ES2358265T3 - PROGRAMMING PROCEDURE OF THE TIMING DURATION OF A MINUTE. - Google Patents

PROGRAMMING PROCEDURE OF THE TIMING DURATION OF A MINUTE. Download PDF

Info

Publication number
ES2358265T3
ES2358265T3 ES05292494T ES05292494T ES2358265T3 ES 2358265 T3 ES2358265 T3 ES 2358265T3 ES 05292494 T ES05292494 T ES 05292494T ES 05292494 T ES05292494 T ES 05292494T ES 2358265 T3 ES2358265 T3 ES 2358265T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
button
minute
duration
programming
timing duration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05292494T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Pierre Raffray
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Delta Dore SA
Original Assignee
Delta Dore SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Delta Dore SA filed Critical Delta Dore SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2358265T3 publication Critical patent/ES2358265T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04GELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G15/00Time-pieces comprising means to be operated at preselected times or after preselected time intervals
    • G04G15/003Time-pieces comprising means to be operated at preselected times or after preselected time intervals acting only at one preselected time or during one adjustable time interval
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04FTIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F1/00Apparatus which can be set and started to measure-off predetermined or adjustably-fixed time intervals without driving mechanisms, e.g. egg timers
    • G04F1/005Apparatus which can be set and started to measure-off predetermined or adjustably-fixed time intervals without driving mechanisms, e.g. egg timers using electronic timing, e.g. counting means

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Electronic Switches (AREA)
  • Television Signal Processing For Recording (AREA)

Abstract

The method involves changing electronics associated to a normal mode to a programming mode by specific activation of a time switch activating button (104). The recording of time delay duration is started and terminated by specific activation of a start/stop button (102). The electronics associated to the programming mode is changed to the normal mode during which the time delay duration is recorded in the electronics. An independent claim is also included for a time switch.

Description

La invención se refiere a un procedimiento de programación de la duración de temporización de un minutero, así como de un interruptor de minutero programable para tal procedimiento. Tiene su aplicación en el campo de la domótica, principalmente en el campo de los interruptores. 5 The invention relates to a method for programming the timer duration of a minute hand, as well as a programmable minute switch for such a procedure. It has its application in the field of home automation, mainly in the field of switches. 5

Para un interruptor de minutero, se denomina “duración de temporización” la duración durante la cual la lámpara controlada por dicho interruptor permanece encendida. For a minute switch, the duration for which the lamp controlled by that switch remains on is called “timer duration”.

Se conocen interruptores de minutero cuya duración de temporización se controla a través de un botón rotativo. El usuario que quiere utilizar el minutero gira el botón rotativo un ángulo más o menos grande a partir de su posición de detención según la duración de temporización que desea. Después de soltar el botón rotativo, comienza a girar en 10 sentido inverso hasta alcanzar su posición de detención donde la luz se apaga. El documento FR-A-2 774 528 divulga un minutero programable. Minute switches whose timing duration is controlled by a rotary knob are known. The user who wants to use the minute hand turns the rotary knob a more or less large angle from its stop position according to the desired timing duration. After releasing the rotary knob, it begins to rotate in the reverse direction until it reaches its stop position where the light goes out. Document FR-A-2 774 528 discloses a programmable minute hand.

Este tipo de interruptor de minutero está constituido por elementos mecánicos, como por ejemplo resortes ruidosos, y que necesitan disponer de un cierto volumen en el interior de la caja del interruptor, lo que aumenta las dimensiones y afecta su estética. 15 This type of minute switch is made up of mechanical elements, such as noisy springs, and that need to have a certain volume inside the switch housing, which increases the dimensions and affects their aesthetics. fifteen

La utilización de este tipo de interruptor es además incómodo, ya que el usuario no sabe a qué ángulo de rotación corresponde la duración de temporización necesaria, y gira entonces sistemáticamente el botón rotativo hasta su posición máxima, lo que provoca un consumo superfluo de electricidad. The use of this type of switch is also uncomfortable, since the user does not know at what angle of rotation the necessary timing duration corresponds, and then systematically rotates the rotary knob to its maximum position, which causes a superfluous consumption of electricity.

Se crearon entonces minuteros cuya duración de temporización puede ser regulada mediante un tornillo a partir de una caja unida al interruptor y colocada en el cuadro eléctrico del edificio. 20 Minutes were created whose timing duration can be regulated by a screw from a box attached to the switch and placed in the electrical panel of the building. twenty

El cambio de duración de temporización es complicado, ya que el usuario debe poseer ciertos conocimientos técnicos para poder acceder sin peligro al cuadro eléctrico. Cuando el edificio comprende varios minuteros y por lo tanto varias cajas regulables, el usuario debe conocer las cajas que corresponden a los diferentes minuteros o bien tiene que realizar una serie de pruebas largas y complicadas que lo desaniman para efectuar regulaciones. The change in timing duration is complicated, since the user must have certain technical knowledge to safely access the electrical panel. When the building comprises several minutes and therefore several adjustable boxes, the user must know the boxes that correspond to the different minutes or have to perform a series of long and complicated tests that discourage him to make regulations.

Un objeto de la presente invención es proponer un procedimiento de programación de la duración de temporización de 25 un minutero que no presenta los inconvenientes del arte anterior. An object of the present invention is to propose a method for programming the timing duration of a minute hand that does not have the drawbacks of the prior art.

A dicho efecto, se propone un procedimiento de programación de la duración de temporización de un minutero de un interruptor que comprende un primer botón arranque/detención, un segundo botón de inicio del minutero durante la duración de temporización y una electrónica asociada. For this purpose, a method of programming the timing duration of a minute of a switch comprising a first start / stop button, a second start button of the minute during the duration of timing and an associated electronics is proposed.

El procedimiento se caracteriza porque comprende: 30 The procedure is characterized in that it comprises: 30

- Una etapa de paso de la electrónica asociada de un modo normal a un modo de programación mediante una activación específica de dicho segundo botón. - A step of passing the electronics associated in a normal way to a programming mode by means of a specific activation of said second button.

- Una etapa de arranque del registro de la duración de temporización mediante una activación específica de dicho primer botón. - A starting stage of the recording of the timing duration by means of a specific activation of said first button.

- Una etapa de final de registro de la duración de temporización mediante una activación específica de dicho primer 35 botón; y : - An end stage of recording the timing duration by means of a specific activation of said first button; Y :

- Una etapa de paso de la electrónica asociada del modo de programación al modo normal en el transcurso de la cual la duración de temporización se registra en la electrónica asociada. - A step of passing the associated electronics from the programming mode to the normal mode during which the timing duration is recorded in the associated electronics.

Ventajosamente, la activación específica del segundo botón en el transcurso de la etapa de paso de la electrónica asociada de modo normal al modo de programación consiste en una presión larga. 40 Advantageously, the specific activation of the second button in the course of the step of passing the electronics normally associated with the programming mode consists of a long pressure. 40

Según un primer modo de realización, la etapa de paso de la electrónica asociada del modo de programación al modo normal se controla mediante la activación específica del primer botón durante la etapa de final de registro de la duración de temporización. According to a first embodiment, the step of passing the associated electronics from the programming mode to the normal mode is controlled by the specific activation of the first button during the final stage of recording the timing duration.

Según un segundo modo de realización, la etapa de paso de la electrónica asociada del modo de programación al modo normal se controla mediante la activación específica del segundo botón. 45 According to a second embodiment, the step of passing the associated electronics from the programming mode to the normal mode is controlled by the specific activation of the second button. Four. Five

Ventajosamente, la activación específica del segundo botón en el transcurso de la etapa de paso de la electrónica asociada del modo de programación al modo normal es una presión larga. Advantageously, the specific activation of the second button during the step of passing the associated electronics from the programming mode to the normal mode is a long pressure.

La invención propone también un interruptor de minutero que comprende un primer botón arranque/detención, un segundo botón de inicio del minutero durante una duración de temporización y una electrónica asociada, caracterizado The invention also proposes a minute switch comprising a first start / stop button, a second minute start button for a duration of timing and an associated electronics, characterized

porque la duración de temporización es programable mediante un procedimiento de programación según una de las variantes anteriores. because the timing duration is programmable by means of a programming procedure according to one of the previous variants.

Ventajosamente, el primer botón y el segundo botón son por contacto impulsional. Advantageously, the first button and the second button are by impulse contact.

Las características de la invención mencionadas anteriormente así como otras, surgirán con mayor claridad con la lectura de la descripción siguiente de un ejemplo de realización, descripción hecha en relación con los dibujos adjuntos 5 donde: The features of the invention mentioned above as well as others, will emerge more clearly upon reading the following description of an exemplary embodiment, description made in connection with the accompanying drawings 5 where:

- La figura 1, representa un interruptor de minutero programable según la Invención, y : - Figure 1 represents a programmable minute switch according to the invention, and:

- La figura 2, representa un algoritmo de programación de la duración de temporización de un minutero según la invención. - Figure 2 represents a programming algorithm for the timer duration of a minute hand according to the invention.

La figura 1, representa un interruptor 100 de control de un aparato eléctrico en particular una lámpara. Dicho interruptor 10 100 comprende una caja 106 que se fija en una pared, un primer botón 102 que sirve de interruptor de encendido y de apagado de la lámpara y un segundo botón 104 que sirve de botón de inicio del minutero. Figure 1 represents a control switch 100 of a particular electric device a lamp. Said switch 10 100 comprises a box 106 that is fixed to a wall, a first button 102 that serves as a switch for switching the lamp on and off and a second button 104 that serves as the start button for the minute hand.

El interruptor 100 y en particular el primer botón 102 y el segundo botón 104 están conectados a una electrónica asociada de gestión del estado del interruptor y de la lámpara. La electrónica asociada al interruptor 100 comprende los elementos necesarios como por ejemplo un microcontrolador conectado a los botones 102, 104 y un contador. 15 The switch 100 and in particular the first button 102 and the second button 104 are connected to an associated electronics for managing the state of the switch and the lamp. The electronics associated with switch 100 comprise the necessary elements such as a microcontroller connected to buttons 102, 104 and a counter. fifteen

La electrónica asociada puede tener un modo normal donde gestiona el estado de la lámpara y un modo de programación donde registra el valor de la duración de temporización deseado por el usuario. El contador sirve para medir la duración de temporización del minutero cuando éste se encuentra activado o para medir la duración de temporización que el usuario desea registrar cuando la electrónica asociada está en el modo de programación. The associated electronics can have a normal mode where it manages the lamp status and a programming mode where it records the value of the timing duration desired by the user. The counter is used to measure the timer's timer duration when it is activated or to measure the timer duration that the user wishes to register when the associated electronics are in the programming mode.

El primer botón 102, que es un botón de arranque/detención, sirve clásicamente para encender y apagar manualmente 20 la lámpara asociada al interruptor 100. Preferentemente este primer botón 102 es por contacto impulsional. The first button 102, which is a start / stop button, is used to manually turn the lamp associated with switch 100 on and off 20. Preferably, this first button 102 is by impulse contact.

El segundo botón 104 es también preferentemente por contacto impulsional y sirve como iniciador del minutero, es decir que su activación inicia el encendido de la lámpara durante una duración igual a la duración de temporización registrada. The second button 104 is also preferably by impulse contact and serves as the starter of the minute hand, that is to say that its activation initiates the lighting of the lamp for a duration equal to the recorded timing duration.

La figura 2, es un algoritmo de programación de la duración de temporización del minutero a partir del interruptor 100, es 25 decir que el resultado de dicho algoritmo es el registro de la duración de temporización deseada por el usuario en la electrónica asociada. Figure 2 is an algorithm for programming the timer duration of the minute start from the switch 100, that is to say that the result of said algorithm is the recording of the timing duration desired by the user in the associated electronics.

La programación de la duración de temporización es más fácil porque se realiza a nivel del interruptor, en particular no es necesario tener conocimientos técnicos ni conocer la correspondencia entre los minuteros y las cajas del cuadro eléctrico. 30 Programming the timing duration is easier because it is done at the switch level, in particular it is not necessary to have technical knowledge or know the correspondence between the minute boxes and the electrical panel boxes. 30

Para programar la duración de temporización del minutero, la lámpara debe estar preferentemente apagada. To program the timer's timer duration, the lamp should preferably be off.

El procedimiento de programación de la duración de temporización del minutero comprende: The procedure for programming the timer duration of the minute hand comprises:

- una etapa 202 de paso de la electrónica asociada del modo normal al modo de programación mediante una activación específica del segundo botón 104; - a step 202 of passing the electronics associated from the normal mode to the programming mode by means of a specific activation of the second button 104;

- una etapa 204 de arranque del registro de la duración de temporización mediante una activación específica del 35 primer botón 102; - a step 204 of starting the timing duration register by means of a specific activation of the first button 102;

- una etapa 206 de fin de registro de la duración de temporización mediante una activación específica del primer botón 102 y, - a step 206 for the end of recording the timing duration by a specific activation of the first button 102 and,

- una etapa 208 de paso de la electrónica asociada del modo de programación al modo normal en el transcurso de la cual la duración de temporización se registra en la electrónica asociada. 40 - a step 208 of passing the associated electronics from the programming mode to the normal mode during which the timing duration is recorded in the associated electronics. 40

La duración de temporización puede ser regulada con precisión, lo que evita que la lámpara esté encendida de modo prolongado con respecto a las necesidades de iluminación y la utilización de medios electrónicos de programación permite limitar el tamaño del interruptor. Dicho modo de programación es particularmente simple ya que sólo requiere una cantidad limitada de manipulaciones del primer botón 102 y del segundo botón 104. The timing duration can be precisely regulated, which prevents the lamp from being switched on for a long time with respect to the lighting needs and the use of electronic programming means allows to limit the size of the switch. Said programming mode is particularly simple since it only requires a limited number of manipulations of the first button 102 and the second button 104.

La duración de temporización registrada es entonces la duración entre la activación del primer botón 102 en el 45 transcurso de la etapa de arranque del registro 204 y la activación del primer botón 102 durante la etapa de final de registro 206. La duración de temporización puede ser determinada por el contador de la electrónica asociada que inicia la cuenta a partir de la primera activación del primer botón 102 y la detiene en el momento de la segunda activación del primer botón 102. The recorded timing duration is then the duration between the activation of the first button 102 in the course of the start-up stage of the register 204 and the activation of the first button 102 during the end-of-registration stage 206. The timing duration may be determined by the counter of the associated electronics that starts the account from the first activation of the first button 102 and stops it at the time of the second activation of the first button 102.

La activación del primer botón 102 en el transcurso de la etapa de arranque del registro 204 corresponde al encendido de la lámpara y la activación del primer botón 102 durante la etapa de fin de registro 206 corresponde al apagado de la lámpara, de este modo al final de la programación la lámpara está apagada, lo que corresponde a su vuelta en funcionamiento normal. The activation of the first button 102 during the start-up stage of the register 204 corresponds to the lighting of the lamp and the activation of the first button 102 during the end-of-registration stage 206 corresponds to the turning off of the lamp, thus at the end the lamp is off from programming, which corresponds to its return to normal operation.

La activación específica del segundo botón 104 en el transcurso de la etapa de paso de la electrónica asociada del 5 modo normal al modo de programación 202 consiste preferentemente en una presión larga sobre el segundo botón 104. The specific activation of the second button 104 in the course of the step of the electronics associated from the normal mode to the programming mode 202 preferably consists of a long pressure on the second button 104.

La activación específica del primer botón 102 en el transcurso de la etapa de arranque del registro 204 y durante la etapa de final de registro 206 consiste preferentemente en una presión normal sobre el primer botón 102. The specific activation of the first button 102 during the start-up stage of the register 204 and during the end-of-registration stage 206 preferably consists of a normal pressure on the first button 102.

El paso de la electrónica asociada del modo de programación al modo normal 208 puede ser realizado mediante la 10 presión sobre el primer botón 102 en el transcurso de la etapa de final de registro 206. La etapa de final de registro 206 y la etapa de paso de la electrónica asociada del modo de programación al modo normal 208 se realizan entonces simultáneamente. The passage of the associated electronics from the programming mode to the normal mode 208 can be performed by pressing the first button 102 in the course of the registration end stage 206. The registration end stage 206 and the step stage of the associated electronics from programming mode to normal mode 208 are then performed simultaneously.

Para distinguir las dos etapas, el paso de la electrónica asociada del modo de programación al modo normal 208 puede ser realizado mediante una activación específica del segundo botón 104, por ejemplo una presión larga. 15 To distinguish the two stages, the passage of the associated electronics from the programming mode to the normal mode 208 can be performed by a specific activation of the second button 104, for example a long press. fifteen

Las presiones largas de la etapa de paso de la electrónica asociada del modo normal al modo de programación 202 y de la etapa de paso de la electrónica asociada del modo de programación al modo normal 208 son preferentemente superiores a dos segundos y en particular del orden de tres segundos. The long pressures of the step of the associated electronics from the normal mode to the programming mode 202 and of the step of the associated electronics from the programming mode to the normal mode 208 are preferably greater than two seconds and in particular of the order of three seconds.

Después del registro de la duración de temporización, una simple presión en el segundo botón 104 inicia el minutero durante una duración equivalente a la duración de temporización registrada. 20 After recording the timing duration, a simple press on the second button 104 starts the minute hand for a duration equivalent to the recorded timing duration. twenty

Claims (4)

REIVINDICACIONES
1. Procedimiento de programación de la duración de temporización de un minutero de un interruptor que comprende un primer botón arranque/detención (102), un segundo botón de inicio del minutero (104) durante dicha duración de temporización y una electrónica asociada; 1. Procedure for programming the timing duration of a minute timer of a switch comprising a first start / stop button (102), a second minute start button (104) during said timing duration and an associated electronics;
procedimiento que comprende: 5 procedure comprising: 5
- una etapa (202) de paso de la electrónica asociada de un modo normal a un modo de programación mediante una activación específica del segundo botón (104); - a step (202) of passing the electronics associated in a normal way to a programming mode by means of a specific activation of the second button (104);
- una etapa (204) de arranque del registro de la duración de temporización mediante una activación específica del primer botón (102); - a step (204) of starting the recording of the timing duration by means of a specific activation of the first button (102);
- una etapa (206) de final de registro de la duración de temporización mediante una activación específica del 10 primer botón (102) y, - a step (206) of the end of recording of the timing duration by a specific activation of the first button (102) and,
- una etapa (208) de paso de la electrónica asociada del modo de programación al modo normal en el transcurso de la cual la duración de temporización se registra en la electrónica asociada, - a step (208) of passing the associated electronics from the programming mode to the normal mode during which the timing duration is recorded in the associated electronics,
con dicha etapa (208) de paso de la electrónica asociada del modo de programación al modo normal controlada por la activación específica del primer botón (102) durante la etapa (206) de final de registro de la duración de 15 temporización. with said step (208) of passing the associated electronics from the programming mode to the normal mode controlled by the specific activation of the first button (102) during the end stage (206) of recording the duration of 15 timing.
2. Procedimiento de programación según la reivindicación 1, caracterizado porque la activación específica del segundo botón (104) en el transcurso de la etapa (202) de paso de la electrónica asociada del modo normal al modo de programación consiste en una presión larga. 2. Programming method according to claim 1, characterized in that the specific activation of the second button (104) in the course of the step (202) of the electronics associated with the normal mode to the programming mode consists of a long pressure.
3. Interruptor de minutero (100) que comprende un primer botón arranque/detención (102), un según botón de inicio del 20 minutero (104) durante una duración de temporización y una electrónica asociada, caracterizado porque el interruptor del minutero (100) está equipado de tal modo que la duración de temporización está programada mediante un procedimiento de programación según una de las reivindicaciones anteriores. 3. Minute switch (100) comprising a first start / stop button (102), one according to the 20 minute start button (104) for a duration of timing and an associated electronics, characterized in that the minute switch (100) It is equipped in such a way that the timing duration is programmed by a programming method according to one of the preceding claims.
4. Interruptor de minutero (100) según la reivindicación 3, caracterizado porque el primer botón (102) y el segundo botón (104) son por contacto impulsional. 25 4. Minute switch (100) according to claim 3, characterized in that the first button (102) and the second button (104) are by impulse contact. 25
ES05292494T 2004-11-26 2005-11-24 PROGRAMMING PROCEDURE OF THE TIMING DURATION OF A MINUTE. Active ES2358265T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0412557 2004-11-26
FR0412557A FR2878647B1 (en) 2004-11-26 2004-11-26 METHOD FOR PROGRAMMING THE TIMING PERIOD OF A TIMER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2358265T3 true ES2358265T3 (en) 2011-05-09

Family

ID=34951983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05292494T Active ES2358265T3 (en) 2004-11-26 2005-11-24 PROGRAMMING PROCEDURE OF THE TIMING DURATION OF A MINUTE.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1662845B1 (en)
AT (1) ATE494760T1 (en)
DE (1) DE602005025724D1 (en)
ES (1) ES2358265T3 (en)
FR (1) FR2878647B1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2826282A1 (en) * 1978-06-15 1979-12-20 Siemens Ag STAIR LIGHT TIMER
US4649323A (en) * 1985-04-17 1987-03-10 Lightolier Incorporated Microcomputer-controlled light switch
US5481452A (en) * 1991-04-19 1996-01-02 Simmons; Robert G. R. Programmable switching unit
US5753983A (en) * 1992-06-16 1998-05-19 1012384 Ontario, Inc. Multi-function control switch for electrically operating devices
FR2774528A1 (en) * 1998-01-30 1999-08-06 Pierre Fristot Series connected timing push button module for lighting stair wells
US20030222508A1 (en) * 1998-10-06 2003-12-04 Leonard Maxwell Switch

Also Published As

Publication number Publication date
ATE494760T1 (en) 2011-01-15
EP1662845A3 (en) 2009-03-25
EP1662845B1 (en) 2011-01-05
EP1662845A2 (en) 2006-05-31
FR2878647A1 (en) 2006-06-02
FR2878647B1 (en) 2007-02-23
DE602005025724D1 (en) 2011-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK156336B (en) TEMPERATURE CONTROL SYSTEM
US3985982A (en) Light switch actuating device
ES2770659T3 (en) Control device for gas taps
US2421986A (en) Alarm clock and switch
US4857758A (en) Cycle timer for household appliance
US4297546A (en) Actuating means for switch operation in timing apparatus
ES2547443T3 (en) Cooking appliance with a steam fan
ES2358265T3 (en) PROGRAMMING PROCEDURE OF THE TIMING DURATION OF A MINUTE.
CA2485020A1 (en) Control device for wall mounted rocker switch
GB2385947A (en) Controller for a domestic appliance with time switch to prevent accidental adjustment
US8263883B2 (en) Mechanical delay timer
JP2000220198A (en) Water washing lever type self-extinguishing night illumination
US3764793A (en) Lighted control console with information center
JP2015130235A (en) Post-attached electrically-driven switch for housing
US3119566A (en) Illumination diminishing device
US3817019A (en) Digital clock and alarm
JP3989616B2 (en) Aroma Terra Peak Rock
CA2246074C (en) Apparatus for permitting quiet manual setting of an appliance timer having a bell chime associated therewith
JP2005050658A (en) Automatic photoelectric flashing device
US5745441A (en) Mechanical timer including cam operated clapper and chimes
GB2435406A (en) Indicating operating mode of liquid heating device
BRPI0603098B1 (en) Micro controlled timer and operating methods
JPS6110102Y2 (en)
US2276339A (en) Combined alarm clock and lamp
ITPD990080A1 (en) DEVICE FOR THE AUTOMATIC SWITCHING ON OF LIGHT FOR REFRIGERATORS AND REFRIGERATED CELLS WITHOUT MECHANICAL CONTACT