ES2354230T3 - DERIVATIVES OF N- (PHENYLMETILE) -2- (1H-PIRAZOL-4-IL) ACETAMIDE AS AN ANTIGONIST OF P2X7 FOR THE TREATMENT OF PAIN, INFLAMMATION AND NEURODEGENERATION. - Google Patents

DERIVATIVES OF N- (PHENYLMETILE) -2- (1H-PIRAZOL-4-IL) ACETAMIDE AS AN ANTIGONIST OF P2X7 FOR THE TREATMENT OF PAIN, INFLAMMATION AND NEURODEGENERATION. Download PDF

Info

Publication number
ES2354230T3
ES2354230T3 ES07729898T ES07729898T ES2354230T3 ES 2354230 T3 ES2354230 T3 ES 2354230T3 ES 07729898 T ES07729898 T ES 07729898T ES 07729898 T ES07729898 T ES 07729898T ES 2354230 T3 ES2354230 T3 ES 2354230T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
methyl
pyrazol
acetamide
dimethyl
image
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07729898T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Paul John Beswick
Laura J. Chambers
David John Davies
David Kenneth Dean
Emmanuel Hubert Demont
Susan Roomans
Daryl Simon Walter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glaxo Group Ltd
Original Assignee
Glaxo Group Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glaxo Group Ltd filed Critical Glaxo Group Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2354230T3 publication Critical patent/ES2354230T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Un compuesto de fórmula (I) o su sal farmacéuticamente aceptable: **(Ver fórmula)**en la que: R1 y R2 representan alquilo C1-6, fenilo, o cicloalquilo C3-6, estando cualquiera opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 átomos de halógeno; R3 y R4 representan independientemente hidrógeno o alquilo C1-3; R5, R6, R7, R8 y R9 representan independientemente hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6 o fenilo, y cualquiera de dichos alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6 o fenilo está opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 átomos de halógeno; o R8 y R9, junto con los átomos de carbono a los que están unidos, forman un anillo de benceno que está opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 átomos de halógeno; o R4 y R5, junto con los átomos de carbono a los que están unidos forman un cicloalquilo C5-7; con la condición de que cuando R5 y R9 se seleccionan ambos de hidrógeno o flúor, por lo menos uno de R6, R7 y R8 es un átomo de halógeno, o R6, R7 y R8 se seleccionan del grupo que consiste en hidrógeno, metilo y CF3, y uno, pero no más de uno de R6, R7 y R8 es metilo o CF3.A compound of formula (I) or its pharmaceutically acceptable salt: ** (See formula) ** in which: R1 and R2 represent C1-6 alkyl, phenyl, or C3-6 cycloalkyl, any one being optionally substituted with 1, 2 or 3 halogen atoms; R3 and R4 independently represent hydrogen or C1-3 alkyl; R5, R6, R7, R8 and R9 independently represent hydrogen, halogen, cyano, C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, C3-6 cycloalkyl or phenyl, and any of said C1-6 alkyl, C2 alkenyl -6, C2-6 alkynyl, C3-6 cycloalkyl or phenyl is optionally substituted with 1, 2 or 3 halogen atoms; or R8 and R9, together with the carbon atoms to which they are attached, form a benzene ring that is optionally substituted with 1, 2 or 3 halogen atoms; or R4 and R5, together with the carbon atoms to which they are attached form a C5-7 cycloalkyl; with the proviso that when R5 and R9 are both selected from hydrogen or fluorine, at least one of R6, R7 and R8 is a halogen atom, or R6, R7 and R8 are selected from the group consisting of hydrogen, methyl and CF3, and one, but not more than one of R6, R7 and R8 is methyl or CF3.

Description

La presente invención se refiere a derivados de amida heterocíclicos que modulan la función del receptor P2X7 y que son capaces de antagonizar los efectos del ATP en el receptor P2X7 (antagonistas de los receptores P2X7); a procesos para su preparación; a composiciones farmacéuticas que los contienen; y al uso de dichos compuestos en terapia. The present invention relates to heterocyclic amide derivatives that modulate the function of the P2X7 receptor and that are capable of antagonizing the effects of ATP on the P2X7 receptor (P2X7 receptor antagonists); to processes for its preparation; to pharmaceutical compositions containing them; and to the use of said compounds in therapy.

El receptor P2X7 es un canal iónico de apertura regulada por ligando que se expresa en células de linaje hematopoyético, por ejemplo macrófagos, células microgliales, mastocitos y linfocitos (T y B) (véase, por ejemplo, Collo, et al. Neuropharmacology, vol. 36, pp. 1277-1283 (1997)), y es activado por nucleótidos extracelulares, particularmente adenosina trifosfato (ATP). La activación de los receptores P2X7 ha estado implicada en la formación de células gigantes, desgranulación, muerte celular citolítica, propagación de CD62L, regulación de la proliferación celular y liberación de citoquinas proinflamatorias, tales como interleuquina 1 beta (IL-1�) (por ejemplo Ferrari, et al., J. Immunol., vol. 176, pp. 38773883 (2006)) y factor de necrosis tumoral alfa (TNF�) (por ejemplo Hide, et al., Journal of Neurochemistry, vol. 75, pp. 965-972 (2000)). Los receptores P2X7 también se localizan en células que presentan antígenos, queratinocitos, células parótidas, hepatocitos, eritrocitos, células eritroleucémicas, monocitos, fibroblastos, células de médula ósea, neuronas y células mesangiales renales. Además, el receptor P2X7 es expresado por terminales presinápticas en los sistemas nerviosos central y periférico, y se ha demostrado que media en la liberación de glutamato en células gliales (Anderson, C. et al., Drug. Dev. Res., vol. 50, página 92 (2000)). The P2X7 receptor is a ligand-regulated ionic channel that is expressed in hematopoietic lineage cells, for example macrophages, microglial cells, mast cells and lymphocytes (T and B) (see, for example, Collo, et al. Neuropharmacology, vol 36, pp. 1277-1283 (1997)), and is activated by extracellular nucleotides, particularly adenosine triphosphate (ATP). The activation of P2X7 receptors has been implicated in giant cell formation, degranulation, cytolytic cell death, CD62L propagation, regulation of cell proliferation and release of proinflammatory cytokines, such as interleukin 1 beta (IL-1�) (for example Ferrari, et al., J. Immunol., vol. 176, pp. 38773883 (2006)) and tumor necrosis factor alpha (TNF�) (for example Hide, et al., Journal of Neurochemistry, vol. 75, pp. 965-972 (2000)). P2X7 receptors are also located in cells that have antigens, keratinocytes, parotid cells, hepatocytes, erythrocytes, erythroleukemic cells, monocytes, fibroblasts, bone marrow cells, neurons and renal mesangial cells. In addition, the P2X7 receptor is expressed by presynaptic terminals in the central and peripheral nervous systems, and has been shown to mediate the release of glutamate in glial cells (Anderson, C. et al., Drug. Dev. Res., Vol. 50, page 92 (2000)).

La localización del receptor P2X7 a células claves del sistema inmunitario, junto con su capacidad de liberar mediadores inflamatorios importantes de estas células, sugiere una función potencial de los antagonistas de los receptores P2X7 en el tratamiento de una amplia gama de enfermedades que incluyen dolor y trastornos neurodegenerativos. Estudios preclínicos in vivo recientes ha implicado directamente al receptor P2X7 en el dolor inflamatorio y en el dolor neuropático (Dell'Antonio et al., Neurosci. Lett., vol. 327, pp. 87-90 (2002); Chessell, IP., et al., Pain, vol. 114, pp. 386396 (2005); Honore et al., J. Pharmacol. Exp. Ther., vol. 319, pp. 1376-1385 (2006)) mientras que hay datos in vitro que sugieren que los receptores P2X7 median en la muerte inducida por las células microgliales de neuronas corticales (Skaper, S.D., et al., Glia, vol. 54, pp. 234-242 (2006)). Además, el aumento del receptor P2X7 se ha observado alrededor de placas �-amiloides en un modelo de ratón transgénico de la enfermedad de Alzheimer (Parvathenani, L. et al., J. Biol. Chem., vol. 278(15), pp. 13309-13317 (2003)). The location of the P2X7 receptor to key cells of the immune system, together with its ability to release important inflammatory mediators from these cells, suggests a potential role of P2X7 receptor antagonists in the treatment of a wide range of diseases including pain and disorders. neurodegenerative Recent in vivo preclinical studies have directly implicated the P2X7 receptor in inflammatory pain and neuropathic pain (Dell'Antonio et al., Neurosci. Lett., Vol. 327, pp. 87-90 (2002); Chessell, IP. , et al., Pain, vol. 114, pp. 386396 (2005); Honore et al., J. Pharmacol. Exp. Ther., vol. 319, pp. 1376-1385 (2006)) while there is data in vitro suggesting that P2X7 receptors mediate death induced by microglial cells of cortical neurons (Skaper, SD, et al., Glia, vol. 54, pp. 234-242 (2006)). In addition, the increase in the P2X7 receptor has been observed around �-amyloid plaques in a transgenic mouse model of Alzheimer's disease (Parvathenani, L. et al., J. Biol. Chem., Vol. 278 (15), pp. 13309-13317 (2003)).

El documento WO 2005/019182 (Bayer Healthcare AG) describe derivados de WO 2005/019182 (Bayer Healthcare AG) describes derivatives of

pirazol con actividad antagonista de P2X7 que están sustituidos en la posición 4 con pyrazole with P2X7 antagonistic activity that are substituted at position 4 with

un grupo metilbenzamida. a methylbenzamide group.

La presente invención proporciona compuestos que modulan la función de los receptores P2X7 y son capaces de antagonizar los efectos del ATP en el receptor P2X7 (antagonistas de los receptores P2X7). En un primer aspecto, se proporciona un compuesto de fórmula (I), o su sal farmacéuticamente aceptable: The present invention provides compounds that modulate the function of P2X7 receptors and are capable of antagonizing the effects of ATP on the P2X7 receptor (P2X7 receptor antagonists). In a first aspect, a compound of formula (I), or its pharmaceutically acceptable salt, is provided:

imagen1image 1

en la que: R1 y R2 representan alquilo C1-6, fenilo, o cicloalquilo C3-6, estando cualquiera opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 átomos de halógeno; R3 y R4 representan independientemente hidrógeno o alquilo C1-3; in which: R1 and R2 represent C1-6 alkyl, phenyl, or C3-6 cycloalkyl, any one being optionally substituted with 1, 2 or 3 halogen atoms; R3 and R4 independently represent hydrogen or C1-3 alkyl;

15 R5, R6, R7, R8 y R9 representan independientemente hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6 o fenilo, y cualquiera de dichos alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6 o fenilo está opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 átomos de halógeno; o R8 y R9, junto con los átomos de carbono a los que están unidos, forman un anillo de benceno que está R5, R6, R7, R8 and R9 independently represent hydrogen, halogen, cyano, C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, C3-6 cycloalkyl or phenyl, and any of said C1-6 alkyl, alkenyl C2-6, C2-6 alkynyl, C3-6 cycloalkyl or phenyl is optionally substituted with 1, 2 or 3 halogen atoms; or R8 and R9, together with the carbon atoms to which they are attached, form a benzene ring that is

20 opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 átomos de halógeno; 20 optionally substituted with 1, 2 or 3 halogen atoms;

o R4 y R5, junto con los átomos de carbono a los que están unidos forman un cicloalquilo C5-7; con la condición de que cuando R5 y R9 se seleccionan ambos de hidrógeno o flúor, por lo menos uno de R6, R7 y R8 es un átomo de halógeno, o R6, R7 y R8 se or R4 and R5, together with the carbon atoms to which they are attached form a C5-7 cycloalkyl; with the proviso that when R5 and R9 both hydrogen or fluorine are selected, at least one of R6, R7 and R8 is a halogen atom, or R6, R7 and R8 are

25 seleccionan del grupo que consiste en hidrógeno, metilo y CF3, y uno, pero no más de uno de R6, R7 y R8 es metilo o CF3. 25 selected from the group consisting of hydrogen, methyl and CF3, and one, but not more than one of R6, R7 and R8 is methyl or CF3.

En una realización de la invención, el compuesto de fórmula (I) es distinto de la N-[1-(4-bromofenil)propil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida. In one embodiment of the invention, the compound of formula (I) is different from N- [1- (4-bromophenyl) propyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide.

En una realización de la invención se proporciona un compuesto de fórmula (IA), o su sal farmacéuticamente aceptable: In one embodiment of the invention there is provided a compound of formula (IA), or its pharmaceutically acceptable salt:

imagen2image2

en la que: R1 y R2 representan alquilo C1-6, fenilo, o cicloalquilo C3-6, estando cualquiera opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 átomos de halógeno; R3, R4, R5, R6 y R7 representan independientemente hidrógeno, halógeno, ciano, in which: R1 and R2 represent C1-6 alkyl, phenyl, or C3-6 cycloalkyl, any one being optionally substituted with 1, 2 or 3 halogen atoms; R3, R4, R5, R6 and R7 independently represent hydrogen, halogen, cyano,

10 alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6 o fenilo, y cualquiera de dichos alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6 o fenilo está opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 átomos de halógeno; o R6 y R7, junto con los átomos de carbono a los que están unidos, forman un anillo de benceno que está opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 átomos de halógeno; C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, C 3-6 cycloalkyl or phenyl, and any such said C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, C 3-6 cycloalkyl or phenyl optionally is substituted with 1, 2 or 3 halogen atoms; or R6 and R7, together with the carbon atoms to which they are attached, form a benzene ring that is optionally substituted with 1, 2 or 3 halogen atoms;

15 con la condición de que cuando R3 y R7 se seleccionan ambos de hidrógeno o flúor, por lo menos uno de R4, R5 y R6 es un átomo de halógeno, o no más de uno de R4, R5 y R6 es un grupo CF3. En una realización de la invención se proporciona un compuesto de fórmula (IB), o su sal farmacéuticamente aceptable: 15 provided that when R3 and R7 are both selected from hydrogen or fluorine, at least one of R4, R5 and R6 is a halogen atom, or not more than one of R4, R5 and R6 is a CF3 group. In one embodiment of the invention there is provided a compound of formula (IB), or its pharmaceutically acceptable salt:

imagen3image3

en la que: in which:

R1 y R2 representan alquilo C1-6, fenilo, o cicloalquilo C3-6, pudiendo estar cualquiera opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 átomos de halógeno; R3, R4, R5, R6 y R7 representan independientemente hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6 o fenilo; y cualquiera de dichos alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6 o fenilo puede estar opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 átomos de halógeno; con la condición de que cuando R3 y R7 representan ambos hidrógeno, al menos uno de R4, R5 y R6 es un átomo de halógeno. R1 and R2 represent C1-6 alkyl, phenyl, or C3-6 cycloalkyl, any of which may be optionally substituted with 1, 2 or 3 halogen atoms; R3, R4, R5, R6 and R7 independently represent hydrogen, halogen, cyano, C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, C3-6 cycloalkyl or phenyl; and any of said C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, C3-6 cycloalkyl or phenyl may be optionally substituted with 1, 2 or 3 halogen atoms; with the proviso that when R3 and R7 both represent hydrogen, at least one of R4, R5 and R6 is a halogen atom.

Tal como se emplea en la presente, el término "alquilo" (cuando se usa como un grupo o como parte de un grupo) se refiere a una cadena de hidrocarburo lineal o ramificada que contiene el número indicado de átomos de carbono. Por ejemplo, alquilo C1-6 significa una cadena de hidrocarburo lineal o ramificada que contiene al menos 1 y a lo sumo 6 átomos de carbono. Los ejemplos de alquilo incluyen, pero sin limitación: metilo (Me), etilo (Et), n-propilo, i-propilo, n-hexilo e i-hexilo. As used herein, the term "alkyl" (when used as a group or as part of a group) refers to a linear or branched hydrocarbon chain containing the indicated number of carbon atoms. For example, C1-6 alkyl means a linear or branched hydrocarbon chain containing at least 1 and at most 6 carbon atoms. Examples of alkyl include, but are not limited to: methyl (Me), ethyl (Et), n-propyl, i-propyl, n-hexyl and i-hexyl.

Tal como se emplea en la presente, el término "alquenilo" se refiere a cadenas de hidrocarburos lineales o ramificadas que contienen el número indicado de átomos de carbono, en las que al menos un enlace carbono-carbono es un doble enlace. Los ejemplos de alquenilo incluyen, aunque sin limitación, etenilo, propenilo, n-butenilo, ibutenilo, n-pentenilo e i-pentenilo. As used herein, the term "alkenyl" refers to linear or branched hydrocarbon chains containing the indicated number of carbon atoms, in which at least one carbon-carbon bond is a double bond. Examples of alkenyl include, but are not limited to, ethenyl, propenyl, n-butenyl, ibutenyl, n-pentenyl and i-pentenyl.

Tal como se emplea en la presente, el término "alquinilo" se refiere a una cadena de hidrocarburo lineal o ramificada que contiene el número indicado de átomos de carbono, en la que al menos un enlace carbono-carbono es un triple enlace. Los ejemplos de alquinilo incluyen, aunque sin limitación, etinilo, propinilo, butinilo, ipentinilo, n-pentinilo, i-hexinilo y n-hexinilo. As used herein, the term "alkynyl" refers to a linear or branched hydrocarbon chain containing the indicated number of carbon atoms, in which at least one carbon-carbon bond is a triple bond. Examples of alkynyl include, but are not limited to, ethynyl, propynyl, butynyl, pentinyl, n-pentinyl, i-hexinyl and n-hexinyl.

El término “cicloalquilo”, a menos que se indique lo contrario, significa un anillo cerrado no aromático de 3 a 8 miembros, por ejemplo ciclobutilo, ciclopentilo, ciclohexilo, cicloheptilo o ciclooctilo. The term "cycloalkyl", unless otherwise indicated, means a non-aromatic closed ring of 3 to 8 members, for example cyclobutyl, cyclopentyl, cyclohexyl, cycloheptyl or cyclooctyl.

El término “halógeno” se utiliza en la presente para describir, salvo que se indique lo contrario, un grupo seleccionado de flúor, cloro, bromo o yodo. The term "halogen" is used herein to describe, unless otherwise indicated, a group selected from fluorine, chlorine, bromine or iodine.

En ciertas realizaciones de la invención, R1 y R2 representan independientemente alquilo C1-6 no sustituido, trifluorometilo, fenilo o cicloalquilo C3-6. En una realización, R1 y R2 representan independientemente alquilo C1-6 no sustituido In certain embodiments of the invention, R1 and R2 independently represent unsubstituted C1-6 alkyl, trifluoromethyl, phenyl or C3-6 cycloalkyl. In one embodiment, R1 and R2 independently represent unsubstituted C1-6 alkyl

o trifluorometilo. En otra realización, R1 y R2 representan independientemente metilo o trifluorometilo. En otra realización, R1 representa trifluorometilo, y R2 representa metilo. or trifluoromethyl. In another embodiment, R1 and R2 independently represent methyl or trifluoromethyl. In another embodiment, R1 represents trifluoromethyl, and R2 represents methyl.

En ciertas realizaciones de la invención, R3 y R4 representan independientemente hidrógeno o metilo. En una realización, R3 y R4 representan ambos hidrógeno. In certain embodiments of the invention, R3 and R4 independently represent hydrogen or methyl. In one embodiment, R3 and R4 both represent hydrogen.

En ciertas realizaciones de la invención, R5, R6, R7, R8 y R9 representan independientemente hidrógeno, halógeno, ciano, trifluorometilo o alquilo C1-6 no sustituido. En otra realización, R5, R6, R7, R8 y R9 representan independientemente hidrógeno, halógeno, ciano, metilo o trifluorometilo. En una realización, R5, R6, R7, R8 y R9 representan independientemente hidrógeno, cloro, flúor, bromo, metilo o trifluorometilo. In certain embodiments of the invention, R5, R6, R7, R8 and R9 independently represent hydrogen, halogen, cyano, trifluoromethyl or unsubstituted C1-6 alkyl. In another embodiment, R5, R6, R7, R8 and R9 independently represent hydrogen, halogen, cyano, methyl or trifluoromethyl. In one embodiment, R5, R6, R7, R8 and R9 independently represent hydrogen, chlorine, fluorine, bromine, methyl or trifluoromethyl.

En una realización de la invención, se proporciona un compuesto de fórmula (I), In one embodiment of the invention, a compound of formula (I) is provided,

o su sal farmacéuticamente aceptable, en la que: R1 y R2 representan independientemente alquilo C1-6 no sustituido, trifluorometilo, fenilo or its pharmaceutically acceptable salt, in which: R1 and R2 independently represent unsubstituted C1-6 alkyl, trifluoromethyl, phenyl

o cicloalquilo C3-6; R3 y R4 representan independientemente hidrógeno o metilo; R5, R6, R7, R8 y R9 representan independientemente hidrógeno, halógeno, ciano, trifluorometilo o alquilo C1-6 no sustituido; or C3-6 cycloalkyl; R3 and R4 independently represent hydrogen or methyl; R5, R6, R7, R8 and R9 independently represent hydrogen, halogen, cyano, trifluoromethyl or unsubstituted C1-6 alkyl;

o R4 y R5, junto con los átomos de carbono a los que están unidos forman un cicloalquilo C5-7; con la condición de que cuando R5 y R9 se seleccionan ambos de hidrógeno o flúor, por lo menos uno de R6, R7 y R8 es un átomo de halógeno, o R6, R7 y R8 se seleccionan del grupo que consiste en hidrógeno, metilo y CF3, y uno, pero no más de uno de R6, R7 y R8 es metilo o CF3. or R4 and R5, together with the carbon atoms to which they are attached form a C5-7 cycloalkyl; with the proviso that when R5 and R9 both hydrogen or fluorine are selected, at least one of R6, R7 and R8 is a halogen atom, or R6, R7 and R8 are select from the group consisting of hydrogen, methyl and CF3, and one, but not more than one of R6, R7 and R8 is methyl or CF3.

En otra realización, se proporciona un compuesto de fórmula (I), o su sal farmacéuticamente aceptable, en la que: R1 y R2 representan independientemente metilo o trifluorometilo; R3 y R4 representan ambos hidrógeno; y R5, R6, R7, R8 y R9 representan independientemente hidrógeno, halógeno, trifluorometilo o metilo; con la condición de que cuando R5 y R9 se seleccionan ambos de hidrógeno o flúor, por lo menos uno de R6, R7 y R8 es un átomo de halógeno, o R6, R7 y R8 se seleccionan del grupo que consiste en hidrógeno, metilo y CF3, y uno, pero no más de uno de R6, R7 y R8 es metilo o CF3. In another embodiment, a compound of formula (I), or its pharmaceutically acceptable salt, is provided in which: R1 and R2 independently represent methyl or trifluoromethyl; R3 and R4 both represent hydrogen; and R5, R6, R7, R8 and R9 independently represent hydrogen, halogen, trifluoromethyl or methyl; with the proviso that when R5 and R9 are both selected from hydrogen or fluorine, at least one of R6, R7 and R8 is a halogen atom, or R6, R7 and R8 are selected from the group consisting of hydrogen, methyl and CF3, and one, but not more than one of R6, R7 and R8 is methyl or CF3.

Los compuestos particulares según la invención incluyen los compuestos de los ejemplos 1-37 que se muestran a continuación, o sus sales farmacéuticamente aceptables. Particular compounds according to the invention include the compounds of examples 1-37 shown below, or their pharmaceutically acceptable salts.

Los antagonistas de P2X7 pueden ser útiles para prevenir, tratar o aliviar una diversidad de estados de dolor (por ejemplo, dolor neuropático, dolor inflamatorio crónico y dolor visceral), inflamación y neurodegeneración, en particular la enfermedad de Alzheimer. Los antagonistas de P2X7 pueden también constituir agentes terapéuticos útiles para el tratamiento de la artritis reumatoide y la enfermedad inflamatoria de los intestinos. P2X7 antagonists may be useful for preventing, treating or alleviating a variety of pain states (eg, neuropathic pain, chronic inflammatory pain and visceral pain), inflammation and neurodegeneration, in particular Alzheimer's disease. P2X7 antagonists may also constitute therapeutic agents useful for the treatment of rheumatoid arthritis and inflammatory bowel disease.

Los compuestos de la presente invención que modulan la función de los receptores P2X7 y que son capaces de antagonizar los efectos de ATP en el receptor P2X7 (antagonistas de los receptores P2X7) pueden ser antagonistas competitivos, agonistas inversos, moduladores alostéricos negativos o moduladores indirectos de la función del receptor. The compounds of the present invention that modulate the function of P2X7 receptors and that are capable of antagonizing the effects of ATP on the P2X7 receptor (antagonists of P2X7 receptors) may be competitive antagonists, inverse agonists, negative allosteric modulators or indirect modulators of The function of the receiver.

Determinados compuestos de fórmula (I) pueden, en algunas circunstancias, formar sus sales de adición de ácidos. Se apreciará que para su uso en medicina, los compuestos de fórmula (I) se pueden utilizar como sales, en cuyo caso las sales deben ser farmacéuticamente aceptables. Las sales farmacéuticamente aceptables incluyen las descritas por Berge, Bighley y Monkhouse, J. Pharm. Sci., 1977, 66, 1-19. Los compuestos básicos de fórmula (I) pueden formar sales con ácidos farmacéuticamente aceptables, incluyendo ácidos inorgánicos y orgánicos. Dichos ácidos incluyen ácido acético, bencensulfónico, benzoico, canforsulfónico, cítrico, etansulfónico, fumárico, glucónico, glutámico, bromhídrico, clorhídrico, isetiónico, láctico, maleico, málico, mandélico, metansulfónico, múcico, nítrico, pamoico, pantoténico, fosfórico, succínico, sulfúrico, tartárico, p-toluensulfónico y similares. Certain compounds of formula (I) may, in some circumstances, form their acid addition salts. It will be appreciated that for use in medicine, the compounds of formula (I) can be used as salts, in which case the salts must be pharmaceutically acceptable. Pharmaceutically acceptable salts include those described by Berge, Bighley and Monkhouse, J. Pharm. Sci., 1977, 66, 1-19. The basic compounds of formula (I) can form salts with pharmaceutically acceptable acids, including inorganic and organic acids. Such acids include acetic acid, benzenesulfonic, benzoic, camphorsulfonic, citric, ethanesulfonic, fumaric, gluconic, glutamic, hydrobromic, hydrochloric, isethionic, lactic, maleic, malic, mandelic, methanesulfonic, mucic, nitric, pamoic, phosphenic, pantothenic, sucrose sulfuric, tartaric, p-toluenesulfonic and the like.

Los ejemplos de sales farmacéuticamente aceptables incluyen las formadas a partir de los ácidos maleico, fumárico, benzoico, ascórbico, pamoico, succínico, clorhídrico, sulfúrico, bismetilensalicílico, metansulfónico, etandisulfónico, propiónico, tartárico, salicílico, cítrico, glucónico, aspártico, esteárico, palmítico, itacónico, glicólico, p-aminobenzoico, glutámico, bencensulfónico, ciclohexilsulfámico, fosfórico y nítrico. Examples of pharmaceutically acceptable salts include those formed from maleic, fumaric, benzoic, ascorbic, pamoic, succinic, hydrochloric, sulfuric, bismethylenesalicylic, methanesulfonic, ethanedisulfonic, propionic, tartaric, salicylic, citric, gluconic, aspartic, stearic, aspartic acids palmitic, itaconic, glycolic, p-aminobenzoic, glutamic, benzenesulfonic, cyclohexylsulfamic, phosphoric and nitric.

Los compuestos de fórmula (I) pueden prepararse en forma cristalina o no cristalina, y, si es en forma cristalina, opcionalmente pueden solvatarse, por ejemplo como el hidrato. Esta invención incluye dentro de su alcance los solvatos estequiométricos (por ejemplo, hidratos) así como los compuestos que contienen cantidades variables de disolvente (por ejemplo, agua). The compounds of formula (I) can be prepared in crystalline or non-crystalline form, and, if it is in crystalline form, they can optionally be solvated, for example as the hydrate. This invention includes within its scope stoichiometric solvates (for example, hydrates) as well as compounds containing varying amounts of solvent (for example, water).

Ciertos compuestos de fórmula (I) pueden existir en formas estereoisómeras (por ejemplo, diastereómeros y enantiómeros) y la invención se extiende a cada una de estas formas estereoisómeras y a sus mezclas, incluidos los racematos. Las diferentes formas estereoisómeras pueden separarse unas de otras por los métodos habituales, o cualquier isómero dado puede obtenerse por síntesis estereoespecífica o asimétrica. La invención también se extiende a cualquier forma tautómera ysus mezclas. Certain compounds of formula (I) may exist in stereoisomeric forms (eg, diastereomers and enantiomers) and the invention extends to each of these stereoisomeric forms and mixtures thereof, including racemates. The different stereoisomeric forms can be separated from each other by the usual methods, or any given isomer can be obtained by stereospecific or asymmetric synthesis. The invention also extends to any tautomeric form and its mixtures.

La presente invención incluye también compuestos marcados isotópicamente que son idénticos a los enumerados en la fórmula (I) y siguientes, excepto por el hecho de que uno o más átomos están reemplazados por un átomo que tiene una masa atómica o número másico diferente de la masa atómica o número másico que se encuentra más comúnmente en la naturaleza. Los ejemplos de isótopos que pueden incorporarse en compuestos de la invención incluyen isótopos de hidrógeno, carbono, nitrógeno, oxígeno, fósforo, flúor, yodo y cloro, tales como 3H, 11C, 14C, 18F, 123I y 125I. The present invention also includes isotopically labeled compounds that are identical to those listed in formula (I) and following, except for the fact that one or more atoms are replaced by an atom having an atomic mass or mass number different from the mass Atomic or mass number that is most commonly found in nature. Examples of isotopes that can be incorporated into compounds of the invention include hydrogen, carbon, nitrogen, oxygen, phosphorus, fluorine, iodine and chlorine isotopes, such as 3H, 11C, 14C, 18F, 123I and 125I.

Los compuestos de la presente invención y las sales farmacéuticamente aceptables de dichos compuestos que contienen los isótopos mencionados anteriormente y/u otros isótopos de otros átomos están dentro del alcance de la presente invención. Los compuestos marcados con isótopos de la presente invención, por ejemplo aquellos en los que se incorporan isótopos radioactivos, tales como 3H o 14C, son útiles en ensayos de distribución de fármacos y/o sustratos en tejidos. Se prefieren particularmente los isótopos tritio, es decir 3H, y carbono-14, es decir, 14C, por su facilidad de preparación y detectabilidad. Los isótopos de 11C y 8F son particularmente útiles en PET (tomografía de emisión de positrones), y los isótopos 125I son particularmente útiles en SPECT (tomografía computerizada de emisión de un solo fotón). PET y SPECT son útiles en la formación de imágenes cerebrales. Además, la sustitución con isótopos más pesados, tales como deuterio, es decir, 2H, puede proporcionar algunas ventajas terapéuticas que resultan de la mayor estabilidad metabólica, por ejemplo, mayor semivida in vivo o menores requisitos de dosificación, y por tanto en algunos casos pueden ser preferidos. En general, los compuestos marcados con isótopos de fórmula (I) y siguientes de esta invención pueden prepararse realizando los procedimientos descritos en los esquemas y/o en los ejemplos presentados más adelante, sustituyendo un reactivo no marcado con isótopos por un reactivo marcado con isótopos fácilmente adquirible. The compounds of the present invention and the pharmaceutically acceptable salts of said compounds containing the aforementioned isotopes and / or other isotopes of other atoms are within the scope of the present invention. The isotope-labeled compounds of the present invention, for example those in which radioactive isotopes, such as 3H or 14C are incorporated, are useful in drug and / or tissue distribution assays. Particularly preferred are tritium isotopes, i.e. 3H, and carbon-14, i.e. 14C, for their ease of preparation and detectability. The 11C and 8F isotopes are particularly useful in PET (positron emission tomography), and the 125I isotopes are particularly useful in SPECT (single photon emission computed tomography). PET and SPECT are useful in brain imaging. In addition, replacement with heavier isotopes, such as deuterium, that is, 2H, may provide some therapeutic advantages that result from greater metabolic stability, for example, greater in vivo half-life or lower dosage requirements, and therefore in some cases. may be preferred In general, the isotope-labeled compounds of formula (I) and following of this invention can be prepared by performing the procedures described in the schemes and / or in the examples presented below, substituting an unlabeled isotope reagent for an isotope-labeled reagent. easily available

Preparación de compuestos Compound Preparation

imagen3image3

Los compuestos de fórmula (I), en la que las variables son tal como se definió anterioremente, y sus sales y solvatos, se pueden preparar mediante la metodología 5 descrita a continuación, que constituye otro aspecto de la presente invención. Un proceso según la invención para preparar un compuesto de fórmula (I) que comprende: The compounds of formula (I), in which the variables are as defined above, and their salts and solvates, can be prepared by the methodology described below, which constitutes another aspect of the present invention. A process according to the invention for preparing a compound of formula (I) comprising:

(a) acoplar un ácido carboxílico de fórmula (2) (o su derivado activado) con una amina de fórmula (3) (véase el esquema 1), en la que R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 y (a) coupling a carboxylic acid of formula (2) (or its activated derivative) with an amine of formula (3) (see scheme 1), in which R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 and

10 R9 son como se definió anteriormente. Los compuestos (2) y (3) están opcionalmente protegidos; 10 R9 are as defined above. Compounds (2) and (3) are optionally protected;

(b) desproteger un compuesto de fórmula (I) que está protegido. Los ejemplos de grupos protectores y los medios para eliminarlos se pueden hallar en T.W. Greene y P.G.M. Wuts, Protective Groups in Organic Synthesis (J. Wiley and Sons, 3ª ed. (b) deprotecting a compound of formula (I) that is protected. Examples of protecting groups and the means to eliminate them can be found in T.W. Greene and P.G.M. Wuts, Protective Groups in Organic Synthesis (J. Wiley and Sons, 3rd ed.

15 1999); o 15 1999); or

(c) interconversión de los compuestos de fórmula (I) en otros compuestos de fórmula (I). Los ejemplos de procedimientos de interconversión convencionales incluyen epimerización, oxidación, reducción, alquilación, sustitución aromática, sustitución nucleófila, acoplamiento de amidas e hidrólisis de éster. (c) interconversion of the compounds of formula (I) into other compounds of formula (I). Examples of conventional interconversion procedures include epimerization, oxidation, reduction, alkylation, aromatic substitution, nucleophilic substitution, amide coupling and ester hydrolysis.

20 twenty

Esquema 1 Scheme 1

imagen3image3

El acoplamiento de un ácido de fórmula (2) y una amina de fórmula (3) comprende de forma típica el uso de agentes de activación, tales como carbodiimida 5 soluble en agua o carbodiimida con soporte polimérico, 1-hidroxibenzotriazol (HOBT) o 1-hidroxi-7-azabenzotriazol (HOAt), y opcionalmente una base adecuada, tal como una alquilamina terciaria (por ejemplo, diisopropiletilamina, N-etilmorfolina, trietilamina) o piridina, en un disolvente adecuado, tal como DMF y/o diclorometano, y a una temperatura adecuada, por ejemplo, entre 0 ºC y la temperatura ambiente. Como 10 alternativa, el acoplamiento de (2) y (3) se puede lograr mediante un tratamiento con hexafluorofosfato de O-(7-azabenzotriazol-1-il)-N,N,N',N-tetrametiluronio y una alquilamina terciaria adecuada, tal como diisopropiletilamina, en un disolvente adecuado, tal como dimetilformamida, a una temperatura adecuada tal como la temperatura ambiente. Cuando el compuesto de fórmula (2) es un derivado activado 15 (por ejemplo, un cloruro de ácido, un anhídrido mixto, un éster activo (por ejemplo, Oacilisourea)), el proceso (a) comprende de forma típica el tratamiento de dicho derivado activado con una amina (Ogliaruso, M.A., Wolfe, J.F., en The Chemistry of Functional Groups (Ed. Patai, S.), supl. B: The Chemistry of Acid Derivatives, pt. 1 (John Wiley and Sons, 1979), pp. 442-448; Beckwith, A.L.J., en The Chemistry of The coupling of an acid of formula (2) and an amine of formula (3) typically comprises the use of activating agents, such as water soluble carbodiimide or polymeric carbodiimide, 1-hydroxybenzotriazole (HOBT) or 1 -hydroxy-7-azabenzotriazole (HOAt), and optionally a suitable base, such as a tertiary alkylamine (for example, diisopropylethylamine, N-ethylmorpholine, triethylamine) or pyridine, in a suitable solvent, such as DMF and / or dichloromethane, and a suitable temperature, for example, between 0 ° C and room temperature. Alternatively, the coupling of (2) and (3) can be achieved by treatment with O- (7-azabenzotriazol-1-yl) -N, N, N ', N-tetramethyluronium hexafluorophosphate and a suitable tertiary alkylamine , such as diisopropylethylamine, in a suitable solvent, such as dimethylformamide, at a suitable temperature such as room temperature. When the compound of formula (2) is an activated derivative (for example, an acid chloride, a mixed anhydride, an active ester (for example, Oacilisourea)), the process (a) typically comprises the treatment of said amine activated derivative (Ogliaruso, MA, Wolfe, JF, in The Chemistry of Functional Groups (Ed. Patai, S.), Suppl. B: The Chemistry of Acid Derivatives, pt. 1 (John Wiley and Sons, 1979) , pp. 442-448; Beckwith, ALJ, in The Chemistry of

20 Functional Groups (Ed. Patai, S. ), supl. B: The Chemistry of Amides (Ed. Zabricky, J.) (John Wiley and Sons, 1970), pp. 73 ff. Los métodos representativos para la preparación de los compuestos de fórmula 20 Functional Groups (Ed. Patai, S.), supl. B: The Chemistry of Amides (Ed. Zabricky, J.) (John Wiley and Sons, 1970), pp. 73 ff. Representative methods for the preparation of the compounds of formula

(2) se muestran en los esquemas 2-3 a continuación: (2) are shown in schemes 2-3 below:

Esquema 2 Scheme 2

imagen3image3

en el que R1 y R2 son como se definió anteriormente, y P2 representa un grupo 5 protector adecuado, tal como alquilo C1-6, y L1 representa un grupo saliente adecuado, wherein R1 and R2 are as defined above, and P2 represents a suitable protecting group 5, such as C1-6 alkyl, and L1 represents a suitable leaving group,

tal como un átomo de halógeno (por ejemplo, yodo, cloro o bromo). Un proceso análogo se ha descrito previamente (documento US 4.146.721). La etapa (i) comprende, de forma típica, el uso de un disolvente adecuado, tal such as a halogen atom (for example, iodine, chlorine or bromine). An analogous process has been described previously (US 4,146,721). Step (i) typically comprises the use of a suitable solvent, such

como una mezcla de dioxano/agua o dimetilformamida, y una base adecuada, tal as a mixture of dioxane / water or dimethylformamide, and a suitable base, such

10 como hidróxido de potasio o hidruro de sodio, a una temperatura adecuada, por ejemplo, entre 0 ºC y la temperatura ambiente. La etapa (ii) comprende, de forma típica, el uso de hidrazina (7) o una sal (por ejemplo, HCl) de ésta, en un disolvente adecuado, tal como etanol. Las mezclas de reacción, de forma típica, se calientan a una temperatura adecuada, tal como la temperatura de reflujo. 10 as potassium hydroxide or sodium hydride, at a suitable temperature, for example, between 0 ° C and room temperature. Step (ii) typically comprises the use of hydrazine (7) or a salt (for example, HCl) thereof, in a suitable solvent, such as ethanol. Reaction mixtures, typically, are heated to a suitable temperature, such as reflux temperature.

15 La etapa (iii) comprende, de forma típica, un procedimiento convencional para la conversión de un éster carboxílico en un ácido, tal como el uso de una sal de hidróxido apropiada (por ejemplo, hidróxido de litio) en un disolvente apropiado, tal como una mezcla de tetrahidrofurano y agua, a una temperatura adecuada, tal como 50 ºC, o el uso de un ácido apropiado (por ejemplo, ácido trifluoroacético) en un Step (iii) typically comprises a conventional process for the conversion of a carboxylic ester into an acid, such as the use of an appropriate hydroxide salt (for example, lithium hydroxide) in an appropriate solvent, such as a mixture of tetrahydrofuran and water, at a suitable temperature, such as 50 ° C, or the use of an appropriate acid (eg, trifluoroacetic acid) in a

20 disolvente apropiado, tal como diclorometano, a una temperatura adecuada, tal como la temperatura ambiente. 20 appropriate solvent, such as dichloromethane, at a suitable temperature, such as room temperature.

Esquema 3 Scheme 3

imagen3image3

en el que R1 y R2 son como se definió anteriormente, P3 representa un grupo protector adecuado, tal como 2-(trimetilsilil)etoximetilo, X representa un grupo intercambiable 5 adecuado, tal como halógeno (por ejemplo, bromo o yodo), y L2 representa un grupo saliente adecuado, tal como un éster sulfonato (por ejemplo, éster de metansulfonilo). wherein R1 and R2 are as defined above, P3 represents a suitable protecting group, such as 2- (trimethylsilyl) ethoxymethyl, X represents a suitable exchangeable group 5, such as halogen (for example, bromine or iodine), and L2 represents a suitable leaving group, such as a sulfonate ester (for example, methanesulfonyl ester).

La etapa (i) comprende, de forma típica, un tratamiento con un grupo protector adecuado utilizando un reactivo adecuado, tal como cloruro de {2-[(clorometil)oxi]etil}(trimetil)silano, en un disolvente adecuado, tal como tetrahidrofurano, con una base Step (i) typically comprises a treatment with a suitable protecting group using a suitable reagent, such as {2 - [(chloromethyl) oxy] ethyl} (trimethyl) silane chloride, in a suitable solvent, such as tetrahydrofuran, with a base

10 adecuada, tal como hidruro de sodio, a una temperatura adecuada, tal como 5 ºC. La etapa (ii) comprende, de forma típica, el tratamiento de (10) con una especie de alquil-litio adecuada, tal como n-butil-litio, y un agente carbonilante adecuado, tal como dimetilformamida, en un disolvente adecuado, tal como tetrahidrofurano, y a una temperatura adecuada, tal como entre -78 ºC y la temperatura ambiente. 10, such as sodium hydride, at a suitable temperature, such as 5 ° C. Step (ii) typically comprises the treatment of (10) with a suitable alkyl lithium species, such as n-butyllithium, and a suitable carbonylating agent, such as dimethylformamide, in a suitable solvent, such as tetrahydrofuran, and at a suitable temperature, such as between -78 ° C and room temperature.

15 La etapa (iii) comprende, de forma típica, la reducción de (11) utilizando un agente reductor adecuado, tal como borohidruro de sodio, en un disolvente adecuado, tal como etanol, y a una temperatura adecuada, tal como entre 0 ºC y la temperatura ambiente. Step (iii) typically comprises reducing (11) using a suitable reducing agent, such as sodium borohydride, in a suitable solvent, such as ethanol, and at a suitable temperature, such as between 0 ° C and ambient temperature

La etapa (iv) comprende, de forma típica, el tratamiento de (12) con un cloruro de sulfonilo adecuado, tal como cloruro de metansulfonilo, y una base adecuada, tal como trietilamina, en un disolvente adecuado, tal como diclorometano, y a una temperatura adecuada, tal como entre 0 ºC y la temperatura ambiente. Step (iv) typically comprises the treatment of (12) with a suitable sulfonyl chloride, such as methanesulfonyl chloride, and a suitable base, such as triethylamine, in a suitable solvent, such as dichloromethane, and suitable temperature, such as between 0 ° C and room temperature.

La etapa (v) comprende, de forma típica, el tratamiento de (13) con una sal cianuro adecuada, tal como cianuro de potasio, en un disolvente adecuado, tal como dimetilsulfóxido, y a una temperatura adecuada, tal como entre la temperatura ambiente y 80 ºC. Step (v) typically comprises the treatment of (13) with a suitable cyanide salt, such as potassium cyanide, in a suitable solvent, such as dimethyl sulfoxide, and at a suitable temperature, such as between room temperature and 80 ° C.

La etapa (vi) comprende, de forma típica, el tratamiento de (14) con un ácido adecuado, tal como ácido clorhídrico 5 N, en un disolvente adecuado, tal como 1,4dioxano, a una temperatura adecuada, tal como 100 ºC. Step (vi) typically comprises treating (14) with a suitable acid, such as 5 N hydrochloric acid, in a suitable solvent, such as 1,4-dioxane, at a suitable temperature, such as 100 ° C.

Los compuestos de fórmulas generales (3), (4), (5), (7) y (9) de forma típica pueden obtenerse de fuentes comerciales, o pueden ser preparados por los expertos en la técnica utilizando métodos descritos en la literatura química (o empleando métodos análogos). Compounds of general formulas (3), (4), (5), (7) and (9) can typically be obtained from commercial sources, or can be prepared by those skilled in the art using methods described in the chemical literature (or using analogous methods).

Las sales farmacéuticamente aceptables se pueden preparar de modo convencional mediante una reacción con el ácido o derivado de ácido apropiados. Indicaciones clínicas Pharmaceutically acceptable salts may be prepared in a conventional manner by a reaction with the appropriate acid or acid derivative. Clinical indications

Se cree que como los compuestos de la presente invención modulan la función de los receptores P2X7 y son capaces de antagonizar los efectos del ATP en el receptor P2X7, pueden ser útiles en el tratamiento del dolor, que incluye dolor agudo, dolor crónico, dolor articular crónico, dolor músculo-esquelético, dolor neuropático, dolor inflamatorio, dolor visceral, dolor asociado con cáncer, dolor asociado con migraña, cefalea de tensión y cefaleas histamínicas, dolor asociado con trastornos de la función intestinal, dolor de cuello y espalda, dolor asociado con esguinces y distensiones, síndrome simpático reflejo; miositis, dolor asociado con la gripe o con otras infecciones víricas, tales como el resfriado común, dolor asociado con fiebre reumática, dolor asociado con isquemia de miocardio, dolor postoperatorio, dolor por quimioterapia para combatir el cáncer, cefaleas, dolor de muelas y dismenorrea. It is believed that since the compounds of the present invention modulate the function of P2X7 receptors and are capable of antagonizing the effects of ATP on the P2X7 receptor, they may be useful in the treatment of pain, which includes acute pain, chronic pain, joint pain. chronic, musculoskeletal pain, neuropathic pain, inflammatory pain, visceral pain, cancer-associated pain, migraine-associated pain, tension headache and histamine headaches, pain associated with intestinal function disorders, neck and back pain, associated pain with sprains and strains, sympathetic reflex syndrome; myositis, pain associated with the flu or with other viral infections, such as the common cold, pain associated with rheumatic fever, pain associated with myocardial ischemia, postoperative pain, chemotherapy pain to fight cancer, headaches, toothache and dysmenorrhea .

Las afecciones de dolor articular crónico incluyen artritis reumatoide, artrosis, espondilitis reumatoide, artritis gotosa y artritis juvenil. Chronic joint pain conditions include rheumatoid arthritis, osteoarthritis, rheumatoid spondylitis, gouty arthritis and juvenile arthritis.

El dolor asociado con trastornos funcionales del intestino incluye dispepsia sin úlcera, dolor torácico no cardiaco y síndrome del intestino irritable. Pain associated with functional bowel disorders includes dyspepsia without ulcer, non-cardiac chest pain and irritable bowel syndrome.

Los síndromes de dolor neuropático incluyen: neuropatía diabética, ciática, lumbalgia inespecífica, neuralgia del trigémino, dolor por esclerosis múltiple, fibromialgia, neuropatía relacionada con el VIH, neuralgia post-herpética, neuralgia del trigémino y dolor producido por traumatismo físico, amputación, síndrome del miembro fantasma, cirugía espinal, cáncer, toxinas o afecciones inflamatorias crónicas. Además, las afecciones de dolor neuropático incluyen el dolor asociado con sensaciones normalmente no dolorosas, tales como "hormigueo" (parestesias y disestesias), una mayor sensibilidad al tacto (hiperestesia), sensación dolorosa después de un estímulo inocuo (alodinia dinámica, estática, térmica o al frío), mayor sensibilidad a estímulos nocivos (hiperalgesia térmica, al frío o mecánica), sensación de dolor continuada después de la eliminación del estímulo (hiperpatía), o una ausencia o un déficit en la vías sensoriales selectivas (hipoalgesia). Neuropathic pain syndromes include: diabetic neuropathy, sciatica, nonspecific low back pain, trigeminal neuralgia, multiple sclerosis pain, fibromyalgia, HIV-related neuropathy, post-herpetic neuralgia, trigeminal neuralgia and pain caused by physical trauma, amputation, syndrome of the phantom limb, spinal surgery, cancer, toxins or chronic inflammatory conditions. In addition, neuropathic pain conditions include pain associated with normally non-painful sensations, such as "tingling" (paraesthesia and dysesthesia), increased sensitivity to touch (hyperesthesia), painful sensation after an innocuous stimulus (dynamic, static allodynia, thermal or cold), increased sensitivity to harmful stimuli (thermal, cold or mechanical hyperalgesia), continued pain after stimulus removal (hyperpathy), or an absence or deficit in the selective sensory pathways (hypoalgesia).

Otras afecciones que podrían ser potencialmente tratadas con los compuestos de la presente invención incluyen fiebre, inflamación, enfermedades inmunológicas, enfermedades del funcionamiento plaquetario anormal (por ejemplo, enfermedades vasculares oclusivas), impotencia o disfunción eréctil; enfermedad ósea caracterizada por un metabolismo o una reabsorción ósea anormales; efectos secundarios hemodinámicos de fármacos antinflamatorios no esteroideos (AINE) e inhibidores de ciclooxigenasa 2 (COX-2), enfermedades cardiovasculares; enfermedades neurodegenerativas y neurodegeneración, neurodegeneración que sigue a un traumatismo, acúfenos, dependencia de un agente inductor de dependencia, tal como los opioides (por ejemplo morfina), depresores del SNC (por ejemplo, etanol), psicoestimulantes (por ejemplo, cocaína) y nicotina; complicaciones de la diabetes de tipo I, disfunción renal, disfunción hepática (por ejemplo, hepatitis, cirrosis), disfunción gastrointestinal (por ejemplo, diarrea), cáncer de colon, vejiga hiperactiva e incontinencia urinaria. La depresión y el alcoholismo también podrían tratarse potencialmente con los compuestos de la presente invención. Other conditions that could potentially be treated with the compounds of the present invention include fever, inflammation, immunological diseases, diseases of abnormal platelet function (eg, occlusive vascular diseases), impotence or erectile dysfunction; bone disease characterized by abnormal bone metabolism or reabsorption; hemodynamic side effects of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and cyclooxygenase 2 (COX-2) inhibitors, cardiovascular diseases; neurodegenerative diseases and neurodegeneration, neurodegeneration following trauma, tinnitus, dependence on a dependency inducing agent, such as opioids (for example morphine), CNS depressants (for example, ethanol), psychostimulants (for example, cocaine) and nicotine; complications of type I diabetes, renal dysfunction, liver dysfunction (for example, hepatitis, cirrhosis), gastrointestinal dysfunction (for example, diarrhea), colon cancer, overactive bladder and urinary incontinence. Depression and alcoholism could also potentially be treated with the compounds of the present invention.

La inflamación y las afecciones inflamatorias asociadas con dicha inflamación incluyen afecciones de la piel (por ejemplo, quemaduras solares, quemaduras, eccema, dermatitis, dermatitis alérgica, psoriasis), meningitis, enfermedades oftálmicas, tales como glaucoma, retinitis, retinopatías, uveítis y de lesiones agudas en el tejido ocular (por ejemplo, conjuntivitis), trastornos pulmonares inflamatorios (por ejemplo, asma, bronquitis, enfisema, rinitis alérgica, síndrome de insuficiencia respiratoria aguda, neumopatía de los avicultores, pulmón del granjero, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), hiperreactividad de las vías respiratorias); trastornos del tracto gastrointestinal (por ejemplo, úlcera aftosa, enfermedad de Crohn, gastritis atópica, gastritis varialoforme, colitis ulcerosa, celiaquía, ileítis regional, síndrome del intestino irritable, enfermedad inflamatoria del intestino, enfermedad de reflujo gastrointestinal); trasplante de órganos y otras afecciones con un componente inflamatorio, tales como enfermedad vascular, migraña, periarteritis nodosa, tiroiditis, anemia aplásica, enfermedad de Hodgkin, esclerodoma, miastenia grave, esclerosis múltiple, sorcoidosis, síndrome nefrótico, síndrome de Bechet, gingivitis, isquemia de miocardio, pirexia, lupus eritematoso sistémico, polimiositis, tendinitis, bursitis y síndrome de Sjogren. Inflammation and inflammatory conditions associated with such inflammation include skin conditions (for example, sunburn, burns, eczema, dermatitis, allergic dermatitis, psoriasis), meningitis, ophthalmic diseases, such as glaucoma, retinitis, retinopathy, uveitis, and acute eye tissue lesions (e.g. conjunctivitis), inflammatory pulmonary disorders (eg, asthma, bronchitis, emphysema, allergic rhinitis, acute respiratory failure syndrome, poultry farmers' lung disease, farmer's lung, chronic obstructive pulmonary disease (COPD ), airway hyperreactivity); disorders of the gastrointestinal tract (for example, aphthous ulcer, Crohn's disease, atopic gastritis, varialoform gastritis, ulcerative colitis, celiac disease, regional ileitis, irritable bowel syndrome, inflammatory bowel disease, gastrointestinal reflux disease); Organ transplantation and other conditions with an inflammatory component, such as vascular disease, migraine, periarteritis nodosa, thyroiditis, aplastic anemia, Hodgkin's disease, sclerodoma, myasthenia gravis, multiple sclerosis, sorcoidosis, nephrotic syndrome, Bechet syndrome, gingivitis, ischemia of myocardium, pyrexia, systemic lupus erythematosus, polymyositis, tendinitis, bursitis and Sjogren's syndrome.

Las enfermedades inmunológicas incluyen enfermedades autoinmunológicas, enfermedades de deficiencia inmunológica o trasplante de órganos. Immune diseases include autoimmune diseases, immune deficiency diseases or organ transplantation.

Las enfermedades óseas caracterizadas por un metabolismo o una reabsorción ósea anormal incluyen osteoporosis (especialmente osteoporosis posmenopáusica), hipercalcemia, hiperparatiroidismo, enfermedades óseas de Paget, osteólisis, hipercalcemia de tumores malignos con o sin metástasis ósea, artritis reumatoide, periodoncitis, artrosis, ostealgia, osteopenia, caquexia asociada al cáncer, calculosis, litiasis (especialmente urolitiasis), carcinoma sólido, gota y espondiloartritis anquilosante, tendinitis y bursitis. Las enfermedades cardiovasculares incluyen hipertensión o isquemia de miocardio; aterosclerosis; insuficiencia venosa funcional u orgánica; tratamiento varicoso; hemorroides y estados de choque asociados con un descenso acusado de la presión arterial (por ejemplo, choque septicémico). Bone diseases characterized by a metabolism or abnormal bone resorption include osteoporosis (especially postmenopausal osteoporosis), hypercalcemia, hyperparathyroidism, bone diseases of Paget, osteolysis, hypercalcemia of malignant tumors with or without bone metastases, rheumatoid arthritis, periodontitis, osteoarthritis osteopenia, cancer-associated cachexia, tuberculosis, lithiasis (especially urolithiasis), solid carcinoma, gout and ankylosing spondyloarthritis, tendinitis and bursitis. Cardiovascular diseases include hypertension or myocardial ischemia; atherosclerosis; functional or organic venous insufficiency; varicose treatment; Hemorrhoids and shock states associated with a marked decrease in blood pressure (for example, septic shock).

Las enfermedades neurodegenerativas incluyen demencia, en especial demencia degenerativa (incluida demencia senil, demencia con cuerpos de Lewy, enfermedad de Alzheimer, enfermedad de Pick, corea de Huntingdon, enfermedad de Parkinson y síndrome de Creutzfeldt-Jakob, ALS, enfermedad de neuronas motoras); demencia vascular (incluyendo demencia multinfarto); así como demencia asociada a lesiones que ocupan el espacio intracraneal; traumatismos; infecciones y afecciones relacionadas (que incluyen infección por el VIH, meningitis y zóster); metabolismo; toxinas; anoxia y deficiencia de vitaminas; y deterioro cognitivo leve asociado con el envejecimiento, en particular pérdida de memoria asociada con la edad. Neurodegenerative diseases include dementia, especially degenerative dementia (including senile dementia, dementia with Lewy bodies, Alzheimer's disease, Pick's disease, Huntingdon's chorea, Parkinson's disease and Creutzfeldt-Jakob syndrome, ALS, motor neuron disease) ; vascular dementia (including multi-infarct dementia); as well as dementia associated with lesions that occupy the intracranial space; trauma related infections and conditions (including HIV infection, meningitis and zoster); metabolism; toxins; anoxia and vitamin deficiency; and mild cognitive impairment associated with aging, particularly memory loss associated with age.

Los compuestos de fórmula (I) también pueden ser útiles en la neuroprotección y en el tratamiento de la neurodegeneración después de un traumatismo, tal como ictus, paro cardiaco, bypass pulmonar, lesión traumática cerebral, lesión de la médula espinal o similares. The compounds of formula (I) may also be useful in neuroprotection and in the treatment of neurodegeneration after trauma, such as stroke, cardiac arrest, pulmonary bypass, traumatic brain injury, spinal cord injury or the like.

Los compuestos de la presente invención también pueden ser útiles en el tratamiento del desarrollo de células malignas y/o metástasis, y leucemia mioblásica. The compounds of the present invention may also be useful in the treatment of malignant cell development and / or metastasis, and myoblastic leukemia.

Las complicaciones de la diabetes de tipo 1 incluyen microangiopatía diabética, retinopatía diabética, nefropatía diabética, degeneración macular, glaucoma, síndrome nefrótico, anemia aplásica, uveítis, enfermedad de Kawasaki y sarcoidosis. Complications of type 1 diabetes include diabetic microangiopathy, diabetic retinopathy, diabetic nephropathy, macular degeneration, glaucoma, nephrotic syndrome, aplastic anemia, uveitis, Kawasaki disease and sarcoidosis.

La disfunción renal incluye nefritis, glomerulonefritis, en particular glomerulonefritis proliferativa mesangial y síndrome nefrítico. Renal dysfunction includes nephritis, glomerulonephritis, particularly mesangial proliferative glomerulonephritis and nephritic syndrome.

Debe entenderse que la referencia al tratamiento incluye tanto el tratamiento de síntomas establecidos como el tratamiento profiláctico, a menos que se indique explícitamente de otro modo. It should be understood that the reference to treatment includes both the treatment of established symptoms and prophylactic treatment, unless explicitly stated otherwise.

Según otro aspecto de la invención, los inventores proporcionan un compuesto de fórmula (I) o su sal farmacéuticamente aceptable para su uso en medicina humana According to another aspect of the invention, the inventors provide a compound of formula (I) or its pharmaceutically acceptable salt for use in human medicine.

o veterinaria. or veterinary

Según otro aspecto de la invención, los inventores proporcionan un compuesto de fórmula (I) o su sal farmacéuticamente aceptable para su uso en el tratamiento de una afección mediada por los receptores P2X7. According to another aspect of the invention, the inventors provide a compound of formula (I) or its pharmaceutically acceptable salt for use in the treatment of a condition mediated by P2X7 receptors.

Según otro aspecto de la invención, los inventores proporcionan un compuesto de fórmula (I) o su sal farmacéuticamente aceptable para su uso en el tratamiento de un sujeto humano o animal que padece una afección que está mediada por los receptores P2X7. According to another aspect of the invention, the inventors provide a compound of formula (I) or its pharmaceutically acceptable salt for use in the treatment of a human or animal subject suffering from a condition that is mediated by P2X7 receptors.

Según otro aspecto de la invención, los inventores proporcionan un compuesto de fórmula (I) o su sal farmacéuticamente aceptable para su uso en el tratamiento de un sujeto humano o animal que padece dolor, inflamación o una enfermedad neurodegenerativa. According to another aspect of the invention, the inventors provide a compound of formula (I) or its pharmaceutically acceptable salt for use in the treatment of a human or animal subject suffering from pain, inflammation or a neurodegenerative disease.

Según otro aspecto de la invención, los inventores proporcionan un compuesto de fórmula (I) o su sal farmacéuticamente aceptable para su uso en el tratamiento de un sujeto humano o animal que padece dolor inflamatorio, dolor neuropático o dolor visceral. According to another aspect of the invention, the inventors provide a compound of formula (I) or its pharmaceutically acceptable salt for use in the treatment of a human or animal subject suffering from inflammatory pain, neuropathic pain or visceral pain.

Según otro aspecto de la invención, los inventores proporcionan un compuesto de fórmula (I) o su sal farmacéuticamente aceptable para su uso en el tratamiento de un sujeto humano que padece la enfermedad de Alzheimer. According to another aspect of the invention, the inventors provide a compound of formula (I) or its pharmaceutically acceptable salt for use in the treatment of a human subject suffering from Alzheimer's disease.

Según otro aspecto de la invención, los inventores proporcionan el uso de un compuesto de fórmula (I) o su sal farmacéuticamente aceptable para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de una afección que está mediada por la acción de los receptores P2X7. According to another aspect of the invention, the inventors provide the use of a compound of formula (I) or its pharmaceutically acceptable salt for the manufacture of a medicament for the treatment of a condition that is mediated by the action of P2X7 receptors.

Según otro aspecto de la invención, los inventores proporcionan el uso de un compuesto de fórmula (I) o su sal farmacéuticamente aceptable para la fabricación de un medicamento para el tratamiento o la prevención del dolor, la inflamación o una enfermedad neurodegenerativa. According to another aspect of the invention, the inventors provide the use of a compound of formula (I) or its pharmaceutically acceptable salt for the manufacture of a medicament for the treatment or prevention of pain, inflammation or a neurodegenerative disease.

Según otro aspecto de la invención, los inventores proporcionan el uso de un compuesto de fórmula (I) o su sal farmacéuticamente aceptable para la fabricación de un medicamento para el tratamiento o la prevención del dolor inflamatorio, del dolor neuropático o del dolor visceral. According to another aspect of the invention, the inventors provide the use of a compound of formula (I) or its pharmaceutically acceptable salt for the manufacture of a medicament for the treatment or prevention of inflammatory pain, neuropathic pain or visceral pain.

En un aspecto de la invención, los inventores proporcionan el uso de un compuesto de fórmula (I) o su sal farmacéuticamente aceptable para la fabricación de un medicamento para el tratamiento o la prevención de la enfermedad de Alzheimer. In one aspect of the invention, the inventors provide the use of a compound of formula (I) or its pharmaceutically acceptable salt for the manufacture of a medicament for the treatment or prevention of Alzheimer's disease.

Con el fin de usar un compuesto de fórmula (I) o su sal farmacéuticamente aceptable para el tratamiento de seres humanos y otros mamíferos, éste normalmente se formula conforme a la práctica farmacéutica convencional en la forma de una composición farmacéutica. Por tanto, en otro aspecto de la invención se proporciona una composición farmacéutica que comprende un compuesto de fórmula (I) o su sal farmacéuticamente aceptable adaptada para su uso en medicina humana o veterinaria. In order to use a compound of formula (I) or its pharmaceutically acceptable salt for the treatment of humans and other mammals, it is usually formulated in accordance with conventional pharmaceutical practice in the form of a pharmaceutical composition. Therefore, in another aspect of the invention there is provided a pharmaceutical composition comprising a compound of formula (I) or its pharmaceutically acceptable salt adapted for use in human or veterinary medicine.

Para utilizar los compuestos de fórmula (I) en terapia, normalmente se formularán en una composición farmacéutica según las prácticas farmacéuticas convencionales. La presente invención proporciona además una composición farmacéutica, que comprende un compuesto de fórmula (I) o su sal farmacéuticamente aceptable, y opcionalmente un vehículo farmacéuticamente aceptable. To use the compounds of formula (I) in therapy, they will normally be formulated in a pharmaceutical composition according to conventional pharmaceutical practices. The present invention further provides a pharmaceutical composition, comprising a compound of formula (I) or its pharmaceutically acceptable salt, and optionally a pharmaceutically acceptable carrier.

Una composición farmacéutica de la invención, que se puede preparar por mezcla, de forma adecuada a temperatura ambiente y a presión atmosférica, normalmente se adapta para la administración oral, parenteral o rectal y, para ello, puede estar en forma de comprimidos, cápsulas, preparaciones líquidas orales, polvos, gránulos, pastillas para chupar, polvos reconstituibles, disoluciones o suspensiones inyectables o infundibles o supositorios. Se prefieren generalmente las composiciones administrables por vía oral. A pharmaceutical composition of the invention, which can be prepared by mixing, suitably at room temperature and atmospheric pressure, is usually adapted for oral, parenteral or rectal administration and, for this, may be in the form of tablets, capsules, preparations oral liquids, powders, granules, lozenges, reconstitutable powders, injectable or infusible solutions or suspensions or suppositories. Orally administrable compositions are generally preferred.

Los comprimidos y las cápsulas para la administración oral pueden estar en una forma de dosis unitaria, y pueden contener excipientes convencionales, tales como agentes ligantes, cargas, lubricantes para la formación de comprimidos, disgregantes y agentes humectantes aceptables. Los comprimidos se pueden revestir según métodos bien conocidos en la práctica farmacéutica clásica. Tablets and capsules for oral administration may be in a unit dose form, and may contain conventional excipients, such as binding agents, fillers, lubricants for tablet formation, disintegrants and acceptable wetting agents. The tablets may be coated according to methods well known in classical pharmaceutical practice.

Las preparaciones líquidas orales pueden estar, por ejemplo, en forma de suspensiones, disoluciones, emulsiones, jarabes o elixires acuosos u oleosos, o pueden estar en forma de un producto seco que se reconstituirá con agua u otro vehículo adecuado antes de su uso. Dichas preparaciones líquidas pueden contener aditivos convencionales, tales como agentes suspensores, agentes emulsionantes, vehículos no acuosos (que pueden incluir aceites comestibles), conservantes, y, si se desea, aromatizantes y colorantes convencionales. Oral liquid preparations may be, for example, in the form of aqueous or oily suspensions, solutions, emulsions, syrups or elixirs, or they may be in the form of a dry product that will be reconstituted with water or other suitable vehicle before use. Such liquid preparations may contain conventional additives, such as suspending agents, emulsifying agents, non-aqueous vehicles (which may include edible oils), preservatives, and, if desired, conventional flavoring and coloring.

Para la administración parenteral se preparan formas de dosificación unitaria fluidas utilizando un compuesto de la invención o su sal farmacéuticamente aceptable, y un vehículo estéril. El compuesto, dependiendo del vehículo y de la concentración usados, puede estar suspendido o disuelto en el vehículo. En la preparación de disoluciones, el compuesto se puede disolver para su inyección y esterilizarse por filtración antes de cargarlo en un vial o ampolla adecuado y sellarlo. De manera ventajosa, se disuelven en el vehículo coadyuvantes, tales como anestésicos locales, conservantes y agentes tamponantes. Para mejorar la estabilidad, se puede congelar la composición después de introducida en el vial, y se puede eliminar el agua al vacío. Las suspensiones parenterales se preparan fundamentalmente de la misma manera, excepto que el compuesto se suspende en el vehículo en lugar de disolverlo, y la esterilización no puede efectuarse por filtración. El compuesto se puede esterilizar por exposición a óxido de etileno antes de la suspensión en un vehículo estéril. De manera ventajosa, se incluye un tensioactivo o agente humectante en la composición para facilitar la distribución uniforme del compuesto. For parenteral administration, fluid unit dosage forms are prepared using a compound of the invention or its pharmaceutically acceptable salt, and a sterile vehicle. The compound, depending on the vehicle and concentration used, may be suspended or dissolved in the vehicle. In the preparation of solutions, the compound can be dissolved for injection and sterilized by filtration before loading it into a suitable vial or vial and sealing it. Advantageously, adjuvants, such as local anesthetics, preservatives and buffering agents, are dissolved in the vehicle. To improve stability, the composition can be frozen after being introduced into the vial, and the water can be removed under vacuum. Parenteral suspensions are prepared essentially in the same way, except that the compound is suspended in the vehicle instead of dissolving it, and sterilization cannot be carried out by filtration. The compound can be sterilized by exposure to ethylene oxide before suspension in a sterile vehicle. Advantageously, a surfactant or wetting agent is included in the composition to facilitate uniform distribution of the compound.

La composición puede contener del 0,1% al 99% en peso, preferiblemente del 10% al 60% en peso, del material activo, dependiendo del método de administración. The composition may contain from 0.1% to 99% by weight, preferably from 10% to 60% by weight, of the active material, depending on the method of administration.

La dosis del compuesto usada en el tratamiento de los trastornos mencionados anteriormente variará de manera habitual según la gravedad de los trastornos, el peso del paciente y otros factores similares. Sin embargo, como regla general, las dosis unitarias adecuadas pueden ser de 0,05 a 1.000 mg, de modo más adecuado de 0,05 a 200 mg, por ejemplo de 20 a 40 mg; y dichas dosis unitarias se administrarán preferiblemente una vez al día, aunque pueda necesitarse la administración más de una vez al día; y dicha terapia puede prolongarse durante varias semanas o varios meses. The dose of the compound used in the treatment of the aforementioned disorders will vary routinely according to the severity of the disorders, the weight of the patient and other similar factors. However, as a general rule, suitable unit doses may be 0.05 to 1,000 mg, more preferably 0.05 to 200 mg, for example 20 to 40 mg; and said unit doses will preferably be administered once a day, although administration may be needed more than once a day; and said therapy can be prolonged for several weeks or several months.

Las siguientes descripciones y ejemplos ilustran la preparación de compuestos de la invención. Ejemplos: The following descriptions and examples illustrate the preparation of compounds of the invention. Examples:

Los métodos generales (a)-(c), junto con los métodos sintéticos señalados en los esquemas 1 -3 anteriores, para la preparación de los compuestos de la presente invención, se ilustran más a fondo en los siguientes ejemplos. Ejemplo 1 N-[(2-cloro-4-fluorofenil)metil]-2-[3-metil-5-(2-metilpropil)-1H-pirazol-4il]acetamida (E1) The general methods (a) - (c), together with the synthetic methods outlined in Schemes 1-3 above, for the preparation of the compounds of the present invention, are further illustrated in the following examples. Example 1 N - [(2-Chloro-4-fluorophenyl) methyl] -2- [3-methyl-5- (2-methylpropyl) -1H-pyrazol-4-yl] acetamide (E1)

imagen3image3

Se disolvió ácido [3-metil-5-(2-metilpropil)-1H-pirazol-4-il]acético (0,170 g, 0,43 mmol, preparado como se describe a continuación) en una mezcla de dimetilformamida (1 ml) y diclorometano (3 ml), y a esto se le añadió carbodiimida [3-Methyl-5- (2-methylpropyl) -1H-pyrazol-4-yl] acetic acid (0.173 g, 0.43 mmol, prepared as described below) was dissolved in a mixture of dimethylformamide (1 ml) and dichloromethane (3 ml), carbodiimide was added to this

10 soluble en agua (0,099 g, 0,52 mmol), 1-hidroxibenzotriazol (0,070 g, 0,52 mmol), y Netilmorfolina (0,164 ml, 1,29 mmol). La mezcla se agitó durante 10 minutos y luego se añadió [(2-cloro-4-fluorofenil)metil]amina (0,082 g, 0,52 mmol). La mezcla se agitó durante la noche a temperatura ambiente y después se añadió a la mezcla bicarbonato de sodio acuoso saturado (2 ml). Después de agitar durante 10 más, se separó la fase Water soluble (0.099 g, 0.52 mmol), 1-hydroxybenzotriazole (0.070 g, 0.52 mmol), and Netylmorpholine (0.164 ml, 1.29 mmol). The mixture was stirred for 10 minutes and then [(2-chloro-4-fluorophenyl) methyl] amine (0.082 g, 0.52 mmol) was added. The mixture was stirred overnight at room temperature and then saturated aqueous sodium bicarbonate (2 ml) was added to the mixture. After stirring for 10 more, the phase was separated

15 orgánica mediante filtración a través de una frita hidrófoba. La capa acuosa se lavó con otra parte alícuota de diclorometano (2-3 ml) y la fase orgánica de nuevo se separó, y después las fases orgánicas reunidas se evaporaron para producir el producto bruto como un aceite amarillo. El material bruto se purificó mediante una HPLC automática dirigida a masas para producir el producto puro como un sólido Organic by filtration through a hydrophobic frit. The aqueous layer was washed with another aliquot of dichloromethane (2-3 ml) and the organic phase was separated again, and then the combined organic phases were evaporated to yield the crude product as a yellow oil. The crude material was purified by a mass directed automatic HPLC to produce the pure product as a solid.

20 blanco después de la liofilización de las fracciones del producto recogidas (0,080 g). LC/MS [M+H]+ = 338, tiempo de retención = 2,32 minutos. El ácido [3-metil-5-(2-metilpropil)-1H-pirazol-4-il]acético utilizado en el anterior procedimiento se obtuvo mediante la hidrólisis del correspondiente éster ([3-metil-5-(2metilpropil)-1H-pirazol-4-il]acetato de etilo). El [3-metil-5-(2-metilpropil)-1H-pirazol-420 blank after lyophilization of the collected product fractions (0.080 g). LC / MS [M + H] + = 338, retention time = 2.32 minutes. The [3-methyl-5- (2-methylpropyl) -1H-pyrazol-4-yl] acetic acid used in the above procedure was obtained by hydrolysis of the corresponding ester ([3-methyl-5- (2-methylpropyl) -1H -pyrazol-4-yl] ethyl acetate). [3-methyl-5- (2-methylpropyl) -1H-pyrazole-4

25 il]acetato de etilo, a su vez, se preparó mediante la reacción de 3-acetil-6-metil-4oxoheptanoato de etilo (véase los detalles preparativos a continuación) con hidrato de hidrazina. Las metodologías apropiadas para preparar éstos u otros compuestos análogos se han descrito previamente (por ejemplo, el documento US 4.146.721). El 3-acetil-6-metil-4-oxoheptanoato de etilo se preparó de la siguiente manera. Ethyl] ethyl acetate, in turn, was prepared by reacting ethyl 3-acetyl-6-methyl-4oxoheptanoate (see preparative details below) with hydrazine hydrate. Appropriate methodologies for preparing these or other analogous compounds have been previously described (for example, US 4,146,721). Ethyl 3-acetyl-6-methyl-4-oxoheptanoate was prepared as follows.

30 Se disolvió 6-metil-2,4-heptandiona (0,711 g, 5,0 mmol) en dioxano (2 ml) y agua (1 30 6-Methyl-2,4-heptandione (0.711 g, 5.0 mmol) was dissolved in dioxane (2 ml) and water (1

ml), y después se enfrió hasta 0 ºC. A esto se le añadió gota a gota una disolución de hidróxido de potasio (0,281 g, 5,0 mmol) en agua (2 ml). La mezcla entonces se calentó hasta la temperatura ambiente y se agitó durante 15 minutos. Se añadió gota a gota una disolución de bromoacetato de etilo (0,554 ml, 5,0 mmol) en dioxano (1 ml) y 5 la mezcla se agitó durante la noche a temperatura ambiente. La fase orgánica se separó y la fase acuosa se extrajo después con acetato de etilo (2 x 10 ml). Las fracciones orgánicas reunidas se secaron sobre sulfato de sodio anhidro y luego se filtraron y se evaporaron para proporcionar un aceite de color amarillo pálido. Este material se purificó mediante una cromatografía en columna de sílice de resolución ml), and then cooled to 0 ° C. To this a solution of potassium hydroxide (0.281 g, 5.0 mmol) in water (2 ml) was added dropwise. The mixture was then heated to room temperature and stirred for 15 minutes. A solution of ethyl bromoacetate (0.554 ml, 5.0 mmol) in dioxane (1 ml) was added dropwise and the mixture was stirred overnight at room temperature. The organic phase was separated and the aqueous phase was then extracted with ethyl acetate (2 x 10 ml). The combined organic fractions were dried over anhydrous sodium sulfate and then filtered and evaporated to provide a pale yellow oil. This material was purified by silica column chromatography resolution

10 rápida automática (Biotage SP4™), eluyendo con un gradiente de acetato de etilo al 020% en hexano, para producir el [3-metil-5-(2-metilpropil)-1H-pirazol-4-il]acetato de etilo (0,343 g) como un aceite incoloro. Ejemplos 2-3 De una manera análoga a la descrita para el ejemplo 1 anterior, se prepararon Automatic rapid (Biotage SP4 ™), eluting with a gradient of 020% ethyl acetate in hexane, to produce the [3-methyl-5- (2-methylpropyl) -1H-pyrazol-4-yl] ethyl acetate (0.333 g) as a colorless oil. Examples 2-3 In a manner analogous to that described for example 1 above, they were prepared

15 los compuestos tabulados a continuación (tabla 1) sustituyendo la 6-metil-2,4heptandiona utilizada en el procedimiento anterior por las dicetonas apropiadas. Todas las dicetonas requeridas para preparar los ejemplos se muestran en la tabla 1 están disponibles en fuentes comerciales o se pueden preparar usando las vías previamente descritas en la bibliografía química. The compounds tabulated below (Table 1) replacing the 6-methyl-2,4-heptandione used in the above procedure with the appropriate diketones. All the diketones required to prepare the examples are shown in Table 1 are available from commercial sources or can be prepared using the routes previously described in the chemical literature.

20 twenty

Tabla 1 Ejemplo 4 N-[(2-cloro-4-fluorofenil)metil]-2-(3,5-dimetiletill-1H-pirazol-4-il)acetamida (E4) Table 1 Example 4 N - [(2-Chloro-4-fluorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethylethyl-1H-pyrazol-4-yl) acetamide (E4)

Ejemplo nº Example No.
Nombre químico [M+H]+ Tiempo de retención (min) Chemical name [M + H] + Retention time (min)

E2 E2
N-[(2-cloro-4-fluorofenil)metil]-2-(3-metil- 5-fenil1H-pirazol-4-il)acetamida 358 2,56 N - [(2-Chloro-4-fluorophenyl) methyl] -2- (3-methyl-5-phenyl1H-pyrazol-4-yl) acetamide 358 2.56

E3 E3
338 2,32 338 2.32

N-[(2-cloro-4-fluorofenil)metil]-2-[5-(1,1N - [(2-Chloro-4-fluorophenyl) methyl] -2- [5- (1,1

dimetiletil)-3-metil-1H-pirazol-4-il]acetamida dimethyl ethyl) -3-methyl-1H-pyrazol-4-yl] acetamide

imagen3image3

5 La N-[(2-cloro-4-fluorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida se preparó mediante un método análogo al descrito para la preparación de la N-[(2-cloro4-fluorofenil)metil]-2-[3-metil-5-(2-metilpropil)-1H-pirazol-4-il]acetamida (E1) pero utilizando ácido (3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acético en lugar del ácido [3-metil-5-(2metilpropil)-1H-pirazol-4-il]acético. 5 N - [(2-Chloro-4-fluorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide was prepared by a method analogous to that described for the preparation of N- [(2-Chloro-4-fluorophenyl) methyl] -2- [3-methyl-5- (2-methylpropyl) -1H-pyrazol-4-yl] acetamide (E1) but using (3,5-dimethyl-1H- acid) pyrazol-4-yl) acetic instead of [3-methyl-5- (2-methylpropyl) -1H-pyrazol-4-yl] acetic acid.

10 LC/MS [M+H]+ = 296, tiempo de retención = 1,83 minutos. Ejemplos 5-29 De una manera análoga a la descrita para el ejemplo 4 anterior, se prepararon los compuestos tabulados a continuación (tabla 2) sustituyendo la [(2-cloro-4fluorofenil)metil]amina utilizada en el procedimiento anterior por las aminas 10 LC / MS [M + H] + = 296, retention time = 1.83 minutes. Examples 5-29 In a manner analogous to that described for example 4 above, the compounds tabulated below were prepared (Table 2) by replacing the [(2-chloro-4-fluorophenyl) methyl] amine used in the above procedure with the amines

15 apropiadas. Todas las aminas requeridas para preparar los ejemplos se muestran en la tabla 2 están disponibles en fuentes comerciales o se pueden preparar usando las vías previamente descritas en la bibliografía química. 15 appropriate. All the amines required to prepare the examples are shown in Table 2 are available from commercial sources or can be prepared using the routes previously described in the chemical literature.

Tabla 2 Table 2

Ejemplo nº Example No.
Nombre químico [M+H]+ Tiempo de retención Chemical name [M + H] + Holding time

(min) (min)

Ejemplo nº Example No.
Nombre químico [M+H]+ Tiempo de retención (min) Chemical name [M + H] + Retention time (min)

E5 E5
2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)-N-[(2,3,4trifluorofenil)metil]acetamida 298 1,90 2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) -N - [(2,3,4trifluorophenyl) methyl] acetamide 298 1.90

E6 E6
N-[(2-bromofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4il)acetamida 322 1,91 N - [(2-bromophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide 322 1.91

E7 E7
N-[(4-clorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4il)acetamida 278 1,93 N - [(4-chlorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide 278 1.93

E8 E8
N-[(2,4-diclorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1Hpirazol-4-il)acetamida 312 2,12 N - [(2,4-dichlorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1-pyrazol-4-yl) acetamide 312 2.12

E9 E9
N-[(3,4-diclorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1Hpirazol-4-il)acetamida 312 2,13 N - [(3,4-dichlorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1-pyrazol-4-yl) acetamide 312 2.13

Ejemplo nº Example No.
Nombre químico [M+H]+ Tiempo de retención (min) Chemical name [M + H] + Retention time (min)

E10 E10
N-[(3,5-diclorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1Hpirazol-4-il)acetamida 312 2,14 N - [(3,5-dichlorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1-pyrazol-4-yl) acetamide 312 2.14

E11 E11
N-[(2,6-diclorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1Hpirazol-4-il)acetamida 312 1,95 N - [(2,6-dichlorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1-pyrazol-4-yl) acetamide 312 1.95

E12 E12
N-[(2-cloro-6-metilfenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1Hpirazol-4-il)acetamida 292 1,99 N - [(2-Chloro-6-methylphenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1Hpyrazol-4-yl) acetamide 292 1.99

E13 E13
N-[(3-clorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4il)acetamida 278 1,91 N - [(3-chlorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide 278 1.91

E14 E14
N-[(2-cloro-5-fluorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1Hpirazol-4-il)acetamida 297 1,85 N - [(2-Chloro-5-fluorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1Hpyrazol-4-yl) acetamide 297 1.85

Ejemplo nº Example No.
Nombre químico [M+H]+ Tiempo de retención (min) Chemical name [M + H] + Retention time (min)

E15 E15
N-[(3-cloro-2-metilfenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1Hpirazol-4-il)acetamida 292 2,10 N - [(3-Chloro-2-methylphenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1Hpyrazol-4-yl) acetamide 292 2.10

E16 E16
N-[(2-cloro-6-fluorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1Hpirazol-4-il)acetamida 296 1,82 N - [(2-Chloro-6-fluorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1Hpyrazol-4-yl) acetamide 296 1.82

E17 E17
N-[(2,5-diclorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1Hpirazol-4-il)acetamida 312 2,01 N - [(2,5-dichlorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1-pyrazol-4-yl) acetamide 312 2.01

E18 E18
N-[(2-clorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4il)acetamida 278 1,87 N - [(2-chlorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide 278 1.87

E19 E19
N-[(2,4-difluorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1Hpirazol-4-il)acetamida 280 1,75 N - [(2,4-difluorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1-pyrazol-4-yl) acetamide 280 1.75

Ejemplo nº Example No.
Nombre químico [M+H]+ Tiempo de retención (min) Chemical name [M + H] + Retention time (min)

E20 E20
2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)-N-{[4-fluoro-3(trifluorometil)fenil]metil}acetamida 330 2,14 2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) -N - {[4-fluoro-3 (trifluoromethyl) phenyl] methyl} acetamide 330 2.14

E21 E21
2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)-N-{[4-fluoro-2(trifluorometil)fenil]metil}acetamida 330 2,03 2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) -N - {[4-fluoro-2 (trifluoromethyl) phenyl] methyl} acetamide 330 2.03

E22 E22
N-{[4-cloro-3-(trifluorometil)fenil]metil}-2-(3,5dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida 346 2,33 N - {[4-chloro-3- (trifluoromethyl) phenyl] methyl} -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide 346 2.33

E23 E23
N-[(2,4-dimetilfenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol4-il)acetamida 272 1,99 N - [(2,4-dimethylphenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol 4-yl) acetamide 272 1.99

E24 E24
N-{[2-cloro-3-(trifluorometil)fenil]metil}-2-(3,5dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida 346 2,24 N - {[2-Chloro-3- (trifluoromethyl) phenyl] methyl} -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide 346 2.24

Ejemplo nº Example No.
Nombre químico [M+H]+ Tiempo de retención (min) Chemical name [M + H] + Retention time (min)

E25 E25
N-[(2-cloro-6-fluoro-3-metilfenil)metil]-2-(3,5dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida 310 2,00 N - [(2-Chloro-6-fluoro-3-methylphenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide 310 2.00

E26 E26
N-[(4-bromo-2-fluorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1Hpirazol-4-il)acetamida 340/342 2,02 N - [(4-Bromo-2-fluorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1Hyrazol-4-yl) acetamide 340/342 2.02

E27 E27
N-[(6-cloro-2-fluoro-3-metilfenil)metil]-2-(3,5dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida 310 2,04 N - [(6-Chloro-2-fluoro-3-methylphenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide 310 2.04

E28 E28
2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)-N-[(2metilfenil)metil]acetamida 258 1,79 2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) -N - [(2methylphenyl) methyl] acetamide 258 1.79

E29 E29
2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)-N-{[4(trifluorometil)fenil]metil}acetamida 312 2,07 2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) -N - {[4 (trifluoromethyl) phenyl] methyl} acetamide 312 2.07

Ejemplo 30 N-[(2-cloro-4-fluorofenil)metil]-2-(3,5-dietil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E30) Example 30 N - [(2-Chloro-4-fluorophenyl) methyl] -2- (3,5-diethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide (E30)

imagen3image3

Se disolvió el ácido (3,5-dietil-1H-pirazol-4-il)acético (0,260 g, aproximadamente 1 mmol), preparado como se describió a continuación), en una 5 mezcla de dimetilformamida (0,5 ml) y diclorometano (5 ml), y a esto se le añadió carbodiimida soluble en agua (0,230 g, 1,2 mmol), 1-hidroxibenzotriazol (0,162 g, 1,2 mmol) y N-etilmorfolina (0,458 ml, 3,6 mmol). La mezcla se agitó durante 10 minutos y luego se añadió [(2-cloro-4-fluorofenil)metil]amina (0,239 g, 1,5 mmol). La mezcla se agitó durante aproximadamente 22 h a temperatura ambiente y después se añadió a la 10 mezcla bicarbonato de sodio acuoso saturado (3 ml). Después de agitar durante 10 más, se separó la fase orgánica mediante filtración a través de una frita hidrófoba. La capa acuosa se lavó con otra parte alícuota de diclorometano (aproximadamente 1 ml) y la fase orgánica de nuevo se separó, y después las fases orgánicas reunidas se evaporaron para producir el producto bruto como un aceite naranja. El material bruto The (3,5-diethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetic acid (0.260 g, approximately 1 mmol), prepared as described below) was dissolved in a mixture of dimethylformamide (0.5 ml) and dichloromethane (5 ml), and water soluble carbodiimide (0.230 g, 1.2 mmol), 1-hydroxybenzotriazole (0.162 g, 1.2 mmol) and N-ethylmorpholine (0.458 ml, 3.6 mmol) were added . The mixture was stirred for 10 minutes and then [(2-chloro-4-fluorophenyl) methyl] amine (0.239 g, 1.5 mmol) was added. The mixture was stirred for approximately 22 h at room temperature and then saturated aqueous sodium bicarbonate (3 ml) was added to the mixture. After stirring for a further 10, the organic phase was separated by filtration through a hydrophobic frit. The aqueous layer was washed with another aliquot of dichloromethane (approximately 1 ml) and the organic phase again separated, and then the combined organic phases were evaporated to yield the crude product as an orange oil. Raw material

15 se purificó mediante una HPLC automática dirigida a masas para producir el producto puro como un sólido blancuzco después de la liofilización de las fracciones del producto recogidas (0,049 g). LC/MS [M+H]+ = 324, tiempo de retención = 2,08 minutos. 15 was purified by an automatic mass directed HPLC to produce the pure product as an off-white solid after lyophilization of the collected product fractions (0.049 g). LC / MS [M + H] + = 324, retention time = 2.08 minutes.

El ácido (3,5-dietil-1H-pirazol-4-il)acético utilizado en el anterior método se 20 preparó como sigue: The (3,5-diethyl-1H-pyrazol-4-yl) acetic acid used in the above method was prepared as follows:

(i) Se disolvió 3,5-heptandiona (2,03 ml, 15,0 mmol) en dimetilformamida (10 ml) y se enfrió hasta 0 ºC utilizando un baño de hielo. Entonces se añadió hidruro de sodio (al 60% en aceite, 0,630 g, 15,75 mmol) lentamente en porciones y después se dejó que la mezcla se calentase hasta la temperatura ambiente y se agitó durante (i) 3,5-Heptandione (2.03 ml, 15.0 mmol) was dissolved in dimethylformamide (10 ml) and cooled to 0 ° C using an ice bath. Then sodium hydride (60% in oil, 0.630 g, 15.75 mmol) was added slowly in portions and then the mixture was allowed to warm to room temperature and stirred for

25 aproximadamente 30 minutos. La mezcla entonces se trató con bromoacetato de tbutilo (2,21 ml, 15,0 mmol) y se agitó durante la noche (aproximadamente 18 h) a temperatura ambiente. La mezcla se concentró, se evaporó azeotrópicamente con tolueno para eliminar toda la dimetilformamida posible, y el residuo se repartió entre agua (aproximadamente 20 ml) y acetato de etilo (aproximadamente 20 ml). La capa 25 approximately 30 minutes. The mixture was then treated with t-butyl bromoacetate (2.21 ml, 15.0 mmol) and stirred overnight (approximately 18 h) at room temperature. The mixture was concentrated, azeotropically evaporated with toluene to remove as much dimethylformamide as possible, and the residue was partitioned between water (approximately 20 ml) and ethyl acetate (approximately 20 ml). The layer

30 orgánica se separó y la fase acuosa se acidificó hasta pH aproximadamente 5 utilizando cloruro de hidrógeno acuoso 2 N y después se extrajo con acetato de etilo (2 x 20 ml). Los extractos orgánicos reunidos se secaron sobre sulfato de sodio, se filtraron y se concentraron para producir un aceite amarillo. El aceite se purificó mediante una cromatografía en columna en gel de sílice de resolución rápida The organic was separated and the aqueous phase was acidified to approximately pH 5 using 2N aqueous hydrogen chloride and then extracted with ethyl acetate (2 x 20 ml). The combined organic extracts were dried over sodium sulfate, filtered and concentrated to produce a yellow oil. The oil was purified by flash chromatography on a silica gel column.

5 automática (Biotage SP4™), eluyendo con un gradiente de acetato de etilo al 0-10% en hexano, para producir el 4-oxo-3-propanoilhexanoato de 1,1-dimetiletilo puro (2,15 g) como un aceite amarillo. 5 (Biotage SP4 ™), eluting with a gradient of 0-10% ethyl acetate in hexane, to produce pure 1,1-dimethylethyl 4-oxo-3-propanoylhexanoate (2.15 g) as an oil yellow.

(ii) Se disolvió 4-oxo-3-propanoilhexanoato de 1,1-dimetiletilo (1,08 g, 4,46 mmol) en etanol (15 ml), y se trató con hidrato de hidrazina (0,857 ml, 17,66 mmol). La 10 mezcla se calentó a reflujo a 95 ºC durante 6 h, después se enfrió hasta la temperatura ambiente y se dejó en reposo durante un fin de semana. La mayor parte del etanol se eliminó al vacío y el residuo remanente se repartió entre diclorometano (10 ml) y agua (5 ml). La capa orgánica se separó usando una frita hidrófoba y la capa acuosa se extrajo aún más diclorometano (2 x 10 ml). Los extractos orgánicos (ii) 1,1-Dimethylethyl 4-oxo-3-propanoylhexanoate (1.08 g, 4.46 mmol) was dissolved in ethanol (15 ml), and treated with hydrazine hydrate (0.857 ml, 17.66 mmol). The mixture was heated at reflux at 95 ° C for 6 h, then cooled to room temperature and allowed to stand for a weekend. Most of the ethanol was removed in vacuo and the remaining residue was partitioned between dichloromethane (10 ml) and water (5 ml). The organic layer was separated using a hydrophobic frit and the aqueous layer was further extracted dichloromethane (2 x 10 ml). Organic extracts

15 reunidos se concentraron para producir (3,5-dietil-1H-pirazol-4-il)acetato de 1,1dimetiletilo (1,08 g) como un aceite de color amarillo pálido que se empleó en la siguiente etapa sin más purificación. 15 assembled were concentrated to produce 1,1-dimethyl ethyl acetate (3,5-diethyl-1H-pyrazol-4-yl) as a pale yellow oil which was used in the next step without further purification.

(iii) Se disolvió (3,5-dietil-1H-pirazol-4-il)acetato de 1,1-dimetiletilo (1,07 g, 4,49 mmol) en diclorometano (aproximadamente 2 ml) y se trató con ácido trifluoroacético (iii) 1,1-Dimethyl ethyl acetate (3,5-diethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetate (1.07 g, 4.49 mmol) was dissolved in dichloromethane (approximately 2 ml) and treated with acid trifluoroacetic

20 (2 ml). La mezcla se agitó a temperatura ambiente durante 3,5 h y después se evaporó al vacío, evaporando azeotrópicamente con tolueno para eliminar las trazas de ácido trifluoroacético, para producir el ácido (3,5-dietil-1H-pirazol-4-il)acético bruto (1,52 g) como un aceite marrón/naranja oscuro que se empleó sin más purificación. Ejemplo 31 2-(3,5-dietil-1H-pirazol-4-il)-N-[(2,3,4-trifluorofenil)metil]acetamida (E31) 20 (2 ml). The mixture was stirred at room temperature for 3.5 h and then evaporated in vacuo, azeotropically evaporating with toluene to remove traces of trifluoroacetic acid, to produce (3,5-diethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetic acid. crude (1.52 g) as a brown / dark orange oil that was used without further purification. Example 31 2- (3,5-diethyl-1H-pyrazol-4-yl) -N - [(2,3,4-trifluorophenyl) methyl] acetamide (E31)

imagen3image3

25 25

Se preparó la 2-(3,5-dietil-1H-pirazol-4-il)-N-[(2,3,4-trifluorofenil)metil]acetamida de una manera análoga a la descrita para la síntesis de N-[(2-cloro-4-fluorofenil)metil]2-(3,5-dietil-1H-pirazol-4-il)acetamida (ejemplo 30) anterior, pero utilizando [(2,3,4trifluorofenil)metil]amina en lugar de [(2-cloro-4-fluorofenil)metil]amina. 2- (3,5-Diethyl-1H-pyrazol-4-yl) -N - [(2,3,4-trifluorophenyl) methyl] acetamide was prepared in a manner analogous to that described for the synthesis of N- [ (2-Chloro-4-fluorophenyl) methyl] 2- (3,5-diethyl-1H-pyrazol-4-yl) acetamide (example 30) above, but using [(2,3,4trifluorophenyl) methyl] amine instead of [(2-chloro-4-fluorophenyl) methyl] amine.

30 LC/MS [M+H]+ = 326, tiempo de retención = 2,04 minutos. 30 LC / MS [M + H] + = 326, retention time = 2.04 minutes.

Ejemplo 32 2-[3,5-bis(1-metiletil)-1H-pirazol-4-il]-N-[(2-cloro-4fluorofenil)metil]acetamida (E32) Example 32 2- [3,5-bis (1-methylethyl) -1H-pyrazol-4-yl] -N - [(2-chloro-4fluorophenyl) methyl] acetamide (E32)

imagen3image3

Se preparó la 2-[3,5-bis(1-metiletil)-1H-pirazol-4-il]-N-[(2-cloro-42- [3,5-bis (1-Methylethyl) -1H-pyrazol-4-yl] -N - [(2-chloro-4)

5 fluorofenil)metil]acetamida de una manera análoga a la descrita para la síntesis de N[(2-cloro-4-fluorofenil)metil]-2-(3,5-dietil-1H-pirazol-4-il)acetamida (ejemplo 30) anterior, pero utilizando 2,6-dimetil-3,5-heptandiona en lugar de 3,5-heptandiona. LC/MS [M+H]+ = 352, tiempo de retención = 2,35 minutos. Ejemplo 33 2-[3,5-bis(1-metiletil)-1H-pirazol-4-il]-N-[(2,3,4-trifluorofenil)metil]acetamida 5-fluorophenyl) methyl] acetamide in a manner analogous to that described for the synthesis of N [(2-chloro-4-fluorophenyl) methyl] -2- (3,5-diethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide ( Example 30) above, but using 2,6-dimethyl-3,5-heptandione instead of 3,5-heptandione. LC / MS [M + H] + = 352, retention time = 2.35 minutes. Example 33 2- [3,5-bis (1-methylethyl) -1H-pyrazol-4-yl] -N - [(2,3,4-trifluorophenyl) methyl] acetamide

10 (E33) 10 (E33)

imagen3image3

Se preparó la 2-[3,5-bis(1-metiletil)-1H-pirazol-4-il]-N-[(2,3,4trifluorofenil)metil]acetamida de una manera análoga a la descrita para la síntesis de N-[(2-cloro-4-fluorofenil)metil]-2-(3,5-dietil-1H-pirazol-4-il)acetamida (ejemplo 30) 2- [3,5-bis (1-Methylethyl) -1H-pyrazol-4-yl] -N - [(2,3,4trifluorophenyl) methyl] acetamide was prepared in a manner analogous to that described for the synthesis of N - [(2-Chloro-4-fluorophenyl) methyl] -2- (3,5-diethyl-1H-pyrazol-4-yl) acetamide (example 30)

15 anterior, pero utilizando 2,6-dimetil-3,5-heptandiona en lugar de 3,5-heptandiona, y utilizando [(2,3,4-trifluorofenil)metil]amina en lugar de [(2-cloro-4fluorofenil)metil]amina. LC/MS [M+H]+ = 354, tiempo de retención = 2,31 minutos. Ejemplo 34 N-[(2-cloro-4-fluorofenil)metil]-2-[3-metil-5-(trifluorometil)-1H-pirazol-415 above, but using 2,6-dimethyl-3,5-heptandione instead of 3,5-heptandione, and using [(2,3,4-trifluorophenyl) methyl] amine instead of [(2-chloro-4fluorophenyl) ) methyl] amine. LC / MS [M + H] + = 354, retention time = 2.31 minutes. Example 34 N - [(2-Chloro-4-fluorophenyl) methyl] -2- [3-methyl-5- (trifluoromethyl) -1H-pyrazole-4

20 il]acetamida (E34) 20 il] acetamide (E34)

imagen3image3

Una mezcla del ácido [3-metil-5-(trifluorometil)-1H-pirazol-4-il]acético bruto (0,187 g, 0,9 mmol, preparado como se describe a continuación) en diclorometano (10 ml) se trató con hidrato de 1-hidroxibenzotriazol (0,149 g, 1,1 mmol), clorhidrato de N(3-dimetilaminopropil)-N'-etilcarbodiimida (0,211 g, 1,1 mmol) y N-etilmorfolina (0,35 ml, 2,7 mmol), y la reacción se agitó a temperatura ambiente durante 15 minutos. Se añadió [(2-cloro-4-fluorofenil)metil]amina (0,128 g, 0,8 mmol), y la mezcla de reacción se agitó a temperatura ambiente durante 16 horas. La mezcla se diluyó con diclorometano, y la disolución orgánica se lavó secuencialmente con bicarbonato de sodio acuoso saturado, agua, ácido cítrico, agua y salmuera, se secó y se evaporó. El residuo se purificó mediante una HPLC automática dirigida a masas, y el sólido resultante se trituró con éter/hexano, se recogió y se secó para producir N-[(2-cloro-4fluorofenil)metil]-2-[3-metil-5-(trifluorometil)-1H-pirazol-4-il]acetamida (E34) LC/MS [M+H]+ = 350, tiempo de retención = 2,46 minutos. A mixture of the crude [3-methyl-5- (trifluoromethyl) -1 H -pyrazol-4-yl] acetic acid (0.187 g, 0.9 mmol, prepared as described below) in dichloromethane (10 ml) was treated with 1-hydroxybenzotriazole hydrate (0.149 g, 1.1 mmol), N (3-dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride (0.211 g, 1.1 mmol) and N-ethylmorpholine (0.35 ml, 2.7 mmol), and the reaction was stirred at room temperature for 15 minutes. [(2-Chloro-4-fluorophenyl) methyl] amine (0.128 g, 0.8 mmol) was added, and the reaction mixture was stirred at room temperature for 16 hours. The mixture was diluted with dichloromethane, and the organic solution was washed sequentially with saturated aqueous sodium bicarbonate, water, citric acid, water and brine, dried and evaporated. The residue was purified by a mass directed automatic HPLC, and the resulting solid was triturated with ether / hexane, collected and dried to yield N - [(2-chloro-4-fluorophenyl) methyl] -2- [3-methyl- 5- (trifluoromethyl) -1 H -pyrazol-4-yl] acetamide (E34) LC / MS [M + H] + = 350, retention time = 2.46 minutes.

El ácido 3-metil-5-(trifluorometil)-1H-pirazol-4-il]acético utilizado en el anterior procedimiento se preparó como sigue: The 3-methyl-5- (trifluoromethyl) -1 H -pyrazol-4-yl] acetic acid used in the above procedure was prepared as follows:

(i) (i)
Una disolución de 4-bromo-3-metil-5-(trifluorometil)-1H-pirazol (11,45 g, 50 mmol) en tetrahidrofurano (250 ml) se agitó a 5 ºC bajo una atmósfera de argón. Se añadió hidruro de sodio (dispersión al 60% en aceite, 2,0 g, 50 mmol) de modo discontinuo, y la mezcla de reacción se agitó a 5 ºC durante 10 minutos. Se añadió gota a gota cloruro de {2-[(clorometil)oxi]etil}-(trimetil)silano (8,33 g, 8,9 ml, 50 mmol), y la reacción se agitó a 5 ºC durante 90 minutos. La reacción se extinguió mediante la adición cuidadosa de agua, y la mezcla se extrajo con acetato de etilo. Los extractos de acetato de etilo se reunieron, se lavaron con agua y salmuera, y después se secaron y se evaporaron. El residuo se purificó mediante una cromatografía en columna sobre gel de sílice, eluyendo con acetato de etilo/hexanos (1:20-1:10) para producir una mezcla de 4-bromo-5-metil-3-(trifluorometil)-1-({[2(trimetilsilil)etil]oxi}metil)-1H-pirazol y 4-bromo-3-metil-5-(trifluorometil)-1-({[2(trimetilsilil)etil]oxi}metil)-1H-pirazol (13,55 g) que se utilizó en la siguiente etapa. A solution of 4-bromo-3-methyl-5- (trifluoromethyl) -1H-pyrazole (11.45 g, 50 mmol) in tetrahydrofuran (250 ml) was stirred at 5 ° C under an argon atmosphere. Sodium hydride (60% dispersion in oil, 2.0 g, 50 mmol) was added discontinuously, and the reaction mixture was stirred at 5 ° C for 10 minutes. {2 - [(Chloromethyl) oxy] ethyl} - (trimethyl) silane chloride (8.33 g, 8.9 ml, 50 mmol) was added dropwise, and the reaction was stirred at 5 ° C for 90 minutes. The reaction was quenched by the careful addition of water, and the mixture was extracted with ethyl acetate. The ethyl acetate extracts were combined, washed with water and brine, and then dried and evaporated. The residue was purified by column chromatography on silica gel, eluting with ethyl acetate / hexanes (1: 20-1: 10) to yield a mixture of 4-bromo-5-methyl-3- (trifluoromethyl) -1 - ({[2 (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) -1H-pyrazol and 4-bromo-3-methyl-5- (trifluoromethyl) -1 - ({[2 (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) -1H -pyrazole (13.55 g) that was used in the next stage.

(ii) (ii)
Una disolución de 4-bromo-5-metil-3-(trifluorometil)-1-({[2(trimetilsilil)etil]oxi}metil)-1H-pirazol y 4-bromo-3-metil-5-(trifluorometil)-1-({[2(trimetilsilil)etil]oxi}metil)-1H-pirazol (10 g, 28 mmol) en tetrahidrofurano (150 ml) se agitó a -78 ºC bajo una atmósfera de argón. Se añadió n-butil-litio (11,2 ml, disolución 2,5 M en hexanos, 28 mmol) y la reacción se agitó a -78 ºC durante 30 minutos. Se añadió gota a gota N,N-dimetilformamida (4,1 g, 4,3 ml, 56 mmol) y la reacción se agitó a -78 ºC durante 30 minutos, y después se calentó hasta la temperatura A solution of 4-bromo-5-methyl-3- (trifluoromethyl) -1 - ({[2 (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) -1H-pyrazole and 4-bromo-3-methyl-5- (trifluoromethyl) -1 - ({[2 (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) -1H-pyrazole (10 g, 28 mmol) in tetrahydrofuran (150 ml) was stirred at -78 ° C under an argon atmosphere. N-Butyllithium (11.2 ml, 2.5 M solution in hexanes, 28 mmol) was added and the reaction was stirred at -78 ° C for 30 minutes. N, N-dimethylformamide (4.1 g, 4.3 ml, 56 mmol) was added dropwise and the reaction was stirred at -78 ° C for 30 minutes, and then heated to temperature

ambiente y se agitó a temperatura ambiente durante 1 hora. La mezcla de reacción se enfrió hasta 0 ºC y la reacción se extinguió con una disolución de ácido cítrico. La disolución se extrajo con acetato de etilo, la capa orgánica se separó, se lavó con agua y salmuera, y después se secó y se evaporó para producir una mezcla de 5metil-3-(trifluorometil)-1-({[2-(trimetilsilil)etil]oxi}metil)-1H-pirazol-4-carbaldehído y 3metil-5-(trifluorometil)-1-({[2-(trimetilsilil)etil]oxi}metil)-1H-pirazol-4-carbaldehído (8,34 g) que se utilizó en la siguiente etapa. ambient and stirred at room temperature for 1 hour. The reaction mixture was cooled to 0 ° C and the reaction was quenched with a citric acid solution. The solution was extracted with ethyl acetate, the organic layer was separated, washed with water and brine, and then dried and evaporated to yield a mixture of 5-methyl-3- (trifluoromethyl) -1 - ({[2- ( trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) -1 H -pyrazol-4-carbaldehyde and 3-methyl-5- (trifluoromethyl) -1 - ({[2- (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) -1 H -pyrazol-4-carbaldehyde ( 8.34 g) which was used in the next stage.

(iii) Una disolución de 5-metil-3-(trifluorometil)-1-({[2-(trimetilsilil)etil]oxi}metil)1H-pirazol-4-carbaldehído y 3-metil-5-(trifluorometil)-1-({[2-(trimetilsilil)etil]oxi}metil)-1Hpirazol-4-carbaldehído (11,4 g, 37 mmol) en etanol (100 ml) se agitó a temperatura ambiente. Se añadió borohidruro de sodio (0,700 g, 18,5 mmol) de forma discontinua con enfriamiento en agua helada. La suspensión se agitó a temperatura ambiente durante 30 minutos y después se enfrió en un baño de agua helada y se extinguió mediante la adición cuidadosa de una disolución de ácido cítrico. Se añadió acetato de etilo y la mezcla se agitó a temperatura ambiente durante 5 minutos y se evaporó el disolvente orgánico. La disolución resultante se extrajo con acetato de etilo, y la capa orgánica se separó, se lavó con salmuera, se secó y se evaporó. El residuo se purificó mediante una cromatografía en gel de sílice, eluyendo con acetato de etilo/n-hexanos (1:4-1:1) para producir una mezcla de [5-metil-3-(trifluorometil)-1-({[2(trimetilsilil)etil]oxi}metil)-1H-pirazol-4-il]metanol y [3-metil-5-(trifluorometil)-1-({[2(trimetilsilil)etil]oxi}metil)-1H-pirazol-4-il]metanol (7,7 g). (iii) A solution of 5-methyl-3- (trifluoromethyl) -1 - ({[2- (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) 1H-pyrazol-4-carbaldehyde and 3-methyl-5- (trifluoromethyl) - 1 - ({[2- (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) -1Hyrazol-4-carbaldehyde (11.4 g, 37 mmol) in ethanol (100 ml) was stirred at room temperature. Sodium borohydride (0.700 g, 18.5 mmol) was added discontinuously with cooling in ice water. The suspension was stirred at room temperature for 30 minutes and then cooled in an ice-water bath and quenched by the careful addition of a citric acid solution. Ethyl acetate was added and the mixture was stirred at room temperature for 5 minutes and the organic solvent was evaporated. The resulting solution was extracted with ethyl acetate, and the organic layer was separated, washed with brine, dried and evaporated. The residue was purified by chromatography on silica gel, eluting with ethyl acetate / n-hexanes (1: 4-1: 1) to yield a mixture of [5-methyl-3- (trifluoromethyl) -1 - ({ [2 (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) -1H-pyrazol-4-yl] methanol and [3-methyl-5- (trifluoromethyl) -1 - ({[2 (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) -1H -pyrazol-4-yl] methanol (7.7 g).

(iv) (iv)
Una disolución de [5-metil-3-(trifluorometil)-1-({[2-(trimetilsilil)etil]oxi}metil)1H-pirazol-4--il]metanol y [3-metil-5-(trifluorometil)-1-({[2-(trimetilsilil)etil]oxi}metil)-1Hpirazol-4-il]metanol (3,1 g, 10 mmol) en diclorometano (50 ml) se agitó a 5 ºC bajo una atmósfera de argón. Se añadió trietilamina (2,02 g, 2,8 ml, 20 mmol), seguido de cloruro de metansulfonilo (1,37 g, 0,9 ml, 12 mmol) y la reacción se agitó a 5 ºC durante 4 horas. La disolución se lavó con agua, y la capa orgánica se separó, después se lavó secuencialmente con ácido cítrico, agua y salmuera. La disolución se secó sobre sulfato de magnesio anhidro, después se filtró y se evaporó para producir una mezcla de 4-(clorometil)-5-metil-3-(trifluorometil)-1-({[2-(trimetilsilil)etil]oxi}metil)1H-pirazol y 4-(clorometil)-3-metil-5-(trifluorometil)-1-({[2-(trimetilsilil)etil]oxi}metil)-1Hpirazol (3,3 g) que se utilizó en la siguiente etapa. A solution of [5-methyl-3- (trifluoromethyl) -1 - ({[2- (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) 1H-pyrazol-4-yl] methanol and [3-methyl-5- (trifluoromethyl) ) -1 - ({[2- (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) -1Hpyrazol-4-yl] methanol (3.1 g, 10 mmol) in dichloromethane (50 ml) was stirred at 5 ° C under an atmosphere of argon. Triethylamine (2.02 g, 2.8 ml, 20 mmol) was added, followed by methanesulfonyl chloride (1.37 g, 0.9 ml, 12 mmol) and the reaction was stirred at 5 ° C for 4 hours. The solution was washed with water, and the organic layer was separated, then washed sequentially with citric acid, water and brine. The solution was dried over anhydrous magnesium sulfate, then filtered and evaporated to yield a mixture of 4- (chloromethyl) -5-methyl-3- (trifluoromethyl) -1 - ({[2- (trimethylsilyl) ethyl] oxy } methyl) 1H-pyrazole and 4- (chloromethyl) -3-methyl-5- (trifluoromethyl) -1 - ({[2- (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) -1Hpirazole (3.3 g) that was used In the next stage.

(v) (v)
Una disolución de 4-(clorometil)-5-metil-3-(trifluorometil)-1-({[2(trimetilsilil)etil]oxi}metil)-1H-pirazol y 4-(clorometil)-3-metil-5-(trifluorometil)-1-({[2(trimetilsilil)etil]oxi}metil)-1H-pirazol (3,3 g, 10 mmol) en dimetilsulfóxido (20 ml) se trató A solution of 4- (chloromethyl) -5-methyl-3- (trifluoromethyl) -1 - ({[2 (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) -1H-pyrazole and 4- (chloromethyl) -3-methyl-5 - (trifluoromethyl) -1 - ({[2 (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) -1H-pyrazole (3.3 g, 10 mmol) in dimethylsulfoxide (20 ml) was treated

con cianuro de potasio (0,650 g, 10 mmol) y la mezcla se calentó a 80 ºC durante 5 horas. La reacción se enfrió hasta la temperatura ambiente, se diluyó con agua y la disolución se extrajo con cloroformo. Los extractos orgánicos se reunieron, después se lavaron con agua y después con salmuera, se secaron y se evaporaron. El residuo se purificó mediante una cromatografía en gel de sílice, eluyendo con acetato de etilo/hexano (1:10-1:2) para producir una mezcla de [5-metil-3-(trifluorometil)-1-({[2(trimetilsilil)etil]oxi}metil)-1H-pirazol-4-il]acetonitrilo y [3-metil-5-(trifluorometil)-1-({[2(trimetilsilil)etil]oxi}metil)-1H-pirazol-4-il]acetonitrilo (0,597 g) que se utilizó en la siguiente etapa. with potassium cyanide (0.650 g, 10 mmol) and the mixture was heated at 80 ° C for 5 hours. The reaction was cooled to room temperature, diluted with water and the solution was extracted with chloroform. The organic extracts were combined, then washed with water and then with brine, dried and evaporated. The residue was purified by silica gel chromatography, eluting with ethyl acetate / hexane (1: 10-1: 2) to yield a mixture of [5-methyl-3- (trifluoromethyl) -1 - ({[2 (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) -1 H -pyrazol-4-yl] acetonitrile and [3-methyl-5- (trifluoromethyl) -1 - ({[2 (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) -1 H -pyrazol -4-yl] acetonitrile (0.597 g) that was used in the next step.

(vi) (saw)
Una mezcla de [5-metil-3-(trifluorometil)-1-({[2-(trimetilsilil)etil]oxi}metil)-1Hpirazol-4-il]acetonitrilo y [3-metil-5-(trifluorometil)-1-({[2-(trimetilsilil)etil]oxi}metil)-1Hpirazol-4-il]acetonitrilo (0,597 g, 1,9 mmol) en dioxano (4 ml) y ácido clorhídrico (5 N, 4 ml) se calentó a reflujo durante 24 horas. Se añadió más ácido clorhídrico (5 N, 2 ml) y la reacción se calentó a reflujo durante 6 horas más. Después de enfriar hasta la temperatura ambiente, el disolvente se evaporó y el residuo se coevaporó con tolueno y éter. El residuo se secó para producir el ácido 3-metil-5-(trifluorometil)-1H-pirazol-4il]acético bruto que se utilizó en posteriores reacciones sin más purificación. Ejemplos 35-36 A mixture of [5-methyl-3- (trifluoromethyl) -1 - ({[2- (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) -1Hpyrazol-4-yl] acetonitrile and [3-methyl-5- (trifluoromethyl) - 1 - ({[2- (trimethylsilyl) ethyl] oxy} methyl) -1Hpyrazol-4-yl] acetonitrile (0.597 g, 1.9 mmol) in dioxane (4 ml) and hydrochloric acid (5 N, 4 ml) is heated to reflux for 24 hours. More hydrochloric acid (5 N, 2 ml) was added and the reaction was heated at reflux for a further 6 hours. After cooling to room temperature, the solvent was evaporated and the residue was coevaporated with toluene and ether. The residue was dried to produce the crude 3-methyl-5- (trifluoromethyl) -1 H -pyrazol-4-yl] acetic acid that was used in subsequent reactions without further purification. Examples 35-36

De una manera análoga a la descrita para el ejemplo 34 anterior, los compuestos tabulados a continuación (tabla 3) se prepararon sustituyendo la [(2-cloro4-fluorofenil)metil]amina usada en el procedimiento anterior por la amina apropiada (o su sal). Todas las aminas requeridas para preparar los ejemplos se muestran en la tabla 3 están disponibles en fuentes comerciales o se pueden preparar usando las vías previamente descritas en la bibliografía química, a menos que se indique lo contrario. In a manner analogous to that described for example 34 above, the compounds tabulated below (Table 3) were prepared by replacing the [(2-chloro-4-fluorophenyl) methyl] amine used in the above procedure with the appropriate amine (or its salt). ). All the amines required to prepare the examples are shown in Table 3 are available from commercial sources or can be prepared using the routes previously described in the chemical literature, unless otherwise indicated.

Tabla 3 Ejemplo 37 2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)-N-[1,2,3,4-tetrahidro-1-naftalenil]acetamida (E37) Table 3 Example 37 2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) -N- [1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthalenyl] acetamide (E37)

Ejemplo nº Example No.
Nombre químico [M+H]+ Tiempo de retención Chemical name [M + H] + Holding time

(min) (min)

Ejemplo nº Example No.
Nombre químico [M+H]+ Tiempo de retención (min) Chemical name [M + H] + Retention time (min)

E35 E35
N-[(2-cloro-3,4-difluorofenil)metil]-2-[3-metil-5(trifluorometil)-1H-pirazol-4-il]acetamida 368 2,52 N - [(2-Chloro-3,4-difluorophenyl) methyl] -2- [3-methyl-5 (trifluoromethyl) -1H-pyrazol-4-yl] acetamide 368 2.52

E36 E36
N-{[2-cloro-3-(trifluorometil)fenil]metil}-2-[3-metil5-(trifluorometil)-1H-pirazol-4-il]acetamida 400 2,71 N - {[2-Chloro-3- (trifluoromethyl) phenyl] methyl} -2- [3-methyl5- (trifluoromethyl) -1H-pyrazol-4-yl] acetamide 400 2.71

imagen3image3

5 Se disolvió el ácido (3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acético (0,100 g, 0,35 mmol) en diclorometano (10 ml) y a esto se le añadió carbodiimida soluble en agua (0,162 g, 0,84 mmol), 1-hidroxibenzotriazol (0,114 g, 0,84 mmol), N-etilmorfolina (0,413 ml, 3,25 mmol), y (1S)-1,2,3,4-tetrahidro-1-naftalenilamina (0,124 g, 0,52 mmol). La mezcla se agitó durante la noche a temperatura ambiente y después se diluyó con más 5 (3,5-Dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetic acid (0.100 g, 0.35 mmol) was dissolved in dichloromethane (10 mL) and water soluble carbodiimide (0.162 g, 0 was added to this , 84 mmol), 1-hydroxybenzotriazole (0.114 g, 0.84 mmol), N-ethylmorpholine (0.413 ml, 3.25 mmol), and (1 S) -1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthalethylamine ( 0.124 g, 0.52 mmol). The mixture was stirred overnight at room temperature and then diluted with more

10 diclorometano (10 ml) y se lavó con bicarbonato de sodio acuoso saturado (20 ml). La fase orgánica se separó mediante filtración a través de una frita hidrófoba y se evaporó para producir el producto bruto como un sólido amarillo. El material bruto se purificó mediante HPLC automática dirigida a masas para producir la 2-(3,5-dimetil-1H-pirazol4-il)-N-[1,2,3,4-tetrahidro-1-naftalenil]acetamida pura como un sólido blanco después 10 dichloromethane (10 ml) and washed with saturated aqueous sodium bicarbonate (20 ml). The organic phase was separated by filtration through a hydrophobic frit and evaporated to yield the crude product as a yellow solid. The crude material was purified by mass directed automatic HPLC to produce pure 2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) -N- [1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthalenyl] acetamide as a white solid after

15 de la liofilización de las fracciones del producto recogidas (0,029 g). 15 of lyophilization of the product fractions collected (0.029 g).

LC/MS [M+H]+ = 284, tiempo de retención = 2,00 minutos. LC / MS [M + H] + = 284, retention time = 2.00 minutes.

HPLC automática dirigida a masas La purificación mediante una HPLC automática dirigida a masas se realizó Automatic mass directed HPLC Purification by automatic mass directed HPLC was performed

utilizando los siguientes aparatos y condiciones: using the following devices and conditions:

Hardware Hardware

Módulo de gradiente binario Waters 2525 Waters 2525 binary gradient module

Bomba de preparación Waters 515 Waters 515 prep pump

Módulo de control de bomba Waters Waters pump control module

Colector de inyección Waters 2767 Injection manifold Waters 2767

Conductor de fluidos de la columna Waters Waters column fluid conductor

Detector de serie de fotodiodos Waters 2996 Waters 2996 Photodiode Series Detector

Espectrómetro de masas Waters ZQ Waters ZQ mass spectrometer

Colector de fracciones Gilson 202 Gilson 202 fraction collector

Colector de residuos Gilson Aspec Gilson Aspec waste collector

Software software

Waters Masslynx versión 4 SP2 Waters Masslynx version 4 SP2

Columna Las columnas usadas son Waters Atlantis, cuyas dimensiones son 19 mm x Column The columns used are Waters Atlantis, whose dimensions are 19 mm x

100 mm (escala pequeña) y 30 mm x 100 mm (escala grande). El tamaño de partícula 100 mm (small scale) and 30 mm x 100 mm (large scale). Particle size

de la fase estacionaria es 5 µm. of the stationary phase is 5 µm.

Disolventes Solvents

A: disolvente acuoso = agua + ácido fórmico al 0,1 % A: aqueous solvent = water + 0.1% formic acid

B: disolvente orgánico = acetonitrilo + ácido fórmico al 0,1 % Disolvente de preparación = metanol:agua 80:20 Disolvente de aclarado de agujas = metanol Métodos B: organic solvent = acetonitrile + 0.1% formic acid Preparation solvent = methanol: water 80:20 Needle rinse solvent = methanol Methods

Se usan cinco métodos dependiendo del tiempo de retención analítico del compuesto de interés. Todos tienen un tiempo de ejecución de 13,5 minutos, que comprende un gradiente de 10 minutos seguido de un lavado abundante de la columna de 3,5 minutos y una etapa de reequilibrado. Escala grande/pequeña 1,0-1,5 = 5-30 % de B Escala grande/pequeña 1,5-2,2 = 15-55 % de B Escala grande/pequeña 2,2-2,9 = 30-85 % de B Escala grande/pequeña 2,9-3,6 = 50-99 % de B Escala grande/pequeña 3,6-5,0 = 80-99 % de B (en 6 minutos seguida de lavado abundante de 7,5 minutos y reequilibrado) Caudal Five methods are used depending on the analytical retention time of the compound of interest. All have a runtime of 13.5 minutes, which comprises a 10 minute gradient followed by a generous 3.5 minute column wash and a rebalancing stage. Large / small scale 1.0-1.5 = 5-30% of B Large / small scale 1.5-2.2 = 15-55% of B Large / small scale 2.2-2.9 = 30- 85% of B Large / small scale 2.9-3.6 = 50-99% of B Large / small scale 3.6-5.0 = 80-99% of B (in 6 minutes followed by abundant washing of 7 , 5 minutes and rebalanced) Flow

Todos los métodos anteriores tienen un caudal de 20 ml/min (escala pequeña) 5 o 40 ml/min (escala grande) Cromatografía líquida/Espectrometría de masas All of the above methods have a flow rate of 20 ml / min (small scale) 5 or 40 ml / min (large scale) Liquid chromatography / Mass spectrometry

El análisis de los ejemplos anteriores por cromatografía líquida/espectrometría de masas (LC/MS) se llevó a cabo usando los siguientes aparatos y condiciones: Hardware The analysis of the previous examples by liquid chromatography / mass spectrometry (LC / MS) was carried out using the following apparatus and conditions: Hardware

10 Bomba de gradiente Agilent 1100 Autoinyector Agilent 1100 Detector Agilent 1100 DAD Desgasificador Agilent 1100 Estufa Agilent 1100 10 Agilent 1100 Gradient Pump Agilent 1100 Auto-Injector Agilent 1100 DAD Detector Agilent 1100 Degasser Agilent 1100 Stove

15 Controlador Agilent 1100 Espectrómetro de masas Waters ZQ Sedere Sedex 85 Software Waters Masslynx versión 4.0 SP2 15 Agilent 1100 Controller Waters Mass Spectrometer ZQ Sedere Sedex 85 Waters Masslynx Software version 4.0 SP2

20 Columna 20 column

La columna usada es una Waters Atlantis, cuyas dimensiones son 4,6 mm x 50 mm. El tamaño de partícula de la fase estacionaria es 3 µm. Disolventes The column used is a Waters Atlantis, whose dimensions are 4.6 mm x 50 mm. The particle size of the stationary phase is 3 µm. Solvents

A: Disolvente acuoso = agua + ácido fórmico al 0,05 % 25 B: Disolvente orgánico = acetonitrilo + ácido fórmico al 0,05 % A: Aqueous solvent = water + 0.05% formic acid 25 B: Organic solvent = acetonitrile + 0.05% formic acid

Método El método genérico usado tiene un tiempo de ejecución de 5 minutos. Method The generic method used has a runtime of 5 minutes.

Tiempo / min Time / min
% de B % of B

0 0
3 3

0,1 0.1
3 3

4 4
97 97

4,8 4.8
97 97

4,9 4.9
3 3

5,0 5.0
3 3

El método anterior tiene un caudal de 3 ml/min El volumen de inyección para el método genérico es 5 ul. La temperatura de la columna es de 30 grados. El intervalo de detección UV es de 220 a 330 nm. Datos farmacológicos The previous method has a flow rate of 3 ml / min The injection volume for the generic method is 5 ul. The temperature of the column is 30 degrees. The UV detection range is 220 to 330 nm. Pharmacological data

Los compuestos de la invención se pueden ensayar para la actividad biológica in vitro en el receptor P2X7 según los siguientes estudios: Ensayo de acumulación de etidio The compounds of the invention can be tested for in vitro biological activity at the P2X7 receptor according to the following studies: Ethidium Accumulation Assay

Los estudios se realizaron usando un tampón de ensayo de NaCl con la siguiente composición (en mM): NaCl 140, HEPES 10, N-metil-D-glucamina 5, KCl 5,6, D-glucosa 10, CaCl2 0,5 (pH 7,4). Se cultivaron células HEK293, que expresan los receptores P2X7 humanos recombinantes, en placas de 96 pocillos pretratadas con poli-L-lisina durante 18-24 h (la clonación del receptor P2X7 humano se describe en el documento US 6.133.434). Las células se lavaron dos veces con 350 µl de tampón de ensayo antes de la adición de 50 µl del compuesto de ensayo. Las células se incubaron luego a temperatura ambiente (19-21 ºC) durante 30 min antes de la adición de ATP y etidio (concentración de ensayo final 100 µM). La concentración de ATP se seleccionó cercana al CE80 para el tipo de receptor y fue 1 mM para los estudios en el receptor P2X7 humano. Las incubaciones continuaron durante 8 ó 16 min y finalizaron con la adición de 25 µl de sacarosa 1,3 M que contenía 5 mM del reactivo negro 5 antagonista del receptor P2X7 (Aldrich). Se determinó la acumulación celular del etidio midiendo la fluorescencia (longitud de onda de excitación de 530 nm y longitud de onda de emisión de 620 nm) de debajo de la placa con un Canberra Packard Fluorocount (Pangbourne, Reino Unido) o un Flexstation.II (Molecular Devices). Los valores de pCI50 de los antagonistas para bloquear las respuestas de ATP se determinaron usando técnicas de ajuste de curvas iterativas. Ensayo de Ca de lector de placa de imágenes fluorescentes (FLIPR) The studies were performed using a NaCl assay buffer with the following composition (in mM): NaCl 140, HEPES 10, N-methyl-D-glucamine 5, KCl 5.6, D-glucose 10, CaCl2 0.5 ( pH 7.4). HEK293 cells, expressing recombinant human P2X7 receptors, were cultured in 96-well plates pretreated with poly-L-lysine for 18-24 h (cloning of the human P2X7 receptor is described in US 6,133,434). The cells were washed twice with 350 µl of assay buffer before the addition of 50 µl of the test compound. The cells were then incubated at room temperature (19-21 ° C) for 30 min before the addition of ATP and ethidium (100 µM final test concentration). The ATP concentration was selected close to CE80 for the type of receptor and was 1 mM for studies on the human P2X7 receptor. Incubations continued for 8 or 16 min and ended with the addition of 25 µl of 1.3 M sucrose containing 5 mM of the P2X7 receptor antagonist black reagent 5 (Aldrich). The cellular accumulation of ethidium was determined by measuring the fluorescence (excitation wavelength of 530 nm and emission wavelength of 620 nm) from below the plate with a Canberra Packard Fluorocount (Pangbourne, United Kingdom) or a Flexstation.II (Molecular Devices). The pCI50 values of the antagonists to block ATP responses were determined using iterative curve fitting techniques. Ca test of fluorescent imaging plate reader (FLIPR)

Los estudios se realizaron usando un tampón de ensayo de NaCl con la siguiente composición (en mM) para P2X7 humano: NaCl 137; HEPES 20; KCI; 5,37; NaHCO3 4,17; CaCl2 1; MgSO4 0,5; y 1g/l de D-glucosa (pH 7,4). Se cultivaron células HEK293, que expresan los receptores P2X7 humanos recombinantes, en placas de 384 pocillos pretratadas con poli-L-lisina durante 42-48 h (la clonación del receptor P2X7 humano se describe en el documento US 6.133.434). Las células se lavaron tres veces con 80 µl de tampón de ensayo, se cargaron durante 1 h a 37 ºC con Fluo4 2 The studies were performed using a NaCl assay buffer with the following composition (in mM) for human P2X7: NaCl 137; HEPES 20; KCI; 5.37; NaHCO3 4.17; CaCl2 1; MgSO4 0.5; and 1g / l of D-glucose (pH 7.4). HEK293 cells, expressing recombinant human P2X7 receptors, were cultured in 384-well plates pretreated with poly-L-lysine for 42-48 h (cloning of the human P2X7 receptor is described in US 6,133,434). The cells were washed three times with 80 µl of assay buffer, loaded for 1 h at 37 ° C with Fluo4 2

µM (Teflabs), se lavaron tres veces de nuevo y se dejaron con 30 µl de tampón antes de la adición de 10 µl de 4x del compuesto de ensayo concentrado. Las células se incubaron luego a temperatura ambiente durante 30 min antes de la adición (en línea, mediante un instrumento FLIPR384 o FLIPR3 (Molecular Devices)) de benzoilbenzoil5 ATP (BzATP), concentración de ensayo final 60 µM. La concentración de BzATP se eligió cercana al CE80 para el tipo de receptor. Las incubaciones y las lecturas continuaron durante 90 segundos, y el incremento de calcio intracelular se determinó midiendo la fluorescencia (longitud de onda de excitación de 488 nm y longitud de onda de emisión de 516 nm) de debajo de la placa, con una cámara FLIPR CCD. Los µM (Teflabs), washed three times again and left with 30 µl of buffer before adding 10 µl of 4x of the concentrated test compound. The cells were then incubated at room temperature for 30 min before the addition (online, by means of a FLIPR384 or FLIPR3 (Molecular Devices)) instrument of benzoylbenzoyl5 ATP (BzATP), final assay concentration 60 µM. The concentration of BzATP was chosen close to CE80 for the type of receptor. Incubations and readings continued for 90 seconds, and the increase in intracellular calcium was determined by measuring the fluorescence (excitation wavelength of 488 nm and emission wavelength of 516 nm) below the plate, with a FLIPR camera CCD The

10 valores de pCI50 de los antagonistas para bloquear las respuestas de BzATP se determinaron usando técnicas de ajuste de curvas iterativas. 10 pCI50 values of the antagonists to block BzATP responses were determined using iterative curve fitting techniques.

Los compuestos de los ejemplos 1-37 se ensayaron en el ensayo de Ca FLIPR y/o en el ensayo de acumulación de etidio para la actividad del antagonista de los receptores P2X7 humanos y se halló que tienen valores pCI50 > 4,7 en el ensayo de The compounds of examples 1-37 were tested in the Ca FLIPR assay and / or in the ethidium accumulation assay for the activity of the human P2X7 receptor antagonist and were found to have pCI50 values> 4.7 in the assay. from

15 Ca FLIPR y/o valores pCI50 > 5,5 en el ensayo de acumulación de etidio. 15 Ca FLIPR and / or pCI50 values> 5.5 in the ethidium accumulation test.

Claims (3)

1.- Un compuesto de fórmula (I) o su sal farmacéuticamente aceptable: 1. A compound of formula (I) or its pharmaceutically acceptable salt: imagen1image 1 en la que: in which: 5 R1 y R2 representan alquilo C1-6, fenilo, o cicloalquilo C3-6, estando cualquiera opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 átomos de halógeno; R3 y R4 representan independientemente hidrógeno o alquilo C1-3; R5, R6, R7, R8 y R9 representan independientemente hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6 o fenilo, y cualquiera de R1 and R2 represent C1-6 alkyl, phenyl, or C3-6 cycloalkyl, any one being optionally substituted with 1, 2 or 3 halogen atoms; R3 and R4 independently represent hydrogen or C1-3 alkyl; R5, R6, R7, R8 and R9 independently represent hydrogen, halogen, cyano, C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, C3-6 cycloalkyl or phenyl, and any of 10 dichos alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6 o fenilo está opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 átomos de halógeno; o R8 y R9, junto con los átomos de carbono a los que están unidos, forman un anillo de benceno que está opcionalmente sustituido con 1, 2 ó 3 átomos de halógeno; Said C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, C3-6 cycloalkyl or phenyl optionally is substituted with 1, 2 or 3 halogen atoms; or R8 and R9, together with the carbon atoms to which they are attached, form a benzene ring that is optionally substituted with 1, 2 or 3 halogen atoms; o R4 y R5, junto con los átomos de carbono a los que están unidos forman un or R4 and R5, together with the carbon atoms to which they are attached form a 15 cicloalquilo C5-7; con la condición de que cuando R5 y R9 se seleccionan ambos de hidrógeno o flúor, por lo menos uno de R6, R7 y R8 es un átomo de halógeno, o R6, R7 y R8 se seleccionan del grupo que consiste en hidrógeno, metilo y CF3, y uno, pero no más de uno de R6, R7 y R8 es metilo o CF3. C5-7 cycloalkyl; with the proviso that when R5 and R9 are both selected from hydrogen or fluorine, at least one of R6, R7 and R8 is a halogen atom, or R6, R7 and R8 are selected from the group consisting of hydrogen, methyl and CF3, and one, but not more than one of R6, R7 and R8 is methyl or CF3. 20 2.- Un compuesto de fórmula (I), o su sal farmacéuticamente aceptable, según la reivindicación 1, en el que R1 y R2 representan independientemente alquilo C1-6 no sustituido, trifluorometilo, fenilo o cicloalquilo C3-6. 3.- Un compuesto de fórmula (I), o su sal farmacéuticamente aceptable, según la reivindicación 1 ó 2, en el que R3 y R4 representan ambos hidrógeno. 2. A compound of formula (I), or its pharmaceutically acceptable salt, according to claim 1, wherein R1 and R2 independently represent unsubstituted C1-6 alkyl, trifluoromethyl, phenyl or C3-6 cycloalkyl. 3. A compound of formula (I), or its pharmaceutically acceptable salt, according to claim 1 or 2, wherein R3 and R4 both represent hydrogen. 25 4.- Un compuesto de fórmula (I), o su sal farmacéuticamente aceptable, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que R5, R6, R7, R8 y R9 representan independientemente hidrógeno, halógeno, ciano, trifluorometilo o metilo. 4. A compound of formula (I), or its pharmaceutically acceptable salt, according to any one of claims 1 to 3, wherein R5, R6, R7, R8 and R9 independently represent hydrogen, halogen, cyano, trifluoromethyl or methyl. 5.- Un compuesto de fórmula (I) según la reivindicación 1, que es: N-[(2-cloro-4-fluorofenil)metil]-2-[3-metil-5-(2-metilpropil)-1H-pirazol-4-il]acetamida (E1)  5. A compound of formula (I) according to claim 1, which is: N - [(2-chloro-4-fluorophenyl) methyl] -2- [3-methyl-5- (2-methylpropyl) -1H- pyrazol-4-yl] acetamide (E1) imagen1image 1 N-[(2-cloro-4-fluorofenil)metil]-2-(3-metil-5-fenil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E2) N - [(2-Chloro-4-fluorophenyl) methyl] -2- (3-methyl-5-phenyl-1H-pyrazol-4-yl) acetamide (E2) imagen1image 1 N-[(2-cloro-4-fluorofenil)metil]-2-[5-(1,1-dimetiletil)-3-metil-1H-pirazol-4-il]acetamida 5 (E3) N - [(2-Chloro-4-fluorophenyl) methyl] -2- [5- (1,1-dimethylethyl) -3-methyl-1 H -pyrazol-4-yl] acetamide 5 (E3) imagen1image 1 N-[(2-cloro-4-fluorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E4) N - [(2-Chloro-4-fluorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) acetamide (E4) imagen1image 1 2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)-N-[(2,3,4-trifluorofenil)metil]acetamida (E5) 2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) -N - [(2,3,4-trifluorophenyl) methyl] acetamide (E5) imagen2image2 N-[(2-bromofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E6) N - [(2-bromophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide (E6) imagen1image 1 N-[(4-clorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E7) N - [(4-chlorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide (E7) imagen1image 1 N-[(2,4-diclorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E8) N - [(2,4-dichlorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide (E8) imagen3image3 N-[(3,4-diclorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E9) N - [(3,4-dichlorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide (E9) imagen1image 1 N-[(3,5-diclorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E10) N - [(3,5-dichlorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide (E10) imagen1image 1 10 N-[(2,6-diclorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E11) 10 N - [(2,6-dichlorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide (E11) imagen1image 1 N-[(2-cloro-6-metilfenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E12) N - [(2-Chloro-6-methylphenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) acetamide (E12) imagen1image 1 N-[(3-clorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E13) N - [(3-chlorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) acetamide (E13) imagen1image 1 N-[(2-cloro-5-fluorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E14) N - [(2-Chloro-5-fluorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) acetamide (E14) imagen1image 1 N-[(3-cloro-2-metilfenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E15) N - [(3-Chloro-2-methylphenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) acetamide (E15) imagen1image 1 N-[(2-cloro-6-fluorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E16) N - [(2-Chloro-6-fluorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) acetamide (E16) imagen2image2 N-[(2,5-diclorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E17) N - [(2,5-dichlorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide (E17) imagen1image 1 N-[(2-clorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E18) N - [(2-chlorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) acetamide (E18) imagen1image 1 N-[(2,4-difluorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E19) N - [(2,4-difluorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide (E19) imagen1image 1 2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)-N-{[4-fluoro-3-(trifluorometil)fenil]metil}acetamida (E20) 2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) -N - {[4-fluoro-3- (trifluoromethyl) phenyl] methyl} acetamide (E20) imagen3image3 2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)-N-{[4-fluoro-2-(trifluorometil)fenil]metil}acetamida (E21) 2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) -N - {[4-fluoro-2- (trifluoromethyl) phenyl] methyl} acetamide (E21) imagen1image 1 N-{[4-cloro-3-(trifluorometil)fenil]metil}-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E22) N - {[4-chloro-3- (trifluoromethyl) phenyl] methyl} -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide (E22) imagen1image 1 10 N-[(2,4-dimetilfenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E23) 10 N - [(2,4-dimethylphenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide (E23) imagen1image 1 N-{[2-cloro-3-(trifluorometil)fenil]metil}-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E24) N - {[2-Chloro-3- (trifluoromethyl) phenyl] methyl} -2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) acetamide (E24) imagen1image 1 N-[(2-cloro-6-fluoro-3-metilfenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E25) N - [(2-Chloro-6-fluoro-3-methylphenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide (E25) imagen1image 1 N-[(4-bromo-2-fluorofenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E26) N - [(4-Bromo-2-fluorophenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) acetamide (E26) imagen3image3 N-[(6-cloro-2-fluoro-3-metilfenil)metil]-2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E27) N - [(6-Chloro-2-fluoro-3-methylphenyl) methyl] -2- (3,5-dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) acetamide (E27) imagen1image 1 2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)-N-[(2-metilfenil)metil]acetamida (E28) 2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) -N - [(2-methylphenyl) methyl] acetamide (E28) imagen1image 1 10 2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)-N-{[4-(trifluorometil)fenil]metil}acetamida (E29) 10 2- (3,5-Dimethyl-1 H -pyrazol-4-yl) -N - {[4- (trifluoromethyl) phenyl] methyl} acetamide (E29) imagen1image 1 N-[(2-cloro-4-fluorofenil)metil]-2-(3,5-dietil-1H-pirazol-4-il)acetamida (E30) N - [(2-Chloro-4-fluorophenyl) methyl] -2- (3,5-diethyl-1H-pyrazol-4-yl) acetamide (E30) imagen1image 1 2-(3,5-dietil-1H-pirazol-4-il)-N-[(2,3,4-trifluorofenil)metil]acetamida (E31) 2- (3,5-diethyl-1H-pyrazol-4-yl) -N - [(2,3,4-trifluorophenyl) methyl] acetamide (E31) imagen1image 1 2-[3,5-bis(1-metiletil)-1H-pirazol-4-il]-N-[(2-cloro-4-fluorofenil)metil]acetamida (E32) 2- [3,5-bis (1-methylethyl) -1 H -pyrazol-4-yl] -N - [(2-chloro-4-fluorophenyl) methyl] acetamide (E32) imagen3image3 2-[3,5-bis(1-metiletil)-1H-pirazol-4-il]-N-[(2,3,4-trifluorofenil)metil]acetamida (E33) 2- [3,5-bis (1-methyl ethyl) -1 H -pyrazol-4-yl] -N - [(2,3,4-trifluorophenyl) methyl] acetamide (E33) imagen1image 1 N-[(2-cloro-4-fluorofenil)metil]-2-[3-metil-5-(trifluorometil)-1H-pirazol-4-il]acetamida N - [(2-Chloro-4-fluorophenyl) methyl] -2- [3-methyl-5- (trifluoromethyl) -1H-pyrazol-4-yl] acetamide imagen4image4 N-[(2-cloro-3,4-difluorofenil)metil]-2-[3-metil-5-(trifluorometil)-1H-pirazol-4-il]acetamida (E35) N - [(2-Chloro-3,4-difluorophenyl) methyl] -2- [3-methyl-5- (trifluoromethyl) -1H-pyrazol-4-yl] acetamide (E35) imagen1image 1 N-{[2-cloro-3-(trifluorometil)fenil]metil}-2-[3-metil-5-(trifluorometil)-1H-pirazol-4il]acetamida (E36) N - {[2-Chloro-3- (trifluoromethyl) phenyl] methyl} -2- [3-methyl-5- (trifluoromethyl) -1H-pyrazol-4-yl] acetamide (E36) imagen1image 1 2-(3,5-dimetil-1H-pirazol-4-il)-N-[1,2,3,4-tetrahidro-1-naftalenil]acetamida (E37) 2- (3,5-dimethyl-1H-pyrazol-4-yl) -N- [1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthalenyl] acetamide (E37) imagen1image 1 o su sal farmacéuticamente aceptable. 6.- Una composición farmacéutica que comprende un compuesto de fórmula (I) or its pharmaceutically acceptable salt. 6. A pharmaceutical composition comprising a compound of formula (I) o su sal farmacéuticamente aceptable, según una cualquiera de las reivindicaciones 10 anteriores, y un vehículo o excipiente farmacéuticamente aceptable. 7.- Un compuesto, o su sal farmacéuticamente aceptable, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 para su uso en terapia. 8.- Un compuesto de fórmula (I) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 o su sal farmacéuticamente aceptable para su uso en el tratamiento de un sujeto 15 humano o animal que padece dolor, inflamación o una enfermedad neurodegenerativa. or its pharmaceutically acceptable salt, according to any one of the preceding claims, and a pharmaceutically acceptable carrier or excipient. 7. A compound, or its pharmaceutically acceptable salt, according to any one of claims 1 to 5 for use in therapy. 8. A compound of formula (I) according to any one of claims 1 to 5 or its pharmaceutically acceptable salt for use in the treatment of a human or animal subject suffering from pain, inflammation or a neurodegenerative disease. 9.- El uso de un compuesto, o su sal farmacéuticamente aceptable, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, para la fabricación de un medicamento para el tratamiento del dolor, la inflamación o una enfermedad neurodegenerativa. 9. The use of a compound, or its pharmaceutically acceptable salt, according to any one of claims 1 to 5, for the manufacture of a medicament for the treatment of pain, inflammation or a neurodegenerative disease.
ES07729898T 2006-06-06 2007-06-05 DERIVATIVES OF N- (PHENYLMETILE) -2- (1H-PIRAZOL-4-IL) ACETAMIDE AS AN ANTIGONIST OF P2X7 FOR THE TREATMENT OF PAIN, INFLAMMATION AND NEURODEGENERATION. Active ES2354230T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0611155 2006-06-06
GB0611155A GB0611155D0 (en) 2006-06-06 2006-06-06 Novel receptor antagonists and their methods of use
GB0705802 2007-03-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2354230T3 true ES2354230T3 (en) 2011-03-11

Family

ID=36745349

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07729898T Active ES2354230T3 (en) 2006-06-06 2007-06-05 DERIVATIVES OF N- (PHENYLMETILE) -2- (1H-PIRAZOL-4-IL) ACETAMIDE AS AN ANTIGONIST OF P2X7 FOR THE TREATMENT OF PAIN, INFLAMMATION AND NEURODEGENERATION.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2354230T3 (en)
GB (1) GB0611155D0 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
GB0611155D0 (en) 2006-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2040700B1 (en) N- (phenylmethyl) -2- (1h-pyraz0l-4-yl) acetamide derivatives as p2x7 antagonists for the treatment of pain, inflammation and neurodegeneration
ES2385505T3 (en) N-Phenylmethyl-5-oxo-proline-2-substituted amides as P2X7 receptor antagonists and methods of use
US20090197928A1 (en) Novel Receptor Antagonists and Their Methods of Use
ES2321535T3 (en) PIRIDINE COMPOUNDS FOR THE TREATMENT OF DISEASES MEDIATED BY PROSTAGLANDINAS.
ES2298832T3 (en) HETEROCICLICAL COMPOUNDS.
JP2010526793A (en) Pyrazole derivatives as P2X7 modulators
US20100056595A1 (en) Pyrazole Derivatives as P2X7 Modulators
US20100210705A1 (en) Pyrrole and Isoindole Carboxamide Derivatives as P2X7 Modulators
KR20090127435A (en) Imidazolidine carboxamide derivatives as p2x7 modulators
KR20100099178A (en) 5-oxo-3-pyrrolidinecarboxamide derivatives as p2x7 modulators
KR20100098564A (en) Isothiazolidine 1,1-dioxide and tetrahydro-2h-1,2-thiazine 1,1-dioxide derivatives as p2x7 modulators
WO2009074519A1 (en) Combinations of pyrazolyl or isoxazolyl p2x7 modulators with further therapeutic agents
US20100311749A1 (en) 4-benzoyl-1-substituted-piperazin-2-one derivatives as p2x7 modulators
ES2354230T3 (en) DERIVATIVES OF N- (PHENYLMETILE) -2- (1H-PIRAZOL-4-IL) ACETAMIDE AS AN ANTIGONIST OF P2X7 FOR THE TREATMENT OF PAIN, INFLAMMATION AND NEURODEGENERATION.
BR112017017610B1 (en) COMPOUND OF FORMULA (II) OR A PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE SALT OR SOLVATE, USE OF PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE SALT OR SOLVATE AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION