro que está compuesta de dos tiras de velcro. Una de las tiras se fija en el apoyo. De forma apropiada, éste es la pared o el suelo o, sin embargo, también otro aparato doméstico o un armario empotrado. La fijación puede realizarse mediante adhesión. Sin embargo, el tipo de fijación no es decisiva. In a preferred embodiment Velcro tape is used as a rollover protection device. In this case a velcro strap is preferably used which is composed of two velcro straps. One of the strips is fixed on the support. Properly, this is the wall or floor or, however, also another household appliance or a built-in closet. Fixing can be done by adhesion. However, the type of fixation is not decisive.

La segunda tira se fija en el lugar correspondiente del aparato estacionario doméstico. Si la primera parte del dispositivo de protección contra vuelco está compuesta de plástico, tal como, por ejemplo, en una cinta de velcro, el mismo puede moldearse por inyección directamente en el cuerpo (por ejemplo, la cubeta de fondo) del aparato estacionario doméstico. También es posible una unión adhesiva, por ejemplo, mediante cinta adhesiva de doble cara. The second strip is fixed in the corresponding place of the domestic stationary apparatus. If the first part of the rollover protection device is composed of plastic, such as, for example, on a velcro strap, it can be injection molded directly into the body (for example, the bottom cuvette) of the domestic stationary apparatus . An adhesive bond is also possible, for example, by double-sided adhesive tape.

En una realización preferida, la primera parte del dispositivo de protección contra vuelco está compuesta de una placa de montaje y una primera tira adherente. Esto posibilita una fijación más sencilla de la primera tira adherente en la pared, ya que los recubrimientos de pared ofrecen con frecuencia una base inadecuada para adhesivo y con frecuencia no es apropiada una adhesión. La placa de montaje preferiblemente es de un material sobre el que se puede adherir una tira adherente, por ejemplo, metal o plástico. La placa de montaje puede atornillarse, por ejemplo, en la pared o suelo o el techo. In a preferred embodiment, the first part of the rollover protection device is composed of a mounting plate and a first sticky strip. This allows a simpler fixation of the first adherent strip on the wall, since wall coverings often offer an unsuitable base for adhesive and adhesion is often not appropriate. The mounting plate is preferably made of a material onto which an adherent strip can be adhered, for example, metal or plastic. The mounting plate can be screwed, for example, into the wall or floor or ceiling.

Las tiras adherentes pueden presentar en principio cualquier forma. Es apropiada una forma alargada, por ejemplo, una cinta, sin embargo también es posible usar tiras adherentes con forma de disco, particularmente pueden usarse varias primeras y segundas tiras adherentes. Adherent strips may in principle have any shape. An elongated shape is suitable, for example, a tape, however it is also possible to use adherent strips with a disk shape, particularly several first and second adherent strips can be used.

A continuación se explica con más detalle la invención mediante ejemplos de realización preferidos con referencia al dibujo. Las referencias iguales indican componentes iguales o comparables. The invention will now be explained in more detail by means of preferred embodiments with reference to the drawing. The same references indicate the same or comparable components.

El mismo muestra esquemáticamente: It shows schematically:

En la Fig. 1,una vista en perspectiva de un aparato estacionario doméstico con dispositivo de In Fig. 1, a perspective view of a domestic stationary apparatus with a device for

protección contra vuelco de acuerdo con la presente invención, rollover protection according to the present invention,

En la Fig. 2,una vista en perspectiva de una primera parte de un dispositivo de protección contra In Fig. 2, a perspective view of a first part of a protection device against

vuelco de acuerdo con la invención sobre una placa de montaje, dump according to the invention on a mounting plate,

En la Fig. 3,una vista en perspectiva adicional de un aparato estacionario doméstico con In Fig. 3, an additional perspective view of a domestic stationary apparatus with

dispositivo de protección contra vuelco de acuerdo con la presente invención. rollover protection device according to the present invention.

La Fig. 1 muestra en perspectiva un aparato estacionario doméstico 1 con dispositivo de protección contra vuelco 10 de acuerdo con la presente invención, que se proporciona para la fijación con seguridad antivuelco del aparato 1 en la pared 2. El aparato estacionario doméstico presenta en el lado orientado hacia el usuario una puerta 3 y está cubierto en la parte superior con una placa de cubrición 4. En la pared 2 está aplicada horizontalmente una primera parte 12 provista de un medio adherente 16 del dispositivo de protección contra vuelco 10. A la misma altura que la primera parte 12 está dispuesta en el aparato estacionario doméstico 1 sobre su lado posterior asimismo una segunda parte 14. En la representación de la Fig. 1, el aparato estacionario doméstico 1 todavía no está representado en su posición definitiva, sino separado de la pared 2. En la posición definitiva, las dos partes 12, 14 están en contacto y forman una unión adherente. Las dos partes 12, 14 están dispuestas de tal forma que en la posición definitiva del aparato estacionario doméstico 1 están apoyadas entre sí de la forma más coincidente posible. Fig. 1 shows in perspective a domestic stationary apparatus 1 with a rollover protection device 10 in accordance with the present invention, which is provided for securely tipping the apparatus 1 into the wall 2. The domestic stationary apparatus presents in the user-oriented side a door 3 and is covered at the top with a cover plate 4. On the wall 2 a first part 12 is provided horizontally provided with an adherent means 16 of the rollover protection device 10. To it height that the first part 12 is arranged in the domestic stationary apparatus 1 on its rear side also a second part 14. In the representation of Fig. 1, the stationary domestic apparatus 1 is not yet represented in its final position, but separated from wall 2. In the final position, the two parts 12, 14 are in contact and form an adherent joint. The two parts 12, 14 are arranged in such a way that in the definitive position of the domestic stationary apparatus 1 they are supported from each other in the most coincident way possible.

La Fig. 2 muestra una primera parte 12 montada en la pared 2 de un dispositivo de protección contra vuelco en el Fig. 2 shows a first part 12 mounted on the wall 2 of a rollover protection device in the

sentido de la invención. La primera parte 12 comprende una placa de montaje 12 que está fijada con medios de sense of the invention The first part 12 comprises a mounting plate 12 which is fixed with means of

fijación, en este caso tornillos, en la pared 2. Sobre el lado orientado hacia el observador de la placa de montaje 6 fixing, in this case screws, on the wall 2. On the side facing the observer of the mounting plate 6

está dispuesta una primera tira adherente 22. La contrapieza 14 no mostrada, es decir, la segunda tira adherente 24, a first sticky strip 22 is arranged. The counterpart 14 not shown, that is, the second sticky strip 24,

5 está dispuesta en un aparato estacionario doméstico 1 no mostrado a la misma altura. 5 is arranged in a domestic stationary apparatus 1 not shown at the same height.

La Fig. 3 muestra una vista similar a la Fig. 1. En este caso se usan varias primeras y segundas partes 12, 14 del Fig. 3 shows a view similar to Fig. 1. In this case several first and second parts 12, 14 of the

dispositivo de protección contra vuelco. En este caso el aparato estacionario doméstico se proporciona a su vez para rollover protection device. In this case the domestic stationary apparatus is in turn provided for

la fijación en la pared 2, sin embargo, esta vez no con el cuerpo sino que la segunda parte 14, que comprende la tira 10 adherente 24, del dispositivo de protección contra vuelco 10 está dispuesta en la placa de cubrición 4 del aparato 1. the fixing on the wall 2, however, this time not with the body but the second part 14, comprising the adherent strip 10, of the rollover protection device 10 is arranged in the cover plate 4 of the apparatus 1.

La placa de cubrición 4 está configurada de tal forma que sobresale ligeramente en el lado posterior del aparato 1 The cover plate 4 is configured so that it protrudes slightly on the rear side of the device 1

por encima de su cuerpo. En la posición definitiva del aparato estacionario doméstico 1, después de que se haya above his body. In the final position of the domestic stationary apparatus 1, after it has been

acercado tanto como es posible a la pared 2, el cuerpo todavía sigue teniendo una separación con respecto a la as close as possible to wall 2, the body still has a separation with respect to the

pared 2. Esto permite un montaje más sencillo, ya que debido a las irregularidades del suelo, listones de zócalo y 15 similares no forman ningún obstáculo para una unión adherente. wall 2. This allows a simpler assembly, because due to the irregularities of the floor, slats of base and similar 15 do not form any obstacle for an adherent union.

Lista de Referencias 1 Aparato estacionario doméstico 2 Apoyo, pared 3 Puerta 4 Placa de cubrición 6 Placa de montaje 8 Medio de fijación 10 Dispositivo de protección contra vuelco 12 Primera parte (a fijar en el apoyo) 14 Segunda parte (a fijar en el aparato estacionario doméstico) 16 Medio adherente 22 Primera tira adherente 24 Segunda tira adherente Reference List 1 Domestic stationary device 2 Support, wall 3 door 4 Cover plate 6 Mounting plate 8 Fixing medium 10 Rollover protection device 12 First part (to be fixed in the support) 14 Second part (to be fixed in the domestic stationary device) 16 Adherent medium 22 First sticky strip 24 Second sticky strip

Claims

1.-Domestic stationary device (1), which presents a protection device for turning (10) for the transmission of tipping forces to a fixed support (2), characterized in that the protection device for tipping (10) presents minus a first part (12) fixed on the fixed support and a second part (14) fixed on the domestic stationary apparatus (1), which form an adherent joint for the transmission of tipping forces to the fixing point.

2. Domestic stationary apparatus (1) according to claim 1, characterized in that the adherent joint is a magnetic joint or a velcro joint or an adhesive joint.

3. Domestic stationary apparatus (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the rollover protection device (10) comprises first and second adherent strips (22, 24) and an adherent means (16) disposed on the first and / or second adherent strip.

4. Domestic stationary apparatus (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the adherent means (16) is an adhesive or a magnetic material or a velcro material.

5. Domestic stationary apparatus (1) according to claim 3 or 4, characterized in that in the case of the first and / or second adherent strip (22, 24) it is velcro tape.

6. Domestic stationary apparatus (1) according to claim 3 or 4, characterized in that in the case of the first and / or second adherent strip (22, 24) it is adhesive tape.

7. Domestic stationary apparatus (1) according to claim 3 or 4, characterized in that in the case of the first and / or second adherent strip (22, 24) it is magnetic strips.

8. Domestic stationary apparatus (1) according to one of the preceding claims 4 to 7, characterized in that the rollover protection device (10) comprises several first and second adherent strips (22, 24).

9. Domestic stationary apparatus (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the first part (12) fixed on the support (2) of the rollover protection device further comprises a mounting plate (6), on which the first adherent strip (22) is fixed.

10. Domestic stationary apparatus (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the stationary domestic apparatus (1) is a domestic apparatus that carries water.

11. Domestic stationary apparatus (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the stationary domestic apparatus (1) is a washing machine or a dishwasher.