ES2355129T3 - NEW COMPOUNDS. - Google Patents

NEW COMPOUNDS. Download PDF

Info

Publication number
ES2355129T3
ES2355129T3 ES01929345T ES01929345T ES2355129T3 ES 2355129 T3 ES2355129 T3 ES 2355129T3 ES 01929345 T ES01929345 T ES 01929345T ES 01929345 T ES01929345 T ES 01929345T ES 2355129 T3 ES2355129 T3 ES 2355129T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
seq
polypeptide
casb7439
sequence
protein
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01929345T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
T.E.V. Cabezon-Silva
J.P. Cassart
Thierry Coche
S.R.J.T. Gaulis
C. Vinals Y De Bassols
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GlaxoSmithKline Biologicals SA
Original Assignee
GlaxoSmithKline Biologicals SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GlaxoSmithKline Biologicals SA filed Critical GlaxoSmithKline Biologicals SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2355129T3 publication Critical patent/ES2355129T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Abstract

Una composición inmunogénica que comprende un polipéptido CASB7439 el cual comprende una secuencia de aminoácidos que tiene al menos identidad del 70% en relación a la secuencia de aminoácidos SEC ID N.º: 2 o SEC ID N.º: 10 a lo largo de la longitud total de SEC ID N.º: 2 o SEC ID N.º: 10, o un fragmento inmunogénico de CASB7439 en el que el fragmento comprende una secuencia de aminoácidos de SEC ID N.º: 16 a la SEQ ID N.º: 33, y un vehículo farmacéuticamente aceptable, para su uso en medicina.An immunogenic composition comprising a CASB7439 polypeptide which comprises an amino acid sequence having at least 70% identity in relation to the amino acid sequence SEQ ID NO: 2 or SEQ ID NO: 10 along the total length of SEQ ID NO: 2 or SEQ ID NO: 10, or an immunogenic fragment of CASB7439 in which the fragment comprises an amino acid sequence of SEQ ID NO: 16 to SEQ ID NO. : 33, and a pharmaceutically acceptable vehicle, for use in medicine.

Description

La presente invención se refiere a composiciones farmacéuticas y procedimientos para inducir respuestas inmunológicas contra antígenos relacionados con tumores. Más específicamente, la revelación se refiere a polinucleótidos, en el presente documento referidos como polinucleótidos CASB7439, polipéptidos codificados por ellos (referidos en el presente documento como polipéptidos CASB7439), materiales recombinantes y procedimientos para su 5 producción. En otro aspecto, la revelación se refiere a procedimientos para utilizar tales polipéptidos y polinucleótidos, que incluyen el tratamiento del cáncer, más particularmente cáncer colorectal, y enfermedades autoinmunológicas y otras afecciones relacionadas. En otro aspecto, la revelación se refiere a composiciones farmacéuticas que contienen polipéptidos y polinucleótidos CASB7439, a procedimientos de elaboración de tales composiciones y a su uso en medicina. En un aspecto adicional, la revelación se refiere a los procedimientos para identificar agonistas y 10 antagonistas/inhibidores que utilizan los materiales proporcionados por la revelación, y que tratan afecciones asociadas con el desequilibrio de polipéptido CASB7439 con los compuestos identificados. En un aspecto adicional, la revelación se refiere a pruebas de diagnóstico para detectar enfermedades asociadas con actividad o niveles inapropiados de polipéptido CASB7439. The present invention relates to pharmaceutical compositions and methods for inducing immune responses against tumor related antigens. More specifically, the disclosure refers to polynucleotides, herein referred to as CASB7439 polynucleotides, polypeptides encoded by them (referred to herein as CASB7439 polypeptides), recombinant materials and methods for their production. In another aspect, the disclosure relates to methods for using such polypeptides and polynucleotides, which include the treatment of cancer, more particularly colorectal cancer, and autoimmune diseases and other related conditions. In another aspect, the disclosure relates to pharmaceutical compositions containing CASB7439 polypeptides and polynucleotides, to methods of making such compositions and their use in medicine. In a further aspect, the disclosure refers to the procedures for identifying agonists and antagonists / inhibitors that use the materials provided by the disclosure, and that treat conditions associated with the imbalance of CASB7439 polypeptide with the identified compounds. In a further aspect, the disclosure refers to diagnostic tests to detect diseases associated with inappropriate activity or levels of CASB7439 polypeptide.

Se cree que los polipéptidos y polinucleótidos de la presente revelación son inmunógenos importantes para la 15 inmunización profiláctica o terapéutica específica contra tumores, porque se expresan específicamente o se sobre-expresan altamente en tumores en comparación con células normales y por consiguiente puede seleccionarse como objetivo por mecanismos inmunes específicos de antígeno que conducen a la destrucción de la célula tumoral. Pueden utilizarse también para diagnosticar la aparición de células tumorales. Además, su expresión inapropiada en algunas circunstancias puede ocasionar una inducción de respuestas inmunes inapropiadas, autoinmunes, las cuales podrían 20 corregirse a través de vacunación apropiada utilizando los mismos polipéptidos o polinucleótidos. A este respecto, las actividades biológicas más importantes para nuestro propósito son las actividades antigénicas e inmunogénicas del polipéptido de la presente revelación. Un polipéptido de la presente revelación puede exhibir también al menos otra actividad biológica de un polipéptido CASB7439, que podría calificarlo como un objetivo para la intervención terapéutica o profiláctica diferente a la relacionada con la respuesta inmune. 25 It is believed that the polypeptides and polynucleotides of the present disclosure are important immunogens for specific prophylactic or therapeutic immunization against tumors, because they are specifically expressed or highly overexpressed in tumors compared to normal cells and therefore can be selected as a target by Antigen-specific immune mechanisms that lead to the destruction of the tumor cell. They can also be used to diagnose the appearance of tumor cells. In addition, its inappropriate expression in some circumstances may cause induction of inappropriate, autoimmune immune responses, which could be corrected through appropriate vaccination using the same polypeptides or polynucleotides. In this regard, the most important biological activities for our purpose are the antigenic and immunogenic activities of the polypeptide of the present disclosure. A polypeptide of the present disclosure may also exhibit at least one other biological activity of a CASB7439 polypeptide, which could qualify it as a target for therapeutic or prophylactic intervention other than that related to the immune response. 25

En un primer aspecto, la presente revelación se refiere a polipéptidos CASB7439. Tales péptidos incluyen polipéptidos aislados, que comprenden una secuencia de aminoácidos la cual tiene una identidad de al menos el 70%, preferentemente una identidad de al menos el 80%, más preferentemente una identidad de al menos el 90%, aún más preferentemente una identidad de al menos el 95%, lo más preferentemente una identidad de al menos el 97-99%, a la SEC ID N.º: 2, SEC ID N.º: 10, SEC ID N.º: 12, o SEC ID N.º: 14 a lo largo de la longitud completa de la SEC ID N.º: 2, 30 SEC ID N.º: 10, SEC ID N.º: 12, o SEC ID N.º: 14 respectivamente, con la condición de que dicho polipéptido aislado no sea SEC ID N.º: 2, SEC ID N.º: 12, o SEC ID N.º: 14. Tales polipéptidos incluyen aquellos que comprenden el aminoácido de la SEC ID N.º: 10. In a first aspect, the present disclosure relates to CASB7439 polypeptides. Such peptides include isolated polypeptides, which comprise an amino acid sequence which has an identity of at least 70%, preferably an identity of at least 80%, more preferably an identity of at least 90%, even more preferably an identity of at least 95%, most preferably an identity of at least 97-99%, to SEQ ID NO: 2, SEQ ID NO: 10, SEQ ID NO: 12, or SEQ ID #: 14 along the full length of SEQ ID NO: 2, 30 SEQ ID NO: 10, SEQ ID NO: 12, or SEQ ID NO: 14 respectively, with the condition that said isolated polypeptide is not SEQ ID NO: 2, SEQ ID NO: 12, or SEQ ID NO: 14. Such polypeptides include those comprising the amino acid of SEQ ID NO: 10.

Los péptidos adicionales de la presente invención incluyen polipéptidos aislados, en los cuales la secuencia de aminoácidos tiene una identidad de al menos el 70%, preferentemente una identidad de al menos el 80%, más 35 preferentemente una identidad de al menos el 90%, aún más preferentemente una identidad de al menos el 95%, lo más preferentemente una identidad de al menos el 97-99%, a la secuencia de aminoácidos de la SEC ID N.º: 2, SEC ID N.º: 10, SEC ID N.º: 12, o SEC ID N.º: 14, a lo largo de la longitud completa de la SEC ID N.º: 2, SEC ID N.º: 10, SEC ID N.º: 12, o SEC ID N.º: 14 respectivamente, con la condición de que dicho polipéptido no sea SEC ID N.º: 2, SEC ID N.º: 12, o SEC ID N.º: 14. Tales polipéptidos incluyen los polipéptidos de la SEC ID N.º: 10. 40 Additional peptides of the present invention include isolated polypeptides, in which the amino acid sequence has an identity of at least 70%, preferably an identity of at least 80%, more preferably an identity of at least 90%, even more preferably an identity of at least 95%, most preferably an identity of at least 97-99%, to the amino acid sequence of SEQ ID NO: 2, SEQ ID NO: 10, SEQ ID NO: 12, or SEQ ID NO: 14, along the full length of SEQ ID NO: 2, SEQ ID NO: 10, SEQ ID NO: 12, or SEQ ID NO: 14 respectively, with the proviso that said polypeptide is not SEQ ID NO: 2, SEQ ID NO: 12, or SEQ ID NO: 14. Such polypeptides include the polypeptides of the SEQ ID NO: 10. 40

Preferentemente los polipéptidos anteriormente mencionados se producen de manera recombinante. Lo más preferentemente, los polipéptidos de acuerdo con la invención se purifican, y están substancialmente libres de cualesquiera otras proteínas o material contaminante de origen de huésped. Preferably the aforementioned polypeptides are produced recombinantly. Most preferably, the polypeptides according to the invention are purified, and are substantially free of any other proteins or contaminating material of host origin.

Los péptidos adicionales de la presente invención incluyen polipéptidos aislados codificados por un polinucleótido que comprende la secuencia contenida en SEC ID N.º: 1. 45 Additional peptides of the present invention include isolated polypeptides encoded by a polynucleotide comprising the sequence contained in SEQ ID NO: 1. 45

La revelación proporciona también una fragmento inmunogénico de un polipéptido CASB7439, que es una porción contigua del polipéptido CASB7439 que tiene las mismas propiedades inmunogénicas o similares que el polipéptido que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEC ID N.º: 2, SEC ID N.º: 10, SEC ID N.º: 12, o SEC ID N.º: 14. Es decir, el fragmento (si es necesario cuando se acopla a un portador o como parte de una proteína de condensación más grande) es capaz de provocar una respuesta inmune que reconozca al polipéptido CASB7439. Un fragmento 50 inmunogénico tal puede incluir, por ejemplo, el polipéptido CASB7439 que carece de una secuencia líder N-terminal, un dominio de transmembrana o un dominio de aseguramiento C-terminal. En un aspecto preferido del fragmento inmunogénico de CASB7439 de acuerdo con la invención comprende substancialmente todo el dominio extracelular de un polipéptido que tiene una identidad de al menos el 70%, preferentemente una identidad de al menos el 80%, más preferentemente una identidad de al menos el 90%, aún más preferentemente una identidad de al menos el 95%, lo 55 máspreferentemente una identidad de al menos el 97-99%, a aquella de la SEC ID N.º: 2, SEC ID N.º: 10, SEC ID N.º: 12, o SEC ID N.º: 14, a lo largo de la longitud completa de la SEC ID N.º: 2, SEC ID N.º: 10, SEC ID N.º: 12, o SEC ID The disclosure also provides an immunogenic fragment of a CASB7439 polypeptide, which is a contiguous portion of the CASB7439 polypeptide that has the same or similar immunogenic properties as the polypeptide comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 2, SEQ ID N .º: 10, SEQ ID NO: 12, or SEQ ID NO: 14. That is, the fragment (if necessary when coupled to a carrier or as part of a larger condensation protein) is capable of eliciting an immune response that recognizes the CASB7439 polypeptide. Such an immunogenic fragment 50 may include, for example, the CASB7439 polypeptide lacking an N-terminal leader sequence, a transmembrane domain or a C-terminal assurance domain. In a preferred aspect of the immunogenic fragment of CASB7439 according to the invention it substantially comprises the entire extracellular domain of a polypeptide having an identity of at least 70%, preferably an identity of at least 80%, more preferably an identity of at minus 90%, even more preferably an identity of at least 95%, most preferably an identity of at least 97-99%, to that of SEQ ID NO: 2, SEQ ID NO: 10 , SEQ ID NO: 12, or SEQ ID NO: 14, along the full length of SEQ ID NO: 2, SEQ ID NO: 10, SEQ ID NO: 12 , or SEQ ID

N.º: 14 respectivamente. Preferentemente, un fragmento inmunogénico de acuerdo con la invención comprende al menos un epitope. No.: 14 respectively. Preferably, an immunogenic fragment according to the invention comprises at least one epitope.

Los fragmentos de péptido que incorporan un epitope de CASB7439 comprenderán típicamente al menos 7, preferentemente 9 ó 10 aminoácidos contiguos derivados de la SEC ID N.º: 2. Los epitopes preferidos se muestran en las SEC ID N.º: 16 a SEC ID N.º: 33. 5 Peptide fragments incorporating an epitope of CASB7439 will typically comprise at least 7, preferably 9 or 10 contiguous amino acids derived from SEQ ID NO: 2. Preferred epitopes are shown in SEQ ID NO: 16 to SEQ ID. No .: 33. 5

Los péptidos que incorporan estos epitopes forman un aspecto preferido de la presente revelación. Los mimotopes que tienen las mismas características que estos epitopes, y los inmunógenos que comprenden tales mimotopes que generan una respuesta inmune que reacciona de forma cruzada con un epitope en el contexto de la molécula CASB7439, forman parte también de la presente revelación. Peptides incorporating these epitopes form a preferred aspect of the present disclosure. Mimotopes that have the same characteristics as these epitopes, and immunogens comprising such mimotopes that generate an immune response that cross-reacts with an epitope in the context of the CASB7439 molecule, are also part of the present disclosure.

Por lo tanto, la presente invención incluye péptidos aislados que abarcan estos epítopes por si mismos, y cualquier 10 mimotope de los mismos. El significado de mimotope se define como una entidad que es lo suficientemente similar al epitope CASB7439 nativo de modo que sea capaz de reconocerse por anticuerpos que reconocen la molécula nativa; (Gheysen, H.M., y col., 1986, Synthetic peptides as antigens. Wiley, Chichester, Ciba foundation symposium 119, p130-149; Gheysen, H.M.. 1986, Molecular Immunology, 23, 7, 709-715); o son capaces de producir anticuerpos, cuando se acoplan a un portador adecuado, cuyos anticuerpos reaccionan con la molécula nativa. 15 Therefore, the present invention includes isolated peptides that encompass these epitopes themselves, and any mimotope thereof. The meaning of mimotope is defined as an entity that is sufficiently similar to the native CASB7439 epitope so that it is capable of being recognized by antibodies that recognize the native molecule; (Gheysen, H.M., et al., 1986, Synthetic peptides as antigens. Wiley, Chichester, Ciba foundation symposium 119, p130-149; Gheysen, H.M .. 1986, Molecular Immunology, 23, 7, 709-715); or are capable of producing antibodies, when coupled to a suitable carrier, whose antibodies react with the native molecule. fifteen

Los mimotopes de péptido de los epítopes anteriormente identificados pueden diseñarse para un propósito particular por adición, eliminación o substitución de los aminoácidos elegidos. Consecuentemente, los péptídos de la presente invención pueden modificarse para los propósitos de facilidad de conjugación a un portador de proteína. Por ejemplo, puede ser deseable para algunos procedimientos de conjugación química el incluir una cisteina terminal al epitope. Además puede ser deseable para los péptidos conjugados a un portador de proteína incluir un extremo hidrofóbo distal 20 del extremo conjugado del péptido, de manera tal que el extremo no conjugado libre del péptido permanece asociado con la superficie de la proteína transportadora. Esto reduce los grados conformacionales de libertad del péptido, y aumenta así la probabilidad de que el péptido se presente en una conformación que se parezca estrechamente a aquella del péptido como se encuentra en el contexto de la molécula completa. Por ejemplo, los péptidos pueden alterarse para tener una cisteina N-terminal y una cola anidada hidrófoba C-terminal, Alternativamente, puede realizarse 25 la adición o substitución de una forma de estereoisómero D de uno o más de los aminoácidos para crear un derivado benéfico, por ejemplo, para mejorar la estabilidad del péptido. Aquellos expertos en la técnica se darán cuenta que tales péptidos o mimotopes modificados, podrían ser un mimotope completamente o parcialmente no peptídico en el que los residuos constituyentes no se confinan necesariamente a los 20 aminoácidos que se generan naturalmente. Además, estos pueden reciclarse por técnicas conocidas en la técnica para restringir el péptido dentro de una conformación que 30 se parece estrechamente a su forma cuando la secuencia peptídica se encuentra en el contexto de la molécula completa. Un procedimiento preferido de reciclaje de un péptido comprende la adición de un par de residuos de cisteina para permitir la formación de un puente disulfuro. Peptide mimotopes of the epitopes identified above may be designed for a particular purpose by adding, removing or substituting the chosen amino acids. Consequently, the peptides of the present invention can be modified for purposes of ease of conjugation to a protein carrier. For example, it may be desirable for some chemical conjugation procedures to include a terminal cysteine to the epitope. In addition, it may be desirable for peptides conjugated to a protein carrier to include a distal hydrophobic end 20 of the conjugated end of the peptide, such that the free unconjugated end of the peptide remains associated with the surface of the transporter protein. This reduces the conformational degrees of freedom of the peptide, and thus increases the probability that the peptide is present in a conformation that closely resembles that of the peptide as found in the context of the entire molecule. For example, the peptides can be altered to have an N-terminal cysteine and a C-terminal hydrophobic nested tail. Alternatively, the addition or substitution of a stereoisomer D form of one or more of the amino acids can be performed to create a beneficial derivative. , for example, to improve the stability of the peptide. Those skilled in the art will realize that such modified peptides or mimotopes could be a completely or partially non-peptide mimotope in which the constituent residues are not necessarily confined to the naturally occurring amino acids. In addition, these can be recycled by techniques known in the art to restrict the peptide into a conformation that closely resembles its shape when the peptide sequence is in the context of the entire molecule. A preferred method of recycling a peptide comprises the addition of a pair of cysteine residues to allow the formation of a disulfide bridge.

Además, aquellos expertos en la técnica se darán cuenta de que los mimotopes o inmunógenos de la presente invención pueden ser mayores que los epitopes anteriormente identificados y como tales pueden comprender las 35 secuencias descritas en el presente documento. De acuerdo con lo anterior, los mimotopes de la presente revelación pueden consistir en la adición de extensiones N-terminales y/o C-teminales de un cierto número de otros residuos naturales en uno o ambos extremos. Los mimotopes peptídicos pueden ser también retrosecuencias de las secuencias naturales, porque se invierte la orientación de secuencia; o alternativamente las secuencias pueden completamente o al menos en parte consistir en aminoácidos de estereoisómero D (secuencias inversas). También, las secuencias 40 peptídicas pueden ser retro-inversas en carácter, porque se invierte la orientación de secuencia y los aminoácidos son de la forma del estereoisómero D. Tales péptidos retro o retro-inversos tienen la ventaja de ser no-independientes, y como tales pueden superar problemas de auto-tolerancia en el sistema inmunológico. In addition, those skilled in the art will realize that the mimotopes or immunogens of the present invention may be greater than the epitopes identified above and as such may comprise the sequences described herein. In accordance with the foregoing, the mimotopes of the present disclosure may consist of the addition of N-terminal and / or C-terminal extensions of a certain number of other natural residues at one or both ends. Peptide mimotopes can also be backsequences of natural sequences, because sequence orientation is reversed; or alternatively the sequences may completely or at least in part consist of amino acids of stereoisomer D (reverse sequences). Also, the peptide sequences can be retro-reversed in character, because the sequence orientation is reversed and the amino acids are in the form of the stereoisomer D. Such retro or reverse-reverse peptides have the advantage of being non-independent, and as such can overcome problems of self-tolerance in the immune system.

Alternativamente, pueden identificarse los mimotopes de péptido utilizando anticuerpos que son capaces por si mismos de unirse a los epitopes de la presente invención utilizando técnicas tales como tecnología de exhibición de fagos 45 (documento EP 0 552 267 B1). Esta técnica, genera un número grande de secuencias peptídicas que imitan la estructura de los péptidos nativos y, por lo tanto, son capaces de unirse a anticuerpos de péptido anti-nativos, pero pueden no necesariamente por si mismas compartir una homología de secuencia significativa al péptido nativo. Este planteamiento puede tener ventajas significativas al permitir la posibilidad de identificar un péptido con propiedades inmunogénicas mejoradas, o puede superar cualquier problema potencial de autotolerancia a antígeno que pueda estar 50 asociado con el uso de la secuencia peptídica nativa. Adicionalmente esta técnica permite la identificación de un patrón de reconocimiento para cada péptido nativo en términos de sus propiedades químicas compartidas entre las secuencias de mimotopes reconocidas. Alternatively, peptide mimotopes can be identified using antibodies that are capable of binding themselves to the epitopes of the present invention using techniques such as phage display technology 45 (EP 0 552 267 B1). This technique generates a large number of peptide sequences that mimic the structure of native peptides and, therefore, are capable of binding anti-native peptide antibodies, but may not necessarily by themselves share a significant sequence homology to the native peptide This approach can have significant advantages by allowing the possibility of identifying a peptide with improved immunogenic properties, or it can overcome any potential antigen self-tolerance problem that may be associated with the use of the native peptide sequence. Additionally, this technique allows the identification of a recognition pattern for each native peptide in terms of its chemical properties shared among the recognized mimotope sequences.

El acoplamiento covalente del péptido al portador inmunogénico puede llevarse a cabo de manera bien conocida en la técnica. Por consiguiente, por ejemplo, para el acoplamiento covalente directo es posible utilizar una carbodiimida, 55 glutaraldehído o éster de (N-[γ-maleimidobutiriloxi]succinimida, utilizando enlazadores heterobifuncionales comercialmente disponibles comunes tales como CDAP y SPDP (utilizando las instrucciones de los fabricantes). Covalent coupling of the peptide to the immunogenic carrier can be carried out in a manner well known in the art. Therefore, for example, for direct covalent coupling it is possible to use a carbodiimide, glutaraldehyde or ester of (N- [γ-maleimidobutyryloxy] succinimide, using common commercially available heterobifunctional linkers such as CDAP and SPDP (using the manufacturers instructions ).

Después de la reacción de acoplamiento, puede aislarse y purificarse fácilmente el inmunógeno por medio de un procedimiento de diálisis, un procedimiento de filtración de gel, un procedimiento de fraccionamiento, etc. After the coupling reaction, the immunogen can be easily isolated and purified by means of a dialysis procedure, a gel filtration procedure, a fractionation procedure, etc.

Los tipos de vehículos utilizados en los inmunógenos de la presente invención se conocerán fácilmente por el experto en la materia. La función del vehículo es proporcionar ayuda de citoquina con objeto de ayudar a inducir una respuesta inmune contra el péptido. Una lista no exhaustiva de portadores que puede utilizarse en la presente invención incluyen: 5 Hemocianina de lapa de California (KLH), albúminas de suero tales como la seroalbúmina bovina (BSA), toxinas bacterianas inactivadas tales como toxinas de tétanos o difteria (TT y DT), o fragmentos recombinantes de las mismas (por ejemplo, Dominio 1 del Fragmento C de TT, o el dominio de transposición de DT), o el derivado de la proteína purificada de tuberculina (PPD). Alternativamente los mimotopes o epítopes pueden conjugarse directamente a portadores de liposoma, los cuales pueden comprender adicionalmente inmunógenos capaces de proporcionar ayuda 10 de células T. Preferentemente la proporción de mimotopes a portador es del orden de 1:1 a 20:1, y preferentemente cada portador debe portar entre 3-15 péptidos. The types of vehicles used in the immunogens of the present invention will be readily known to those skilled in the art. The function of the vehicle is to provide cytokine support in order to help induce an immune response against the peptide. A non-exhaustive list of carriers that can be used in the present invention include: California Barnacle Hemocyanin (KLH), serum albumins such as bovine serum albumin (BSA), inactivated bacterial toxins such as tetanus or diphtheria toxins (TT and DT), or recombinant fragments thereof (eg, Domain 1 of Fragment C of TT, or the transposition domain of DT), or the derivative of purified tuberculin protein (PPD). Alternatively, the mimotopes or epitopes can be directly conjugated to liposome carriers, which may additionally comprise immunogens capable of providing support for T cells. Preferably the proportion of carrier mimotopes is of the order of 1: 1 to 20: 1, and preferably each Carrier should carry between 3-15 peptides.

En una realización de la revelación un portador preferido es Proteína D derivada de Haemophilus influenzae (documento EP 0 594 610 B1). La Proteína D es una proteína de unión de Ig-D derivada de Haemophilus influenzae y se ha patentado por Forsgren (documento WO 91/18926, documento EP 0 594 610 B1 concedido). En algunas circunstancias, 15 por ejemplo en los sistemas de expresión de inmunógeno recombinante puede ser deseable utilizar fragmentos de proteína D, por ejemplo, Proteína D 1/3° (que comprende los 100-110 aminoácidos N-terminales de proteína D (documento GB 9717953.5)). In one embodiment of the disclosure a preferred carrier is Protein D derived from Haemophilus influenzae (EP 0 594 610 B1). Protein D is an Ig-D binding protein derived from Haemophilus influenzae and has been patented by Forsgren (WO 91/18926, EP 0 594 610 B1 granted). In some circumstances, for example in recombinant immunogen expression systems it may be desirable to use protein D fragments, for example, Protein D 1/3 (comprising 100-110 N-terminal amino acids of protein D (GB document 9717953.5)).

Otro procedimiento preferido para presentar los péptidos de la presente revelación se encuentra en el contexto de una molécula de condensación recombinante. Por ejemplo, el documento EP 0 421 635 B describe el uso de partículas de 20 antígeno de núcleo de hepadnavirus quiméricos para presentar secuencias peptídicas ajenas en un partícula similar a virus. Como tales, los inmunógenos de la presente invención pueden comprender péptidos presentados en partículas quiméricas que consisten en antígeno de núcleo de hepatitis B. Adicionalmente, las proteínas de condensación recombinantes pueden comprender los mimotopes de la presente invención y una proteína transportadora, tal como la NS1 del virus de la influenza. Para cualquier proteína expresada de manera recombinante que forma parte de la 25 presente invención, el ácido nucléico que codifica dicho inmunógeno forma también un aspecto de la presente revelación. Another preferred method of presenting the peptides of the present disclosure is in the context of a recombinant condensation molecule. For example, EP 0 421 635 B describes the use of chimeric hepadnavirus core antigen particles to present foreign peptide sequences in a virus-like particle. As such, the immunogens of the present invention may comprise peptides presented in chimeric particles consisting of hepatitis B core antigen. Additionally, recombinant condensation proteins may comprise the mimotopes of the present invention and a transporter protein, such as NS1. of the influenza virus. For any recombinantly expressed protein that is part of the present invention, the nucleic acid encoding said immunogen also forms an aspect of the present disclosure.

Los péptidos utilizados en la presente revelación pueden sintetizarse fácilmente por procedimientos de fase sólida bien conocidos en la técnica. Las síntesis adecuadas pueden llevarse a cabo utilizando procedimientos "T-boc" o "F-moc". Los péptidos cíclicos pueden sintetizarse por el procedimiento de fase sólida que emplea el procedimiento "F-moc" bien 30 conocido y la resina de poliamida en el aparato totalmente automatizado. Alternativamente, aquellos expertos en la técnica conocerán los procedimientos de laboratorio necesarios para llevar a cabo el proceso manualmente. Las técnicas y procedimientos para la síntesis de fase sólida se describen en 'Solid Phase Peptide Synthesís: A Practical Approach' por E. Atherton y R.C. Sheppard, publicado por IRL en la Oxford University Press (1989). Alternativamente, los péptidos pueden producirse por procedimientos recombinantes, que incluyen la expresión de moléculas de ácido 35 nucléico que codifican los mimotopes en una línea celular bacteriana o mamífera, seguida de purificación del mimotope expresado. Se conocen en la materia las técnicas para la expresión recombinante de péptidos y proteínas, y se describen en Maniatis, T., Fritsch, E.F., y Sambrook, y col., Molecular cloning, a laboratory manual, 2a Ed ; Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, Nueva York (1989). The peptides used in the present disclosure can be easily synthesized by solid phase procedures well known in the art. Suitable syntheses can be carried out using "T-boc" or "F-moc" procedures. The cyclic peptides can be synthesized by the solid phase method which employs the well known "F-moc" method and the polyamide resin in the fully automated apparatus. Alternatively, those skilled in the art will know the laboratory procedures necessary to carry out the process manually. The techniques and procedures for solid phase synthesis are described in 'Solid Phase Peptide Synthesís: A Practical Approach' by E. Atherton and R.C. Sheppard, published by IRL in the Oxford University Press (1989). Alternatively, the peptides can be produced by recombinant methods, which include the expression of nucleic acid molecules encoding mimotopes in a bacterial or mammalian cell line, followed by purification of the expressed mimotope. Techniques for recombinant expression of peptides and proteins are known in the art, and are described in Maniatis, T., Fritsch, E.F., and Sambrook, et al., Molecular cloning, a laboratory manual, 2nd Ed; Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, New York (1989).

En una realización adicional de la invención se proporciona un procedimiento de producir un polipéptido como se 40 describe en el presente documento. El proceso de la invención puede realizarse por técnicas recombinantes convencionales tales como las descritas en Maniatis y col., Molecular Cloning - A Laboratory Manual; cold Spring Harbor, 1982-1989. De acuerdo con lo anterior se proporciona un proceso para producir un polipéptido de acuerdo con la revelación, que comprende cultivar una célula huésped en condiciones suficientes para la producción de dicho polipéptido y recuperar el polipéptido del medio de cultivo. En particular, el procedimiento de la invención puede 45 comprender preferentemente los pasos de: In a further embodiment of the invention there is provided a method of producing a polypeptide as described herein. The process of the invention can be carried out by conventional recombinant techniques such as those described in Maniatis et al., Molecular Cloning-A Laboratory Manual; Cold Spring Harbor, 1982-1989. In accordance with the foregoing, a process for producing a polypeptide according to the disclosure is provided, which comprises culturing a host cell under conditions sufficient for the production of said polypeptide and recovering the polypeptide from the culture medium. In particular, the process of the invention may preferably comprise the steps of:

i) preparar un vector de expresión replicable o de integración capaz, en una célula huésped, de expresar de un polímero de ADN que comprende una secuencia de nucleótidos que codifica la proteína o un derivado inmunogénico de la misma; i) preparing a replicable or integrating expression vector capable, in a host cell, of expressing a DNA polymer comprising a nucleotide sequence encoding the protein or an immunogenic derivative thereof;

ii) transformar una célula huésped con dicho vector; 50 ii) transforming a host cell with said vector; fifty

iii) cultivar dicha célula huésped transformada en condiciones que permitan la expresión de dicho polímero de ADN para producir dicha proteína; y iii) culturing said transformed host cell under conditions that allow the expression of said DNA polymer to produce said protein; Y

iv) recuperar dicha proteína. iv) recover said protein.

Los polipéptidos o el fragmento inmunogénico de la revelación pueden estar en forma de proteína "madura" o pueden ser parte de una proteína más grande tal como un precursor o una proteína de condensación. Frecuentemente es 55 The polypeptides or the immunogenic fragment of the disclosure may be in the form of a "mature" protein or may be part of a larger protein such as a precursor or a condensation protein. It is often 55

ventajoso incluir una secuencia de aminoácidos adicional que contenga secuencias secretoras o líderes, pro-secuencias, secuencias que ayudan en la purificación tales como múltiples residuos de histidina, o una secuencia adicional para la estabilidad durante la producción recombinante. Además, se considera también la adición del polipéptido exógeno o la cola de lípidos o las secuencias polinucleótidas para aumentar el potencial inmunogénico de la molécula final. 5 It is advantageous to include an additional amino acid sequence containing secretory or leader sequences, pro-sequences, sequences that aid in purification such as multiple histidine residues, or an additional sequence for stability during recombinant production. In addition, the addition of the exogenous polypeptide or lipid tail or polynucleotide sequences to increase the immunogenic potential of the final molecule is also considered. 5

En un aspecto, la revelación se refiere a proteínas de condensación solubles modificadas genéticamente que comprenden un polipéptido de la presente invención, o un fragmento del mismo, y diversas porciones de las regiones constantes de cadenas pesadas o ligeras de inmunoglobulinas de diversas subclases (IgG, IgM, IgA, IgE). Preferida como inmunoglobulina es la parte constante de la cadena pesada de la IgG humana, particularmente IgG 1, donde la condensación toma lugar en la región de bisagra. En una realización particular, la parte de Fc puede eliminarse 10 simplemente por la incorporación de una secuencia de escisión que puede segmentarse con factor de coagulación sanguínea Xa. Además, esta revelación se refiere a los procesos para la preparación de estas proteínas de condensación por ingeniería genética, y al uso de las mismas para rastreo de fármacos, diagnosis y terapia. Un aspecto particularmente preferido de la revelación se refiere al uso de un polipéptido o un polinucleótido en la elaboración de una vacuna para tratar de manera inmunoterapéutica a un paciente que padece de o es susceptible al carcinoma, 15 especialmente cáncer del colon u otros tumores o enfermedades asociados con el colon. Un aspecto adicional de la revelación se refiere también a polinucleótidos que codifican tales proteínas de condensación. Ejemplos de la tecnología de proteínas de condensación pueden encontrarse en las Solicitudes de Patente Internacional N.ºs W094/29458 y W094/22914. In one aspect, the disclosure relates to genetically modified soluble condensation proteins comprising a polypeptide of the present invention, or a fragment thereof, and various portions of the heavy or light chain constant regions of immunoglobulins of various subclasses (IgG, IgM, IgA, IgE). Preferred as immunoglobulin is the constant part of the heavy chain of human IgG, particularly IgG 1, where condensation takes place in the hinge region. In a particular embodiment, the part of Fc can be removed simply by the incorporation of a cleavage sequence that can be segmented with blood coagulation factor Xa. In addition, this disclosure refers to the processes for the preparation of these condensation proteins by genetic engineering, and their use for drug screening, diagnosis and therapy. A particularly preferred aspect of the disclosure relates to the use of a polypeptide or polynucleotide in the preparation of a vaccine to immunotherapeutically treat a patient suffering from or susceptible to carcinoma, especially colon cancer or other tumors or diseases. associated with the colon. An additional aspect of the disclosure also relates to polynucleotides encoding such condensation proteins. Examples of condensation protein technology can be found in International Patent Applications No. W094 / 29458 and W094 / 22914.

Las proteínas pueden conjugarse químicamente, o expresarse como proteínas de condensación recombinantes que 20 permiten niveles mejorados para producirse en un sistema de expresión en comparación con proteína no condensada. El compañero de condensación puede ayudar a proporcionar epítopes de T ayudantes (compañero de condensación inmunológico), preferentemente epítopes de T ayudantes reconocidos por seres humanos, o ayudar a expresar la proteína (mejorador de expresión) a niveles superiores que la proteína recombinante nativa. Preferentemente, el compañero de condensación será tanto un compañero de condensación inmunológica como un compañero de mejora 25 de expresión. Proteins can be chemically conjugated, or expressed as recombinant condensation proteins that allow improved levels to be produced in an expression system compared to uncondensed protein. The condensation partner can help to provide helper T epitopes (immune condensation partner), preferably human helper T epitopes, or help express the protein (expression enhancer) at levels higher than the native recombinant protein. Preferably, the condensation partner will be both an immunological condensation partner and an expression improvement partner.

Los compañeros de condensación incluyen proteína D derivada de Haemophilus influenza B y la proteína no estructural derivada del virus de la influenza, NS1 (hemaglutinina). Otro compañero de condensación inmunológico es la proteína conocida como LYTA. Preferentemente, se utiliza la porción C-terminal de la molécula. Lyta se deriva de Streptococcus pneumoniae que sintetiza una amidasa de N-acetil-L-alanina, amidasa LYTA (codificada por el gen lytA {Gene, 43 30 (1986) página 265-272} una autolisina que degrada específicamente algunos enlaces en la estructura principal de peptidoglicano. El dominio C-terminal de la proteína de LYTA es responsable de la afinidad a la colina o a algunos análogos de colina tal como DEAE. Esta propiedad se ha explotado para el desarrollo de plásmidos de expresión de C-LYTA de E. colí útiles para la expresión de proteínas de condensación. Se ha descrito la purificación de proteínas híbridas que contienen el fragmento de C-LYTA en su extremo amino {Biotechnology: 10, (1992) página 795-798}. Es 35 posible utilizar la porción de repetición de la molécula de Lyta encontrada en el extremo C-terminal que comienza en el residuo 178, por ejemplo, los residuos 188 - 305. Condensation partners include protein D derived from Haemophilus influenza B and non-structural protein derived from influenza virus, NS1 (hemagglutinin). Another immunological condensation partner is the protein known as LYTA. Preferably, the C-terminal portion of the molecule is used. Lyta is derived from Streptococcus pneumoniae that synthesizes an N-acetyl-L-alanine amidase, LYTA amidase (encoded by the lytA gene {Gene, 43 30 (1986) page 265-272), an autolysin that specifically degrades some bonds in the structure main peptidoglycan The C-terminal domain of the LYTA protein is responsible for the affinity to choline or some choline analogs such as DEAE This property has been exploited for the development of E. C-LYTA expression plasmids. coli useful for the expression of condensation proteins The purification of hybrid proteins containing the C-LYTA fragment at its amino terminus has been described {Biotechnology: 10, (1992) page 795-798} It is possible to use the portion of repeating the Lyta molecule found at the C-terminal end that begins at residue 178, for example, residues 188-305.

La presente revelación incluye también formas xenogénicas (también llamadas formas ortólogas) de los polipéptidos anteriormente mencionados, refiriéndose dichas formas xenogénicas a un antígeno que tiene identidad de secuencia substancial al antígeno humano (también llamado antígeno autólogo) que sirve como un antígeno de referencia pero 40 que se deriva de una especie no humana diferente. En este contexto la identidad substancial se refiere a la concordancia de una secuencia de aminoácidos con otra secuencia de aminoácidos o de una secuencia polinucleotídica con otra secuencia polínucleotídica cuando tales secuencias se disponen en una mejor alineación en cualquier número de proteínas de alineación de secuencia conocidas en la materia. Por identidad substancial se entiende al menos el 70-95% y preferentemente al menos el 85-95%, lo más preferentemente al menos el 90-95%, de identidad de secuencia 45 entre las secuencias comparadas. Por lo tanto de acuerdo con la invención el polipéptido CASB7439 xenogénico será un polipéptido CASB7439 que es xenogénico con respecto al CASB7439 humano, en otras palabras que se aisla de una especie diferente a la humana. En una realización diferente, el polipéptido se aisla de ratón, rata, cerdo, o mono rhesus, lo más preferentemente de ratón o rata. De acuerdo con lo anterior la presente invención proporciona también un procedimiento para inducir una respuesta inmune contra la CASB7439 humana que tiene una secuencia de 50 aminoácidos como se expone en cualquiera de las secuencias SEC ID N.º: 2 o SEC ID N.º: 10 en un ser humano, que comprende administrar al paciente una dosis eficaz de una composición que comprende una forma xenogénica de dicha CASB7439 humana como se describe en el presente documento. Una realización preferida es un procedimiento para inducir una respuesta inmune contra la CASB7439 humana utilizando la CASB7439 xenogénica aislada de ratón, rata, cerdo o mono rhesus. Otro procedimiento preferido para inducir una respuesta inmune de acuerdo con la presente 55 invención es utilizar una composición de antigénica que incluye un sistema de expresión viral vivo que expresa dicho antigeno xenogénico. El polipéptido CASB7439 xenogénico preferido tiene la secuencia expuesta en la SEC ID N.º: 12 (ratón) o en la SEC ID N.º: 14 (rata). The present disclosure also includes xenogeneic forms (also called orthologous forms) of the aforementioned polypeptides, said xenogenic forms referring to an antigen that has substantial sequence identity to the human antigen (also called autologous antigen) that serves as a reference antigen but 40 which is derived from a different non-human species. In this context, substantial identity refers to the concordance of an amino acid sequence with another amino acid sequence or a polynucleotide sequence with another polynucleotide sequence when such sequences are arranged in a better alignment in any number of sequence alignment proteins known in The matter. Substantial identity means at least 70-95% and preferably at least 85-95%, most preferably at least 90-95%, of sequence identity between the compared sequences. Therefore, according to the invention, the xenogenic CASB7439 polypeptide will be a CASB7439 polypeptide that is xenogeneic with respect to human CASB7439, in other words that is isolated from a species other than human. In a different embodiment, the polypeptide is isolated from mouse, rat, pig, or rhesus monkey, most preferably from mouse or rat. In accordance with the foregoing, the present invention also provides a method for inducing an immune response against human CASB7439 having a 50 amino acid sequence as set forth in any of the sequences SEQ ID NO: 2 or SEQ ID NO: 10 in a human being, comprising administering to the patient an effective dose of a composition comprising a xenogeneic form of said human CASB7439 as described herein. A preferred embodiment is a method for inducing an immune response against human CASB7439 using the xenogeneic CASB7439 isolated from mouse, rat, pig or rhesus monkey. Another preferred method of inducing an immune response according to the present invention is to use an antigenic composition that includes a live viral expression system that expresses said xenogenic antigen. The preferred xenogeneic CASB7439 polypeptide has the sequence set forth in SEQ ID NO: 12 (mouse) or in SEQ ID NO: 14 (rat).

El polipéptido CASB7439 xenogénico aislado compartirá generalmente afinidad de secuencia substancial, e incluirá The isolated xenogeneic CASB7439 polypeptide will generally share substantial sequence affinity, and will include

polipéptidos aislados que comprenden una secuencia de aminoácidos la cual tiene una identidad de al menos 70%, preferentemente una identidad de al menos 80%, más preferentemente una identidad de al menos 90%, aún más preferentemente una identidad de al menos 95%, lo más preferentemente una identidad de al menos 97-99%, a la SEC ID N.º: 12 o a la SEC ID N.º: 14, a lo largo de la longitud completa de la SEC ID N.º: 12 o de la SEC ID N.º: 14. De acuerdo con lo anterior el polipéptido xenogénico comprenderá un fragmento inmunogénico del polipéptido de la SEC ID 5 N.º: 12 o de la SEC ID N.º: 14 en el que la actividad inmunogénica del fragmento inmunogénico es substancialmente igual al polipéptido de la SEC ID N.º: 12 o de la SEC ID N.º: 14. Además el polipéptido CASB7439 xenogénico puede ser un fragmento de al menos aproximadamente 20 aminoácidos consecutivos, preferentemente de aproximadamente 30, más preferentemente de aproximadamente 50, aún más preferentemente de aproximadamente 100, lo más preferentemente de aproximadamente 150 aminoácidos contiguos seleccionados a partir de las secuencias de 10 aminoácidos como se muestran en la SEC ID N.º: 12 o en la SEC ID N.º: 14. Más particularmente los fragmentos de CASB7439 xenogénicos mantendrán alguna propiedad funcional, preferentemente una actividad inmunológica, de la molécula mayor expuesta en la SEC ID N.º: 12 o en la SEC ID N.º: 14, y son útiles en los procedimientos descritos en el presente documento (p.e., en composiciones farmacéuticas y de vacunas, en diagnósticos, etc.). En particular los fragmentos serán capaces de generar una respuesta inmune contra el homólogo humano, tal como la generación de 15 anticuerpos reactivos de forma cruzada que reaccionan con la forma humana antóloga derivada de la CASB7439 como se establece en cualquiera de la SEC ID N.º: 2. En una realización específica, el polipéptido xenogénico de la revelación puede ser parte de una condensación más grande, que comprenda el polipéptido CASB7439 xenogénico o fragmento del mismo y una proteína heteróloga o parte de una proteína que actúe como un compañero de condensación como se describió con anterioridad. 20 isolated polypeptides comprising an amino acid sequence which has an identity of at least 70%, preferably an identity of at least 80%, more preferably an identity of at least 90%, even more preferably an identity of at least 95%, which more preferably an identity of at least 97-99%, to SEQ ID NO: 12 or to SEQ ID NO: 14, along the full length of SEQ ID NO: 12 or the SEQ ID NO: 14. According to the foregoing, the xenogenic polypeptide will comprise an immunogenic fragment of the polypeptide of SEQ ID 5: 12 or SEQ ID NO: 14 in which the immunogenic activity of the fragment Immunogenic is substantially equal to the polypeptide of SEQ ID NO: 12 or of SEQ ID NO: 14. In addition, the xenogenic CASB7439 polypeptide may be a fragment of at least about 20 consecutive amino acids, preferably about 30, more preferably of about 50, even more preferably te of about 100, most preferably about 150 contiguous amino acids selected from the sequences of 10 amino acids as shown in SEQ ID NO: 12 or in SEQ ID NO: 14. More particularly the fragments of Xenogenic CASB7439 will maintain some functional property, preferably an immunological activity, of the major molecule set forth in SEQ ID NO: 12 or in SEQ ID NO: 14, and are useful in the procedures described herein (eg , in pharmaceutical and vaccine compositions, in diagnoses, etc.). In particular, the fragments will be capable of generating an immune response against the human homologue, such as the generation of cross-reactive antibodies that react with the human antologous form derived from CASB7439 as set forth in any of SEQ ID NO. : 2. In a specific embodiment, the xenogeneic polypeptide of the disclosure may be part of a larger condensation, comprising the xenogeneic CASB7439 polypeptide or fragment thereof and a heterologous protein or part of a protein that acts as a condensation partner as It was described previously. twenty

La presente revelación incluye también variantes de los polipéptidos anteriormente mencionados, es decir polipéptidos que varían de los referentes por substituciones de aminoácidos conservadoras, en las que se substituye un residuo por otro con características similares. Tales substituciones típicas se encuentran entre Ala, Val, Leu, e Ile; entre Ser y Thr: entre los residuos ácidos Asp y Glu; entre Asn y Gln; y entre los residuos básicos Lys y Arg; o residuos aromáticos Phe y Tyr. Las variantes particularmente preferidas son aquellas en las que se substituyen, eliminan, o agregan en cualquier 25 combinación varios 5-10, 1-5, 1-3, 1-2 ó 1 aminoácidos. The present disclosure also includes variants of the aforementioned polypeptides, that is polypeptides that vary from the referents by conservative amino acid substitutions, in which one residue is replaced by another with similar characteristics. Such typical substitutions are found between Ala, Val, Leu, and Ile; between Ser and Thr: between the acid residues Asp and Glu; between Asn and Gln; and between the basic residues Lys and Arg; or aromatic residues Phe and Tyr. Particularly preferred variants are those in which several 5-10, 1-5, 1-3, 1-2 or 1 amino acids are substituted, eliminated, or added in any combination.

Los polipéptidos de la presente revelación pueden prepararse de cualquier manera adecuada. Tales polipéptidos incluyen polipéptidos aislados que se dan en la naturaleza, polipéptidos producidos de manera recombinante, polipéptidos producidos sintéticamente, o polipéptidos producidos por una combinación de estos procedimientos. Los medios para preparar tales polipéptidos se entienden bien en la materia. 30 The polypeptides of the present disclosure can be prepared in any suitable manner. Such polypeptides include naturally occurring isolated polypeptides, recombinantly produced polypeptides, synthetically produced polypeptides, or polypeptides produced by a combination of these procedures. The means for preparing such polypeptides are well understood in the art. 30

En un aspecto adicional, la presente revelación se refiere a polinucleótidos de CASB7439. Tales polinucleótidos incluyen polinucleótidos aislados que comprenden una secuencia de nucleótidos que codifica un polipéptido que tiene una identidad de al menos el 70%, preferentemente una identidad de al menos el 80%, más preferentemente una identidad de al menos el 90%, aún más preferentemente una identidad de al menos el 95%, a la secuencia de aminoácidos de SEC ID N.º: 2 o de SEC ID N.º: 10, a lo largo de la longitud completa de la SEC ID N.º: 2, SEC ID N.º: 35 10, respectivamente. A este respecto, los polipéptidos codificados que tienen una identidad de al menos 97% son altamente preferidos, mientras que aquellos con una identidad de al menos 98-99% son más altamente preferidos, y aquellos con identidad de al menos 99% son los más altamente preferidos. In a further aspect, the present disclosure relates to polynucleotides of CASB7439. Such polynucleotides include isolated polynucleotides comprising a nucleotide sequence encoding a polypeptide having an identity of at least 70%, preferably an identity of at least 80%, more preferably an identity of at least 90%, even more preferably an identity of at least 95%, to the amino acid sequence of SEQ ID NO: 2 or of SEQ ID NO: 10, along the full length of SEQ ID NO: 2, SEC ID No.: 35 10, respectively. In this regard, encoded polypeptides having an identity of at least 97% are highly preferred, while those with an identity of at least 98-99% are more highly preferred, and those with an identity of at least 99% are the most highly preferred

Los polinucleótidos adicionales de la presente invención incluyen polinucleótidos aislados que comprenden una secuencia de nucleótidos que tiene una identidad de al menos el 70%, preferentemente una identidad de al menos el 40 80%, más preferentemente una identidad de al menos el 90%, aún más preferentemente una identidad de al menos el 95%, a una secuencia de nucleótidos que codifica un polipéptido de la SEC ID N.º: 2 o de la SEC ID N.º: 10, a lo largo de la región codificante completa. A este respecto, los polinucleótidos que tienen una identidad de al menos el 97% son altamente preferidos, mientras que aquellos con una identidad de al menos el 98-99% son más altamente preferidos, y aquellos con identidad de al menos el 99% son los más altamente preferidos. 45 Additional polynucleotides of the present invention include isolated polynucleotides comprising a nucleotide sequence having an identity of at least 70%, preferably an identity of at least 40 80%, more preferably an identity of at least 90%, even more preferably an identity of at least 95%, to a nucleotide sequence encoding a polypeptide of SEQ ID NO: 2 or of SEQ ID NO: 10, throughout the entire coding region. In this regard, polynucleotides that have an identity of at least 97% are highly preferred, while those with an identity of at least 98-99% are more highly preferred, and those with an identity of at least 99% are the most highly preferred. Four. Five

Los polinucleótidos adicionales de la presente revelación incluyen polinucleótidos aislados que comprenden una secuencia de nucleótidos que tiene una identidad de al menos el 70%, preferentemente una identidad de al menos el 80%, más preferentemente una identidad de al menos el 90%, aún más preferentemente una identidad de al menos el 95%, a la SEC ID N.º: 1, SEC ID N.º: 8, o a la SEC ID N.º: 9, a lo largo de la longitud completa de dichas secuencias, o a la secuencia codificante de la SEC ID N.º: 1, SEC ID N.º: 8, o la SEC ID N.º: 9 a lo largo de la longitud completa de 50 dicha secuencia codificante de la SEC ID N.º: 1, SEC ID N.º: 8, o la SEC ID N.º: 9. A este respecto, los polinucleótidos que tienen una identidad de al menos el 97% son altamente preferidos, mientras que aquellos con una identidad de al menos el 98-99% son más altamente preferidos, y aquellos con identidad de al menos el 99% son los más altamente preferidos. Tales polinucleótidos incluyen un polinucleótido que comprende el polinucleótido de la SEC ID N.º: 1, SEC ID N.º: 8, o la SEC ID N.º: 9, así como también el polinucleótido de la SEC ID N.º: 1, SEC ID N.º: 8 o la SEC ID N.º: 9 o la 55 secuencia codificante de SEC ID N.º: 1, SEC ID N.º: 8 o SEC ID N.º: 9. Additional polynucleotides of the present disclosure include isolated polynucleotides comprising a nucleotide sequence having an identity of at least 70%, preferably an identity of at least 80%, more preferably an identity of at least 90%, even more preferably an identity of at least 95%, to SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 8, or to SEQ ID NO: 9, along the entire length of said sequences, or the coding sequence of SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 8, or SEQ ID NO: 9 along the entire length of said said coding sequence of SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 8, or SEQ ID NO: 9. In this regard, polynucleotides having an identity of at least 97% are highly preferred, while those with an identity of at least 98-99% are more highly preferred, and those with at least 99% identity are the most highly preferred. Such polynucleotides include a polynucleotide comprising the polynucleotide of SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 8, or SEQ ID NO: 9, as well as the polynucleotide of SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 8 or SEQ ID NO: 9 or the coding sequence of SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 8 or SEQ ID NO: 9.

La presente revelación proporciona también un ácido nucléico que codifica las proteínas xenogénicas anteriormente mencionadas de la presente invención y su uso en medicina. En una realización preferida, el polinucleótido CASB7439 The present disclosure also provides a nucleic acid encoding the aforementioned xenogenic proteins of the present invention and their use in medicine. In a preferred embodiment, the CASB7439 polynucleotide

xenogénico para usar en composiciones farmacéuticas tiene la secuencia establecida en la SEC ID N.º 13 (ratón) o en la SEC ID N.º 15 (rata). Los polinucleótidos CASB7439 xenogénicos aislados de acuerdo con la revelación pueden ser de cadena simple (codificantes o antisentido) o de cadena doble, y pueden ser moléculas de ADN (genómico, cADN o sintético) o de ARN. Las secuencias codificantes o no codificantes adicionales pueden, pero no requieren, estar presentes dentro de un polinucleótido de la presente invención. En otras realizaciones relacionadas, la presente 5 invención proporciona variantes de polinucleótidos que tienen identidad substancial con las secuencias descritas en el presente documento en la SEC ID N.º 13 o en la SEC ID N.º 15, por ejemplo aquellas que comprenden una identidad de secuencia de al menos el 70%, preferentemente de al menos el 75%, 80%, 85%, 90%, 95%, 96%, 97%, 98%, o 99% o más alta, identidad de secuencia comparada con una secuencia de polinucleótidos de esta revelación utilizando los procedimientos descritos en el presente documento (p.e., el análisis BLAST que utiliza parámetros estándar). En una 10 realización relacionada, el polinucleótido xenogénico aislado de la revelación comprenderá una secuencia de nucleótidos que codifica un polipéptido que tiene una identidad de al menos el 90%, preferentemente el 95% y superior, con la secuencia de aminoácidos de la SEC ID N.º 12 o de la SEC ID N.º 14, a lo largo de la longitud completa de la SEC ID N.º 12 o de la SEC ID N.º 14, o un secuencia de nucleótidos complementaria a dicho polinucleótido aislado. Xenogenic for use in pharmaceutical compositions has the sequence set forth in SEQ ID No. 13 (mouse) or in SEQ ID No. 15 (rat). The xenogeneic CASB7439 polynucleotides isolated according to the disclosure can be single stranded (coding or antisense) or double stranded, and can be DNA (genomic, cDNA or synthetic) or RNA molecules. Additional coding or non-coding sequences may, but do not require, be present within a polynucleotide of the present invention. In other related embodiments, the present invention provides polynucleotide variants that have substantial identity with the sequences described herein in SEQ ID No. 13 or in SEQ ID No. 15, for example those comprising an identity sequence of at least 70%, preferably at least 75%, 80%, 85%, 90%, 95%, 96%, 97%, 98%, or 99% or higher, sequence identity compared to a polynucleotide sequence of this disclosure using the procedures described herein (eg, BLAST analysis using standard parameters). In a related embodiment, the xenogeneic polynucleotide isolated from the disclosure will comprise a nucleotide sequence encoding a polypeptide having an identity of at least 90%, preferably 95% and higher, with the amino acid sequence of SEQ ID N .12 or SEQ ID No. 14, along the entire length of SEQ ID No. 12 or SEQ ID No. 14, or a nucleotide sequence complementary to said isolated polynucleotide.

La revelación proporciona también polinucleótidos que son complementarios a todos los polinucleótidos descritos 15 anteriormente. The disclosure also provides polynucleotides that are complementary to all the polynucleotides described above.

Dichos polinucleótidos pueden insertarse en un plásmido, en vector de microorganismos recombinantes o en un microorganismo vivo recombinante adecuado y se utiliza para la inmunización (véase por ejemplo Wolff y col., Science 247:1465-1468 (1990); Corr y col. J. Exp. Med 184:1555-1560 (1996); Doe y col., Proc. Natl. Acad. Sci. 93:8578-8583 (1996)). De acuerdo con lo anterior se proporciona un vector de expresión o microorganismo vivo recombinante en la 20 presente revelación que comprende dichos polinucleótidos como se definió con anterioridad. Such polynucleotides can be inserted into a plasmid, a recombinant microorganism vector or a suitable recombinant living microorganism and is used for immunization (see for example Wolff et al., Science 247: 1465-1468 (1990); Corr et al. J Exp. Med 184: 1555-1560 (1996); Doe et al., Proc. Natl. Acad. Sci. 93: 8578-8583 (1996)). In accordance with the foregoing, a recombinant live expression or microorganism vector is provided in the present disclosure comprising said polynucleotides as defined above.

La revelación proporciona también un fragmento de un polinucleótido CASB7439 que cuando se administra a un paciente tiene las mismas propiedades inmunogénicas que el polinucleótido de la SEC ID N.º: 1, SEC ID N.º: 8, SEC ID N.º: 9, SEC ID N.º: 13 o SEC ID N.º: 15. The disclosure also provides a fragment of a CASB7439 polynucleotide that when administered to a patient has the same immunogenic properties as the polynucleotide of SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 8, SEQ ID NO: 9 , SEQ ID NO: 13 or SEQ ID NO: 15.

La revelación proporciona también un polinucleótido que codifica un fragmento inmunológico de un polipéptido 25 CASB7439 como se definió con anterioridad. The disclosure also provides a polynucleotide encoding an immune fragment of a CASB7439 polypeptide as defined above.

Los fragmentos tienen un nivel de actividad inmunogénica de al menos aproximadamente el 50%, preferentemente de al menos aproximadamente el 70% y más preferentemente al menos aproximadamente el 90% del nivel de actividad inmunogénica de una secuencia de polipéptidos expuesta en la SEC ID N.º: 2, o en la SEC ID N.º: 10 o una secuencia de polipéptidos codificada por una secuencia de polinucleótidos expuesta en la SEC ID N.º: 1, SEC ID N.º: 8, SEC ID 30 N.º: 9, SEC ID N.º: 13 o la SEC ID N.º: 15. The fragments have an immunogenic activity level of at least about 50%, preferably at least about 70%, and more preferably at least about 90% of the level of immunogenic activity of a polypeptide sequence set forth in SEQ ID NO. #: 2, or in SEQ ID NO: 10 or a polypeptide sequence encoded by a polynucleotide sequence set forth in SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 8, SEQ ID 30 : 9, SEQ ID NO: 13 or SEQ ID NO: 15.

Los fragmentos de polipéptido de acuerdo con la revelación comprenden preferentemente al menos aproximadamente 5, 10, 15, 20, 25, 50, o 100 aminoácidos contiguos, o más, incluyendo todas las longitudes intermedias, de una composición de polipéptidos expuesta en el presente documento, tales como aquellos expuestos en SEC ID N.º: 2, o SEC ID N.º: 10, o aquellos codificados por una secuencia de polinucleótidos expuesta en una secuencia de la SEC ID 35 N.º: 1, SEC ID N.º: 8, SEC ID N.º: 9, SEC ID N.º; 13 o SEC ID N.º: 15. Polypeptide fragments according to the disclosure preferably comprise at least about 5, 10, 15, 20, 25, 50, or 100 contiguous amino acids, or more, including all intermediate lengths, of a polypeptide composition set forth herein. , such as those set forth in SEQ ID NO: 2, or SEQ ID NO: 10, or those encoded by a polynucleotide sequence set forth in a sequence of SEQ ID 35: 1, SEQ ID NO. º: 8, SEQ ID NO: 9, SEQ ID NO; 13 or SEQ ID NO: 15.

La secuencia de nucleótidos de SEC ID N.º: 1 es una secuencia de cADN que comprende una secuencia que codifica polipéptidos (nucleótido 545 a 1126) que codifica un polipéptido de 193 aminoácidos, el polipéptido de SEC ID N.º: 2. La secuencia de nucleótidos que codifica el polipéptido de la SEC ID N.º: 2 puede ser idéntica a la secuencia que codifica polipéptidos contenida en la SEC ID N.º: 1 o puede ser una secuencia diferente a la contenida en la SEC ID N.º: 1, la 40 cual, como resultado de la redundancia (degeneración) del código genético, codifica también el polipéptido de la SEC ID N.º: 2. El polipéptido de la SEC ID N.º: 2 se encuentra relacionado estructuralmente a otras proteínas de la familia achaete scute, y se lo llama también "homólogo 2 de Achaete Scute humano" (HASH2) (número de acceso NP_005161 y AAB86993). The nucleotide sequence of SEQ ID NO: 1 is a cDNA sequence comprising a sequence encoding polypeptides (nucleotide 545 to 1126) encoding a 193 amino acid polypeptide, the polypeptide of SEQ ID NO: 2. Nucleotide sequence encoding the polypeptide of SEQ ID NO: 2 may be identical to the sequence encoding polypeptides contained in SEQ ID NO: 1 or may be a different sequence than that contained in SEQ ID NO. º: 1, which, as a result of the redundancy (degeneration) of the genetic code, also encodes the polypeptide of SEQ ID NO: 2. The polypeptide of SEQ ID NO: 2 is structurally related to other proteins of the achaete scute family, and it is also called "human Achaete Scute homolog 2" (HASH2) (accession number NP_005161 and AAB86993).

El gen homólogo 2 de Achaete Scute Humano (HASH2), oficialmente designado ASCL2 humano (complejo de Achaete 45 Scute tipo 2) es un homólogo de los genes Achaete y Scute de Drosophila. El ASCL2 humano se expresa solamente en los trofoblastos extravellosos de la placenta en desarrollo y mapea en el cromosoma 11p15 cerca de IGF2 y H 19. El gen homólogo-2 achaete-scute de ratón (MASH2) codifica un factor de transcripción que juega un papel en el desarrollo del trofoblasto. El gen Mash2 está sometido a impronta paternalmente en el ratón, y la carencia de la expresión de ASCL2 humano en los moles hidatidiformes no malignos (androgenétioos) indica que el Ascl2 humano se somete a 50 impronta también en el ser humano. The homologous gene 2 of Human Achaete Scute (HASH2), officially designated human ASCL2 (Achaete 45 Scute type 2 complex) is a homologue of the Dchaeophila Achaete and Scute genes. Human ASCL2 is expressed only in extravellosal trophoblasts of the developing placenta and maps on chromosome 11p15 near IGF2 and H 19. The homologous-2 mouse achaete-scute (MASH2) gene encodes a transcription factor that plays a role in the development of the trophoblast. The Mash2 gene is subject to paternal imprinting in the mouse, and the lack of expression of human ASCL2 in non-malignant hydatidiform moles (androgenesis) indicates that human Ascl2 also undergoes imprinting in humans.

Alders y col. (1997) Human Molecular Genetics 6 (6): 859-867 revela que el HASH2 se expresa solamente en los trofoblastos extravellosos de la placenta en desarrollo. Alders et al. (1997) Human Molecular Genetics 6 (6): 859-867 reveals that HASH2 is expressed only in extravellosal trophoblasts of the developing placenta.

Los genes Ascl2 son miembros de la familia hélice- lazo-hélice básica (BHLH) de factores de transcripción. Activan la transcripción uniéndose a la caja E (5'-CANNTG-3'). Se requiere la dimerización con otras proteínas de BHLH para una 55 The Ascl2 genes are members of the basic helix-loop-helix (BHLH) family of transcription factors. Activate transcription by joining box E (5'-CANNTG-3 '). Dimerization with other BHLH proteins is required for a

eficaz unión de ADN. Están involucrados en la determinación de los precursores neuronales en el sistema nervioso periférico y el sistema nervioso central en Drosophila melanogaster, y probablemente también en mamíferos. effective DNA binding. They are involved in the determination of neuronal precursors in the peripheral nervous system and the central nervous system in Drosophila melanogaster, and probably also in mammals.

La hebra complementaria de la secuencia de nucleótidos de la SEC ID N.º: 1 es la secuencia de polinucleótidos de la SEC ID N.º: 6. Esta hebra comprende también otras dos secuencias de codificación de polipéptidos. La primera secuencia de codificación de polipéptidos (nucleótido 1184 a 399 de la SEC ID N.º: 1, nucleótido 608 a 1393 de la SEC 5 ID N.º: 6) codifica un polipéptido de 262 aminoácidos, el polipéptido de SEC ID N.º: 3. La segunda secuencia de codificación de polipéptidos (nucleótido 840 a 262 de la SEC ID N.º: 1, nucleótido 952 a 1530 de la SEC ID N.º: 6) codifica un polipéptido de 193 aminoácidos, el polipéptido de la SEC ID N.º: 11. La secuencia de nucleótidos que codifica los polipéptidos de la SEC ID N.º: 3 y de la SEC ID N.º: 11 puede ser idéntica a la secuencia de codificación de polipéptidos contenida en la SEC ID N.º: 6 o puede ser una secuencia diferente a la contenida en la SEC ID N.º: 6, que, 10 como resultado de la redundancia (degeneración) del código genético, codifica también los polipéptidos de las SEC ID N.º: 3 y 11. El polipéptido de la SEC ID N.º: 3 se encuentra estructuralmente relacionado con otras proteínas de la familia de la proteína coactivadoras de ayuste, teniendo homología y/o similitud estructural con la subunidad coactivadora de ayuste del Homo sapiens srm300 (acceso al banco genético AAF21439). El polipéptido de la SEC ID N.º: 11 no se encuentra relacionado con ninguna proteína conocida. Las secuencias polipeptídicas como se exponen en 15 la SEC ID N.º: 3 y la SEC ID N.º: 11, y las secuencias de polinucleótidos como se exponen en la SEC ID N.º: 6 son novedosas y también forman parte de la revelación. The complementary strand of the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 1 is the polynucleotide sequence of SEQ ID NO: 6. This strand also comprises two other polypeptide coding sequences. The first polypeptide coding sequence (nucleotide 1184 to 399 of SEQ ID NO: 1, nucleotide 608 to 1393 of SEQ ID 5: 6) encodes a 262 amino acid polypeptide, the polypeptide of SEQ ID N .º: 3. The second polypeptide coding sequence (nucleotide 840 to 262 of SEQ ID NO: 1, nucleotide 952 to 1530 of SEQ ID NO: 6) encodes a 193 amino acid polypeptide, the polypeptide of SEQ ID NO: 11. The nucleotide sequence encoding the polypeptides of SEQ ID NO: 3 and of SEQ ID NO: 11 may be identical to the polypeptide coding sequence contained in the SEQ ID NO: 6 or it may be a different sequence from that contained in SEQ ID NO: 6, which, as a result of the redundancy (degeneration) of the genetic code, also encodes the polypeptides of SEQ ID N .º: 3 and 11. The polypeptide of SEQ ID NO: 3 is structurally related to other proteins of the family of protein coactivadoras of ayuste, having homology and / or structural similarity with the coactivadora subunit of ayuste of Homo sapiens srm300 (access to the genetic bank AAF21439). The polypeptide of SEQ ID NO: 11 is not related to any known protein. Polypeptide sequences as set forth in SEQ ID NO: 3 and SEQ ID NO: 11, and polynucleotide sequences as set forth in SEQ ID NO: 6 are novel and also part of the revelation.

Se espera que los polipéptidos y polinucleótidos preferidos de la presente invención tengan, entre otras cosas, funciones/propiedades biológicas similares a las de sus polipéptidos y polinucleótidos homólogos. Además, los polipéptidos preferidos, fragmentos inmunológicos y polinucleótidos de la presente invención tienen al menos una 20 actividad bien de SEC ID N.º: 1 o bien de SEC ID N.º: 2 según sea apropiado. It is expected that the preferred polypeptides and polynucleotides of the present invention will have, among other things, biological functions / properties similar to those of their homologous polypeptides and polynucleotides. In addition, preferred polypeptides, immunological fragments and polynucleotides of the present invention have at least one activity of either SEQ ID NO: 1 or SEQ ID NO: 2 as appropriate.

La presente revelación se refiere también a otras secuencias de polinucleótidos y polipéptidos incompletas que se identificaron primeramente antes de la determinación de las secuencias completas correspondientes de la SEC ID N.º: 1 y la SEC ID N.º: 2. The present disclosure also relates to other incomplete polynucleotide and polypeptide sequences that were first identified before the determination of the corresponding complete sequences of SEQ ID NO: 1 and SEQ ID NO: 2.

La presente invención se proporciona para un polipéptido que: 25 The present invention is provided for a polypeptide that:

(a) comprende una secuencia de nucleótidos que tiene una identidad de al menos el 70%, preferentemente una identidad de al menos el 80%, más preferentemente una identidad de al menos el 90%, aún más preferentemente una identidad de al menos el 95%, lo más preferentemente una identidad de al menos el 97-99%, a aquella de SEC ID N.º: 2, a lo largo de la longitud completa de la SEC ID N.º: 2 (a) comprises a nucleotide sequence having an identity of at least 70%, preferably an identity of at least 80%, more preferably an identity of at least 90%, even more preferably an identity of at least 95 %, most preferably an identity of at least 97-99%, to that of SEQ ID NO: 2, along the full length of SEQ ID NO: 2

(b) tiene una secuencia de nucleótidos que tiene una identidad de al menos el 70%, preferentemente una 30 identidad de al menos el 80%, más preferentemente una identidad de al menos el 90%, aún más preferentemente una identidad de al menos el 95%, lo más preferentemente una identidad de al menos el 97-99%, a la secuencia de 15 aminoácidos de la SEC ID N.º: 2 a lo largo de la longitud completa de la SEC ID N.º: 2 y (b) has a nucleotide sequence that has an identity of at least 70%, preferably an identity of at least 80%, more preferably an identity of at least 90%, even more preferably an identity of at least 95%, most preferably an identity of at least 97-99%, to the 15 amino acid sequence of SEQ ID NO: 2 along the full length of SEQ ID NO: 2 and

(c) comprende el aminoácido de SEC ID N.º: 2. 35 (c) comprises the amino acid of SEQ ID NO: 2. 35

Los polinucleótidos de la presente invención pueden obtenerse utilizando técnicas de clonación y rastreo convencionales, a partir de una biblioteca de cADN derivado de mARN en células de cáncer de colon humano, (por ejemplo, Sambrook y col., Molecular Cloning: A Laboratory Manual, 2ª Ed., Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, N.Y, (1989)). Los polinucleótidos de la revelación pueden obtenerse también a partir de fuentes naturales tales como bibliotecas de ADN genómicas o pueden sintetizarse utilizando técnicas comercialmente disponibles y bien 40 conocidas. The polynucleotides of the present invention can be obtained using conventional cloning and screening techniques, from a cDNA library derived from mRNA in human colon cancer cells, (e.g., Sambrook et al., Molecular Cloning: A Laboratory Manual, 2nd Ed., Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, NY, (1989)). The polynucleotides of the disclosure can also be obtained from natural sources such as genomic DNA libraries or can be synthesized using commercially available and well known techniques.

Cuando los polinucleótidos de la presente invención se utilizan para la producción recombinante de polipéptidos de la presente invención, el polinucleótido puede incluir la secuencia de codificación para el polipéptido maduro, por si mismo; o la secuencia de codificación para el polipéptido maduro en marco de lectura con otra secuencias de codificación, tales como aquellas que codifican una secuencia líder o secretora, una secuencia de pre-, o pro- o prepro-proteína, u otras 45 porciones de péptido de condensación. Por ejemplo, una secuencia marcadora que facilita la purificación del polipéptido fusionado puede codificarse. En algunas realizaciones preferidas de este aspecto de la invención, la secuencia marcadora es un péptido de hexa-histidina, como se proporciona en el vector pQE (Qiagen, Inc.) y se describe en Gentz y col., Proc. Nati. Acad. Sci. USA (1989) 86:821-824, o es una etiqueta de HA. El polinucleótido puede contener también las secuencias 5' y 3' de no codificación, tal como secuencias no traducidas, transcritas, señales de ayuste y 50 poliadenilación, sitios de unión a ribosoma y secuencias que estabilizan el mARN. When the polynucleotides of the present invention are used for recombinant production of polypeptides of the present invention, the polynucleotide may include the coding sequence for the mature polypeptide, by itself; or the coding sequence for the mature polypeptide in reading frame with other coding sequences, such as those encoding a leader or secretory sequence, a pre-, or pro-prepro-protein sequence, or other 45 peptide portions of condensation For example, a marker sequence that facilitates purification of the fused polypeptide can be encoded. In some preferred embodiments of this aspect of the invention, the marker sequence is a hexa-histidine peptide, as provided in the pQE vector (Qiagen, Inc.) and described in Gentz et al., Proc. Nati Acad. Sci. USA (1989) 86: 821-824, or is a HA label. The polynucleotide may also contain 5 'and 3' non-coding sequences, such as untranslated, transcribed sequences, splicing and polyadenylation signals, ribosome binding sites and sequences that stabilize the mRNA.

Realizaciones adicionales de la presente invención incluyen polinucleótidos que codifican variantes de polipéptido las cuales comprenden la secuencia de aminoácidos de la SEC ID N.º: 2, SEC ID N.º: 13 o SEC ID N.º: 15 y en los que se substituyen, eliminan o agregan, en cualquier combinación varios residuos de aminoácidos, por ejemplo, de 5 a 10, 1 a 5, 1 a 3, 1 a 2 ó 1. 55 Additional embodiments of the present invention include polynucleotides encoding polypeptide variants which comprise the amino acid sequence of SEQ ID NO: 2, SEQ ID NO: 13 or SEQ ID NO: 15 and in which substitute, eliminate or add, in any combination, several amino acid residues, for example, from 5 to 10, 1 to 5, 1 to 3, 1 to 2 or 1. 55

Los polinucleótidos que son idénticos o suficientemente idénticos a una secuencia de nucleótidos contenida en la SEC ID N.º: 1 o en la SEC ID N.º: 6, pueden utilizarse como sondas de hibridización para cADN y ADN genómico o como cebadores para una reacción de amplificación de ácido nucléico (PCR), para aislar cADNs de longitud total y clones genómicos que codifican polipéptidos de la presente revelación y para aislar cADN y clones genómicos de otros genes (que incluyen genes que codifican parálogos derivados de fuentes humanas y ortólogos y parálogos derivados de 5 especies diferentes a la humana) que tienen una similitud de secuencia alta a SEC ID N.º: 1 o a SEC ID N.º: 6. Típicamente estas secuencias de nucleótidos son idénticas al 70%, preferentemente idénticas al 80%, más preferentemente idénticas al 90%, lo más preferentemente idénticas al 95% a la del referente. Las sondas o cebadores comprenderán generalmente al menos 15 nucleótidos, preferentemente, al menos 30 nucleótidos y pueden tener al menos 50 nucleótidos. Las sondas particularmente preferidas tendrán entre 30 y 50 nucleótidos. Los cebadores 10 particularmente preferidos tendrán entre 20 y 25 nucleótidos. En particular, podrían utilizarse polipéptidos o polinucleótidos derivados de secuencias de origen animal homólogo como inmunógenos para obtener una respuesta inmune reactiva al gen humano. Polynucleotides that are identical or sufficiently identical to a nucleotide sequence contained in SEQ ID NO: 1 or in SEQ ID NO: 6, can be used as hybridization probes for cDNA and genomic DNA or as primers for a Nucleic acid amplification reaction (PCR), to isolate full-length cDNAs and genomic clones encoding polypeptides of the present disclosure and to isolate cDNA and genomic clones from other genes (including genes encoding paralogues derived from human and orthologous sources and paralogs derived from 5 different species from human) that have a high sequence similarity to SEQ ID NO: 1 or SEQ ID NO: 6. Typically these nucleotide sequences are 70% identical, preferably 80% identical , more preferably identical to 90%, most preferably identical to 95% to that of the referent. The probes or primers will generally comprise at least 15 nucleotides, preferably at least 30 nucleotides and may have at least 50 nucleotides. Particularly preferred probes will have between 30 and 50 nucleotides. Particularly preferred primers will have between 20 and 25 nucleotides. In particular, polypeptides or polynucleotides derived from sequences of homologous animal origin could be used as immunogens to obtain a reactive immune response to the human gene.

Un polinucleótido que codifica un polipéptido de la presente revelación, incluyendo homólogos derivados de especies diferentes a la humana, puede obtenerse por un proceso que comprende las etapas de rastrear una biblioteca apropiada 15 en condiciones de hibridización rigurosas con una sonda etiquetada que tiene la secuencia de la SEC ID N.º: 1 o SEC ID N.º: 6 o un fragmento de las mismas; y aislando el cADN de longitud completa y los clones genómicos que contienen dicha secuencia de polinucleótidos. Tales técnicas de hibridización son bien conocidas por el trabajador experto. Las condiciones de hibridización rigurosas preferidas incluyen incubación durante toda una noche a 42°C en una solución que comprende: formamida al 50%, 5 x SSC (NaCl 150 mM de NaCI, citrato de trisodio 15 mM), fosfato de sodio 50 mM 20 (pH de 7,6), solución de Denhardt 5x, sulfato de dextrano al 10%, y 20 microgramos/ml de ADN de esperma de salmón cizallado desnaturalizado; seguido por lavar los filtros en 0,1 x SSC a aproximadamente 65°C. Consecuentemente la presente revelación incluye también polinucleótidos obtenibles al examinar una biblioteca apropiada en condiciones de hibridización rigurosas con una sonda etiquetada que tiene la secuencia de la SEC ID N.º: 1 o SEC ID N.º: 6 o un fragmento de las mismas. 25 A polynucleotide encoding a polypeptide of the present disclosure, including homologues derived from species other than human, can be obtained by a process comprising the steps of tracking an appropriate library 15 under stringent hybridization conditions with a labeled probe having the sequence of SEQ ID NO: 1 or SEQ ID NO: 6 or a fragment thereof; and isolating the full length cDNA and genomic clones containing said polynucleotide sequence. Such hybridization techniques are well known to the skilled worker. Preferred stringent hybridization conditions include overnight incubation at 42 ° C in a solution comprising: 50% formamide, 5 x SSC (150 mM NaCl NaCl, 15 mM trisodium citrate), 50 mM sodium phosphate 20 (pH 7.6), 5x Denhardt solution, 10% dextran sulfate, and 20 micrograms / ml denatured sheared salmon sperm DNA; followed by washing the filters in 0.1 x SSC at approximately 65 ° C. Consequently, the present disclosure also includes polynucleotides obtainable by examining an appropriate library under stringent hybridization conditions with a labeled probe having the sequence of SEQ ID NO: 1 or SEQ ID NO: 6 or a fragment thereof. 25

El experto en la materia apreciará que, en muchos casos, estará incompleta una secuencia de cADN aislada, porque la codificación de la región para el polipéptido es corta en el extremo 5' del cADN. The person skilled in the art will appreciate that, in many cases, an isolated cDNA sequence will be incomplete, because the coding of the region for the polypeptide is short at the 5 'end of the cDNA.

Existen varios procedimientos disponibles y bien conocidos por aquellos expertos en la materia para obtener cADNs de longitud total, o que extienden cADNs cortos, por ejemplo, aquellos basados en el procedimiento de Amplificación Rápida de los extremos de cADN (RACE) (véase, por ejemplo, Forman y col., PNAS USA 85, 8998-9002, 1988). Las 30 modificaciones recientes de la técnica, ejemplificadas por la tecnología Marathón™ (Clontech Laboratories Inc.) por ejemplo, han simplificado significativamente la búsqueda de cADNs más grandes. En la tecnología Marathón™, los cADNs se han preparado a partir de mARN extraído de un tejido seleccionado y una secuencia 'adaptadora' ligada a cada extremo. Después se lleva a cabo la amplificación de ácido nucléíco (PCR) para amplificar el extremo 5' “perdido” del cADN utilizando una combinación de cebadores oligonucleotídicos específicos de gen y específicos de adaptador. 35 La reacción de PCR se repite después utilizando cebadores "anidados", es decir, cebadores diseñados para fusionarse dentro del producto amplificado (típicamente un cebador específico de adaptador que fusiona el 3' adicional en la secuencia adaptadora y un cebador específico de gen que fusiona el 5' adicional en la secuencia de genes conocida). Los productos de esta reacción pueden analizarse después secuenciando ADN y cADN de longitud completa construidos ya sea al unir el producto directamente al cADN existente para dar una secuencia completa, o llevando a 40 cabo una PCR de longitud completa separada utilizando la nueva información de secuencia para el diseño del cebador de 5'. There are several procedures available and well known to those skilled in the art for obtaining full-length cDNAs, or extending short cDNAs, for example, those based on the Rapid Amplification procedure of cDNA ends (RACE) (see, for example , Forman et al., PNAS USA 85, 8998-9002, 1988). The recent 30 modifications of the technique, exemplified by Marathón ™ technology (Clontech Laboratories Inc.) for example, have significantly simplified the search for larger cDNAs. In Marathón ™ technology, cDNAs have been prepared from mRNA extracted from a selected tissue and an 'adapter' sequence linked to each end. Nucleic acid amplification (PCR) is then carried out to amplify the 5 '"lost" end of the cDNA using a combination of gene-specific and adapter-specific oligonucleotide primers. The PCR reaction is then repeated using "nested" primers, that is, primers designed to fuse within the amplified product (typically an adapter-specific primer that fuses the additional 3 'into the adapter sequence and a gene-specific primer that fuses the additional 5 'in the known gene sequence). The products of this reaction can then be analyzed by sequencing DNA and full length cDNA constructed either by binding the product directly to the existing cDNA to give a complete sequence, or by carrying out a separate full length PCR using the new sequence information to 5 'primer design.

Los polipéptidos recombinantes de la presente revelación pueden prepararse por procesos bien conocidos en la materia a partir de células huésped genéticamente modificadas que comprenden sistemas de expresión. De acuerdo con lo anterior, en un aspecto adicional, la presente revelación se relaciona con un sistema de expresión el cual comprende un 45 polinucleótido de la presente invención, a células huésped que se diseñan genéticamente con tales sistemas de expresión y a la producción de polipéptidos de la invención por técnicas recombinantes. Pueden emplearse también sistemas de traducción libres de células para producir tales proteínas que utilizan ARNs derivados de las construcciones de ADN de la presente invención. The recombinant polypeptides of the present disclosure can be prepared by processes well known in the art from genetically modified host cells comprising expression systems. In accordance with the foregoing, in a further aspect, the present disclosure relates to an expression system which comprises a polynucleotide of the present invention, to host cells that are genetically engineered with such expression systems and to the production of polypeptides of the invention by recombinant techniques. Cell-free translation systems can also be employed to produce such proteins that use RNAs derived from the DNA constructs of the present invention.

Para la producción recombinante, las células huésped pueden modificarse genéticamente para incorporar sistemas de 50 expresión o partes de los mismos para polinucleótidos de la presente revelación. La introducción de polinucleótidos en células huésped puede efectuarse por los procedimientos descritos en muchos manuales estándar de laboratorio, tales como Davis y col., Basic Methods in Molecular Biology (1986) y Sambrook y col., Molecular Cloning: A Laboratory Manual, 2ª Ed., Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, N.Y. (1989). Tales procedimientos preferidos incluyen, por ejemplo, transfección de fosfato de calcio, transfección mediada por DEAE-dextrano, transvección, 55 microinyección, transfección mediada por lípido catiónico, electroporación, transducción, carga con cucharón, introducción balística o infección. For recombinant production, host cells can be genetically modified to incorporate expression systems or portions thereof for polynucleotides of the present disclosure. The introduction of polynucleotides into host cells can be accomplished by the procedures described in many standard laboratory manuals, such as Davis et al., Basic Methods in Molecular Biology (1986) and Sambrook et al., Molecular Cloning: A Laboratory Manual, 2nd Ed ., Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, NY (1989). Such preferred methods include, for example, calcium phosphate transfection, DEAE-dextran-mediated transfection, transvection, microinjection, cationic lipid-mediated transfection, electroporation, transduction, ladle loading, ballistic introduction or infection.

Preferentemente las proteínas de la invención se coexpresan con tioredoxina en trans (TIT). Se prefiere la coexpresión Preferably the proteins of the invention are coexpressed with thioredoxin in trans (TIT). Coexpression is preferred

de tioredoxina en trans frente a en cis para mantener el antígeno libre de tíoredoxina sin necesidad de proteasa. La coexpresión de tioredoxina facilita la solubilízación de las proteínas de la invención. La coexpresión de tioredoxina tiene también un impacto significativo en la producción de purificación de proteína, en la solubilidad y calidad de la proteína purificada. of thioredoxin in trans versus cis in order to keep the antigen free of thiodoxin without the need for protease. The coexpression of thioredoxin facilitates the solubilization of the proteins of the invention. The coexpression of thioredoxin also has a significant impact on the production of protein purification, on the solubility and quality of the purified protein.

Los ejemplos representativos de huéspedes apropiados incluyen células bacterianas, tales como células de 5 Streptococci, Staphylococci, E. coli, Streptomyces y Bacillus subtilis; células fúngicas, tales como células de levadura y células Aspergillus; células de insectos tales como células Sf2 de Drosophila y células Sf9 de Spodoptera; células animales tales como CHO, COS, HeLa, C127, 3T3, BHK, HEK 293 y de melanoma de Bowles; y células vegetales. Representative examples of appropriate hosts include bacterial cells, such as Streptococci, Staphylococci, E. coli, Streptomyces and Bacillus subtilis cells; fungal cells, such as yeast cells and Aspergillus cells; insect cells such as Drosophila Sf2 cells and Spodoptera Sf9 cells; animal cells such as CHO, COS, HeLa, C127, 3T3, BHK, HEK 293 and Bowles melanoma; and plant cells.

Puede utilizarse una gran variedad de sistemas de expresión, por ejemplo, sistemas cromosómicos, episomales, y derivados de virus, por ejemplo, vectores derivados de plásmidos bacterianos, de bacteriófagos, de transposones, de 10 episomas de levadura, de elementos de inserción, de elementos cromosómicos de levadura, de virus tales como baculovirus, papovavirus, tales como SV40, virus de la vacuna, adenovirus, virus de la viruela aviar, virus de pseudorabia y retrovirus y vectores derivados de las combinaciones de los mismos, tales como aquellos derivados de elementos genéticos de plásmidos y bacteriófagos, tales como cósmidos y fagémidos. Los sistemas de expresión pueden contener regiones de control que regulan también la expresión de engendramiento. Generalmente, puede 15 utilizarse cualquier sistema o vector que sea capaz de mantener, propagar o expresar un polinucleótido para producir un polipéptido en un huésped. La secuencia de nucleótidos apropiada puede insertarse en un sistema de expresión por cualquier variedad de técnicas rutinarias y bien conocidas, tal como, por ejemplo, aquellas expuestas en Sambrook y col., Molecular Cloning, A Laboratory Manual (supra). Pueden incorporarse señales de secreción apropiadas al polipéptido deseado para permitir la secreción de la proteína traducida en el lumen del retículo endoplásmico, el espacio 20 periplásmico o el ambiente 10 extracelular. Estas señales pueden ser endógenas al polipéptido o pueden ser señales heterólogas. A wide variety of expression systems can be used, for example, chromosomal, episomal, and virus-derived systems, for example, vectors derived from bacterial plasmids, bacteriophages, transposons, yeast episomes, insertion elements, chromosomal elements of yeast, viruses such as baculovirus, papovavirus, such as SV40, vaccine virus, adenovirus, avian smallpox virus, pseudorabia virus and retrovirus and vectors derived from combinations thereof, such as those derived from genetic elements of plasmids and bacteriophages, such as cosmids and phagemids. Expression systems may contain control regions that also regulate the expression of engendering. Generally, any system or vector that is capable of maintaining, propagating or expressing a polynucleotide can be used to produce a polypeptide in a host. The appropriate nucleotide sequence can be inserted into an expression system by any variety of routine and well-known techniques, such as, for example, those set forth in Sambrook et al., Molecular Cloning, A Laboratory Manual (supra). Appropriate secretion signals may be incorporated into the desired polypeptide to allow secretion of the translated protein into the lumen of the endoplasmic reticulum, the periplasmic space 20 or the extracellular environment. These signals can be endogenous to the polypeptide or they can be heterologous signals.

El sistema de expresión puede ser también un microorganismo vivo recombinante, tal como un virus o bacteria. El gen de interés puede insertarse en el genoma de un virus o bacteria 1 recombinante vivo. La inoculación y la infección in vivo con este vector vivo conducirá a la expresión in vivo del antígeno e inducción de las respuestas inmunes. 25 The expression system may also be a recombinant living microorganism, such as a virus or bacteria. The gene of interest can be inserted into the genome of a live recombinant virus or bacterium 1. Inoculation and infection in vivo with this live vector will lead to in vivo expression of the antigen and induction of immune responses. 25

Por lo tanto, en algunas realizaciones, los polinucleótidos que codifican polipéptidos inmunogénicos de la presente invención se 20 introducen en células adecuadas de huésped mamífero para la expresión utilizando cualquier número de sistemas virales conocidos. En una realización ilustrada, los retrovirus proporcionan una plataforma eficaz y conveniente para sistemas de suministro genético. Una secuencia de nucleótidos seleccionada que codifica un polipéptido de la presente invención puede insertarse en un vector y empaquetarse en partículas retrovirales que utilizan 30 técnicas conocidas en la materia. El virus recombinante puede aislarse y suministrarse después a un paciente. Se ha descrito un cierto número de sistemas retrovirales ilustrativos {por ejemplo, la Patente de E.U. No. 5,219,740; Miller y Rosman (1989) BioTechniques 7:980-990; Miller, A.D. (1990) Human Gene Therapy 1:5¬14; Scarpa y col. (1991) Virology 180:849-852; Burns y col. (1993) Proc. Nati. Acad. Sci. USA 90:8033-8037; y Boris-Lawrie y Temin (1993) Cur. Opin. Genet. Develop. 3:102-109. 35 Therefore, in some embodiments, polynucleotides encoding immunogenic polypeptides of the present invention are introduced into suitable mammalian host cells for expression using any number of known viral systems. In an illustrated embodiment, retroviruses provide an efficient and convenient platform for genetic delivery systems. A selected nucleotide sequence encoding a polypeptide of the present invention can be inserted into a vector and packaged in retroviral particles using techniques known in the art. The recombinant virus can be isolated and then delivered to a patient. A number of illustrative retroviral systems have been described {for example, U.S. Pat. No. 5,219,740; Miller and Rosman (1989) BioTechniques 7: 980-990; Miller, A.D. (1990) Human Gene Therapy 1: 5¬14; Scarpa et al. (1991) Virology 180: 849-852; Burns et al. (1993) Proc. Nati Acad. Sci. USA 90: 8033-8037; and Boris-Lawrie and Temin (1993) Cur. Opin. Genet Develop 3: 102-109. 35

Además, también se ha descrito un cierto número de sistemas ilustrativos basados en adenovirus. A diferencia de los retrovirus que se integran al genoma huésped, los adenovirus persisten extracromosómicamente minimizando en consecuencia los riesgos asociados con la mutagénesis de inserción (Haj-Ahmad y Graham (1986) J. Virol. 57:267-274; Bett y col., (1993) J. Virol. 67:591 1-5921; 15 Mittereder y col. (1994) Human Gene Therapy 5:717-729; Seth y col. (1994) J. Virol. 68:933-940; Barr y col. (1994) Gene Therapy 1:51-58; Berkner, K. L, (1988) BioTechniques 6:616-629; y 40 Rich y col. (1993) Human Gene Therapy 4:461-476). In addition, a number of illustrative adenovirus-based systems have also been described. In contrast to retroviruses that integrate into the host genome, adenoviruses persist extrachromosomically minimizing the risks associated with insertion mutagenesis (Haj-Ahmad and Graham (1986) J. Virol. 57: 267-274; Bett et al. , (1993) J. Virol. 67: 591 1-5921; 15 Mittereder et al. (1994) Human Gene Therapy 5: 717-729; Seth et al. (1994) J. Virol. 68: 933-940; Barr et al. (1994) Gene Therapy 1: 51-58; Berkner, K. L, (1988) BioTechniques 6: 616-629; and 40 Rich et al. (1993) Human Gene Therapy 4: 461-476).

Se han desarrollado también diversos sistemas de vector de virus adeno-asociado (AAV) para el suministro de polinucleótidos. Los vectores AAV pueden construirse fácilmente utilizando técnicas bien conocidas en la materia. Ver, por ejemplo, las Patentes de E.U. Nos. 5,173,414 y 5,139,941; las Publicaciones Internacionales Nos. WO 92/01070 y WO 93/03769; Lebkowski y col. (1988) Molec. Cell. Biol.. 8:3988-3996; Vincent y col. (1990) Vaccines 90 (Cold Spring 45 Harbor Laboratory Press); Cárter, B. J. (1992) Current opinion ¡n Biotechnology 3:533-539; Muzyczka, N. ' (1992) Current Topics in Microbiol. And Immunol. 158:97-129; Kotin, R.M. (1994) Human Gene Therapy 5:793¬801; Shelling y Smith (1994) Gene Therapy 1:165-169; y Zhou y col. (1994) J. Exp. Med. 179:1867-1 875. Various adeno-associated virus (AAV) vector systems have also been developed for polynucleotide delivery. AAV vectors can be easily constructed using techniques well known in the art. See, for example, U.S. Pat. Nos. 5,173,414 and 5,139,941; International Publications Nos. WO 92/01070 and WO 93/03769; Lebkowski et al. (1988) Molec. Cell Biol .. 8: 3988-3996; Vincent et al. (1990) Vaccines 90 (Cold Spring 45 Harbor Laboratory Press); Carter, B. J. (1992) Current opinion ¡n Biotechnology 3: 533-539; Muzyczka, N. '(1992) Current Topics in Microbiol. And Immunol. 158: 97-129; Kotin, R.M. (1994) Human Gene Therapy 5: 793-801; Shelling and Smith (1994) Gene Therapy 1: 165-169; and Zhou et al. (1994) J. Exp. Med. 179: 1867-1 875.

Los vectores virales adicionales útiles para suministrar moléculas de ácido nucléico que codifican los polipéptidos de la presente invención por transferencia genética incluyen aquellos derivados de la familia de virus de viruela, tal como los 50 virus de vacunas y el virus de la viruela aviaria. A manera de ejemplo, los recombinantes de virus de vacunas que expresan moléculas novedosas pueden construirse como se explica a continuación. El ADN que codifica un polipéptido se inserta primeramente en un vector apropiado de manera que se encuentra adyacente a un mejorador de vacunas y flanqueando las secuencias de ADN de vacunas, tal como la secuencia que codifica la quinasa de timidina (TK). Este vector se utiliza después para transfectar células que se infectan simultáneamente con las vacunas. La recombinación 55 homologa sirve para insertar el mejorador de vacunas más el gene que codifica el polipéptido de interés en el genoma viral. El recombinate TK.sup.(-) resultante puede seleccionarse al cultivar las células en presencia de 5-Additional viral vectors useful for delivering nucleic acid molecules encoding the polypeptides of the present invention by genetic transfer include those derived from the smallpox virus family, such as the 50 vaccine viruses and the smallpox virus. As an example, vaccine virus recombinants expressing novel molecules can be constructed as explained below. The DNA encoding a polypeptide is first inserted into an appropriate vector so that it is adjacent to a vaccine enhancer and flanking vaccine DNA sequences, such as the sequence coding for thymidine kinase (TK). This vector is then used to transfect cells that are simultaneously infected with vaccines. Homologous recombination serves to insert the vaccine enhancer plus the gene encoding the polypeptide of interest in the viral genome. The resulting TK.sup. (-) recombinate can be selected by culturing the cells in the presence of 5-

bromodeoxiuridina y recogiendo placas virales resistentes a la misma. Bromodeoxyuridine and collecting viral plates resistant to it.

Un sistema de transfección/infección basado en vacunas puede utilizarse convenientemente para proporcionar la expresión o coexpresión inducible. transitoria, de uno o mas polipéptidos descritos en el presente documento en las células huésped de un organismo. En este sistema particular, las células se infectan primero in vitro con un recombinante de virus de vacunas que codifica el bacteriófago de polimerasa de ARN de T7. Esta polimerasa exhibe 5 especificidad exquisita porque transcribe solamente plantillas que soportan mejoradores T7. Después de la infección, las células se transfectan con el polinucleótido o polinucleótidos de interés, accionadas por un mejorador T7. La polimerasa expresada en el citoplasma a partir del recombinante d virus de vacunas transcribe el ADN transfectado en ARN que se traduce después en polipéptido por la maquinaria de traducción de huésped. El procedimiento se proporciona para la producción citoplásmica, transitoria, de alto nivel de grandes cantidades de ARN y sus productos de traducción. Ver, por 10 ejemplo, Elroy-Stein y Moss, Proc. Nati. Acad. Sci. USA (1990) 87:6743-6747; Fuerst y col. Proc. Nati. Acad. Sci. USA (1986) 83:8122-8126, A vaccine-based transfection / infection system can be conveniently used to provide inducible expression or co-expression. transient, of one or more polypeptides described herein in host cells of an organism. In this particular system, cells are first infected in vitro with a vaccine virus recombinant that encodes the T7 RNA polymerase bacteriophage. This polymerase exhibits 5 exquisite specificity because it transcribes only templates that support T7 enhancers. After infection, the cells are transfected with the polynucleotide or polynucleotides of interest, driven by a T7 enhancer. The polymerase expressed in the cytoplasm from the recombinant vaccine virus transcribes the DNA transfected into RNA which is then translated into polypeptide by the host translation machinery. The procedure is provided for high-level cytoplasmic, transient, high-volume production of RNA and its translation products. See, for example, Elroy-Stein and Moss, Proc. Nati Acad. Sci. USA (1990) 87: 6743-6747; Fuerst et al. Proc. Nati Acad. Sci. USA (1986) 83: 8122-8126,

Alternativamente, los virus de la viruela aviaria, tal como los virus de viruela de aves de corral y de viruela, de canario, pueden utilizarse también para suministrar las secuencias de codificación de interés. Los virus de viruela aviaria recombinantes, que expresan inmunógenos a partir de patógenos mamíferos, son conocidos por conferir inmunidad 15 protectora cuando se administran a especies no aviarias. El uso de un vector de viruela aviaria es particularmente deseable en la especie humana y otras especies de mamíferos dado que los miembros del género de viruela aviaria solamente pueden replicar productivamente en especies aviares susceptibles y por lo tanto no son infectivas en células mamíferas. Los procedimientos para producir virus de viruela aviaria recombinantes son conocidos en la materia y emplean recombinación genética, como se describe anteriormente con respecto a la producción de virus de vacunas. 20 Ver, por ejemplo, WO 91/12882; WO 89/03429; y WO 92/03545. Alternatively, avian smallpox viruses, such as poultry and smallpox canarypox viruses, can also be used to deliver the coding sequences of interest. Recombinant avian pox viruses, which express immunogens from mammalian pathogens, are known to confer protective immunity when administered to non-avian species. The use of a bird smallpox vector is particularly desirable in the human species and other mammalian species since members of the bird smallpox genus can only replicate productively in susceptible avian species and therefore are not infective in mammalian cells. Methods for producing recombinant birdpox viruses are known in the art and employ genetic recombination, as described above with respect to the production of vaccine viruses. 20 See, for example, WO 91/12882; WO 89/03429; and WO 92/03545.

Puede utilizarse cualquiera de entre un cierto número de vectores de alfavirus para el suministro de composiciones de polinucleótido de la presente invención, tal como aquellos vectores descritos en las Patentes de E.E.U.U. N.ºs 5,843,723; 6,015,686; 6,008,035 y 6,015,694. También pueden utilizarse algunos vectores basados en la Encefalitis Equina Venezolana (VEE), ejemplos ilustrativos de la cual se pueden encontrar en la Patentes de E.E.U.U. N.ºs 25 5,505,947 y 5,643,576. Any of a certain number of alphavirus vectors can be used for the delivery of polynucleotide compositions of the present invention, such as those vectors described in U.S. Pat. No. 5,843,723; 6,015,686; 6,008,035 and 6,015,694. Some vectors based on Venezuelan Equine Encephalitis (VEE), illustrative examples of which can be found in US Pat. No. 25 5,505,947 and 5,643,576.

Además, los vectores conjugados moleculares, tal como los vectores quiméricos de adenovirus descritos en Michael y col. J. Biol.. Chem. (1993) 268:6866-6869 y Wagner y col. Proc. Nati. Acad. Sci. USA (1992) 89:6099-6103, puede utilizarse también para el suministro genético bajo la revelación. In addition, the molecular conjugate vectors, such as the chimeric adenovirus vectors described in Michael et al. J. Biol .. Chem. (1993) 268: 6866-6869 and Wagner et al. Proc. Nati Acad. Sci. USA (1992) 89: 6099-6103, can also be used for genetic delivery under disclosure.

Información ilustrativa adicional sobre éstos y otros sistemas de suministro virales conocidos puede encontrarse, por 30 ejemplo, en Fisher-Hoch y col., Proc, Natl. Acad. Sci. USA 86:317-321, 1989; Flexner y col., Ann. N.Y. Acad. Sci. 569:86-103, 1989; Flexner y col., Vaccine 8:17-21, 1990; las Patentes de E.E.U.U. N.ºs 4,603,112, 4,769,330, y 5,017,487; documento WO 89/01973; Patente de E.E.U.U. N.ºs 4,777,127: documentos GB 2,200,651; EP 0,345,242; WO 91/02805; Berkner, Biotechniques 25 6:616-627, 1988; Rosenfeld y col., Science 252:431-434, 1991; Kolls et a!., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 91:215-219, 1994; Kass-Eisler y col., Proc. Nati. Acad. Sci. USA 90:1 1498-1 1502, 1993; 35 Guzman y col., Circulation 88: 2838-2848, 1993; y Guzman y col., Cir. Res. 73:1202-1207, 1993. Additional illustrative information about these and other known viral delivery systems can be found, for example, in Fisher-Hoch et al., Proc, Natl. Acad. Sci. USA 86: 317-321, 1989; Flexner et al., Ann. N.Y. Acad. Sci. 569: 86-103, 1989; Flexner et al., Vaccine 8: 17-21, 1990; U.S. Patents Nos. 4,603,112, 4,769,330, and 5,017,487; WO 89/01973; U.S. Patent No. 4,777,127: GB documents 2,200,651; EP 0,345,242; WO 91/02805; Berkner, Biotechniques 25 6: 616-627, 1988; Rosenfeld et al., Science 252: 431-434, 1991; Kolls et a!, Proc. Natl Acad. Sci. USA 91: 215-219, 1994; Kass-Eisler et al., Proc. Nati Acad. Sci. USA 90: 1 1498-1 1502, 1993; 35 Guzman et al., Circulation 88: 2838-2848, 1993; and Guzman et al., Cir. Res. 73: 1202-1207, 1993.

Los microorganismos vivos recombinantes descritos anteriormente pueden ser virulentos, o atenuarse de diversas maneras con objeto de obtener vacunas vivas. Tales vacunas vivas también forman parte de la invención. The recombinant living microorganisms described above may be virulent, or attenuated in various ways in order to obtain live vaccines. Such live vaccines are also part of the invention.

En algunas realizaciones, puede integrarse un polinucleótido al genoma de una célula objetivo. Esta integración puede estar en la posición y orientación específicas por medio de recombinación homologa (reemplazo genético) o puede 40 integrarse en una posición aleatoria, no específica (aumento genético). En realizaciones aún adicionales, el polinucleótido puede mantenerse establemente en la célula como un segmento episomal separado de ADN. Tales segmentos de polinucleótido o "episomas" codifican secuencias suficientes para permitir el mantenimiento y réplica independiente de o en sincronización con el ciclo de la célula huésped. La manera en la que se suministra la construcción de expresión a una célula y en donde permanece el polinucleótido en la célula depende del tipo de 45 construcción de expresión empleado. In some embodiments, a polynucleotide can be integrated into the genome of a target cell. This integration can be in the specific position and orientation by means of homologous recombination (genetic replacement) or can be integrated into a random, non-specific position (genetic augmentation). In still further embodiments, the polynucleotide can be stably maintained in the cell as an episomal segment separated from DNA. Such polynucleotide segments or "episomes" encode sequences sufficient to allow maintenance and replication independent of or in synchronization with the host cell cycle. The manner in which the expression construct is supplied to a cell and where the polynucleotide remains in the cell depends on the type of expression construct employed.

En otra realización de la invención, se administra/suministra un polinucleótido como ADN "puro", por ejemplo, como se describe en Ulmer y col., Science 259:1745-1749, 1993 y se revisa por Cohen, Science 259:1691-1692, 1993. La captación de ADN puro puede aumentar al recubrir el ADN en cuentas biodegradables, que se transportan eficazmente a las células. 50 In another embodiment of the invention, a polynucleotide is administered / supplied as "pure" DNA, for example, as described in Ulmer et al., Science 259: 1745-1749, 1993 and reviewed by Cohen, Science 259: 1691- 1692, 1993. The uptake of pure DNA can be increased by coating the DNA in biodegradable beads, which are effectively transported to the cells. fifty

Todavía en otra realización, puede suministrarse una composición de la presente invención a través de un planteamiento de bombardeo de partículas, del cual se ha descrito mucho. En un ejemplo ilustrativo, puede alcanzarse la aceleración de partículas accionada por gas con dispositivos tales como los fabricados por Powderject Pharmaceuticals PLC (Oxford, RU) y Powderject Vaccines, Inc. (Madison, Wl), algunos ejemplos de los cuales se describen en las Patentes de E.E.U.U. N.ºs 5,846,796; 6,010,478; 5,865,796; 5,584,807; y la Patente de EP N.º 0500 55 799. Este planteamiento ofrece un planteamiento de suministro libre de aguja en el que una formulación seca en polvo In yet another embodiment, a composition of the present invention can be supplied through a particle bombing approach, of which much has been described. In an illustrative example, gas-driven particle acceleration can be achieved with devices such as those manufactured by Powderject Pharmaceuticals PLC (Oxford, RU) and Powderject Vaccines, Inc. (Madison, Wl), some examples of which are described in US patents No. 5,846,796; 6,010,478; 5,865,796; 5,584,807; and EP Patent No. 0500 55 799. This approach offers a needle-free supply approach in which a dry powder formulation

de partículas microscópicas, tal como partículas de polinucleótido o polipéptido, se aceleran a alta velocidad en un chorro de gas helio generado por un dispositivo portátil, impulsando las partículas dentro de un tejido objetivo de interés. of microscopic particles, such as polynucleotide or polypeptide particles, are accelerated at high speed in a jet of helium gas generated by a portable device, driving the particles into a target tissue of interest.

En una realización relacionada, otros dispositivos y procedimientos que pueden ser útiles para la inyección sin agujas accionada por gas de composiciones de la presente revelación incluyen aquellos proporcionados por Bioject, Inc. (Portland, OR), algunos ejemplos de los cuales se describen en las Patente de E.E.U.U. N.ºs 4,790,824; 5,064,413; 5 5,312,335; 5,383,851; 5,399,163; 5,520,639 y 5,993,412. In a related embodiment, other devices and methods that may be useful for gas-operated needleless injection of compositions of the present disclosure include those provided by Bioject, Inc. (Portland, OR), some examples of which are described in US Patent No. 4,790,824; 5,064,413; 5 5,312,335; 5,383,851; 5,399,163; 5,520,639 and 5,993,412.

Los polipéptidos de la presente invención pueden recuperarse y purificarse a partir de cultivos celulares recombinantes por procedimientos bien conocidos que incluyen precipitación de sulfato de amonio o etanol, extracción de ácidos, cromatografía de intercambio aniónico o de intercambio catiónico, cromatografía de fosfocelulosa, cromatografía de interacción hidrófobica, cromatografía de afinidad, cromatografía de hidroxilapatita y cromatografía de lectína. Muy 10 preferentemente, se emplea la cromatografía de afinidad de metal de ión (IMAC) para purificación. Pueden emplearse técnicas bien conocidas para volver a plegar las proteínas a fin de regenerar la conformación activa cuando se desnaturaliza el polipéptido durante la síntesis intracelular, aislamiento intracelular y/o purificación intracelular. The polypeptides of the present invention can be recovered and purified from recombinant cell cultures by well known methods including precipitation of ammonium or ethanol sulfate, acid extraction, anion exchange or cation exchange chromatography, phosphocellulose chromatography, interaction chromatography. hydrophobic, affinity chromatography, hydroxylapatite chromatography and lectin chromatography. Very preferably, ion metal affinity chromatography (IMAC) is used for purification. Well-known techniques can be employed to re-fold the proteins in order to regenerate the active conformation when the polypeptide is denatured during intracellular synthesis, intracellular isolation and / or intracellular purification.

Otro aspecto importante de la revelación se refiere a un procedimiento para inducir, reforzar o modular una respuesta inmunológica en un mamífero que comprende inocular el mamífero con un fragmento o todo el polipéptido o 15 polinucleótido de la revelación, adecuado para producir respuesta inmune de anticuerpo y/o célula T para la inmunoprofilaxis o para el tratamiento terapéutico de cáncer, más particularmente cáncer colorectal, y enfermedad autoinmune y afecciones relacionadas. Aún otro aspecto de la revelación se refiere a un procedimiento para inducir, reforzar o modular la respuesta inmunológica en un mamífero que comprende, suministrar un polipéptido de la presente invención a través de un vector o célula que dirige la expresión del polinucleótido y que codifica para el polipéptido in 20 vivo con objeto de inducir una respuesta inmunológica tal para producir respuestas inmunes para la profilaxis o el tratamiento de enfermedades de dicho mamífero. Another important aspect of the disclosure relates to a method for inducing, strengthening or modulating an immune response in a mammal that comprises inoculating the mammal with a fragment or all of the polypeptide or polynucleotide of the disclosure, suitable for producing immune response of antibody and / or T cell for immunoprophylaxis or for the therapeutic treatment of cancer, more particularly colorectal cancer, and autoimmune disease and related conditions. Still another aspect of the disclosure relates to a method for inducing, strengthening or modulating the immune response in a mammal that comprises, delivering a polypeptide of the present invention through a vector or cell that directs the expression of the polynucleotide and encoding for the polypeptide in vivo in order to induce such an immune response to produce immune responses for the prophylaxis or treatment of diseases of said mammal.

Un aspecto adicional de la invención se relaciona con una formulación inmunológica/de vacunas (composición) y a su uso en medicina. Estas composiciones, cuando se introducen en un huésped mamífero, inducen, refuerzan, o modulan una respuesta inmunológica en ese mamífero a un polipéptido de la presente revelación en el que la composición 25 comprende un polipéptido o polinucleótido de la revelación o un fragmento inmunológico del mismo como se define anteriormente en el presente documento. Más particularmente, la composición inmunogénica de acuerdo con la presente invención comprende una cantidad segura y eficaz de un polipéptido CASB7439, o un fragmento inmunogénico del mismo en el que se selecciona el polipéptido CASB7439 a partir del grupo que comprende la SEC ID N.º: 2, SEC ID N.º: 10, SEC ID N.º: 12 o SEC ID N.º: 14. En otra realización, la composición inmunogénica comprende 30 una cantidad segura y eficaz de un polinucleótido de codificación de CASB7439, o fragmento del mismo en el que el polinucleótido de codificación de CASB7439 está seleccionado a partir del grupo que comprende SEC ID N.º: 1, SEC ID N.º: 8, SEC ID N.º: 9, SEC ID N.º: 13 o SEC ID N.º: 15. A further aspect of the invention relates to an immunological / vaccine formulation (composition) and its use in medicine. These compositions, when introduced into a mammalian host, induce, reinforce, or modulate an immune response in that mammal to a polypeptide of the present disclosure in which composition 25 comprises a polypeptide or polynucleotide of the disclosure or an immunological fragment thereof. as defined above in this document. More particularly, the immunogenic composition according to the present invention comprises a safe and effective amount of a CASB7439 polypeptide, or an immunogenic fragment thereof in which the CASB7439 polypeptide is selected from the group comprising SEQ ID NO: 2, SEQ ID NO: 10, SEQ ID NO: 12 or SEQ ID NO: 14. In another embodiment, the immunogenic composition comprises a safe and effective amount of a polynucleotide encoding CASB7439, or fragment thereof in which the CASB7439 coding polynucleotide is selected from the group comprising SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 8, SEQ ID NO: 9, SEQ ID NO: 13 or SEQ ID NO: 15.

La formulación de vacuna de acuerdo con la invención puede comprender además un vehículo adecuado, es decir, farmacéuticamente aceptable. Dado que puede segmentarse un polipéptido en el estómago, preferentemente se 35 administra parenteralmente (por ejemplo, inyección subcutánea, intramuscular, intravenosa, o intradérmica). Las formulaciones adecuadas para administración parenteral incluyen soluciones de inyección estériles acuosas y no acuosas que pueden contener anti-oxidantes, tampones, bacteriostáticos y solutos que producen la formulación isotónica con la sangre del receptor; y suspensiones estériles acuosas y no acuosas que pueden incluir agentes en suspensión o agentes espesantes. Las formulaciones pueden presentarse en recipientes de dosis unitaria o de dosis 40 múltiple, por ejemplo, ampollas y frascos sellados y pueden almacenarse en una condición de liofilización requiriendo solamente la adición del portador liquido estéril inmediatamente antes de su uso. The vaccine formulation according to the invention may further comprise a suitable vehicle, that is, pharmaceutically acceptable. Since a polypeptide can be segmented in the stomach, it is preferably administered parenterally (eg, subcutaneous, intramuscular, intravenous, or intradermal injection). Formulations suitable for parenteral administration include sterile aqueous and non-aqueous injection solutions that may contain anti-oxidants, buffers, bacteriostats and solutes that produce the isotonic formulation with the recipient's blood; and sterile aqueous and non-aqueous suspensions that may include suspending agents or thickening agents. The formulations may be presented in single dose or multiple dose containers, for example, sealed ampoules and bottles and may be stored in a lyophilization condition requiring only the addition of the sterile liquid carrier immediately prior to use.

Un aspecto adicional de la invención se refiere a la inducción in vitro de respuestas inmunes a un fragmento o a todo el polipéptido o polinucleótido de la presente revelación o a una molécula que comprenda el polipéptido o polinucleótido de la presente revelación, utilizando células provenientes del sistema inmunológico de un mamífero y reimplantando estas 45 células inmunes activadas del mamífero para el tratamiento de la enfermedad. La activación de las células provenientes del sistema inmunológico se alcanza por incubación in vitro con todo el polipéptido o polinucleótido de la presente revelación o con una molécula que comprenda el polipéptido o polinucleótido de la presente revelación en presencia o ausencia de diversas moléculas inmunomoduladoras. Un aspecto adicional de la revelación se refiere a la inmunización de un mamífero por la administración de células presentadoras de antígeno modificadas por la carga in vitro con parte 50 de o con todo el polipéptido de la presente revelación administrado in vivo o con una molécula que comprende el polipéptido de la presente revelación administrada in vivo de una manera inmnogénica. Alternativamente, las células presentadoras de antígenos pueden transfectarse in vitro con un vector que contiene un fragmento de o todo el polinucleótido de la presente revelación o una molécula que comprende el polinucleótido de la presente revelación, tal como expresar el polipéptido correspondiente, y administrarse in vivo de manera inmunogénica. De acuerdo con lo 55 anterior las composiciones farmacéuticas de la revelación comprenderán una cantidad eficaz de células presentadoras de antígenos, modificadas por carga in vitro con un polipéptido CASB7439, o modificadas genéticamente in vitro para expresar un polipéptido CASB7439 y un portador farmacéuticamente eficaz. A further aspect of the invention relates to the in vitro induction of immune responses to a fragment or to the entire polypeptide or polynucleotide of the present disclosure or to a molecule comprising the polypeptide or polynucleotide of the present disclosure, using cells from the immune system of a mammal and reimplanting these 45 activated immune cells of the mammal for the treatment of the disease. Activation of cells from the immune system is achieved by incubation in vitro with all the polypeptide or polynucleotide of the present disclosure or with a molecule comprising the polypeptide or polynucleotide of the present disclosure in the presence or absence of various immunomodulatory molecules. A further aspect of the disclosure relates to the immunization of a mammal by the administration of antigen presenting cells modified by in vitro loading with part 50 of or with all the polypeptide of the present disclosure administered in vivo or with a molecule comprising the polypeptide of the present disclosure administered in vivo in an immunogenic manner. Alternatively, the antigen presenting cells can be transfected in vitro with a vector containing a fragment of or all the polynucleotide of the present disclosure or a molecule comprising the polynucleotide of the present disclosure, such as expressing the corresponding polypeptide, and administered in vivo. in an immunogenic way. In accordance with the foregoing, the pharmaceutical compositions of the disclosure will comprise an effective amount of antigen presenting cells, modified by in vitro loading with a CASB7439 polypeptide, or genetically modified in vitro to express a CASB7439 polypeptide and a pharmaceutically effective carrier.

De acuerdo con otra realización, las composiciones farmacéuticas/inmunogénicas descritas en el presente documento comprenderán uno o más inmunoestimulantes además del polinucleótido inmunogénico, polipéptido, anticuerpo, célula T y/o composiciones de células presentadoras de antígenos (APC) de esta revelación. De acuerdo con lo anterior, se proporciona en el presente documento un proceso para la producción de dicha composición inmunogénica, que comprende mezclar un polipéptido de CASB7439 o un polinucleótido de codificación de CASB7439 con un 5 adyuvante/inmunoestimulante adecuado, un diluyente adecuado u otro portador farmacéuticamente aceptable. Un inmunoestimulante se refiere esencialmente a cualquier substancia que mejore o potencie una respuesta inmunológica (mediada por anticuerpo y/o mediada por células) a un antígeno exógeno. Un tipo preferido de inmunoestimulante comprende un adyuvante. Muchos adyuvantes contienen una substancia diseñada para proteger el antígeno de un catabolismo rápido, tal como hidróxído de aluminio o aceite mineral y un estimulador de respuestas inmunes, tal como 10 las proteínas derivadas del lípido A, Bortadella pertussis o Mycobacterium tuberculosis. Ciertos adyuvantes se encuentran comercialmente disponibles como, por ejemplo, el Adyuvante Incompleto de Freund y el Adyuvante Completo de Freund (Difco Laboratories, Detroit, MI); Adyuvante Merck 65 (Merck and Company Inc., Rahway, NJ); AS-2 (SmithKIine Beecham, Philadelphia, PA); sales de aluminio tales como gel de hidróxido de aluminio (alumbre) o fosfato de aluminio; sales de calcio, hierro o cinc; una suspensión insoluble de tirosina acilada; azúcares acilados; polisacáridos 15 derivados catiónicamente o aniónicamente; polifosfacenos; microesferas biodegradables; lípido A de monofosforilo y quil A. También pueden utilizarse como adyuvantes citoquínas, tales como GM-CSF, interleuquina-2, -7, -12, y otros factores de crecimiento similares. According to another embodiment, the pharmaceutical / immunogenic compositions described herein will comprise one or more immunostimulants in addition to the immunogenic polynucleotide, polypeptide, antibody, T cell and / or antigen presenting cell (APC) compositions of this disclosure. In accordance with the foregoing, a process for the production of said immunogenic composition is provided herein, comprising mixing a CASB7439 polypeptide or a CASB7439 coding polynucleotide with a suitable adjuvant / immunostimulant, a suitable diluent or other carrier pharmaceutically acceptable. An immunostimulant essentially refers to any substance that enhances or potentiates an immune response (antibody mediated and / or cell mediated) to an exogenous antigen. A preferred type of immunostimulant comprises an adjuvant. Many adjuvants contain a substance designed to protect the antigen from rapid catabolism, such as aluminum hydroxide or mineral oil and an immune response stimulator, such as proteins derived from lipid A, Bortadella pertussis or Mycobacterium tuberculosis. Certain adjuvants are commercially available such as, for example, Freund's Incomplete Adjuvant and Freund's Complete Adjuvant (Difco Laboratories, Detroit, MI); Adjuvant Merck 65 (Merck and Company Inc., Rahway, NJ); AS-2 (SmithKIine Beecham, Philadelphia, PA); aluminum salts such as aluminum hydroxide gel (alum) or aluminum phosphate; calcium, iron or zinc salts; an insoluble suspension of acylated tyrosine; acylated sugars; cationically or anionically derived polysaccharides; polyphosphazenes; biodegradable microspheres; Monophosphoryl and quil A lipid A. Cytokine adjuvants, such as GM-CSF, interleukin-2, -7, -12, and other similar growth factors, can also be used.

En algunas realizaciones de la invención, la composición adyuvante es preferentemente una que induce una respuesta inmune predominantemente de tipo Th1. Los niveles elevados de citoquinas de tipo Th1 (por ejemplo, IFN-γ, TNF IL-2 e 20 IL-12) tienden a favorecer la inducción de respuestas inmunes mediadas por células para un antígeno administrado. En contraste, los niveles elevados de citoquinas de tipo Th2 (por ejemplo, IL-4, IL-5, IL-6 e IL-10) tienden a favorecer la inducción de respuestas inmunes humorales. Después de la aplicación de una vacuna como se proporciona en el presente documento, un paciente soportará una respuesta inmune que incluye respuestas de tipo Th1 y Th2. En una realización preferida, en la que una respuesta es predominantemente de tipo Th1, el nivel de las citoquinas de tipo Th1 25 aumentará a un grado mayor que el nivel de la citoquinas de tipo Th2. Los niveles de estas citoquinas pueden evaluarse fácilmente utilizando pruebas estándar. Para una revisión de las familias de citoquinas, ver Mosmann y Coffman, Ann. Rev. Immunol. 7: 145-173, 1989. In some embodiments of the invention, the adjuvant composition is preferably one that induces a predominantly Th1 type immune response. Elevated levels of Th1-type cytokines (for example, IFN-γ, TNF IL-2 and 20 IL-12) tend to favor the induction of cell-mediated immune responses for a administered antigen. In contrast, elevated levels of Th2-type cytokines (for example, IL-4, IL-5, IL-6 and IL-10) tend to favor the induction of humoral immune responses. After the application of a vaccine as provided herein, a patient will support an immune response that includes Th1 and Th2 type responses. In a preferred embodiment, in which a response is predominantly of the Th1 type, the level of the Th1 type cytokines will increase to a degree greater than the level of the Th2 type cytokines. The levels of these cytokines can be easily evaluated using standard tests. For a review of the cytokine families, see Mosmann and Coffman, Ann. Rev. Immunol. 7: 145-173, 1989.

Ciertos adyuvantes preferidos para producir una respuesta predominantemente de tipo Th1 incluyen, por ejemplo, una combinación de lípido A monofosforilo, preferentemente lípido A monofosforilo 3-de-O-acilado, junto con una sal de 30 aluminio. Los adyuvantes MPL® se encuentran disponibles por Corixa Corporation (Seattle, WA; véase, por ejemplo, las Patentes de E.E.U.U. N.ºs 4,436,727; 4,877,611; 4,866,034 y 4,912,094). Los oligonucleótidos que contienen CpG (en los cuales el dinucleótido CpG es no metílado) inducen también una respuesta predominantemente de tipo Th1. Tales oligonucleótidos se conocen bien y se escriben, por ejemplo, en los documentos WO 96/02555, WO 99/33488 y las Patentes de E.E.U.U. N.ºs 6,008,200 y 5,856,462. Se describen también las secuencias de ADN inmunoestimuladoras, 35 por ejemplo, por Sato y col., Science 273:352, 1996. Otro adyuvante preferido comprende una saponina, tal como Quil A, o derivados de la misma, que incluyen QS21 y QS7 (Aquila Biopharmaceuticals Inc., Framingham, MA); Escina; Digitonina; o saponinas de Gypsophila o Chenopodium quinoa. Otras formulaciones preferidas incluyen más de una saponina en las combinaciones de adyuvantes de la presente invención, por ejemplo, combinaciones de al menos dos del siguiente grupo que comprende QS21, QS7, Quil A, β-escina, o digitonina. 40 Certain preferred adjuvants to produce a predominantly Th1 response include, for example, a combination of monophosphoryl A lipid, preferably 3-de-O-acylated monophosphoryl A lipid, together with an aluminum salt. MPL® adjuvants are available from Corixa Corporation (Seattle, WA; see, for example, U.S. Patents Nos. 4,436,727; 4,877,611; 4,866,034 and 4,912,094). CpG-containing oligonucleotides (in which the CpG dinucleotide is unmethylated) also induces a predominantly Th1 type response. Such oligonucleotides are well known and are written, for example, in WO 96/02555, WO 99/33488 and U.S. Pat. Nos. 6,008,200 and 5,856,462. Immunostimulatory DNA sequences are also described, for example, by Sato et al., Science 273: 352, 1996. Another preferred adjuvant comprises a saponin, such as Quil A, or derivatives thereof, including QS21 and QS7 ( Aquila Biopharmaceuticals Inc., Framingham, MA); Spine; Digitonin; or Gypsophila or Chenopodium quinoa saponins. Other preferred formulations include more than one saponin in the combinations of adjuvants of the present invention, for example, combinations of at least two of the following group comprising QS21, QS7, Quil A, β-escina, or digitonin. 40

Alternativamente, las formulaciones de saponina pueden combinarse con vehículos de vacuna compuestos de quitosano u otros polímeros policatiónicos, partículas poliláctidas y partículas poliláctidas-co-glicólidas, matriz de polímeros basada en glucosamina de poli-N-acetilo, partículas compuestas de polisacáridos o polisacáridos modificados químicamente, liposomas y partículas basadas en lípidos, partículas compuestas de monoésteres de glicerol, etc. Las saponinas pueden formularse también en presencia de colesterol para formar estructuras particuladas tales como 45 liposomas o ISCOM. Además, las saponinas pueden formularse junto con un éter o éster de polioxietíleno, ya sea en una solución o suspensión no particulada, o en una estructura particulada tal como un liposoma paucilamelar o ISCOM. Las saponinas pueden formularse también con excipientes tales como Carbopol® para aumentar la viscosidad, o pueden formularse en forma de polvo seco con un excipiente en polvo tal como lactosa. Alternatively, the saponin formulations can be combined with vaccine vehicles composed of chitosan or other polycationic polymers, polylactide particles and polylactide-co-glycolide particles, poly-N-acetyl glucosamine-based polymer matrix, polysaccharide or modified polysaccharide composite particles Chemically, liposomes and lipid-based particles, particles composed of glycerol monoesters, etc. Saponins can also be formulated in the presence of cholesterol to form particulate structures such as liposomes or ISCOM. In addition, saponins can be formulated together with a polyoxyethylene ether or ester, either in a non-particulate solution or suspension, or in a particulate structure such as a paucilamellar liposome or ISCOM. Saponins can also be formulated with excipients such as Carbopol® to increase viscosity, or they can be formulated as a dry powder with a powdered excipient such as lactose.

En una realización preferida, el sistema adyuvante incluye la combinación de un lípido A monofosforilo y un derivado de 50 saponina, tal como la combinación de QS21 y el adyuvante 3D-MPL®, como se describe en el documento WO 94/00153, o una composición menos reactogénica donde se desactiva QS21 con colesterol, como se describe en el documento WO 96/33739. Otras formulaciones preferidas comprenden una emulsión de aceite en agua y tocoferol. Otra formulación adyuvante particularmente preferida que emplea QS21, adyuvante 3D-MPL® y tocoferol en una emulsión de aceite en agua se describe en el documento WO 95/17210. 55 In a preferred embodiment, the adjuvant system includes the combination of a monophosphoryl lipid A and a 50-saponin derivative, such as the combination of QS21 and 3D-MPL® adjuvant, as described in WO 94/00153, or a less reatrogenic composition where QS21 is deactivated with cholesterol, as described in WO 96/33739. Other preferred formulations comprise an oil-in-water emulsion and tocopherol. Another particularly preferred adjuvant formulation employing QS21, 3D-MPL® adjuvant and tocopherol in an oil-in-water emulsion is described in WO 95/17210. 55

Otro sistema adyuvante mejorado involucra la combinación de un oligonucleótido que contiene CpG y un derivado de saponina en particular la combinación de CpG y QS21 como se describe en el documento WO 00/09159. Preferentemente la formulación comprende además un aceite en emulsión de agua y tocoferol. Another improved adjuvant system involves the combination of an oligonucleotide containing CpG and a saponin derivative in particular the combination of CpG and QS21 as described in WO 00/09159. Preferably the formulation further comprises an oil in water emulsion and tocopherol.

Los adyuvantes ilustrativos adicionales para su uso en las composiciones farmacéuticas de la invención incluyen Montanide ISA 720 (Seppic, Francia), SAF (Chiron, California, Estados Unidos), ISCOMS (CSL), MF-59 (Chiron), la serie de adyuvantes SBAS (por ejemplo, SBAS-2 o SBAS-4, disponibles de SmithKIine Beecham, Rixensart, Bélgica), Detox (Enhanzyn®) (Corixa, Hamilton, MT). RC-529 (Corixa, Hamilton, MT) y otros 4-fosfatos de glucosaminida de aminoalquilo (AGP), tal como los descritos en las Solicitudes de Patente de E.E.U.U. de N.ºs de Serie 08/853,826 y 5 09/074,720 en trámite, cuyas revelaciones se incorporan en el presente documento para referencia en sus totalidades, y adyuvantes de éter de polioxietileno tales como los descritos en el documento WO 99/52549A1. Additional illustrative adjuvants for use in the pharmaceutical compositions of the invention include Montanide ISA 720 (Seppic, France), SAF (Chiron, California, United States), ISCOMS (CSL), MF-59 (Chiron), the adjuvant series SBAS (for example, SBAS-2 or SBAS-4, available from SmithKIine Beecham, Rixensart, Belgium), Detox (Enhanzyn®) (Corixa, Hamilton, MT). RC-529 (Corixa, Hamilton, MT) and other aminoalkyl glucosaminide 4-phosphates (AGP), such as those described in U.S. Patent Applications Serial No. 08 / 853,826 and 5 09 / 074,720 in process, the disclosures of which are incorporated herein by reference in their entirety, and polyoxyethylene ether adjuvants such as those described in WO 99 / 52549A1.

Otros adyuvantes preferidos incluyen moléculas adyuvantes de la fórmula general (I): Other preferred adjuvants include adjuvant molecules of the general formula (I):

HO(CH2CH2O)n-A-R  HO (CH2CH2O) n-A-R

en la que, n es 1-50, A es un enlace o -C(O)-, R es alquilo C1-50 (1 a 50 átomos de carbono) o fenilo con molécula de 1 a 10 50 átomos de carbono. wherein, n is 1-50, A is a bond or -C (O) -, R is C1-50 alkyl (1 to 50 carbon atoms) or phenyl with a molecule of 1 to 10 50 carbon atoms.

Una realización de la presente invención consiste en una formulación de vacuna que comprende un éter de polioxietileno de la fórmula general (I), en la que n se encuentra entre 1 y 50, preferentemente 4-24, lo más preferentemente 9; el componente R es alquilo con molécula de 1 a 50 átomos de carbono, preferentemente alquilo con molécula de 4 a 20 átomos de carbono y muy preferentemente alquilo con molécula de 12 átomos de carbono y A es un 15 enlace. La concentración de los éteres de polioxietileno estaría en el rango de 0,1-20%, preferentemente desde 0,1-10% y lo más preferentemente en el rango de 0,1-1%. Los éteres de polioxietileno preferidos se seleccionan a partir del siguiente grupo: éter de polioxietileno-9-laurilo, éter de polioxietileno-9-esteorilo, éter de polioxietileno-8-esteorilo, éter de polioxietileno-4-laurilo, éter de polioxietileno-35-laurilo y éter de polioxietileno-23-laurilo. Los éteres de polioxietileno tales como éter de polioxietileno laurilo se describen en el índice Merck (12ª edición: entrada 7717). Estas moléculas 20 adyuvantes se describen en el documento WO 99/52549. An embodiment of the present invention consists of a vaccine formulation comprising a polyoxyethylene ether of the general formula (I), in which n is between 1 and 50, preferably 4-24, most preferably 9; The R component is alkyl with a molecule of 1 to 50 carbon atoms, preferably alkyl with a molecule of 4 to 20 carbon atoms and most preferably alkyl with a molecule of 12 carbon atoms and A is a bond. The concentration of the polyoxyethylene ethers would be in the range of 0.1-20%, preferably from 0.1-10% and most preferably in the range of 0.1-1%. Preferred polyoxyethylene ethers are selected from the following group: polyoxyethylene-9-lauryl ether, polyoxyethylene-9-steoryl ether, polyoxyethylene-8-steoryl ether, polyoxyethylene-4-lauryl ether, polyoxyethylene-35 ether -lauryl and polyoxyethylene-23-lauryl ether. Polyoxyethylene ethers such as polyoxyethylene lauryl ether are described in the Merck index (12th edition: entry 7717). These adjuvant molecules are described in WO 99/52549.

El éter de polioxietileno de acuerdo con la fórmula general (I) anteriormente expuesta puede, si se desea, combinarse con otro adyuvante. Por ejemplo, una combinación de adyuvante preferida es preferentemente con CpG como se describe en la solicitud de patente de RU GB 9820956.2 en trámite. The polyoxyethylene ether according to the general formula (I) set forth above may, if desired, be combined with another adjuvant. For example, a preferred adjuvant combination is preferably with CpG as described in the UK patent application GB 9820956.2 pending.

Preferentemente también se encuentra presente un vehículo en la composición de vacuna de acuerdo con la revelación. 25 El vehículo puede ser una emulsión de aceite en agua, o una sal de aluminio, tal como fosfato de aluminio o hidróxido de aluminio. Preferably a vehicle is also present in the vaccine composition according to the disclosure. The vehicle can be an oil-in-water emulsion, or an aluminum salt, such as aluminum phosphate or aluminum hydroxide.

Una emulsión preferida de aceite en agua comprende un aceite metabolizable, tal como escualeno, alfa-tocoferol y Tween 80. En un aspecto particularmente preferido, los antigenos en la composición de vacunas de acuerdo con la invención se combinan con QS21 y 3D- MPL en una emulsión tal. Además, la emulsión de aceite en agua puede 30 contener span 85 y/o lecitina y/o tricapriIina. A preferred oil-in-water emulsion comprises a metabolizable oil, such as squalene, alpha-tocopherol and Tween 80. In a particularly preferred aspect, the antigens in the vaccine composition according to the invention are combined with QS21 and 3D-MPL in such an emulsion. In addition, the oil-in-water emulsion may contain span 85 and / or lecithin and / or tricapriIine.

Típicamente, para la administración humana se encontrarán presentes QS21 y 3D-MPL en una vacuna en el rango de 1 μg-200 μg, tal como 10-100 μg, preferentemente 10 μg-50 μg por dosis. Típicamente el aceite en agua comprenderá escualeno desde el 2 hasta el 10%, tocoferol desde el 2 hasta el 10% y tween 80 desde el 0,3 hasta el 3%. Preferentemente la proporción de escualeno: alfa tocoferol es igual o menor que 1 ya que esto proporciona una 35 emulsión más estable. También puede estar presente Span 85 en un nivel del 1%. En algunos casos puede ser ventajoso que las vacunas de la presente invención contengan adicionalmente un estabilizador. Typically, for human administration, QS21 and 3D-MPL will be present in a vaccine in the range of 1 μg-200 μg, such as 10-100 μg, preferably 10 μg-50 μg per dose. Typically the oil in water will comprise squalene from 2 to 10%, tocopherol from 2 to 10% and tween 80 from 0.3 to 3%. Preferably the ratio of squalene: alpha tocopherol is equal to or less than 1 since this provides a more stable emulsion. Span 85 may also be present at a level of 1%. In some cases it may be advantageous that the vaccines of the present invention additionally contain a stabilizer.

Las emulsiones no tóxicas de aceite en agua contienen preferentemente un aceite no tóxico, por ejemplo, escualano o escualeno, un emulsionante, por ejemplo, Tween 80, en un vehículo acuoso. El vehículo acuoso puede ser, por ejemplo, solución salina regulada con fosfato. 40 Non-toxic emulsions of oil in water preferably contain a non-toxic oil, for example, squalene or squalene, an emulsifier, for example, Tween 80, in an aqueous vehicle. The aqueous vehicle can be, for example, phosphate regulated saline. 40

Una formulación adyuvante particularmente potente que involucra QS21, 3D-MPL y tocoferol en una emulsión de aceite en agua se describe en el documento WO 95/17210. A particularly potent adjuvant formulation involving QS21, 3D-MPL and tocopherol in an oil-in-water emulsion is described in WO 95/17210.

La presente revelación proporciona también una composición de vacuna polivalente que comprende una formulación de vacuna de la revelación en combinación con otros antígenos, en particular antígenos útiles para tratar cánceres, más particularmente cáncer colorectal, enfermedades autoinmunes y afecciones relacionadas. Tal composición de vacuna 45 polivalente puede incluir un adyuvante de inducción de TH-1 como se describe en el presente documento con anterioridad. The present disclosure also provides a polyvalent vaccine composition comprising a formulation of the revelation vaccine in combination with other antigens, in particular antigens useful for treating cancers, more particularly colorectal cancer, autoimmune diseases and related conditions. Such a polyvalent vaccine composition may include a TH-1 induction adjuvant as described hereinbefore.

De acuerdo con otra realización de esta invención, se suministra una composición inmunogénica descrita en el presente documento a un huésped a través de células de presentación de antígeno (APC), tal como células dendríticas, macrófagos, células B, monocitos y otras células que pueden diseñarse para ser APC eficaces. Tales células pueden, 50 pero no requieren, modificarse genéticamente para aumentar la capacidad de presentar el antígeno, mejorar la activación y/o mantenimiento de la respuesta de células T, tener efectos antitumorales per se y/o ser inmunológicamente compatibles con el receptor (es decir, halotipo HLA acoplado). Las APC pueden aislarse In accordance with another embodiment of this invention, an immunogenic composition described herein is supplied to a host through antigen presentation cells (APC), such as dendritic cells, macrophages, B cells, monocytes and other cells that can Designed to be effective APCs. Such cells may, but do not require, be genetically modified to increase the ability to present the antigen, improve activation and / or maintenance of the T-cell response, have antitumor effects per se and / or be immunologically compatible with the receptor (it is say, HLA halotype coupled). APCs can be isolated

generalmente de cualquier variedad de fluidos y órganos biológicos, incluyendo tejidos tumorales y peritumorales, y pueden ser autólogas, alógenas, singénicas o xenogénicas. generally of any variety of biological fluids and organs, including tumor and peritumoral tissues, and can be autologous, allogenic, syngeneic or xenogeneic.

Ciertas realizaciones preferidas de la presente revelación utilizan células dendríticas o progenitoras de las mismas como células de presentación de antígeno. Las células dendríticas son APC altamente potentes (Banchereau y Steinman, Nature 392:245-251, 1998) y se ha mostrado que son eficaces como adyuvante fisiológico para producir inmunidad 5 antitumoral profiláctica o terapéutica (véase Timmerman y Levy, Ann. Rev. Med. 50:507-529, 1999), En general, las células dendríticas pueden identificarse en base a su forma típica (estrellado in situ, con procesos citoplásmicos marcados (dendritas) 5 visibles in vitro), su capacidad de captar, procesar y presentar antígenos con una alta eficiencia y su capacidad para activar respuestas de células T sencillas. Las células dendríticas pueden, por supuesto, diseñarse para expresar receptores o ligandos de superficie celular específicos que no se encuentran comúnmente en las células 10 dendrítícas in vivo o ex vivo, y tales células dendríticas modificadas se contemplan por la presente invención. Como una alternativa a las células dendríticas, las células dendrítícas cargadas con antígeno de vesículas segregadas (llamadas exosomas) pueden utilizarse en una vacuna (ver Zitvogel y col., Nature Med. 4:594-600, 1998). Certain preferred embodiments of the present disclosure use dendritic or progenitor cells thereof as antigen presenting cells. Dendritic cells are highly potent APCs (Banchereau and Steinman, Nature 392: 245-251, 1998) and have been shown to be effective as a physiological adjuvant for producing prophylactic or therapeutic antitumor immunity (see Timmerman and Levy, Ann. Rev. Med 50: 507-529, 1999), In general, dendritic cells can be identified based on their typical shape (crashed in situ, with marked cytoplasmic processes (dendrites) 5 visible in vitro), their ability to capture, process and present antigens with high efficiency and their ability to activate simple T cell responses. Dendritic cells can, of course, be designed to express specific cell surface receptors or ligands that are not commonly found in dendritic cells in vivo or ex vivo, and such modified dendritic cells are contemplated by the present invention. As an alternative to dendritic cells, dendritic cells loaded with secreted vesicle antigen (called exosomes) can be used in a vaccine (see Zitvogel et al., Nature Med. 4: 594-600, 1998).

Las células dendríticas y los progenitores pueden obtenerse de la sangre periférica, de la médula ósea, de las células de infiltración de tumor, de las células de infiltración de tejidos peritumorales, de los nódulos linfáticos, del bazo, de la 15 piel, de la sangre de cordón umbilical, o de algún otro tejido o fluido adecuado. Por ejemplo, las células dendríticas pueden diferenciarse ex vivo añadiendo una combinación de citoquinas tales como GM-CSF, IL-4, IL-13 y/o TNFα a cultivos de monocitos cosechados de la sangre periférica. Alternativamente, las células positivas en CD34 cosechadas de la sangre periférica, sangre del cordón umbilical, o médula ósea pueden diferenciarse en células dendríticas al agregar al medio de cultivo combinaciones de GM-CSF, IL-3, TNFα, ligando de CD40, LPS, ligando de flt3 y/u otro(s) 20 compuesto(s) que inducen la diferenciación, maduración y proliferación de células dendríticas. Dendritic cells and progenitors can be obtained from peripheral blood, bone marrow, tumor infiltration cells, infiltration cells of peritumoral tissues, lymph nodes, spleen, skin, skin umbilical cord blood, or some other suitable tissue or fluid. For example, dendritic cells can be differentiated ex vivo by adding a combination of cytokines such as GM-CSF, IL-4, IL-13 and / or TNFα to cultures of monocytes harvested from peripheral blood. Alternatively, CD34 positive cells harvested from peripheral blood, umbilical cord blood, or bone marrow can be differentiated into dendritic cells by adding combinations of GM-CSF, IL-3, TNFα, CD40 ligand, LPS, to the culture medium. ligand of flt3 and / or other compound (s) that induce differentiation, maturation and proliferation of dendritic cells.

Las células dendríticas se categorizar convenientemente como células "inmaduras" y "maduras", lo cual permite una manera sencilla de discriminar entre dos fenotipos bien caracterizados. Sin embargo, esta nomenclatura no debería interpretarse para excluir todas las etapas posibles de diferenciación. Las células dendríticas inmaduras se caracterizan como APC con una capacidad elevada para captación de antígeno y procesamiento, lo cual se correlaciona con la 25 expresión elevada del receptor de Fcγ y del receptor de manosa. El fenotipo maduro se caracteriza típicamente por una expresión inferior de estos marcadores, pero por una expresión elevada de moléculas de superficie celular responsable de la activación de células T tal como MHC de clase I y clase II, moléculas de adhesión (por ejemplo, CD54 y CD11) y moléculas coestimuladoras (por ejemplo, CD40, CD80, CD86 y 4-1 BB). Dendritic cells are conveniently categorized as "immature" and "mature" cells, which allows a simple way to discriminate between two well characterized phenotypes. However, this nomenclature should not be interpreted to exclude all possible stages of differentiation. Immature dendritic cells are characterized as APC with a high capacity for antigen uptake and processing, which correlates with high expression of the Fcγ receptor and mannose receptor. The mature phenotype is typically characterized by a lower expression of these markers, but by a high expression of cell surface molecules responsible for the activation of T cells such as MHC class I and class II, adhesion molecules (eg, CD54 and CD11) and costimulatory molecules (for example, CD40, CD80, CD86 and 4-1 BB).

Las APC pueden transfectarse generalmente con un polinucleótido de la invención (o porción u otra variante del mismo) 30 de manea tal que el polipéptido codificado, o una porción inmunogénica del mismo, se exprese sobre la superficie celular. Tal transfección puede tener lugar ex vivo y una composición farmacéutica que comprende tales células transfectadas pude utilizarse después para propósitos terapéuticos, como se describe en el presente documento. Alternativamente, un vehículo de suministro genético que selecciona como objetivo una célula dendrítica u otra célula presentadora de antígeno puede administrársele a un paciente, dando como resultado en la transfección que ocurre in 35 vivo. La transfección in vivo y ex vivo de células dendríticas, por ejemplo, puede realizarse generalmente utilizando cualesquier procedimientos conocidos en la técnica, tales como los descritos en el documento WO 97/24447, o el planteamiento de la pistola de genes descrito por Mahvi y col., Immunology and cell Biology 75:456-460, 1997. La carga de antígeno de células dendríticas puede alcanzarse incubando células dendríticas o células progenitoras con el polipéptido tumoral, ADN (puro o en un vector de plásmido) o ARN; o con bacterias o virus recombinantes de expresión 40 de antígeno (por ejemplo, vectores del virus de la vacunas, de la viruela aviar, adenovirus o lentivirus). Antes de la carga, el polipéptido puede conjugarse covalentemente a un compañero inmunológico que proporciona ayuda de células T (por ejemplo, una molécula vehículo). Alternativamente, puede someterse a un pulso una célula dendrítica con un compañero inmunológico no conjugado, por separado o en presencia del polipéptido. APCs can generally be transfected with a polynucleotide of the invention (or portion or other variant thereof) in such a way that the encoded polypeptide, or an immunogenic portion thereof, is expressed on the cell surface. Such transfection can take place ex vivo and a pharmaceutical composition comprising such transfected cells can then be used for therapeutic purposes, as described herein. Alternatively, a genetic delivery vehicle that targets a dendritic cell or other antigen presenting cell can be administered to a patient, resulting in the transfection that occurs in vivo. In vivo and ex vivo transfection of dendritic cells, for example, can generally be performed using any methods known in the art, such as those described in WO 97/24447, or the gene gun approach described by Mahvi et al. ., Immunology and cell Biology 75: 456-460, 1997. The antigen load of dendritic cells can be achieved by incubating dendritic cells or progenitor cells with the tumor polypeptide, DNA (pure or in a plasmid vector) or RNA; or with recombinant antigen-expressing bacteria or viruses (eg, vectors of the vaccine virus, of the smallpox, adenovirus or lentivirus). Before loading, the polypeptide can be covalently conjugated to an immune partner that provides T-cell support (for example, a carrier molecule). Alternatively, a dendritic cell with an unconjugated immune partner can be subjected to a pulse, separately or in the presence of the polypeptide.

Mientras que cualquier vehículo adecuado conocido por aquellos expertos en la materia puede emplearse en las 45 composiciones farmacéuticas de esta revelación, el tipo de vehículo variará típicamente dependiendo del modo de administración. Las composiciones de la presente invención pueden formularse para cualquier manera de administración apropiada, incluyendo por ejemplo, administración tópica, oral, nasal, mucosal, intravenosa, intracraneal, intraperitoneal, subcutánea e intramuscular. While any suitable vehicle known to those skilled in the art may be employed in the pharmaceutical compositions of this disclosure, the type of vehicle will typically vary depending on the mode of administration. The compositions of the present invention may be formulated for any appropriate administration, including, for example, topical, oral, nasal, mucosal, intravenous, intracranial, intraperitoneal, subcutaneous and intramuscular administration.

Los vehículos para su uso dentro de tales composiciones farmacéuticas son biocompatibles y pueden ser también 50 biodegradables. En ciertas realizaciones, la formulación proporciona preferentemente un nivel relativamente constante de liberación de componentes activos. Sin embargo, en otras realizaciones puede desearse una velocidad de liberación más rápida inmediatamente después de la administración. La formulación de tales composiciones se encuentra dentro del nivel de experiencia ordinaria en la técnica utilizando técnicas conocidas. Los vehículos ilustrativos útiles a este respecto incluyen micropartículas de poli(láctido-co-glicólido), poliacrilato, látex, almidón, celulosa, dextrano y similares. 55 Otros vehículos de liberación retrasada ilustrativos incluyen biovectores supramoleculares, los cuales comprenden un núcleo hidrófilo no líquido (por ejemplo, un polisacárido degradado u oligasacárido) y opcionalmente, una capa externa que comprende un compuesto anfifílico, tal como un fosfolípido (véase, por ejemplo, la Patente de los EE.UU. N.ºs The vehicles for use within such pharmaceutical compositions are biocompatible and can also be biodegradable. In certain embodiments, the formulation preferably provides a relatively constant level of release of active components. However, in other embodiments a faster release rate may be desired immediately after administration. The formulation of such compositions is within the level of ordinary skill in the art using known techniques. Illustrative carriers useful in this regard include microparticles of poly (lactide-co-glycolide), polyacrylate, latex, starch, cellulose, dextran and the like. Other illustrative delayed release vehicles include supramolecular biovectors, which comprise a non-liquid hydrophilic core (eg, a degraded polysaccharide or oligasaccharide) and optionally, an outer layer comprising an amphiphilic compound, such as a phospholipid (see, for example , U.S. Patent No.

5,151,254 y las solicitudes PCT WO 94/20078, WO/94/23701 y WO 96/06638). La cantidad de compuesto activo contenida en una formulación de liberación sostenida depende del sitio de implantación, la tasa y duración esperada de la liberación y la naturaleza de la afección a tratarse o evitarse. 5,151,254 and PCT applications WO 94/20078, WO / 94/23701 and WO 96/06638). The amount of active compound contained in a sustained release formulation depends on the site of implantation, the rate and expected duration of the release and the nature of the condition to be treated or avoided.

En otra realización ilustrativa, se emplean microesferas biodegradables (por ejemplo, poliglicolato de polilactato) como vehículos para las composiciones de esta revelación. Las microesferas biodegradables adecuadas se describen, por 5 ejemplo, en las Patentes de los E.E.U.U. N.ºs 4,897,268; 5,075,109; 5,928,647; 5,811,128; 5,820,883; 5,853,763; 5,814,344; 5,407,609 y 5,942,252. Los sistemas vehículo de proteína de núcleo de hepatitis B modificados, tales como los descritos en el documento WO99/40934, y las referencias citadas en el mismo, también serán útiles para muchas aplicaciones. Otro sistema de suministro/portador ilustrativo emplea un vehículo que comprende complejos de particulado- proteína, tal como aquellos descritos en la Patente de E.E.U.U. N.º 5,928,647, los cuales son capaces de 10 inducir respuestas citotóxicas de linfocito T restringidas de clase I en un huésped. Las composiciones farmacéuticas de la invención frecuentemente comprenderán adicionalmente uno o más tampones (por ejemplo, solución salina tamponada neutral o solución salina tamponada por fosfato), carbohidratos (por ejemplo, glucosa, manosa, sacarosa, o dextranos), manitol, proteínas, polipéptidos o aminoácidos tales como glicina, antioxidantes, bacteriostáticos, agentes quelantes tales como EDTA o glutationa, adyuvantes (por ejemplo, hidróxido de aluminio), solutos que proporcionan la 15 formulación isotónica, hipotónica o débilmente hipertónica con la sangre de un receptor, agentes de suspensión, agentes espesantes y/o conservantes. Alternativamente, las composiciones de la presente invención pueden formularse como un liofilizado. In another illustrative embodiment, biodegradable microspheres (eg, polylactate polyglycolate) are used as vehicles for the compositions of this disclosure. Suitable biodegradable microspheres are described, for example, in U.S. Pat. No. 4,897,268; 5,075,109; 5,928,647; 5,811,128; 5,820,883; 5,853,763; 5,814,344; 5,407,609 and 5,942,252. Modified hepatitis B core protein vehicle systems, such as those described in WO99 / 40934, and references cited therein, will also be useful for many applications. Another illustrative delivery / carrier system employs a vehicle comprising particulate-protein complexes, such as those described in U.S. Pat. No. 5,928,647, which are capable of inducing class I restricted cytotoxic T lymphocyte responses in a host. The pharmaceutical compositions of the invention will often additionally comprise one or more buffers (e.g., neutral buffered saline or phosphate buffered saline), carbohydrates (e.g., glucose, mannose, sucrose, or dextrans), mannitol, proteins, polypeptides or amino acids such as glycine, antioxidants, bacteriostatics, chelating agents such as EDTA or glutathione, adjuvants (for example, aluminum hydroxide), solutes that provide the isotonic, hypotonic or weakly hypertonic formulation with the blood of a receptor, suspending agents, thickening agents and / or preservatives. Alternatively, the compositions of the present invention can be formulated as a lyophilisate.

Las composiciones farmacéuticas descritas en el presente documento pueden presentarse en recipientes de dosis unitaria o de dosis múltiple, tales como ampollas o frascos sellados. Tales recipientes se sellan típicamente de manera 20 tal que preservan la esterilidad y estabilidad de la formulación hasta su uso En general, las formulaciones pueden almacenarse como suspensiones, soluciones o emulsiones en vehículos aceitosos o acuosos Alternativamente, puede almacenarse una composición farmacéutica en una condición de liofilización que requiere solamente la adición de un portador líquido estéril inmediatamente antes de su uso. The pharmaceutical compositions described herein may be presented in unit dose or multiple dose containers, such as sealed ampoules or bottles. Such containers are typically sealed in such a way that they preserve the sterility and stability of the formulation until use. In general, the formulations can be stored as suspensions, solutions or emulsions in oily or aqueous vehicles. Alternatively, a pharmaceutical composition can be stored in a condition of lyophilization that only requires the addition of a sterile liquid carrier immediately before use.

El desarrollo de regímenes de dosis y tratamiento adecuados para utilizar las composiciones particulares descritas en el 25 presente documento en una variedad de regímenes de tratamiento, que incluyen por ejemplo, administración oral, parenteral, intravenosa, intranasal, e intramuscular y la formulación, es bien conocido en la materia, algunos de los cuales se describen brevemente a continuación para propósitos generales de ilustración. The development of suitable dosage and treatment regimens to use the particular compositions described herein in a variety of treatment regimens, including, for example, oral, parenteral, intravenous, intranasal, and intramuscular administration and formulation, is well known in the art, some of which are briefly described below for general purposes of illustration.

En algunas aplicaciones, las composiciones farmacéuticas descritas en el presente documento pueden suministrarse a través de la administración oral a un animal. Como tales, estas composiciones pueden formularse con un diluyente 30 inerte o con un portador comestible asimilable, o pueden incluirse en una cápsula de gelatina de capa dura o suave, o pueden comprimirse en comprimidos, o pueden incorporarse directamente con la comida de la dieta. In some applications, the pharmaceutical compositions described herein may be delivered through oral administration to an animal. As such, these compositions can be formulated with an inert diluent or with an assimilable edible carrier, or they can be included in a hard or soft layer gelatin capsule, or they can be compressed into tablets, or they can be incorporated directly into the diet food.

Los compuestos activos pueden incluso incorporarse con excipientes y utilizarse en forma de comprimidos ingeribles, comprimidos bucales, trociscos, cápsulas, elíxires, suspensiones, jarabes, obleas, y similares (véase, por ejemplo, Mathiowitz y col., Nature 1997 Mar 27; 386(6623);410-4; Hwang y col., Crit Rev Ther Drug Carrier Syst. 1998; 1 35 5(3):243-84; Patente de E.E.U.U. N.ºs 5,641,515; Patente de E.E.U.U. N.ºs 5,580,579 y Patente de E.E.U.U. N.ºs 5,792,451). Los comprimidos, trociscos, píldoras, cápsulas y similares pueden contener también cualquiera de una variedad de componentes adicionales, por ejemplo, un aglutinante, tal como goma de tragacanto, goma arábiga, almidón de maíz, o gelatina; excipientes, tales como fosfato de dicalcio; un agente desintegrante, tal como almidón de maíz, almidón de patata, ácido algínico y similares; un lubricante, tal como estearato de magnesio; y puede agregarse 40 un agente endulzante, tal como sacarosa, lactosa o sacarina o un agente condimentante, tal como menta, aceite de gaulteria, o condimentante de cereza. Cuando la forma unitaria de dosis es una cápsula, puede contener, además de los materiales del tipo anterior, un vehículo líquido. Pueden estar presentes diversos otros materiales como recubrimientos o para modificar de otra manera la forma física de la dosificación unitaria. Por ejemplo, los comprimidos, píldoras, o cápsulas pueden recubrirse con goma laca, azúcar, o ambas. Por supuesto, cualquier material utilizado para preparar 45 cualquier forma de dosificación unitaria debería ser farmacéuticamente puro y substancialmente no tóxico en las cantidades empleadas. Además, los compuestos activos pueden incorporarse en la preparación de liberación mamtenida y las formulaciones. The active compounds can even be incorporated with excipients and used in the form of ingestible tablets, buccal tablets, troches, capsules, elixirs, suspensions, syrups, wafers, and the like (see, for example, Mathiowitz et al., Nature 1997 Mar 27; 386 (6623); 410-4; Hwang et al., Crit Rev Ther Drug Carrier Syst. 1998; 1 35 5 (3): 243-84; US Patent 5,641,515; US Patent 5,580,579 and US Patent 5,792,451 ). The tablets, troches, pills, capsules and the like may also contain any of a variety of additional components, for example, a binder, such as gum tragacanth, gum arabic, corn starch, or gelatin; excipients, such as dicalcium phosphate; a disintegrating agent, such as corn starch, potato starch, alginic acid and the like; a lubricant, such as magnesium stearate; and a sweetening agent, such as sucrose, lactose or saccharin or a seasoning agent, such as peppermint, gaulteria oil, or cherry flavoring can be added. When the unit dosage form is a capsule, it may contain, in addition to the materials of the above type, a liquid vehicle. Various other materials may be present as coatings or to otherwise modify the physical form of the unit dosage. For example, tablets, pills, or capsules may be coated with shellac, sugar, or both. Of course, any material used to prepare any unit dosage form should be pharmaceutically pure and substantially non-toxic in the amounts employed. In addition, the active compounds can be incorporated into the preparation of mamtenide release and formulations.

Típicamente, estas formulaciones contendrán al menos aproximadamente el 0,1% del compuesto activo o más, aunque el porcentaje del/de los ingrediente(s) activo(s) puede, por supuesto, variarse y puede convenientemente encontrarse 50 entre aproximadamente el 1 o el 2% y aproximadamente el 60% o el 70% o más del peso o volumen de la formulación total. Naturalmente, la cantidad del/de los compuesto(s) activo(s) en cada composición terapéuticamente útil puede prepararse de tal manera que se obtendrá una dosis adecuada en cualquier dosis unitaria determinada del compuesto. Factores tales como solubilidad, biodisponibilidad, vida media biológica, vía de administración, vida propia del producto, así como también otras consideraciones farmacológicas se contemplarán por aquellos expertos en la técnica para 55 preparar tales formulaciones farmacéuticas, y como tal, puede ser deseable una diversidad de dosis y regímenes de tratamiento. Typically, these formulations will contain at least about 0.1% of the active compound or more, although the percentage of the active ingredient (s) can, of course, be varied and may conveniently be between about 1 or 1. 2% and about 60% or 70% or more of the weight or volume of the total formulation. Naturally, the amount of the active compound (s) in each therapeutically useful composition can be prepared such that an adequate dose will be obtained at any given unit dose of the compound. Factors such as solubility, bioavailability, biological half-life, route of administration, product's own life, as well as other pharmacological considerations will be contemplated by those skilled in the art for preparing such pharmaceutical formulations, and as such, a diversity may be desirable. of doses and treatment regimens.

Para la administración oral las composiciones de la presente invención pueden incorporarse alternativamente con uno o más excipientes en forma de un enjuague bucal, dentífrico, comprimido bucal, atomizador oral, o formulación sublingual administrada oralmente. Alternativamente, el ingrediente activo puede incorporarse en una solución oral tal como la que contiene el borato de sodio, la gIicerina y el bicarbonato de potasio, o puede dispersarse en un dentífrico, o agregarse en una cantidad terapéuticamente eficaz a una composición que puede incluir agua, aglutinantes, abrasivos, agentes 5 condimentantes, agentes espumantes, y humectantes. Alternativamente, las composiciones pueden disponerse en forma de comprimido o solución que puede colocarse bajo la lengua o de otro modo, disolverse en la boca. For oral administration the compositions of the present invention may alternatively be incorporated with one or more excipients in the form of a mouthwash, dentifrice, oral tablet, oral atomizer, or orally administered sublingual formulation. Alternatively, the active ingredient may be incorporated into an oral solution such as that containing sodium borate, glycerin and potassium bicarbonate, or it may be dispersed in a dentifrice, or added in a therapeutically effective amount to a composition that may include water. , binders, abrasives, seasoning agents, foaming agents, and humectants. Alternatively, the compositions may be arranged as a tablet or solution that can be placed under the tongue or otherwise dissolved in the mouth.

En algunas circunstancias será deseable suministrar las composiciones farmacéuticas descritas en el presente documento parenteralmente, intravenosamente, intramuscularmente, o incluso intraperitonealmente. Tales planteamientos son bien conocidos por el trabajador experto, algunos de los cuales se describen adicionalmente, por 10 ejemplo, en la Patente de los EE.U.U. N.º 5,543,1 58; en Patente de los EE.U.U. N.º 5,641,515 y en la Patente de los EE.U.U. N.º 5,399,363. En algunas realizaciones, las soluciones de los compuestos activos como base libre o como sales farmacológicamente aceptables pueden prepararse en agua mezclada adecuadamente con un agente tensioactivo, tal como hidroxipropilcelulosa. Las dispersiones pueden prepararse también en glicerol, glicoles de polietileno líquido, y mezclas de los mismos y en aceites. En condiciones ordinarias de almacenamiento y uso, estas 15 preparaciones generalmente contendrán un conservante para evitar el crecimiento de microorganismos. In some circumstances it will be desirable to deliver the pharmaceutical compositions described herein parenterally, intravenously, intramuscularly, or even intraperitoneally. Such approaches are well known to the skilled worker, some of which are further described, for example, in U.S. Pat. No. 5,543.1 58; in U.S. Pat. No. 5,641,515 and in U.S. Pat. No. 5,399,363. In some embodiments, solutions of the active compounds as a free base or as pharmacologically acceptable salts can be prepared in water suitably mixed with a surfactant, such as hydroxypropyl cellulose. Dispersions can also be prepared in glycerol, liquid polyethylene glycols, and mixtures thereof and in oils. Under ordinary conditions of storage and use, these 15 preparations will generally contain a preservative to prevent the growth of microorganisms.

Las formas farmacéuticas ilustrativas adecuadas para uso inyectable incluyen soluciones o dispersiones acuosas estériles y polvos estériles para la preparación extemporánea de soluciones o dispersiones inyectables estériles (por ejemplo, véase la Patente de los EE.U.U. N.º 5,466,468). En todos los casos la forma debe ser estéril y debe ser fluida en el grado en que exista un ambiente fácil para la jeringa. Debe ser estable en las condiciones de elaboración y 20 almacenamiento y debe conservarse contra la acción contaminante de microorganismos, tales como bacterias y hongos. El portador puede ser un disolvente o un medio de dispersión que contenga, por ejemplo, agua, etanol, poliol (por ejemplo, glicerol, propilenoglicol, y polietilenoglicol líquido, y similares), mezclas adecuadas de los mismos, y/o aceites vegetales. Puede mantenerse fluidez apropiada, por ejemplo, mediante el uso de un recubrimiento, tal como lecitina, por el mantenimiento del tamaño de partícula requerido en el caso de dispersión y/o por el uso de agentes tensioactivos. La 25 prevención de la acción de microorganismos puede facilitarse por diversos agentes antibacterianos y antifúngicos, por ejemplo, parabenos, clorobutanol, fenol, ácido sórbico, timerosal, y similares. En muchos casos, será preferible incluir agentes isotónicos, por ejemplo, azúcares, o cloruro de sodio. La absorción prolongada de las composiciones inyectables puede producirse por el uso en las composiciones de agentes que retrasan la absorción, por ejemplo, monoestearato de aluminio y gelatina. 30 Illustrative pharmaceutical forms suitable for injectable use include sterile aqueous solutions or dispersions and sterile powders for the extemporaneous preparation of sterile injectable solutions or dispersions (for example, see U.S. Patent No. 5,466,468). In all cases the form must be sterile and must be fluid to the extent that there is an easy environment for the syringe. It must be stable under the conditions of processing and storage and must be preserved against the contaminating action of microorganisms, such as bacteria and fungi. The carrier may be a solvent or dispersion medium containing, for example, water, ethanol, polyol (for example, glycerol, propylene glycol, and liquid polyethylene glycol, and the like), suitable mixtures thereof, and / or vegetable oils. Appropriate fluidity can be maintained, for example, by the use of a coating, such as lecithin, by the maintenance of the required particle size in the case of dispersion and / or by the use of surfactants. The prevention of the action of microorganisms may be facilitated by various antibacterial and antifungal agents, for example, parabens, chlorobutanol, phenol, sorbic acid, thimerosal, and the like. In many cases, it will be preferable to include isotonic agents, for example, sugars, or sodium chloride. Prolonged absorption of the injectable compositions can be caused by the use in the compositions of agents that delay absorption, for example, aluminum monostearate and gelatin. 30

En una realización, para la administración parenteral en una solución acuosa, la solución debería regularse adecuadamente si es necesario y primero el diluyente líquido volverse isotónico con suficiente solucion salina o glucosa. Estas soluciones acuosas particulares son especialmente adecuadas para la administración intravenosa, intramuscular, subcutánea e intraperitoneal. En esta conexión, un medio acuoso estéril que puede emplearse se conocerá por aquellos expertos en la técnica a la luz de la presente descripción. Por ejemplo, una dosis puede disolverse en 1 ml de solución 35 de NaCI isotóníca y bien agregarse a 1000 ml de fluído de hipodermoclisis o inyectarse en el sitio propuesto de infusión, (véase por ejemplo, "Remington's Pharmaceutícal Sciences", 15ª Edición, páginas 1035-1038 y 1570-1580). Alguna variación en la dosificación ocurrirá necesariamente dependiendo de la afección del paciente a tratarse. Además, para la administración humana, las preparaciones cumplirán por supuesto preferentemente esterilidad, pirogenicidad, y las normas generales de seguridad y pureza como se requiere por la Oficina de la FDA de estándares Biológicos. 40 In one embodiment, for parenteral administration in an aqueous solution, the solution should be properly regulated if necessary and first the liquid diluent become isotonic with sufficient saline or glucose solution. These particular aqueous solutions are especially suitable for intravenous, intramuscular, subcutaneous and intraperitoneal administration. In this connection, a sterile aqueous medium that can be used will be known to those skilled in the art in light of the present description. For example, one dose may be dissolved in 1 ml of isotonic NaCl solution 35 and added to 1000 ml of hypodermoclysis fluid or injected at the proposed infusion site, (see, for example, "Remington's Pharmaceutical Sciences", 15th Edition, pages 1035-1038 and 1570-1580). Some variation in dosage will necessarily occur depending on the condition of the patient to be treated. In addition, for human administration, the preparations will of course preferably comply with sterility, pyrogenicity, and general safety and purity standards as required by the FDA Office of Biological Standards. 40

En otra realización de la invención, las composiciones descritas en el presente documento pueden formularse en una forma de sal o neutral. Las sales ilustrativas farmacéuticamente aceptables incluyen las sales de adición ácida (formadas con los grupos amino libres de la proteína) y las que se forman con ácidos inorgánicos tales como, por ejemplo, ácidos clorhídrico o fosfórico, o ácidos orgánicos como acético, oxálico, tartárico, mandélico y similares. Las sales formadas con los grupos carboxilo libres pueden derivarse también de bases inorgánicas tales como, por ejemplo, 45 hidróxidos de sodio, potasio, amoníaco, calcio, o férrico, y bases orgánicas tales como isopropilamína, trimetilamina, histidina, procaína y similares. Después de la formulación, se administrarán las soluciones de manera compatible con la formulación de dosificación y en una cantidad tal que sea terapéuticamente eficaz. In another embodiment of the invention, the compositions described herein can be formulated in a salt or neutral form. Illustrative pharmaceutically acceptable salts include acid addition salts (formed with the free amino groups of the protein) and those formed with inorganic acids such as, for example, hydrochloric or phosphoric acids, or organic acids such as acetic, oxalic, tartaric acids. , Mandelic and the like. The salts formed with the free carboxyl groups can also be derived from inorganic bases such as, for example, sodium, potassium, ammonia, calcium, or ferric hydroxides, and organic bases such as isopropylamine, trimethylamine, histidine, procaine and the like. After formulation, the solutions will be administered in a manner compatible with the dosage formulation and in an amount that is therapeutically effective.

Los vehículos pueden comprender además cualesquiera y todos los disolventes, medios de dispersión, vehículos, recubrimientos, diluyentes, agentes antibacterianos y antifúngicos, agentes isotónicos y de retraso de absorción, 50 tampones, soluciones portadoras, suspensiones, coloides, y similares. El uso de tales medios y agentes para substancias farmacéuticas activas se conoce bien en la materia. Excepto en lña medida en que como cualquier medio o agente convencional sea incompatible con el ingrediente activo, se contempla su uso en las composiciones terapéuticas. Los ingredientes activos complementarios pueden incorporarse también en las composiciones. La frase "farmacéuticamente aceptable" se refiere a entidades moleculares y a composiciones que no producen una reacción 55 alérgica o adversa similar cuando se administran a un ser humano. The vehicles may further comprise any and all solvents, dispersion media, vehicles, coatings, diluents, antibacterial and antifungal agents, isotonic and delayed absorption agents, 50 buffers, carrier solutions, suspensions, colloids, and the like. The use of such media and agents for active pharmaceutical substances is well known in the art. Except to the extent that as any conventional means or agent is incompatible with the active ingredient, its use in therapeutic compositions is contemplated. The complementary active ingredients can also be incorporated into the compositions. The phrase "pharmaceutically acceptable" refers to molecular entities and compositions that do not produce a similar allergic or adverse reaction when administered to a human being.

En algunas realizaciones, las composiciones farmacéuticas pueden suministrarse por atomizadores intranasales, inhalación y/o otros vehículos de suministro de aerosol. Los procedimientos para suministrar genes, ácidos nucléicos y In some embodiments, the pharmaceutical compositions may be supplied by intranasal sprayers, inhalation and / or other aerosol delivery vehicles. The procedures for supplying genes, nucleic acids and

composiciones peptídicas directamente a los pulmones a través de atomizadores de aerosol nasal se ha descrito, por ejemplo, en la Patente de los E.E.U.U. N.º 5,756,353 y en la Patente de los EE.U.U. N.º 5,804,212. De manera similar, el suministro de fármacos que utilizan resinas microparticuladas intranasales (Takenaga y col., J Controlled Release 2 de marzo de 1998; 52(1-2):81-7) y compuestos de glicerol de lisofosfatidilo (Patente de los EE.U.U. N.º 5,725,871) se conocen bien también en las técnicas farmacéuticas. De manera similar, el suministro de droga transmucosal ilustrativo 5 en forma de matriz de soporte de politetrafluoroetíleno se describe en la Patente de los EE.U.U. N.º 5,780,045. Peptide compositions directly to the lungs through nasal spray atomizers have been described, for example, in U.S. Pat. No. 5,756,353 and in U.S. Pat. No. 5,804,212. Similarly, the supply of drugs using intranasal microparticulate resins (Takenaga et al., J Controlled Release March 2, 1998; 52 (1-2): 81-7) and lysophosphatidyl glycerol compounds (US Pat. .UN 5,725,871) are also well known in pharmaceutical techniques. Similarly, the delivery of illustrative transmucosal drug 5 in the form of a polytetrafluoroethylene support matrix is described in US Pat. No. 5,780,045.

En algunas realizaciones, se utilizan liposomas, nanocápsulas, micropartículas, partículas lipídicas, vesículas, y similares, para la introducción de las composiciones de la presente invención en células/organismos huéspedes adecuados. En particular, las composiciones de la presente revelación pueden formularse para su suministro ya sea encapsuladas en una partícula lipídica, un liposoma, una vesícula, una nanoesfera, o una nanopartícula o similar. 10 Alternativamente, las composiciones de la presente revelación pueden unirse, sea covalentemente o no covalentemente, a la superficie de tales vehículos portadores. In some embodiments, liposomes, nanocapsules, microparticles, lipid particles, vesicles, and the like are used for the introduction of the compositions of the present invention into suitable host cells / organisms. In particular, the compositions of the present disclosure can be formulated for delivery either encapsulated in a lipid particle, a liposome, a vesicle, a nanosphere, or a nanoparticle or the like. Alternatively, the compositions of the present disclosure may be covalently or non-covalently bound to the surface of such carrier vehicles.

La formación y uso de preparaciones de liposomas y de preparaciones similares a liposomas como vehículos de fármacos potenciales se conoce generalmente por aquellos expertos en la materia (véase por ejemplo, Lasic, Trends Biotechnol 1998 Jul; 16(7):307-21; Takakura, Nippon Rinsho marzo de 1998; 56(3):691 -5; Chandran y col., Indian J Exp 15 Biol. agosto de 1997; 35(8):801 -9; Margalit, Crit Rev Ther Drug Carrier Syst.. 1995; 12(2- 3): 2 33-61; Patente de los EE.U.U. N.º 5,567,434; Patente de los EE.U.U. N.º 5,552,157; Patente de los EE.U.U. N.º 5,565,213; Patente de los EE.U.U. N.º 5,738,868; y Patente de los EE.U.U. N.º 5.795.587). The formation and use of liposome preparations and liposome-like preparations as potential drug vehicles is generally known to those skilled in the art (see, for example, Lasic, Trends Biotechnol 1998 Jul; 16 (7): 307-21; Takakura , Nippon Rinsho March 1998; 56 (3): 691-5; Chandran et al., Indian J Exp 15 Biol. August 1997; 35 (8): 801-9; Margalit, Crit Rev Ther Drug Carrier Syst .. 1995; 12 (2- 3): 2 33-61; U.S. Patent 5,567,434; U.S. Patent 5,552,157; U.S. Patent 5,565,213; U.S. Patent 5,738,868; and U.S. Patent 5,795,587).

Los liposomas se han utilizado exitosamente con un número de tipos celulares que son normalmente difíciles de transfectarse por otros procedimientos, que incluyen suspensiones de células T, cultivos de hepatocito primario y células 20 PC 12 (Renneisen y col., J Biol Chem. 25 de septiembre de 1990; 265(27): 16337-42; Muller y col., DNA Cell Biol. abril de 1990; 9(3):221-9). Además, los liposomas se encuentran libres de las restricciones de tramo de ADN que son típicas de sistemas de suministro virales. Los liposomas se han utilizado eficazmente para introducir genes, diversos fármacos, agentes radioterapéuticos, enzimas, virus, factores de transcripción, efectores alostéricos y similares, en una variedad de lineas celulares cultivadas y de animales. Además, el uso de liposomas no parece estar asociado con respuestas 25 autoinmunes o con toxicidad inaceptable después del suministro sistémico. Liposomes have been used successfully with a number of cell types that are normally difficult to transfect by other procedures, including T cell suspensions, primary hepatocyte cultures and 20 PC 12 cells (Renneisen et al., J Biol Chem. 25 de September 1990; 265 (27): 16337-42; Muller et al., DNA Cell Biol. April 1990; 9 (3): 221-9). In addition, liposomes are free of DNA stretch restrictions that are typical of viral delivery systems. Liposomes have been used effectively to introduce genes, various drugs, radiotherapeutic agents, enzymes, viruses, transcription factors, allosteric effectors and the like, into a variety of cultured cell lines and animals. In addition, the use of liposomes does not appear to be associated with autoimmune responses or with unacceptable toxicity after systemic delivery.

En algunas realizaciones, los liposomas se forman a partir de fosfolípidos que se distribuyen en un medio acuoso y que forman espontáneamente vesículas de bicapa concéntricas multilaminares (definidas también como vesículas multilaminares (MLV)). In some embodiments, liposomes are formed from phospholipids that are distributed in an aqueous medium and that spontaneously form multilamellar concentric bilayer vesicles (also defined as multilamellar vesicles (MLV)).

Alternativamente, en otras realizaciones, la revelación se proporciona para formulaciones de nanocápsulas 30 farmacéuticamente aceptables de las composiciones de la presente revelación. Las nanocápsulas pueden atrapar generalmente compuestos de manera estable y reproducible (véase, por ejemplo, Quintanar-Guerrero, y col., Drug Dev Ind Pharm. diciembre de 1998; 24(12): 1113-28). Para evitar los efectos secundarios debidos a la sobrecarga polimérica intracelular, pueden diseñarse tales partículas ultrafinas (de tamaño alrededor de 0,1 μm) utilizando polímeros capaces de degradarse in vivo; tales partículas pueden elaborarse como se describe, por ejemplo, por Couvreur y col., Crit Rev 35 Ther Drug Carrier Syst. 1988; 5( 1)1 -20; zur Muhlen y col., Eur J Pharm Biopharm., marzo 1998; 45(2): 149-55; Zambaux y col., J Controlled Release, 2 de enero de 1998; 50(1 -3): 31 -40; y la Patente de los EE.U.U. N.º 5,145,684. Alternatively, in other embodiments, the disclosure is provided for pharmaceutically acceptable nanocapsule formulations of the compositions of the present disclosure. The nanocapsules can generally trap compounds in a stable and reproducible manner (see, for example, Quintanar-Guerrero, et al., Drug Dev Ind Pharm. December 1998; 24 (12): 1113-28). To avoid side effects due to intracellular polymeric overload, such ultrafine particles (about 0.1 µm in size) can be designed using polymers capable of degrading in vivo; such particles can be made as described, for example, by Couvreur et al., Crit Rev 35 Ther Drug Carrier Syst. 1988; 5 (1) 1-20; zur Muhlen et al., Eur J Pharm Biopharm., March 1998; 45 (2): 149-55; Zambaux et al., J Controlled Release, January 2, 1998; 50 (1 -3): 31 -40; and U.S. Pat. No. 5,145,684.

Esta revelación se relaciona también con el uso de polinucleótidos, en forma de cebadores derivados de los polinucleótidos de la presente invención y de polipéptidos, en forma de anticuerpos o agentes reactivos específicos para el polipéptido de la presente revelación, como agentes reactivos de diagnóstico. 40 This disclosure also relates to the use of polynucleotides, in the form of primers derived from the polynucleotides of the present invention and of polypeptides, in the form of antibodies or specific reactive agents for the polypeptide of the present disclosure, as diagnostic reactive agents. 40

La identificación de marcadores genéticos o bioquímicos en la sangre o en los tejidos que permitirán la detección de cambios muy precoces en la trayectoria de carcinogénesis ayudará a determinar el mejor tratamiento para el paciente. Los marcadores de tumor substitutos, tales como la expresión de polinucleótido, pueden utilizarse para diagnosticar diferentes formas y estados de cáncer. La identificación de niveles de expresión de los polinucleótidos de la revelación será útil tanto en la definición de etapas del trastorno canceroso como para evaluar la naturaleza del tejido canceroso. El 45 proceso de definición de etapas realiza un seguimiento del avance del cáncer y se determina en presencia o ausencia de tejido maligno en las áreas sometidas a biopsia. Los polinucleótidos de la revelación pueden ayudar a perfeccionar los procesos de definición de etapas identificando los marcadores para la agresividad de un cáncer, por ejemplo, la presencia en áreas diferentes del cuerpo. La evaluación del cáncer describe cuán estrechamente se parece un tumor a tejido normal de su mismo tipo y se evalúa por su morfología celular y otros marcadores de diferenciación. Los 50 polinucleótidos de la revelación pueden ser útiles para determinar el grado del tumor ya que ayudan en la determinación de los diferentes estados de las células de un tumor. The identification of genetic or biochemical markers in the blood or tissues that will allow the detection of very early changes in the pathogenesis of carcinogenesis will help determine the best treatment for the patient. Substitute tumor markers, such as polynucleotide expression, can be used to diagnose different forms and states of cancer. The identification of expression levels of the polynucleotides of the disclosure will be useful both in defining stages of the cancerous disorder and in assessing the nature of the cancerous tissue. The stage definition process tracks the progress of cancer and is determined in the presence or absence of malignant tissue in the areas undergoing biopsy. The polynucleotides of the disclosure can help refine the process of defining stages by identifying markers for the aggressiveness of a cancer, for example, the presence in different areas of the body. The cancer evaluation describes how closely a tumor resembles normal tissue of the same type and is evaluated by its cell morphology and other differentiation markers. The 50 polynucleotides of the disclosure can be useful in determining the grade of the tumor since they help in determining the different states of the cells of a tumor.

La expresión en disminución o en aumento puede medirse al nivel de ARN. El ARN de poliA se aisla primeramente de los dos tejidos y la detección de mARN codificada por un gen correspondiente a un polinucleótido expresado diferencialmente de la invención puede detectarse por ejemplo, por hibridización in situ en secciones de tejidos, por 55 PCR de transcriptasa reversa, utilizando pruebas de bandas de Northern que contienen poli A + ARNm, o cualquier otro procedimiento de detección de ARN directo o indirecto. Una expresión en aumento o en disminución de un ARN dado Decreasing or increasing expression can be measured at the level of RNA. The polyA RNA is first isolated from the two tissues and the detection of mRNA encoded by a gene corresponding to a differentially expressed polynucleotide of the invention can be detected, for example, by in situ hybridization in tissue sections, by reverse transcriptase PCR, using Northern band tests containing poly A + mRNA, or any other direct or indirect RNA detection procedure. An increasing or decreasing expression of a given RNA

en un tejido enfermo comparado con un tejido normal sugiere que la transcripción y/o la proteína expresada tiene un papel en la enfermedad. Consecuentemente la detección de un nivel superior o inferior de mARN correspondiente a la SEC ID N.º: 1 con relación al nivel normal es indicativa de la presencia de cáncer en el paciente. in a diseased tissue compared to a normal tissue suggests that transcription and / or the expressed protein has a role in the disease. Consequently, the detection of a higher or lower level of mRNA corresponding to SEQ ID NO: 1 in relation to the normal level is indicative of the presence of cancer in the patient.

Los niveles de expresión de mARN en una muestra pueden determinarse por la generación de una biblioteca de etiquetas de secuencia expresadas (EST) a partir de la muestra. La representación relativa de EST en la biblioteca 5 puede utilizarse para evaluar la representación relativa de la transcripción genética en la muestra de inicio. El análisis de EST de la prueba puede compararse después con el análisis de EST de una muestra de referencia para determinar los niveles de expresión relativos del polinucleótido de interés. The mRNA expression levels in a sample can be determined by the generation of a library of expressed sequence tags (ESTs) from the sample. The relative representation of EST in library 5 can be used to evaluate the relative representation of genetic transcription in the initial sample. The EST analysis of the test can then be compared with the EST analysis of a reference sample to determine the relative expression levels of the polynucleotide of interest.

Pueden llevarse a cabo otros análisis de mARN utilizando análisis en serie de la metodología de expresión genética (SAGE) (Velculescu y col., Science (1995) 270:484), metodología de exhibición diferencial (por ejemplo, documento US 10 5,776,683) o análisis de hibridización que depende de la especificidad de las interacciones de nucleótidos. Other mRNA analyzes can be carried out using serial analysis of the genetic expression methodology (SAGE) (Velculescu et al., Science (1995) 270: 484), differential display methodology (e.g., US 10 5,776,683) or hybridization analysis that depends on the specificity of nucleotide interactions.

Alternativamente, la comparación podría hacerse a nivel de proteína. Los tamaños de la proteína en los dos tejidos pueden compararse utilizando anticuerpos para detectar polipéptidos en los análisis de bandas de Western de los extractos de proteína de los dos tejidos. Los niveles de expresión y localización subcelular pueden detectarse también inmunológicamente utilizando los anticuerpos para la proteína correspondiente. Las técnicas de prueba adicionales que 15 pueden utilizarse para determinar los niveles de una proteína, tal como un polipéptido de la presente revelación, en una muestra derivada de un huésped son bien conocidas por aquellos expertos en la técnica. Un nivel en aumento o en disminución de expresión de polipéptido en el tejido enfermo en comparación con el mismo nivel de expresión de proteínas en el tejido normal indica que la proteína expresada puede estar implicada en la enfermedad. Alternatively, the comparison could be made at the protein level. The protein sizes in the two tissues can be compared using antibodies to detect polypeptides in Western band analyzes of the protein extracts of the two tissues. The levels of expression and subcellular localization can also be detected immunologically using the antibodies for the corresponding protein. Additional test techniques that can be used to determine the levels of a protein, such as a polypeptide of the present disclosure, in a sample derived from a host are well known to those skilled in the art. An increasing or decreasing level of polypeptide expression in diseased tissue compared to the same level of protein expression in normal tissue indicates that the expressed protein may be involved in the disease.

La "diagnosis" como se utiliza en el presente documento incluye la determinación de la susceptibilidad de un sujeto a 20 una enfermedad, determinación de si un sujeto tiene actualmente la enfermedad y también la prognosis de un paciente afectado por la enfermedad. The "diagnosis" as used herein includes the determination of the susceptibility of a subject to a disease, determination of whether a subject currently has the disease and also the prognosis of a patient affected by the disease.

Los polipéptidos de la revelación o sus fragmentos o análogos de los mismos, o células que los expresan, también pueden utilizarse como inmunógenos para producir anticuerpos inmunoespecíficos para polipéptidos de la presente invención. El término "inmunoespecífico" significa que los anticuerpos tienen substancialmente mayor afinidad por los 25 polipéptidos de la invención que su afinidad por otros polipéptidos relacionados con la técnica anterior. The polypeptides of the disclosure or their fragments or analogs thereof, or cells that express them, can also be used as immunogens to produce immunospecific antibodies to polypeptides of the present invention. The term "immunospecific" means that the antibodies have substantially greater affinity for the polypeptides of the invention than their affinity for other polypeptides related to the prior art.

En un aspecto adicional, la revelación proporciona un anticuerpo inmunoespecífico para un polipéptido de acuerdo con la revelación o un fragmento inmunológico del mismo como se define con anterioridad. Preferentemente, el anticuerpo es un anticuerpo monoclonal. In a further aspect, the disclosure provides an immunospecific antibody for a polypeptide according to the disclosure or an immunological fragment thereof as defined above. Preferably, the antibody is a monoclonal antibody.

Los anticuerpos generados contra los polipéptidos de la presente revelación pueden obtenerse al administrar los 30 polipéptidos o fragmentos de soporte de epitope, análogos o células a un animal, preferentemente un animal que no es un ser humano, utilizando protocolos de rutina. Para la preparación de anticuerpos monoclonales, puede utilizarse cualquier técnica que proporcione anticuerpos producidos por cultivos de linea celular continua. Los ejemplos incluyen la técnica de hibridoma (Kohler, G. y Milstein, C., Nature (1975) 256:495-497), la técnica del trioma, la técnica del hibridoma de células B humanas (Kozbor y col., Immunology Today (1983) 4:72) y la técnica del hibrídoma-EBV (Colé y 35 col., Monoclonal Antibodies and Cancer Therapy, 77-96, Alan R. Liss, Inc., 1985). Antibodies generated against the polypeptides of the present disclosure can be obtained by administering the epitope support polypeptides or fragments, analogs or cells to an animal, preferably an animal that is not a human being, using routine protocols. For the preparation of monoclonal antibodies, any technique that provides antibodies produced by continuous cell line cultures can be used. Examples include the hybridoma technique (Kohler, G. and Milstein, C., Nature (1975) 256: 495-497), the trioma technique, the human B cell hybridoma technique (Kozbor et al., Immunology Today (1983) 4:72) and the hybridoma-EBV technique (Colé and 35 col., Monoclonal Antibodies and Cancer Therapy, 77-96, Alan R. Liss, Inc., 1985).

Las técnicas para la producción de anticuerpos de cadena sencilla, tales como las descritas en la Patente de los EE.U.U. N.º 4,946,778, pueden adaptarse también para producir anticuerpos de cadena sencilla para polipéptidos de esta revelación. También, pueden utilizarse ratones transgénicos, u otros organismos, que incluyen otros mamíferos para expresar anticuerpos humanizados. 40 Techniques for the production of single chain antibodies, such as those described in US Pat. No. 4,946,778, can also be adapted to produce single chain antibodies to polypeptides of this disclosure. Also, transgenic mice, or other organisms, which include other mammals can be used to express humanized antibodies. 40

Los anticuerpos anteriormente descritos pueden emplearse para aislar o identificar clones que expresan el polipéptido o para purificar los polipéptidos por cromatografía de afinidad. The antibodies described above can be used to isolate or identify clones expressing the polypeptide or to purify the polypeptides by affinity chromatography.

El anticuerpo de la revelación puede emplearse también para evitar o tratar cáncer, particularmente cáncer colorectal, enfermedad autoinmune y afecciones relacionadas. The disclosure antibody can also be used to prevent or treat cancer, particularly colorectal cancer, autoimmune disease and related conditions.

Otro aspecto de la revelación se relaciona con un procedimiento para inducir o modular una respuesta inmunológica en 45 un mamífero que comprende inocular al mamífero con un polipéptido de la presente revelación, adecuado para producir respuesta inmune de anticuerpos y/o células T a fin de proteger o mejorar los síntomas o la progresión de la enfermedad. Aún otro aspecto de la revelación se relaciona con un procedimiento para inducir o modular la respuesta inmunológica en un mamífero el cual comprende suministrar un polipéptido de la presente revelación por medio de un vector que dirige la expresión del polinucleótido y que codifica para el polipéptido in vivo con objeto de inducir una 50 respuesta inmunológica tal para producir anticuerpos a fin de proteger a dicho animal de las enfermedades. Another aspect of the disclosure relates to a method for inducing or modulating an immune response in a mammal comprising inoculating the mammal with a polypeptide of the present disclosure, suitable for producing immune response of antibodies and / or T cells in order to protect or improve symptoms or disease progression. Yet another aspect of the disclosure relates to a method for inducing or modulating the immune response in a mammal which comprises delivering a polypeptide of the present disclosure by means of a vector that directs the expression of the polynucleotide and encodes the polypeptide in vivo. in order to induce such an immune response to produce antibodies in order to protect said animal from disease.

Se apreciará que la presente revelación proporciona por lo tanto un procedimiento para tratar condiciones anormales tales como, por ejemplo, cáncer y enfermedades autoinmunes, en particular, cáncer colorrectal, relacionadas sea con It will be appreciated that the present disclosure therefore provides a method for treating abnormal conditions such as, for example, cancer and autoimmune diseases, in particular, colorectal cancer, related to either

una presencia de, sea con un exceso de, o sea con una sub-expresión de, actividad polipeptídica de CASB7439. Otras condiciones anormales relacionadas con la expresión de CASB7439 que la invención busca tratar son la leucemia linfocitica crónica y los tumores de células germinales. a presence of either with an excess of, or with a sub-expression of, polypeptide activity of CASB7439. Other abnormal conditions related to the expression of CASB7439 that the invention seeks to treat are chronic lymphocytic leukemia and germ cell tumors.

Puede emplearse también terapia genética para efectuar la producción endógena del polipéptido CASB7439 por las células relevantes en el sujeto. Para una revisión general de la terapia genética, véase el Capítulo 20, Terapia Genética 5 y otros Planteamientos Terapéuticos basados en Genética Molecular, (y referencias citadas en el mismo) en Human Molecular Genetics, T Strachan y A P Read, BIOS Scientific Publishers Ltd (1996). Genetic therapy can also be used to effect endogenous production of the CASB7439 polypeptide by the relevant cells in the subject. For a general review of gene therapy, see Chapter 20, Genetic Therapy 5 and other Molecular Genetics-based Therapeutic Approaches, (and references cited therein) in Human Molecular Genetics, T Strachan and AP Read, BIOS Scientific Publishers Ltd ( nineteen ninety six).

La preparación de la vacuna se describe generalmente en Pharmaceutical Biotechnology, Vol. 61 Vaccine Design – the subunit and adyuvant approach, editado por Powell y Newman, Plenurn Press, 1995. New Trends and Developments in Vaccines, editado por Voller y col., University Park Press, Baltimore, Maryland, E.E.U.U. 1978. La encapsulación en 10 liposomas se describe, por ejemplo, por Fullerton, Patente de los EE.U.U. N.º 4,235,877. Se revela la conjugación de proteínas a macromoléculas, por ejemplo, por Likhite, Patente de los EE.U.U. N.º 4,372,945 y por Armor y col., Patente de los EE.U.U. N.º 4,474,757. Vaccine preparation is generally described in Pharmaceutical Biotechnology, Vol. 61 Vaccine Design - the subunit and adyuvant approach, edited by Powell and Newman, Plenurn Press, 1995. New Trends and Developments in Vaccines, edited by Voller et al., University Park Press, Baltimore, Maryland, USA 1978. Encapsulation in 10 liposomes is described, for example, by Fullerton, U.S. Pat. No. 4,235,877. The conjugation of proteins to macromolecules is revealed, for example, by Likhite, U.S. Pat. No. 4,372,945 and by Armor et al., U.S. Pat. No. 4,474,757.

La cantidad de proteína en cada dosis de vacuna se selecciona como una cantidad que induce una respuesta inmunoprotectora sin efectos secundarios adversos, significativos, en las vacunas típicas. Tal cantidad variará 15 dependiendo de qué inmunógeno específico se emplee. Generalmente, se espera que cada dosis comprendá 1-1000 μg de proteína, preferentemente 2-100 μg, lo más preferentemente 4-40 μg. Una cantidad óptima para una vacuna particular puede determinarse por estudios estándar que involucran la observación de las valoraciones del anticuerpo y otras respuestas en los sujetos. Después de una vacunación inicial, los sujetos pueden recibir un refuerzo en aproximadamente 4 semanas. 20 The amount of protein in each vaccine dose is selected as an amount that induces an immunoprotective response without significant adverse side effects in typical vaccines. Such amount will vary depending on which specific immunogen is used. Generally, it is expected that each dose will comprise 1-1000 μg of protein, preferably 2-100 μg, most preferably 4-40 μg. An optimal amount for a particular vaccine can be determined by standard studies that involve observation of antibody titres and other responses in subjects. After an initial vaccination, subjects can receive a booster in approximately 4 weeks. twenty

"Aislado" significa alterado "por la mano del hombre" a partir de su estado natural. Si una composición o substancia "aislada" se da en la naturaleza, se ha cambiado o eliminado de su ambiente original, o ambas cosas. Por ejemplo, un polinucleótido o un polipéptido naturalmente presente en un animal vivo no se encuentra "aislado", pero el mismo polinucleótido o polipéptido separado de los materiales coexistentes de su estado natural se encuentra "aislado", según se emplea el término en el presente documento. 25 "Isolated" means altered "by the hand of man" from its natural state. If an "isolated" composition or substance occurs in nature, it has been changed or removed from its original environment, or both. For example, a polynucleotide or polypeptide naturally present in a live animal is not "isolated", but the same polynucleotide or polypeptide separated from the coexisting materials of its natural state is "isolated," as the term is used herein. document. 25

"Polinucleótido" generalmente se refiere a cualquier polirribonucleótido o polidesoxirribonucleótido, los cuales pueden ser ARN y ADN no modificados o ARN o ADN modificado que incluyen regiones de cadena simple y cadena doble. "Polynucleotide" generally refers to any polyiribonucleotide or polydeoxyribonucleotide, which may be unmodified RNA and DNA or modified RNA or DNA that include single and double stranded regions.

"Variante" se refiere a un polinucleótido o polipéptido que difiere de un polinucleótido o polipéptido de referencia, pero que mantiene sus propiedades esenciales. Una variante típica de un polinucleótido difiere de una secuencia de nucleótidos a otra, polinucleótido de referencia. Los cambios en la secuencia de nucleótidos de la variante pueden o 30 pueden no alterar la secuencia de aminoácidos de un polipéptido codificado por el polinucleótido de referencia. Los cambios de nucleótidos pueden dar como resultado substituciones de aminoácidos, adiciones, eliminaciones, condensaciones, y truncaciones en el polipéptido codificado por la secuencia de referencia, como se describe a continuación. Una variante típica de un polipéptido difiere de una secuencia de aminoácidos a otra, polipéptido de referencia. Generalmente, las diferencias se limitan de modo que las secuencias del polipéptido de referencia y la 35 variante sean estrechamente similares en lo general y, en muchas regiones, idénticas. Una variante y un polipéptido de referencia puede diferir en la secuencia de aminoácidos por una o más substituciones, adiciones, deleciones en cualquier combinación. Un residuo de aminoácido substituido o insertado puede o no puede ser uno codificado por el código genético. Una variante de un polinucleótido o polipéptido puede ser una que se dé en la naturaleza tal como una variante alélica, o puede ser una variante que no se sabe si se da en la naturaleza. Las variantes de polinucleótidos y 40 polipéptidos que no se dan en la naturaleza pueden elaborarse por técnicas de mutagénesis o por síntesis directa. "Variant" refers to a polynucleotide or polypeptide that differs from a reference polynucleotide or polypeptide, but that maintains its essential properties. A typical variant of a polynucleotide differs from one nucleotide sequence to another, reference polynucleotide. Changes in the nucleotide sequence of the variant may or may not alter the amino acid sequence of a polypeptide encoded by the reference polynucleotide. Nucleotide changes may result in amino acid substitutions, additions, deletions, condensations, and truncations in the polypeptide encoded by the reference sequence, as described below. A typical variant of a polypeptide differs from one amino acid sequence to another, reference polypeptide. Generally, the differences are limited so that the sequences of the reference polypeptide and the variant are closely similar in general and, in many regions, identical. A variant and a reference polypeptide may differ in the amino acid sequence by one or more substitutions, additions, deletions in any combination. A substituted or inserted amino acid residue may or may not be one encoded by the genetic code. A variant of a polynucleotide or polypeptide may be one that occurs in nature such as an allelic variant, or it may be a variant that is not known if it occurs in nature. Variants of polynucleotides and polypeptides that do not occur in nature can be made by mutagenesis techniques or by direct synthesis.

"Identidad" como se conoce en la materia, es una relación entre dos o más secuencias de polipéptidos o dos o más secuencias de polinucleótidos, según se determina comparando las secuencias. En la técnica, "identidad" significa también el grado de afinidad de secuencia entre las secuencias de polipéptidos o polinucleótidos, como puede ser el caso, según se determina por el acople entre cadenas de tales secuencias. "Identidad" y "similitud" pueden calcularse 45 fácilmente por procedimientos conocidos, incluyendo pero no limitados a aquellos descritos en Computacional Molecular Biology, Lesk, A.M., ed., Oxford University Press, Nueva York, 1988; Biocomputing: Informatics and Genome Projects, Smith, D.W., ed., Academic Press, Nueva York, 1993; Computer Analysis of Sequence Data, Parte I, Griffin, A.M., y Griffin, H.G., eds., Humana Press, Nueva Jersey, 1994; Sequence Analysis in Molecular Biology, von Heinje, G., Academic Press, 1987; y Sequence Analysis Primer, Gribskov, M. y Deveraux, J., eds., M Stockton Press, Nueva York, 50 1991; y Carillo, H., y Lipman D., SIAM J. Applied Math., 48:1073 (1988). Los procedimientos preferidos para determinar la identidad se encuentran diseñados para dar la coincidencia más grande entre las secuencias puestas a prueba. Los procedimientos para determinar la identidad y similitud se codifican en programas de computadora públicamente disponibles. Los procedimientos de programa de computadora preferidos para determinar la identidad y similitud entre dos secuencias incluyen, pero no se limitan a, el paquete de programa GCG (Devereux, J y col., Nucleic Acids Research 55 12(1): 387 (1984)), BLASTP, BLASTN, y FASTA (Atschul, S.F. y col., J. Molec. Biol. 215: 403-410 (1990)). El programa BLAST X se encuentra públicamente disponible de NCBI y otras fuentes (BLAST Manual, Altschul, S. y col., NCBI NLM "Identity" as is known in the art, is a relationship between two or more polypeptide sequences or two or more polynucleotide sequences, as determined by comparing the sequences. In the art, "identity" also means the degree of sequence affinity between the polypeptide or polynucleotide sequences, as may be the case, as determined by the coupling between chains of such sequences. "Identity" and "similarity" can easily be calculated by known procedures, including but not limited to those described in Computational Molecular Biology, Lesk, A.M., ed., Oxford University Press, New York, 1988; Biocomputing: Informatics and Genome Projects, Smith, D.W., ed., Academic Press, New York, 1993; Computer Analysis of Sequence Data, Part I, Griffin, A.M., and Griffin, H.G., eds., Humana Press, New Jersey, 1994; Sequence Analysis in Molecular Biology, von Heinje, G., Academic Press, 1987; and Sequence Analysis Primer, Gribskov, M. and Deveraux, J., eds., M Stockton Press, New York, 50 1991; and Carillo, H., and Lipman D., SIAM J. Applied Math., 48: 1073 (1988). Preferred procedures for determining identity are designed to give the greatest match between the sequences tested. The procedures for determining identity and similarity are encoded in publicly available computer programs. Preferred computer program procedures for determining the identity and similarity between two sequences include, but are not limited to, the GCG program package (Devereux, J et al., Nucleic Acids Research 55 12 (1): 387 (1984) ), BLASTP, BLASTN, and FASTA (Atschul, SF et al., J. Molec. Biol. 215: 403-410 (1990)). The BLAST X program is publicly available from NCBI and other sources (BLAST Manual, Altschul, S. et al., NCBI NLM

NIH Bethesda, MD 20894; Altschul, S., y col., J. Mol. Biol., 275:403-410 (1990)). Puede utilizarse también el algoritmo de Smith Waterman bien conocido para determinar la identidad. NIH Bethesda, MD 20894; Altschul, S., et al., J. Mol. Biol., 275: 403-410 (1990)). The well-known Smith Waterman algorithm can also be used to determine identity.

El algoritmo preferido utilizado es FASTA. Los parámetros preferidos para la comparación de la secuencia de polipéptidos o polinucleótidos que utilizan este algoritmo incluyen los siguientes: The preferred algorithm used is FASTA. Preferred parameters for comparing the sequence of polypeptides or polynucleotides using this algorithm include the following:

Penalización de Hueco: 12 5  Hollow Penalty: 12 5

Penalización de extensión de Hueco: 4  Hueco extension penalty: 4

Tamaño de palabra: 2, máx. 6  Word size: 2, max. 6

Los parámetros preferidos para la comparación de secuencia de polipéptidos con otros procedimientos incluyen los siguientes: Preferred parameters for polypeptide sequence comparison with other procedures include the following:

1) Algoritmo: Needleman y Wunsch, J. Mol Biol.. 48:443-453 (1970) 10  1) Algorithm: Needleman and Wunsch, J. Mol Biol .. 48: 443-453 (1970) 10

Matriz de comparación: BLOSSUM62 de Hentikoff y Hentikoff, Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 89:10915-10919 (1992)  Comparison matrix: BLOSSUM62 by Hentikoff and Hentikoff, Proc. Natl Acad. Sci. USA. 89: 10915-10919 (1992)

Penalización de Hueco: 12  Hollow Penalty: 12

Penalización de Longitud de Hueco: 4  Gap Length Penalty: 4

Un programa útil con estos parámetros se encuentra públicamente disponible como el programa de "hueco" de Genetics 15 Computer Group, Madison Wl, Los parámetros anteriormente mencionados son los parámetros por defecto para las comparaciones polipéptídicas (junto con ninguna penalización para los huecos de extremo). A useful program with these parameters is publicly available as the "hollow" program of Genetics 15 Computer Group, Madison Wl, The above parameters are the default parameters for polypeptide comparisons (along with no penalty for end gaps) .

Los parámetros preferidos para la comparación de polinucleótidos incluyen los siguientes: Preferred parameters for polynucleotide comparison include the following:

1) Algoritmo: Needleman y Wunsch, J. Mol. Biol. 48:443-453 (1970)  1) Algorithm: Needleman and Wunsch, J. Mol. Biol. 48: 443-453 (1970)

Matriz de comparación: coincidencias = +10, no coincidencias = 0 20  Comparison matrix: matches = +10, no matches = 0 20

Penalización de Hueco: 50  Hollow Penalty: 50

Penalización de Longitud de Hueco: 3  Gap Length Penalty: 3

Un programa útil con estos parámetros se encuentra públicamente disponible como el programa de "hueco" de Genetics Computer Group, Madison Wl. Los parámetros anteriormente mencionados son los parámetros por defecto para las comparaciones de polinucleótidos. 25 A useful program with these parameters is publicly available as the "hollow" program of Genetics Computer Group, Madison Wl. The parameters mentioned above are the default parameters for polynucleotide comparisons. 25

A modo de ejemplo, una secuencia de polinucleótidos de la presente descripción puede ser idéntica a la secuencia de referencia del SEC ID N.º: 1, es decir, que sea idéntica al 100%, o puede incluir hasta un cierto número entero de alteraciones de nucleótidos en comparación con la secuencia de referencia. Tales alteraciones se seleccionan a partir del grupo que consiste en al menos una eliminación, substitución, de nucleótido, incluyendo transición y transversión, o inserción, y en el que dichas alteraciones pueden ocurrir en las posiciones terminales 5' o 3' de la secuencia de 30 nucleótidos de referencia o en cualquier lugar entre esas posiciones terminales, interdistribuidas sea individualmente entre los nucleótidos en la secuencia de referencia o en uno o más grupos contiguos dentro de la secuencia de referencia. El número de alteraciones de nucleótidos se determina al multiplicar el número total de nucleótidos en la SEC ID N.º: 1 por el porcentaje numérico de la respectiva identidad porcentual (dividida por 100) y restando ese producto de dicho número total de nucleótidos en la SEC ID N.º. 1, o: 35 By way of example, a polynucleotide sequence of the present disclosure may be identical to the reference sequence of SEQ ID NO: 1, that is, 100% identical, or may include up to a certain integer number of alterations. of nucleotides compared to the reference sequence. Such alterations are selected from the group consisting of at least one nucleotide deletion, substitution, including transition and transversion, or insertion, and in which said alterations can occur at the 5 'or 3' terminal positions of the sequence of 30 reference nucleotides or anywhere between those terminal positions, interdistributed individually between the nucleotides in the reference sequence or in one or more contiguous groups within the reference sequence. The number of nucleotide alterations is determined by multiplying the total number of nucleotides in SEQ ID NO: 1 by the numerical percentage of the respective percentage identity (divided by 100) and subtracting that product from said total number of nucleotides in the SEQ ID NO. 1, or: 35

nn ≤ xn - (xn • y), nn ≤ xn - (xn • y),

en la que nn es el número de alteraciones de nucleótido, xn es el número total de nucleótidos en la SEC ID N.º: 1 e y es, por ejemplo, 0,70 para el 70%, 0,80 para el 80%, 0,85 para el 85%, 0,90 para el 90%, 0,95 para el 95%, etc., y en la que cualquier producto no entero de xn e y se redondea hacia abajo al entero más cercano antes de restarlo de xn. Las alteraciones de una secuencia polinucleotídica que codifica el polipéptido de la SEC ID N.º: 2 pueden crear mutaciones 40 sin sentido, con un sentido erróneo o con una lectura errónea, en esta secuencia de codificación y alteran de este modo el polipéptido codificado por el polinucleótido siguiendo tales alteraciones. where nn is the number of nucleotide alterations, xn is the total number of nucleotides in SEQ ID NO: 1 e and is, for example, 0.70 for 70%, 0.80 for 80%, 0.85 for 85%, 0.90 for 90%, 0.95 for 95%, etc., and in which any non-integer product of xn and y is rounded down to the nearest integer before subtracting it from xn. Alterations of a polynucleotide sequence encoding the polypeptide of SEQ ID NO: 2 can create nonsense mutations, with an erroneous sense or with an erroneous reading, in this coding sequence and thereby alter the polypeptide encoded by the polynucleotide following such alterations.

De forma similar, una secuencia polipeptídica de la presente invención puede ser idéntica a la secuencia de referencia de la SEC ID N.º: 2, es decir puede ser idéntica al 100%, o puede incluir hasta un cierto número entero de alteraciones de aminoácidos en comparación con la secuencia de referencia de manera tal que el % de identidad es menor que 45 100%. Tales alteraciones se seleccionan a partir del grupo que consiste en al menos una eliminación, substitución, de aminoácido, incluyendo substitución, o inserción, conservadora y no conservadora, y en el que pueden ocurrir dichas Similarly, a polypeptide sequence of the present invention may be identical to the reference sequence of SEQ ID NO: 2, that is, it may be 100% identical, or it may include up to a certain integer number of amino acid alterations. compared to the reference sequence in such a way that the% identity is less than 100%. Such alterations are selected from the group consisting of at least one amino acid elimination, substitution, including substitution, or insertion, conservative and non-conservative, and in which said

alteraciones en las posiciones amino o carboxi terminales de la secuencia de polipéptido de referencia o en cualquier lugar entre esas posiciones terminales, interdistribuidas bien sea individualmente entre los aminoácidos en la secuencia de referencia o bien sea en uno o más grupos contiguos en la secuencia de referencia. El número de alteraciones aminoacídicas para un % de identidad dado se determina multiplicando el número total de aminoácidos en la SEC ID N.º: 2 por el porcentaje numérico del porcentaje de identidad respectivo (dividido entre 100) y restando después ese 5 producto de dicho número total de aminoácidos en la SEC ID N.º: 2, o: alterations in the amino or carboxy terminal positions of the reference polypeptide sequence or anywhere between those terminal positions, interdistributed either individually between the amino acids in the reference sequence or in one or more contiguous groups in the reference sequence . The number of amino acid alterations for a given identity% is determined by multiplying the total number of amino acids in SEQ ID NO: 2 by the numerical percentage of the respective identity percentage (divided by 100) and then subtracting that product from said Total number of amino acids in SEQ ID NO: 2, or:

na ≤ xa - (xa • y), na ≤ xa - (xa • y),

en la que na es el número de alteraciones de aminoácido, xa es el número total de aminoácidos en la SEC ID N.º: 2, e y es, por ejemplo, 0,70 para el 70%, 0,80 para el 80%, 0,85 para el 85%, etc., y en la que cualquier producto no entero de xa e y se redondea hacia abajo al entero más cercano antes de restarlo de xa. 10 where na is the number of amino acid alterations, xa is the total number of amino acids in SEQ ID NO: 2, and and is, for example, 0.70 for 70%, 0.80 for 80% , 0.85 for 85%, etc., and in which any non-integer product of xa ey is rounded down to the nearest integer before subtracting it from xa. 10

"Homólogo" es un término genérico utilizado en la técnica para indicar una secuencia polinucleotídica o polipeptídica que posee un alto grado de relación de secuencias con una secuencia de sujeto. Tal relación puede cuantificarse determinando el grado de identidad y/o similitud entre las secuencias que se comparan como se describió anteriormente. Dentro de este término genérico se encuentran los términos "ortólogo", que significa un polinucleótido o polipéptido que es el equivalente funcional de un polinucleótido o polipéptido en otra especie y "parálogo" que significa 15 una secuencia funcionalmente similar cuando se considera dentro de la misma especie. "Homologous" is a generic term used in the art to indicate a polynucleotide or polypeptide sequence that has a high degree of sequence relationship with a subject sequence. Such a relationship can be quantified by determining the degree of identity and / or similarity between the sequences that are compared as described above. Within this generic term are the terms "ortholog", which means a polynucleotide or polypeptide that is the functional equivalent of a polynucleotide or polypeptide in another species and "paralogue" which means a functionally similar sequence when considered within it species.

LEYENDAS DE LAS FIGURAS LEGENDS OF THE FIGURES

Figura 1: muestra datos de PCR en tiempo real utilizando la sonda de Taqman. La leyenda es como se explica a continuación: Glándula adrenal: Ad_GI; Vejiga: Bl; Médula Ósea: Bo_Ma, Cuello del útero: Ce; Colon: Co; Trompa de Falopio: Fa_Tu; Ileon: II; Hígado: Li; Pulmón: Lu; Nodo linfático: Ly_No; Esófago: Oe, Glándula paratiroides: Pa_Thy; 20 Placenta: Pl; Próstata: Pr, Recto: Re; Piel: Sk; Músculo esquelético; Sk_Mu; Intestino delgado: Sm_ln; Bazo; Sp; Testículo: Te; Glándula tiroides: Thy; Tráquea: Tr. Figure 1: shows real-time PCR data using the Taqman probe. The legend is as explained below: Adrenal gland: Ad_GI; Bladder: Bl; Bone Marrow: Bo_Ma, Cervix: Ce; Colon: Co; Fallopian tube: Fa_Tu; Ileon: II; Liver: Li; Lung: Lu; Lymph Node: Ly_No; Esophagus: Oe, Parathyroid gland: Pa_Thy; 20 Placenta: Pl; Prostate: Pr, Straight: Re; Skin: Sk; Skeletal muscle; Sk_Mu; Small intestine: Sm_ln; Spleen; Sp; Testicle: Te; Thyroid gland: Thy; Trachea: Tr.

Figura 2 muestra la expresión de PCR en tiempo real utilizando el protocolo de Sybr. La leyenda es como sigue: Glándula adrenal: Ad_GI; Vejiga: Bl; Médula Ósea: Bo_Ma; Cuello del útero: Ce; Nodo linfático: Ly_No; Esófago: Oe, Glándula paratiroides: Pa_Thy; Placenta: Pl; Próstata; Pr, Recto: Re; Piel: Sk; Músculo esquelético: Sk_Mu; Intestino 25 delgado: Sm_ln; Bazo: Sp; Testículo: Te; Glándula tiroides: Thy; Tráquea: Tr, Corazón: He. Figure 2 shows real-time PCR expression using the Sybr protocol. The legend is as follows: Adrenal gland: Ad_GI; Bladder: Bl; Bone Marrow: Bo_Ma; Cervix: Ce; Lymph Node: Ly_No; Esophagus: Oe, Parathyroid gland: Pa_Thy; Placenta: Pl; Prostate; Pr, Straight: Re; Skin: Sk; Skeletal muscle: Sk_Mu; Small intestine 25: Sm_ln; Spleen: Sp; Testicle: Te; Thyroid gland: Thy; Trachea: Tr, Heart: He.

Figura 3 muestra SDS PAGE teñida con azul de Coomassie del extracto celular de la cepa que expresa CASB7439. La pista 1 muestra los marcadores moleculares, la pista 2 el extracto celular inducido 5 h a 39°C; la pista 3 muestra el sobrenadante de extracto celular inducido; y la pista 4 muestra el sedimento de extracto celular inducido. Figure 3 shows SDS PAGE stained with Coomassie blue from the cell extract of the strain expressing CASB7439. Track 1 shows molecular markers, track 2 induced cell extract 5 h at 39 ° C; lane 3 shows the supernatant of induced cell extract; and lane 4 shows the sediment of induced cell extract.

Figura 4 muestra un análisis de bandas de Western de la proteína expresada NS1-CASB7439. El gel se carga con el 30 extracto celular de la cepa que expresa CASB7439 y se revela con anticuerpo monoclonal anti-NS1. Figure 4 shows an analysis of Western bands of the expressed NS1-CASB7439 protein. The gel is loaded with the cell extract of the strain expressing CASB7439 and developed with anti-NS1 monoclonal antibody.

Figura 5 muestra SDS-PAGE teñido de azul de Coomassie de CASB7439 después de la purificación. Figure 5 shows Coomassie blue stained SDS-PAGE of CASB7439 after purification.

Las pistas 1 y 5 representan 25 los marcadores de peso molecular; las pistas 2, 3, 4 se cargan respectivamente con 2 μl, 4 μl, y 6 μl de proteína purificada. Lanes 1 and 5 represent the molecular weight markers; lanes 2, 3, 4 are loaded respectively with 2 μl, 4 μl, and 6 μl of purified protein.

Figura 6 muestra un análisis de bandas de Western de CASB7439 después de la purificación a medida que se revela 35 por un anticuerpo monoclonal de anti-polihistidina. Figure 6 shows a Western band analysis of CASB7439 after purification as revealed by an anti-polyhistidine monoclonal antibody.

Ejemplos Examples

Ejemplo 1 Example 1

Análisis RT-PCR en tiempo real RT-PCR analysis in real time

RT-PCR en tiempo real (U, Gibson. 1996 Genome Research: 6,996) se utiliza para comparar la abundancia de 40 transcripción de mARN del antigeno candidato en tejidos de colon normales y tumorales que coinciden provenientes de múltiples pacientes. Además, también se evalúan los niveles de mARN del gen candidato en un panel de tejidos normales por este planteamiento. Real-time RT-PCR (U, Gibson. 1996 Genome Research: 6,996) is used to compare the abundance of 40 mRNA transcription of the candidate antigen in normal and matching tumor tissues from multiple patients. In addition, the mRNA levels of the candidate gene in a panel of normal tissues are also evaluated by this approach.

El ARN total derivado del colon normal y tumoral se extrae de biopsias congeladas que utilizan el agente reactivo TriPure (Boehringer). El ARN total derivado de los tejidos normales se adquiere a InVitrogen o se extrae de las biopsias 45 congeladas utilizando el agente reactivo TriPure. Se purifica poli-A+mARN del total de mARN después del tratamiento de ADNasa utilizando cuentas magnéticas de oligo-dT (Dynal). La cuantificación del mARN se lleva a cabo por espectrofluorimetría (VersaFluor, BioRad) utilizando la tinción Sybrll {Molecular Probes). Los cebadores para la amplificación de PCR en tiempo real se encuentran diseñados con el software Primer Express de Perkin-Elmer utilizando las opciones por defecto para las condiciones de amplificación de Taqman. 50 Total RNA derived from the normal and tumor colon is extracted from frozen biopsies using the TriPure reagent (Boehringer). Total RNA derived from normal tissues is acquired from InVitrogen or extracted from frozen biopsies using the TriPure reagent. Poly-A + mRNA is purified from the total mRNA after DNase treatment using oligo-dT (Dynal) magnetic beads. Quantification of the mRNA is carried out by spectrofluorimetry (VersaFluor, BioRad) using Sybrll staining {Molecular Probes). Primers for real-time PCR amplification are designed with Perkin-Elmer Primer Express software using the default options for Taqman amplification conditions. fifty

Las reacciones en tiempo real se ensamblan de acuerdo con los protocolos de PCR convencionales utilizando 2 ng de mARN purificado para cada reacción. Se agrega la tinción Sybrl (Molecular Probes) en una dilución final de 1/75000 para la detección en tiempo real. La amplificación (40 ciclos) y la detección en tiempo real se lleva a cabo en un sistema Byosystems PE7700 de Perkin-Elmer utilizando las configuraciones convencionales del instrumento. Los valores Ct se calculan utilizando el software de Detector de Secuencia PE7700. Se obtienen varios valores Ct para cada muestra: 5 para las muestras de paciente, el tumor Ct (CtT) y los valores de colon normal acoplado Ct (CtN) en el TAA candidato y para el panel de muestras de tejido normal, un CtXY para cada tejido normal XY. Se calcula también otro Ct (CtA) en el gen de Actina, como una referencia interna, para todas las muestras. Alternativamente, la amplificación de PCR en tiempo real puede someterse a seguimiento utilizando una sonda de Taqman. La amplificación (40 ciclos) y la detección en tiempo real se llevan a cabo en un sistema de Biosystems PE7700 de Perkin-Elmer utilizando las configuraciones 10 convencionales el instrumento. Los valores de Ct se calculan utilizando el Software Detector de Secuencia PE7700. Los valores de Ct se obtienen de cada muestra de tejido para el mARN objetivo (CtX) y para el mARN de actina (CtA). Real-time reactions are assembled according to conventional PCR protocols using 2 ng of purified mRNA for each reaction. Sybrl (Molecular Probes) staining is added in a final dilution of 1/75000 for real-time detection. Amplification (40 cycles) and real-time detection is carried out in a Perkin-Elmer Byosystems PE7700 system using conventional instrument configurations. Ct values are calculated using the PE7700 Sequence Detector software. Several Ct values are obtained for each sample: 5 for the patient samples, the Ct tumor (CtT) and the values of normal colon coupled Ct (CtN) in the candidate TAA and for the normal tissue sample panel, a CtXY for each normal tissue XY. Another Ct (CtA) in the Actin gene, as an internal reference, is also calculated for all samples. Alternatively, real-time PCR amplification can be monitored using a Taqman probe. Amplification (40 cycles) and real-time detection are carried out in a Perkin-Elmer PE7700 Biosystems system using conventional instrument configurations. Ct values are calculated using the PE7700 Sequence Detector Software. Ct values are obtained from each tissue sample for the target mRNA (CtX) and for the actin mRNA (CtA).

A medida que la eficacia de la amplificación de PCR en las condiciones experimentales prevalecientes se encuentra próxima a la eficacia de amplificación teórica, el valor 2(CtN/T/XY-CtA) es un cálculo del nivel de transcripción de TAA relativo de la muestra, estandarizado con respecto al nivel de transcripción de la Actina. Un valor de 1 sugiere en 15 consecuencia que el antigeno candidato y la Actina tienen el mismo nivel de expresión. As the efficacy of the PCR amplification in the prevailing experimental conditions is close to the theoretical amplification efficiency, the value 2 (CtN / T / XY-CtA) is a calculation of the relative TAA transcription level of the sample , standardized with respect to the level of transcription of Actin. A value of 1 suggests in consequence that the candidate antigen and Actin have the same level of expression.

Las reacciones de PCR en tiempo real se realizaron primeramente en colon tumoral y acoplando el colon normal derivado de biopsias de 12 pacientes. Las reacciones se llevaron a cabo sobre un conjunto de datos más completos totalizando 18 pacientes (se incluyen en este conjunto de datos los primeros 12 pacientes). Los duplicados para 6 de estos 18 pacientes se realizaron en este conjunto de datos. Se probaron seis pacientes adicionales, y los resultados se 20 guardaron con los 18 anteriores. La estadística en la el conjunto de datos guardados final se muestra en la tabla 3, y se ilustra en la figura 1. Real-time PCR reactions were performed primarily in tumor colon and by coupling the normal colon derived from biopsies of 12 patients. The reactions were carried out on a more complete data set totaling 18 patients (the first 12 patients are included in this data set). Duplicates for 6 of these 18 patients were performed in this data set. Six additional patients were tested, and the results were saved with the previous 18. The statistics in the final saved data set are shown in Table 3, and illustrated in Figure 1.

Se probó también una serie de 48 muestras de tejido normal, representando 29 tejidos diferentes, mediante el mismo procedimiento (los tejidos normales analizados se dan en la Tabla 3). Los niveles de transcripción de TAA se calculan como se describió con anterioridad. La proporción de pacientes que sobre-expresan el antígeno candidato, así como 25 también el promedio de sobre-expresión de transcripción contra tejidos normales se calcula también a partir de este conjunto de datos. Los resultados se ilustran en la figura 1. A series of 48 normal tissue samples, representing 29 different tissues, were also tested by the same procedure (normal tissues analyzed are given in Table 3). TAA transcription levels are calculated as described above. The proportion of patients who overexpress the candidate antigen, as well as the average transcription overexpression against normal tissues is also calculated from this data set. The results are illustrated in Figure 1.

Tabla 1; Resultados de expresión de PCR en tiempo real CASB7439: conjunto de datos de 12 pacientes. Table 1; Results of real-time PCR expression CASB7439: data set of 12 patients.

% de pacientes con un nivel de mARN superior en colon, tumoral acoplado  % of patients with a higher level of mRNA in colon, coupled tumor
92%  92%

(pacientes positivos)  (positive patients)

% de pacientes con un nivel de mARN al menos 3 veces superior en  % of patients with a mRNA level at least 3 times higher in
92%  92%

colon tumoral acoplado  coupled tumor colon

% de pacientes con un nivel de mARN al menos 10 veces superior  % of patients with a mRNA level at least 10 times higher
92%  92%

en colon tumoral acoplado  in coupled tumor colon

% de pacientes con un nivel de mARN al menos 3 veces inferior en  % of patients with an mRNA level at least 3 times lower in
8%  8%

en colon tumoral acoplado.  in coupled tumor colon.

Nivel promedio de mARN de colon normal acoplado (Actina estandarizada)  Average level of normal colon mRNA coupled (Standardized Actin)
0,0026  0.0026

Nivel promedio de mARN de colon tumoral acoplado en pacientes positivos (Actina  Average mRNA level of coupled tumor colon in positive patients (Actin
0,265  0.265

estandarizada)  standardized)

Promedio de veces de sobre-expresión de mARN  Average mRNA overexpression times
2028  2028

Mediana de veces de sobreexpansión de mARN  Median mRNA overexpansion times
115  115

Promedio de nivel de mARN de tejidos normales  Average mRNA level of normal tissues
0,0079  0.0079

Mediana de nivel de mARN de tejidos normales  Medium level of normal tissue mRNA
0,0016  0.0016

Promedio de nivel de mARN de tejidos normales  Average mRNA level of normal tissues
0,0064  0.0064

Mediana de nivel de mARN de tejidos normales  Medium level of normal tissue mRNA
0,0017  0.0017

% de pacientes con un nivel de mARN superior al de los tejidos normales promedio  % of patients with a mRNA level higher than average normal tissues
92%  92%

% de pacientes con un nivel de mARN superior a 10 veces el promedio de los tejidos normales  % of patients with an mRNA level greater than 10 times the average of normal tissues
75%  75%

Tejidos normales no dispensables superiores a la media del nivel de mARN del tejido normal  Normal non-dispensable tissues higher than the average mRNA level of normal tissue
Ninguno  None

Tabla 2: Resultados de expresión de PCR en tiempo real CASB743 : conjunto de datos de 18 pacientes Table 2: CASB743 real-time PCR expression results: data set of 18 patients

% de pacientes con un nivel de mARN superior en colon tumoral acoplado (pacientes positivos)  % of patients with a higher mRNA level in coupled tumor colon (positive patients)
89%  89%

% de pacientes con un nivel de mARN al menos 3 veces superior en colon tumoral acoplado  % of patients with an mRNA level at least 3 times higher in coupled tumor colon
89%  89%

% de pacientes con un nivel de mARN al menos 10 veces superior en colon tumoral acoplado  % of patients with an mRNA level at least 10 times higher in coupled tumor colon
78%  78%

% de pacientes con un nivel de mARN al menos 3 veces inferior en colon tumoral acoplado.  % of patients with an mRNA level at least 3 times lower in coupled tumor colon.
5%  5%

Nivel promedio de mARN de colon normal acoplado (Actina estandarizada)  Average level of normal colon mRNA coupled (Standardized Actin)
0,005  0.005

Nivel promedio de mARN de colon tumoral acoplado en pacientes positivos (Actina estandarizada)  Average level of coupled tumor mRNA in positive patients (Standardized Actin)
0,152  0.152

Promedio de veces de sobre-expresión de mARN  Average mRNA overexpression times
1100  1100

Mediana de veces de sobre-expresión de mARN  Median times of mRNA overexpression
60  60

Promedio de nivel de mARN de tejidos normales  Average mRNA level of normal tissues
0,0065  0.0065

Mediana de nivel de mARN de tejidos normales  Medium level of normal tissue mRNA
0,0015  0.0015

Promedio de nivel de mARN de tejidos normales  Average mRNA level of normal tissues
0,005  0.005

Mediana de nivel de mARN de tejidos normales  Medium level of normal tissue mRNA
0,0015  0.0015

% de pacientes con un nivel de mARN superior al de los tejidos normales promedio  % of patients with a mRNA level higher than average normal tissues
94%  94%

% de pacientes con un nivel de mARN superior a 10 veces el promedio de los tejidos normales  % of patients with an mRNA level greater than 10 times the average of normal tissues
94%  94%

Tejidos normales no dispensables superiores a la media del nivel de mARN del tejido normal  Normal non-dispensable tissues higher than the average mRNA level of normal tissue
Ninguno  None

Tabla 3: Resultados de expresión de PCR en tiempo real CASB743 : conjunto de datos de 24 pacientes Table 3: CASB743 real-time PCR expression results: data set of 24 patients

% de pacientes con un nivel de transcripción de CASB7439 superior en colon tumoral que el colon normal adyacente (pacientes positivos)  % of patients with a higher CASB7439 transcript level in the tumor colon than the adjacent normal colon (positive patients)
92%  92%

% de pacientes positivos con un nivel de transcripción de CASB7439 al menos 10 veces superior en el colon tumoral que el colon normal adyacente  % of positive patients with a CASB7439 transcription level at least 10 times higher in the tumor colon than the adjacent normal colon
75%  75%

Promedio de veces de sobre-expresión de transcripción en tumores de pacientes positivos  Average times of transcription overexpression in tumors of positive patients
1289  1289

% de pacientes con un nivel de transcripción de  % of patients with a transcription level of
96%  96%

CASB7439 superior en el colon tumoral que el promedio de tejido normal  CASB7439 higher in the tumor colon than the average normal tissue

% de pacientes con un nivel de mARN al menos 10 veces superior en colon tumoral que el promedio de tejido normal  % of patients with an mRNA level at least 10 times higher in the tumor colon than the average normal tissue
62,5%  62.5%

Tejidos normales en donde la expresión de transcripción de CASB7439 es equivalente al nivel de transcripción tumoral en tumores  Normal tissues where CASB7439 transcription expression is equivalent to the level of tumor transcription in tumors
Ninguno  None

Las reacciones de PCR en tiempo real se llevaron a cabo también utilizando el protocolo Taqman (como se describió anteriormente) en colon tumoral y colon normal adyacente de las biopsias de 6 pacientes. Se tomaron tres mediciones duplicadas para cada uno, y se utilizó el promedio para cálculos posteriores. Los resultados se muestran en la Figura 1. Además, se probaron también 36 muestras de tejido normal, representando 28 tejidos diferentes (véase tabla 5) por el 5 mismo procedimiento. Los resultados se muestran en la Figura 2. Real-time PCR reactions were also carried out using the Taqman protocol (as described above) in tumor colon and adjacent normal colon from biopsies of 6 patients. Three duplicate measurements were taken for each one, and the average was used for subsequent calculations. The results are shown in Figure 1. In addition, 36 samples of normal tissue were also tested, representing 28 different tissues (see table 5) by the same procedure. The results are shown in Figure 2.

Tabla 4: Resultados de expresión de PCR en tiempo real CASB7439 utilizando la sonda de Taqman Table 4: CASB7439 real-time PCR expression results using the Taqman probe

Número de muestras tumorales proveniente de diferentes pacientes  Number of tumor samples from different patients
6  6

% de pacientes positivos con un nivel de transcripción de CASB7439 superior en colon tumoral que el colon normal adyacente (pacientes positivos)  % of positive patients with a higher CASB7439 transcript level in the tumor colon than the adjacent normal colon (positive patients)
100%  100%

% de pacientes positivos con un nivel de transcripción de CASB7439 al menos 10 veces superior en el colon tumoral que el colon normal adyacente  % of positive patients with a CASB7439 transcription level at least 10 times higher in the tumor colon than the adjacent normal colon
83%  83%

Promedio de veces de sobre-expresión de transcripción en tumores de pacientes positivos  Average times of transcription overexpression in tumors of positive patients
109  109

% de pacientes con un nivel de transcripción de CASB7439 superior en el colon tumoral que el promedio de tejido normal  % of patients with a higher CASB7439 transcript level in the tumor colon than the average normal tissue
100%  100%

% de pacientes con un nivel de mARN al menos 10 veces superior en colon tumoral que el promedio de tejido normal  % of patients with an mRNA level at least 10 times higher in the tumor colon than the average normal tissue
100%  100%

Tejidos normales en donde la expresión de transcripción de CASB7439 es equivalente al nivel de transcripción tumoral en tumores  Normal tissues where CASB7439 transcription expression is equivalent to the level of tumor transcription in tumors
Ninguno  None

Los resultados sugieren claramente que la transcripción de CASB7439 se sobre-expresa en tumores colorectales en comparación con el colon normal adyacente y con todos los tejidos normales anteriormente mencionados. Más del 90% 10 de los pacientes sobre-expresan fuertemente la transcripción de CASB7439 en el tumor, en comparación con el colon adyacente normal. El promedio de veces de sobre-expresión en los tumores es al menos 100. Además, más del 90% de los pacientes sobre-expresan la transcripción de CASB7439 en tumores colorectales en comparación con otros tejidos normales, más del 60% de ellos sobre-expresándolo al menos 10 veces. The results clearly suggest that the transcription of CASB7439 is overexpressed in colorectal tumors compared to the adjacent normal colon and with all the normal tissues mentioned above. More than 90% 10 of patients strongly overexpress the transcription of CASB7439 in the tumor, compared to the normal adjacent colon. The average number of times of overexpression in tumors is at least 100. In addition, more than 90% of patients overexpress the transcription of CASB7439 in colorectal tumors compared to other normal tissues, more than 60% of them over- Expressing it at least 10 times.

Tabla 5: listado de tejidos normales utilizados para el análisis de expresión de transcripción de CASB7439 15 Table 5: List of normal tissues used for CASB7439 transcription expression analysis 15

Tejido  Tissue
Abreviatura  Abbreviation

Glándula adrenal  Adrenal gland
Ad_Gl  Ad_Gl

Aorta  Aorta
Ao  Ao

Vejiga  Bladder
Bl  Bl

Médula ósea  Bone marrow
Bo_Ma  Bo_Ma

Cerebro  Brain
Bra  Bra

Cuello de útero  Cervix
Ce  EC

Colon  Colon
Co  Co

Trompa de Falopio  Fallopian tube
Fa_Tu  Fa_Tu

Corazón  Heart
He  I have

Ileon  Ileum
Il  Il

Riñón  Kidney
Ki  Ki

Hígado  Liver
Li  Li

Pulmón  Lung
Lu  Lu

Nódulo linfático  Lymph node
Ly_No  Ly_No

Esófago  Esophagus
Oe  Oe

Glándula paratiroides  Parathyroid gland
Pa_Thy  Pa_Thy

Recto  Straight
Re  Re

Piel  Skin
Sk  Sk

Músculo esquelético  Skeletal muscle
Sk_Mu  Sk_mu

Intestino delgado  Small intestine
Sm_il  Sm_il

Bazo  Spleen
Sp  Sp

Estómago  Stomach
St  St

Glándula tiroides  Thyroid gland
Thyt  Thyt

Tráquea  Windpipe
Tra  Tra

Ovario  Ovary
Ov  Ov

Placenta  Placenta
Pl  Pl

Próstata  Prostate
Pr  Pr

Testículo  Testicle
Te  Tea

Ejemplo 2 Example 2

Rastreo diferencial de disposiciones de cADN. Differential tracking of cDNA provisions.

La identificación de genes asociados con tumores en la biblioteca de cADN substraída se realiza por rastreo diferencial. The identification of genes associated with tumors in the subtracted cDNA library is performed by differential tracking.

El total de ADN bacteriano se extrae de 100 μl en cultivos que se dejan reposar toda una noche. Las bacterias se 5 someten a lisis con isotiocianato de guanidio y el ADN bacteriano se purifica por afinidad utilizando un vaso magnético (Boehringer). Las inserciones de plásmido se recuperan del ADN bacteriano mediante amplificación de PCR Advantage (Clontech). Los productos de PCR se transfieren a dos membranas de nilón para producir arreglos de cADN de alta densidad utilizando la herramienta Biomek 96 HDRT (Beekman). El cADN transferido se enlaza covalentemente a la membrana por irradiación UV. La primera membrana se hibridiza con una sonda de cADN mezclada preparada a partir 10 del tumor de un solo paciente. La segunda membrana se hibridiza con una cantidad equivalente de sonda de cADN mezclada preparada a partir de colon normal del mismo paciente. La sonda de cADN se prepara por amplificación de PCR como se describe anteriormente y se etiqueta utilizando el Sistema AlkPhos Direct (Amersham). Las condiciones de hibridización y los lavados en condiciones restrictivas son como se describen en el kit AlkPhos Direct. La sonda hibridizada se detecta por quimioluminiscencia. Las intensidades de hibridización para cada fragmento de cADN o para 15 ambas bandas se miden por densitometría de película o medición directa (BioRad Fluor-S Max). La proporción de intensidades tumor a hibridización normal (T/N) se calcula para cada gen a fin de evaluar el grado de sobre-expresión en el tumor. Se siguen los genes que se sobre-expresan significativamente en tumores de colon. La significación se define arbitrariamente como una desviación estándar de la distribución de frecuencia T/N. Los experimentos de rastreo diferencial se repiten utilizando ARN proveniente de múltiples donantes pacientes (>18) para calcular la frecuencia de 20 tumores de sobre-expresión en la población de pacientes. The total bacterial DNA is extracted from 100 μl in cultures that are allowed to stand overnight. The bacteria are lysed with guanidium isothiocyanate and the bacterial DNA is purified by affinity using a magnetic vessel (Boehringer). Plasmid insertions are recovered from bacterial DNA by Advantage PCR amplification (Clontech). The PCR products are transferred to two nylon membranes to produce high-density cDNA arrays using the Biomek 96 HDRT (Beekman) tool. The transferred cDNA is covalently linked to the membrane by UV irradiation. The first membrane is hybridized with a mixed cDNA probe prepared from the tumor of a single patient. The second membrane is hybridized with an equivalent amount of mixed cDNA probe prepared from normal colon of the same patient. The cDNA probe is prepared by PCR amplification as described above and labeled using the AlkPhos Direct System (Amersham). Hybridization conditions and washings under restrictive conditions are as described in the AlkPhos Direct kit. The hybridized probe is detected by chemiluminescence. The hybridization intensities for each cDNA fragment or for both bands are measured by film densitometry or direct measurement (BioRad Fluor-S Max). The proportion of tumor intensities to normal hybridization (T / N) is calculated for each gene in order to assess the degree of overexpression in the tumor. The genes that are significantly overexpressed in colon tumors are followed. Significance is arbitrarily defined as a standard deviation of the T / N frequency distribution. Differential screening experiments are repeated using RNA from multiple patient donors (> 18) to calculate the frequency of 20 overexpression tumors in the patient population.

Además, se hibridizan los arreglos de ADN con sondas de cADN mezcladas provenientes de tejidos normales diferentes al colon (ver la lista anterior) para determinar el nivel de expresión del gen candidato en estos tejidos. In addition, DNA arrays are hybridized with mixed cDNA probes from normal tissues other than the colon (see the list above) to determine the level of expression of the candidate gene in these tissues.

Ejemplo 3 Example 3

Micro-disposiciones de ADN DNA micro-arrangements

Las micro-disposiciones de ADN se utilizan para examinar los perfiles de expresión de mARN de grandes colecciones 5 de genes en múltiples muestras. Esta información se utiliza para complementar los datos obtenidos por la PCR en tiempo real y proporciona una medición independiente de los niveles de expresión genética en tumores y tejidos normales. DNA micro-arrangements are used to examine mRNA expression profiles from large collections of genes in multiple samples. This information is used to complement the data obtained by real-time PCR and provides independent measurement of the levels of genetic expression in tumors and normal tissues.

Los ejemplos de tecnologías actuales para la producción de micro-disposiciones de ADN incluyen 1) las disposiciones "GeneChip" de Affymetrix en los cuales se sintetizan los oligonucleótidos sobre la superficie del chip mediante síntesis 10 química de fase sólida utilizando un proceso fotolitográfico, 2) tecnología de manchado de ADN en la que pequeños volúmenes de una solución de ADN se depositan robóticamente y se inmovilizan después sobre la superficie de una fase sólida (por ejemplo, vidrio). En ambos casos, se hibridan los chips con cADN o cARN que se ha extraído del tejido de interés (por ejemplo, tejido normal, tumor, etc.) y se marcan con radiactividad o con una molécula comunicadora fluorescente. El material etiquetado se hibridiza con el chip y la cantidad de sonda unida a cada secuencia en el chip se 15 determina utilizando un explorador especializado. El experimento puede configurarse con un solo comunicador fluorescente (o con radioactividad) o, alternativamente, puede realizarse utilizando dos comunicadores fluorescentes. En este último caso, se etiqueta cada una de las dos muestras con una de las moléculas comunicadoras. Las dos muestras etiquetadas se hibridan después completamente con las secuencias del chip de ADN, La proporción de las dos señales fluorescentes se determina para cada secuencia en el chip. Esta proporción se utiliza para calcular la abundancia 20 relativa de la transcripción en las dos muestras. Los protocolos detallados se encuentran disponibles a partir de un cierto número de fuentes que incluyen "DNA: Microarrays: A practical approach. Scena M, Oxford University Press 1999" y el World Wide Web (http://cmqm.stanford.edu/pbrown/protocols/index.html), http://arravit.com/DNA-Microarrav-Protocols/) y distribuidores especializados (por ejemplo, Affymetrix). Examples of current technologies for the production of DNA micro-arrangements include 1) Affymetrix's "GeneChip" provisions in which oligonucleotides are synthesized on the surface of the chip by solid phase chemical synthesis using a photolithographic process, 2) DNA staining technology in which small volumes of a DNA solution are deposited robotically and then immobilized on the surface of a solid phase (eg glass). In both cases, the chips are hybridized with cDNA or cRNA that has been removed from the tissue of interest (for example, normal tissue, tumor, etc.) and are labeled with radioactivity or with a fluorescent communicating molecule. The tagged material is hybridized with the chip and the amount of probe attached to each sequence in the chip is determined using a specialized scanner. The experiment can be configured with a single fluorescent communicator (or with radioactivity) or, alternatively, can be performed using two fluorescent communicators. In the latter case, each of the two samples is labeled with one of the communicating molecules. The two labeled samples are then fully hybridized with the DNA chip sequences. The proportion of the two fluorescent signals is determined for each sequence in the chip. This ratio is used to calculate the relative abundance of transcription in the two samples. Detailed protocols are available from a number of sources that include "DNA: Microarrays: A practical approach. Scena M, Oxford University Press 1999" and the World Wide Web (http://cmqm.stanford.edu/pbrown /protocols/index.html), http://arravit.com/DNA-Microarrav-Protocols/) and specialized distributors (for example, Affymetrix).

Ejemplo 5 25 Example 5 25

Análisis de bandas de Northern-Southern Northern-Southern band analysis

Las cantidades limitadas de cADN de colon normal acoplado y de tumor mezclado se amplifican mediante PCR Advantage (véase anteriormente). El ARN mensajero derivado de múltiples tejidos normales se amplifica también utilizando el mismo procedimiento. El cADN amplificado (1 μg) se somete a electrofóresis en gel de agarosa al 1,2% y se transfiere a una membrana de nilón. La membrana se hibridiza 5 (Sistema AlkPhos Direct) con una sonda preparada 30 utilizando un fragmento del cADN de TAA candidato. El análisis de Northern-Southern proporciona información sobre el tamaño de la transcripción, presencia de variantes de ayuste y abundancia de transcripción en tejidos tumorales y normales. Limited amounts of normal-coupled and mixed tumor cDNA are amplified by Advantage PCR (see above). Messenger RNA derived from multiple normal tissues is also amplified using the same procedure. The amplified cDNA (1 μg) is subjected to 1.2% agarose gel electrophoresis and transferred to a nylon membrane. The membrane is hybridized 5 (AlkPhos Direct System) with a probe prepared using a fragment of the candidate TAA cDNA. Northern-Southern analysis provides information on the size of the transcript, presence of ayuste variants and abundance of transcription in tumor and normal tissues.

Ejemplo 6 Example 6

Análisis de bandas de Northern 35 Northern 35 band analysis

Se producen bandas de Northern de acuerdo con los protocolos convencionales utilizando 1 μg de poli A + mARN. Se preparan sondas radioactivas utilizando el sistema Ready-to-Go (Pharmacia). Northern bands are produced according to conventional protocols using 1 μg of poly A + mRNA. Radioactive probes are prepared using the Ready-to-Go system (Pharmacia).

Ejemplo 7 Example 7

Identificación experimental de la secuencia de cADN de tramo completo Experimental identification of the complete stretch cDNA sequence

Las bibliotecas de cADN de tumores de colon se construyen utilizando el sistema Lambda Zap II (Stratagene) a partir de 40 5 μg de poliA + mARN. El protocolo suministrado se sigue excepto en que se utiliza Superscriptll (Life Technologies) para el paso de transcripción inverso. Se construyen las bibliotecas cebadas con oligo dT y cebadas aleatoriamente. Aproximadamente 1,5 x 106 fagos independientes se plaquearon para cada rastreo de la biblioteca. Las placas de fagos se transfieren a filtros de nilón y se hibridizan utilizando una sonda de cADN etiquetada con AlkPhos Direct. Los fagos positivos se detectan por quimioluminiscencia. Los fagos positivos se excinden de la placa de agrar, se eluyen en 500 μl 45 de regulador de SM y se confirman por PCR específica de gen. Los fagos eluidos se convierten en un solo bacteriófago de cepa M13 por excisión in vivo. El bacteriófago se convierte después en ADN de plásmido de cadena doble cepa por infección de E. coli. Las bacterias infectadas seplaquean y se envían a una segunda ronda de rastreo con la sonda de cADN. El ADN plasmídico se purifica a partir de clones bacterianos positivos y se secuencian en ambas cadenas. Colon tumor cDNA libraries are constructed using the Lambda Zap II (Stratagene) system from 40 5 μg of polyA + mRNA. The supplied protocol is followed except that Superscriptll (Life Technologies) is used for the reverse transcription step. Libraries primed with oligo dT and randomly primed are constructed. Approximately 1.5 x 106 independent phages were plated for each library scan. Phage plates are transferred to nylon filters and hybridized using a cDNA probe labeled with AlkPhos Direct. Positive phages are detected by chemiluminescence. Positive phages are excised from the agrar plate, eluted in 500 µL of SM regulator and confirmed by gene specific PCR. Eluted phages become a single bacteriophage of strain M13 by excision in vivo. The bacteriophage is then converted into double stranded plasmid DNA by E. coli infection. Infected bacteria are plaqued and sent to a second round of screening with the cDNA probe. Plasmid DNA is purified from positive bacterial clones and sequenced in both chains.

Cuando el gen de longitud completa no pueda obtenerse directamente de la biblioteca de cADN, se aisla la secuencia 50 perdida utilizando tecnología RACE (Kit de Marathon, ClonTech.). Este planteamiento se basa en la transcripción inversa de mARN en cADN de doble cadena, ligando enlazadores sobre los extremos del cADN y amplificando la When the full length gene cannot be obtained directly from the cDNA library, the lost sequence is isolated using RACE technology (Marathon Kit, ClonTech.). This approach is based on the reverse transcription of mRNA in double-stranded cDNA, linking linkers on the ends of the cDNA and amplifying the

extremidad deseada del cADN utilizando un cebador específico de gen y uno de los oligonucleótidos enlazadores. Los productos de PCR de Marathon se clonan en un plásmido (pCRII-TOPO, InVitrogen) y se secuencian. desired cDNA tip using a gene specific primer and one of the linker oligonucleotides. Marathon PCR products are cloned into a plasmid (pCRII-TOPO, InVitrogen) and sequenced.

El polinucleótido de la SEC ID N.º: 1 se obtuvo utilizando este procedimiento. The polynucleotide of SEQ ID NO: 1 was obtained using this procedure.

Ejemplo 8.  Example 8

Perfiles EST 5 EST 5 profiles

Un planteamiento complementario para la caracterización de expresión de tejido antígeno experimental es explorar la base de datos de EST humanas. Las EST (Etiquetas de Secuencia Expresadas) son pequeños fragmentos de cADN elaborados a partir de una colección de mARN extraído de un tejido o línea celular particular. Tal base de datos proporciona actualmente una cantidad masiva de EST humanas (2 x 106) provenientes de varios miles de bibliotecas tisulares de cADN, incluyendo tejidos tumorales de diversos tipos y estados de enfermedad. Por medio de herramientas 10 informáticas (Blast), se realiza una búsqueda de comparación de la secuencia CASB7439 con objeto de tener una mayor capacidad de penetración en la expresión del tejido. A complementary approach to the characterization of experimental antigen tissue expression is to explore the human EST database. EST (Expressed Sequence Labels) are small fragments of cDNA made from a collection of mRNA extracted from a particular tissue or cell line. Such a database currently provides a massive amount of human ESTs (2 x 106) from several thousand cDNA tissue libraries, including tumor tissues of various types and disease states. By means of computer tools (Blast), a comparison search of the CASB7439 sequence is carried out in order to have a greater penetration capacity in tissue expression.

Distribución de EST de CASB7439: EST distribution of CASB7439:

Número de acceso al banco genético de EST  EST gene bank access number
Biblioteca de tejido de cADN de EST  EST cDNA tissue library

C00634  C00634
Adulto humano (K. Okubo)  Human adult (K. Okubo)

AA68668  AA68668
NCI_CGAP_Co3  NCI_CGAP_Co3

AA565752  AA565752
NC l_CG AP_Co 11  NC l_CG AP_Co 11

AA565766  AA565766
NC l_CG AP_Co 11  NC l_CG AP_Co 11

AA565767  AA565767
NC l_CG AP_Co 11  NC l_CG AP_Co 11

AI337239  AI337239
NCI_CGAP_Co16  NCI_CGAP_Co16

AI337448  AI337448
NCI_CGAP_Co16  NCI_CGAP_Co16

AI393930  AI393930
NCI_CGAP_CLL1  NCI_CGAP_CLL1

AI473673  AI473673
NCI_CGAP_Co14  NCI_CGAP_Co14

AI632444  AI632444
NCI_CGAP_GC6  NCI_CGAP_GC6

A1861937  A1861937
NCI_CGAP_Co16  NCI_CGAP_Co16

AI825214  AI825214
NCI_CGAP_GC6  NCI_CGAP_GC6

AW080652  AW080652
NCI_CGAP_Co19  NCI_CGAP_Co19

AW083899  AW083899
NCI_CGAP_Co19  NCI_CGAP_Co19

AW206058  AW206058
NCI_CGAP_Sub3  NCI_CGAP_Sub3

AW237006  AW237006
NCI_CGAP_GC6  NCI_CGAP_GC6

AW364626  AW364626
DT0036  DT0036

AW449612  AW449612
NCI_CGAP_Sub5  NCI_CGAP_Sub5

Estas EST SE acoplan perfectamente con CASB7439. La lista contiene 9 EST derivadas de 4 bibliotecas de colon 15 tumoral, una EST de una biblioteca de colon normal, 3 EST de una biblioteca de células germinales tumorales, una EST de una biblioteca de células de leucemia de linfocitos crónica, 2 EST de 2 bibliotecas de tumores mezclados, 2 EST provenientes de bibliotecas de tipo desconocido. Esto sugiere claramente, como se esperaba, que CASB7439 se sobre-expresa en tejidos tumorales, con un énfasis en los tejidos tumorales colorectales, en comparación con los tejidos normales. 20 These ESTs fit perfectly with CASB7439. The list contains 9 ESTs derived from 4 tumor 15 colon libraries, one EST from a normal colon library, 3 EST from a tumor germ cell library, one EST from a chronic lymphocyte leukemia cell library, 2 EST from 2 mixed tumor libraries, 2 ESTs from libraries of unknown type. This clearly suggests, as expected, that CASB7439 is overexpressed in tumor tissues, with an emphasis on colorectal tumor tissues, compared to normal tissues. twenty

Ejemplo 9: Example 9:

9.1 Expresión y purificación de antígenos específicos de tumor 9.1 Expression and purification of tumor specific antigens

La expresión en huéspedes microbianos, o alternativamente en transcripción/traducción in vitro, se utiliza para producir Expression in microbial hosts, or alternatively in transcription / translation in vitro, is used to produce

el antígeno de la invención para propósitos de vacuna y para producir fragmentos de proteína o toda la proteína para la purificación y generación rápida de anticuerpos necesarios para la caracterización de la proteína expresada de forma natural por inmunohistoquímica o para la continuación de la purificación. the antigen of the invention for vaccine purposes and to produce protein fragments or the whole protein for the purification and rapid generation of antibodies necessary for the characterization of the naturally expressed protein by immunohistochemistry or for the continuation of purification.

Las proteínas recombinantes pueden expresarse en dos huéspedes microbianos, E. coli y en levadura (tal como Saccharomyces cerevisiae o Pichia pastoris). Esto permite la selección del sistema de expresión con las mejores 5 características para esta producción de antígeno particular. En general, el antígeno recombinante se expresará en E. coli y la proteína de agente reactivo se expresa en levadura. Recombinant proteins can be expressed in two microbial hosts, E. coli and in yeast (such as Saccharomyces cerevisiae or Pichia pastoris). This allows the selection of the expression system with the best 5 characteristics for this particular antigen production. In general, the recombinant antigen will be expressed in E. coli and the reactive agent protein is expressed in yeast.

La estrategia de expresión involucra primero el diseño de la estructura primaria del antígeno recombinante. En general, se coloca un compañero de condensación de expresión (EFP) en la extremidad de la N-terminal para mejorar los niveles de expresión que podrían incluir también una región útil para modular las propiedades inmunogénicas del antígeno, un 10 compañero de condensación inmune (IFP). Además, se incluye un compañero de condensación (AFP) de afinidad útil para facilitar la purificación adicional en el extremo C-terminal. The expression strategy first involves the design of the primary structure of the recombinant antigen. In general, an expression condensation partner (EFP) is placed at the tip of the N-terminal to improve expression levels that could also include a region useful for modulating the immunogenic properties of the antigen, an immune condensation partner ( IFP). In addition, a useful affinity condensation partner (AFP) is included to facilitate further purification at the C-terminal end.

Como se mencionó anteriormente, varias construcciones pueden experimentar evaluación comparativa: As mentioned earlier, several constructions may undergo benchmarking:

Para una expresión y purificación rápidas así como también para una generación de anticuerpos contra CASB7439, se propone generar en E. coli una proteína CASB7439 de tramo completo con NS1 como EFP y una cola de histidina como 15 AFP. For rapid expression and purification as well as for a generation of antibodies against CASB7439, it is proposed to generate in E. coli a full-length CASB7439 protein with NS1 as EFP and a histidine tail as AFP.

Por lo tanto, se proponen dos construcciones: Therefore, two constructions are proposed:

Construcción 1: cADN de CASB7439 de tipo silvestre de longitud completa en condensación con cADN de NS1 como EFP y con una cola de histidina que codifica el cADN como un AFP (SEC ID N.º: 8). La secuencia de proteína de condensación codificada es la SEC ID N.º: 10. 20 Construction 1: full-length wild type CASB7439 cDNA in condensation with NS1 cDNA as EFP and with a histidine tail encoding the cDNA as an AFP (SEQ ID NO: 8). The encoded condensation protein sequence is SEQ ID NO: 10. 20

Construcción 2: cADN de CASB7439 mutada de longitud completa en condensación con cADN de NS1 como EFP y con una cola de histidina que codifica cADN como un AFP (SEC ID N.º: 9). Se propone en esta construcción tener los primeros 50 codones de cADN de CASB7439 nativo por codones específicos del uso de codón de E. coli, a fin de mejorar el potencial de expresión de CASB7439 en su huésped de E. coli. La secuencia de proteína de condensación codificada es el SEC ID N.º: 10. 25 Construction 2: full length mutated CASB7439 cDNA in condensation with NS1 cDNA as EFP and with a histidine tail encoding cDNA as an AFP (SEQ ID NO: 9). It is proposed in this construction to have the first 50 cDNA codons of native CASB7439 by codons specific to the use of E. coli codon, in order to improve the expression potential of CASB7439 in its E. coli host. The encoded condensation protein sequence is SEQ ID NO: 10. 25

El diseño de proteína de CASB7439 es como se muestra a continuación: The CASB7439 protein design is as shown below:

Extremo C-terminal C-terminal end

Extremo N-terminal N-terminal end

"NS1" es el fragmento N-terminal (80 aminoácidos) de la proteína de Influenza NS1 "HIS" es una cola de polihistidina. "NS1" is the N-terminal fragment (80 amino acids) of the NS1 Influenza protein "HIS" is a polyhistidine tail.

La cepa recombinante utilizada es AR58: un lisógeno λ críptico derivado de N99 que es gal E::Tn 10,Δ-8(chlD-pgl), Δ-H1(cro-chlA),N+ y cI857 (Proc. Natl. Acad, Sci. USA vol. 82, págs.88-92, enero de 1985 Biochemistry) 30 The recombinant strain used is AR58: a cryptic λ linogen derived from N99 which is gal E :: Tn 10, Δ-8 (chlD-pgl), Δ-H1 (cro-chlA), N + and cI857 (Proc. Natl. Acad , Sci. USA vol. 82, pp. 88-92, January 1985 Biochemistry) 30

Cuando las cepas recombinantes se encuentran disponibles, el producto recombinante se caracteriza por la evaluación del nivel de expresión y la predicción de solubilidad adicional de la proteína por análisis del comportamiento en el extracto en bruto. When recombinant strains are available, the recombinant product is characterized by the evaluation of the level of expression and the prediction of additional solubility of the protein by analysis of the behavior in the crude extract.

Después del crecimiento en un medio de cultivo apropiado y de la inducción de la expresión de proteína recombinante, se analizan los extractos totales por SDS-PAGE. Las proteínas recombinantes se visualizan en geles teñidos e 35 identificados por análisis de bandas de Western utilizando anticuerpos específicos. After growth in an appropriate culture medium and induction of recombinant protein expression, the total extracts are analyzed by SDS-PAGE. Recombinant proteins are visualized in stained gels identified by Western band analysis using specific antibodies.

Plásmido: Plasmid:

nombre: TCM 281 pRIT.. 15143  Name: TCM 281 pRIT .. 15143

replicón: pMB1  Replicon: pMB1

selección: Kan 40  selection: Kan 40

promotor: PL largo  promoter: PL long

inserto: NS1-C74-39-His  Insert: NS1-C74-39-His

La expresión de la proteína recombinante derivada de la construcción 1:  The expression of the recombinant protein derived from construct 1:

Las bacterias se cultivaron en medio LB + 50 µg/ml de Kan a 30°C.  The bacteria were grown in LB medium + 50 µg / ml of Kan at 30 ° C.

Cuando el cultivo alcanzó una D.O. = 0,5 (620 nm), se calentó el cultivo hasta 39°C, después de 5 horas de inducción, se cosecharon las células.  When the crop reached a D.O. = 0.5 (620 nm), the culture was heated to 39 ° C, after 5 hours of induction, the cells were harvested.

Preparación de extracto:  Extract Preparation:

Concentración celular: 0,50X.. en regulador PBS + completo... 5   Cell concentration: 0.50X .. in full PBS + regulator ... 5

Desbaratamiento: French press 3X   Disruption: French press 3X

Centrifugación: 30 min a 14000t   Centrifugation: 30 min at 14000t

Comentario: >90% en el sobrenadante del extracto celular.   Comment:> 90% in the cell extract supernatant.

El extracto celular se sometió a SDS PAGE al 12,5%, y se tiñó subsiguientemente con azul de Coomassie. Se realizó también un análisis de bandas de Western utilizando un anticuerpo monoclonal comercial contra la cola de poli-histidina 10 (Quiagen). Los geles resultantes (Figuras 3 y 4), muestran que la proteína se expresa, y se encuentra visible en el sobrenadante de extracto celular. The cell extract was subjected to 12.5% SDS PAGE, and subsequently stained with Coomassie blue. Western band analysis was also performed using a commercial monoclonal antibody against poly-histidine 10 tail (Quiagen). The resulting gels (Figures 3 and 4), show that the protein is expressed, and is visible in the cell extract supernatant.

El esquema de purificación sigue un planteamiento clásico basado en la presencia de una cola de afinidad de His en la proteína recombinante. En un experimento típico las células desbaratadas se filtran y los extractos acelulares se cargan en una Cromatografía de Afinidad de Metal de Ion (IMAC, Ni++NTA de Qiagen) que retendrá específicamente la proteína 15 recombinante. Las proteínas retenidas se eluden por 0-500 mM de gradiente de imidazola (posiblemente en presencia de un detergente) en un regulador de fosfato. The purification scheme follows a classic approach based on the presence of a His affinity tail in the recombinant protein. In a typical experiment, the disrupted cells are filtered and the acellular extracts are loaded on an Ion Metal Affinity Chromatography (IMAC, Qiagen Ni ++ NTA) that will specifically retain the recombinant protein. The retained proteins are eluted by 0-500 mM of imidazole gradient (possibly in the presence of a detergent) in a phosphate regulator.

El sobrenadante proveniente del cultivo cosechado se desnaturalizó en urea 6M, NaH2PO4 100 mM, Tris 10 mM, pH 8, y se carga en una columna cromatográfica IMAC Qiagen NTA Ni++ bajo las siguientes condiciones: The supernatant from the harvested crop was denatured in 6M urea, 100mM NaH2PO4, 10mM Tris, pH 8, and loaded onto an IMAC Qiagen NTA Ni ++ chromatographic column under the following conditions:

Regulador de equilibrio: NaH2PO4 100 mM pH 8 20  Balance regulator: 100 mM NaH2PO4 pH 8 20

Tris 10 mM      10 mM Tris

Urea 6 M      Urea 6 M

Muestra: sobrenadante en urea 6 M, NaH2PO4 100 µM, Tris 10 mM de Tris  Sample: 6 M urea supernatant, 100 µM NaH2PO4, Tris 10 mM Tris

Tampones de lavado: 1) NaH2PO4 100 mM pH 8  Wash Buffers: 1) 100 mM NaH2PO4 pH 8

Tris 10mM 25      Tris 10mM 25

Urea 6 M      Urea 6 M

Imidazol 25 mM      25 mM Imidazole

2) NaH2PO4 100 mM pH 8     2) 100 mM NaH2PO4 pH 8

Tris 10 mM     10 mM Tris

urea 6 M 30     urea 6 M 30

Imidazol 50mM     50mM Imidazole

Regulador de elución: NaH2PO4 100 mM pH 5,5 Elution regulator: NaH2PO4 100 mM pH 5.5

Tris 10 mM     10 mM Tris

Urea 6 M     Urea 6 M

Imidazol 500 mM 35     500 mM Imidazole 35

La proteína eludida en 500mM de imidazol + 6 M de urea se somete a diálisis bajo las condiciones siguientes: The protein eluted in 500mM imidazole + 6M urea is dialyzed under the following conditions:

- PBS pH 7,2 + sarcosil al 0,5% + urea 4 M - PBS pH 7.2 + 0.5% sarcosyl + 4 M urea

- Idem a urea 2 M 2 hrs - Idem to urea 2 M 2 hrs

- Idem a urea 0 M 2 hrs - Idem to urea 0 M 2 hrs

El material final se congela y se almacena. El contenido de proteína se cuantificó utilizando una prueba de proteína Lowry (0,9 mg/1,2 ml). La pureza se evalúo por una SDS PAGE al 12,5% teñido con azul de Coomassie (figura 5), y la presencia de la proteína recombinante se verificó por análisis de bandas de Western, utilizando un anticuerpo monoclonal de anti-polihistidina (figura 6). The final material is frozen and stored. Protein content was quantified using a Lowry protein test (0.9 mg / 1.2 ml). Purity was assessed by a 12.5% SDS PAGE stained with Coomassie blue (Figure 5), and the presence of the recombinant protein was verified by Western band analysis, using a monoclonal anti-polyhistidine antibody (Figure 6 ).

Una evaluación comparativa de las diferentes versiones del antígeno expresado permitirá la selección del candidato 5 más prometedor que se va a utilizar para la purificación y evaluación inmunológica adicionales. A comparative evaluation of the different versions of the expressed antigen will allow the selection of the most promising candidate 5 to be used for further purification and immunological evaluation.

9.2 Producción de anticuerpos e inmunohistoquímica 9.2 Production of antibodies and immunohistochemistry

Pueden utilizarse pequeñas cantidades de proteína relativamente purificada para generar herramientas inmunológicas con objeto de Small amounts of relatively purified protein can be used to generate immunological tools for the purpose of

a) detectar la expresión por inmunoquímica en secciones de tejido normal o canceroso; 10 a) detect expression by immunochemistry in sections of normal or cancerous tissue; 10

b) detectar la expresión, y seguir la proteína durante el proceso de purificación (ELISA/Análisis de bandas de Western); o b) detect the expression, and follow the protein during the purification process (ELISA / Western Band Analysis); or

c) caracterizar/cuantificar la proteína purificada (ELISA).  c) characterize / quantify the purified protein (ELISA).

9.2.1 Anticuerpos policlonales: 9.2.1 Polyclonal antibodies:

Inmunización 15 Immunization 15

Los conejos se inmunizan, intramuscularmente (I.M.), 3 veces a intervalos de 3 semanas con 100 μg de proteína, formulada en el adyuvante 3D-MPL/QS21. Tres semanas después de cada inmunización se toma una muestra sanguínea y se estima la valoración del anticuerpo en el suero por ELISA utilizando la proteína como antígeno de recubrimiento siguiendo un protocolo convencional. Rabbits are immunized, intramuscularly (I.M.), 3 times at 3-week intervals with 100 μg of protein, formulated in 3D-MPL / QS21 adjuvant. Three weeks after each immunization a blood sample is taken and the serum antibody titre is estimated by ELISA using the protein as a coating antigen following a conventional protocol.

ELISA 20 ELISA 20

Se recubren microplacas de 96 pocillos (maxisorb Nunc) con 5 μg de proteína durante toda una noche a 4°C. Después de 1 hora de saturación a 37°C con PBS NCS al 1%, la dilución serial de los sueros de conejo se agrega durante 1:30 horas a 37°C (comenzando en 1/10). Después de 3 enjuagues en Tween de PBS, se agrega antisuero biotiniIado de anti-conejo (Amersham) (1/5000). Las placas se lavan y se agrega estreptavidina acoplada con peroxidasa (1/5000) durante 30 minutos a 37°C. Después de lavar, se agregan 50 μI de TMB (BioRad) durante 7 minutos y luego se detiene 25 la reacción con H2SO4 0,2 M. La D.O. puede medirse en 450 nm y las diluciones intermedias calcularse por SoftmaxPro. 96-well microplates (maxisorb Nunc) are coated with 5 μg of protein overnight at 4 ° C. After 1 hour of saturation at 37 ° C with 1% NCS PBS, serial dilution of rabbit sera is added for 1:30 hours at 37 ° C (starting at 1/10). After 3 rinsings in PBS Tween, biotinylated anti-rabbit antiserum (Amersham) (1/5000) is added. The plates are washed and streptavidin coupled with peroxidase (1/5000) is added for 30 minutes at 37 ° C. After washing, 50 μI of TMB (BioRad) is added for 7 minutes and then the reaction with 0.2 M H2SO4 is stopped. It can be measured at 450 nm and intermediate dilutions calculated by SoftmaxPro.

9.2.2. Anticuerpos monoclonales: 9.2.2. Monoclonal antibodies:

Inmunización Immunization

Se inmunizan 5 ratones BALB/c 3 veces a intervalos de 3 semanas con 5 μg de proteína purificada. Los sangrados se realizan 14 días post II y 1 semana post 3. Los sueros se prueban por Elisa en proteína purificad utilizada como 30 antígeno de recubrimiento. En base a estos resultados (dilución intermedia > 10000) se selecciona un ratón por condensación. 5 BALB / c mice are immunized 3 times at 3 week intervals with 5 μg of purified protein. Bleeds are performed 14 days post II and 1 week post 3. The sera are tested by Elisa on purified protein used as a coating antigen. Based on these results (intermediate dilution> 10,000), a mouse is selected by condensation.

Condensación/selección HAT HAT condensation / selection

Las células de bazo se condensan con el mieloma SP2/0 de acuerdo con un protocolo estándar utilizando PEG al 40% y DMSO al 5%. Las células se siembran después en placas de 96 pocillos 2,5 x 104 - 105 células/cavidad y los clones 35 resistentes se seleccionarán en el medio HAT. El sobrenadante de estos hibridomas se probará para su contenido en anticuerpos específicos y cuando es positivo, se les enviará 2 ciclos de dilución limitada. Después de 2 rondas de rastreo, se seleccionarán 3 hibridomas para la producción de ascitis. Spleen cells are condensed with SP2 / 0 myeloma according to a standard protocol using 40% PEG and 5% DMSO. The cells are then seeded in 96-well plates 2.5 x 104-105 cells / cavity and the resistant clones will be selected in the HAT medium. The supernatant of these hybridomas will be tested for their specific antibody content and when positive, they will be sent 2 cycles of limited dilution. After 2 rounds of screening, 3 hybridomas will be selected for ascites production.

9.2.3. Inmunohistoquimica 9.2.3. Immunohistochemistry

Cuando se encuentran disponibles los anticuerpos, la inmunotinción se realiza en secciones de tejido normal o 40 canceroso, con el fin de determinar: When antibodies are available, immunostaining is performed on sections of normal or cancerous tissue, in order to determine:

◊ el nivel de expresión del antígeno de la invención en cáncer con relación a tejido normal o ◊ the level of expression of the antigen of the invention in cancer relative to normal tissue or

◊ la proporción de cáncer de un cierto tipo que expresa el antígeno  ◊ the proportion of cancer of a certain type that expresses the antigen

◊ si otros tipos de cáncer expresan también el antígeno ◊ if other types of cancer also express the antigen

◊ la proporción de células que expresan el antígeno en un tejido canceroso. 45 ◊ the proportion of cells that express the antigen in a cancerous tissue. Four. Five

Preparación de muestra de tejido Preparation of tissue sample

Después de la disección, la muestra de tejido se instala en un disco de corcho en compuesto de OCT y se congela rápidamente en isopentano previamente superenfriado en nitrógeno líquido (-160°C). El bloque se conservará después a -70°C hasta su uso. Se realizarán secciones de 7-10 μm en una cámara de criostato (-20, -30°C). After dissection, the tissue sample is installed in a cork disk in OCT compound and quickly frozen in isopentane previously supercooled in liquid nitrogen (-160 ° C). The block will then be stored at -70 ° C until use. Sections of 7-10 μm will be made in a cryostat chamber (-20, -30 ° C).

Tinción 5 Staining 5

Las secciones de tejido se secan durante 5 minutos a temperatura ambiente (RT), se fijan en acetona durante 10 minutos en RT, se secan nuevamente, y se saturan con PBS, BSA al 0,5%, suero al 5%. Después de 30 minutos en RT se realiza bien una tinción directa o bien una ticinón indirecta usando anticuerpos específicos de antígeno. Una tinción directa conduce a una mejor especificidad pero a una tinción menos intensa mientras que una tinción indirecta conduce a una tinción más intensa pero menos específica. 10 The tissue sections are dried for 5 minutes at room temperature (RT), fixed in acetone for 10 minutes in RT, dried again, and saturated with PBS, 0.5% BSA, 5% serum. After 30 minutes in RT, direct staining or indirect ticking is performed using antigen specific antibodies. Direct staining leads to better specificity but less intense staining while indirect staining leads to more intense but less specific staining. 10

9.3 Análisis de respuestas inmunes celulares humanas para el antígeno de la invención 9.3 Analysis of human cellular immune responses to the antigen of the invention

La relevancia inmunológica del antígeno de la invención puede evaluarse por cebado in vitro de células T humanas. Todas las líneas linfocíticas de células T y células dendríticas se derivan de PBMC (células mononucleares de sangre periférica) de donadores sanos (subtipo HLA-A2 preferido). Se utiliza también un modelo de ratón de transgénico HLA-A2.1/Kb para rastrear los péptidos HLA-A2.1. 15 The immunological relevance of the antigen of the invention can be assessed by in vitro priming of human T cells. All lymphocytic lines of T cells and dendritic cells are derived from PBMC (peripheral blood mononuclear cells) from healthy donors (subtype HLA-A2 preferred). An HLA-A2.1 / Kb transgenic mouse model is also used to track the HLA-A2.1 peptides. fifteen

Se estimulan las líneas de células T de CD8+ específicas de antígeno recientemente descubiertas y se mantienen por estimulación in vitro semanalmente. La actividad lítica y la producción de γ-IFN de las líneas CD8+ en respuesta al antígeno o a los péptidos derivados de antígeno se prueba utilizando procedimientos estándar. Recently discovered antigen-specific CD8 + T cell lines are stimulated and maintained by weekly in vitro stimulation. The lytic activity and γ-IFN production of the CD8 + lines in response to the antigen or antigen-derived peptides is tested using standard procedures.

Se utilizan dos estrategias para estimular las líneas de células T CD8+: un planteamiento basado en péptidos y un planteamiento basado en genes completos. Ambos planteamientos requieren el cADN de longitud completa del antígeno 20 recientemente descubierto en el marco de lectura correcto bien para clonarse en un sistema de suministro apropiado o bien para utilizarse para predecir la secuencia peptídica de unión de HLA. Two strategies are used to stimulate CD8 + T cell lines: a peptide-based approach and a complete gene-based approach. Both approaches require the full length cDNA of the newly discovered antigen 20 in the correct reading frame either to be cloned into an appropriate delivery system or to be used to predict the HLA binding peptide sequence.

Planteamiento basado en péptidos Peptide based approach

Brevemente, se inmunizan los ratones transgénicos con adyuvante de péptidos HLA-A2, aquellos incapacitados para inducir una respuesta de CD8+ (como se define por una lisis eficaz de células de bazo autólogas sometidas a un pulso 25 peptídico) se analizarán adicionalmente en el sistema humano. Briefly, transgenic mice are immunized with HLA-A2 peptide adjuvant, those unable to induce a CD8 + response (as defined by an effective lysis of autologous spleen cells subjected to a peptide pulse) will be further analyzed in the human system .

Las células dendríticas humanas (cultivadas de acuerdo con Romani y col.) se someterán pulso peptídico y se utilizarán para estimular células T CD8+ clasificadas (por Facs). Después de varias estimulaciones semanales, las líneas celulares CD8+ se probarán primero en BLCL autólogo impulsado por péptido (líneas celulares transformadas en EBV-B). Para verificar el procesamiento in vivo apropiado del péptido, se probarán las líneas CD8+ en células tumorales transfectadas 30 con cADN (células LnCaP transfectadas de HLA-A2, Skov3 o tumorales de CAMA). Human dendritic cells (cultured according to Romani et al.) Will undergo peptide pulse and be used to stimulate classified CD8 + T cells (by Facs). After several weekly stimulations, CD8 + cell lines will first be tested in autologous peptide-driven BLCL (cell lines transformed into EBV-B). To verify the appropriate in vivo processing of the peptide, CD8 + lines will be tested in tumor cells transfected with cDNA (LLA transfected HLA-A2, Skov3 or CAMA tumor cells).

Planteamiento basado en genes completos Complete gene based approach

Las líneas de células T CD8+ se cebarán y estimularán ya sea con células dendríticas transfectadas de pistola de genes, con fibroblastos transfectados con B7.1 transducidos retroviralmente, o con células dendríticas infectadas con virus de la viruela recombinantes o con adenovirus. Las células infectadas con virus son muy eficaces para presentar 35 péptidos antigénicos dado que el antígeno se expresa a nivel alto pero solo puede utilizarse una vez para evitar el sobre-crecimiento de líneas de células T virales. The CD8 + T cell lines will be primed and stimulated with either gene gun transfected dendritic cells, with retrovirally transduced B7.1 transfected fibroblasts, or with dendritic cells infected with recombinant smallpox or adenovirus viruses. Virus-infected cells are very effective in presenting 35 antigenic peptides since the antigen is expressed at a high level but can only be used once to prevent the over-growth of viral T-cell lines.

Después de estimulaciones alternas, las líneas de CD8+ se ponen a prueba en células tumorales transfectadas de cADN como se indica anteriormente. La especificidad de péptido e identidad se determina para confirmar la validación inmunológica. 40 After alternate stimulations, the CD8 + lines are tested in cDNA transfected tumor cells as indicated above. Peptide specificity and identity is determined to confirm immunological validation. 40

Respuesta de células T de CD4+ CD4 + T cell response

De manera similar, también puede evaluarse la respuesta inmune de células T de CD4+. La generación de células T CD4+ específicas se elabora utilizando células dendríticas cargadas con proteína purificada recombinante o con péptidos para estimular las células T. Similarly, the immune response of CD4 + T cells can also be evaluated. The generation of specific CD4 + T cells is made using dendritic cells loaded with recombinant purified protein or with peptides to stimulate T cells.

Epitopes predichos (nonámeros y decámeros) que unen alelos HLA: 45 Predicted epitopes (nonámeros and decámeros) that unite alleles HLA: 45

Las secuencias peptídicas de unión de HLA de Clase I se predicen bien sea por el algoritmo de Parker (Parker, K. C., M. A. Bednarek, 20 y J. E. Coligan. 1994. Scheme for ranking potencial HLA-A2 binding peptides based on independent binding of individual peptide side-chains. J. Immunol. 152:163 y http://bimas.dcrt.nih. qov/molbio/h la bind/) o el procedimiento de Rammensee (Rammensee, Friede, Stevanovic, MHC ligands y peptide motifs: 1st listing, Class I HLA binding peptide sequences are predicted either by Parker's algorithm (Parker, KC, MA Bednarek, 20 and JE Coligan. 1994. Scheme for potential ranking HLA-A2 binding peptides based on independent binding of individual peptide side-chains J. Immunol 152: 163 and http: //bimas.dcrt.nih. qov / molbio / h la bind /) or the Rammensee procedure (Rammensee, Friede, Stevanovic, MHC ligands and peptide motifs: 1st listing,

Immunogenetics 41, 178-228, 1995; Rammensee, Bachmann, Stevanovic: MHC ligands and peptide motifs: Landes Bioscience 1997, y http://134.2.96.221/scripts/hlaserver.dll/home.htm). Los péptidos se rastrean después en el modelo de ratones transgénicos HLA-A2.1/Kb (Vitiello y col.). Immunogenetics 41, 178-228, 1995; Rammensee, Bachmann, Stevanovic: MHC ligands and peptide motifs: Landes Bioscience 1997, and http://134.2.96.221/scripts/hlaserver.dll/home.htm). The peptides are then screened in the HLA-A2.1 / Kb transgenic mouse model (Vitiello et al.).

Las secuencias peptídicas de unión de HLA de Clase lI se predicen utilizando el algoritmo de Tepitope, con un corte de puntuación establecido en 6 (Sturniolo, Hammer y col., Nature Biotechnology, 1999, 17; 555-561). 5 Class I HLA binding peptide sequences are predicted using the Tepitope algorithm, with a score cut set to 6 (Sturniolo, Hammer et al., Nature Biotechnology, 1999, 17; 555-561). 5

Las siguientes tablas reúnen las secuencias de epítope predichas de Clase I y II: The following tables gather the predicted epitope sequences of Class I and II:

HLA-A 0201: decámeros  HLA-A 0201: decimers

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Parker* SEC ID:  Starting position Subsequence Residue List Parker score * SEC ID:

1  one
64 KLVNLGFQAL 142,060 SEC ID N.º: 16  64 KLVNLGFQAL 142,060 SEQ ID NO: 16

*: Estimación del Tiempo Promedio de Disociación de una Molécula Conteniendo esta subsecuencia.  *: Estimation of the Average Dissociation Time of a Molecule Containing this sub-sequence.

HLA-A 0201: nonámeros  HLA-A 0201: nonámeros

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Parker* SEC ID:  Starting position Subsequence Residue List Parker score * SEC ID:

1  one
182 ELLDFSSWL 507,976 SEC ID N.º: 17  182 ELLDFSSWL 507,976 SEQ ID NO: 17

2  2
104 RLLAEHDAV 126,098 SEC ID N.º: 18  104 RLLAEHDAV 126,098 SEQ ID NO: 18

3  3
64 KLVNLGFQA 100,850 SEC ID N.º: 19  64 KLVNLGFQA 100,850 SEQ ID NO: 19

*: Estimación del Tiempo Promedio de Disociación de una Molécula Conteniendo esta subsecuencia.  *: Estimation of the Average Dissociation Time of a Molecule Containing this sub-sequence.

HLA-A 24: nonámeros  HLA-A 24: nonámeros

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Parker* SEC ID:  Starting position Subsequence Residue List Parker score * SEC ID:

1  one
97 EYIRALQRL 360,000 SEC ID N.º: 20  97 EYIRALQRL 360,000 SEQ ID NO: 20

*: Estimación del Tiempo Promedio de Disociación de una Molécula Conteniendo esta subsecuencia.  *: Estimation of the Average Dissociation Time of a Molecule Containing this sub-sequence.

HLA-A 24: decámeros  HLA-A 24: decimers

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Parker* SEC ID:  Starting position Subsequence Residue List Parker score * SEC ID:

1  one
97 EYIRALQRL 360,000 SEC ID N.º: 21  97 EYIRALQRL 360,000 SEQ ID NO: 21

*: Estimación del Tiempo Promedio de Disociación de una Molécula Conteniendo esta subsecuencia.  *: Estimation of the Average Dissociation Time of a Molecule Containing this sub-sequence.

HLA-B7: decámeros  HLA-B7: decimers

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Parker* SEC ID:  Starting position Subsequence Residue List Parker score * SEC ID:

1  one
111 AVRNALAGGL 600,000 SEC ID N.º: 22  111 AVRNALAGGL 600,000 SEQ ID NO: 22

*: Estimación del Tiempo Promedio de Disociación de una Molécula Conteniendo esta subsecuencia.  *: Estimation of the Average Dissociation Time of a Molecule Containing this sub-sequence.

HLA-B 4403: decámeros  HLA-B 4403: decimers

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Parker SEC ID:  Starting position Subsequence Residue List Parker Score SEC ID:

1  one
156 SEPGSPRSAY 600,000 SEC ID N.º: 23  156 SEPGSPRSAY 600,000 SEQ ID NO: 23

2  2
89 VETLRSAVEY 180,000 SEC ID N.º: 24  89 VETLRSAVEY 180,000 SEQ ID NO: 24

HLA-DRB1*1501: nonámeros  HLA-DRB1 * 1501: nonámeros

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Tepitope SEC ID:  Initial position Subsequence Residue List Tepitope Score SEC ID:

1  one
99 IRALQRLLA 5,6 SEC ID N.º: 25  99 IRALQRLLA 5.6 SEQ ID NO: 25

HLA-DRB1*1502: nonámeros  HLA-DRB1 * 1502: nonámeros

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Tepitope SEC ID:  Initial position Subsequence Residue List Tepitope Score SEC ID:

1  one
99 IRALQRLLA 4,6 SEC ID N.º: 25  99 IRALQRLLA 4.6 SEQ ID NO: 25

HLA-DRB1*0402: nonámeros  HLA-DRB1 * 0402: nonámeros

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Tepitope SEC ID:  Initial position Subsequence Residue List Tepitope Score SEC ID:

1  one
120 LRPQAVRPS 5,4 SEC ID N.º: 26  120 LRPQAVRPS 5.4 SEQ ID NO: 26

HLA-DRB1*1101: nonámeros  HLA-DRB1 * 1101: nonámeros

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Tepitope SEC ID:  Initial position Subsequence Residue List Tepitope Score SEC ID:

1  one
99 IRALQRLLA 4,8 SEC ID N.º: 25  99 IRALQRLLA 4.8 SEQ ID NO: 25

HLA-DRB1*1102: nonámeros  HLA-DRB1 * 1102: nonámeros

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Tepitope SEC ID:  Initial position Subsequence Residue List Tepitope Score SEC ID:

1  one
120 LRPQAVRPS 6,2 SEC ID N.º: 26  120 LRPQAVRPS 6.2 SEQ ID NO: 26

HLA-DRB1*1104: nonámeros  HLA-DRB1 * 1104: nonámeros

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Tepitope SEC ID:  Initial position Subsequence Residue List Tepitope Score SEC ID:

1  one
99 IRALQRLLA 5,8 SEC ID N.º: 25  99 IRALQRLLA 5.8 SEQ ID NO: 25

HLA-DRB1*1106: nonámeros  HLA-DRB1 * 1106: nonámeros

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Tepitope SEC ID:  Initial position Subsequence Residue List Tepitope Score SEC ID:

1  one
99 IRALQRLLA 5,8 SEC ID N.º: 25  99 IRALQRLLA 5.8 SEQ ID NO: 25

HLA-DRB1*1301: nonámeros  HLA-DRB1 * 1301: nonámeros

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Puntuación de Tepitope SEC ID:  Starting position Tepitope Score Residue List SEC ID:

Subsecuencias  Subsequences

1  one
120 LRPQAVRPS 6,6 SEC ID N.º: 26  120 LRPQAVRPS 6.6 SEQ ID NO: 26

2  2
73 LRQHVPHGG 4,9 SEC ID N.º: 27  73 LRQHVPHGG 4.9 SEQ ID NO: 27

3  3
31 LLRCSRRRR 4,4 SEC ID N.º: 33  31 LLRCSRRRR 4.4 SEQ ID NO: 33

HLA-DRB1*1302: nonámeros  HLA-DRB1 * 1302: nonámeros

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Tepitope SEC ID:  Initial position Subsequence Residue List Tepitope Score SEC ID:

1  one
120 LRPQAVRPS 5,6 SEC ID N.º: 26  120 LRPQAVRPS 5.6 SEQ ID NO: 26

HLA-DRB1*1304: nonámeros  HLA-DRB1 * 1304: nonámeros

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Tepitope SEC ID:  Initial position Subsequence Residue List Tepitope Score SEC ID:

1  one
120 LRPQAVRPS 6,2 SEC ID N.º: 26  120 LRPQAVRPS 6.2 SEQ ID NO: 26

2  2
73 LRQHVPHGG 4,8 SEC ID N.º: 27  73 LRQHVPHGG 4.8 SEQ ID NO: 27

3  3
31 LLRCSRRRR 4,6 SEC ID N.º: 28  31 LLRCSRRRR 4.6 SEQ ID NO: 28

HLA-DRB1*1305: nonámeros  HLA-DRB1 * 1305: nonámeros

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Tepitope SEC ID:  Initial position Subsequence Residue List Tepitope Score SEC ID:

1  one
99 IRALQRLLA 4,8 SEC ID N.º: 32  99 IRALQRLLA 4.8 SEQ ID NO: 32

HLA-DRB1*0703: nonámeros  HLA-DRB1 * 0703: nonámeros

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Tepitope SEC ID:  Initial position Subsequence Residue List Tepitope Score SEC ID:

1  one
112 VEYIRALQR 5,1 SEC ID N.º: 29  112 VEYIRALQR 5.1 SEQ ID NO: 29

2  2
98 YIRALQRLL 4,8 SEC ID N.º: 30  98 YIRALQRLL 4.8 SEQ ID NO: 30

3  3
65 LVNLGFQAL 4,5 SEC ID N.º: 31  65 LVNLGFQAL 4.5 SEQ ID NO: 31

HLA-DRB5*0101: nonámeros  HLA-DRB5 * 0101: nonámeros

Rango  Rank
Posición inicial Listado de Residuo de Subsecuencias Puntuación de Tepitope SEC ID:  Initial position Subsequence Residue List Tepitope Score SEC ID:

1  one
96 VEYIRALQR 4,3 SEC ID N.º: 32  96 VEYIRALQR 4.3 SEQ ID NO: 32

*: Estimación del Tiempo Promedio de Disociación de una Molécula Conteniendo esta subsecuencia.  *: Estimation of the Average Dissociation Time of a Molecule Containing this sub-sequence.

INFORMACIÓN DE SECUENCIAS SEQUENCE INFORMATION

SEC ID N.º: 1 SEQ ID NO: 1

SEC ID N.º: 2 SEQ ID NO: 2

SEC ID N.º: 3 SEQ ID NO: 3

SEC ID N.º: 4 SEQ ID NO: 4

SEC ID N.º: 5 SEQ ID NO: 5

SEC ID N.º: 6 SEQ ID NO: 6

SEC ID N.º: 7 SEQ ID NO: 7

SEC ID N.º: 8 SEQ ID NO: 8

SEC ID N.º: 9 SEQ ID NO: 9

SEC ID N.º: 10 SEQ ID NO: 10

SEC ID N.º: 11 SEQ ID NO: 11

SEC ID N.º: 12 SEQ ID NO: 12

SEC ID N.º: 13 SEQ ID NO: 13

SEC ID N.º: 14 SEQ ID NO: 14

SEC ID N.º: 15 SEQ ID NO: 15

SEC ID N.º: 16 SEQ ID NO: 16

KLVNLGFQAL KLVNLGFQAL

SEC ID N.º: 17 5 SEQ ID NO: 17 5

ELLDFSWL ELLDFSWL

SEC ID N.º: 18 SEQ ID NO: 18

RLLAEHDAV RLLAEHDAV

SEC ID N.º: 19 SEQ ID NO: 19

KLVNLGFQA 10 KLVNLGFQA 10

SEC ID N.º: 20 SEQ ID NO: 20

EYIRALQRL EYIRALQRL

SEC ID N.º: 21 SEQ ID NO: 21

EYIRALQRLL EYIRALQRLL

SEC ID N.º: 22 SEQ ID NO: 22

AVRNALAGGL AVRNALAGGL

SEC ID N.º: 23 SEQ ID NO: 23

SEPGSPRSAY SEPGSPRSAY

SEC ID N.º: 24 5 SEQ ID NO: 24 5

VETLRSAVEY VETLRSAVEY

SEC ID N.º: 25 SEQ ID NO: 25

IRALQRLLA IRALQRLLA

SEC ID N.º: 26 SEQ ID NO: 26

LRPQAVRPS 10 LRPQAVRPS 10

SEC ID N.º: 27 SEQ ID NO: 27

LRQHVPHGG LRQHVPHGG

SEC ID N.º: 28 SEQ ID NO: 28

LGFQALRQH LGFQALRQH

SEC ID N.º: 29 15 SEQ ID NO: 29 15

VRNALAGGL VRNALAGGL

SEC ID N.º: 30 SEQ ID NO: 30

YIRALQRLL YIRALQRLL

SEC ID N.º: 31 SEQ ID NO: 31

LVNLGFQAL 20 LVNLGFQAL 20

SEC ID N.º: 32 SEQ ID NO: 32

VEYIRALQR VEYIRALQR

SEC ID N.º: 33 SEQ ID NO: 33

LLRCSRRRR LLRCSRRRR

25  25

LISTADO DE SECUENCIAS SEQUENCE LIST

<110> SmithKline Beecham Biologicals s.a. <110> SmithKline Beecham Biologicals s.a.

<120> Compuestos Novedosos <120> Novel Compounds

<130> BC45300 30 <130> BC45300 30

<160> 32 <160> 32

<170> FastSEQ para Windows Versión 3.0 <170> FastSEQ for Windows Version 3.0

<210> 1 <210> 1

<211> 1791 35 <211> 1791 35

<212> ADN <212> DNA

<213> Ser humano <213> Human being

<400> 1 <400> 1

<210> 2 5 <210> 2 5

<211> 193 <211> 193

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano <213> Human being

<400> 2 10 <400> 2 10

<210> 3 <210> 3

<211> 262 <211> 262

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano 5 <213> Human 5

<400> 3 <400> 3

<210> 4 <210> 4

<211> 1830 <211> 1830

<212> ADN <212> DNA

<213> Ser humano <213> Human being

<400> 4 5 <400> 4 5

<210> 5 <210> 5

<211> 587 <211> 587

<212> ADN <212> DNA

<213> Ser humano 10 <213> Human being 10

<400> 5 <400> 5

<210> 6 <210> 6

<211> 1791 15 <211> 1791 15

<212> ADN <212> DNA

<213> Ser humano <213> Human being

<400> 6 <400> 6

5  5

<210> 7 <210> 7

<211> 361 <211> 361

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano <213> Human being

10  10

<400> 7 <400> 7

<210> 8 <210> 8

<211> 849 <211> 849

<212> ADN <212> DNA

<213> Virus influenza y ser humano 5 <213> Influenza virus and human being 5

<400> 8 <400> 8

<210> 9 <210> 9

<211> 849 <211> 849

<212> ADN <212> DNA

<213> Virus influenza y ser humano 5 <213> Influenza virus and human being 5

<400> 9 <400> 9

<210> 10 <210> 10

<211> 282 10 <211> 282 10

<212> Proteína <212> Protein

<213> Virus influenza y ser humano <213> Influenza virus and human being

<400> 10 <400> 10

<210> 11 <210> 11

<211> 193 <211> 193

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano 5 <213> Human 5

<400> 11 <400> 11

<210> 12 <210> 12

<211> 263 <211> 263

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ratón <213> Mouse

5  5

<400> 12 <400> 12

<210> 13 <210> 13

<211> 1051 <211> 1051

<212> Proteína 10 <212> Protein 10

<213> Ratón <213> Mouse

<400> 13 <400> 13

<210> 14 <210> 14

<211> 260 <211> 260

<212> Proteína <212> Protein

<213> Rata 5 <213> Rat 5

<400> 14 <400> 14

<210> 15 <210> 15

<211> 1526 10 <211> 1526 10

<212> ADN <212> DNA

<213> Rata <213> Rat

<400> 15 <400> 15

5  5

<210> 16 <210> 16

<211> 10 <211> 10

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano <213> Human being

10  10

<400> 16 <400> 16

Lys Leu Val Asn Leu Gly Phe Gln Ala Leu Lys Leu Val Asn Leu Gly Phe Gln Ala Leu

1 5 10                                                                  1 5 10

<210> 17 <210> 17

<211> 9 15 <211> 9 15

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano <213> Human being

<400> 17 <400> 17

Glu Leu Leu Asp Phe Ser Ser Trp Leu 20 Glu Leu Leu Asp Phe Be Trp Leu 20

1 5                                                                     fifteen

<210> 18 <210> 18

<211> 9 <211> 9

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano <213> Human being

5  5

<400> 18 <400> 18

Arg Leu Leu Ala Glu His Asp Ala Val Arg Leu Leu Ala Glu His Asp Ala Val

1 5                                                                      fifteen

<210> 19 <210> 19

<211> 9 10 <211> 9 10

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano <213> Human being

<400> 19 <400> 19

Lys Leu Val Asn Leu Gly Phe Gln Ala 15 Lys Leu Val Asn Leu Gly Phe Gln Wing 15

1 5                                                                      fifteen

<210> 20 <210> 20

<211> 9 <211> 9

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano 20 <213> Human being 20

<400> 20 <400> 20

Glu Tyr Ile Arg Ala Leu Gln Arg Leu Glu Tyr Ile Arg Ala Leu Gln Arg Leu

1 5                                                                       fifteen

<210> 21 25 <210> 21 25

<211> 10 <211> 10

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano <213> Human being

<400> 21 30 <400> 21 30

<210> 22 <210> 22

<211> 10 <211> 10

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano 35 <213> Human being 35

<400> 22 <400> 22

Ala Val Arg Asn Ala Leu Ala Gly Gly Leu Wing Val Arg Asn Wing Leu Wing Gly Gly Leu

1 5 10                                                                   1 5 10

<210> 23 <210> 23

<211> 10 5 <211> 10 5

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano <213> Human being

<400> 23 <400> 23

Ser Glu Pro Gly Ser Pro Arg Ser Ala Tyr 10 Ser Glu Pro Gly Ser Pro Arg Ser Ala Tyr 10

1 5 10                                                                    1 5 10

<210> 24 <210> 24

<211> 10 <211> 10

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano 15 <213> Human being 15

<400> 24 <400> 24

Val Glu Thr Leu Arg Ser Ala Val Glu Tyr Val Glu Thr Leu Arg Ser Wing Val Glu Tyr

1 5 10                                                                    1 5 10

<210> 25 20 <210> 25 20

<211> 9 <211> 9

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano <213> Human being

<400> 25 25 <400> 25 25

Ile Arg Ala Leu Gln Arg Leu Leu Ala Ile Arg Ala Leu Gln Arg Leu Leu Ala

1 5                                                                     fifteen

<210> 26 <210> 26

<211> 9 <211> 9

<212> Proteína 30 <212> Protein 30

<213> Ser humano <213> Human being

<400> 26 <400> 26

Leu Arg Pro Gln Ala Val Arg Pro Ser Leu Arg Pro Gln Ala Val Arg Pro Ser

1 5 35                                                                       1 5 35

<210> 27 <210> 27

<211> 9 <211> 9

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano <213> Human being

<400> 27 5 <400> 27 5

Leu Arg Gln His Val Pro His Gly Gly Leu Arg Gln His Val Pro His Gly Gly

1 5                                                                       fifteen

<210> 28 <210> 28

<211> 9 10 <211> 9 10

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano <213> Human being

<400> 28 <400> 28

Leu Gly Phe Gln Ala Leu Arg Gln His 15 Leu Gly Phe Gln Ala Leu Arg Gln His 15

1 5                                                                      fifteen

<210> 29 <210> 29

<211> 9 <211> 9

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano 20 <213> Human being 20

<400> 29 <400> 29

Val Arg Asn Ala Leu Ala Gly Gly Leu Val Arg Asn Wing Leu Wing Gly Gly Leu

1 5                                                                      fifteen

<210> 30 25 <210> 30 25

<211> 9 <211> 9

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano <213> Human being

<400> 30 30 <400> 30 30

Tyr Ile Arg Ala Leu Gln Arg Leu Leu Tyr Ile Arg Ala Leu Gln Arg Leu Leu

1 5                                                                       fifteen

<210> 31 <210> 31

<211> 9 <211> 9

<212> Proteína 35 <212> Protein 35

<213> Ser humano <213> Human being

<400> 31 <400> 31

Leu Val Asn Leu Gly Phe Gln Ala Leu Leu Val Asn Leu Gly Phe Gln Ala Leu

1 5                                                                     fifteen

<210> 32 5 <210> 32 5

<211> 9 <211> 9

<212> Proteína <212> Protein

<213> Ser humano <213> Human being

<400> 32 10 <400> 32 10

Val Glu Tyr Ile Arg Ala Leu Gln Arg Val Glu Tyr Ile Arg Ala Leu Gln Arg

1 5                                                                        fifteen

<210> 33 <210> 33

<211> 9 <211> 9

<212> Proteína 15 <212> Protein 15

<213> Ser humano <213> Human being

<400> 33 <400> 33

Leu Leu Arg Cys Ser Arg Arg Arg Arg Leu Leu Arg Cys Ser Arg Arg Arg Arg

1 5                                                                     fifteen

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Una composición inmunogénica que comprende un polipéptido CASB7439 el cual comprende una secuencia de aminoácidos que tiene al menos identidad del 70% en relación a la secuencia de aminoácidos SEC ID N.º: 2 o SEC ID N.º: 10 a lo largo de la longitud total de SEC ID N.º: 2 o SEC ID N.º: 10, o un fragmento inmunogénico de CASB7439 en el que el fragmento comprende una secuencia de aminoácidos de SEC ID N.º: 16 a la SEQ ID N.º: 33, y un vehículo farmacéuticamente aceptable, para su uso en medicina. 5 1. An immunogenic composition comprising a CASB7439 polypeptide which comprises an amino acid sequence having at least 70% identity in relation to the amino acid sequence SEQ ID NO: 2 or SEQ ID NO: 10 along of the total length of SEQ ID NO: 2 or SEQ ID NO: 10, or an immunogenic fragment of CASB7439 in which the fragment comprises an amino acid sequence of SEQ ID NO: 16 to SEQ ID N .º: 33, and a pharmaceutically acceptable vehicle, for use in medicine. 5 2. Una composición inmunogénica que comprende un polinucleótido que codifica CASB7439 o un fragmento del mismo de acuerdo con la reivindicación 1; en la que el polinucleótido está seleccionado del grupo que comprende SEC ID N.º: 8 y SEC ID N.º: 9; y un vehículo farmacéuticamente aceptable, para su uso en medicina. 2. An immunogenic composition comprising a polynucleotide encoding CASB7439 or a fragment thereof according to claim 1; wherein the polynucleotide is selected from the group comprising SEQ ID NO: 8 and SEQ ID NO: 9; and a pharmaceutically acceptable vehicle, for use in medicine. 3. Una composición inmunogénica que comprende una cantidad efectiva de células presentadoras de antígeno, modificadas mediante carga in vitro con un polipéptido CASB7439 de acuerdo con la reivindicación 1, o modificadas 10 genéticamente in vitro para expresar un polipéptido CASB7439 de acuerdo con la reivindicación 1, y un vehículo farmacéuticamente efectivo. 3. An immunogenic composition comprising an effective amount of antigen presenting cells, modified by in vitro loading with a CASB7439 polypeptide according to claim 1, or genetically modified in vitro to express a CASB7439 polypeptide according to claim 1, and a pharmaceutically effective vehicle. 4. Una composición farmacéutica que comprende un polipéptido CASB7439 que comprende una secuencia de aminoácidos que tiene al menos identidad del 70% en relación a la secuencia de aminoácidos de SEC ID N.º: 2 o SEC ID N.º: 10 a lo largo de la longitud total de SEC ID N.º: 2 o SEC ID N.º: 10, o un fragmento inmunogénico de CASB7439 15 en el que el fragmento comprende una secuencia de aminoácidos de la SEQ ID N.º: 16 a la SEQ ID Nº: 33, y un vehículo farmacéuticamente aceptable, para su uso en medicina. 4. A pharmaceutical composition comprising a CASB7439 polypeptide comprising an amino acid sequence having at least 70% identity in relation to the amino acid sequence of SEQ ID NO: 2 or SEQ ID NO: 10 along of the total length of SEQ ID NO: 2 or SEQ ID NO: 10, or an immunogenic fragment of CASB7439 in which the fragment comprises an amino acid sequence of SEQ ID NO: 16 to SEQ ID No.: 33, and a pharmaceutically acceptable vehicle, for use in medicine. 5. Una composición farmacéutica que comprende un polinucleótido que codifica un polipéptido CASB7439 o un fragmento del mismo de acuerdo con la reivindicación 4; en el que el polinucleótido está seleccionado del grupo que comprende SEC ID N.º: 8 o SEC ID N.º: 9 y un vehículo farmacéuticamente aceptable, para su uso en medicina. 20 5. A pharmaceutical composition comprising a polynucleotide encoding a CASB7439 polypeptide or a fragment thereof according to claim 4; wherein the polynucleotide is selected from the group comprising SEQ ID NO: 8 or SEQ ID NO: 9 and a pharmaceutically acceptable carrier, for use in medicine. twenty 6. Una composición farmacéutica que comprende una cantidad efectiva de células presentadoras de antígeno, modificadas mediante carga in vitro con un polipéptido CASB7439 de acuerdo con la reivindicación 4, o modificadas genéticamente in vitro para expresar un polipéptido CASB7439 de acuerdo con la reivindicación 4 y un vehículo farmacéuticamente efectivo. 6. A pharmaceutical composition comprising an effective amount of antigen presenting cells, modified by in vitro loading with a CASB7439 polypeptide according to claim 4, or genetically modified in vitro to express a CASB7439 polypeptide according to claim 4 and a pharmaceutically effective vehicle. 7. Una composición farmacéutica o inmunogénica como se reivindica en la reivindicación 1 ó 4 que 25 adicionalmente comprende un adyuvante que induce TH-1. 7. A pharmaceutical or immunogenic composition as claimed in claim 1 or 4 which additionally comprises an adjuvant that induces TH-1. 8. Una composición farmacéutica o inmunogénica como se reivindica en la reivindicación 7 en la que el adyuvante que induce TH-1 se selecciona del grupo de adyuvantes que comprende: 3D-MPL, QS21, una mezcla de QS21 y colesterol, y un oligonucleótido CpG o una mezcla de dos o más de dichos adyuvantes. 8. A pharmaceutical or immunogenic composition as claimed in claim 7 wherein the adjuvant that induces TH-1 is selected from the group of adjuvants comprising: 3D-MPL, QS21, a mixture of QS21 and cholesterol, and a CpG oligonucleotide or a mixture of two or more of said adjuvants. 9. El uso de una composición inmunogénica o farmacéutica de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 30 8, en la fabricación de una vacuna para tratar inmunoterapéuticamente un paciente que sufre de o es susceptible a, carcinoma en el que el carcinoma es cáncer de colon, u otros padecimientos asociados con el colon u otras enfermedades asociadas con el colon. 9. The use of an immunogenic or pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 30 8, in the manufacture of a vaccine to immunotherapeutically treat a patient suffering from or susceptible to, carcinoma in which the carcinoma is cancer of colon, or other conditions associated with the colon or other diseases associated with the colon. 10. Una composición farmacéutica o inmunogénica de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, para su uso en el tratamiento inmunoterapéutico de un paciente que sufre de, o es susceptible, a carcinoma en el cual el 35 carcinoma es cáncer de colon u otros padecimientos asociados con el colon u otras enfermedades asociadas con el colon. 10. A pharmaceutical or immunogenic composition according to any one of claims 1 to 8, for use in the immunotherapeutic treatment of a patient suffering from, or is susceptible to, carcinoma in which the carcinoma is colon or other cancer. conditions associated with the colon or other diseases associated with the colon. Figura 1: datos de PCR en tiempo real usando la sonda de Taqman Figure 1: Real-time PCR data using the Taqman probe
ES01929345T 2000-02-23 2001-02-16 NEW COMPOUNDS. Expired - Lifetime ES2355129T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0004269 2000-02-23
GB0004269A GB0004269D0 (en) 2000-02-23 2000-02-23 Novel compounds
GB0009905 2000-04-20
GB0021080 2000-08-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2355129T3 true ES2355129T3 (en) 2011-03-23

Family

ID=9886246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01929345T Expired - Lifetime ES2355129T3 (en) 2000-02-23 2001-02-16 NEW COMPOUNDS.

Country Status (4)

Country Link
CN (2) CN1840178B (en)
ES (1) ES2355129T3 (en)
GB (1) GB0004269D0 (en)
ZA (1) ZA200206746B (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993015763A1 (en) * 1992-02-18 1993-08-19 Smithkline Beecham Corporation Vaccinal polypeptides

Also Published As

Publication number Publication date
CN1879877A (en) 2006-12-20
CN1840178A (en) 2006-10-04
ZA200206746B (en) 2003-11-24
CN1840178B (en) 2014-05-28
GB0004269D0 (en) 2000-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2006201042B2 (en) Novel compounds
AU2001256156A1 (en) Novel compounds
WO2002050103A2 (en) Tumour-related antigens
WO2002006338A1 (en) Vaccine comprising a lung tumour associated antigen
ES2355129T3 (en) NEW COMPOUNDS.
WO2002066506A2 (en) Use of casb7439 (ash2) in the immunotherapy of breast cancer
US7811574B2 (en) Tumour-specific animal proteins
WO2001034794A1 (en) Casb7434, an antigen over-expressed in colon cancer
CA2387043A1 (en) Colon-tumour-associated antigens
CA2386028A1 (en) Human tumor-associated lak-4p related polynucleotides and polypeptides and their uses
WO2001080879A2 (en) Colorectal cancer vaccines and diagnosis
WO2001057077A1 (en) Proteins that are specifically expressed or highly overexpressed in tumors and nucleic acids encoding them
WO2003016344A2 (en) Use of lung carcinoma antigen
WO2002092627A2 (en) Use of casb 7439 for treatment and diagnosis of lung cancer
WO2002098913A2 (en) Polypeptides and corresponding polynucleotides for prophylaxis and treatment of colon cancer