ES2353070T3 - VIRAL / LIGANDO SYSTEMIC GENE SUPPLY SYSTEM AND GENE THERAPY. - Google Patents

VIRAL / LIGANDO SYSTEMIC GENE SUPPLY SYSTEM AND GENE THERAPY. Download PDF

Info

Publication number
ES2353070T3
ES2353070T3 ES99959034T ES99959034T ES2353070T3 ES 2353070 T3 ES2353070 T3 ES 2353070T3 ES 99959034 T ES99959034 T ES 99959034T ES 99959034 T ES99959034 T ES 99959034T ES 2353070 T3 ES2353070 T3 ES 2353070T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
virus
ligand
cell
transferrin
vector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99959034T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
William Alexander
Liang Xu
Esther H. Chang
Kathleen Pirollo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Georgetown University
SynerGene Therapeutics Inc
Original Assignee
Georgetown University
SynerGene Therapeutics Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Georgetown University, SynerGene Therapeutics Inc filed Critical Georgetown University
Application granted granted Critical
Publication of ES2353070T3 publication Critical patent/ES2353070T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Complejo virus-ligando que se dirige a una célula para el suministro de un virus a una célula diana en el interior de un animal huésped, en el que dicho complejo virus-ligando está constituido por un ligando y un virus, y en el que el ligando está unido de manera no covalente al virus, y es la transferrina, un anticuerpo receptor de la transferrina, un fragmento de un anticuerpo receptor de la transferrina, EGF o VEGF.Virus-ligand complex that is directed to a cell for the delivery of a virus to a target cell inside a host animal, wherein said virus-ligand complex consists of a ligand and a virus, and in which the ligand is non-covalently bound to the virus, and is transferrin, a transferrin receptor antibody, a fragment of a transferrin receptor antibody, EGF or VEGF.

Description

Sistema de suministro génico sistémico viral/ligando y terapia génica.Systemic Gene Supply System viral / ligand and gene therapy.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention 1. Campo técnico 1. Technical field

La presente invención se refiere a mejoras en la transferencia génica y en la tecnología de la terapia génica. Más específicamente, la invención proporciona composiciones y procedimientos para el suministro vírico in vivo e in vitro de ácidos nucleicos en el hombre y en otros animales a un órgano, tejido, o tumor específicos. La utilización de esta invención para suministrar un gen terapéutico, por ejemplo, wtp53, puede conducir a un aumento de la sensibilidad a la radiación y a la quimioterapia convencionales.The present invention relates to improvements in gene transfer and in gene therapy technology. More specifically, the invention provides compositions and methods for the in vivo and in vitro viral delivery of nucleic acids in man and other animals to a specific organ, tissue, or tumor. The use of this invention to deliver a therapeutic gene, for example, wtp53, can lead to increased sensitivity to conventional radiation and chemotherapy.

2. Descripción de los antecedentes de la técnica anterior 2. Description of the prior art background

El documento WO98/40508 describe vectores adenovíricos con tropismo modificado.WO98 / 40508 describes vectors adenovirals with modified tropism.

Miller y Vile (1998) dan a conocer vectores dirigidos para la terapia génica.Miller and Vile (1998) unveil vectors targeted for gene therapy.

Snitkovsky y Young dan a conocer vectores víricos célulo-específicos mediados por una proteína retrovírica soluble (de fusión) receptor-ligando.Snitkovsky and Young unveil vectors cell-specific viral mediated by a protein soluble retroviral (fusion) receptor-ligand.

El suministro génico y la terapia génica utilizando vectores víricos han constituido el objeto de considerable investigación. Un objetivo duradero en la terapia génica para el cáncer es un sistema de suministro sistémico que se dirija selectivamente a las células tumorales, incluyendo las metástasis. Los ácidos nucleicos pueden introducirse en las células mediante vectores víricos para producir un efecto terapéutico deseado sobre estas células. Por ejemplo, un gen puede introducirse para reemplazar un gen defectuoso que interfiera en la función celular, por ejemplo, p53. Los ácidos nucleicos pueden también introducirse en las células para producir un efecto terapéutico deseado en el animal huésped, por ejemplo, para vacunación, inmunoterapia, o expresión antisentido.Gene supply and gene therapy using viral vectors have been the subject of considerable research A lasting goal in therapy gene for cancer is a systemic delivery system that selectively target tumor cells, including metastasis. Nucleic acids can enter cells by viral vectors to produce a therapeutic effect desired on these cells. For example, a gene can be introduced to replace a defective gene that interferes with the function cellular, for example, p53. Nucleic acids can also enter the cells to produce a therapeutic effect desired in the host animal, for example, for vaccination, immunotherapy, or antisense expression.

Los vectores víricos se han desarrollado para aprovecharse de los mecanismos de entrada celular que utilizan los virus para transferir su ácidos nucleicos a las células huéspedes. Se han construido vectores retrovíricos y adenovíricos recombinantes utilizando esta estrategia, para obtener la transferencia in vitro e in vivo. Aproximadamente, el 80% de los protocolos de terapia génica que se han aprobado para ensayos clínicos utilizan vectores víricos (Wivel y Wilson, 1998). Los vectores adenovíricos ofrecen ventajas para algunas formas de terapia génica, porque pueden penetrar en las células que no se dividen y llevar a cabo una carga de pago relativamente voluminosa (>8 kb) de ADN extraño (Berkner, 1988). Además, las partículas adenovíricas pueden purificarse y producirse en títulos superiores a 10^{11} PFU/ml (Wivel y Wilson, 1998). Una desventaja de estos sistemas, sin embargo, es el limitado tropismo celular de los virus y el problema significativo que consiste en dirigir las partículas víricas, (que) tiene todavía que resolverse para alguno de los virus terapéuticos que se utilizan habitualmente en los ensayos clínicos para el cáncer. De acuerdo con esto, se han desarrollado procedimientos para alterar el tropismo celular y continúan investigándose.Viral vectors have been developed to take advantage of the cellular input mechanisms that viruses use to transfer their nucleic acids to host cells. Recombinant retroviral and adenoviral vectors have been constructed using this strategy, to obtain in vitro and in vivo transfer. Approximately 80% of the gene therapy protocols that have been approved for clinical trials use viral vectors (Wivel and Wilson, 1998). Adenoviral vectors offer advantages for some forms of gene therapy, because they can penetrate non-dividing cells and carry out a relatively bulky (> 8 kb) payload of foreign DNA (Berkner, 1988). In addition, adenoviral particles can be purified and produced in titres greater than 10 11 PFU / ml (Wivel and Wilson, 1998). A disadvantage of these systems, however, is the limited cellular tropism of the viruses and the significant problem of directing the viral particles, (which) has yet to be resolved for any of the therapeutic viruses commonly used in clinical trials. for cancer In accordance with this, procedures have been developed to alter cell tropism and continue to be investigated.

Se ha descrito (Roux et al., 1989), un sistema que cambia el tropismo de los retrovirus mediante un conjugado bifuncional. El conjugado bifuncional contiene un anticuerpo dirigido contra la envuelta vírica y, por otra parte, un anticuerpo dirigido a un marcador específico de membrana celular para la célula diana.It has been described (Roux et al ., 1989), a system that changes the tropism of retroviruses through a bifunctional conjugate. The bifunctional conjugate contains an antibody directed against the viral envelope and, on the other hand, an antibody directed to a specific cell membrane marker for the target cell.

Goud et al. (1988) describieron los conjugados bifuncionales que consisten en dos anticuerpos monoclonales (MAbs). Los MAbs se dirigieron contra la proteína gp70 de la envuelta del retrovirus Moloney y del receptor de la transferrina humana. Estos conjugados permitieron al retrovirus penetrar en las células diana de otro modo no tolerantes.Goud et al . (1988) described the bifunctional conjugates consisting of two monoclonal antibodies (MAbs). The MAbs were directed against the gp70 protein of the Moloney retrovirus envelope and the human transferrin receptor. These conjugates allowed the retrovirus to penetrate otherwise non-tolerant target cells.

El documento WO 92/06180 (Wu et al., 1992), describe un procedimiento para cambiar el tropismo de un virus, proporcionando a la superficie de éste una molécula que se una a un receptor superficial de la célula diana, lo que da lugar a un virus con especificidad para células (que posean) el receptor superficial celular. En la exposición un retrovirus o un virus de la hepatitis B se modifica químicamente con moléculas de hidrato de carbono que se unen al receptor asialoglicoproteico. Wu et al. dan a conocer sólo procedimientos in vitro para la introducción de genes extraños en las células.WO 92/06180 (Wu et al ., 1992), discloses a method for changing the tropism of a virus, providing the surface of the virus with a molecule that binds to a surface receptor of the target cell, which results in to a virus with specificity for cells (which possess) the cell surface receptor. In exposure, a retrovirus or a hepatitis B virus is chemically modified with carbohydrate molecules that bind to the asialoglycoprotein receptor. Wu et al . they disclose only in vitro procedures for the introduction of foreign genes into cells .

Los vectores adenovíricos ofrecen ventajas para algunas formas de terapia génica, porque pueden penetrar en las células que no se dividen y pueden transportar una secuencia de ADN extraño de aproximadamente 8 kb. Las partículas adenovíricas pueden purificarse y producir titulaciones superiores a 10^{11}PFU/ml.Adenoviral vectors offer advantages for some forms of gene therapy, because they can penetrate the cells that do not divide and can carry a DNA sequence strange about 8 kb. Adenoviral particles can purify and produce degrees higher than 10 11 PFU / ml.

Un impedimento para la utilización de los adenovirus recombinantes es su limitada capacidad para impactar en tipos celulares específicos. Diversos estudios han informado de transferencia génica utilizando adenovirus no recombinantes con complejos de ADN, mediante endocitosis mediadas por receptores, proporcionando el adenovirus la capacidad para liberar el contenido de los endosomas (Cotten et al., 1992; Wagner et al., 1992). Estos procedimientos utilizan complejos transferrina-polilisina/ADN para internalizar los adenovirus unidos o no. Wagner et al. (1992) modificó un vector adenovírico mediante conjugación a la polilisina y haciendo que ésta formara complejos con conjugados de transferrina-polilisina/ADN, lo que llevó a la producción de complejos ternarios transferrina-polilisina/adenovirus-polilisina/ADN. Un enfoque parecido para hacer diana en las células es la unión de transferrina (Tf) a partículas adenovíricas, con el fin de aprovechar el hecho de que el receptor transferrínico (TfR) está elevado en muchos tipos tumorales (Miyamoto et al., 1994; Baselga y Mendelsohn, 1994). Schwarzenberger et al. (1997) describe vectores de conjugación molecular (MCV). MCV se construyen condensando con polilisina (PL) un plásmido que contiene el gen de interés, y uniendo esta PL a un adenovirus que no es competente para la replicación (agente endosomolítico), y uniendo PL a la estreptoavidina para impactar en ligandos biotinilados. Sin embargo, se ha informado (Cotten et al., 1992; Wagner et al., 1992; Schwarzenberger et al., 1997) que los procedimientos habituales de enlace covalente de Tf al adenovirus, o la generación de conjugados Tf-polilisina-adenovirus, dan lugar a menudo a un descenso en la infectividad, debido posiblemente a las severas condiciones que se requieren para producir los virus Tf modificados.An impediment to the use of recombinant adenoviruses is their limited ability to impact specific cell types. Several studies have reported gene transfer using non-recombinant adenoviruses with DNA complexes, through receptor-mediated endocytosis, providing adenovirus the ability to release the content of endosomes (Cotten et al ., 1992; Wagner et al ., 1992). These procedures use transferrin-polylysine / DNA complexes to internalize adenoviruses bound or not. Wagner et al . (1992) modified an adenoviral vector by conjugation to the polylysine and causing it to complex with transferrin-polylysine / DNA conjugates, which led to the production of ternary transferrin-polylysine / adenovirus-polylysine / DNA complexes. A similar approach to target cells is the binding of transferrin (Tf) to adenoviral particles, in order to take advantage of the fact that the transferrinic receptor (TfR) is elevated in many tumor types (Miyamoto et al., 1994; Baselga and Mendelsohn, 1994). Schwarzenberger et al . (1997) describes molecular conjugation vectors (MCV). MCVs are constructed by condensing with polylysine (PL) a plasmid containing the gene of interest, and binding this PL to an adenovirus that is not competent for replication (endosomolytic agent), and binding PL to streptoavidin to impact biotinylated ligands. However, it has been reported (Cotten et al ., 1992; Wagner et al ., 1992; Schwarzenberger et al ., 1997) that the usual procedures for covalent binding of Tf to adenovirus, or the generation of Tf-polylysine-adenovirus conjugates , often result in a decrease in infectivity, possibly due to the severe conditions that are required to produce the modified Tf viruses.

Otro enfoque vincula el entrecruzamiento del fragmento Fab de un anticuerpo neutralizante antifibroso o de un anticuerpo monoclonal anti"joroba" a un ligando, tal como folato o FGF2 (Rogers et al., 1997; Douglas et al,. 1996). Los vectores adenovíricos que forman complejo con el ligando-Fab quimérico se han mostrado algo prometedores en la localización tumoral y muestran una reducida toxicidad hepática in vivo, comparada con los adenovirus originales.Another approach links the cross-linking of the Fab fragment of an antifibrous neutralizing antibody or a "hump" monoclonal antibody to a ligand, such as folate or FGF2 (Rogers et al ., 1997; Douglas et al ., 1996). Adenoviral vectors that complex with the chimeric ligand-Fab have shown some promise in tumor localization and show reduced hepatic toxicity in vivo , compared to the original adenoviruses.

Curiel et al., (patentes US nº 5.521.291 y nº 5.547.932) dan a conocer múltiples conjugados adenovírico-policatiónicos para internalizar ácidos nucleicos en las células eucarióticas. Alguno de estos conjugados utiliza la transferrina que se une a una substancia que posee una afinidad para el ácido nucleico como factor internalizante.Curiel et al ., (US Patent No. 5,521,291 and No. 5,547,932) disclose multiple adenoviral-polycationic conjugates for internalizing nucleic acids in eukaryotic cells. Some of these conjugates use transferrin that binds to a substance that has an affinity for nucleic acid as an internalizing factor.

Cotten et al. (patente US nº 5.693.509) da a conocer adenovirus con la capacidad (de la que ya se ha informado) de penetrar eficientemente en las células en las que no pueden normalmente hacerlo, mientras conservan su capacidad para la expresión génica y/o sus propiedades endosomolíticas. La transferrina está covalentemente unida a partículas adenovíricas, de forma que éstas pueden experimentar endocitosis mediadas por los receptores. El procedimiento oxida la transferrina a una forma que contiene grupos aldehídos en la parte de hidratos de carbono y une la transferrina oxidada al adenovirus, bajo condiciones de reducción. Asimismo, se da a conocer que no puede predecirse si la infectividad se mantiene después de la modificación.Cotten et al . (US Patent No. 5,693,509) discloses adenovirus with the ability (which has already been reported) to efficiently penetrate cells in which they cannot normally do so, while retaining their ability to gene expression and / or their endosomolytic properties Transferrin is covalently bound to adenoviral particles, so that they can undergo receptor-mediated endocytosis. The process oxidizes the transferrin to a form that contains aldehyde groups in the carbohydrate part and binds the oxidized transferrin to the adenovirus, under reduction conditions. It is also known that it cannot be predicted if the infectivity is maintained after the modification.

Low et al. (Patentes US nº 5.108.921; nº 5.416.016; y nº 5.635.382) dan a conocer procedimientos para potenciar el transporte a través de las membranas de moléculas exógenas, utilizando ligandos tales como folato, biotina, tiamina, y sus análogos. Los procedimientos pueden utilizar también anticuerpos antiidiotípicos u otras moléculas que puedan unirse a los receptores de los ligandos. Otros ligandos que se dan a conocer incluyen niacina, ácido pantoténico, riboflavina, piridoxal, y ácido ascórbico.Low et al . (US Patents 5,108,921; No. 5,416,016; and No. 5,635,382) disclose methods for enhancing transport across the membranes of exogenous molecules, using ligands such as folate, biotin, thiamine, and the like. The methods can also use anti-idiotypic antibodies or other molecules that can bind to ligand receptors. Other ligands that are disclosed include niacin, pantothenic acid, riboflavin, pyridoxal, and ascorbic acid.

Xu et al. (1997) y Xu et al. (1999) encontraron que la adición de Tf a un liposoma catiónico podía aumentar significativamente la capacidad de los liposomas para suministrar genes exógenos, incluyendo al gen normal p53, tanto in vitro como in vivo. Muy significativamente, lograron un impacto altamente selectivo con respecto a una amplia variedad de células tumorales humanas que se desarrollaban como xenoinjertos en ratones desnudos.Xu et al . (1997) and Xu et al . (1999) found that the addition of Tf to a cationic liposome could significantly increase the ability of liposomes to deliver exogenous genes, including the normal p53 gene, both in vitro and in vivo . Very significantly, they achieved a highly selective impact with respect to a wide variety of human tumor cells that developed as xenografts in nude mice.

Las publicaciones y otros materiales que se utilizan en la presente memoria para ilustrar los antecedentes de la invención o proporcionar detalles adicionales con respecto a la práctica, se incorporan como referencia, y por conveniencia, se agrupan respectivamente en la adjunta lista de Referencias.Publications and other materials that are used herein to illustrate the background of the invention or provide additional details regarding the practice, incorporated as a reference, and for convenience, grouped respectively in the attached list of References.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

La presente invención proporciona mejoras para la administración de vectores víricos para, por ejemplo, el suministro génico, mediado víricamente, a las células diana.The present invention provides improvements for administration of viral vectors for, for example, the gene delivery, virally mediated, to target cells.

En un aspecto, la invención proporciona un complejo virus-ligando que se dirige a una célula, para el suministro de un virus a una célula diana en el interior de una animal huésped, donde dicho complejo virus-ligando está formado por un ligando y un virus, estando dicho ligando unido no covalentemente al virus, (el cual ligando) es transferrina, un anticuerpo receptor de transferrina, un fragmento de un anticuerpo receptor de transferrina, EGF o VEGF.In one aspect, the invention provides a virus-ligand complex that targets a cell, for the supply of a virus to a target cell inside a host animal, where said complex virus-ligand is formed by a ligand and a virus, said ligand being non-covalently bound to the virus, (the which ligand) is transferrin, a receptor antibody of transferrin, a fragment of a receptor antibody from transferrin, EGF or VEGF.

Además, la presente invención proporciona un vector para el suministro sistémico de un virus a una célula diana, comprendiendo dicho vector un ligando dirigido a las células, que no está unido covalentemente a dicho virus, pudiendo dicho vector prepararse mezclando una composición formada por un ligando dirigido a las células con un virus, en un medio acuoso, donde dicho ligando no se une covalentemente a dicho virus, y donde dicho ligando está formado por transferrina, un anticuerpo receptor de transferrina, un fragmento de un anticuerpo receptor de transferrina, EGF o VEGF.In addition, the present invention provides a vector for systemic delivery of a virus to a target cell, said vector comprising a ligand directed to the cells, which does not is covalently linked to said virus, said vector being able to be prepared by mixing a composition formed by a directed ligand to the cells with a virus, in an aqueous medium, where said ligand does not covalently bind to said virus, and where said ligand is formed by transferrin, a transferrin receptor antibody, a fragment of a transferrin receptor antibody, EGF or VEGF.

La presente invención proporciona todavía además un procedimiento para la preparación de un vector para el suministro sistémico de un virus a una célula diana, comprendiendo dicho vector un ligando que se dirige a una célula unido de manera no covalente a dicho virus, que comprende mezclar una composición constituida por dicho ligando que se dirige a una célula con dicho virus en un medio acuoso, uniéndose dicho ligando de manera no covalente a dicho virus, en el que dicho ligando está constituido por transferrina, un anticuerpo de receptor de la transferrina, un fragmento de un anticuerpo de receptor de la transferrina, EGF o VEGF.The present invention still further provides a procedure for the preparation of a vector for the systemic supply of a virus to a target cell, comprising said vector a ligand that targets a cell bound so not covalent to said virus, which comprises mixing a composition constituted by said ligand that targets a cell with said virus in an aqueous medium, said ligand binding in a non- covalent to said virus, in which said ligand is constituted by transferrin, a transferrin receptor antibody, a fragment of a transferrin receptor antibody, EGF or VEGF

El procedimiento que se da a conocer para la producción de la mezcla evita la inactivación de las partículas víricas que, de otro modo, pudiera causarse por el severo procesamiento químico. La mezcla se prepara de una forma simple y es apropiada para la administración sistémica (por ejemplo, parenteral) al paciente humano.The procedure that is disclosed for the Mix production prevents particle inactivation virals that might otherwise be caused by severe chemical processing The mixture is prepared in a simple way and is appropriate for systemic administration (eg parenteral) To the human patient.

En otro aspecto, la invención proporciona un complejo virus-ligando dirigido a las células, o un vector, tal como se describe anteriormente para utilizarlo como un medicamento.In another aspect, the invention provides a virus-ligand complex directed to cells, or a vector, as described above to use it as a medicine.

Además, la presente invención proporciona un vector para utilizarlo en el suministro de un virus a una célula diana en el interior de un animal, en el que el vector comprende un complejo virus-ligando dirigido a las células, donde dicho complejo virus-ligando comprende un ligando y un virus, y en el que el ligando no está covalentemente unido al virus, siendo (este ligando) transferrina, un anticuerpo receptor de transferrina, un fragmento de un anticuerpo receptor de transferrina, EGF o VEGF.In addition, the present invention provides a vector for use in delivering a virus to a cell target inside an animal, in which the vector comprises a virus-ligand complex directed to cells, wherein said virus-ligand complex comprises a ligand and a virus, and in which the ligand is not covalently bound to the virus, being (this ligand) transferrin, an antibody transferrin receptor, a fragment of a receptor antibody transferrin, EGF or VEGF.

Éstos son apropiados para administrarlos sistémicamente in vivo al hombre o a otro animal, de forma que lleven a cabo el suministro dirigido del contenido de la partícula vírica.These are suitable for systemically administered in vivo to man or another animal, so as to carry out the targeted supply of the viral particle content.

La presente invención proporciona además la utilización de un virus para la preparación de un agente terapéutico que comprende un vector que comprende un complejo virus-ligando dirigido a las células, para el suministro de dicho virus a una célula diana en el interior de un animal, en la que dicho complejo virus-ligando está formado por un ligando y un virus, donde el ligando no está covalentemente unido al virus, siendo (este ligando) transferrina, un anticuerpo receptor de transferrina, un fragmento de un anticuerpo receptor de transferrina, EGF o VGEF.The present invention further provides the use of a virus for the preparation of a therapeutic agent  comprising a vector comprising a complex virus-directed ligand to cells, for the supply of said virus to a target cell inside a animal, in which said virus-ligand complex is formed by a ligand and a virus, where the ligand is not covalently bound to the virus, being (this ligand) transferrin, a transferrin receptor antibody, a fragment of a Transferrin receptor antibody, EGF or VGEF.

En un aspecto preferido, dicho vector codifica p53 de tipo salvaje y dicho agente terapéutico va a administrarse a un animal que reciba tratamiento de radiación o quimioterapia además de dicho agente terapéutico. En este aspecto, la utilización de la invención para suministrar un gen terapéutico, p53 de tipo salvaje, llevará a la sensibilización a la radiación y a los agentes quimioterapéuticos.In a preferred aspect, said vector encodes wild type p53 and said therapeutic agent is to be administered to an animal that receives radiation treatment or chemotherapy in addition of said therapeutic agent. In this regard, the use of the invention to deliver a therapeutic gene, wild type p53, will lead to radiation sensitization and agents Chemotherapeutic

Breve descripción de las figurasBrief description of the figures

Figura 1. Expresión del gen informador de la \beta-galactosidasa en las células JSQ-3 después de la infección con el vector dirigido por Tf que transporta el gen lacZ. Se sembraron 5x10^{4} células JSQ-3/pocillo en una placa con 24 pocillos. 24 horas después se lavaron las células una vez con EMEM sin suero, añadiéndose a cada pocillo 0,3 ml de EMEM sin suero o antibióticos. Los complejos As5LacZ o Tf-Ad5LacZ con distintas proporciones de transferrina/virus en 200 \muL de EMEM, se añadieron a pocillos duplicados. Se utilizaron las proporciones de (entre) 5 x 10^{2} a 5 x 10^{5} moléculas Tf/virión. Las proporciones virus/células fueron de 500 y 1.000 partículas víricas/célula (pt/célula). Después de 4 horas de incubación a 37ºC, CO_{2} al 5%, mezclando mediante rotación el tubo de ensayo una vez cada 2 minutos, se añadieron a los pocillos 0,5 ml de EMEM con suero al 20%. Después de 2 días en cultivo, se lavaron las células una vez con PBS, y se lisaron en tampón de lisis informador lX (Promega). Los lisados celulares se trataron con 100 \mul de 150 \muM O-nitrofenil-\beta-galactopiranósido en 20 mM Tris (pH 7,5) que contenía 1 mM MgCl_{2}, y 450 \muM \beta-mercaptoetanol a 37ºC durante 30 minutos. La reacción se detuvo añadiendo 150 \mul/pocillo de 1M Na_{2}CO_{3}, midiéndose la absorbancia a 405 nm. La \beta-galactosidasa purificada se utilizó para confeccionar una curva estándar. Los resultados se expresaron como miliUnidades (mU) de equivalentes de \beta-galactosidasa por mg de proteínas totales.Figure 1. Expression of the reporter gene of the β-galactosidase in cells JSQ-3 after infection with the targeted vector by Tf that carries the lacZ gene. 5x104 cells were seeded JSQ-3 / well in a plate with 24 wells. 24 hours then the cells were washed once with EMEM without serum, adding 0.3 ml of EMEM without serum or antibiotics to each well. The As5LacZ or Tf-Ad5LacZ complexes with different proportions of transferrin / virus in 200 µL of EMEM, it added to duplicate wells. The proportions of (between) 5 x 10 2 to 5 x 10 5 Tf / virion molecules. The virus / cell ratios were 500 and 1,000 particles viral / cell (pt / cell). After 4 hours of incubation at 37 ° C, 5% CO2, by rotating mixing the test tube a once every 2 minutes, 0.5 ml of EMEM was added to the wells with 20% serum. After 2 days in culture, the cells were washed once with PBS, and lysed in lX reporter lysis buffer (Promise) Cell lysates were treated with 100 µL of 150 \ muM O-nitrophenyl-? -Galactopyranoside in 20 mM Tris (pH 7.5) containing 1 mM MgCl2, and 450 µM β-mercaptoethanol at 37 ° C for 30 minutes. The reaction was stopped by adding 150 µl / well of 1M Na 2 CO 3, the absorbance being measured at 405 nm. The purified β-galactosidase was used to make a standard curve. The results were expressed as milliUnities (mU) of equivalents of β-galactosidase per mg protein totals

Figuras 2A-F. Análisis histoquímico del suministro sistémico (adenovírico dirigido por Tf) del gen informador de la \beta-galactosidasa en un modelo de xenotrasplante de ratón. Los ratones desnudos atímicos portadores de tumores DU145 se inyectaron intravenosamente una vez con Tf-AdLacZ. Tres días después de la inyección, los animales se sacrificaron, y el tumor y los tejidos normales se extrajeron y tiñeron con X-gal. La figura 2A muestra el tumor proveniente de un animal tratado sistémicamente con Tf-Adp53 con una proporción de 1,5 x 10^{5} moléculas de Tf/virión. La figura 2B muestra el hígado que corresponde a la figura 2A. La figura 2C muestra tumores procedentes de un animal tratado sistémicamente con Tf-Adp53 con una proporción de 2,9 x 10^{5} moléculas Tf/virión. La figura 2D muestra el hígado que corresponde a la figura 2C. La figura 2E muestra tumores procedentes de un animal tratado sistémicamente con Tf-Adp53 con una proporción de 5,8 x 10^{5} moléculas Tf/virión. La figura 2F muestra el hígado que corresponde a la figura 2E. Bar= 50 \mum.Figures 2A-F. Analysis histochemical systemic delivery (adenoviral directed by Tf) of the β-galactosidase reporter gene in a mouse xenograft model. Nude nude mice DU145 tumor carriers were injected intravenously once with Tf-AdLacZ. Three days after the injection, the animals were sacrificed, and the tumor and normal tissues were They extracted and stained with X-gal. Figure 2A shows the tumor from an animal treated systemically with Tf-Adp53 with a ratio of 1.5 x 10 5 Tf / virion molecules. Figure 2B shows the liver that corresponds to figure 2A. Figure 2C shows tumors from of an animal treated systemically with Tf-Adp53 with a ratio of 2.9 x 10 5 Tf / virion molecules. 2D figure shows the liver corresponding to figure 2C. Figure 2E shows tumors from an animal treated systemically with Tf-Adp53 with a ratio of 5.8 x 10 5 Tf / virion molecules. Figure 2F shows the corresponding liver to figure 2E. Bar = 50 µm.

Figura 3. Expresión del wtp53 exógeno en tumores DU145 xenoinjertados después de inyección intravenosa de Tf-Adp53. Los ratones desnudos atímicos portadores de tumores xenoinjertados DU145 se inyectaron intravenosamente con Tf-Adp53 o Adp53 no dirigido. 48 horas después, los animales se sacrificaron, se extrajeron los tejidos normales y tumorales y se aislaron las proteínas para llevar a cabo un análisis de transferencia Western. Las proteínas aisladas del tumor y de los órganos de un ratón no tratado, así como de las células DU145 parentales, se incluyeron como controles. 100 \mug de las proteínas totales de cada una de estas muestras se cargaron en los carriles. También se incluyeron 2,5 \mug de proteínas totales de células DU145 infectadas in vitro con Adp53. Las bandas de la proteína p53 se detectaron utilizando el anticuerpo monoclonal Ab-2 antip53 y el equipo ECL de transferencia Western. Banda 1= wtp53 exógeno humano; Banda 2= p53 DU145 exógeno humano; Banda 3= p53 endógeno de ratón.Figure 3. Expression of exogenous wtp53 in xenografted DU145 tumors after intravenous injection of Tf-Adp53. Nude nude mice bearing DU145 xenograft tumors were injected intravenously with Tf-Adp53 or non-directed Adp53. 48 hours later, the animals were sacrificed, normal and tumor tissues were removed and proteins were isolated to perform a Western blot analysis. Proteins isolated from the tumor and organs of an untreated mouse, as well as parental DU145 cells, were included as controls. 100 µg of the total proteins of each of these samples were loaded on the rails. 2.5 µg of total proteins of DU145 cells infected in vitro with Adp53 were also included. The p53 protein bands were detected using the Ab-2 antip53 monoclonal antibody and the Western blot ECL kit. Band 1 = human exogenous wtp53; Band 2 = p53 DU145 exogenous human; Band 3 = endogenous mouse p53.

Figura 4. Efecto de la combinación de p53 adenovírico dirigido a tumores suministrado sistémicamente y del tratamiento con radiación en tumores JSQ-3 xenoinjertados in vivo. Se produjo Tf-Adp53 en una proporción de 1 x 10^{5} moléculas Tf/virión. En la vena de la cola de ratones desnudos atímicos portadores de tumores xenoinjertados JSQ-3 de 100-200 mm^{3}, se inyectaron 1 x 10^{10} partículas virales/ratón/inyección (equivalentes a 3 x 10^{8} pfu) de Tf-Adp53, o de Adp53 no dirigido. Al iniciarse el día después de la primera inyección intravenosa, se administraron a los animales 30 Gy de radiación ionizante en el sitio tumoral, en dosis fraccionadas diarias de 2 Gy. 8 meses después de la suspensión del tratamiento, no se observó un crecimiento ulterior en los animales que recibieron el tratamiento de combinación. Como el error era demasiado pequeño para visualizarse, no se encuentran "trazos" de errores en el grupo Tf-Adp53 (+) Radiación. El "trazo" representa la duración del tratamiento (3 semanas aproximadamente). Todos los experimentos animales se llevaron a cabo de acuerdo con las Georgetown University Institutional Guidelines para el cuidado y utilización de los animales de laboratorio.Figure 4. Effect of the combination of adenoviral p53 targeting systemically delivered tumors and radiation treatment in xenografted JSQ-3 tumors in vivo . Tf-Adp53 was produced in a ratio of 1 x 10 5 Tf / virion molecules. In the tail vein of nude nude mice bearing JSQ-3 100-200 mm 3 xenograft tumors, 1 x 10 10 viral particles / mouse / injection (equivalent to 3 x 10 ^) were injected 8} pfu) of Tf-Adp53, or of non-directed Adp53. At the start of the day after the first intravenous injection, 30 Gy of ionizing radiation were administered to the animals at the tumor site, in daily divided doses of 2 Gy. 8 months after discontinuation of treatment, no further growth was observed in animals that received the combination treatment. Since the error was too small to be displayed, no "traces" of errors are found in the Tf-Adp53 (+) Radiation group. The "stroke" represents the duration of treatment (approximately 3 weeks). All animal experiments were carried out in accordance with the Georgetown University Institutional Guidelines for the care and use of laboratory animals.

Figuras 5A-H. Quimiosensibilización de metástasis pulmonares de ratones B_{16} al cisplatino (CDDP) mediante p53-adenovírico dirigido al tumor, administrado sistémicamente. Las metástasis se indujeron en ratones C57/Bl/6 singeneicos normales mediante inyección intravenosa de 1 x 10^{5} células. Cuatro días después, se empezó el tratamiento. Tf-Adp53 y Tf-AdLacZ se produjeron en la proporción de 1,5 x 10^{5} moléculas Tf/virión. Se administraron intravenosamente 1 x 10^{10} partículas virales/ratón /inyección (equivalentes a 3 x 10^{8} pfu) de Adp53, Tf-Adp53 o Tf-AdLacZ, 3 días/semana, hasta un total de 12-13 dosis. El CDDP se inyectó intraperitonealmente a una dosis de 3-5 mg/kg cada 2-4 días con un total de 8-13 dosis. Se extrajeron los pulmones de los animales después de una tanda de tratamiento. Pulmones de animales no tratados (figuras 5A y 5E); Pulmones de animales tratados con CDDP solo (figura 5B); Pulmones de animales tratados con Ad-p53 no dirigido + CDDP (figura 5C); Pulmones de animales tratados con Tf-LacZ más CDDP (figura 5F); Pulmones de animales tratados con Tf-Adp53 solo (figura 5G); Pulmones de animales tratados con Tf-Adp53 más CDDP (figuras 5D y 5H).Figures 5A-H. Chemosensitization of lung metastases of B16 mice to cisplatin (CDDP) by p53-adenoviral directed to the tumor, administered systemically. Metastases are induced in normal synergic C57 / Bl / 6 mice by intravenous injection of 1 x 10 5 cells. Four days later, The treatment was started. Tf-Adp53 and Tf-AdLacZ were produced in the proportion of 1.5 x 10 5 Tf / virion molecules. They were administered intravenously 1 x 10 10 viral particles / mouse / injection (equivalent to 3 x 10 8 pfu) of Adp53, Tf-Adp53 or Tf-AdLacZ, 3 days / week, up to a total of 12-13 doses. CDDP was injected intraperitoneally at a dose of 3-5 mg / kg every 2-4 days with a total of 8-13 doses. The Lungs of animals after a course of treatment. Lungs of untreated animals (Figures 5A and 5E); Lungs of animals treated with CDDP alone (Figure 5B); Animal lungs treated with non-directed Ad-p53 + CDDP (Figure 5C); Lungs of animals treated with Tf-LacZ plus CDDP (figure 5F); Lungs of animals treated with Tf-Adp53 alone (Figure 5G); Animal lungs treated with Tf-Adp53 plus CDDP (figures 5D and 5H).

Figura 6. Efecto de la combinación de p53-adenovírico dirigido al tumor, suministrado sistémicamente, y quimioterapia de los tumores xenoinjertados MDA-MB-435, in vivo.Figure 6. Effect of the p53-adenoviral combination targeting the tumor, systemically delivered, and chemotherapy of the MDA-MB-435 xenograft tumors, in vivo .

Figura 7. Expresión de la \beta-galactosidasa en células DU145 inyectadas intratumoralmente, que se inyectaron con adenovirus con un LacZ, no dirigidos, o con adenovirus con LacZ, transferrin-dirigidos.Figure 7. Expression of the β-galactosidase in injected DU145 cells intratumorally, they were injected with adenovirus with a LacZ, not directed, or with adenovirus with LacZ, transferrin-directed.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

El desarrollo normal de ratones en los que falta el wtp53 y las observaciones de bloqueo de G1 después de la irradiación en las células que expresan p53, sugiere que wtp53 ejerce funciones de regulación, más que durante el desarrollo y proliferación de la célula, después de la alteración del ADN o del estrés de ésta. Ya que parece que muchas terapias anticáncer convencionales (quimioterapias y radiación) inducen daños en el ADN y parecen ejercer su acción induciendo la apoptosis, las alteraciones en la vía de p53 podrían conducir de forma convincente al fallo de los regímenes terapéuticos.The normal development of mice that are missing the wtp53 and the G1 blocking observations after the irradiation in cells expressing p53, suggests that wtp53 exerts regulatory functions, rather than during development and cell proliferation, after alteration of DNA or Stress from it. Since it seems that many anticancer therapies Conventional (chemotherapies and radiation) induce DNA damage and seem to exert their action inducing apoptosis, the alterations in the p53 pathway could lead convincingly to the failure of therapeutic regimens.

La falta de función del wtp53 se ha asociado asimismo con un aumento en la resistencia a la radiación. Se ha descubierto asimismo que la presencia de mtp53 y la ausencia consiguiente de un bloqueo G1 se correlacionan con un aumento de la resistencia a la radiación en algunos tumores humanos y progenies celulares. Éstas incluyen progenies celulares tumorales humanas representativas de cáncer de cabeza y cuello, linfoma, vejiga, mama, tiroides, ovario y cerebro.The lack of function of the wtp53 has been associated also with an increase in radiation resistance. It has been also discovered that the presence of mtp53 and the absence consequently of a block G1 correlate with an increase in radiation resistance in some human tumors and progenies cell phones. These include human tumor cell lines representative of head and neck cancer, lymphoma, bladder, breast, Thyroid, ovary and brain.

Basándose en estas consideraciones, la terapia génica para restaurar la función del wtp53 en las células tumorales, podría volver a establecer los puntos de control (de "comprobación") del ciclo celular que dependen de p53 y la vía apoptósica, conduciendo de este modo a la reversión de los fenotipos resistentes a la quimio/radiación. De acuerdo con este modelo, la quimiosensibilidad, junto con la apoptosis, se restauró mediante la expresión de wtp53 en los carcinomas pulmonares no microcíticos de los xenoinjertos de ratón que transportan mtp3. Se ha demostrado la quimiosensibilidad al cisplatino de los xenoinjertos que implican a la progenie H1299 celular tumoral pulmonar de p53 nulo y a las células del glioblastoma T98G, así como la de los xenoinjertos del cáncer de colon WiDr. También se mostró en las células tumorales SK-Br-3 de mama, mediante transducción adenovírica de wtp53, el aumento de la muerte celular por la doxorubicina o la mitomicina C. Sin embargo, algunos informes conflictivos indicaban que la relación entre la expresión de p53 y la quimioresistencia pueden tener un componente celular o hístico de tipo específico. La transfección de wtp53 mediante un vector adenovírico, se ha demostrado también que sensibiliza las células tumorales ováricas y colorrectales a la radiación. Asimismo, se ha informado que el suministro de wtp53 mediado adenovíricamente restauró la apoptosis funcional en un carcinoma de células escamosas de la progenie tumoral de la cabeza y del cuello (SCCHN) resistente a la radiación, dando lugar a la radiosensibilización de estas células in vitro. Más significativamente, la combinación de adeno-wtp53 inyectado intratumoralmente y la radiación, llevó a una regresión tumoral completa a largo plazo de los tumores xenoinjertados SCCHN establecidos.Based on these considerations, gene therapy to restore the function of wtp53 in tumor cells, could re-establish the control ("check") points of the cell cycle that depend on p53 and the apoptotic pathway, thereby leading to the reversal of the chemo / radiation resistant phenotypes. According to this model, chemosensitivity, together with apoptosis, was restored by expressing wtp53 in non-small cell lung carcinomas of mouse xenografts carrying mtp3. The chemoplansitivity to cisplatin of xenografts involving the p53 null pulmonary tumor cell H1299 and T98G glioblastoma cells has been demonstrated, as well as that of WiDr colon cancer xenografts. It was also shown in breast SK-Br-3 tumor cells, by means of adenoviral transduction of wtp53, the increase in cell death due to doxorubicin or mitomycin C. However, some conflicting reports indicated that the relationship between p53 expression and chemoresistance may have a specific cellular or tissue component. Transfection of wtp53 by an adenoviral vector has also been shown to sensitize ovarian and colorectal tumor cells to radiation. Likewise, it has been reported that the supply of adenovirus-mediated wtp53 restored functional apoptosis in a radiation-resistant head and neck tumor progeny (SCCHN) squamous cell carcinoma, leading to radiosensitization of these cells in vitro. . More significantly, the combination of adeno-wtp53 injected intratumorally and radiation, led to a complete long-term tumor regression of established SCCHN xenograft tumors.

La invención habitual se inicia a partir de la utilización convencional de la inyección intratumoral de vectores víricos no dirigidos o incluso del suministro sistémico de vectores no dirigidos, para el suministro de moléculas terapéuticas para la terapia génica, tal como se da a conocer, por ejemplo, por Roth et al. (patente US nº 5.747.469).The usual invention starts from the conventional use of intratumoral injection of non-directed viral vectors or even from the systemic supply of non-directed vectors, for the delivery of therapeutic molecules for gene therapy, as disclosed, for example. , by Roth et al . (US Patent No. 5,747,469).

Los datos que se presentan en la presente memoria demuestran la capacidad superior de dichos complejos para impactar específicamente y sensibilizar células tumorales (debido a la expresión del gen wtp53), tanto primariamente como en los tumores metastásicos, a la radiación y/o quimioterapia tanto in vitro como in vivo.The data presented herein demonstrate the superior ability of such complexes to specifically impact and sensitize tumor cells (due to the expression of the wtp53 gene), both primarily and in metastatic tumors, to radiation and / or chemotherapy both in vitro as in vivo .

       \newpage\ newpage
    

La presente invención se refiere a la necesidad de suministrar moléculas terapéuticas de modo sistémico con un alto grado de especificidad de impacto celular y alta eficiencia. Cuando se administra sistémicamente, este sistema de suministro puede alcanzar, e impactar específicamente tanto en la enfermedad primaria como en la metastásica, cuando las células diana son células cancerosas humanas. Como resultado del suministro de la versión normal de tipo salvaje del gen supresor tumoral p53 mediante este sistema, los inventores han demostrado que los tumores se sensibilizan a la terapia con radiación y/o con quimioterapia.The present invention relates to the need of delivering therapeutic molecules systemically with a high degree of specificity of cellular impact and high efficiency. When is administered systemically, this supply system can achieve, and specifically impact both the primary disease as in metastatic, when the target cells are cells human cancerous As a result of the version delivery normal wild-type tumor suppressor gene p53 using this system, the inventors have shown that tumors are Sensitize to radiation therapy and / or chemotherapy.

La alta eficiencia transfectora de este sistema da lugar a un grado tan elevado de sensibilización, que no sólo se produce la inhibición del crecimiento del cáncer, sino que los tumores preexistentes y las metástasis se eliminan completamente durante un largo período de tiempo.The high transfection efficiency of this system it gives rise to such a high degree of awareness that not only causes cancer growth inhibition, but the preexisting tumors and metastases are completely eliminated for a long period of time.

Las formas de realización específicas de la descripción proporcionan composiciones farmacéuticamente aceptables que comprenden una mezcla del ligando transferrina y de partículas víricas vectoriales capaces de suministrar un ácido nucleico para impactar en las células huéspedes. Simplemente, la mezcla de vectores víricos (por ejemplo, vectores retrovíricos o adenovíricos) con un ligando dirigido a las células, en un vehículo apropiado tal como agua estéril para inyección, aumenta la eficiencia de la transfección de una forma superior a la obtenida con sólo el vector vírico. Una simple mezcla del vector vírico y transferrina, por ejemplo, aumenta la transfección celular, por ejemplo, de las células cancerosas humanas, que expresan el receptor transferrínico.The specific embodiments of the description provide pharmaceutically acceptable compositions comprising a mixture of transferrin ligand and particles vector virals capable of delivering a nucleic acid to impact on host cells. Simply, the mixture of viral vectors (for example, retroviral vectors or adenovirals) with a ligand directed to cells, in a vehicle appropriate such as sterile water for injection, increases the efficiency of transfection in a way superior to that obtained With only the viral vector. A simple mixture of the viral vector and Transferrin, for example, increases cell transfection, by example, of human cancer cells, which express the receptor transferrinic

La utilización de transferrina es especialmente ventajosa en relación con la transferencia génica en, o en la terapia génica para una amplia variedad de cánceres humanos. Una amplia variedad de células cancerosas humanas contiene receptores para la transferrina. La presencia de transferrina en los complejos y vectores de la presente invención, permite que los vectores víricos impacten (hagan diana) eficiente y específicamente en las células cancerosas.The use of transferrin is especially advantageous in relation to gene transfer in, or in the gene therapy for a wide variety of human cancers. A wide variety of human cancer cells contains receptors for transferrin. The presence of transferrin in complexes and vectors of the present invention, allows vectors virals impact (target) efficiently and specifically in the cancer cells

Otros ligandos, tales como proteínas, péptidos, hormonas, anticuerpos y fragmentos de éstos, serán útiles para dirigir específicamente los vectores víricos a las células que contengan receptores para dichos ligandos, o que puedan internalizar a éstos mediante endocitosis mediada por el receptor. El ligando, por ejemplo, puede ser una proteína original o recombinante que funcione para potenciar la unión del vector vírico a la célula diana. Los ejemplos de ligandos incluyen insulina, toxinas, EGF, VEGF, FGF, IGF, heregulina, otras proteínas bacterianas o víricas, estrógenos y progesterona.Other ligands, such as proteins, peptides, hormones, antibodies and fragments thereof, will be useful for specifically direct viral vectors to cells that contain receptors for said ligands, or that may internalize these by receptor-mediated endocytosis. The ligand, for example, can be an original protein or recombinant that works to enhance viral vector binding to the target cell. Examples of ligands include insulin, toxins, EGF, VEGF, FGF, IGF, heregulin, other proteins bacterial or viral, estrogen and progesterone.

Los ligandos que impactan celularmente según la presente invención son la transferrina, un anticuerpo receptor de ésta, un fragmento de un anticuerpo receptor de transferrina, EGF o VEGF.Ligands that impact cellularly according to present invention are transferrin, a receptor antibody of this, a fragment of a transferrin receptor antibody, EGF or VEGF

Aunque la descripción concibe la utilización de un ligando dirigido celularmente que se encuentra naturalmente en un tipo de virus cuando este ligando se mezcla con un segundo tipo de virus, la descripción no concibe la utilización de un ligando dirigido celularmente en su asociación natural con el virus que lo codificó. La descripción concibe la mezcla de un ligando dirigido a las células codificado por un virus asociado con el tipo de virus que codifica dicho ligando, cuando el ligando se encuentra en una cantidad superior a la que se encuentra normalmente asociada con el virus que se encuentra de forma natural.Although the description conceives the use of a cell-directed ligand that is naturally found in a type of virus when this ligand is mixed with a second type of virus, the description does not conceive the use of a ligand cell-directed in its natural association with the virus that encoded The description conceives the mixture of a ligand directed to cells encoded by a virus associated with the type of virus which encodes said ligand, when the ligand is in a amount greater than what is normally associated with the virus that is found naturally.

El procedimiento por el cual se forma un complejo entre el ligando y la partícula vírica es tal, que un gran número de moléculas de ligando recubren la superficie de ésta y aumentan su estabilidad, pues se desplaza a través de la corriente sanguínea. Además, el gran número de moléculas del ligando sobre la superficie puede servir asimismo para disminuir la inmunogenicidad del virus, bloqueando los antígenos virales.The procedure by which a complex between the ligand and the viral particle is such that a large number of ligand molecules line the surface of it and increase its stability, because it travels through the current blood In addition, the large number of ligand molecules on the surface can also serve to decrease immunogenicity of the virus, blocking viral antigens.

La invención incluye la utilización de virus recombinantes de expresión. Vectores víricos, tales como adenovirus recombinantes, vectores AAV (patente US nº 5.139.941), vectores retrovíricos, virus del herpes simplex (patente US nº 5.288.641), citomegalovirus (CMV), virus de la vacuna, virus de la viruela aviar (FPV), virus de la viruela de los canarios (CPV) (patentes US nº 5.833.975; nº 5.762.938; y nº 5.378.457), virus Sindbis, virus quiméricos o híbridos y similares, pueden utilizarse de acuerdo con la invención.The invention includes the use of viruses expression recombinants. Viral vectors, such as adenovirus recombinants, AAV vectors (US Patent No. 5,139,941), vectors retrovirals, herpes simplex virus (US Patent No. 5,288,641), cytomegalovirus (CMV), vaccine virus, avian smallpox virus (FPV), Canarian Smallpox Virus (CPV) (US Patent No. 5,833,975; No. 5,762,938; and No. 5,378,457), Sindbis virus, virus chimeric or hybrid and the like, can be used in accordance with the invention.

La invención proporciona asimismo procedimientos para preparar una mezcla vector vírico-transferrina que evita ventajosamente las complicadas etapas de procesamiento y las desagradables substancias químicas que se han descrito, relacionadas con los procedimientos usados previamente, que utilizaban MAbs, engarces, polilisina, etc., para unir la transferrina a los vectores víricos.The invention also provides procedures. to prepare a viral vector-transferrin mixture which advantageously avoids the complicated processing steps and the nasty chemicals that have been described, related to previously used procedures, which they used MAbs, linkers, polylysine, etc., to join the Transferrin to viral vectors.

De acuerdo con la invención, pueden preparase las mezclas virus-ligando en cualquier transportador o vehículo (típicamente un transportador acuoso), de forma que se proporcione una composición que sea farmacéuticamente apropiada para la administración in vitro o in vivo. Típicamente, la composición se tamponará a un pH apropiado, pudiendo contener componentes auxiliares apropiados, tales como agentes de ajuste osmolar, antibióticos, etc.According to the invention, virus-ligand mixtures can be prepared in any carrier or vehicle (typically an aqueous carrier), so as to provide a composition that is pharmaceutically appropriate for in vitro or in vivo administration . Typically, the composition will be buffered at an appropriate pH, and may contain appropriate auxiliary components, such as osmolar adjusting agents, antibiotics, etc.

Las cantidades de partículas víricas utilizadas en las mezclas y que se administren terminalmente al animal huésped (o que se administren a las células in vitro serán determinadas) por los expertos en la materia, basándose en principios bien conocidos de transferencia y terapia génica que se describen en la literatura científica. Las mezclas de la invención se administran mediante procedimientos análogos a los descritos anteriormente para la administración de vectores víricos, de forma que se lleven a cabo in vitro o in vivo la transferencia génica o la terapia génica. La invención mejora con respecto a la tecnología existente, proporcionando composiciones y procedimientos para la administración sistémica de los vectores víricos. Se prefiere la administración parenteral (especialmente la administración intravenosa o intraarterial) de las mezclas. Se prevé que, en algunos casos, pueden administrarse dosis substancialmente más pequeñas (por ejemplo, 30 veces) de las partículas víricas, debido a la mejoría en la eficiencia provocada por la invención. Alternativamente, en otros casos, pueden utilizarse dosis conocidas, que dan lugar a un aumento en la transferencia genética. Asimismo, se seleccionarán apropiadamente dentro de las composiciones de la invención, concentraciones de partículas víricas, ligandos y agentes auxiliares.The amounts of viral particles used in the mixtures and which are administered terminally to the host animal (or administered to the cells in vitro will be determined) by those skilled in the art, based on well-known principles of gene transfer and therapy described in the scientific literature. The mixtures of the invention are administered by methods analogous to those described above for the administration of viral vectors, so that gene transfer or gene therapy is carried out in vitro or in vivo . The invention improves with respect to existing technology, providing compositions and methods for the systemic administration of viral vectors. Parenteral administration (especially intravenous or intraarterial administration) of the mixtures is preferred. It is envisioned that, in some cases, substantially smaller doses (for example, 30 times) of the viral particles may be administered, due to the improvement in efficiency caused by the invention. Alternatively, in other cases, known doses may be used, which lead to an increase in genetic transfer. Likewise, concentrations of viral particles, ligands and auxiliary agents will be appropriately selected within the compositions of the invention.

Las formas de realización específicas de la invención proporcionan la utilización de las composiciones de la invención, junto al tratamiento con radiación y/o a la quimioterapia.The specific embodiments of the invention provide the use of the compositions of the invention, together with radiation treatment and / or chemotherapy.

La invención no se limita a cualquier vector vírico particular, o a cualesquiera vías o modos de administración de las composiciones de la mezcla vector vírico-ligando. La dosis total deseada puede determinarse experimentalmente, y puede suministrarse de forma única o múltiple a un paciente que necesite terapia génica.The invention is not limited to any vector particular viral, or to any routes or modes of administration of the compositions of the vector mixture viral-ligand. The total desired dose may determined experimentally, and can be provided uniquely or multiple a patient who needs gene therapy.

Los datos que se presentan en los ejemplos indican que los complejos Tf-adenovirus pueden producir niveles notablemente altos de expresión génica en tumores, (comparados) con los que se apreciaron con vectores adenovíricos no dirigidos. El procedimiento de suministro génico que se describe en la presente Memoria se basa en el procedimiento relativamente simple de obtener los virus marcados con Tf. La unión no es covalente y no implica reacciones químicas que pudieran producir productos no deseados, y quizás, tóxicos, evitando (de este modo) la severa conjugación química y las complicadas etapas de procesamiento que se han descrito, relacionadas con los procedimientos utilizados anteriormente que utilizaban MAbs, engarces, polilisina, etc., para unir Tf a los vectores víricos. Estas modificaciones químicas de los virus disminuyen inevitablemente la infectividad del virus y pueden producir agregados posiblemente demasiado grandes para penetrar en los capilares tumorales. Aunque se realizan ensayos clínicos con vectores víricos que se inyectan intratumoralmente para terapia génica incluyendo virus oncolíticos, no se llevan a cabo habitualmente estudios clínicos con virus dirigidos (que no presenten) modificaciones covalentes.The data presented in the examples indicate that Tf-adenovirus complexes can produce remarkably high levels of gene expression in tumors, (compared) with those seen with adenoviral vectors not directed. The gene delivery procedure described in This Report is based on the procedure relatively simple to get the viruses marked with Tf. The union is not covalent and does not imply chemical reactions that could produce unwanted products, and perhaps toxic, avoiding (in this way) the severe chemical conjugation and the complicated stages of processing that have been described, related to previously used procedures that used MAbs, linkers, polylysine, etc., to bind Tf to viral vectors. These chemical modifications of viruses decrease inevitably the infectivity of the virus and can produce aggregates possibly too large to penetrate the tumor capillaries Although clinical trials are conducted with viral vectors that are injected intratumorally for therapy gene including oncolytic viruses, are not carried out usually clinical studies with targeted viruses (which do not present) covalent modifications.

Aunque están apareciendo evidencias de que la terapia génica única con el agente p53 no es suficiente para eliminar completamente los tumores a largo plazo, esta combinación descrita en la presente memoria de adenovirus Tf-dirigidos y de radiación/quimioterapia convencional ha podido conseguir, no sólo la inhibición del crecimiento, sino la regresión tumoral, demostrando un efecto sinérgico.Although evidence is appearing that the single gene therapy with the p53 agent is not enough to completely eliminate long-term tumors, this combination described herein of adenovirus Tf-directed and radiation / chemotherapy conventional has been able to achieve, not only the inhibition of growth, but tumor regression, demonstrating an effect synergistic

Los estudios in vivo que se describen en la presente Memoria, demuestran que la combinación de terapia sistémica génica Tf-Adp53 y radioterapia y/o quimioterapia convencionales, es notablemente más efectiva que cualquier tratamiento único. En el ámbito clínico, las dosis de radiación de 65 a 75 Gy para los tumores voluminosos y de 45 a 50 Gy para los microscópicos, se utilizan habitualmente en el tratamiento del cáncer de cabeza y cuello. A partir de lo conocido, (efectos secundarios que se asocian con altas dosis de radiación o quimioterapia), será de un inmenso beneficio clínico la sensibilización de tumores, de forma que permita dosis efectivas más bajas que en el tratamiento convencional. Además, en el caso de la radiación, la restauración sistémica de la función de wtp53, que conduce a una disminución en la dosis de tratamiento con dicha radiación, cuya disminución se ha encontrado efectiva, permitirá una ulterior intervención terapéutica para que los tumores no reaparezcan.The in vivo studies described herein demonstrate that the combination of Tf-Adp53 gene systemic therapy and conventional radiotherapy and / or chemotherapy is remarkably more effective than any single treatment. In the clinical setting, radiation doses of 65 to 75 Gy for bulky tumors and 45 to 50 Gy for microscopic tumors are commonly used in the treatment of head and neck cancer. From what is known, (side effects that are associated with high doses of radiation or chemotherapy), tumor sensitization will be of immense clinical benefit, so as to allow lower effective doses than in conventional treatment. In addition, in the case of radiation, the systemic restoration of the function of wtp53, which leads to a decrease in the dose of treatment with said radiation, whose decrease has been found effective, will allow further therapeutic intervention so that tumors do not reappear .

La sensibilización de tumores a la quimioterapia y la radiación dará lugar a un aumento de la eficacia de las modalidades habituales de tratamiento. Además, para este tratamiento tumoral específico combinatorio, existe también el potencial de disminuir la dosis necesaria de ambos tipos de modalidades convencionales (de tratamiento anticáncer) disminuyendo, por tanto, los efectos secundarios severos que se asocian a menudo con dichos tratamientos. En los estudios in vivo que se describen en los Ejemplos, la administración sistémica de Tf-Adp53, combinada con la radiación, dio lugar a una regresión tumoral total y a largo plazo cuando se utilizó una cantidad tan pequeña como 3 x 10^{8} pfu del virus que impacta en el tumor. Esta dosis es aproximadamente equivalente a la utilizada por Kataoka et al. (1998) utilizando Adp53 y 2-Me. En este estudio, se observó una inhibición parcial del crecimiento tumoral (de dos terceras partes en el contaje de las colonias pulmonares).The sensitization of tumors to chemotherapy and radiation will lead to an increase in the efficacy of the usual treatment modalities. In addition, for this specific combinatorial tumor treatment, there is also the potential to decrease the necessary dose of both types of conventional modalities (of anticancer treatment), thus decreasing the severe side effects that are often associated with such treatments. In the in vivo studies described in the Examples, systemic administration of Tf-Adp53, combined with radiation, resulted in total and long-term tumor regression when an amount as small as 3 x 10 8 was used. pfu of the virus that impacts the tumor. This dose is approximately equivalent to that used by Kataoka et al . (1998) using Adp53 and 2-Me. In this study, a partial inhibition of tumor growth was observed (two thirds in the lung colonies count).

Aunque este sistema puede eliminar bien la necesidad de la inyección intratumoral de los vectores de la terapia génica, en el caso de cánceres muy agresivos puede también ser beneficioso utilizar ambos tratamientos, sistémico e intratumoral. Este sistema puede adaptarse asimismo para asistir en el suministro de otros tratamientos de tipo vírico del cáncer. Por ejemplo, los ensayos habituales de los virus oncolíticos de Onyx no soportan un suministro sistémico. ONYX-015 es un adenovirus modificado genéticamente que se replica eficientemente en y elimina células tumorales (que son) deficientes en la actividad supresora tumoral de wtp53 (células "deficientes en p53") y no lo hace en las células normales. La modificación específica del virus evita que éste se replique eficientemente en las células normales. Los estudios clínicos con ONYX-015 se llevan a cabo habitualmente para el cáncer de cabeza y cuello, cáncer pancreático y carcinoma ovárico (Heise et al, 1997; Hall et al., 1998; Linke, 1998; Kirn et al., 1998). Nuestra capacidad para dirigir virus a los tumores puede mejorar significativamente la eficacia de otros tratamientos del cáncer que se basan en los virus, tal como ONYX-015.Although this system may well eliminate the need for intratumoral injection of gene therapy vectors, in the case of very aggressive cancers it may also be beneficial to use both systemic and intratumoral treatments. This system can also be adapted to assist in the supply of other viral cancer treatments. For example, the usual Onyx oncolytic virus assays do not support a systemic supply. ONYX-015 is a genetically modified adenovirus that efficiently replicates in and eliminates tumor cells (which are) deficient in the tumor suppressor activity of wtp53 (cells "deficient in p53") and does not do so in normal cells. The specific modification of the virus prevents it from replicating efficiently in normal cells. Clinical studies with ONYX-015 are usually carried out for head and neck cancer, pancreatic cancer and ovarian carcinoma (Heise et al , 1997; Hall et al ., 1998; Linke, 1998; Kirn et al ., 1998) . Our ability to direct viruses to tumors can significantly improve the effectiveness of other cancer treatments that rely on viruses, such as ONYX-015.

Muy significativamente, la administración sistémica significa que tanto el tumor primario como las metástasis distantes pueden alcanzarse con genes terapéuticos. Esto muestra un contraste absoluto con lo que puede obtenerse con la inyección intratumoral. El procedimiento que se describe en la presente memoria puede adaptarse a cualesquiera virus recombinantes existentes que sean dirigidos (a las células diana). También es independiente del gen que va a ser suministrado. Además, este sistema podría, tal como se ha mencionado anteriormente, utilizarse asimismo con los virus oncolíticos. La utilización de Tf para dirigir (los virus a las células diana) es especialmente atractivo en relación con la terapia del gen p53 para los cánceres humanos, porque un amplio espectro de cánceres expresan niveles elevados de TfR y en más del 50% de (estos) cánceres , se ha visto implicado el gen p53. Por tanto, estos hallazgos demuestran que el potencial clínico de este sistema de suministro adenovírico Tf-dirigido, constituye una forma más efectiva y eficiente de terapia génica para el cáncer, una forma que ayudará a cumplir con la promesa inicial de la terapia génica en la guerra contra esta enfermedad.Very significantly, the administration systemic means that both the primary tumor and the metastases distant can be achieved with therapeutic genes. This shows a absolute contrast with what can be obtained with the injection intratumoral The procedure described herein memory can adapt to any recombinant viruses existing ones that are targeted (to target cells). It is also independent of the gene that will be supplied. Also this system could, as mentioned above, be used also with oncolytic viruses. The use of Tf for directing (viruses to target cells) is especially attractive in relation to p53 gene therapy for human cancers, because a broad spectrum of cancers express high levels of TfR and in more than 50% of (these) cancers, the p53 gene. Therefore, these findings demonstrate that the potential clinical of this adenoviral delivery system Tf-directed, constitutes a more effective and Efficient gene therapy for cancer, a way that will help fulfill the initial promise of gene therapy in war against this disease

En los ejemplos siguientes, se proporcionan las formas de realización ilustrativas de la presente invención.In the following examples, the Illustrative embodiments of the present invention.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 1Example 1 La transferrina potencia la eficiencia de transducción adenovíricaTransferrin enhances transduction efficiency adenoviral A. Preparación de la mezcla adenovirus-transferrinaA. Preparation of the mixture adenovirus-transferrin

La holo-transferrina (Tf, saturada de hierro, Sigma), se disolvió en agua estéril (en una proporción) de 5 mg/ml. En este estudio se utilizó el adenovirus de replicación insuficiente, serotipo 5, denominado Ad5LacZ (Ad5CMV ntbeta-gal, Gene Transfer Vector Core, University of Iowa), que contenía el gen LacZ de E. coli bajo control del promotor CMV, a una concentración de 1,1 x 10^{12} partículas (pt)/ml (que contenían 5,5 x 10^{9} unidades formadoras de placa, pfu/ml) en PBS más sacarosa al 3%. Tf se diluyó en primer lugar a 0,5 mg/ml en tampón 10 mM HEPES, pH 7,4, añadiéndose entonces Tf a 50 \mul de un tampón HEPES en una dilución multiplicada por 10, en serie. Ad5LacZ se añadió entonces a los tubos de ensayo, de forma que las proporciones Tf/virus estuvieran comprendidas entre 1 x 10^{2} y 1 x 10^{6} moléculas de Tf/virión. Los tubos de ensayo se incubaron entonces a temperatura ambiente durante 10-15 minutos, rotando los tubos de ensayo una vez cada dos minutos, y añadiendo entonces a cada tubo 150 \mul de EMEM sin suero.The holo-transferrin (Tf, saturated iron, Sigma), was dissolved in sterile water (in a proportion) of 5 mg / ml. In this study, the insufficient replication adenovirus, serotype 5, called Ad5LacZ (Ad5CMV ntbeta-gal, Gene Transfer Vector Core, University of Iowa) was used, which contained the E. coli LacZ gene under the control of the CMV promoter, at a concentration 1.1 x 10 12 particles (pt) / ml (containing 5.5 x 10 9 plaque forming units, pfu / ml) in PBS plus 3% sucrose. Tf was first diluted to 0.5 mg / ml in 10 mM HEPES buffer, pH 7.4, then Tf was added to 50 µl of a HEPES buffer in a dilution multiplied by 10, in series. Ad5LacZ was then added to the test tubes, so that the Tf / virus ratios were comprised between 1 x 10 2 and 1 x 10 6 Tf / virion molecules. The test tubes were then incubated at room temperature for 10-15 minutes, rotating the test tubes once every two minutes, and then adding 150 µl of EMEM without serum to each tube.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
B. Transducción in vitro utilizando la mezcla adenovirus/TfB. In vitro transduction using adenovirus / Tf mixture

Utilizamos un adenovirus de replicación insuficiente de serotipo 5 denominado AdLacZ (que contiene el gen LacZ de E. coli bajo el control del promotor CMV) y la forma modificada por Tf de este virus (Tf-AdLacZ), Para optimizar la capacidad de Tf-AdLacZ para suministrar el gen informador, cultivos de la progenie celular JSQ-3 (Weichselbaum et al, 1988), derivada de un carcinoma celular escamoso humano de cabeza y cuello (SCCHN), se infectaron (Bischoff et al., 1996) con AdLacZ o con Tf-AdLacZ producidos utilizando distintas proporciones de Tf con respecto al virus y de partículas víricas, con respecto a las células.We use an insufficient serotype 5 replication adenovirus called AdLacZ (which contains the E. coli LacZ gene under the control of the CMV promoter) and the Tf-modified form of this virus (Tf-AdLacZ), to optimize the capacity of Tf- AdLacZ to deliver the reporter gene, cultures of the JSQ-3 cell line (Weichselbaum et al , 1988), derived from a human squamous cell carcinoma of the head and neck (SCCHN), were infected (Bischoff et al ., 1996) with AdLacZ or with Tf-AdLacZ produced using different proportions of Tf with respect to the virus and viral particles, with respect to the cells.

Se sembraron 5 x 10^{4} células JSQ-3/pocillo en una placa con 24 pocillos. 24 horas después, las células se lavaron una vez con EMEM sin suero, añadiéndose a cada pocillo 0,3 ml de EMEM sin suero o antibióticos. El Ad5LacZ o los complejos Tf-Ad5LacZ se añadieron a pocillos duplicados, con distintas proporciones de transferrina/virus, en 200 \mul de EMEM. La proporción virus/células fue del orden de entre 20 y 2.000 partículas virales/célula (pt/célula). Después de 4 horas de incubación a 37ºC, CO_{2} al 5%, con rotación ocasional de los tubos de ensayo una vez cada 2 minutos, se añadieron a los pocillos 0,5 ml de EMEM con suero al 20%. Después de 2 días en cultivo, las células se lavaron una vez con PBS, lisándose en tampón de lisis informador 1X (Promega). Los lisados celulares se trataron con 100 \mul de 150 \muM O-nitrofenil-\beta-galactopiranósido en 20 mM Tris (pH7,5) que contenía 1 mM MgCl_{2}, y 450 \muM \beta-mercaptoetanol a 37ºC durante 30 minutos. La reacción se detuvo añadiendo 150 \mul/pocillo de 1 M Na_{2}CO_{3}. La absorbancia se midió a 405 nm. Para construir una curva estándar se utilizó \beta-galactosidasa (Boehringer) purificada. Los resultados se expresaron como miliUnidades (mU) de equivalentes de \beta-galactosidasa por mg de las proteínas totales.5 x 10 4 cells were seeded JSQ-3 / well in a plate with 24 wells. 24 hours then, the cells were washed once with EMEM without serum, adding 0.3 ml of EMEM without serum or antibiotics to each well. Ad5LacZ or Tf-Ad5LacZ complexes were added to duplicate wells, with different proportions of transferrin / virus, in 200 µl of EMEM. The proportion virus / cells was of the order of between 20 and 2,000 particles viral / cell (pt / cell). After 4 hours incubation at 37 ° C, 5% CO2, with occasional rotation of the test tubes once every 2 minutes, 0.5 ml of EMEM was added to the wells with 20% serum. After 2 days in culture, the cells are washed once with PBS, lysing in 1X reporter lysis buffer (Promise) Cell lysates were treated with 100 µL of 150 \ muM O-nitrophenyl-? -Galactopyranoside in 20 mM Tris (pH7.5) containing 1 mM MgCl2, and 450 µM β-mercaptoethanol at 37 ° C for 30 minutes. The reaction was stopped by adding 150 µl / well of 1 M Na 2 CO 3. The absorbance was measured at 405 nm. To build a standard curve was used? -galactosidase (Boehringer) purified. The results were expressed as milliUnities (mU) of equivalents of β-galactosidase per mg of proteins totals

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
C. Tinción histoquímicaC. Histochemical staining

Para los estudios histoquímicos de la transducción de Tf-Ad5LacZ, se transfectaron células confluentes en un 60% en placas con 24 pocillos durante 5 horas con soluciones transfectoras, tal como se ha descrito anteriormente. Después de otros 2 días en cultivo, las células se fijaron y se tiñeron con X-gal (Xu et al., 1997). La eficiencia de transfección se calculó como el porcentaje de células teñidas de azul.For histochemical studies of Tf-Ad5LacZ transduction, confluent cells were transfected in 60% in 24-well plates for 5 hours with transfecting solutions, as described above. After another 2 days in culture, the cells were fixed and stained with X-gal (Xu et al ., 1997). Transfection efficiency was calculated as the percentage of blue-stained cells.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
D. Resultados y exposiciónD. Results and exposure

En ciertas proporciones de Tf/virus o de virus/células, la expresión con el Tf-AdLacZ fue del orden de entre 3 a 4 veces más alta que la que se apreció con AdLacZ no dirigido (véase la figura 1). Con una dosis vírica de 500 pt/célula o de 2,5 MOI (multiplicidad de infección, o pfu/célula), 10 mU/mg de proteína del producto \beta-galactosidasa del gen informador se expresó mediante Ad5LacZ sólo. La transducción con la mezcla transferrina-virus Tf-Ad5LacZ (500 moléculas Tf/pt) produjeron 25 mU/mg de proteína de expresión del gen informador. Tf-Ad5LacZ (5.000 moléculas de Tf/pt) produjeron 30 mU/mg de expresión, y Tf-Ad5LacZ (50.000 moléculas de Tf/pt) produjeron 38,8 mU/mg de expresión, lo que representa 2,5, 3 y 3,8 veces, respectivamente, de más transducción génica que la alcanzada con sólo Ad5LacZ. Con una dosis de 1000 pt/célula o 5 MOI, Tf-Ad5LacZ (500 moléculas Tf/pt) produjeron 2,4 veces más expresión del gen informador y Tf-Ad5LacZ (5.000 moléculas de Tf/pt) produjeron 3,3 veces más expresión génica que sólo Ad5LacZ. Tf-Ad5LacZ (50.000 moléculas de Tf/pt) dieron lugar a 2,6 veces más de expresión génica, pareciendo que se alcanzaba la saturación. Por tanto, la proporción óptima del complejo Tf-Ad5LacZ pareció ser de alrededor de 500-50000 moléculas de Tf/pt, preferentemente de aproximadamente 5000 moléculas de Tf/pt. Se cree que el gran número de moléculas de transferrina que se utilizan para revestir la superficie de las partículas víricas aumentó la estabilidad, pues se desplazó a través de la corriente sanguínea. El gran número de moléculas de transferrina sobre la superficie del virión, puede servir también para que disminuya la inmunogenicidad del virus, bloqueando la exposición de los antígenos de éste.In certain proportions of Tf / virus or virus / cells, expression with Tf-AdLacZ was order of 3 to 4 times higher than the one that was appreciated with Unaddressed AdLacZ (see Figure 1). With a viral dose of 500 pt / cell or 2.5 MOI (multiplicity of infection, or pfu / cell), 10 mU / mg product protein β-galactosidase of the reporter gene was expressed using Ad5LacZ only. The transduction with the mixture transferrin-virus Tf-Ad5LacZ (500 Tf / pt molecules) produced 25 mU / mg of expression protein from the reporter gene Tf-Ad5LacZ (5,000 molecules of Tf / pt) produced 30 mU / mg of expression, and Tf-Ad5LacZ (50,000 Tf / pt molecules) produced 38.8 mU / mg of expression, which represents 2.5, 3 and 3.8 times, respectively, of more gene transduction than that achieved with only Ad5LacZ. With a dose of 1000 pt / cell or 5 MOI, Tf-Ad5LacZ (500 Tf / pt molecules) produced 2.4 times more expression of the reporter gene and Tf-Ad5LacZ (5,000 Tf / pt molecules) produced 3.3 times more expression gene that only Ad5LacZ. Tf-Ad5LacZ (50,000 Tf / pt) molecules resulted in 2.6 times more expression gene, it seems that saturation was reached. Therefore, the optimal ratio of the Tf-Ad5LacZ complex seemed be around 500-50000 molecules of Tf / pt, preferably about 5000 molecules of Tf / pt. It is believed that the large number of transferrin molecules that are used to coating the surface of viral particles increased the stability, because it moved through the bloodstream. The large number of transferrin molecules on the surface of the virion, can also serve to reduce immunogenicity of the virus, blocking the exposure of its antigens.

La tinción histoquímica mostró que Ad5LacZ solo dio lugar a una eficiencia en la transducción del 20-30%, mientras que el adenovirus formando complejo con la transferrina, Tf-Ad5LacZ, (5000 moléculas de Tf/pt), produjo una eficiencia del 70-90%.Histochemical staining showed that Ad5LacZ alone resulted in an efficiency in transduction of 20-30%, while the adenovirus forming complex with transferrin, Tf-Ad5LacZ, (5000 molecules of Tf / pt), produced an efficiency of 70-90%.

Los resultados anteriores demostraron que las mezclas adenovíricas-transferrina pueden potenciar substancialmente la transducción génica adenovírica.The previous results showed that adenoviral-transferrin mixtures may enhance substantially adenoviral gene transduction.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 2Example 2 Suministro génico adenovírico sistémico dirigido por la transferrina en un modelo de xenoinjerto JSQ-3 en ratones desnudosSystemic adenoviral gene supply directed by the transferrin in a JSQ-3 xenograft model in nude mice A. Preparación del complejo adenovirus-transferrinaA. Preparation of the complex adenovirus-transferrin

El complejo transferrina-Ad5LacZ se preparó mediante medios similares a los utilizados para la preparación que se describe en el Ejemplo 1. 1 x 10^{9}-1 x 10^{10} pt Ad5LacZ (1 x 10^{12} pt/ml en PBS, más sacarosa al 3%) se mezcló con distintas cantidades de TF (de 4 a 5 mg/ml en agua) y proporciones del orden de 1 \mug a 1 mg Tf/1 x 10^{10} pt, o 7,5 x 10^{2}-7,5 x 10^{5} moléculas de Tf/virión. Las mezclas se incubaron a temperatura ambiente durante 5-10 minutos (con rotación de los tubos de ensayo una vez cada dos minutos), para permitir que se formara el complejo TfAd5LacZ. Se añadió PBS (pH 7,4) a cada tubo para diluir hasta 1 x 10^{9}-1 x 10^{10} pt/0,2-0,3 ml/inyección en el ratón.The transferrina-Ad5LacZ complex it was prepared by means similar to those used for preparation described in Example 1. 1 x 10 9 -1 x 10 10 pt Ad5LacZ (1 x 10 12 pt / ml in PBS, plus 3% sucrose) mixed with different amounts of TF (4 to 5 mg / ml in water) and proportions of the order from 1 µg to 1 mg Tf / 1 x 10 10 pt, or 7.5 x 10 2 -7.5 x 10 5 Tf / virion molecules. The mixtures were incubated at room temperature for 5-10 minutes (with rotation of test tubes once every two minutes), to allow the complex to form TfAd5LacZ. PBS (pH 7.4) was added to each tube to dilute up to 1 x 10 9 -1 x 10 10 pt / 0.2-0.3 ml / injection in the mouse.

Se establecieron dos tipos de tumores humanos como xenoinjertos en los ratones desnudos mediante inyección subcutánea de la progenie celular SCCHN utilizada en los experimentos de cultivo anteriores (JSQ-3) o de la progenie celular de cáncer prostático humano DU145 (Isaacs et al, 1991; Asgari et al, 1997). El modelo tumoral de los ratones desnudos se estableció mediante inyección subcutánea de las células JSQ-3 o de las células DU145 en el flanco de ratones hembras desnudos de 4-6 semanas de edad (Xu et al, 1997). Se permitió que los tumores crecieran hasta un tamaño de 1-2 cm^{3}. 1 x 10^{9} - 1 x 10^{10} pt Ad5LacZ formando complejo con distintas cantidades de Tf en 200-300 \mul, se inyectaron a cada ratón por la vena de la cola con una jeringuilla de 1 cc y una aguja de 30G. En el grupo de control, se inyectó Ad5LacZ. Tres días después de la inyección, se extrajeron los tumores, así como los órganos de los ratones, se cortaron en secciones de 1 mm, se lavaron una vez con PBS, y se fijaron con formaldehído al 2%/glutaraldehído al 0,2% durante 4 horas a temperatura ambiente. Las secciones tumorales fijadas se lavaron 4 veces, cada una durante 1 hora, y se tiñeron con solución X-Gal más NP-40 al 0,1% (pH 8,5) a 37ºC por la noche. Los cortes tumorales sometidos a tinción se sumergieron y se seccionaron utilizando procedimientos histológicos normales, sometiéndose a tinción de contraste con rojo nuclear. Se examinaron cuatro cortes por tumor para evaluar la expresión del gen \beta-galactosidasa, indicada por las células teñidas de azul.Two types of human tumors were established as xenografts in nude mice by subcutaneous injection of the SCCHN cell line used in previous culture experiments (JSQ-3) or of the human prostate cancer cell line DU145 (Isaacs et al , 1991; Asgari et al , 1997). The tumor model of nude mice was established by subcutaneous injection of JSQ-3 cells or DU145 cells in the flank of nude female mice 4-6 weeks old (Xu et al , 1997). The tumors were allowed to grow to a size of 1-2 cm 3. 1 x 10 9 - 1 x 10 10 pt Ad5LacZ complexing with different amounts of Tf at 200-300 µl, each mouse was injected through the tail vein with a 1 cc syringe and a 30G needle In the control group, Ad5LacZ was injected. Three days after injection, the tumors were removed, as well as the organs of the mice, cut into 1 mm sections, washed once with PBS, and fixed with 2% formaldehyde / 0.2% glutaraldehyde for 4 hours at room temperature. The fixed tumor sections were washed 4 times, each for 1 hour, and stained with X-Gal solution plus 0.1% NP-40 (pH 8.5) at 37 ° C at night. Tumor sections subjected to staining were submerged and sectioned using normal histological procedures, undergoing contrast staining with nuclear red. Four sections per tumor were examined to evaluate the expression of the β-galactosidase gene, indicated by the blue-stained cells.

Para un ensayo cuantitativo de \beta-galactosidasa, se utilizó otra sección tumoral. Los tejidos se homogeneizaron y se lisaron en un tampón de lisis informador 1X (Promega). Los lisados se añadieron a una placa con 96 pocillos y se llevó a cabo un ensayo cuantitativo de \beta-galactosidasa tal como se describe en el Ejemplo 1.For a quantitative trial of β-galactosidase, another section was used tumor. The tissues were homogenized and lysed in a buffer of 1X reporter lysis (Promega). The lysates were added to a plate with 96 wells and a quantitative test of β-galactosidase as described in the Example 1.

En algunos experimentos, el ensayo cuantitativo de la \beta-galactosidasa se llevó a cabo utilizando un Equipo II luminiscente de Detección de \beta-galactosidasa (Clontech).In some experiments, the quantitative trial of the β-galactosidase was carried out using a Luminescent Detection Equipment II β-galactosidase (Clontech).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
B. Resultados y ExposiciónB. Results and Exposure

Para ensayar el suministro génico viral dirigido sistémico, se inyectaron intravenosamente vectores víricos en modelos tumorales sólidos bien establecidos. Se utilizaron dos modelos xenoinjerto de tumores sólidos, para ensayar el sistema de suministro génico vírico dirigido. 1 x 10^{10} pt Ad5LacZ solo o formando complejos con distintas cantidades de Tf, se inyectaron intravenosamente en ratones desnudos portadores de xenoinjertos tumorales humanos de un tamaño de 1-2 cm^{3} de células JSQ-3 y DU145. Tres días después, los tumores a los que se había inyectado Tf-Ad5LacZ mostraban un aumento en las células X-Gal teñidas de azul, cuando se compararon con el Ad5LacZ (que se había inyectado) solo (<1%). La eficiencia aumentó como resultado de un aumento en las proporciones Tf/pt, desde un 5% hasta > (más de) un 35% (0,01 mg-0,6 mg/10^{10} pt). La eficiencia empezó a disminuir con proporciones Tf/pt > (de más de) 0,6 -1 mg/10^{10} pt (4,5 a 6 x 10^{5} moléculas Tf/virión aproximadamente). Esto se muestra en las figuras 2A, 2C y 2E, en las que el porcentaje de células que expresaban la \beta-galactosidasa (indicado por la tinción X-gal) disminuye en realidad, pues la relación de moléculas TF/virión) aumenta desde 2,9 x 10^{5} Tf/virión hasta 5,8 x 10^{5} Tf/virión (figuras 2C y 2E). Además, en la proporción 1,5 x 10^{5} Tf/virión, no se evidenció expresión de la \beta-galactosidasa en el hígado (figura 2B), o en otros órganos incluyendo el bazo y el pulmón, mientras que la expresión de dicha \beta-galactosidasa hepática fue mínima pero claramente detectable en una proporción de 2,9 x 10^{5} moléculas Tf/virión (figura 2D). Al contrario, la inyección de Tf-AdLacZ obtenida con proporciones más elevadas de Tf/virión, dio lugar a una notable tinción hepática (figura 2F). Por tanto, basándose en estos hallazgos, se determinó que la proporción de 1,5 x 10^{5} moléculas de Tf/virión, que demostró una eficiencia transfectora tumoral significativa, aunque manteniendo el grado más alto de especificidad tumoral, resultaba óptima para los estudios. Las condiciones óptimas parecían ser de 0,01-0,2 mg/10^{10}pt (7,5 x 10^{3}-1,5 x 10^{5} moléculas Tf por virión) para JSQ-3 y de alrededor de 0,03-0,5 mg/10^{10} pt para DU145. Por tanto, las proporciones Tf/pt pueden optimizarse in vivo en distintos modelos tumorales. Debe tenerse en cuenta que in vitro, las proporciones Tf/pt óptimas son mucho más pequeñas que las (necesarias) in vivo, de forma que, en esta última condición, puede requerirse más transferrina para estabilizar el virus, con objeto de que mejore el impacto (de éste) en las células. Se ha utilizado la proporción de 0,2 mg Tf/10^{10} pt (1,5 x 10^{5} moléculas Tf por virión) en los experimentos subsiguientes de terapia génica in vivo para los tumores JSQ-3.To test the systemic directed viral gene delivery, viral vectors were injected intravenously into well established solid tumor models. Two solid tumor xenograft models were used to test the targeted viral gene delivery system. 1 x 10 10 pt Ad5LacZ alone or forming complexes with different amounts of Tf, were injected intravenously into nude mice bearing human tumor xenografts of 1-2 cm 3 size of JSQ-3 and DU145 cells. Three days later, the tumors in which Tf-Ad5LacZ had been injected showed an increase in blue-stained X-Gal cells, when compared to Ad5LacZ (which had been injected) alone (<1%). Efficiency increased as a result of an increase in Tf / pt ratios, from 5% to> (more than) 35% (0.01 mg-0.6 mg / 10 10 pt). Efficiency began to decrease with Tf / pt> ratios (of more than) 0.6-1 mg / 10 10 pt (4.5 to 6 x 10 5 Tf / virion molecules approximately). This is shown in Figures 2A, 2C and 2E, in which the percentage of cells expressing β-galactosidase (indicated by X-gal staining) actually decreases, since the ratio of TF / virion molecules) increases from 2.9 x 10 5 Tf / virion up to 5.8 x 10 5 Tf / virion (Figures 2C and 2E). In addition, in the ratio 1.5 x 10 5 Tf / virion, expression of β-galactosidase was not evident in the liver (Figure 2B), or in other organs including the spleen and lung, while the Expression of said hepatic β-galactosidase was minimal but clearly detectable in a ratio of 2.9 x 10 5 Tf / virion molecules (Figure 2D). On the contrary, the injection of Tf-AdLacZ obtained with higher ratios of Tf / virion, resulted in a notable liver staining (Figure 2F). Therefore, based on these findings, it was determined that the ratio of 1.5 x 10 5 Tf / virion molecules, which demonstrated significant tumor transfecting efficiency, while maintaining the highest degree of tumor specificity, was optimal for the studies. The optimal conditions appeared to be 0.01-0.2 mg / 10 10 pt (7.5 x 10 3 -1.5 x 10 5 Tf molecules per virion) for JSQ-3 and about 0.03-0.5 mg / 10 10 pt for DU145. Therefore, the Tf / pt ratios can be optimized in vivo in different tumor models. It should be noted that in vitro , the optimal Tf / pt ratios are much smaller than (necessary) in vivo , so that, in the latter condition, more transferrin may be required to stabilize the virus, in order to improve the impact (of this one) on the cells. The ratio of 0.2 mg Tf / 10 10 pt (1.5 x 10 5 Tf molecules per virion) has been used in subsequent in vivo gene therapy experiments for JSQ-3 tumors.

Los ensayos cuantitativos de \beta-galactosidasa confirmaron también el aumento substancial de la expresión génica en tumores murinos a los que se inyectó intravenosamente con adenovirus dirigidos por transferrina, cuando se compararon con los realizados sólo con adenovirus.The quantitative trials of β-galactosidase also confirmed the increase substantial gene expression in murine tumors that are injected intravenously with adenoviruses directed by transferrin, when compared with those performed with adenovirus only.

El suministro vírico a los órganos a los que se dirigió, se observó asimismo en hígados murinos, con el complejo Tf-Ad5LacZ inyectado intravenosamente, pero el suministro hepático posee una proporción Tf/pt preferida distinta, por ejemplo, de 0,5 mg-1,3 mg Tf/10^{10} pt (3,75 x 10^{5}-9,75 x 10^{5} moléculas Tf/virión). En los ratones que fueron inyectados intravenosamente sólo con Ad5LacZ, sólo se tiñeron de azul un número limitado de hepatocitos, (< 1-5%), mientras que los animales que fueron inyectados intravenosamente con Tf-Ad5LacZ, mostraron un aumento en el número de hepatocitos teñidos de azul (10-40%). La diferencia de proporciones preferidas Tf/pt entre el suministro (viral) tumoral y el hepático, ilustra que los sistemas de suministro vírico sistémico, según la presente invención, pueden optimizarse de forma que sean selectivos para dianas diferentes.The viral supply to the organs to which directed, it was also observed in murine livers, with the complex Tf-Ad5LacZ injected intravenously, but the liver supply has a different preferred Tf / pt ratio, for example, 0.5 mg-1.3 mg Tf / 10 10 pt (3.75 x 10 5 -9.75 x 10 5 Tf / virion molecules). In mice that were injected intravenously only with Ad5LacZ, only a limited number of hepatocytes were stained blue, (<1-5%), while the animals that were injected intravenously with Tf-Ad5LacZ, showed an increase in the number of blue-stained hepatocytes (10-40%). The difference of preferred proportions Tf / pt between tumor (viral) and hepatic supply, illustrates that systemic viral delivery systems, according to the present invention, can be optimized so that they are selective for different targets.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 3Example 3 Suministro génico mediado por adenovirus dirigidos por la transferrina y expresión proteica de p53 in vivo en un modelo xenoinjerto de ratones desnudos DU145Adenovirus-mediated gene delivery directed by transferrin and protein expression of p53 in vivo in a xenograft model of nude mice DU145

Se examinó la capacidad del vector adenovírico dirigido por la transferrina para suministrar el gen p53 selectivamente a los tumores. El serotipo 5 de adenovirus de replicación defectuosa, que transporta el gen humano normal p53, se utilizó en estos estudios. Este virus, denominado Adp53, se utilizó para producir Tf-Adp53. Tf-Adp53 se obtuvo mezclando holo-transferrina con Adp53 en 10 mM HEPES, pH 7,4, con una proporción de 1,5 x 10^{5} moléculas de Tf/virión. Después de la incubación durante 10 minutos a 4ºC, se añadió solución tamponada de fosfato (PBS), pH 7,4, para llevar el volumen final a 300 \mul/ratón y constituir una concentración final de dextrosa al 5%. Tres días después de la inyección intravenosa de estos virus en ratones desnudos portadores de tumores subcutáneos DU145, los ratones se sacrificaron, los tumores y los órganos se extrajeron, llevándose a cabo análisis de transferencia Western para la expresión de la proteína p53 (véase la figura 3). El anticuerpo utilizado en estos estudios reacciona tanto con las formas normales como con las mutadas de p53 humano, y reacciona cruzadamente con p53 del ratón. La banda de p53 que representa el p53 de tipo salvaje transducido viralmente, migra en el gel por encima de la forma mutada del p53 encontrado en las células DU145. Esto puede apreciarse en los dos carriles izquierdos de la figura 3 si las células DU145 se comparan con las células DU145 infectadas en el cultivo con Adp53. Una banda superior, que representa wtp53 codificado víricamente, resultó evidente en las células DU145 infectadas in vitro con Adp53. Deberá tomarse en consideración que el primer carril (DU145 + Adp53) contiene sólo 2,5 \mug de proteína, mientras que todos los demás carriles de la figura 3 contienen 100 \mug de proteínas totales.The ability of the adenoviral vector directed by transferrin to selectively deliver the p53 gene to tumors was examined. The defective replication adenovirus serotype 5, which carries the normal human p53 gene, was used in these studies. This virus, called Adp53, was used to produce Tf-Adp53. Tf-Adp53 was obtained by mixing holo-transferrin with Adp53 in 10 mM HEPES, pH 7.4, with a ratio of 1.5 x 10 5 Tf / virion molecules. After incubation for 10 minutes at 4 ° C, phosphate buffered solution (PBS), pH 7.4, was added to bring the final volume to 300 µl / mouse and constitute a final concentration of 5% dextrose. Three days after intravenous injection of these viruses into nude mice bearing DU145 subcutaneous tumors, the mice were sacrificed, the tumors and organs were removed, Western blot analysis was performed for p53 protein expression (see Figure 3). The antibody used in these studies reacts with both normal and mutated forms of human p53, and cross-reacts with mouse p53. The p53 band representing the virally transduced wild-type p53 migrates in the gel above the mutated form of p53 found in DU145 cells. This can be seen in the two left lanes of Figure 3 if DU145 cells are compared with DU145 cells infected in the Adp53 culture. An upper band, which represents virally encoded wtp53, was evident in DU145 cells infected in vitro with Adp53. It should be taken into consideration that the first lane (DU145 + Adp53) contains only 2.5 µg of protein, while all other lanes of Figure 3 contain 100 µg of total proteins.

El análisis de transferencia Western de tumores procedentes de ratones que recibieron Adp53 dirigido (es decir, Tf-Adp53), reveló una banda superior (p53 exógeno) y una banda inferior (DU145 p53 endógeno) que surgieron en lo que parecía una gran banda única. Está claro que existe significativamente más p53 exógeno en los tumores procedentes de los ratones que recibieron Tf-Adp53 que en los tumores procedentes de los ratones que fueron tratados con el Adp53 no dirigido. El hígado y otros órganos vitales de los ratones tratados con Tf-Adp53 dirigido mostraron poco o ningún wtp53 exógeno. Contrariamente a esto, el tratamiento con Adp53 no dirigido, dio lugar a un nivel más alto de p53 exógeno hepático. Como era de esperar, los tumores de los ratones no tratados contenían sólo DU145 p53 endógeno y los órganos de estos animales contenían sólo p53 murino endógeno. Estos resultados confirman además que el Tf-Adp53, y no el Adp53 no dirigido, pueden selectivamente impactar en tumores in vivo, y que p53 se expresa eficientemente en el tejido tumoral después de la administración intravenosa.Western blot analysis of tumors from mice that received targeted Adp53 (i.e., Tf-Adp53), revealed an upper band (exogenous p53) and a lower band (endogenous DU145 p53) that arose in what looked like a large single band . It is clear that there is significantly more exogenous p53 in tumors from mice that received Tf-Adp53 than in tumors from mice that were treated with non-directed Adp53. The liver and other vital organs of mice treated with targeted Tf-Adp53 showed little or no exogenous wtp53. Contrary to this, treatment with non-directed Adp53 resulted in a higher level of exogenous hepatic p53. As expected, the tumors of the untreated mice contained only endogenous DU145 p53 and the organs of these animals contained only endogenous murine p53. These results further confirm that Tf-Adp53, and not unaddressed Adp53, can selectively impact tumors in vivo , and that p53 is efficiently expressed in tumor tissue after intravenous administration.

Ejemplo 4Example 4 Suministro génico sistémico mediado por adenovirus dirigidos por la transferrina in vivo en un modelo xenoinjerto SCCHN de ratones desnudos, conjuntamente con el tratamiento de radiaciónSystemic adenovirus-mediated gene delivery directed by transferrin in vivo in a SCCHN xenograft model of nude mice, in conjunction with radiation treatment

El ensayo definitivo con respecto a la utilidad de un sistema de suministro adenovírico dirigido en la terapia génica es su efectividad para tratar tumores cuando se administra sistémicamente. Se ha establecido que la pérdida del p53 funcional puede contribuir al fenotipo resistente a la radiación (Bristow et al.,1996). Demostramos previamente que la combinación de wtp53 y el tratamiento convencional con radiación podía eliminar los tumores xenoinjertados establecidos a largo plazo (Xu et al., 1999; Pirollo et al.,1997). Los resultados en este ejemplo muestran la capacidad de Tf-Adp53 para sensibilizar los xenoinjertos de las células tumorales humanas con respecto a la terapia con radiación.The definitive trial regarding the usefulness of an adenoviral delivery system aimed at gene therapy is its effectiveness in treating tumors when administered systemically. It has been established that the loss of functional p53 may contribute to the radiation-resistant phenotype (Bristow et al ., 1996). We previously demonstrated that the combination of wtp53 and conventional radiation treatment could eliminate established long-term xenograft tumors (Xu et al ., 1999; Pirollo et al ., 1997). The results in this example show the ability of Tf-Adp53 to sensitize the xenografts of human tumor cells with respect to radiation therapy.

Se indujeron los xenoinjertos en ratones hembra desnudos atímicos (NCr-nu-nu) de entre 4 y 6 semanas de edad, mediante la inyección subcutánea de 4 x 10^{6} células JSQ-3 (en Matrigel^{TM}, una matriz colágena) en el lomo inferior por encima de la cola de cada animal. La progenie de células JSQ-3 se derivó de un SCCHN recurrente y se sabe que es altamente radioresistente. Se dejó que los tumores se desarrollaran hasta un tamaño de 100-200 mm^{3}. El adenovirus dirigido, denominado Ad-p53 dirigido, se preparó mezclando transferrina con adenovirus que transportaba ADN codificando wtp53, tal como se describe en el Ejemplo 1. Para este experimento, se calcularon las partículas del adenovirus (pt) por unidad formadora de placa (pfu). Los animales se dividieron en cuatro grupos: (i) No tratados, (-) radiación; (ii) Ad-p53 no dirigido (+) Radiación; (iii) Ad-p53 dirigido (-radiación); (iv) Ad-p53 dirigido (+ radiación). Los ratones (en los grupos ii, iii y iv) se inyectaron intravenosamente, a través de la vena de la cola, cada tres o cuatro días con 1 x 10^{10} pt/ratón/inyección (equivalente a 3 x 10^{8} pfu) de Adp-p53 dirigido (se inyectó una mezcla de ligando Tf y virus) o no dirigido (sin ligando). Se administraron en total 6 inyecciones. Al día siguiente después de la inyección intravenosa inicial, los animales (en los grupos ii y iv) se aseguraron en un sujetador de plomo, que permitía sólo que se irradiara el área tumoral, y que la primera dosis fraccionada de 2,0 Gy de radiación ionizante de ^{137}Cs se administrara utilizando un irradiador J.L. Shepard y Associates Mark I. Por tanto, a los animales se les administraron 2,0 Gy/día durante 5 días consecutivos, seguido por 2 días sin tratamiento de radiación. El ciclo se repitió hasta que un total de 30 Gy se hubieron administrado. Los tamaños tumorales se midieron semanalmente mediante un procedimiento a ciegas.Xenografts were induced in female mice athymic nudes (NCr-nu-nu) of between 4 and 6 weeks of age, by subcutaneous injection of 4 x 10 6 JSQ-3 cells (in Matrigel ™, a collagen matrix) in the lower loin above the tail of each animal. The progeny of JSQ-3 cells was derived from a SCCHN recurring and is known to be highly radioresistant. Be let the tumors develop to a size of 100-200 mm3. The targeted adenovirus, called Targeted Ad-p53, was prepared by mixing transferrin with adenovirus carrying DNA encoding wtp53, as described in Example 1. For this experiment, the adenovirus particles (pt) per plaque forming unit (pfu). The animals were divided into four groups: (i) Untreated, (-) radiation; (ii) Ad-p53 not directed (+) Radiation; (iii) Ad-p53 directed (-radiation); (iv) Ad-p53 directed (+ radiation). The mice (in the groups ii, iii and iv) were injected intravenously, through the tail vein, every three to four days with 1 x 10 10 pt / mouse / injection (equivalent to 3 x 10 8 pfu) of Targeted Adp-p53 (a ligand mixture was injected Tf and virus) or non-directed (without ligand). They were administered in total 6 injections The next day after intravenous injection Initially, the animals (in groups II and IV) were secured in a lead bra, which allowed only the area to radiate tumor, and that the first fractional dose of 2.0 Gy of radiation 137 Cs ionizer will be administered using an irradiator J.L. Shepard and Associates Mark I. Therefore, animals are administered 2.0 Gy / day for 5 consecutive days, followed by 2 days without radiation treatment. The cycle was repeated until a Total 30 Gy had been administered. Tumor sizes are measured weekly by a blind procedure.

Los animales no tratados y los que recibían Ad-p53 dirigido sin radiación, se sacrificaron debido al peso tumoral en el día 52 (véase figura 4). El tratamiento con Ad-p53 no dirigido más la radiación, retrasó el crecimiento tumoral durante el curso del tratamiento. Sin embargo, una vez éste cesó, los tumores en estos animales empezaron a crecer de tamaño, de forma que en el día 121 tuvieron también que sacrificarse debido al peso tumoral. De forma contraria, los tumores en los animales que recibieron Adp-53 dirigido por Tf, combinado con la radiación, experimentaron una regresión completa, durante el tratamiento e incluso después de que éste cesara, de forma que después de 8 meses después de dicho tratamiento, no se reprodujeron los tumores en estos animales.Untreated animals and those they received Ad-p53 directed without radiation, were sacrificed due to tumor weight on day 52 (see figure 4). He treatment with Ad-p53 not directed more radiation, delayed tumor growth during the course of treatment. However, once it ceased, the tumors in these animals they began to grow in size, so that on day 121 they had also to be sacrificed due to tumor weight. So on the contrary, the tumors in the animals that received Adp-53 directed by Tf, combined with radiation, they experienced a complete regression, during the treatment and even after it ceased, so that after 8 months after such treatment, the tumors did not reproduce in These animals.

Estos resultados, junto con los de la figura 3, demuestran que los adenovirus Tf-dirigidos, administrados sistémicamente, pueden suministrar selectivamente wt-p53 a los tumores, dando lugar a su sensibilización a la radioterapia convencional. De forma muy importante, el tratamiento combinado de Tf-Adp53 más la radiación, produjo la erradicación de los tumores a largo plazo. Recientemente, Kataoka et al (1998), informó de que la combinación de 2-metoxiestradiol (2-Me) y el suministro sistémico de Adp53 no dirigido en un modelo murino, utilizando células A549, inhibe parcialmente el crecimiento metastásico de los tumores pulmonares. Este tratamiento combinatorio dio lugar a una reducción en dos terceras partes del contaje colonial pulmonar. Aunque ciertamente prometedor, las células tumorales que permanecieron después de este tratamiento, se hubieran desarrollado muy ciertamente y, eventualmente, hubieran matado al animal. Al contrario de esto, nuestros resultados con Adp53 Tf-dirigido, produjeron aparentemente una regresión total a largo plazo (habitualmente de 8 meses) de los tumores subcutáneos SCCHN.These results, together with those in Figure 3, demonstrate that systemically administered Tf-directed adenoviruses can selectively deliver wt-p53 to tumors, leading to their sensitization to conventional radiotherapy. Very importantly, the combined treatment of Tf-Adp53 plus radiation resulted in the eradication of long-term tumors. Recently, Kataoka et al (1998), reported that the combination of 2-methoxystradiol (2-Me) and systemic delivery of non-targeted Adp53 in a murine model, using A549 cells, partially inhibits the metastatic growth of lung tumors. This combinatorial treatment resulted in a two-thirds reduction in the pulmonary colonial count. Although certainly promising, the tumor cells that remained after this treatment, would have developed very certainly and, eventually, killed the animal. Contrary to this, our results with Adp53 Tf-directed, apparently produced a total long-term regression (usually 8 months) of SCCHN subcutaneous tumors.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 5Example 5 Suministro génico sistémico mediado por adenovirus dirigidos por la transferrina in vivo en un modelo xenoinjerto SCCHN de ratones desnudos, conjuntamente con el tratamiento de radiaciónSystemic adenovirus-mediated gene delivery directed by transferrin in vivo in a SCCHN xenograft model of nude mice, in conjunction with radiation treatment

Se indujeron xenoinjertos JSQ-3 en ratones NCr nu-nu como en el Ejemplo 4. Se dejó que los tumores alcanzaran el tamaño de 50-60 mm^{3}. El adenovirus dirigido, con (Ad-p53 dirigido) o sin (Ad dirigido) ADN que codifica el wt p53 humano), se preparó mezclando transferrina con adenovirus tal como se describe en el Ejemplo 1. Se calcularon las partículas del adenovirus (pt) por unidad formadora de placa (pfu). Los animales se dividieron en cinco grupos: (i) No tratados, (-) radiación; (ii) Ad-p53 no dirigido, (+) Radiación; (iii) Ad dirigido, (+ radiación); (iv) Ad-p53 dirigido, (-) radiación), (v) Ad-p53 dirigido, (+) radiación. Los ratones se inyectaron intravenosamente, a través de la vena de la cola, cada tres o cuatro días con 3 x 10^{9} pt/ratón/inyección. Se administraron en total 5 inyecciones. Tres días después de la inyección intravenosa inicial, los animales se aseguraron en un sujetador de plomo, que permitía sólo que se irradiara el área tumoral, administrándose la primera dosis fraccionada de 2,0 Gy de radiación ionizante de ^{137}Cs utilizando un irradiador J.L. Shepard y Associates Mark I. Entonces, a los animales se les administraron 2,0 Gy/día durante 5 días consecutivos, seguido por 2 días sin tratamiento de radiación. El ciclo se repitió hasta que un total de 26 Gy se hubieron administrado. Los tamaños tumorales se midieron semanalmente mediante un procedimiento a ciegas. Como en el Ejemplo 4, los tumores en los animales no tratados y los que recibían Ad-p53 dirigido sin radiación, demostraron un desarrollo continuo, de forma que en el día 50 los animales se sacrificaron debido al peso tumoral. Los tumores en el grupo tratado con radiación y Ad-dirigido sin wt p53, demostraron alguna mínima inhibición de la radiación del crecimiento durante el tratamiento, peso los tumores aumentaron en volumen una vez el tratamiento finalizó. Una recurrencia similar (en el desarrollo tumoral), pero incluso más importante, tuvo lugar después del tratamiento, en el grupo de animales que recibieron Adp-p53 dirigido, pero no radiación. Esto contrasta de forma importante con los ratones que recibían Adp-53 dirigido combinado con radiación. Tal como se observa en el Ejemplo 4, la regresión tumoral continuó en estos animales más de ocho meses después de la finalización del todo el tratamiento. Ocho meses en la vida de un ratón equivalen a 30 años en la vida de un hombre.JSQ-3 xenografts were induced in NCr nu-nu mice as in Example 4. It was left that the tumors reach the size of 50-60 mm3. Targeted adenovirus, with (Ad-p53 directed) or without (Ad directed) DNA encoding the human p53 wt), it was prepared by mixing transferrin with adenovirus as it was described in Example 1. The particles of the adenovirus (pt) per plaque forming unit (pfu). The animals are They divided into five groups: (i) Untreated, (-) radiation; (ii) Ad-p53 not directed, (+) Radiation; (iii) Ad directed, (+ radiation); (iv) Ad-p53 directed, (-) radiation), (v) directed Ad-p53, (+) radiation. The mice were injected intravenously, through the vein of the tail, every three or four days with 3 x 10 9 pt / mouse / injection. A total of 5 injections were administered. Three days after initial intravenous injection, the animals were secured in a lead bra, which allowed only the area to radiate tumor, administering the first fractional dose of 2.0 Gy of ionizing radiation of 137 Cs using a J.L. Shepard and Associates Mark I. So, animals are given administered 2.0 Gy / day for 5 consecutive days, followed by 2 days without radiation treatment. The cycle was repeated until a Total 26 Gy had been administered. Tumor sizes are measured weekly by a blind procedure. As in the  Example 4, tumors in untreated animals and those they received Ad-p53 directed without radiation, they showed a continuous development, so that on day 50 the animals will They sacrificed due to tumor weight. Tumors in the group treated with radiation and Ad-directed without wt p53, demonstrated some minimal inhibition of radiation from growth during treatment, weight tumors increased by volume once treatment ended. A similar recurrence (in tumor development), but even more importantly, it took place after treatment, in the group of animals that received Adp-p53 directed, but no radiation. This contrasts importantly with the mice they received Adp-53 directed combined with radiation. As it look at Example 4, the tumor regression continued in these animals more than eight months after the completion of the entire treatment. Eight months in the life of a mouse equals 30 years In the life of a man.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 6Example 6 Transducción génica retrovírica transferrín-dirigidaRetroviral Gene Transduction transferrín-directed

Los vectores retrovíricos constituyen uno de los vectores de terapia génica más ampliamente utilizados en los ensayos clínicos. Como con los vectores adenovíricos, los vectores retroviricos muestran una escasa especificidad y una inmunogenicidad significativa.Retroviral vectors constitute one of the gene therapy vectors most widely used in trials clinical. As with adenoviral vectors, vectors retrovirics show poor specificity and immunogenicity significant.

Los retrovirus de replicación insuficiente que contenían el gen LacZ de E. coli, RvLacZ (Un LacZ, Núcleo Vectorial de Transferencia Génica, (Gene Transfer Vector Core, University of Iowa), con 1 x 10^{0} partículas (pt)/ml, que contenían 3 x 10^{7} unidades de transformación (TU)/ml, se utilizaron en este estudio. La transferrina y el complejo Tf-RvLacZ se prepararon de modo similar al descrito en el Ejemplo 1. Brevemente, Tf se diluyó en primer lugar a 0,5 mg/ml en tampón 10 mM HEPES, pH 7,4, añadiéndose entonces distintas cantidades de Tf a 50 \mul de tampón HEPES en una dilución en serie. Se añadió entonces RvLacZ a los tubos de ensayo, de forma que las proporciones Tf/virus fueran del orden de 1 x 10^{2} hasta 1 x 10^{6} moléculas Tf/virión. Los tubos de ensayo se incubaron a temperatura ambiente durante 10-15 minutos con rotación ocasional de los tubos de ensayo una vez cada dos minutos, añadiéndose entonces a cada tubo 150 \mul de EMEM sin suero. Se llevó a cabo la transducción retrovírica in vitro tal como se describe en el Ejemplo 1. La proporción virus/células fue del orden de 100 a 2000 viral pt/célula.The insufficient replication retroviruses containing the E. coli LacZ gene, RvLacZ (A LacZ, Gene Transfer Vector Core, (Gene Transfer Vector Core, University of Iowa), with 1 x 10 0 particles (pt) / ml, containing 3 x 10 7 transformation units (TU) / ml, were used in this study.Transferrin and the Tf-RvLacZ complex were prepared similarly to that described in Example 1. Briefly, Tf were first diluted to 0.5 mg / ml in 10 mM HEPES buffer, pH 7.4, then adding different amounts of Tf to 50 µl of HEPES buffer in a serial dilution, then RvLacZ was added to the test tubes , so that the Tf / virus ratios were of the order of 1 x 10 2 to 1 x 10 6 Tf / virion molecules The test tubes were incubated at room temperature for 10-15 minutes with occasional rotation of the test tubes once every two minutes, then adding 150 µl of EMEM without serum to each tube. performed retroviral transduction in vitro as described in Example 1. The virus / cell ratio was of the order of 100 to 2000 viral pt / cell.

Con una dosis vírica de 500 pt/célula, o 1,5 MOI (o TU/célula), 3,4 mU/mg proteínas \beta-galactosidásicas se expresaron solo por el retrovirus RvLacZ. Con el virus formando complejo con la transferrina, la administración de Tf-RvLacZ (500 moléculas de Tf/pt) dio lugar a 6,8 mU/mg de proteínas de expresión \beta-galactosidásica, mientras que la administración de Tf-RvLacZ (5000 moléculas de Tf/pt) dio lugar a una expresión de 9 mU/mg, lo que representa una transducción génica 2 y 3 veces más intensa que la obtenida mediante la administración de solo RvLacZ. El aumento de la transducción génica alcanzó una meseta con una proporción de 50000 moléculas Tf/pt. Con una dosis de 1000 pt/célula, o 3 MOI, Tf-RvLacZ (5000 moléculas Tf/pt) produjeron una expresión génica del informador de más de 2,1 veces y Tf-RvLacZ (50000 moléculas de Tf/pt) produjeron una expresión de 3 veces más que RvLacZ solo. La tinción histoquímica mostró que RvLacZ solo mostraba una eficiencia transductora del 20-30%, mientras que el Tf-RvLacZ formando complejo con la transferrina (5000 moléculas de Tf/pt), mostraba una eficiencia de transducción del 60-80%. Los resultados demostraron que la administración de una mezcla de transferrina y retrovirus pueden potenciar substancialmente la transducción génica retrovírica.With a viral dose of 500 pt / cell, or 1.5 MOI (or TU / cell), 3.4 mU / mg proteins β-galactosidase were expressed only by the RvLacZ retrovirus. With the virus complexing with the transferrin, the administration of Tf-RvLacZ (500 Tf / pt molecules) resulted in 6.8 mU / mg of expression proteins β-galactosidatic, while the administration of Tf-RvLacZ (5000 molecules of Tf / pt) resulted in an expression of 9 mU / mg, which represents a gene transduction 2 and 3 times more intense than that obtained by the administration of only RvLacZ. The increase in transduction gene reached a plateau with a proportion of 50,000 molecules Tf / pt. With a dose of 1000 pt / cell, or 3 MOI, Tf-RvLacZ (5000 Tf / pt molecules) produced a reporter gene expression more than 2.1 times and Tf-RvLacZ (50,000 molecules of Tf / pt) produced a 3 times more expression than RvLacZ alone. Histochemical staining showed that RvLacZ only showed a transductive efficiency of 20-30%, while the Tf-RvLacZ forming complex with transferrin (5000 molecules of Tf / pt), showed a transduction efficiency of 60-80%. The results showed that the administration of a mixture of transferrin and retrovirus can substantially enhance the retroviral gene transduction.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 7Example 7 Suministro génico sistémico mediado por adenovirus dirigidos por la transferrina in vivo en un modelo singeneico murino, conjuntamente con quimioterapiaSystemic adenovirus-mediated gene delivery directed by transferrin in vivo in a murine syngene model, in conjunction with chemotherapy

Se examinó, en un modelo animal inmunocompetente, la capacidad del sistema de suministro viral de p53, dirigido por el ligando, para sensibilizar a las células tumorales con respecto a la quimioterapia. El modelo seleccionado para estos estudios fue el modelo metastásico pulmonar del melanoma murino B_{16}. En múltiples experimentos, se inyectaron células B_{16}, a través de la vena de la cola, en ratones C57/BL/6 inmunocompetentes. En este modelo, las colonias tumorales pulmonares son fácilmente visibles a las dos-tres semanas, debido a la expresión de la melanina por las células tumorales. Cuatro días después de la inyección de las células B_{16}, empezó el tratamiento con la combinación de Adp53, Tf-Adp53 y/ cisplatino (CDDP). 1 x 10^{10} pt víricas/ratón/inyección (equivalentes a 3 x 10^{8} pfu), con una proporción de 1,5 x 10^{5} moléculas Tf/virión, se administró sistémica e intravenosamente mediante una vena de la cola tres veces por semana durante un total de 12-13 tratamientos víricos. Se administró intraperitonealmente CDDP (3-5 mg/kg) cada 2-4 días con un total de 8-13 dosis de CDDP administrado. Un día después de todos los tratamientos (cinco semanas después de la inyección inicial de las células B_{16}), se extrajeron los pulmones de los animales y se sometieron a perfusión con formaldehído al 10%.It was examined, in an animal model immunocompetent, the viral delivery system's ability to p53, directed by the ligand, to sensitize the cells tumor with respect to chemotherapy. The selected model for these studies it was the metastatic pulmonary model of melanoma murine B16. In multiple experiments, cells were injected B 16, through the tail vein, in C57 / BL / 6 mice immunocompetent In this model, the tumor colonies lungs are easily visible at two-three weeks, due to melanin expression by cells Tumor Four days after cell injection B 16, started the treatment with the combination of Adp53, Tf-Adp53 and / cisplatin (CDDP). 1 x 10 10 pt viral / mouse / injection (equivalent to 3 x 10 8 pfu), with a 1.5 x 10 5 Tf / virion molecules ratio, was administered systemically and intravenously through a tail vein three times per week for a total of 12-13 treatments viral CDDP was administered intraperitoneally (3-5 mg / kg) every 2-4 days with a Total 8-13 doses of CDDP administered. One day after all treatments (five weeks after initial injection of B16 cells), the animals' lungs and underwent perfusion with 10% formaldehyde.

Tal como se muestra en las figuras 5A-H, existe una diferencia acusada en los pulmones obtenidos a partir de los animales que recibían el tratamiento combinatorio y los de otros grupos, en dos experimentos separados. Mientras el CDDP solo y Tf-Adp53 solo demostraban algún efecto cuando se comparaban con los pulmones de los animales no tratados, todavía se evidenciaba un número significativo de colonias tumorales. De modo similar, los pulmones de los animales tratados con el virus de control Tf-AdLacZ más CDDP, evidencia que sólo es un efecto medicamentoso. Más significativamente, los animales que recibieron Adp53 no dirigido, junto con CDDP, presentan asimismo múltiples y voluminosas colonias tumorales, que indican un efecto mínimo del Adp53 no dirigido cuando se suministra sistémicamente. Sin embargo, contrariamente a esto, los pulmones de los animales que recibieron p53 adenovírico transferrín dirigido (Tf-Adp53) combinado con CDDP, se encuentran virtualmente libres de metástasis tumorales obvias. Estos hallazgos demuestran que el Adp53 Tf-dirigido, suministrado sistémicamente, puede sensibilizar las células tumorales a la quimioterapia convencional, además de a la radioterapia convencional. Además, Tf-Adp53 puede también funcionar de modo efectivo en un modelo murino singeneico, además de en los modelos de ratones desnudos que se han utilizado previamente.As shown in the figures 5A-H, there is a marked difference in the lungs obtained from the animals that received the treatment combinatorial and those of other groups, in two separate experiments. While the CDDP alone and Tf-Adp53 only demonstrated some effect when compared to animal lungs untreated, a significant number of tumor colonies Similarly, the lungs of animals treated with the Tf-AdLacZ control virus plus CDDP, evidence that it is only a drug effect. Plus significantly, the animals that received non-targeted Adp53, together with CDDP, they also present multiple and voluminous colonies tumors, which indicate a minimal effect of non-directed Adp53 when supplied systemically. However, contrary to this, the lungs of animals that received adenoviral p53 directed transferrine (Tf-Adp53) combined with CDDP, they are virtually free of obvious tumor metastases. These findings demonstrate that the Adp53 Tf-directed, supplied systemically, it can sensitize cells Tumors to conventional chemotherapy, in addition to the conventional radiotherapy In addition, Tf-Adp53 can also function effectively in a murine synergetic model, in addition to the nude mouse models that have been used previously.

La molécula Tf que se utilizó en todos nuestros experimentos, es la Tf humana. Es conocido que la TfR de una especie dada puede unirse a Tf a partir de diversas otras especies (Aisen, 1998). Sin embargo, se hacía referencia inicialmente a que la selectividad que se apreciaba con los tumores humanos en los ratones desnudos podría atribuirse a que la Tf humana que estábamos utilizando, estaba, en los tejidos normales del huésped, siendo reconocida preferentemente por la TfR tumoral con respecto a la TfR murina. El sistema de modelo singeneico que implica a las células del melanoma de ratones B_{16} que se desarrollan en el ratón C57/BL/6, tranquiliza a este respecto. En este modelo, la TfR en el tumor y la TfR en los tejidos normales son ambas TfR murina. Sin embargo, pudimos demostrar que los adenovirus que forman complejo con la Tf humana se albergan en tumores que presentan niveles elevados de TfR murino. Este hallazgo sugiere que es el nivel de expresión de TfR, más que el fenómeno relacionado con las especies, el que cuenta para hacer diana en los tumores xenoinjertados humanos en los modelos de ratones desnudos que se han descrito anteriormente y el que alimenta la posibilidad de que se pueda conseguir el último objetivo de tratar los tumores humanos que se desarrollen en el hombre.The Tf molecule that was used in all our experiments, is the human Tf. It is known that the TfR of a given species can bind to Tf from various other species (Aisen, 1998). However, reference was initially made to the fact that the selectivity that was appreciated with human tumors in the naked mice could be attributed to the human Tf that we were using, was, in the normal tissues of the host, being preferably recognized by tumor TfR with respect to TfR murine The system of synergic model that involves cells of melanoma of B16 mice that develop in the mouse C57 / BL / 6, reassures in this regard. In this model, the TfR in the TfR tumor and in normal tissues are both murine TfR. Without However, we were able to demonstrate that the adenoviruses that form complex with human Tf they lodge in tumors that have levels elevated TfR murine. This finding suggests that it is the level of TfR expression, more than the species-related phenomenon, the one that counts to target xenografted tumors humans in the nude mouse models that have been described previously and the one that feeds the possibility that you can achieve the ultimate goal of treating human tumors that Develop in man.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 8Example 8 Transducción del virus herpes simplex dirigido por la transferrinaHerpes simplex virus transduction directed by the transferrin

El virus del herpes simplex (HSV) es un vector vírico de replicación competente, ampliamente utilizado en la terapia génica, especialmente, en el sistema nervioso central (Walker, 1999). Como con los vectores adenovíricos o retrovíricos, HSV muestra una escasa especificidad y una inmunogenicidad significativa.Herpes simplex virus (HSV) is a vector competent replication viral, widely used in the gene therapy, especially in the central nervous system (Walker, 1999). As with adenoviral or retroviral vectors, HSV shows poor specificity and immunogenicity significant.

Para explorar la posibilidad de utilizar la estrategia de dirección de la transferrina para dirigir (y hacer diana con) los vectores víricos de replicación competente G207, se formó un complejo del HSV provisto de un gen informador LacZ (Walker, 1999) con la tranferrina humana. G207 (1,1 x 10^{9} pfu/ml, Neuro Vir, Inc., en PBS) se mezcló con holo-transferrina humana (Sigma, 5 mg/ml, en agua) con distintas proporciones, de la misma forma que para el Tf-AdLacZ, tal como se describe en el Ejemplo 1. En un grupo de experimentos, HSV se trató térmicamente incubándolo a 37ºC durante 10 minutos antes de mezclarlo con Tf. El tratamiento térmico mencionado puede inactivar el HSV.To explore the possibility of using the transferrin management strategy to direct (and do target with) the competent replication viral vectors G207, is formed an HSV complex provided with a LacZ reporter gene (Walker, 1999) with the human tranferrina. G207 (1.1 x 10 9 pfu / ml, Neuro Vir, Inc., in PBS) was mixed with Human holo-transferrin (Sigma, 5 mg / ml, in water) with different proportions, in the same way as for Tf-AdLacZ, as described in Example 1. In a group of experiments, HSV was heat treated by incubating it at 37 ° C for 10 minutes before mixing with Tf. The treatment Thermal mentioned can inactivate the HSV.

Para los experimentos de transducción, 8 x 10^{4} células JSQ-3/pocillo se sembraron en una placa con 24 pocillos. 24 horas después, las células se lavaron una vez con EMEM sin suero, añadiéndose entonces 0,3 ml de EMEM sin suero o antibióticos a cada pocillo. Los complejos HSV o Tf-HSV con distintas proporciones de tranferrina con respecto al virus, en 200 \mul EMEM, se añadieron a los pocillos, con un MOI=1. Después de 4 horas de incubación a 37ºC y CO_{2} al 5%, mezclando mediante rotación el tubo de ensayo una vez cada 2 minutos, se añadieron 0,5 ml de EMEM con suero al 20%, a los pocillos. Después de 2 días en cultivo, las células se lavaron una vez con PBS, y se lisaron en tampón de lisis de informador 1X (Promega). Los lisados celulares se trataron con 100 \mul de 150 \muM O-nitrofenil-\beta-galactopiranósido en 20 mM Tris (pH 7,5) que contenía 1 mM MgCl_{2}, y 450 \muM \beta-mercaptoetanol a 37ºC durante 30 minutos. La reacción se detuvo añadiendo 150 \mul/pocillo de 1M Na_{2}CO_{3}, midiéndose la absorbancia a 405 nm. La \beta-galactosidasa purificada (Boehringer) se utilizó para confeccionar una curva estándar. Los resultados se expresaron como miliUnidades (mU) de equivalentes de \beta-galactosidasa por mg de proteínas totales. Los resultados se muestran en la Tabla 1.For transduction experiments, 8 x 10 4 JSQ-3 cells / well were seeded in a plate with 24 wells. 24 hours later, the cells were washed a time with serum-free EMEM, then adding 0.3 ml of EMEM without serum or antibiotics to each well. HSV complexes or Tf-HSV with different proportions of tranferrin with respect to the virus, in 200 µM EMEM, they were added to the wells, with an MOI = 1. After 4 hours incubation at 37 ° C and 5% CO2, by rotating mixing the test tube a once every 2 minutes, 0.5 ml of EMEM with 20% serum was added, to the wells. After 2 days in culture, the cells were washed once with PBS, and lysed in 1X reporter lysis buffer (Promise) Cell lysates were treated with 100 µL of 150 \ muM O-nitrophenyl-? -Galactopyranoside in 20 mM Tris (pH 7.5) containing 1 mM MgCl2, and 450 µM β-mercaptoethanol at 37 ° C for 30 minutes. The reaction was stopped by adding 150 µl / well of 1M Na 2 CO 3, the absorbance being measured at 405 nm. The purified β-galactosidase (Boehringer) is used to make a standard curve. The results are expressed as milliUnities (mU) of equivalents of β-galactosidase per mg of total proteins. The results are shown in Table 1.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
TABLA 1TABLE 1 La Transferrina potencia la eficiencia transductora de HSVTransferrin enhances transducer efficiency of HSV

1one

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

La transferrina potencia la eficiencia de transducción de HSV, un vector vírico de replicación competente. Cuando HSV se inactivó térmicamente, la formación del complejo con Tf mostró todavía una potenciación en la eficiencia transductora. Con una proporción Tf/virión de 50000 y un MOI=1, TF-HSV dio lugar a una expresión del gen informador superior a la doble de la que produjo el HSV desprovisto de la dirección de Tf. Los resultados demuestran que la estrategia de dirección con la transferrina puede utilizarse para vectores víricos de replicación competente tales como HSV.Transferrin enhances the efficiency of HSV transduction, a competent replication viral vector. When HSV was thermally inactivated, the formation of the complex with Tf still showed an enhancement in transducer efficiency. With a Tf / virion ratio of 50,000 and an MOI = 1, TF-HSV resulted in an expression of the reporter gene more than double that produced by the HSV devoid of address of Tf. The results show that the strategy of address with transferrin can be used for viral vectors competent replication such as HSV.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 9Example 9 Suministro génico sistémico mediado por adenovirus dirigidos por la transferrina in vivo en un modelo xenoinjerto MDA-MB-435 de ratones desnudos, conjuntamente con el agente quimioterapéutico Docetaxel (Taxotere)Systemic adenovirus-mediated gene delivery directed by transferrin in vivo in an MDA-MB-435 xenograft model of nude mice, in conjunction with the chemotherapeutic agent Docetaxel (Taxotere)

Para demostrar ulteriormente la utilidad de este sistema de suministro adenovírico dirigido, se utilizó un segundo modelo tumoral, la progenie celular MDA-MB-435, derivada del cáncer mamario humano. Además, ya que la quimioterapia constituye a menudo el tratamiento selectivo para el cáncer mamario, este experimento ensayó la capacidad del sistema de suministro de esta invención para sensibilizar al agente quimioterapéutico Docetaxel (Taxotere) utilizado habitualmente, tumores xenoinjertados de cáncer mamario humano. Se indujeron los xenoinjertos en ratones desnudos atímicos hembras (NCr nu-nu), con una edad de 4-6 semanas, mediante la inyección subcutánea de 2,5 x 10^{6} células MDA-MB-435en la almohadilla grasa mamaria de cada animal. Se dejó que los tumores se desarrollaran hasta un tamaño de 40-50 mm^{3.} El adenovirus dirigido, denominado Tf Adp53, se preparó mezclando transferrina con adenovirus que transportaba ADN codificando wt p53, tal como se describe en el Ejemplo 1. Los animales se dividieron en cinco grupos: (i) No tratados, (-) Taxotere; (ii) Taxotere solo; (iii) Adp53 no dirigido (+) Taxotere; (iv) Ad-p53 dirigido (-) Taxotere; (v) Adp53 dirigido (+) Taxotere. Los ratones se inyectaron intravenosamente, a través de la vena de la cola, cada tres o cuatro días con 5 x 10^{10} pt/ratón/inyección de Adp53 dirigido (se inyectó una mezcla de ligando Tf y virus) o no dirigido (sin ligando). Se administraron en total 12 inyecciones. Al día siguiente después de la inyección vírica inicial, se empezó el tratamiento medicamentoso. A los animales se les proporcionó Taxotere por vía intravenosa, a una dosis de 7,5 mg/kg cada tres o cuatro días hasta un total de 11 inyecciones. Se midieron semanalmente los tamaños tumorales de forma ciega sobre un total de 6-8 tumores por grupo. Se graficó la media de los volúmenes tumorales por grupo (mm^{3}) \pm error estándar, con respecto al tiempo (días), (figura 6). Mientras el tratamiento con solo Tf-Adp53 no tuvo efecto, el tratamiento con Taxotere solo o con el Adp53 no dirigido + Taxotere, indujo alguna inhibición del crecimiento, indicando un efecto medicamentoso. Sin embargo, se observó un nivel de inhibición del crecimiento, incluso, más importante, en los tumores procedentes de los animales que recibieron Ad-p53 Tf-dirigido, combinado con Taxotere. Estos hallazgos muestran el efecto sinérgico del tratamiento combinado y demuestran no sólo que el complejo Adp53 Tf-dirigido de la invención, es efectivo en múltiples modelos tumorales humanos, sino que puede utilizarse también para sensibilizar tumores con respecto a los agentes quimioterapéuticos.To further demonstrate the usefulness of this directed adenoviral delivery system, a second was used tumor model, the cell line MDA-MB-435, derived from cancer human breast In addition, since chemotherapy often constitutes Selective treatment for breast cancer, this experiment tested the capacity of the delivery system of this invention to sensitize the chemotherapeutic agent Docetaxel (Taxotere) commonly used, xenograft tumors of breast cancer human. Xenografts were induced in nude nude mice females (NCr nu-nu), with an age of 4-6 weeks, by subcutaneous injection of 2.5 x 10 6 MDA-MB-435 cells the breast fat pad of each animal. The tumors were allowed  will develop to a size of 40-50 mm3. Targeted adenovirus, called Tf Adp53, was prepared by mixing transferrin with adenovirus carrying DNA encoding wt p53, as described in Example 1. The animals were divided into five groups: (i) Not treated, (-) Taxotere; (ii) Taxotere alone; (iii) Adp53 not addressed (+) Taxotere; (iv) Ad-p53 directed (-) Taxotere; (v) Adp53 directed (+) Taxotere. The rats they were injected intravenously, through the tail vein, each three or four days with 5 x 10 10 pt / mouse / injection of Adp53 directed (a mixture of ligand Tf and virus was injected) or non-directed  (without ligand). A total of 12 injections were administered. Up to date next after the initial viral injection, the drug treatment The animals were provided Taxotere intravenously, at a dose of 7.5 mg / kg every three or four days up to a total of 11 injections. They were measured weekly tumor sizes blindly over a total of 6-8 tumors per group. The average of the tumor volumes per group (mm3) ± standard error, with with respect to time (days), (figure 6). While treating with only Tf-Adp53 had no effect, treatment with Taxotere alone or with the non-directed Adp53 + Taxotere, induced some growth inhibition, indicating a drug effect. Without However, a level of growth inhibition was observed, even more importantly, in tumors from animals who received Ad-p53 Tf-directed, combined with Taxotere. These findings show the synergistic effect. of the combined treatment and demonstrate not only that the complex Adp53 Tf-directed of the invention, is effective in Multiple human tumor models, but can be used also to sensitize tumors with respect to agents Chemotherapeutic

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 10Example 10 Expresión génica mediada por adenovirus dirigidos por la transferrina, in vivo, en un modelo xenoinjerto DU145 de ratones desnudosAdenovirus-mediated gene expression directed by transferrin, in vivo , in a DU145 xenograft model of nude mice

Una progenie celular DU145, derivada de un cáncer de próstata, demostró una mejoría en la expresión en inyecciones intratumorales. Se utilizó en este ejemplo el serotipo 5 del adenovirus con replicación defectuosa, que transportaba el gen LacZ. Ratones desnudos atímicos (nu/nu) se inyectaron subcutáneamente utilizando Matrigel^{TM} para producir tumores. Se preparó Tf-Ad-LacZ como en el Ejemplo 1. La proporción de Tf/pt fue de 0,1-0,2 mg/10^{10} pt, tal como se describió en el Ejemplo 2. Los ratones tenían 2 tumores cada uno, pero sólo se inyectó uno.A DU145 cell line, derived from a prostate cancer, showed an improvement in expression in intratumoral injections The serotype was used in this example 5 adenovirus with defective replication, which carried the LacZ gene. Nude nude mice (nu / nu) were injected subcutaneously using Matrigel ™ to produce tumors. Tf-Ad-LacZ was prepared as in the Example 1. The Tf / pt ratio was 0.1-0.2 mg / 10 10 pt, as described in Example 2. Mice They had 2 tumors each, but only one was injected.

Tras 24 horas de la inyección intratumoral de 3 x 10^{10} partículas /tumor, los tumores se extrajeron, se cortaron en piezas, se congelaron rápidamente en nitrógeno líquido, y se pulverizaron en un pulverizador hístico Bessman. Se midió la actividad enzimo \beta-galactosidásica utilizando el sistema de ensayo de la \beta-galactosidasa quimioluminiscente Inc, Glacto-Star^{TM}, de Tropix,Inc según el protocolo del fabricante. Los resultados se muestran en la figura 7. Tf-Ad-LacZ dio lugar a un aumento en la expresión de la \beta-galactosidasa superior a 3,4 veces, comparado (la expresión observada) con Ad-LacZ. Los resultados demuestran que la estrategia de la transferrina dirigida puede utilizarse para aumentar la expresión en las inyecciones intratumorales.After 24 hours of intratumoral injection of 3 x 10 10 particles / tumor, tumors were removed, were they cut into pieces, quickly frozen in liquid nitrogen, and were sprayed in a Bessman tissue spray. The β-galactosidatic enzyme activity using the β-galactosidase test system Chemiluminescent Inc, Glacto-Star ™, from Tropix, Inc according to the manufacturer's protocol. The results are shown in figure 7. Tf-Ad-LacZ resulted in an increase in the expression of the β-galactosidase greater than 3.4 times, compared (the expression observed) with Ad-LacZ. The results show that the directed transferrin strategy can be used to increase expression in injections intratumoral

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Listado de referenciasList of references

Aisen P (1998). Met. Ions Biol. Syst. 35: 585-631. Aisen P ( 1998 ). Met Ions Biol. Syst . 35: 585-631.

Asgari K, et al. (1997). Int. J. Cancer 71: 377-382. Asgari K, et al . ( 1997 ). Int. J. Cancer 71: 377-382.

Baselga J and Mendelsohn J (1994). Pharmacol. Ther. 64: 127-154. Baselga J and Mendelsohn J ( 1994 ). Pharmacol Ther . 64: 127-154.

Berkner KL (1988). BioTechniques 6: 616-629. Berkner KL ( 1988 ). BioTechniques 6: 616-629.

Bischoff JR, et al. (1996). Science 274: 373-376. Bischoff JR, et al . ( 1996 ). Science 274: 373-376.

Bristow RG, et al. (1996). Radiother. Oncol. 40: 197-223. Bristow RG, et al . ( 1996 ). Radiother Oncol . 40: 197-223.

Cotten M, et al. (1992). Proceedings Natl. Acad Sci. USA 89: 6094-6098. Cotten M, et al . ( 1992 ). Proceedings Natl. Acad Sci. USA 89: 6094-6098.

Douglas JT, et al. (1996). Nat. Biotechnol. 14: 1574-1578. Douglas JT, et al . ( 1996 ). Nat. Biotechnol . 14: 1574-1578.

Goud B, et al. (1988). Virology 163: 251-254. Goud B, et al . ( 1988 ). Virology 163: 251-254.

Hall AR, et al. (1998). Nat. Med. 4: 1068-1072. Hall AR, et al . ( 1998 ). Nat. Med . 4: 1068-1072.

Heise C, et al. (1997). Nat. Med. 3: 639-645. Heise C, et al . ( 1997 ). Nat. Med . 3: 639-645.

Isaacs WB, et al. (1991). Cancer Res. 51: 4716-4720. Isaacs WB, et al . ( 1991 ). Cancer Res . 51: 4716-4720.

Kataoka M, et al. (1998). Cancer Res. 58: 4761-4765. Kataoka M, et al . ( 1998 ). Cancer Res . 58: 4761-4765.

Kirn D, et al. (1998). Nat. Med 4: 1341-1342. Kirn D, et al . ( 1998 ). Nat. Med 4: 1341-1342.

Linke SP (1998). Nature 395: 13,15. Linke SP ( 1998 ). Nature 395: 13.15.

Miller N and Vile R (1995). Faseb 9: 190-199. Miller N and Vile R ( 1995 ). Phase 9: 190-199.

Miyamoto T, et al. (1994). Int. J. Oral. Maxillofac. Surg. 23: 430-433. Miyamoto T, et al . ( 1994 ). Int. J. Oral. Maxillofac Surg . 23: 430-433.

Pirollo KF, et al. (1997). Oncogene 14: 1735-1746. Pirollo KF, et al . ( 1997 ). Oncogene 14: 1735-1746.

Rogers BE, et al. (1997). Gene Therapy 4: 1387-1392. Rogers BE, et al . ( 1997 ). Gene Therapy 4: 1387-1392.

Roux P, et al. (1989). Proceedings Natl. Acad. Sci. USA 86: 9079-9083. Roux P, et al . ( 1989 ). Proceedings Natl. Acad. Sci. USA 86: 9079-9083.

Schwarzenberger P, et al. (1997). J. Virol. 71: 8563-8571. Schwarzenberger P, et al . ( 1997 ). J. Virol . 71: 8563-8571.

Snitkovsky S and Young JAT (1998) PNAS 95: 7063-7068 Snitkovsky S and Young JAT ( 1998 ) PNAS 95: 7063-7068

Wagner E, et al. (1992). Proceedings Natl. Acad. Sci. USA 89: 6099-6103. Wagner E, et al . ( 1992 ). Proceedings Natl. Acad. Sci. USA 89: 6099-6103.

Walker JR, et al. (1999). Hum. Gene Ther. 10: 2237-2243. Walker JR, et al . ( 1999 ). Hum. Gene Ther . 10: 2237-2243.

Weichselbaum RR, et al. (1988). Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 15: 575-579. Weichselbaum RR, et al . ( 1988 ). Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys . 15: 575-579.

Wivel NA and Wilson JM (1998). Hematol. Oncol. Clin. North Am. 12: 483-501. Wivel NA and Wilson JM ( 1998 ). Hematol Oncol. Clin. North Am . 12: 483-501.

Xu L, et al. (1997). Human Gene Therapy 8: 467-475. Xu L, et al . ( 1997 ). Human Gene Therapy 8: 467-475.

Xu L, et al. (1999). Tumor Targeting 4: 92-104. Xu L, et al . ( 1999 ). Tumor Targeting 4: 92-104.

Patente US nº 5.108.921US Patent No. 5,108,921

Patente US nº 5.139.941US Patent No. 5,139,941

Patente US nº 5.288.641US Patent No. 5,288,641

Patente US nº 5.378.457US Patent No. 5,378,457

Patente US nº 5.416.016US Patent No. 5,416,016

Patente US nº 5.521.291US Patent No. 5,521,291

Patente US nº 5.547.932US Patent No. 5,547,932

Patente US nº 5.635.382US Patent No. 5,635,382

Patente US nº 5.693.509US Patent No. 5,693,509

Patente US nº 5.762.938US Patent No. 5,762,938

Patente US nº 5.833.975US Patent No. 5,833,975

WO 92/06180WO 92/06180

WO 98/40508WO 98/40508

Claims (46)

1. Complejo virus-ligando que se dirige a una célula para el suministro de un virus a una célula diana en el interior de un animal huésped, en el que dicho complejo virus-ligando está constituido por un ligando y un virus, y en el que el ligando está unido de manera no covalente al virus, y es la transferrina, un anticuerpo receptor de la transferrina, un fragmento de un anticuerpo receptor de la transferrina, EGF o VEGF.1. Virus-ligand complex that is directs a cell to supply a virus to a cell target inside a host animal, wherein said complex virus-ligand is constituted by a ligand and a virus, and in which the ligand is non-covalently bound to the virus, and is transferrin, a receptor antibody of the transferrin, a fragment of a receptor antibody from the transferrin, EGF or VEGF. 2. Complejo virus-ligando que se dirige a una célula según la reivindicación 1, en el que dicho virus y dicho ligando no están asociados entre sí de manera natural.2. Virus-ligand complex that is directs to a cell according to claim 1, wherein said virus and said ligand are not associated with each other naturally. 3. Complejo virus-ligando que se dirige a una célula según la reivindicación 1 ó 2, en el que dicho virus comprende un ácido nucleico terapéutico.3. Virus-ligand complex that is directs to a cell according to claim 1 or 2, wherein said Virus comprises a therapeutic nucleic acid. 4. Complejo virus-ligando que se dirige a una célula según la reivindicación 3 ó 2, en el que dicho ácido nucleico terapéutico codifica un péptido o una proteína terapéuticos.4. Virus-ligand complex that is directs to a cell according to claim 3 or 2, wherein said therapeutic nucleic acid encodes a peptide or protein therapeutic 5. Complejo virus-ligando que se dirige a una célula según la reivindicación 4 en el que dicho ácido nucleico terapéutico codifica el p53 de tipo salvaje.5. Virus-ligand complex that is directs to a cell according to claim 4 wherein said acid Therapeutic nucleic encodes the wild-type p53. 6. Complejo virus-ligando que se dirige a una célula según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho virus es un retrovirus o un adenovirus.6. Virus-ligand complex that is directs a cell according to any of the claims above, in which said virus is a retrovirus or a adenovirus 7. Complejo virus-ligando que se dirige a una célula según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que dicho virus se selecciona de entre el grupo constituido por virus adeno-asociado, virus del herpes simplex, citomegalovirus, virus de la vacuna, virus de la viruela aviar, virus de la viruela de los canarios, y virus Sindbis.7. Virus-ligand complex that is directs a cell according to any one of claims 1 to 5, wherein said virus is selected from the group constituted by adeno-associated virus, herpes simplex virus, cytomegalovirus, vaccine virus, avian smallpox virus, canarypox virus, and Sindbis virus. 8. Complejo virus-ligando que se dirige a una célula según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho virus es un virus quimérico, un virus híbrido, o un virus recombinante.8. Virus-ligand complex that is directs a cell according to any of the claims above, in which said virus is a chimeric virus, a virus hybrid, or a recombinant virus. 9. Complejo virus-ligando que se dirige a una célula según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho ligando que se dirige a una célula es una proteína original o una proteína recombinante.9. Virus-ligand complex that is directs a cell according to any of the claims above, in which said ligand that targets a cell is an original protein or a recombinant protein. 10. Complejo virus-ligando que se dirige a una célula, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho ligando que se dirige a una célula y dicho virus, están presentes en una proporción comprendida en el intervalo de 100 a 1.000.000 de moléculas de ligando por virión.10. Virus-ligand complex that is directed to a cell, according to any of the claims above, in which said ligand that targets a cell and said virus, are present in a proportion comprised in the 100 to 1,000,000 range of ligand molecules per virion. 11. Complejo virus-ligando que se dirige a una célula según la reivindicación 10, en el que dicho ligando que se dirige a una célula y dicho virus están presentes en una proporción comprendida en el intervalo de 6.700 a 400.000 moléculas de ligando por virión.11. Virus-ligand complex that is directed to a cell according to claim 10, wherein said ligand that targets a cell and said virus are present in a proportion in the range of 6,700 to 400,000 ligand molecules per virion. 12. Complejo virus-ligando que se dirige a una célula según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho ligando que se dirige a una célula y dicho virus, están presentes en una proporción comprendida en el intervalo de 1 \mug a 10 mg de dicho ligando por 10^{10} viriones.12. Virus-ligand complex that is directed to a cell according to any of the claims above, in which said ligand that targets a cell and said virus, are present in a proportion comprised in the range of 1 µg to 10 mg of said ligand per 10 10 virions 13. Complejo virus-ligando que se dirige a una célula según la reivindicación 12, en el que dicho ligando que se dirige a la célula y dicho virus están presentes en una proporción comprendida en el intervalo de 10 \mug a 600 \mug de dicho ligando por 10^{10} viriones.13. Virus-ligand complex that is directed to a cell according to claim 12, wherein said ligand that targets the cell and said virus are present in a proportion in the range of 10 \ mug to 600 \ mug of said ligand for 10 10 virions. 14. Vector para el suministro sistémico de un virus a una célula diana, comprendiendo dicho vector un ligando que se dirige a una célula unido de manera no covalente a dicho virus, en el que dicho vector puede prepararse mezclando una composición constituida por un ligando que se dirige a una célula con un virus en un medio acuoso y en el que dicho ligando está constituida por transferrina, un anticuerpo receptor de la transferrina, un fragmento de un anticuerpo receptor de la transferrina, EGF o VEGF.14. Vector for the systemic supply of a virus to a target cell, said vector comprising a ligand that it is directed to a cell non-covalently bound to said virus, wherein said vector can be prepared by mixing a composition consisting of a ligand that targets a cell with a virus in an aqueous medium and in which said ligand is constituted by transferrin, a transferrin receptor antibody, a fragment of a transferrin receptor antibody, EGF or VEGF 15. Vector según la reivindicación 14, en el que dicho virus y dicho ligando no están asociados naturalmente entre sí.15. Vector according to claim 14, wherein said virus and said ligand are not naturally associated between yes. 16. Vector según la reivindicación 14 ó 15, en el que dicho virus comprende un ácido nucleico terapéutico.16. Vector according to claim 14 or 15, in which said virus comprises a therapeutic nucleic acid. 17. Vector según la reivindicación 16, en el que dicho ácido nucleico terapéutico codifica un péptido o una proteína terapéuticos.17. Vector according to claim 16, wherein said therapeutic nucleic acid encodes a peptide or a protein therapeutic 18. Vector según la reivindicación 17, en el que dicho ácido nucleico terapéutico codifica el p53 de tipo salvaje.18. Vector according to claim 17, in the that said therapeutic nucleic acid encodes the type p53 wild. 19. Vector según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 18, en el que dicho virus es un retrovirus o un adenovirus.19. Vector according to any of the claims 14 to 18, wherein said virus is a retrovirus or an adenovirus
         \newpage\ newpage
      
20. Vector según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 18, en el que dicho virus se selecciona de entre el grupo constituido por virus adeno-asociado, virus del herpes simplex, citomegalovirus, virus de la vacuna, virus de la viruela aviar, virus de la viruela de los canarios y virus Sindbis.20. Vector according to any of the claims 14 to 18, wherein said virus is selected from among the group consisting of adeno-associated virus, herpes simplex virus, cytomegalovirus, vaccine virus, virus of avian smallpox, canarypox virus and viruses Sindbis 21. Vector según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 20, en el que dicho virus es un virus quimérico, un virus híbrido, o un virus recombinante.21. Vector according to any of the claims 14 to 20, wherein said virus is a virus chimeric, a hybrid virus, or a recombinant virus. 22. Vector según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 21, en el que dicho ligando que se dirige a una célula es una proteína original o una proteína recombinante.22. Vector according to any of the claims 14 to 21, wherein said ligand that is directed to A cell is an original protein or a recombinant protein. 23. Vector según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 22, en el que dicho ligando que se dirige a una célula y dicho virus, están presentes en una proporción comprendida en el intervalo de 100 a 1.000.000 de moléculas de ligando por virión.23. Vector according to any of the claims 14 to 22, wherein said ligand that is directed to a cell and said virus are present in a proportion in the range of 100 to 1,000,000 molecules of ligating by virion. 24. Vector según la reivindicación 23, en el que dicho ligando que se dirige a una célula y dicho virus están presentes en una proporción comprendida en el intervalo de 6.700 a 400.000 moléculas de ligando por virión.24. Vector according to claim 23, wherein said ligand that targets a cell and said virus are present in a proportion in the range of 6,700 to 400,000 ligand molecules per virion. 25. Vector según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 24, en el que dicho ligando que se dirige a una célula y dicho virus, están presentes en una proporción comprendida en el intervalo de 1 \mug a 10 mg de dicho ligando por 10^{10} viriones.25. Vector according to any of the claims 14 to 24, wherein said ligand that is directed to a cell and said virus are present in a proportion in the range of 1 µg to 10 mg of said ligand by 10 10 virions. 26. Vector según la reivindicación 25, en el que dicho ligando que se dirige a una célula y dicho virus están presentes en una proporción comprendida en el intervalo de 10 \mug a 600 \mug de dicho ligando por 10^{10} viriones.26. Vector according to claim 25, wherein said ligand that targets a cell and said virus are present in a proportion in the range of 10 µg at 600 µg of said ligand per 10 10 virions. 27. Procedimiento para preparar un vector para el suministro sistémico de un virus a una célula diana, comprendiendo dicho vector un ligando que se dirige a una célula, unido no covalentemente a dicho virus, que comprende mezclar una composición constituida por dicho ligando que se dirige a una célula con dicho virus en un medio acuoso, uniéndose dicho ligando de manera no covalente a dicho virus, en el que dicho ligando está constituido por transferrina, un anticuerpo receptor de la transferrina, un fragmento de un anticuerpo receptor de la transferrina, EGF o VEGF.27. Procedure for preparing a vector for the systemic supply of a virus to a target cell, said vector comprising a ligand that is directed to a cell, not covalently bound to said virus, which comprises mixing a composition constituted by said ligand that targets a cell with said virus in an aqueous medium, said ligand joining non-covalent way to said virus, in which said ligand is constituted by transferrin, a receptor antibody of the transferrin, a fragment of a receptor antibody from the transferrin, EGF or VEGF. 28. Procedimiento según la reivindicación 27, en el que dicha solución acuosa incluye uno o más agentes tampón, un agente que ajusta la osmolaridad o un antibiótico.28. Method according to claim 27, in wherein said aqueous solution includes one or more buffering agents, a agent that adjusts osmolarity or an antibiotic. 29. Complejo virus-ligando que se dirige a una célula según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, para su utilización como un medicamento.29. Virus-ligand complex that is directed to a cell according to any of claims 1 to 13, for use as a medicine. 30. Vector según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 28, para su utilización como un medicamento.30. Vector according to any of the claims 14 to 28, for use as a medicine. 31. Utilización de un virus para la preparación de un agente terapéutico que comprende un vector que comprende un complejo virus-ligando que se dirige a una célula, para el suministro de dicho virus a una célula diana en el interior de un animal, en la que dicho complejo virus-ligando está constituido por un ligando y un virus, y en la que el ligando está unido de manera no covalente al virus, y es la transferrina, un anticuerpo receptor de la transferrina, un fragmento de un anticuerpo receptor de la transferrina, EGF o VEGF.31. Use of a virus for preparation of a therapeutic agent comprising a vector comprising a virus-ligand complex that targets a cell, for supplying said virus to a target cell inside of an animal, in which said virus-ligand complex it consists of a ligand and a virus, and in which the ligand it is non-covalently bound to the virus, and is transferrin, a transferrin receptor antibody, a fragment of a Transferrin receptor antibody, EGF or VEGF. 32. Utilización según la reivindicación 31, en la que dicho animal es un humano.32. Use according to claim 31, in which said animal is a human. 33. Utilización según la reivindicación 31 ó 32, en la que dicho agente terapéutico se administra sistémicamente.33. Use according to claim 31 or 32, wherein said therapeutic agent is administered systemically. 34. Utilización según la reivindicación 31 ó 32, en la que dicho agente terapéutico se administra parenteralmente.34. Use according to claim 31 or 32, wherein said therapeutic agent is administered parenterally. 35. Utilización según la reivindicación 31 ó 32, en la que dicho agente terapéutico se administra intravenosa o intraarterialmente.35. Use according to claim 31 or 32, wherein said therapeutic agent is administered intravenously or intraarterially 36. Utilización según la reivindicación 31 ó 32, en la que dicho agente terapéutico se administra intratumoralmente.36. Use according to claim 31 or 32, wherein said therapeutic agent is administered intratumorally. 37. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 31 a 36, en la que dicho vector codifica el p53 de tipo salvaje.37. Use according to any of the claims 31 to 36, wherein said vector encodes p53 of wild guy 38. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 31 a 37, en la que dicho agente terapéutico se administra a un animal que recibe quimioterapia además de dicho agente terapéutico.38. Use according to any of the claims 31 to 37, wherein said therapeutic agent is administers an animal that receives chemotherapy in addition to that therapeutic agent 39. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 31 a 37, en la que dicho agente terapéutico se administra a un animal que recibe tratamiento con radiación además de dicho agente terapéutico.39. Use according to any of the claims 31 to 37, wherein said therapeutic agent is administer to an animal that receives radiation treatment in addition of said therapeutic agent. 40. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 31 a 39, en la que dicho animal presenta cáncer de cabeza y cuello, vejiga, mama, tiroides, ovarios, cerebro, próstata, un melanoma o un linfoma.40. Use according to any of the claims 31 to 39, wherein said animal has cancer of head and neck, bladder, breast, thyroid, ovaries, brain, prostate, a melanoma or a lymphoma. 41. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 31 a 33 y 37 a 40, en la que dicho virus comprende un ácido nucleico que codifica el p53 de tipo salvaje, en la que además dicho ligando que se dirige a una célula, es transferrina, y siendo además dicho agente terapéutico administrado sistémicamente.41. Use according to any of the claims 31 to 33 and 37 to 40, wherein said virus comprises a nucleic acid encoding wild-type p53, in which also said ligand that targets a cell, is transferrin, and said therapeutic agent being also administered systemically 42. Utilización según la reivindicación 33 ó 36,42. Use according to claim 33 or 36, en la que la célula diana es una célula cancerosa seleccionada de entre un cáncer de cabeza y cuello, cáncer de vejiga, cáncer de mama, cáncer de tiroides, cáncer de ovarios, cáncer de próstata, un melanoma y un linfoma;in which the target cell is a cell cancer selected from a head and neck cancer, cancer Bladder, breast cancer, thyroid cancer, ovarian cancer, prostate cancer, melanoma and lymphoma; estando el vector constituido esencialmente por el virus y uniéndose directamente a un receptor que está sobreexpresado en la célula cancerosa.the vector essentially consisting of the virus and directly joining a receptor that is overexpressed in the cancer cell.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
43. Utilización según la reivindicación 42, en la que el virus sensibiliza la célula cancerosa a la radiación o a la quimioterapia.43. Use according to claim 42, in the virus sensitizes the cancer cell to radiation or to Chemotherapy 44. Utilización según la reivindicación 43, en la que el virus comprende un ácido nucleico de interés, cuya expresión en la célula cancerosa sensibiliza la célula cancerosa a la radiación o a la quimioterapia.44. Use according to claim 43, in which the virus comprises a nucleic acid of interest, whose expression in the cancer cell sensitizes the cancer cell to radiation or chemotherapy. 45. Utilización según la reivindicación 40, en la que el virus comprende un ácido nucleico que, cuando se expresa en las células cancerosas, sensibiliza la célula a la radiación o a la quimioterapia;45. Use according to claim 40, in which the virus comprises a nucleic acid that, when expressed in cancer cells, sensitizes the cell to radiation or to chemotherapy; uniéndose el ligando directamente a un receptor en la célula cancerosa; ybinding the ligand directly to a receptor in the cancer cell; Y estando el vector constituido esencialmente por el virus y el ligando.the vector essentially consisting of The virus and the ligand.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
46. Vector para su utilización en el suministro de un virus a una célula diana en el interior de un animal, en el que el vector comprende un complejo virus-ligando que se dirige a una célula, en el que dicho complejo virus-ligando está constituido por un ligando y un virus, y en el que el ligando está unido de manera no covalente al virus, y es la transferrina, un anticuerpo receptor de la transferrina, un fragmento de un anticuerpo receptor de la transferrina, EGF o VEGF.46. Vector for use in supply from a virus to a target cell inside an animal, in the that the vector comprises a virus-ligand complex which is directed to a cell, in which said complex virus-ligand is constituted by a ligand and a virus, and in which the ligand is non-covalently bound to the virus, and is transferrin, a receptor antibody of the transferrin, a fragment of a receptor antibody from the transferrin, EGF or VEGF.
ES99959034T 1998-11-19 1999-11-19 VIRAL / LIGANDO SYSTEMIC GENE SUPPLY SYSTEM AND GENE THERAPY. Expired - Lifetime ES2353070T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10923698P 1998-11-19 1998-11-19
US109236P 1998-11-19
US128330P 1999-04-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2353070T3 true ES2353070T3 (en) 2011-02-25

Family

ID=43569217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99959034T Expired - Lifetime ES2353070T3 (en) 1998-11-19 1999-11-19 VIRAL / LIGANDO SYSTEMIC GENE SUPPLY SYSTEM AND GENE THERAPY.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2353070T3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Lin et al. Oncolytic viral therapies
Motoi et al. Effective gene therapy for pancreatic cancer by cytokines mediated by restricted replication-competent adenovirus
ES2445579T3 (en) Photochemical internalization for the supply of virus-mediated molecules in the cytosol
ES2339421T3 (en) GENETIC ADMINISTRATION BY DIRECTED LIPOSOMA.
Kaur et al. Addressing the challenge: current and future directions in ovarian cancer therapy
US6703375B2 (en) Molecular chemotherapy enhancement of radiotherapy
Rosenfeld et al. Pancreatic carcinoma cell killing via adenoviral mediated delivery of the herpes simplex virus thymidine kinase gene
AU2002346084B2 (en) Viral mutants that selectively replicate in targeted human cancer cells
Li et al. AdHu5-apoptin induces G2/M arrest and apoptosis in p53-mutated human gastric cancer SGC-7901 cells
ES2353070T3 (en) VIRAL / LIGANDO SYSTEMIC GENE SUPPLY SYSTEM AND GENE THERAPY.
WO2010080570A2 (en) Tumor therapy with antitumor agents in combination with sindbis virus-based vectors
KR100798996B1 (en) Oncogene therapeutic drug
US20080213223A1 (en) Systemic viral/ligand gene delivery system and gene therapy
EP1131457B1 (en) Systemic viral/ligand gene delivery system and gene therapy
WO1999044423A1 (en) Amplification of gene transfer and gene therapy by controlled replication
Pedersini et al. Adenoviral gene therapy in high-grade malignant glioma
US20070225245A1 (en) Viral vector driven mutant bacterial cytosine deaminase gene and uses thereof
Wang et al. Anticancer activity of oncolytic adenoviruses carrying p53 is augmented by 11R in gallbladder cancer cell lines in vitro and in vivo
Ruiz et al. Gene therapy of liver tumors: principles and applications
ES2283524T3 (en) METHOD FOR IMPROVING THE SUPPLY OF A THERAPEUTIC NUCLEIC ACID.
Hsu et al. Advances in liposome-based targeted gene therapy of cancer
US11235072B2 (en) Adenovirus complex for gene delivery and gene iherapy
JP2002530086A5 (en)
EP1156118A1 (en) Virus vector
Van der Eb et al. Towards gene therapy for colorectal liver metastases