ES2352725T3 - 2-PHENYL-INDOLES AS ANTAGONISTS OF PROSTAGLANDIN RECEPTOR D2. - Google Patents

2-PHENYL-INDOLES AS ANTAGONISTS OF PROSTAGLANDIN RECEPTOR D2. Download PDF

Info

Publication number
ES2352725T3
ES2352725T3 ES07799729T ES07799729T ES2352725T3 ES 2352725 T3 ES2352725 T3 ES 2352725T3 ES 07799729 T ES07799729 T ES 07799729T ES 07799729 T ES07799729 T ES 07799729T ES 2352725 T3 ES2352725 T3 ES 2352725T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chloro
phenyl
indole
pharmaceutically acceptable
acetic acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07799729T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Stephan Reiling
Zhaoxia Yang
Thaddeus R. Nieduzak
Rose M. Mathew
Keith J. Harris
Sharon Jackson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanofi Aventis France
Original Assignee
Sanofi Aventis France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanofi Aventis France filed Critical Sanofi Aventis France
Application granted granted Critical
Publication of ES2352725T3 publication Critical patent/ES2352725T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Un compuesto de fórmula (A) **(Ver fórmula)**donde: 5 R es R1CH2SO2-, R2CH2SO2NH- o R3NHSO2-; R1 es fenilo opcionalmente sustituido con halo, R2 es fenilo sustituido con halo, R3 es 2,6-dicloro-bencilo, 3,5-dicloro-bencilo, 2,4-dicloro-feniletilo, 2-metoxifeniletilo, 3-metoxi-feniletilo, 4-metoxi-feniletilo, 2-trifluorometil-feniletilo, 10 feniletilo o 3-fenil-n-propilo, R4 es hidrógeno, R5 es cloro, R6 es hidrógeno y R8 es hidroxi; o 15 R es ciclohexilaminosulfonilo, R4 es 4-cloro, 4-fluoro, 4-metilo o 7-cloro, R5 es cloro o etilo, R6 es hidrógeno o metilo, y R8 es hidroxi; o R es ciclohexilaminosulfonilo, R4 es hidrógeno, R5 es cloro, R6 es hidrógeno, R8 es -NHR7, y R7 es metilo, metilsulfonilo, etilsulfonilo, haloalquilsulfonilo o tetrazolilo; o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptable, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptable.A compound of formula (A) ** (See formula) ** where: R is R1CH2SO2-, R2CH2SO2NH- or R3NHSO2-; R1 is phenyl optionally substituted by halo, R2 is phenyl substituted by halo, R3 is 2,6-dichloro-benzyl, 3,5-dichloro-benzyl, 2,4-dichloro-phenylethyl, 2-methoxyphenylethyl, 3-methoxy-phenylethyl , 4-methoxy-phenylethyl, 2-trifluoromethyl-phenylethyl, 10 phenylethyl or 3-phenyl-n-propyl, R4 is hydrogen, R5 is chlorine, R6 is hydrogen and R8 is hydroxy; or R is cyclohexylaminosulfonyl, R4 is 4-chloro, 4-fluoro, 4-methyl or 7-chloro, R5 is chloro or ethyl, R6 is hydrogen or methyl, and R8 is hydroxy; or R is cyclohexylaminosulfonyl, R4 is hydrogen, R5 is chlorine, R6 is hydrogen, R8 is -NHR7, and R7 is methyl, methylsulfonyl, ethylsulfonyl, haloalkylsulfonyl or tetrazolyl; or one of its pharmaceutically acceptable salts, hydrates or solvates, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a pharmaceutically acceptable ester prodrug salt, hydrate or solvate.

Description

La presente invención se refiere a compuestos de 2-fenil-indol, a su preparación, a composiciones farmacéuticas que contienen estos compuestos y a su uso farmacéutico en el tratamiento de enfermedades que pueden modularse por la inhibición del receptor de la prostaglandina D2. The present invention relates to 2-phenyl-indole compounds, their preparation, pharmaceutical compositions containing these compounds and their pharmaceutical use in the treatment of diseases that can be modulated by the inhibition of the prostaglandin D2 receptor.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

Se ha demostrado que la exposición local a alérgenos en pacientes con rinitis alérgica, asma bronquial, conjuntivitis alérgica y dermatitis atópica produce una rápida elevación de los niveles de prostaglandina D2 “(PGD2)” en los fluidos de lavado nasal y bronquial, lágrimas y fluidos de cámaras cutáneas. La PGD2 tiene muchas acciones inflamatorias, tales como aumentar la permeabilidad vascular en la conjuntiva y la piel, aumentar la resistencia de las vías respiratorias nasales, el estrechamiento de las vías respiratorias y la infiltración de eosinófilos en la conjuntiva y la tráquea. It has been shown that local exposure to allergens in patients with allergic rhinitis, bronchial asthma, allergic conjunctivitis and atopic dermatitis results in rapid elevation of prostaglandin D2 levels "(PGD2)" in nasal and bronchial lavage fluids, tears and fluids. of skin chambers. PGD2 has many inflammatory actions, such as increasing vascular permeability in the conjunctiva and skin, increasing resistance of the nasal airways, narrowing of the airways and infiltration of eosinophils in the conjunctiva and trachea.

La PGD2 es el principal producto de la ciclooxigenasa del ácido araquidónico producido a partir de los mastocitos con desafío inmunológico [Lewis, RA, Soter NA, Diamond PT, Austen KF, Oates JA, Roberts LJ II, prostaglandin D2 generation after activation of rat and human mast cells with anti-IgE, J. Immunol. 129, 1627-1631, 1982]. Los mastocitos activados, una fuente importante de PGD2, son uno de los participantes clave en la creación de la respuesta alérgica en estados tales como el asma, rinitis alérgica, conjuntivitis alérgica, dermatitis alérgica y otras enfermedades [Brightling CE, Bradding P, Pavord ID, Wardlaw AJ, New Insights into the role of the mast cell in asthma, Clin Exp Allergy, 33, 550-556, 2003]. PGD2 is the main product of the cyclooxygenase of arachidonic acid produced from mast cells with immune challenge [Lewis, RA, Soter NA, Diamond PT, Austen KF, Oates JA, Roberts LJ II, prostaglandin D2 generation after activation of rat and human mast cells with anti-IgE, J. Immunol. 129, 1627-1631, 1982]. Activated mast cells, an important source of PGD2, are one of the key participants in creating the allergic response in conditions such as asthma, allergic rhinitis, allergic conjunctivitis, allergic dermatitis and other diseases [Brightling CE, Bradding P, Pavord ID Wardlaw AJ, New Insights into the role of the mast cell in asthma, Clin Exp Allergy, 33, 550-556, 2003].

Muchas de las acciones de la PGD2 están mediadas a través de su acción sobre el receptor de prostaglandina de tipo D (“DP”), un receptor acoplado a la proteína G expresado en el epitelio y en el músculo liso. Many of the actions of PGD2 are mediated through its action on the prostaglandin type D ("DP") receptor, a G protein-coupled receptor expressed in the epithelium and smooth muscle.

En el asma, desde hace mucho tiempo se ha reconocido que el epitelio respiratorio es una fuente clave de citoquinas inflamatorias y quimioquinas que dirigen la progresión de la enfermedad [Holgate S, Lackie P, Wilson S, Roche W, Davies D, Bronchial Epithelium as a Key Regulator of Airway Allergen Sensitization and Remodeling in Asthma, Am J Respir Crit Care Med. 162, 113-117, 2000]. En un modelo experimental murino de asma, el receptor de DP está espectacularmente sobrerregulado en el epitelio de las vías respiratorias tras la exposición a antígenos [Matsuoka T, Hirata M, Tanaka H, Takahashi Y, Murata T, Kabashima K, Sugimoto Y, Kobayashi T, Ushikubi F, Aze Y, Eguchi N, Urade Y, Yoshida N, Kimura K, Mizoguchi A, Honda Y, Nagai H, Narumiya S, prostaglandin D2 as a mediator of allergic asthma, Science 287, 20132017, 2000]. En ratones "knockout" que carecen del receptor de DP, hay una notable reducción de la hiperactividad de las vías respiratorias y la inflamación crónica [Matsuoka T, Hirata M, Tanaka H, Takahashi Y, Murata T, Kabashima K, Sugimoto Y, Kobayashi T, Ushikubi F, Aze Y, Eguchi N, Urade Y, Yoshida N, Kimura K, Mizoguchi A, Honda Y, Nagai H, Narumiya S, Prostaglandin D2 as a mediator of allergic asthma, Science, 287, 2013-2017, 2000]; dos de las características cardinales del asma humana. In asthma, it has long been recognized that the respiratory epithelium is a key source of inflammatory cytokines and chemokines that direct disease progression [Holgate S, Lackie P, Wilson S, Roche W, Davies D, Bronchial Epithelium as a Key Regulator of Airway Allergen Sensitization and Remodeling in Asthma, Am J Respir Crit Care Med. 162, 113-117, 2000]. In an experimental murine model of asthma, the DP receptor is spectacularly over-regulated in the airway epithelium after exposure to antigens [Matsuoka T, Hirata M, Tanaka H, Takahashi Y, Murata T, Kabashima K, Sugimoto Y, Kobayashi T, Ushikubi F, Aze Y, Eguchi N, Urade Y, Yoshida N, Kimura K, Mizoguchi A, Honda Y, Nagai H, Narumiya S, prostaglandin D2 as a mediator of allergic asthma, Science 287, 20132017, 2000]. In "knockout" mice that lack the DP receptor, there is a marked reduction in airway hyperactivity and chronic inflammation [Matsuoka T, Hirata M, Tanaka H, Takahashi Y, Murata T, Kabashima K, Sugimoto Y, Kobayashi T, Ushikubi F, Aze Y, Eguchi N, Urade Y, Yoshida N, Kimura K, Mizoguchi A, Honda Y, Nagai H, Narumiya S, Prostaglandin D2 as a mediator of allergic asthma, Science, 287, 2013-2017, 2000 ]; two of the cardinal characteristics of human asthma.

También se cree que el receptor de DP está implicado en la rinitis alérgica humana, una enfermedad alérgica frecuente que se caracteriza por los síntomas de estornudos, picores, rinorrea y congestión nasal. La administración local de PGD2 en la nariz produce un aumento dependiente de la dosis de la congestión nasal [Doyle WJ, Bochm S, Skoner DP, Physiologic responses to intranasal dose-response challenges with histamine, methacholine, bradykinin and prostaglandin in adult volunteers with and without nasal allergy, J. Allergy Clin. Immunol., 86(6 Pt 1), 924-935,1990]. It is also believed that the DP receptor is involved in human allergic rhinitis, a common allergic disease characterized by the symptoms of sneezing, itching, rhinorrhea and nasal congestion. Local administration of PGD2 in the nose produces a dose-dependent increase in nasal congestion [Doyle WJ, Bochm S, Skoner DP, Physiologic responses to intranasal dose-response challenges with histamine, methacholine, bradykinin and prostaglandin in adult volunteers with and without nasal allergy, J. Allergy Clin. Immunol., 86 (6 Pt 1), 924-935, 1990].

Se ha demostrado que los antagonistas del receptor DP reducen la inflamación de las vías respiratorias en un modelo experimental de asma en cobayas [Arimura A, Yasui K, Kishino J, Asanuma F, Hasegawa H, Kakudo S, Ohtani M, Arita H (2001), Prevention of allergic inflammation by a novel prostaglandin receptor antagonist, S5751, J Pharmacol Exp Ther. 298(2), 411-9, 2001]. Por lo tanto, la PGD2 parece actuar sobre el receptor de DP y desempeña un papel importante en la aparición de ciertas características clave del asma alérgico. DP receptor antagonists have been shown to reduce airway inflammation in an experimental model of asthma in guinea pigs [Arimura A, Yasui K, Kishino J, Asanuma F, Hasegawa H, Kakudo S, Ohtani M, Arita H (2001 ), Prevention of allergic inflammation by a novel prostaglandin receptor antagonist, S5751, J Pharmacol Exp Ther. 298 (2), 411-9, 2001]. Therefore, PGD2 seems to act on the DP receptor and plays an important role in the appearance of certain key features of allergic asthma.

Se ha demostrado que los antagonistas de DP son eficaces para aliviar los síntomas de la rinitis alérgica en múltiples especies y, más específicamente, se ha demostrado que inhiben la congestión nasal inducida por antígenos, el síntoma más patente de la rinitis alérgica [Jones, T. R., Savoie, C., Robichaud, A., Sturino, C., Scheigetz, J. Lachance, N., Roy, B., Boyd, M., Abraham, W., Studies with a DP receptor antagonist in sheep and guinea pig models of allergic rhinitis, Am. J. Resp. Crit. Care Med. 167, A218, 2003; y Arimura A, Yasui K, Kishino J, Asanuma F, Hasegawa H, Kakudo S, Ohtani M, Arita H, Prevention of allergic inflammation by a novel prostaglandin receptor antagonist, S-5751. J Pharmacol Exp Ther. 298(2), 411-9, 2001]. DP antagonists have been shown to be effective in relieving allergic rhinitis symptoms in multiple species and, more specifically, have been shown to inhibit antigen-induced nasal congestion, the most obvious symptom of allergic rhinitis [Jones, TR , Savoie, C., Robichaud, A., Sturino, C., Scheigetz, J. Lachance, N., Roy, B., Boyd, M., Abraham, W., Studies with a DP receptor antagonist in sheep and guinea pig models of allergic rhinitis, Am. J. Resp. Crit. Care Med. 167, A218, 2003; and Arimura A, Yasui K, Kishino J, Asanuma F, Hasegawa H, Kakudo S, Ohtani M, Arita H, Prevention of allergic inflammation by a novel prostaglandin receptor antagonist, S-5751. J Pharmacol Exp Ther. 298 (2), 411-9, 2001].

Los antagonistas de DP también son eficaces en modelos experimentales de conjuntivitis alérgica y dermatitis alérgica [Arimura A, Yasui K, Kishino J, Asanuma F, Hasegawa H, Kakudo S, Ohtani M, Arita H, Prevention of allergic inflammation by a novel prostaglandin receptor antagonist, S-5751. J Pharmacol Exp Ther. 298(2), 411-9, 2001; y Torisu K, Kobayashi K, Iwahashi M, Nakai Y, Onoda T, Nagase T, Sugimoto I, Okada Y, Matsumoto R, Nanbu F, Ohuchida S, Nakai H, Toda M, Discovery of a new class of potent, selective and orally active prostaglandin D2 receptor antagonists, DP antagonists are also effective in experimental models of allergic conjunctivitis and allergic dermatitis [Arimura A, Yasui K, Kishino J, Asanuma F, Hasegawa H, Kakudo S, Ohtani M, Arita H, Prevention of allergic inflammation by a novel prostaglandin receptor antagonist, S-5751. J Pharmacol Exp Ther. 298 (2), 411-9, 2001; and Torisu K, Kobayashi K, Iwahashi M, Nakai Y, Onoda T, Nagase T, Sugimoto I, Okada Y, Matsumoto R, Nanbu F, Ohuchida S, Nakai H, Toda M, Discovery of a new class of potent, selective and orally active prostaglandin D2 receptor antagonists,

5 Bioorg. & Med. Chem., 12, 5361-5378, 2004]. El documento de patente wO2006/081343 describe derivados de 2-fenil-indol, su preparación, composiciones farmacéuticas que contienen estos compuestos y su uso farmacéutico en el tratamiento de patologías capaces de ser moduladas mediante la inhibición del receptor D2 de la prostaglandina. 5 Bioorg. & Med. Chem., 12, 5361-5378, 2004]. Patent document wO2006 / 081343 describes 2-phenyl indole derivatives, their preparation, pharmaceutical compositions containing these compounds and their pharmaceutical use in the treatment of pathologies capable of being modulated by inhibiting the prostaglandin D2 receptor.

10 COMPENDIO DE LA INVENCIÓN 10 SUMMARY OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un compuesto de fórmula (A), The present invention relates to a compound of formula (A),

imagen1image 1

donde: where:

R es R is

15 R1CH2SO2-, R2CH2SO2NH-, o R3NHSO2-, R1 R1CH2SO2-, R2CH2SO2NH-, or R3NHSO2-, R1

es fenilo opcionalmente sustituido con halo, is phenyl optionally substituted with halo,

R2 es R2 is

fenilo sustituido con halo, halo substituted phenyl,

20 R3es 2,6-dicloro-bencilo, 3,5-dicloro-bencilo, 2,4-dicloro-feniletilo, 2-metoxi- feniletilo, 3-metoxi-feniletilo, 4-metoxi-feniletilo, 2-trifluorometilo-feniletilo, feniletilo o 3fenil-n-propilo, R 3 is 2,6-dichloro-benzyl, 3,5-dichloro-benzyl, 2,4-dichloro-phenylethyl, 2-methoxyphenylethyl, 3-methoxy-phenylethyl, 4-methoxy-phenylethyl, 2-trifluoromethyl-phenylethyl, phenylethyl or 3-phenyl-n-propyl,

R4 es R4 is

25 hidrógeno, 25 hydrogen,

R5 es R5 is

cloro, chlorine,

R6 es R6 is

hidrógeno y R8 es hydrogen and R8 is

hidroxi; o R es ciclohexilaminosulfonilo, R4 es 4-cloro, 4-fluoro, 4-metilo o 7-cloro, R5 es cloro o etilo, R6 es hidrógeno o metilo, y R8 es hidroxi; o R es ciclohexilaminosulfonilo, R4 es hidrógeno, R5 es cloro, R6 es hidrógeno, R8 es -NHR7, y R7 es metilo, metilsulfonilo, etilsulfonilo, haloalquilsulfonilo o tetrazolilo; hydroxy; or R is cyclohexylaminosulfonyl, R4 is 4-chloro, 4-fluoro, 4-methyl or 7-chloro, R5 is chloro or ethyl, R6 is hydrogen or methyl, and R8 is hydroxy; or R is cyclohexylaminosulfonyl, R4 is hydrogen, R5 is chlorine, R6 is hydrogen, R8 is -NHR7, and R7 is methyl, methylsulfonyl, ethylsulfonyl, haloalkylsulfonyl or tetrazolyl;

o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptables, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptable. or one of its pharmaceutically acceptable salts, hydrates or solvates, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a pharmaceutically acceptable ester prodrug salt, hydrate or solvate.

Otro aspecto de la presente invención es una composición farmacéutica que comprende una cantidad farmacéuticamente eficaz de uno o más compuestos de la invención, o una de sus sales hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptables, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptable, mezclado con un vehículo farmacéuticamente aceptable. Another aspect of the present invention is a pharmaceutical composition comprising a pharmaceutically effective amount of one or more compounds of the invention, or one of its pharmaceutically acceptable hydrate salts or solvates, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a salt, hydrate or pharmaceutically acceptable ester prodrug solvate, mixed with a pharmaceutically acceptable carrier.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Definición de los Términos Definition of Terms

Como se ha usado anteriormente y se usa a lo largo de la descripción de la invención, se entenderá que los siguientes términos, a menos que se indique otra cosa, tienen los 5 siguientes significados: As used above and used throughout the description of the invention, it will be understood that the following terms, unless otherwise indicated, have the following meanings:

La expresión “compuestos de la presente invención”, y expresiones equivalentes, pretenden incluir compuestos de Fórmulas (A), (I), (II) o (III) como se han descrito anteriormente en este documento, donde dicha expresión incluye los profármacos, las sales farmacéuticamente aceptables y los The term "compounds of the present invention", and equivalent expressions, are intended to include compounds of Formulas (A), (I), (II) or (III) as described hereinbefore, where said expression includes prodrugs, pharmaceutically acceptable salts and

10 solvatos, por ejemplo, hidratos, cuando el contexto así lo permita. De forma similar, la referencia a los intermedios, estén ellos mismos reivindicados o no, pretende abarcar su sales, y solvatos, cuando el contexto lo permita. 10 solvates, for example, hydrates, when the context allows. Similarly, the reference to intermediates, whether claimed or not themselves, is intended to cover their salts, and solvates, when the context allows.

El término “haloalquilo” se refiere a alquilo sustituido con uno a tres grupos halo. Los haloalquilos particulares son alquilo inferior sustituido con uno a tres The term "haloalkyl" refers to alkyl substituted with one to three halo groups. Particular haloalkyls are lower alkyl substituted with one to three

15 halógenos. Los haloalquilos más particulares son alquilo inferior sustituido con un halógeno. 15 halogens The most particular haloalkyls are lower alkyl substituted with a halogen.

El término “haloalquilsulfonilo” se refiere a haloalquil-SO2-. Un ejemplo incluye CF3-SO2-. The term "haloalkylsulfonyl" refers to haloalkyl-SO2-. An example includes CF3-SO2-.

"Paciente" incluye los seres humanos y otros mamíferos. "Patient" includes humans and other mammals.

20 La expresión "profármacos farmacéuticamente aceptables" como se usa en este documento se refiere a aquellos profármacos de los compuestos de la presente invención que son, dentro del alcance del juicio médico, adecuados para el uso en contacto con los tejidos de pacientes con toxicidad indebida, irritación, respuesta alérgica en proporción con una relación beneficio/riesgo The term "pharmaceutically acceptable prodrugs" as used herein refers to those prodrugs of the compounds of the present invention that are, within the scope of medical judgment, suitable for use in contact with the tissues of patients with undue toxicity. , irritation, allergic response in proportion to a benefit / risk ratio

25 razonable y eficaces para el uso deseado de los compuestos de la invención. El término “profármaco” significa un compuesto que se transforma in vivo para dar un compuesto de la invención o una sal, hidrato o solvato farmacéuticamente aceptable del compuesto. La transformación puede tener lugar por diferentes mecanismos, tales como a través de la hidrólisis en la Reasonable and effective for the desired use of the compounds of the invention. The term "prodrug" means a compound that is transformed in vivo to give a compound of the invention or a pharmaceutically acceptable salt, hydrate or solvate of the compound. The transformation can take place by different mechanisms, such as through hydrolysis in the

30 sangre. Los compuestos que tienen grupos metabólicamente escindibles tienen la ventaja de que pueden presentar una mejor biodisponibilidad como resultado de una mejor solubilidad y/o velocidad de absorción otorgada por el compuesto parental en virtud de la presencia del grupo metabólicamente escindible, y de este modo, tales compuestos actúan como profármacos. En Design of Prodrugs, H. Bundgaard, ed., Elsevier (1985), se proporciona un análisis minucioso; Methods in Enzymology; K. Widder et al., Ed., Academic Press, 42, 309-396 (1985); A Textbook of Drug Design and Development, Krogsgaard-Larsen y H. Bandgaard, ed., Capítulo 5; "Design and Applications of Prodrugs" 113-191 (1991); Advanced Drug Delivery Reviews, H. Bundgaard, 8, 1-38, (1992); J. Pharm. Sci., 77, 285 (1988); Chem. Pharm. Bull., N. Nakeya et al, 32, 692 (1984); Pro-drugs as Novel Delivery Systems, T. Higuchi y V. Stella, 14 30 blood Compounds that have metabolically cleavable groups have the advantage that they may have a better bioavailability as a result of a better solubility and / or absorption rate granted by the parent compound by virtue of the presence of the metabolically cleavable group, and thus, such Compounds act as prodrugs. A thorough analysis is provided in Design of Prodrugs, H. Bundgaard, ed., Elsevier (1985); Methods in Enzymology; K. Widder et al., Ed., Academic Press, 42, 309-396 (1985); A Textbook of Drug Design and Development, Krogsgaard-Larsen and H. Bandgaard, ed., Chapter 5; "Design and Applications of Prodrugs" 113-191 (1991); Advanced Drug Delivery Reviews, H. Bundgaard, 8, 1-38, (1992); J. Pharm. Sci., 77, 285 (1988); Chem. Pharm. Bull., N. Nakeya et al, 32, 692 (1984); Pro-drugs as Novel Delivery Systems, T. Higuchi and V. Stella, 14

A.C.S. A.C.S.
Symposium Series, and Bioreversible Carriers in Drug Design, E.B. Roche, ed., American Pharmaceutical Association and Pergamon Press, 1987; Symposium Series, and Bioreversible Carriers in Drug Design, E.B. Roche, ed., American Pharmaceutical Association and Pergamon Press, 1987;

J. J.
Med. Chem., Vol. 47, Nº 10, 1-12 (2004), que se incorporan en este documento como referencia. Med. Chem., Vol. 47, No. 10, 1-12 (2004), which are incorporated herein by reference.

Los profármacos de un compuesto de la invención son profármacos de éster. La expresión "profármaco de éster" se refiere a un compuesto que puede convertirse in vivo por medios metabólicos (por ejemplo, por hidrólisis) en un compuesto de la invención. Por ejemplo, un profármaco de éster de un compuesto de la invención que contiene un grupo carboxi puede convertirse por hidrólisis in vivo en el correspondiente compuesto de la invención, tal como el profármaco de éster metílico, profármaco de éster etílico o profármaco de éster 2-dimetilamino-etílico. Prodrugs of a compound of the invention are ester prodrugs. The term "ester prodrug" refers to a compound that can be converted in vivo by metabolic means (eg, by hydrolysis) into a compound of the invention. For example, an ester prodrug of a compound of the invention containing a carboxy group can be converted by in vivo hydrolysis into the corresponding compound of the invention, such as the methyl ester prodrug, ethyl ester prodrug or ester prodrug 2- dimethylamino-ethyl.

"Sales farmacéuticamente aceptables" se refiere a las sales de adición de ácidos orgánicos e inorgánicos y a las sales de adición de bases, no tóxicas, de los compuestos de la presente invención. Estas sales pueden prepararse in situ durante el aislamiento y purificación final de los compuestos. "Pharmaceutically acceptable salts" refers to the addition salts of organic and inorganic acids and the non-toxic base addition salts of the compounds of the present invention. These salts can be prepared in situ during the isolation and final purification of the compounds.

La expresión “cantidad terapéuticamente eficaz” se refiere a una cantidad eficaz de compuesto o compuestos de acuerdo con la presente invención que produce el efecto terapéutico deseado descrito en este documento, tal como un efecto de alivio de la alergia, o un efecto de alivio de la inflamación. The term "therapeutically effective amount" refers to an effective amount of compound or compounds according to the present invention that produces the desired therapeutic effect described herein, such as an allergy relief effect, or a relief effect of the inflammation.

"Solvato" significa una asociación física de un compuesto de esta invención con una o más moléculas de disolvente. Esta asociación física incluye enlaces de hidrógeno. En ciertos casos, el solvato podrá aislarse, por ejemplo, cuando una o más de las moléculas de disolvente se incorporan en la red cristalina del sólido cristalino. La expresión "solvato" incluye tanto los solvatos aislables como los solvatos en fase de solución. Los solvatos representativos incluyen hidratos, etanolatos y metanolatos. "Solvate" means a physical association of a compound of this invention with one or more solvent molecules. This physical association includes hydrogen bonds. In certain cases, the solvate may be isolated, for example, when one or more of the solvent molecules are incorporated into the crystalline network of the crystalline solid. The term "solvate" includes both insulated solvates and solvates in solution phase. Representative solvates include hydrates, ethanolates and methanolates.

Algunos de los compuestos de la presente invención son de carácter básico, y los compuestos de este tipo son útiles en la forma de la base libre o en la forma de una sal de adición de ácidos farmacéuticamente aceptable. Some of the compounds of the present invention are of a basic nature, and compounds of this type are useful in the form of the free base or in the form of a pharmaceutically acceptable acid addition salt.

Las sales de adición de ácidos son una forma de uso más conveniente; y en la práctica, el uso de la forma de sal equivale intrínsicamente al uso de la forma de base libre. Los ácidos que se pueden usar para preparar las sales de adición de ácido incluyen preferiblemente aquellos que producen, cuando se combinan con la base libre, sales farmacéuticamente aceptables, es decir, sales cuyos aniones son atóxicos para el paciente en las dosis farmacéuticas de las sales, de forma que los efectos inhibitorios beneficiosos inherentes a la base libre no se invalidan por efectos secundarios atribuibles a los aniones. A pesar de que se prefieren sales farmacéuticamente aceptables de dichos compuestos de carácter básico, todas las sales de adición de ácidos son útiles como fuentes de la forma de base libre, incluso si la sal particular, per se, se desea sólo como un producto intermedio, tal como, por ejemplo, cuando la sal se forma sólo con fines de purificación y de identificación, o cuando se utiliza como producto intermedio para la preparación de una sal farmacéuticamente aceptable por procesos de intercambio iónico. En particular, las sales de adición de ácidos pueden prepararse haciendo reaccionar de forma separada el compuesto purificado en su forma de base libre con un ácido orgánico o inorgánico adecuado y aislando la sal formada de esta manera. Las sales farmacéuticamente aceptables dentro del alcance de la invención incluyen las derivadas de ácidos minerales y de ácidos orgánicos. Las sales de adición de ácidos ejemplares incluyen las sales hidrobromuro, hidrocloruro, sulfato, bisulfato, fosfato, nitrato, acetato, oxalato, valerato, oleato, palmitato, quinatos, estearato, laurato, borato, benzoato, lactato, fosfato, tosilato, citrato, maleato, fumarato, succinato, tartrato, naftilato, mesilato, glucoheptonato, lactiobionato, sulfamates, malonatos, salicilatos, propionatos, metileno-bis-ß-hidroxinaftoatos, gentisatos, isetionatos, di-para-toluoiltartratos, etanosulfonatos, bencensulfonatos, ciclohexilsulfamatos y laurilsulfonato. Véase, por ejemplo S.M. Berge, et al., "Pharmaceutical Salts," J. Pharm. Sci., 66, 1-19 (1977), que se incorpora aquí como referencia. Acid addition salts are a more convenient use; and in practice, the use of the salt form intrinsically amounts to the use of the free base form. Acids that can be used to prepare acid addition salts preferably include those that produce, when combined with the free base, pharmaceutically acceptable salts, that is, salts whose anions are non-toxic to the patient in the pharmaceutical doses of the salts. , so that the beneficial inhibitory effects inherent in the free base are not invalidated by side effects attributable to the anions. Although pharmaceutically acceptable salts of said basic compounds are preferred, all acid addition salts are useful as sources of the free base form, even if the particular salt, per se, is desired only as an intermediate , such as, for example, when the salt is formed for purification and identification purposes only, or when it is used as an intermediate product for the preparation of a pharmaceutically acceptable salt by ion exchange processes. In particular, acid addition salts can be prepared by reacting separately the purified compound in its free base form with a suitable organic or inorganic acid and isolating the salt formed in this way. Pharmaceutically acceptable salts within the scope of the invention include those derived from mineral acids and organic acids. Exemplary acid addition salts include hydrobromide, hydrochloride, sulfate, bisulfate, phosphate, nitrate, acetate, oxalate, valerate, oleate, palmitate, quinatos, stearate, laurate, borate, benzoate, lactate, phosphate, tosylate, citrate, maleate, fumarate, succinate, tartrate, naphthylate, mesylate, glucoheptonate, lactiobionate, sulfamates, malonates, salicylates, propionates, methylene-bis-ß-hydroxynaphthoates, gentisates, isethionates, di-para-toluoyltartrates, ethanesulfonates sulphonaphosphonate sulfonates See, for example S.M. Berge, et al., "Pharmaceutical Salts," J. Pharm. Sci., 66, 1-19 (1977), which is incorporated herein by reference.

Cuando el compuesto de la invención se sustituye con un resto ácido, pueden formarse sales por adición de bases y son simplemente una forma de uso más conveniente; y en la práctica, el uso de la forma de sal intrínsecamente equivale a la forma de ácido libre. Las bases que se pueden usar para preparar las sales de adición de base incluyen preferiblemente aquellas que producen, cuando se combinan con el ácido libre, sales farmacéuticamente aceptables, es decir, sales cuyos cationes son atóxicos para el paciente en las dosis farmacéuticas de las sales, de forma que los efectos inhibitorios inherentes a la base libre no se invalidan por efectos secundarios atribuibles a los cationes. Las sales de adición de bases también pueden prepararse haciendo reaccionar de forma separada el compuesto purificado en su forma de ácido con una base inorgánica u orgánica adecuada obtenida a partir de sales de metales alcalinos y de metales alcalinotérreos y aislando la sal formada de esta manera. Las sales por adición de base incluyen sales de metales y sales de aminas farmacéuticamente aceptables. Las sales de metales adecuadas incluyen las sales de sodio, potasio, calcio, bario, cinc, magnesio y aluminio. Las sales particulares son las sales de sodio y potasio. Las sales de adición de base inorgánica adecuadas se preparan a partir de bases de metales que incluyen hidruro sódico, hidróxido sódico, hidróxido potásico, hidróxido cálcico, hidróxido de aluminio, hidróxido de litio, hidróxido de magnesio, hidróxido de cinc y similares. Las sales de adición de bases de aminas adecuadas se preparan a partir de aminas que tienen suficiente basicidad para formar una sal estable y preferiblemente incluyen las aminas que se usan frecuentemente en la química médica por su baja toxicidad y aceptabilidad para el uso médico. Amonio, etilendiamina, N-metil-glucamina, lisina, arginina, ornitina, colina, N,N'dibenciletilendiamina, cloroprocaína, dietanolamina, procaína, N-bencilfenetilamina, dietilamina, piperazina, tris(hidroximetil)-aminometano, hidróxido de tetrametilamonio, trietilamina, dibencilamina, efenamina, deshidroabietilamina, N-etilpiperidina, bencilamina, tetrametilamonio, tetraetilamonio, metilamina, dimetilamina, trimetilamina, etilamina, aminoácidos básicos, por ejemplo, lisina y arginina y diciclohexilamina. When the compound of the invention is substituted with an acidic moiety, salts may be formed by the addition of bases and are simply a more convenient use; and in practice, the use of the salt form intrinsically amounts to the free acid form. The bases that can be used to prepare the base addition salts preferably include those that produce, when combined with the free acid, pharmaceutically acceptable salts, that is, salts whose cations are non-toxic to the patient in the pharmaceutical doses of the salts. , so that the inhibitory effects inherent in the free base are not invalidated by side effects attributable to cations. The base addition salts can also be prepared by reacting separately the purified compound in its acid form with a suitable inorganic or organic base obtained from alkali metal and alkaline earth metal salts and isolating the salt formed in this way. Base addition salts include metal salts and pharmaceutically acceptable amine salts. Suitable metal salts include sodium, potassium, calcium, barium, zinc, magnesium and aluminum salts. Particular salts are sodium and potassium salts. Suitable inorganic base addition salts are prepared from metal bases including sodium hydride, sodium hydroxide, potassium hydroxide, calcium hydroxide, aluminum hydroxide, lithium hydroxide, magnesium hydroxide, zinc hydroxide and the like. Suitable amine base addition salts are prepared from amines that have sufficient basicity to form a stable salt and preferably include the amines that are frequently used in medical chemistry because of their low toxicity and acceptability for medical use. Ammonium, ethylenediamine, N-methyl-glucamine, lysine, arginine, ornithine, choline, N, N'dibenzylethylenediamine, chloroprocaine, diethanolamine, procaine, N-benzylphenethylamine, diethylamine, piperazine, tris (hydroxymethyl) -aminomethane, tetramethylamine hydroxide , dibenzylamine, ephenamine, dehydroabyethylamine, N-ethylpiperidine, benzylamine, tetramethylammonium, tetraethylammonium, methylamine, dimethylamine, trimethylamine, ethylamine, basic amino acids, for example, lysine and arginine and dicyclohexylamine.

Además de ser útiles por sí mismas como compuestos activos, las sales de los compuestos de la invención son útiles para los fines de purificación de los compuestos, por ejemplo por explotación de las diferencias de solubilidad entre las sales y los compuestos parentales, productos secundarios y/o materiales de partida por técnicas bien conocidas por los especialistas en la técnica. In addition to being useful by themselves as active compounds, the salts of the compounds of the invention are useful for the purposes of purification of the compounds, for example by exploiting the differences in solubility between the salts and the parent compounds, by-products and / or starting materials by techniques well known to those skilled in the art.

Se apreciará que los compuestos de la presente invención pueden contener centros asimétricos. Estos centros asimétricos pueden estar independientemente en la configuración R o S. Será obvio para los especialistas en la técnica que ciertos compuestos de la invención también pueden mostrar isomería geométrica. Debe apreciarse que la presente invención incluye isómeros geométricos individuales, estereoisómeros y mezclas de los mismos, incluyendo mezclas racémicas, de los compuestos de la invención. Tales isómeros pueden separarse de sus mezclas mediante la aplicación o adaptación de métodos conocidos, por ejemplo, técnicas cromatográficas y técnicas de recristalización, o se preparan de forma separada a partir de los isómeros apropiados de sus compuestos intermedios. Además, en situaciones en las que son posibles tautómeros de los compuestos de la invención, la presente invención pretende incluir todas las formas tautoméricas de los compuestos. It will be appreciated that the compounds of the present invention may contain asymmetric centers. These asymmetric centers may be independently in the R or S configuration. It will be obvious to those skilled in the art that certain compounds of the invention may also show geometric isomerism. It should be appreciated that the present invention includes individual geometric isomers, stereoisomers and mixtures thereof, including racemic mixtures, of the compounds of the invention. Such isomers can be separated from their mixtures by the application or adaptation of known methods, for example, chromatographic techniques and recrystallization techniques, or are prepared separately from the appropriate isomers of their intermediate compounds. In addition, in situations where tautomers of the compounds of the invention are possible, the present invention is intended to include all tautomeric forms of the compounds.

Una realización particular de la presente invención es un compuesto de fórmula (I), A particular embodiment of the present invention is a compound of formula (I),

imagen1image 1

10 donde: R es R1CH2SO2-, R2CH2SO2NH-, o R3NHSO2-; R1 Where: R is R1CH2SO2-, R2CH2SO2NH-, or R3NHSO2-; R1

es 15 fenilo opcionalmente sustituido con halo; R2 es fenilo sustituido con halo; y R3 es 2,6-dicloro-bencilo, 3,5-dicloro-bencilo, 2,4-dicloro-feniletilo, 2-metoxi- feniletilo, 20 3-metoxi-feniletilo, 4-metoxi-feniletilo, 2-trifluorometilo-feniletilo, feniletilo o 3fenil-n-propilo; it is phenyl optionally substituted with halo; R2 is halo substituted phenyl; and R3 is 2,6-dichloro-benzyl, 3,5-dichloro-benzyl, 2,4-dichloro-phenylethyl, 2-methoxyphenylethyl, 3-methoxy-phenylethyl, 4-methoxy-phenylethyl, 2-trifluoromethyl- phenylethyl, phenylethyl or 3-phenyl-n-propyl;

o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptable, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptable. or one of its pharmaceutically acceptable salts, hydrates or solvates, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a pharmaceutically acceptable ester prodrug salt, hydrate or solvate.

25 Otra realización preferida de la presente invención es un compuesto de la fórmula (I) en la que R es R3NHSO2-, o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente Another preferred embodiment of the present invention is a compound of the formula (I) in which R is R3NHSO2-, or a pharmaceutically active salt, hydrate or solvate.

aceptables, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptable. Otra realización particular de la presente invención es un compuesto de fórmula (II), acceptable, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a pharmaceutically acceptable ester prodrug salt, hydrate or solvate. Another particular embodiment of the present invention is a compound of formula (II),

imagen1image 1

5 donde: 5 where:

R4 es R4 is

4-cloro, 4-fluoro, 4-metilo o 7-cloro; 4-chloro, 4-fluoro, 4-methyl or 7-chloro;

R5 es R5 is

cloro o etilo; y chlorine or ethyl; Y

10 R6es 10 R6es

hidrógeno o metilo; hydrogen or methyl;

o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptable, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptable. or one of its pharmaceutically acceptable salts, hydrates or solvates, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a pharmaceutically acceptable ester prodrug salt, hydrate or solvate.

15 Otra realización particular de la presente invención es un compuesto de fórmula (II), en la que R5 es cloro y R6 es hidrógeno, o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptables, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptable. Another particular embodiment of the present invention is a compound of formula (II), wherein R5 is chlorine and R6 is hydrogen, or a pharmaceutically acceptable salt, hydrate or solvate, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a pharmaceutically acceptable ester prodrug salt, hydrate or solvate.

20 Otra realización particular de la presente invención es un compuesto de fórmula (III), en donde R7 es metilo, metilsulfonilo, etilsulfonilo, haloalquilsulfonilo o tetrazolilo o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptables, uno de sus profármacos de éster famacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptables. Another particular embodiment of the present invention is a compound of formula (III), wherein R 7 is methyl, methylsulfonyl, ethylsulfonyl, haloalkylsulfonyl or tetrazolyl or one of its pharmaceutically acceptable salts, hydrates or solvates, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a pharmaceutically acceptable ester prodrug salt, hydrate or solvate.

imagen1image 1

Otra realización particular de la presente invención es un compuesto seleccionado entre Ácido {2-[4-cloro-3-(2,6-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético, Ácido {2-[4-cloro-3-(3,5-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético, Ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2,4-dicloro-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético, Ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético, Ácido (2-{4-cloro-3-[2-(3-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético, Ácido (2-{4-cloro-3-[2-(4-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético, Ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-trifluorometoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético, Ácido [2-(4-cloro-3-fenetilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético, Ácido {2-[4-cloro-3-(3-fenil-propilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético, 2-[2-(4-Cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-N-metil-acetamida, Ácido [4-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético, [4-Cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acetato potásico, Ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-4-fluoro-1H-indol-3-il]-acético, Ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-4-metil-1H-indol-3-il]-acético, Another particular embodiment of the present invention is a selected compound between {2- [4-Chloro-3- (2,6-dichloro-benzyl sulfamoyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid, {2- [4-Chloro-3- (3,5-dichloro-benzyl sulfamoyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid, (2- {4-Chloro-3- [2- (2,4-dichloro-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indol-3-yl) -acetic acid, (2- {4-Chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid, (2- {4-Chloro-3- [2- (3-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid, (2- {4-Chloro-3- [2- (4-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid, (2- {4-Chloro-3- [2- (2-trifluoromethoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid, [2- (4-Chloro-3-phenethylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid, {2- [4-Chloro-3- (3-phenyl-propylsulfamoyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid, 2- [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indol-3-yl] -N-methyl-acetamide, [4-Chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid, [4-Chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl]-potassium acetate, [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -4-fluoro-1H-indole-3-yl] -acetic acid, [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -4-methyl-1H-indole-3-yl] -acetic acid,

Ácido [7-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético, 2-Cloro-N-ciclohexil-5-[3-(2-metanosulfonilamino-2-oxo-etil)-1H-indol-2-il]bencenosulfonamida, [7-Chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid, 2-Chloro-N-cyclohexyl-5- [3- (2-methanesulfonylamino-2-oxo-ethyl) -1H-indole-2-yl] benzenesulfonamide,

2-Cloro-N-ciclohexil-5-[3-(2-etanosulfonilamino-2-oxo-etil)-1H-indol-2-il]2-Chloro-N-cyclohexyl-5- [3- (2-ethanesulfonylamino-2-oxo-ethyl) -1H-indole-2-yl]

bencenosulfonamida, 2-Cloro-N-ciclohexil-5-[3-(2-oxo-2-trifluorometanosulfonilamino-etil)-1H-indol-2-il]bencenosulfonamida, benzenesulfonamide, 2-Chloro-N-cyclohexyl-5- [3- (2-oxo-2-trifluoromethanesulfonylamino-ethyl) -1H-indole-2-yl] benzenesulfonamide,

2-[2-(4-Cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-N-(1H-tetrazol-5-il)-acetamida, Ácido [2-(3-ciclohexilsulfamoil-4-etil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético, 2- [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indol-3-yl] -N- (1H-tetrazol-5-yl) -acetamide, [2- (3-Cyclohexylsulfamoyl-4-ethyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid,

Ácido 2-[2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenilo)-1H-indol-3-il]-propiónico, ácido {2-[4cloro-3-(3-cloro-fenilometanosulfonil)-fenilo]-1H-indol-3-il}-acético, o ácido {2-[4-cloro3-(3-cloro-fenilometanosulfonilamino)-fenilo]-1H-indol-3-il}-acético, 2- [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indol-3-yl] -propionic acid, {2- [4-chloro-3- (3-chloro-phenylomethanesulfonyl) -phenyl] -1H -indole-3-yl} -acetic acid, or {2- [4-chloro3- (3-chloro-phenylomethanesulfonylamino) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid,

o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptable, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptable. or one of its pharmaceutically acceptable salts, hydrates or solvates, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a pharmaceutically acceptable ester prodrug salt, hydrate or solvate.

Los compuestos de la invención muestran actividad antagonista del receptor de prostaglandina D2 y son útiles como agentes de acción farmacológica. Por consiguiente, se incorporan en composiciones farmacéuticas y se usan en el tratamiento de pacientes que padecen ciertos trastornos médicos. The compounds of the invention show prostaglandin D2 receptor antagonist activity and are useful as agents of pharmacological action. Therefore, they are incorporated into pharmaceutical compositions and are used in the treatment of patients suffering from certain medical disorders.

Los compuestos dentro del alcance de la presente invención son antagonistas del receptor de prostaglandina D2 de acuerdo con ensayos descritos en la bibliografía y descritos en la sección de ensayos farmacológicos presentada más adelante, y se cree que los resultados de estos ensayos se correlacionan con la actividad farmacológica en seres humanos y otros mamíferos. De esta manera, en una realización adicional, la presente invención proporciona compuestos de la invención y composiciones que contienen compuestos de la invención para uso en el tratamiento de un paciente que padece o es propenso a afecciones que pueden mejorar por medio de la administración de un antagonista de PGD2. Por tanto, por ejemplo, los compuestos de la presente invención pueden ser útiles en el tratamiento de una diversidad de trastornos mediados por PGD2 incluyendo, pero sin limitación, enfermedad alérgica (tal como rinitis alérgica, conjuntivitis alérgica, dermatitis atópica, asma bronquial y alergia alimentaria), mastocitosis sistémica, trastornos acompañados por activación de mastocitos sistémicos, choque anafiláctico, broncoconstricción, bronquitis, urticaria, eccema, enfermedades acompañadas por picor (tales como dermatitis atópica y urticaria), enfermedades (tales como cataratas, desprendimiento de retina, inflamación, infección y trastornos del sueño) que se generan de forma secundaria como resultado del comportamiento que acompaña al picor (tales como rascarse y golpearse), inflamación, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, lesión de isquemia-reperfusión, accidente cerebrovascular, artritis reumatoide crónica, pleuritis, colitis ulcerosa y similares. Compounds within the scope of the present invention are prostaglandin D2 receptor antagonists in accordance with assays described in the literature and described in the pharmacological assay section presented below, and it is believed that the results of these assays correlate with activity. Pharmacological in humans and other mammals. Thus, in a further embodiment, the present invention provides compounds of the invention and compositions containing compounds of the invention for use in the treatment of a patient suffering from or prone to conditions that can be improved by the administration of a PGD2 antagonist. Thus, for example, the compounds of the present invention may be useful in the treatment of a variety of disorders mediated by PGD2 including, but not limited to, allergic disease (such as allergic rhinitis, allergic conjunctivitis, atopic dermatitis, bronchial asthma and allergy food), systemic mastocytosis, disorders accompanied by activation of systemic mast cells, anaphylactic shock, bronchoconstriction, bronchitis, urticaria, eczema, diseases accompanied by itching (such as atopic dermatitis and urticaria), diseases (such as cataracts, retinal detachment, inflammation, infection and sleep disorders) that are generated secondarily as a result of the behavior that accompanies itching (such as scratching and bumping), inflammation, chronic obstructive pulmonary disease, ischemia-reperfusion injury, stroke, chronic rheumatoid arthritis, pleurisy, ulcerative colitis and the like.

Además, los compuestos de la presente invención son útiles en tratamientos que implican una terapia de combinación con: In addition, the compounds of the present invention are useful in treatments that involve a combination therapy with:

(i) (i)
antihistaminas, tales como fexofenadina, loratadina y citirizina, para el tratamiento de la rinitis alérgica; antihistamines, such as fexofenadine, loratadine and citirizine, for the treatment of allergic rhinitis;

(ii) (ii)
antagonistas de leucotrienos, tales como montelukast y zafirulast, para el tratamiento de la rinitis alérgica, COPD, dermatitis alérgica, conjuntivitis alérgica, etc. (véanse específicamente las reivindicaciones del documento WO 01/78697 A2); Leukotriene antagonists, such as montelukast and zafirulast, for the treatment of allergic rhinitis, COPD, allergic dermatitis, allergic conjunctivitis, etc. (see specifically the claims of WO 01/78697 A2);

(iii) agonistas beta, tales como albuterol, salbuterol y terbutalina, para el tratamiento del asma, COPD, dermatitis alérgica, conjuntivitis alérgica, etc; (iii) beta agonists, such as albuterol, salbuterol and terbutaline, for the treatment of asthma, COPD, allergic dermatitis, allergic conjunctivitis, etc;

(iv) (iv)
antihistaminas, tales como fexofenadina, loratadina, desloratadina y cetirizina, para el tratamiento de asma, COPD, dermatitis alérgica, conjuntivitis alérgica, etc; antihistamines, such as fexofenadine, loratadine, desloratadine and cetirizine, for the treatment of asthma, COPD, allergic dermatitis, allergic conjunctivitis, etc;

(v) (v)
inhibidores de PDE4 (fosfodiesterasa 4), tales como roflumilast y cilomilast, para el tratamiento del asma, COPD, dermatitis alérgica, conjuntivitis alérgica, etc; o PDE4 (phosphodiesterase 4) inhibitors, such as roflumilast and cilomilast, for the treatment of asthma, COPD, allergic dermatitis, allergic conjunctivitis, etc; or

(vi) (saw)
con antagonistas de TP (receptor del tromboxano A2) o CrTh2 (molécula homóloga al receptor quimioatrayente expresada en células Th2), tales como Ramatrobran (BAY-u3405), para el tratamiento de COPD, dermatitis alérgica, conjuntivitis alérgica, etc. with antagonists of TP (thromboxane A2 receptor) or CrTh2 (molecule homologous to the chemoattractant receptor expressed in Th2 cells), such as Ramatrobran (BAY-u3405), for the treatment of COPD, allergic dermatitis, allergic conjunctivitis, etc.

Una realización especial de los métodos terapéuticos de la presente invención es el tratamiento de la rinitis alérgica. A special embodiment of the therapeutic methods of the present invention is the treatment of allergic rhinitis.

Otra realización especial de los métodos terapéuticos de la presente invención es el tratamiento del asma bronquial. Another special embodiment of the therapeutic methods of the present invention is the treatment of bronchial asthma.

Debe entenderse que las referencias en la presente memoria a un tratamiento incluyen una terapia profiláctica, así como el tratamiento de afecciones establecidas. It should be understood that references herein to a treatment include prophylactic therapy, as well as the treatment of established conditions.

La presente invención también incluye dentro de su alcance composiciones farmacéuticas que comprenden al menos uno de los compuestos de la invención mezclado con un vehículo farmacéuticamente aceptable. The present invention also includes within its scope pharmaceutical compositions comprising at least one of the compounds of the invention mixed with a pharmaceutically acceptable carrier.

En la práctica, el compuesto de la presente invención puede administrarse en una forma de dosificación farmacéuticamente aceptable a seres humanos y otros animales por administración tópica o sistémica, incluyendo la administración oral, por inhalación, rectal, nasal, bucal, sublingual, vaginal, colónica, parenteral (incluyendo subcutánea, intramuscular, intravenosa, intradérmica, intratecal y epidural), intracisternal e intraperitoneal. Se apreciará que la vía preferida puede variar, por ejemplo, según la afección del destinatario. In practice, the compound of the present invention can be administered in a pharmaceutically acceptable dosage form to humans and other animals by topical or systemic administration, including oral, inhalation, rectal, nasal, buccal, sublingual, vaginal, colonic administration. , parenteral (including subcutaneous, intramuscular, intravenous, intradermal, intrathecal and epidural), intracisternal and intraperitoneal. It will be appreciated that the preferred route may vary, for example, depending on the condition of the recipient.

"Formas de dosificación farmacéuticamente aceptables" se refiere a formas de dosificación del compuesto de la invención e incluyen, por ejemplo, comprimidos, grageas, polvos, elixires, jarabes, preparaciones líquidas, incluyendo suspensiones, pulverizaciones, inhalantes, comprimidos, pastillas, emulsiones, soluciones, gránulos, cápsulas y supositorios, así como preparaciones líquidas para inyecciones, incluyendo preparaciones de liposomas. Las técnicas y formulaciones pueden encontrarse, en general, en Remington's Pharmaceutical Sciences, Mack Publishing Co., Easton, PA, última edición. "Pharmaceutically acceptable dosage forms" refers to dosage forms of the compound of the invention and include, for example, tablets, dragees, powders, elixirs, syrups, liquid preparations, including suspensions, sprays, inhalants, tablets, pills, emulsions, solutions, granules, capsules and suppositories, as well as liquid preparations for injections, including liposome preparations. The techniques and formulations can be found, in general, in Remington's Pharmaceutical Sciences, Mack Publishing Co., Easton, PA, latest edition.

Un aspecto particular de la invención proporciona un compuesto de acuerdo con la presente invención que se va a administrar en forma de una composición farmacéutica. Las composiciones farmacéuticas de acuerdo con la presente invención comprenden compuestos de la presente invención y vehículos farmacéuticamente aceptables. A particular aspect of the invention provides a compound according to the present invention to be administered in the form of a pharmaceutical composition. The pharmaceutical compositions according to the present invention comprise compounds of the present invention and pharmaceutically acceptable carriers.

Los vehículos farmacéuticamente aceptables incluyen al menos un componente seleccionado entre el grupo que consiste en soportes, diluyentes, recubrimientos, adyuvantes, excipientes o vehículos farmacéuticamente aceptables, tales como agentes conservantes, cargas, agentes disgregantes, agentes humectantes, agentes emulsionantes, agentes para estabilizar la emulsión, agentes de suspensión, agentes isotónicos, agentes edulcorantes, agentes aromatizantes, agentes de perfume, agentes colorantes, agentes antibacterianos, agentes antifúngicos, otros agentes terapéuticos, agentes lubricantes, agentes para retrasar o promover la adsorción y agentes de administración, dependiendo de la naturaleza del modo de administración y de las formas de dosificación. Pharmaceutically acceptable carriers include at least one component selected from the group consisting of pharmaceutically acceptable carriers, diluents, coatings, adjuvants, excipients or vehicles, such as preservatives, fillers, disintegrating agents, wetting agents, emulsifying agents, stabilizing agents. emulsion, suspending agents, isotonic agents, sweetening agents, flavoring agents, perfume agents, coloring agents, antibacterial agents, antifungal agents, other therapeutic agents, lubricating agents, agents for delaying or promoting adsorption and administration agents, depending on the nature of the mode of administration and dosage forms.

Ejemplos de agentes de suspensión incluyen alcoholes isoestearílicos etoxilados, ésteres de sorbitol y sorbitán polioxietilénicos, celulosa microcristalina, metahidróxido de aluminio, bentonita, agar-agar y tragacanto, o mezclas de estas sustancias. Examples of suspending agents include ethoxylated isostearyl alcohols, polyoxyethylene sorbitol and sorbitan esters, microcrystalline cellulose, aluminum metahydroxide, bentonite, agar-agar and tragacanth, or mixtures of these substances.

Ejemplos de agentes antibacterianos y antifúngicos para la prevención de la acción de microorganismos incluyen parabenos, clorobutanol, fenol, ácido sórbico y similares. Examples of antibacterial and antifungal agents for the prevention of the action of microorganisms include parabens, chlorobutanol, phenol, sorbic acid and the like.

Los agentes isotónicos ejemplares incluyen azúcares, cloruro sódico y similares. Exemplary isotonic agents include sugars, sodium chloride and the like.

Los ejemplos de agentes que retrasan la adsorción para prolongar la absorción incluyen monoestearato de aluminio y gelatina. Examples of agents that delay adsorption to prolong absorption include aluminum monostearate and gelatin.

Los ejemplos de agentes que promueven la adsorción para mejorar la absorción incluyen sulfóxido de dimetilo y análogos relacionados. Examples of agents that promote adsorption to improve absorption include dimethyl sulfoxide and related analogs.

Los ejemplos de diluyentes, disolventes, vehículos, agentes solubilizantes, emulsionantes y estabilizadores de emulsión incluyen agua, cloroformo, sacarosa, etanol, alcohol isopropílico, carbonato de etilo, acetato de etilo, alcohol bencílico, alcohol tetrahidrofurfurílico, benzoato de bencilo, polioles, propilenglicol, 1,3butilenglicol, glicerol, polietilenglicoles, dimetilformamida, Tween® 60, Span® 60, alcohol cetoestearílico, alcohol miristílico, monoestearato de glicerilo y laurilsulfato sódico, ésteres de ácido graso de sorbitán, aceites vegetales (tales como aceite de semilla de algodón, aceite de cacahuete, aceite de germen de maíz, aceite de oliva, aceite de ricino y aceite de sésamo) y ésteres orgánicos inyectables tales como oleato de etilo y similares, o mezclas adecuadas de estas sustancias. Examples of diluents, solvents, vehicles, solubilizing agents, emulsifiers and emulsion stabilizers include water, chloroform, sucrose, ethanol, isopropyl alcohol, ethyl carbonate, ethyl acetate, benzyl alcohol, tetrahydrofurfuryl alcohol, benzyl benzoate, polyols, propylene glycol , 1,3butylene glycol, glycerol, polyethylene glycols, dimethylformamide, Tween® 60, Span® 60, ketostearyl alcohol, myristyl alcohol, glyceryl monostearate and sodium lauryl sulfate, sorbitan fatty acid esters, vegetable oils (such as cottonseed oil, peanut oil, corn germ oil, olive oil, castor oil and sesame oil) and injectable organic esters such as ethyl oleate and the like, or suitable mixtures of these substances.

Los ejemplos de excipientes incluyen lactosa, azúcar de leche, citrato sódico, carbonato cálcico y fosfato dicálcico. Examples of excipients include lactose, milk sugar, sodium citrate, calcium carbonate and dicalcium phosphate.

Los ejemplos de agentes disgregantes incluyen almidón, ácidos algínicos y ciertos silicatos complejos. Examples of disintegrating agents include starch, alginic acids and certain complex silicates.

Ejemplos de lubricantes incluyen estearato de magnesio, laurilsulfato sódico, talco, así como polietilenglicoles de alto peso molecular. Examples of lubricants include magnesium stearate, sodium lauryl sulfate, talc, as well as high molecular weight polyethylene glycols.

En general, la elección del vehículo farmacéutico aceptable se determina de acuerdo con las propiedades químicas del compuesto activo tales como solubilidad, el modo particular de administración y las condiciones a tener en cuenta en la práctica farmacéutica. In general, the choice of the acceptable pharmaceutical carrier is determined according to the chemical properties of the active compound such as solubility, the particular mode of administration and the conditions to be taken into account in pharmaceutical practice.

Las composiciones farmacéuticas de la presente invención adecuadas para administración oral pueden presentarse como unidades discretas tales como una forma de dosificación sólida, tal como cápsulas, obleas o comprimidos que contienen, cada una, una cantidad predeterminada del ingrediente activo o como un polvo o granulado; como una forma de dosificación líquida tal como una solución o una suspensión en un líquido acuoso o en un líquido no acuoso, o como una emulsión líquida de agua en aceite o de aceite en agua. El principio activo también puede presentarse como un bolo, electuario o pasta. The pharmaceutical compositions of the present invention suitable for oral administration may be presented as discrete units such as a solid dosage form, such as capsules, wafers or tablets each containing a predetermined amount of the active ingredient or as a powder or granulate; as a liquid dosage form such as a solution or a suspension in an aqueous liquid or a non-aqueous liquid, or as a liquid emulsion of water in oil or oil in water. The active substance can also be presented as a bolus, electuary or paste.

"Forma de dosificación sólida" significa que la forma de dosificación del compuesto de la invención es una forma sólida, por ejemplo, cápsulas, comprimidos, píldoras, polvos, grageas o gránulos. En tales formas de dosificación sólidas, el compuesto de la invención se mezcla con al menos un excipiente (o vehículo) inerte habitual tal como citrato sódico o fosfato dicálcico o (a) rellenos o diluyentes, tales como por ejemplo, almidones, lactosa, sacarosa, glucosa, manitol y ácido silícico, (b) aglutinantes, tales como, por ejemplo, carboximetilcelulosa, alginatos, gelatina, polivinilpirrolidona, sacarosa y goma arábiga, (c) humectantes, tales como, por ejemplo, glicerol, (d) agentes disgregantes tales como, por ejemplo, agar-agar, carbonato cálcico, almidón de patata o tapioca, ácido algínico, algunos silicatos complejos y Na2CO3, (e) agentes para retardantes, tales como, por ejemplo, parafina, (f) aceleradores de la absorción, tales como, por ejemplo, compuestos de amonio cuaternario, (g) agentes humectantes, tales como, por ejemplo, alcohol cetílico y monoestearato de glicerol. (h) adsorbentes, tales como, por ejemplo, caolín y bentonita, (i) lubricantes, tales como, por ejemplo, talco, estearato cálcico, estearato de magnesio, polietilenglicoles sólidos, lauril sulfato sódico, (j) agentes opacificadores, (k) agentes tamponantes y agentes que liberan el compuesto o compuestos de la invención en una cierta parte del tracto intestinal de una manera retardada. "Solid dosage form" means that the dosage form of the compound of the invention is a solid form, for example, capsules, tablets, pills, powders, dragees or granules. In such solid dosage forms, the compound of the invention is mixed with at least one usual inert excipient (or vehicle) such as sodium citrate or dicalcium phosphate or (a) fillers or diluents, such as, for example, starches, lactose, sucrose , glucose, mannitol and silicic acid, (b) binders, such as, for example, carboxymethylcellulose, alginates, gelatin, polyvinylpyrrolidone, sucrose and gum arabic, (c) humectants, such as, for example, glycerol, (d) disintegrating agents such as, for example, agar-agar, calcium carbonate, potato or tapioca starch, alginic acid, some complex silicates and Na2CO3, (e) agents for retarders, such as, for example, paraffin, (f) absorption accelerators , such as, for example, quaternary ammonium compounds, (g) wetting agents, such as, for example, cetyl alcohol and glycerol monostearate. (h) adsorbents, such as, for example, kaolin and bentonite, (i) lubricants, such as, for example, talc, calcium stearate, magnesium stearate, solid polyethylene glycols, sodium lauryl sulfate, (j) opacifying agents, (k ) buffering agents and agents that release the compound or compounds of the invention in a certain part of the intestinal tract in a delayed manner.

Un comprimido puede prepararse por compresión o por moldeo, opcionalmente con uno o más ingredientes auxiliares. Los comprimidos de compresión pueden prepararse por compresión en una máquina adecuada del principio activo en forma fluida tal como en forma de polvo o de gránulos, opcionalmente mezclado con un agente aglutinante, lubricante, diluyente inerte, conservante, tensioactivo o de dispersión. Pueden usarse excipientes tales como lactosa, citrato sódico, carbonato cálcico, fosfato dicálcico y agentes disgregantes tales como almidón, ácidos algínicos y ciertos silicatos complejos combinados con lubricantes tales como estearato de magnesio, laurilsulfato sódico y talco. Los comprimidos de moldeo se pueden obtener moldeando en una máquina adecuada una mezcla de los compuestos en polvo humedecidos con un diluyente líquido inerte. Los comprimidos opcionalmente pueden recubrirse o ranurarse para proporcionar una liberación lenta o controlada del ingrediente activo presente en su interior. A tablet can be prepared by compression or by molding, optionally with one or more auxiliary ingredients. Compression tablets may be prepared by compression in a suitable machine of the active substance in fluid form such as in the form of powder or granules, optionally mixed with a binding agent, lubricant, inert diluent, preservative, surfactant or dispersion. Excipients such as lactose, sodium citrate, calcium carbonate, dicalcium phosphate and disintegrating agents such as starch, alginic acids and certain complex silicates combined with lubricants such as magnesium stearate, sodium lauryl sulfate and talc may be used. The molding tablets can be obtained by molding in a suitable machine a mixture of the powdered compounds moistened with an inert liquid diluent. The tablets may optionally be coated or grooved to provide a slow or controlled release of the active ingredient present therein.

Las composiciones sólidas también pueden emplearse como cargas en cápsulas de gelatina rellenas blandas y duras usando excipientes tales como lactosa o azúcar de leche, así como polietilenglicoles de alto peso molecular y similares. The solid compositions can also be used as fillers in soft and hard filled gelatin capsules using excipients such as lactose or milk sugar, as well as high molecular weight polyethylene glycols and the like.

Si se desea y para conseguir una distribución más eficaz, los compuestos pueden microencapsularse o asociarse a sistemas de liberación lenta o de liberación dirigida tales como matrices poliméricas biocompatibles y biodegradables (por ejemplo, poli(d,l-lactida co-glicolida)), liposomas y microesferas, e inyectarse por vía subcutánea o intramuscular por una técnica denominada depósito subcutáneo o intramuscular para proporcionar la liberación lenta continua del compuesto o compuestos durante un periodo de 2 semanas o más. Los compuestos pueden esterilizarse, por ejemplo, por filtración a través de un filtro de retención de bacterias o por medio de la incorporación de agentes de esterilización en forma de composiciones sólidas estériles que pueden disolverse en agua estéril o algún otro medio inyectable estéril inmediatamente antes del uso. If desired and in order to achieve a more efficient distribution, the compounds can be microencapsulated or associated with slow release or directed release systems such as biocompatible and biodegradable polymer matrices (eg, poly (d, co-glycolidel-lactide)), liposomes and microspheres, and injected subcutaneously or intramuscularly by a technique called subcutaneous or intramuscular deposition to provide continuous slow release of the compound or compounds for a period of 2 weeks or more. The compounds can be sterilized, for example, by filtration through a bacterial retention filter or by the incorporation of sterilizing agents in the form of sterile solid compositions that can be dissolved in sterile water or some other sterile injectable medium immediately before use.

"Forma de dosificación líquida" significa que la dosis de compuesto activo a administrar al paciente está en forma líquida, por ejemplo, emulsiones, soluciones, suspensiones, jarabes y elixires farmacéuticamente aceptables. Además de los compuestos activos, las formas de dosificación líquidas pueden contener diluyentes inertes usados comúnmente en la técnica, tales como disolventes, agentes solubilizantes y emulsionantes. "Liquid dosage form" means that the dose of active compound to be administered to the patient is in liquid form, for example, pharmaceutically acceptable emulsions, solutions, suspensions, syrups and elixirs. In addition to the active compounds, liquid dosage forms may contain inert diluents commonly used in the art, such as solvents, solubilizing agents and emulsifiers.

Cuando se usan suspensiones acuosas, éstas pueden contener agentes emulsionantes o agentes que facilitan la suspensión. When aqueous suspensions are used, they may contain emulsifying agents or agents that facilitate suspension.

Las composiciones farmacéuticas adecuadas para la administración tópica se refieren a formulaciones que están en una forma adecuada para administrarse por vía tópicamente a un paciente. La formulación puede presentarse como una pomada tópica, ungüento, polvos, pulverizaciones e inhalantes, geles (basados en agua o en alcohol), cremas, como se conoce generalmente en la técnica, o incorporarse en una base de matriz para aplicarse en un parche, que permitiría la liberación controlada del compuesto a través de la barrera transdérmica. Cuando se formulan en una pomada, los ingredientes activos pueden emplearse con una base parafínica o con una base de pomada miscible en agua. Como alternativa, los ingredientes activos pueden formularse en una crema con una base de crema de aceite en agua. Las formulaciones adecuadas para administración tópica en el ojo incluyen gotas oftálmicas en las que el ingrediente activo está disuelto o suspendido en un vehículo adecuado, especialmente un disolvente acuoso para el ingrediente activo. Las formulaciones adecuadas para la administración tópica en la boca incluyen pastillas para chupar que comprenden el ingrediente activo en una base aromatizada, normalmente sacarosa y goma arábiga o tragacanto; pastillas que comprenden el ingrediente activo en una base inerte tal como gelatina y glicerina, o sacarosa y goma arábiga; y enjuagues bucales que comprenden el ingrediente activo en un vehículo líquido adecuado. Pharmaceutical compositions suitable for topical administration refer to formulations that are in a form suitable for topically administered to a patient. The formulation may be presented as a topical ointment, ointment, powders, sprays and inhalants, gels (based on water or alcohol), creams, as is generally known in the art, or incorporated into a matrix base for application in a patch, which would allow controlled release of the compound through the transdermal barrier. When formulated in an ointment, the active ingredients can be used with a paraffinic base or with a water-miscible ointment base. Alternatively, the active ingredients can be formulated in a cream with an oil-in-water cream base. Formulations suitable for topical administration in the eye include ophthalmic drops in which the active ingredient is dissolved or suspended in a suitable vehicle, especially an aqueous solvent for the active ingredient. Formulations suitable for topical administration in the mouth include lozenges comprising the active ingredient in a flavored base, usually sucrose and gum arabic or tragacanth; pills comprising the active ingredient in an inert base such as gelatin and glycerin, or sucrose and gum arabic; and mouthwashes comprising the active ingredient in a suitable liquid vehicle.

La fase oleosa de la composición farmacéutica en emulsión puede constituirse a partir de ingredientes conocidos de una manera conocida. Aunque la fase puede comprender simplemente un emulsionante (conocido de otra manera como un emulgente), convenientemente comprende una mezcla de al menos un emulsionante con una grasa o un aceite o tanto con una grasa como con un aceite. En una realización particular, se incluye un emulsionante hidrófilo junto con un emulsionante lipófilo que actúa como estabilizante. Conjuntamente, el(los) emulsionante(s) con o sin estabilizante(s) constituyen la cera emulsionante, y la cera junto con el aceite y la grasa constituyen la base de ungüento emulsionante que constituye la fase oleosa dispersa de las formulaciones de crema. The oil phase of the emulsion pharmaceutical composition may be constituted from known ingredients in a known manner. Although the phase may simply comprise an emulsifier (otherwise known as an emulsifier), it conveniently comprises a mixture of at least one emulsifier with a fat or an oil or with both a fat and an oil. In a particular embodiment, a hydrophilic emulsifier is included together with a lipophilic emulsifier that acts as a stabilizer. Together, the emulsifier (s) with or without stabilizer (s) constitute the emulsifying wax, and the wax together with the oil and grease constitute the base of emulsifying ointment that constitutes the dispersed oil phase of the cream formulations.

Si se desea, la fase acuosa de la base de crema puede incluir, por ejemplo, al menos 30% p/p de un alcohol polihidroxílico, es decir, un alcohol que tiene dos o más grupos hidroxilo tales como propilenglicol, butano-1,3-diol, manitol, sorbitol, glicerol y polietilenglicol (incluyendo PEG 400) y mezclas de los mismos. Las formulaciones tópicas, de forma deseable, pueden incluir un compuesto que potencia la absorción o penetración del principio activo a través de la piel u otras áreas afectadas. If desired, the aqueous phase of the cream base may include, for example, at least 30% w / w of a polyhydric alcohol, that is, an alcohol having two or more hydroxyl groups such as propylene glycol, butane-1, 3-diol, mannitol, sorbitol, glycerol and polyethylene glycol (including PEG 400) and mixtures thereof. Topically formulations, desirably, may include a compound that enhances the absorption or penetration of the active ingredient through the skin or other affected areas.

La elección de aceites o grasas adecuadas para una composición se basa en la obtención de las propiedades deseadas. De esta manera, una crema preferiblemente debe ser un producto no graso, que no manche y que sea lavable, con una consistencia adecuada para evitar las fugas desde los tubos u otros recipientes. Pueden usarse ésteres de alquilo mono- o dibásicos de cadena lineal o ramificada tales como miristato de diisopropilo, oleato de decilo, palmitato de isopropilo, estearato de butilo, palmitato de 2-etilhexilo o una mezcla de ésteres de cadena ramificada conocida como Crodamol CAP. Éstos pueden usarse solos o en combinación dependiendo de las propiedades requeridas. Como alternativa, pueden usarse lípidos de alto punto de fusión tales como parafina blanda blanca y/o parafina líquida u otros aceites minerales. The choice of suitable oils or fats for a composition is based on obtaining the desired properties. In this way, a cream should preferably be a non-greasy, non-staining and washable product, with a consistency suitable to prevent leakage from the tubes or other containers. Mono- or dibasic straight or branched chain alkyl esters such as diisopropyl myristate, decyl oleate, isopropyl palmitate, butyl stearate, 2-ethylhexyl palmitate or a mixture of branched chain esters known as Crodamol CAP can be used. These can be used alone or in combination depending on the required properties. Alternatively, high melting point lipids such as white soft paraffin and / or liquid paraffin or other mineral oils may be used.

Las composiciones farmacéuticas adecuadas para administración rectal o vaginal se refieren a formulaciones que están en una forma adecuada para administrarse por vía rectal o vaginal a un paciente y que contienen al menos un compuesto de la invención. Pharmaceutical compositions suitable for rectal or vaginal administration refer to formulations that are in a form suitable for rectal or vaginal administration to a patient and that contain at least one compound of the invention.

Los supositorios son una forma particular para tales formulaciones que pueden prepararse mezclando los compuestos de esta invención con excipientes o vehículos no irritantes adecuados tales como manteca de cacao, polietilenglicol o una cera de supositorios, que son sólidos a las temperaturas habituales pero líquidos a la temperatura corporal y, por lo tanto, se funden en el recto o en la cavidad vaginal y liberan el componente activo. Suppositories are a particular form for such formulations that can be prepared by mixing the compounds of this invention with suitable non-irritating excipients or vehicles such as cocoa butter, polyethylene glycol or a suppository wax, which are solid at the usual temperatures but liquid at the temperature body and, therefore, fuse in the rectum or vaginal cavity and release the active component.

Las composiciones farmacéuticas administradas por inyección pueden administrarse por inyección transmuscular, intravenosa, intraperitoneal y/o subcutánea. Las composiciones de la presente invención se formulan en soluciones líquidas, en particular en tampones fisiológicamente compatibles tales como solución de Hank o solución de Ringer. Además, las composiciones pueden formularse en forma sólida y redisolverse o suspenderse inmediatamente antes del uso. También se incluyen las formas liofilizadas. Las formulaciones son estériles e incluyen emulsiones, suspensiones o soluciones de inyección acuosas o no acuosas, que pueden contener agentes de suspensión y agentes espesantes y antioxidantes, tampones, bacteriostáticos y solutos que hacen que las formulaciones sean isotónicas y tengan un pH ajustado convenientemente, con la sangre del receptor deseado. The pharmaceutical compositions administered by injection may be administered by transmuscular, intravenous, intraperitoneal and / or subcutaneous injection. The compositions of the present invention are formulated in liquid solutions, in particular in physiologically compatible buffers such as Hank's solution or Ringer's solution. In addition, the compositions can be formulated in solid form and redissolved or suspended immediately before use. Lyophilized forms are also included. The formulations are sterile and include aqueous or non-aqueous emulsions, suspensions or injection solutions, which may contain suspending agents and thickening and antioxidant agents, buffers, bacteriostats and solutes that make the formulations isotonic and have a conveniently adjusted pH, with the blood of the desired recipient.

Una composición farmacéutica de la presente invención adecuada para administración nasal o por inhalación se refiere a composiciones que están en una forma adecuada para administrarse por vía nasal o por inhalación a un paciente. La composición puede contener un vehículo, en forma de polvo, que tenga un tamaño de partículas, por ejemplo, en el intervalo de 1 a 500 micrómetros (incluyendo tamaños de partículas en un intervalo comprendido entre 20 y 500 micrómetros en incrementos de 5 micrómetros tales como 30 micrómetros, 35 micrómetros, etc.). Las composiciones adecuadas en las que el vehículo es un líquido, para administración, por ejemplo, como una pulverización nasal o como gotas nasales, incluyen soluciones acuosas u oleosas del ingrediente activo. Las composiciones adecuadas para la administración en aerosol pueden prepararse de acuerdo con métodos convencionales, y pueden administrarse con otros agentes terapéuticos. Los inhaladores con medidor de dosis son útiles para administrar las composiciones de acuerdo con la invención para una terapia de inhalación. A pharmaceutical composition of the present invention suitable for nasal or inhalation administration refers to compositions that are in a form suitable for nasal administration or inhalation to a patient. The composition may contain a vehicle, in powder form, having a particle size, for example, in the range of 1 to 500 micrometers (including particle sizes in a range between 20 and 500 micrometers in increments of 5 micrometers such such as 30 micrometers, 35 micrometers, etc.). Suitable compositions in which the vehicle is a liquid, for administration, for example, as a nasal spray or as nasal drops, include aqueous or oily solutions of the active ingredient. Compositions suitable for aerosol administration can be prepared according to conventional methods, and can be administered with other therapeutic agents. Dose meter inhalers are useful for administering the compositions according to the invention for inhalation therapy.

Los niveles de dosificación reales del (de los) ingrediente(s) activo(s) en las composiciones de la invención pueden variarse para obtener una cantidad del (de los) ingrediente(s) activo(s) que sea(n) eficaz(eficaces) para obtener una respuesta terapéutica deseada para una composición concreta y un método de administración al paciente. Un nivel de dosificación seleccionado para cualquier paciente concreto, por lo tanto, depende de una diversidad de factores, incluyendo el efecto terapéutico deseado, la vía de administración, la duración deseada del tratamiento, la etiología y gravedad de la enfermedad, el estado, peso, sexo, dieta y edad del paciente, el tipo y potencia de cada ingrediente activo, las velocidades de absorción, metabolismo y/o excreción y otros factores. Actual dosage levels of the active ingredient (s) in the compositions of the invention can be varied to obtain an amount of the active ingredient (s) that is effective (n). effective) to obtain a desired therapeutic response for a specific composition and method of administration to the patient. A dosage level selected for any particular patient, therefore, depends on a variety of factors, including the desired therapeutic effect, the route of administration, the desired duration of treatment, the etiology and severity of the disease, the condition, weight , sex, diet and age of the patient, the type and potency of each active ingredient, absorption rates, metabolism and / or excretion and other factors.

La dosis diaria total de los compuestos de esta invención administrada a un paciente en una sola dosis o en dosis divididas puede estar en cantidades, por ejemplo, de aproximadamente 0,001 a aproximadamente 100 mg/kg de peso corporal al día y preferiblemente de 0,01 a 10 mg/kg/día. Por ejemplo, en un adulto, las dosis son generalmente de aproximadamente 0,01 a aproximadamente 100, preferentemente de aproximadamente 0,01 a aproximadamente 10 mg/kg de peso corporal al día por inhalación, de aproximadamente 0,01 a aproximadamente 100, preferentemente de 0,1 a 70, más especialmente de 0,5 a 10 mg/kg de peso corporal al día por administración oral, y de aproximadamente 0,01 a aproximadamente 50, preferentemente de 0,01 a 10 mg/kg de peso corporal al día por administración intravenosa. El porcentaje de principio activo en una composición puede variarse, aunque debería constituir una proporción de modo que se obtenga una dosificación adecuada. Las composiciones de dosificación unitaria pueden contener tales cantidades de tales submúltiplos de las mismas como puedan usarse para constituir la dosis diaria. Obviamente, se pueden administrar formas farmacéuticas unitarias aproximadamente al mismo tiempo. Una dosis puede administrarse con tanta frecuencia como sea necesario para obtener el efecto terapéutico deseado. Algunos pacientes pueden responder con rapidez a una dosis mayor o menor y pueden encontrar adecuada una dosis de mantenimiento mucho más débil. Para otros pacientes, puede ser necesario proporcionar tratamientos a largo plazo en la proporción de 1 a 4 dosis al día, de acuerdo con los requisitos fisiológicos de cada paciente en particular. Se entiende que, para otros pacientes, será necesario prescribir no más de una o dos dosis diarias. The total daily dose of the compounds of this invention administered to a patient in a single dose or in divided doses may be in amounts, for example, from about 0.001 to about 100 mg / kg body weight per day and preferably 0.01 at 10 mg / kg / day. For example, in an adult, the doses are generally from about 0.01 to about 100, preferably from about 0.01 to about 10 mg / kg of body weight per day by inhalation, from about 0.01 to about 100, preferably from 0.1 to 70, more especially from 0.5 to 10 mg / kg of body weight per day by oral administration, and from about 0.01 to about 50, preferably from 0.01 to 10 mg / kg of body weight daily by intravenous administration. The percentage of active ingredient in a composition can be varied, although it should constitute a proportion so that an adequate dosage is obtained. The unit dosage compositions may contain such amounts of such submultiples thereof as may be used to constitute the daily dose. Obviously, unit dosage forms can be administered at approximately the same time. A dose can be administered as often as necessary to obtain the desired therapeutic effect. Some patients may respond quickly to a higher or lower dose and may find a much weaker maintenance dose adequate. For other patients, it may be necessary to provide long-term treatments in the proportion of 1 to 4 doses per day, according to the physiological requirements of each particular patient. It is understood that, for other patients, it will be necessary to prescribe no more than one or two daily doses.

Las formulaciones pueden prepararse en forma de dosificación unitaria mediante cualquier método conocido en la técnica farmacéutica. Dichos métodos incluyen la etapa de asociar el ingrediente activo con el vehículo que constituye uno o más ingredientes adicionales. En general, las formulaciones se preparan asociando de manera uniforme e íntima el principio activo con vehículos líquidos o vehículos sólidos finamente divididos, o ambos, y después, si es necesario, dando forma al producto. The formulations can be prepared in unit dosage form by any method known in the pharmaceutical art. Such methods include the step of associating the active ingredient with the vehicle that constitutes one or more additional ingredients. In general, the formulations are prepared by uniformly and intimately associating the active ingredient with liquid vehicles or finely divided solid vehicles, or both, and then, if necessary, shaping the product.

Las formulaciones pueden presentarse en recipientes de una sola dosis o de múltiples dosis, por ejemplo, ampollas y viales sellados con tapones elastómeros, y pueden conservarse en un estado secado por congelación (liofilizado) que sólo requiere la adición del vehículo líquido estéril, por ejemplo, agua para inyección, inmediatamente antes del uso. Las soluciones y suspensiones para inyección improvisada pueden prepararse a partir de polvos estériles, gránulos y comprimidos del tipo descrito previamente. The formulations can be presented in single-dose or multi-dose containers, for example, ampoules and vials sealed with elastomeric stoppers, and can be preserved in a freeze-dried (lyophilized) state that only requires the addition of the sterile liquid vehicle, for example , water for injection, immediately before use. Solutions and suspensions for improvised injection can be prepared from sterile powders, granules and tablets of the type described previously.

Los compuestos de la invención pueden prepararse mediante la aplicación o adaptación de métodos conocidos, y esto significa los métodos utilizados hasta la fecha o descritos en la bibliografía, por ejemplo, los descritos por R.C. Larock en Comprehensive Organic Transformations, VCH publishers, 1989. The compounds of the invention can be prepared by applying or adapting known methods, and this means the methods used to date or described in the literature, for example, those described by R.C. Larock in Comprehensive Organic Transformations, VCH publishers, 1989.

Pueden prepararse profármacos de éster de los compuestos de la invención mediante compuestos de acoplamiento de la invención que tienen un grupo carboxi, con un alcohol de Fórmula YOH (en la que Y es alquilo o alquilo sustituido con amino, alquilamino o dialquilamino), para dar un enlace éster usando procedimientos de acoplamiento convencionales. Los ejemplos incluyen acoplamiento en presencia de HBTU y opcionalmente en presencia de DIEA, en DCM a temperatura ambiente. Ester prodrugs of the compounds of the invention can be prepared by coupling compounds of the invention having a carboxy group, with an alcohol of Formula YOH (wherein Y is alkyl or alkyl substituted with amino, alkylamino or dialkylamino), to give an ester link using conventional coupling procedures. Examples include coupling in the presence of HBTU and optionally in the presence of DIEA, in DCM at room temperature.

De acuerdo con otro aspecto de la invención, las sales de adición de ácido de los compuestos de esta invención pueden prepararse por reacción de la base libre con el ácido apropiado, mediante la aplicación o adaptación de métodos conocidos. Por ejemplo, se pueden preparar sales de adición de ácido de los compuestos de esta invención disolviendo la base libre en agua o en una disolución acuosa de alcohol o en otros disolventes adecuados que contienen el ácido apropiado, y aislando la sal mediante la evaporación de la disolución, o haciendo reaccionar la base libre y el ácido en un disolvente orgánico, en cuyo caso la sal se separa directamente o se puede obtener mediante la concentración de la disolución. According to another aspect of the invention, the acid addition salts of the compounds of this invention can be prepared by reacting the free base with the appropriate acid, by applying or adapting known methods. For example, acid addition salts of the compounds of this invention can be prepared by dissolving the free base in water or in an aqueous solution of alcohol or other suitable solvents containing the appropriate acid, and isolating the salt by evaporating the solution, or by reacting the free base and the acid in an organic solvent, in which case the salt is separated directly or can be obtained by concentrating the solution.

Las sales por adición de ácidos de los compuestos de esta invención pueden regenerarse a partir de las sales mediante la aplicación o adaptación de métodos conocidos. Por ejemplo, los compuestos originales de la invención se pueden regenerar a partir de su sales de adición de ácido mediante el tratamiento con un álcali, p.ej. una disolución acuosa de bicarbonato sódico o una disolución acuosa de amoniaco. The acid addition salts of the compounds of this invention can be regenerated from the salts by the application or adaptation of known methods. For example, the original compounds of the invention can be regenerated from their acid addition salts by treatment with an alkali, eg an aqueous solution of sodium bicarbonate or an aqueous solution of ammonia.

Los compuestos de esta invención pueden regenerarse a partir de sus sales de adición de bases mediante la aplicación o adaptación de métodos conocidos. Por ejemplo, pueden regenerarse compuestos parentales de la invención a partir de sus sales por adición de bases por tratamiento con un ácido, por ejemplo ácido clorhídrico. The compounds of this invention can be regenerated from their base addition salts by applying or adapting known methods. For example, parental compounds of the invention can be regenerated from their salts by the addition of bases by treatment with an acid, for example hydrochloric acid.

Los compuestos de la presente invención pueden prepararse o formarse de manera conveniente durante el proceso de la invención en forma de solvatos (por ejemplo, hidratos). Los hidratos de los compuestos de la presente invención pueden prepararse convenientemente por recristalización en una mezcla disolvente acuosa/orgánica, usando disolventes orgánicos tales como dioxano, tetrahidrofurano o metanol. The compounds of the present invention can be conveniently prepared or formed during the process of the invention in the form of solvates (eg, hydrates). The hydrates of the compounds of the present invention can be conveniently prepared by recrystallization in an aqueous / organic solvent mixture, using organic solvents such as dioxane, tetrahydrofuran or methanol.

De acuerdo con otro aspecto de la invención, pueden prepararse sales de adición de base de los compuestos de esta invención por reacción del ácido libre con la base apropiada mediante la aplicación o adaptación de métodos conocidos. Por ejemplo, se pueden preparar sales de adición de base de los compuestos de esta invención disolviendo el ácido libre en agua o en una disolución acuosa de alcohol o en otros disolventes adecuados que contienen la base apropiada, y aislando la sal mediante la evaporación de la disolución, o haciendo reaccionar el ácido libre y la base en un disolvente orgánico, en cuyo caso la sal se separa directamente o se puede obtener mediante la concentración de la disolución. In accordance with another aspect of the invention, base addition salts of the compounds of this invention can be prepared by reacting the free acid with the appropriate base by applying or adapting known methods. For example, base addition salts of the compounds of this invention can be prepared by dissolving the free acid in water or in an aqueous solution of alcohol or other suitable solvents containing the appropriate base, and isolating the salt by evaporating the solution, or by reacting the free acid and the base in an organic solvent, in which case the salt is separated directly or can be obtained by concentrating the solution.

Los materiales de partida e intermedios pueden prepararse por los métodos descritos en la presente memoria descriptiva o por adaptación de métodos conocidos. The starting and intermediate materials can be prepared by the methods described herein or by adaptation of known methods.

Los compuestos de la invención, sus métodos o preparación y su actividad biológica aparecerán más claramente a partir del examen de los ejemplos siguientes. The compounds of the invention, their methods or preparation and their biological activity will appear more clearly from the examination of the following examples.

Los compuestos de la invención se identifican, por ejemplo, por los siguientes métodos analíticos. The compounds of the invention are identified, for example, by the following analytical methods.

Los experimentos de Cromatografía Líquida de Alta Presión -Espectrometría de Masas (LCMS) para determinar los tiempos de retención (TR) e iones másicos asociadas se realizan usando uno de los siguientes métodos. High Pressure Liquid Chromatography-Mass Spectrometry (LCMS) experiments to determine retention times (TR) and associated mass ions are performed using one of the following methods.

Los espectros de masas (MS) se registran usando un espectrómetro de masas Micromass LCT. El método es ionización por electronebulización positiva, masa de barrido m/z de 100 a 1000. La cromatografía líquida se realiza en una bomba binaria y desgasificador de la serie Hewlett Packard 1100; fase estacionaria: columna Phenomenex Synergi 2µ Hydro-RP 20 x 4,0 mm, fase móvil: A = ácido fórmico (FA) al 0,1% en agua, B = FA al 0,1% en acetonitrilo. Volumen de inyección de 5 µl por CTC Analytical PAL System. El caudal es 1 ml/minuto. El gradiente es 10% de B a 90% de B en 3 minutos y 90% de B a 100% de B en 2 minutos. Los detectores auxiliares son: detector UV Hewlett Packard 1100 Series, longitud de onda = 220 nm y la temperatura del detector Sedere SEDEX 75 Evaporative Light Scattering (ELS) = 46ºC, presión de nitrógeno = 4 bar. Mass spectra (MS) are recorded using a Micromass LCT mass spectrometer. The method is positive electrospray ionization, scanning mass m / z from 100 to 1000. Liquid chromatography is performed on a binary pump and degasser of the Hewlett Packard 1100 series; stationary phase: Phenomenex Synergi 2µ Hydro-RP 20 x 4.0 mm column, mobile phase: A = 0.1% formic acid (FA) in water, B = 0.1% FA in acetonitrile. Injection volume of 5 µl by CTC Analytical PAL System. The flow rate is 1 ml / minute. The gradient is 10% B to 90% B in 3 minutes and 90% B to 100% B in 2 minutes. The auxiliary detectors are: UV detector Hewlett Packard 1100 Series, wavelength = 220 nm and the temperature of the Sedere SEDEX 75 Evaporative Light Scattering (ELS) detector = 46 ° C, nitrogen pressure = 4 bar.

Los espectros de resonancia magnética nuclear (RMN) de 1H a 300 MHz se registran a temperatura ambiente usando un espectrómetro Varian Mercury (300 MHz) con una sonda de 5 mm ASW. En las RMN, los desplazamientos químicos (�) se indican en partes por millón (ppm) con respecto a tetrametilsilano (TMS) como patrón interno. 1 H at 300 MHz nuclear magnetic resonance (NMR) spectra are recorded at room temperature using a Varian Mercury spectrometer (300 MHz) with a 5 mm ASW probe. In NMR, chemical shifts (�) are indicated in parts per million (ppm) with respect to tetramethylsilane (TMS) as an internal standard.

Como se usan en los ejemplos y preparaciones que se muestran a continuación, así como en el resto de la solicitud, los términos usados tendrán los significados indicados: "kg" se refiere a kilogramos, "g" se refiere a gramos, "mg" se refiere a miligramos, "µg" se refiere a microgramos, "mol" se refiere a moles, "mmol" se refiere a milimoles, "M" se refiere a molar, "mM" se refiere a milimolar, "µM" se refiere a micromolar, "nM" se refiere a nanomolar, "L" se refiere a litros, "mL" o "ml" se refiere a mililitros, "µL" se refiere a microlitros, ""C" se refiere a grados centígrados, "mp" o "m.p." se refiere a punto de fusión, "bp" o "b.p." se refiere a punto de ebullición, "mm de Hg" se refiere a presión en milímetros de mercurio, "cm" se refiere a centímetros, "nm" se refiere a nanómetros, "abs." se refiere a absoluto, "conc." se refiere a concentrado, "c" se refiere a concentración en g/mL, "rt" se refiere a temperatura ambiente, " TLC" se refiere a cromatografía de capa fina, "HPLC" se refiere a cromatografía líquida de alta resolución, "i.p." se refiere a vía intraperitoneal, "i.v." se refiere a intravenosa, "s" = singlete, "d" = doblete. "t" = triplete; “c” = cuadruplete; “m” = multiplete, “dd” = doblete de dobletes; "br" = ancho, "LC"' = cromatógrafo líquido, "MS" = espectrógrafo de masas, "ESI/MS" = ionización por electropulverización/espectrografo de masas, "RT" = tiempo de retención, "M" = ión molecular, "PSI" = libras por pulgada cuadrada, "DMSO" = sulfóxido de dimetilo, "DMF" = N,N-dimetilformamida. "CDI" = 1,1'-carbonildiimidazol, "DCM" o "CH2Cl2" = diclorometano. "HCl" = ácido clorhídrico, "SPA" = Ensayo de Proximidad de Centelleo, "ATTC" = Colección Americana de Cultivos Tipon, "FBS" = Suero Bovino Fetal , "MEM" = Medio Esencial Mínimo, "CPM" = Cuentas por Minuto, "EtOAc" = acetato de etilo, "PBS"= Solución Salina Tamponada Fosfato, "TMD" = dominio transmembrana, "IBMX" = 3-isobutil-1-metilxantina, "cAMP" = adenosin monofosfato cíclico, "IUPAC" = Unión Internaconal de Química Pura y Aplicada, "MHz" = megahertzios, "PEG" = polietilenglicol, "MeOH " = metanol, "N" = normalidad, "THF" = tetrahidrofurano, "h" = horas, "min" = minuto(s), "MeNH2" = metilamina, "N2" = gas nitrógeno, "iPrOH" = As used in the examples and preparations shown below, as well as in the rest of the application, the terms used will have the indicated meanings: "kg" refers to kilograms, "g" refers to grams, "mg" refers to milligrams, "µg" refers to micrograms, "mol" refers to moles, "mmol" refers to millimoles, "M" refers to molar, "mM" refers to millimolar, "µM" refers to micromolar, "nM" refers to nanomolar, "L" refers to liters, "mL" or "ml" refers to milliliters, "µL" refers to microliters, "" C "refers to degrees Celsius," mp "or" mp "refers to melting point," bp "or" bp "refers to boiling point," mm Hg "refers to pressure in millimeters of mercury," cm "refers to centimeters," nm "refers to nanometers," abs. "refers to absolute," conc. "refers to concentrate," c "refers to concentration in g / mL," rt "refers to room temperature," TLC "refers refers to layer chromatography fine, "HPLC" refers to high performance liquid chromatography, "i.p." refers to intraperitoneally, "i.v." refers to intravenous, "s" = singlet, "d" = doublet. "t" = triplet; "C" = quadruplet; "M" = multiplet, "dd" = doublet of doublets; "br" = width, "LC" '= liquid chromatograph, "MS" = mass spectrograph, "ESI / MS" = electrospray ionization / mass spectrograph, "RT" = retention time, "M" = molecular ion , "PSI" = pounds per square inch, "DMSO" = dimethyl sulfoxide, "DMF" = N, N-dimethylformamide. "CDI" = 1,1'-carbonyldiimidazole, "DCM" or "CH2Cl2" = dichloromethane. "HCl" = hydrochloric acid, "SPA" = Scintillation Proximity Test, "ATTC" = American Tipon Crop Collection, "FBS" = Fetal Bovine Serum, "MEM" = Minimum Essential Medium, "CPM" = Minute Accounts , "EtOAc" = ethyl acetate, "PBS" = Phosphate Buffered Saline, "TMD" = transmembrane domain, "IBMX" = 3-isobutyl-1-methylxanthine, "cAMP" = cyclic adenosine monophosphate, "IUPAC" = Union Interconal of Pure and Applied Chemistry, "MHz" = megahertz, "PEG" = polyethylene glycol, "MeOH" = methanol, "N" = normal, "THF" = tetrahydrofuran, "h" = hours, "min" = minute (s ), "MeNH2" = methylamine, "N2" = nitrogen gas, "iPrOH" =

alcohol isopropílico, "O.D." = diámetro externo, "MeCN" o "CH3CN" = acetonitrilo, isopropyl alcohol, "O.D." = external diameter, "MeCN" or "CH3CN" = acetonitrile,

"Et2O" = eter etílico, "TFA" = TFA, "Prep LC" = cromatografía líquida "ultrarrápida" "Et2O" = ethyl ether, "TFA" = TFA, "Prep LC" = "ultrafast" liquid chromatography

preparatoria, "SPE" = extracción en fase sólida, "LAH" = hidruro de aluminio y litio, preparatory, "SPE" = solid phase extraction, "LAH" = lithium aluminum hydride,

5 "pmol" = picomolar, "heptano" = n-heptano, resina "HMBA-AM" = resina aminometílica 5 "pmol" = picomolar, "heptane" = n-heptane, resin "HMBA-AM" = aminomethyl resin

del ácido ácido 4-hidroximetilbenzoico, "PdCl2(dppf)2" = complejo de DCM y dicloruro of 4-hydroxymethylbenzoic acid, "PdCl2 (dppf) 2" = DCM complex and dichloride

de 1,1'-bis(difenilofosfino)ferroceno-paladio (II), "HBTU" = hexafluorofosfato de 2-(1H1,1'-bis (diphenylphosphino) ferrocene-palladium (II), "HBTU" = 2- (1H hexafluorophosphate)

benzotriazol-1il)-1,1,3,3-tetrametiluronio, "DIEA" = diisopropiletilamina, "CsF" = fluoruro benzotriazol-1il) -1,1,3,3-tetramethyluronium, "DIEA" = diisopropylethylamine, "CsF" = fluoride

de cesio, "LiOH" = hidróxido de litio, "�" = aproximadamente, "IC50" = la concentración 10 del compuesto que produce 50% de inhibición en el ensayo SPA cAMP en células of cesium, "LiOH" = lithium hydroxide, "�" = approximately, "IC50" = the concentration of the compound that produces 50% inhibition in the SPA cAMP test in cells

humanas LS 174 T. human LS 174 T.

EJEMPLOS EXAMPLES

Ejemplo 1: Example 1:

(a) Ácido {2-[4-cloro-3-(2,4-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético (a) {2- [4-Chloro-3- (2,4-dichloro-benzyl sulfulfyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid

imagen1image 1

15 Etapa 1. Se enfría ácido nítrico fumante (1,5 l) a aproximadamente -5°C en un baño de hielo/sal. Durante un periodo de 30 minutos, se añade en porciones ácido 4-(4-clorofenil)-4-oxo-butírico (150 g, 0,706 mol) a la solución agitada mecánicamente y la mezcla de reacción se agita a una temperatura comprendida entre aproximadamente 15 Stage 1. Cooling nitric acid (1.5 L) is cooled to approximately -5 ° C in an ice / salt bath. Over a period of 30 minutes, 4- (4-chlorophenyl) -4-oxo-butyric acid (150 g, 0.706 mol) is added portionwise to the mechanically stirred solution and the reaction mixture is stirred at a temperature between approximately

20 5ºC y aproximadamente -7ºC durante 3,5 horas. La mezcla de reacción se vierte sobre hielo triturado/agua (3 litros) y se agita durante la noche a temperatura ambiente. El material sólido se filtra, se lava con agua hasta que los lavados son neutros, se seca al aire y finalmente se seca en una estufa de vacío a aproximadamente 85ºC para obtener el ácido 4-(4-cloro-3-nitro-fenil)-4-oxo-butírico en forma de un sólido (159,1 g). 20 5 ° C and approximately -7 ° C for 3.5 hours. The reaction mixture is poured onto crushed ice / water (3 liters) and stirred overnight at room temperature. The solid material is filtered, washed with water until the washings are neutral, air dried and finally dried in a vacuum oven at approximately 85 ° C to obtain 4- (4-chloro-3-nitro-phenyl) acid -4-oxo-butyric in the form of a solid (159.1 g).

25 Etapa 2. A una suspensión agitada mecánicamente de ácido 4-(4-cloro-3-nitro-fenil)-4oxo-butírico (150 g, 0,582 mol) en agua (900 ml) y HCl concentrado (12 ml) se le añade una solución de bisulfito sódico (393 g, 2,07 mol, en 800 ml de agua) durante un periodo de 40 minutos a 100 -105ºC. Después de la adición, la mezcla se calienta a reflujo durante 1 hora. El valor del pH se ajusta a ~2 mediante la adición de HCl 4 N (100 ml). La mezcla se calienta a reflujo durante 30 minutos más, se enfría a temperatura ambiente y se filtra para obtener el ácido 4-(3-amino-4-cloro-fenil)-4-oxobutírico en forma de un sólido (79,3 g). LCMS: TR = 2,39 minutos, MS: 228 (M+H); 1H RMN (300 MHz, DMSO-D6) � 2,51 (t, J = 6 Hz, 2H) 3,11 (t, J = 6 Hz, 2H) 5,58 (s, 2H), 7,1 (dd, J = 6,2 Hz, J = 2 Hz, 1H) 7,29 (d, J = 8 Hz, 1H) 7,36 (d, J = 2 Hz, 1H) 12,08 (s ancho, 1H). Step 2. A mechanically stirred suspension of 4- (4-chloro-3-nitro-phenyl) -4oxo-butyric acid (150 g, 0.582 mol) in water (900 ml) and concentrated HCl (12 ml) add a solution of sodium bisulfite (393 g, 2.07 mol, in 800 ml of water) for a period of 40 minutes at 100-105 ° C. After the addition, the mixture is heated at reflux for 1 hour. The pH value is adjusted to ~ 2 by the addition of 4N HCl (100 ml). The mixture is heated at reflux for an additional 30 minutes, cooled to room temperature and filtered to obtain 4- (3-amino-4-chloro-phenyl) -4-oxobutyric acid as a solid (79.3 g ). LCMS: RT = 2.39 minutes, MS: 228 (M + H); 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 2.51 (t, J = 6 Hz, 2H) 3.11 (t, J = 6 Hz, 2H) 5.58 (s, 2H), 7.1 ( dd, J = 6.2 Hz, J = 2 Hz, 1H) 7.29 (d, J = 8 Hz, 1H) 7.36 (d, J = 2 Hz, 1H) 12.08 (wide s, 1H ).

Etapa 3: Se añade ácido 4-(3-amino-4-cloro-fenil)-4-oxo-butírico (16,2 g, 71,16 mmol) en DMF (20 ml) a una mezcla de HCl concentrado (35 ml) y hielo (150 g). Se añade una solución de nitrito sódico (5,25 g, 76,1 mmol) en agua (18 ml) mediante una pipeta por debajo de la superficie de la solución durante 5 minutos a una temperatura comprendida entre -5ºC y -10ºC. La mezcla de reacción se calienta a 0ºC y se agita durante 15 min. Esta solución se añade lentamente a temperatura ambiente a una mezcla de cloruro de cobre dihidrato (5,58 g, 32,7 mmol) en ácido acético glacial (175 ml) que se ha saturado con gas dióxido de azufre. La solución resultante se agita durante 45 minutos a temperatura ambiente, se añade agua (500 ml) y la solución se agita durante 1 hora. El matraz se enfría a 10ºC y el sólido se filtra y se lava con agua para producir ácido 4-(4-cloro-3-clorosulfonil-fenil)-4-oxo-butírico en forma de un sólido (12,94 g,). LCMS: TR = 2,68 minutos, MS: 310 (M+H); 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � ppm 2,56 (t, J=6 Hz, 2H) 3,19 (t, J=6 Hz, 2H) 7,51 (d, J=8 Hz, 1H) 7,87 (dd, J=6 Hz, J=2 Hz, 1H) 8,39 (d, J=2 Hz, 1H) 12,66 (ancho s, I H). Step 3: 4- (3-Amino-4-chloro-phenyl) -4-oxo-butyric acid (16.2 g, 71.16 mmol) in DMF (20 ml) is added to a mixture of concentrated HCl (35 ml) and ice (150 g). A solution of sodium nitrite (5.25 g, 76.1 mmol) in water (18 ml) is added by pipette below the surface of the solution for 5 minutes at a temperature between -5 ° C and -10 ° C. The reaction mixture is heated to 0 ° C and stirred for 15 min. This solution is slowly added at room temperature to a mixture of copper chloride dihydrate (5.58 g, 32.7 mmol) in glacial acetic acid (175 ml) that has been saturated with sulfur dioxide gas. The resulting solution is stirred for 45 minutes at room temperature, water (500 ml) is added and the solution is stirred for 1 hour. The flask is cooled to 10 ° C and the solid is filtered and washed with water to produce 4- (4-chloro-3-chlorosulfonyl-phenyl) -4-oxo-butyric acid as a solid (12.94 g,) . LCMS: RT = 2.68 minutes, MS: 310 (M + H); 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � ppm 2.56 (t, J = 6 Hz, 2H) 3.19 (t, J = 6 Hz, 2H) 7.51 (d, J = 8 Hz, 1H ) 7.87 (dd, J = 6 Hz, J = 2 Hz, 1H) 8.39 (d, J = 2 Hz, 1H) 12.66 (width s, IH).

Etapa 4: Se añade ácido 4-(4-cloro-3-clorosulfonil-fenil)-4-oxo-butírico (2 g, 6,43 mmol) a una solución agitada de 2,4-diclorobencilamina (2,82 g, 16 mmol) en una mezcla de DCM: Mezcla MeOH (1:1, 50 mL) a 0°C. La mezcla de reacción se calienta a temperatura ambiente y se agita durante 20 horas. La mezcla de reacción se acidifica con HCl acuoso 2 N (pH ~2) y se extrae dos veces con DCM. La capa orgánica combinada se lava con agua y salmuera, se seca sobre sulfato sódico y se evapora al vacío para producir ácido 4-[4-cloro-3-(2,4-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-4-oxo-butírico en forma de un semi-sólido (2,1 g). LCMS: TR = 2,38 minutos, MS: 448 (M-H). Step 4: 4- (4-Chloro-3-chlorosulfonyl-phenyl) -4-oxo-butyric acid (2 g, 6.43 mmol) is added to a stirred solution of 2,4-dichlorobenzylamine (2.82 g, 16 mmol) in a mixture of DCM: MeOH mixture (1: 1, 50 mL) at 0 ° C. The reaction mixture is heated to room temperature and stirred for 20 hours. The reaction mixture is acidified with 2N aqueous HCl (pH ~ 2) and extracted twice with DCM. The combined organic layer is washed with water and brine, dried over sodium sulfate and evaporated in vacuo to produce 4- [4-chloro-3- (2,4-dichloro-benzylsulfamoyl) -phenyl] -4-oxo- butyric in the form of a semi-solid (2.1 g). LCMS: RT = 2.38 minutes, MS: 448 (M-H).

Etapa 5: A una mezcla de ácido 4-[4-cloro-3-(2,4-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-4-oxobutírico (800 mg, 1,78 mmol), ácido p-toluenosulfónico monohidrato (520 mg, 2,7 mmol) y cloruro de cinc (370 mg, 2,7 mmol) en ácido acético glacial (15 ml) en un recipiente para microondas se le añade fenilhidrazina (300 mg, 2,78 mmol). El Step 5: To a mixture of 4- [4-Chloro-3- (2,4-dichloro-benzylsulfamoyl) -phenyl] -4-oxobutyric acid (800 mg, 1.78 mmol), p-toluenesulfonic acid monohydrate (520 mg, 2.7 mmol) and zinc chloride (370 mg, 2.7 mmol) in glacial acetic acid (15 ml) in a microwave container is added phenylhydrazine (300 mg, 2.78 mmol). He

recipiente tapado se calienta en un microondas a 180ºC durante 40 minutos. La mezcla de reacción se diluye con EtOAc, se transfiere a un matraz cónico y se añade HCl 2 N acuoso (~50 ml). La capa orgánica se separa y la capa acuosa se extrae con EtOAc. La capa orgánica combinada se lava con agua, se seca sobre sulfato sódico y 5 se concentra. El residuo se purifica por separación mediante HPLC preparativa (fase móvil: acetonitrilo-agua con TFA al 0,1%; gradiente de 10-100% durante 10 minutos) para producir ácido {2-[4-cloro-3-(2,4-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}acético en forma de un sólido (145 mg). LCMS: TR = 2,78 minutos, MS: 523 (M+H). 1H RMN (300 MHz, DMSO-D6) � 3,74 (s, 2H) 4,23 (d, J = 6 Hz, 2H) 7,06 (t, J = 7 Hz, 1H) Capped vessel is heated in a microwave at 180 ° C for 40 minutes. The reaction mixture is diluted with EtOAc, transferred to a conical flask and 2N aqueous HCl (~ 50 ml) is added. The organic layer is separated and the aqueous layer is extracted with EtOAc. The combined organic layer is washed with water, dried over sodium sulfate and concentrated. The residue is purified by separation by preparative HPLC (mobile phase: acetonitrile-water with 0.1% TFA; 10-100% gradient for 10 minutes) to produce {2- [4-chloro-3- (2, 4-dichloro-benzyl sulfamoyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} acetic as a solid (145 mg). LCMS: TR = 2.78 minutes, MS: 523 (M + H). 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 3.74 (s, 2H) 4.23 (d, J = 6 Hz, 2H) 7.06 (t, J = 7 Hz, 1H)

10 7,17 (t, J = 7 Hz, 1H) 7,3-7,48 (m, 4H), 7,56 (d, J = 8 Hz, 1H) 7,75 (d, J = 8,3 Hz, 1H) 7,87 (d, J = 8 Hz, 1H) 8,22 (d, J = 2 Hz, 1H) 8,64 (t, J = 6,9 Hz, 1H) 11,52 (s, 1H), 12,4 (s ancho, 1H). CI50 = 4 nM 10 7.17 (t, J = 7 Hz, 1H) 7.3-7.48 (m, 4H), 7.56 (d, J = 8 Hz, 1H) 7.75 (d, J = 8, 3 Hz, 1H) 7.87 (d, J = 8 Hz, 1H) 8.22 (d, J = 2 Hz, 1H) 8.64 (t, J = 6.9 Hz, 1H) 11.52 ( s, 1H), 12.4 (wide s, 1H). IC50 = 4 nM

(b) Ácido {2-[4-cloro-3-(2,6-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético (b) {2- [4-Chloro-3- (2,6-dichloro-benzyl sulfulfyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid

imagen1image 1

15 Etapa 1: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 1(a), etapa 4, pero sustituyendo 2,4-diclorobencilamina por 2,6-diclorobencilamina (2,82 g), se prepara ácido 4-[4-cloro-3-(2,6-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-4-oxo-butírico en forma de un polvo (2,12 g). LCMS: TR = 2,1 minutos, MS: 448 (M-H). Step 1: By proceeding in a manner similar to Example 1 (a), step 4, but substituting 2,4-dichlorobenzylamine for 2,6-dichlorobenzylamine (2.82 g), 4- [4-chloro-3 acid] is prepared - (2,6-Dichloro-benzylsulfamoyl) -phenyl] -4-oxo-butyric acid as a powder (2.12 g). LCMS: TR = 2.1 minutes, MS: 448 (M-H).

Etapa 2: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 1(a), etapa 5, pero Stage 2: Proceeding in a manner similar to Example 1 (a), stage 5, but

20 sustituyendo ácido 4-[4-cloro-3-(2,4-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-4-oxo-butírico por ácido 4-[4-cloro-3-(2,6-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-4-oxo-butírico (0,8 g), se prepara ácido {2-[4-cloro-3-(2,4-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético en forma de un sólido (80 mg). LCMS: TR = 2,72 minutos, MS: 523 (M+H); 1H RMN (300 MHz, DMSO-D6) � 3,75 (s, 2H) 4,36 (d, 2H, J = 5,2 Hz), 7,06 (t, J = 7 Hz, 1H) 7,1-7,45 (m, 20 replacing 4- [4-Chloro-3- (2,4-dichloro-benzyl sulfulfyl) -phenyl] -4-oxo-butyric acid with 4- [4-chloro-3- (2,6-dichloro-benzyl sulfulfyl) acid -phenyl] -4-oxo-butyric acid (0.8 g), {2- [4-chloro-3- (2,4-dichloro-benzylsulfamoyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} acid is prepared -acetic acid in the form of a solid (80 mg). LCMS: TR = 2.72 minutes, MS: 523 (M + H); 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 3.75 (s, 2H) 4.36 (d, 2H, J = 5.2 Hz), 7.06 (t, J = 7 Hz, 1H) 7, 1-7.45 (m,

25 5H) 7,73(d,J=8,5Hz,1H) 7,57(d,J=8Hz,1H) 7,88(dd,J=6Hz,J=2,2Hz,1H) 8,25 (d, J = 2 Hz, 1H) 8,33 (t, J = 5 Hz, 1H) 11,5 (s, 1H), 12,4 (s ancho, 1H). CI50 = 3 nM 25 5H) 7.73 (d, J = 8.5Hz, 1H) 7.57 (d, J = 8Hz, 1H) 7.88 (dd, J = 6Hz, J = 2.2Hz, 1H) 8.25 (d, J = 2 Hz, 1H) 8.33 (t, J = 5 Hz, 1H) 11.5 (s, 1H), 12.4 (wide s, 1H). IC50 = 3 nM

(c) Ácido {2-[4-cloro-3-(3,5-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético (c) {2- [4-Chloro-3- (3,5-dichloro-benzyl sulfulfyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid

imagen1image 1

Etapa 1: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 1(a), etapa 4, pero sustituyendo 2,4-diclorobencilamina por 3,5-diclorobencilamina (2,82 g), se prepara 5 ácido 4-[4-cloro-3-(3,5-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-4-oxo-butírico en forma de un sólido (2,12 g). LCMS: TR = 2,42 minutos, MS: 450 (M+H). Step 1: By proceeding in a manner similar to Example 1 (a), step 4, but substituting 2,4-dichlorobenzylamine with 3,5-dichlorobenzylamine (2.82 g), 4- 4- [4-chloro-3 acid is prepared. - (3,5-Dichloro-benzylsulfamoyl) -phenyl] -4-oxo-butyric acid as a solid (2.12 g). LCMS: TR = 2.42 minutes, MS: 450 (M + H).

Etapa 2: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 1(a) método A, etapa 5, pero sustituyendo ácido 4-[4-cloro-3-(2,4-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-4-oxo-butírico por ácido 4-[4-cloro-3-(3,5-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-4-oxo-butírico (0,8 g), se prepara 10 ácido {2-[4-cloro-3-(3,5-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético en forma de un sólido (160 mg). LCMS: TR = 2,78 minutos, MS: 523 (M+H). 1H RMN (300 MHz, DMSO-D6) � 3,72 (s, 2H) 4,19 (d, J = 6,2 Hz, 2H), 7,06 (t, J = 7 Hz, 1H) 7,1-7,45 (m, 5H) 7,57 (d, J = 8 Hz, 1H) 7,71 (d, J = 8,2 Hz, 1H) 7,85 (dd, J = 6,2 Hz, J = 2,2 Hz, 1H) 8,19 (d, J = 2,2 Hz, 1H) 8,65 (t, J = 6,4 Hz, 1H) 11,5 (s, 1H), 12,4 (s ancho, 1H). CI50 = Step 2: Proceeding in a manner similar to Example 1 (a) method A, step 5, but substituting 4- [4-chloro-3- (2,4-dichloro-benzyl sulfulfyl) -phenyl] -4-oxo-butyric acid by 4- [4-Chloro-3- (3,5-dichloro-benzyl sulfamoyl) -phenyl] -4-oxo-butyric acid (0.8 g), {2- [4-chloro-3- acid] is prepared (3,5-Dichloro-benzyl sulfamoyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid as a solid (160 mg). LCMS: TR = 2.78 minutes, MS: 523 (M + H). 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 3.72 (s, 2H) 4.19 (d, J = 6.2 Hz, 2H), 7.06 (t, J = 7 Hz, 1H) 7, 1-7.45 (m, 5H) 7.57 (d, J = 8 Hz, 1H) 7.71 (d, J = 8.2 Hz, 1H) 7.85 (dd, J = 6.2 Hz , J = 2.2 Hz, 1H) 8.19 (d, J = 2.2 Hz, 1H) 8.65 (t, J = 6.4 Hz, 1H) 11.5 (s, 1H), 12 , 4 (s wide, 1H). IC50 =

15 12nM 15 12nM

(d) Ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2,4-dicloro-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)acético (d) (2- {4-Chloro-3- [2- (2,4-dichloro-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) acetic acid

imagen1image 1

Etapa 1: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 1(a), etapa 4, pero Stage 1: Proceeding in a manner similar to Example 1 (a), stage 4, but

20 sustituyendo 2,4-diclorobencilamina por 2,4-diclorofenetilamina (3,04 g), se prepara ácido 4-{4-cloro-3-[2-(2,4-dicloro-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-4-oxo-butírico en forma de un sólido (2,3 g). LCMS: TR = 2,52 minutos, MS: 464 (M+H). By replacing 2,4-dichlorobenzylamine with 2,4-dichlorophenethylamine (3.04 g), 4- {4-chloro-3- [2- (2,4-dichloro-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} acid is prepared -4-oxo-butyric in the form of a solid (2.3 g). LCMS: TR = 2.52 minutes, MS: 464 (M + H).

Etapa 2: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 1(a) método A, etapa 5, pero sustituyendo ácido 4-[4-cloro-3-(2,4-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-4-oxo-butírico por ácido 4-{4-cloro-3-[2-(2,4-dicloro-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-4-oxo-butírico (0,83 g), se prepara ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2,4-dicloro-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)acético (150 mg). LCMS: TR = 2,64 minutos, MS: 537 (M+H). 1H RMN (300 MHz, DMSO-D6) � 2,81 (t, J = 7 Hz, 2H) 3,2 (m, 2H) 3,75 (s, 2H), 7,06 (t, J = 7,2 Hz, 1H) 7,16 (t, J = 7,3 Hz, 1H) 7,29 (s, 2H) 7,43 (m, 2H) 7,56 (d, J = 7,7 Hz, 1H) 7,74 (d, J = 8,2 Hz, 1H) 7,9 (dd, J = 6,3 Hz, J = 2,2 Hz, 1H) 8,13 (t, J = 5,7 Hz, 1H) 8,23 (d, J = 2,2 Hz, 1H) 11,52 (s, 1H), 12,4 (s ancho, 1H). CI50 = 2 nM Step 2: Proceeding in a manner similar to Example 1 (a) method A, step 5, but substituting 4- [4-chloro-3- (2,4-dichloro-benzyl sulfulfyl) -phenyl] -4-oxo-butyric acid by 4- {4-chloro-3- [2- (2,4-dichloro-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -4-oxo-butyric acid (0.83 g), acid (2- {4 -chloro-3- [2- (2,4-dichloro-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) acetic acid (150 mg). LCMS: TR = 2.64 minutes, MS: 537 (M + H). 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 2.81 (t, J = 7 Hz, 2H) 3.2 (m, 2H) 3.75 (s, 2H), 7.06 (t, J = 7 , 2 Hz, 1H) 7.16 (t, J = 7.3 Hz, 1H) 7.29 (s, 2H) 7.43 (m, 2H) 7.56 (d, J = 7.7 Hz, 1H) 7.74 (d, J = 8.2 Hz, 1H) 7.9 (dd, J = 6.3 Hz, J = 2.2 Hz, 1H) 8.13 (t, J = 5.7 Hz, 1H) 8.23 (d, J = 2.2 Hz, 1H) 11.52 (s, 1H), 12.4 (wide s, 1H). IC50 = 2 nM

Ejemplo 2: Example 2:

(a) Ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético (a) (2- {4-Chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid

imagen1image 1

10 Etapa 1. Una mezcla de 2-cloronitrobenceno (53 g, 0,34 mol), hierro (1,5 g) y bromo (23 ml, 0,45 mol) se agita a la temperatura de reflujo en una atmósfera de N2 durante 20 horas. La reacción se concentra y el residuo se purifica por cromatografía rápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc al 10%-heptano. Las fracciones apropiadas se Step 1. A mixture of 2-chloronitrobenzene (53 g, 0.34 mol), iron (1.5 g) and bromine (23 ml, 0.45 mol) is stirred at reflux temperature in an atmosphere of N2 for 20 hours The reaction is concentrated and the residue is purified by flash chromatography on silica gel eluting with 10% EtOAc -heptane. The appropriate fractions are

15 concentran, se filtran, se lavan con etanol y se secan. El sólido se recristaliza en etanol para obtener 5-bromo-2-cloronitrobenceno (37,9 g). Después de almacenamiento de las aguas madre a 0ºC durante una noche, se aísla un segundo cultivo de producto y se seca para obtener más cantidad de 5-bromo-2-cloronitrobenceno (7 g). MS: 235 (M+H); P. f. 65-67°C. Etapa 2. Una solución de 5-bromo-2-cloronitrobenceno (10,3 g, They are concentrated, filtered, washed with ethanol and dried. The solid is recrystallized from ethanol to obtain 5-bromo-2-chloronitrobenzene (37.9 g). After storage of the mother liquor at 0 ° C overnight, a second product culture is isolated and dried to obtain more 5-bromo-2-chloronitrobenzene (7 g). MS: 235 (M + H); P. f. 65-67 ° C. Step 2. A solution of 5-bromo-2-chloronitrobenzene (10.3 g,

20 43,6 mmol) en EtOAc (200 ml) se hidrogena sobre níquel Raney (6 g de una solución al 50% en H2O) a 379,21 kPa (55 psi) de H2 durante 5 horas. La mezcla se filtra a través de un lecho de Celite y se aclara con EtOAc. El filtrado se trata con HCl étereo (60 ml, solución 1 M en Et2O) en una atmósfera de N2. La suspensión resultante se agita durante 1 hora y se añade Et2O (100-200 ml). La mezcla se filtra para obtener 43.6 mmol) in EtOAc (200 ml) is hydrogenated on Raney nickel (6 g of a 50% solution in H2O) at 379.21 kPa (55 psi) of H2 for 5 hours. The mixture is filtered through a bed of Celite and rinsed with EtOAc. The filtrate is treated with ether HCl (60 ml, 1 M solution in Et2O) under an N2 atmosphere. The resulting suspension is stirred for 1 hour and Et2O (100-200 ml) is added. The mixture is filtered to obtain

25 hidrocloruro de 5-bromo-2-cloroanilina (4,85 g) en forma de un sólido. MS: 205 (M+H); 5-Bromo-2-chloroaniline hydrochloride (4.85 g) as a solid. MS: 205 (M + H);

P. f. 152-155°C. P. f. 152-155 ° C.

Etapa 3. Una suspensión de hidrocloruro de 5-bromo-2-cloroanilina (41,4 g, 0,17 mol) en CH3CN (380 ml) se enfría a 5ºC y se añade HCl concentrado (277 ml) durante 10 minutos. La suspensión se enfría a -5ºC y se añade gota a gota una solución de NaNO2 (14,2 g, 0,21 mol) en H2O (40 ml) durante 10-15 minutos. La mezcla se agita durante 5 minutos más y se añade SO2 al 30% (p/p) en HOAc (435 ml) a 0ºC, seguido de la adición de una solución de cloruro de cobre (II) dihidratado (15,3 g, 0,09 mol) en H2O (40 ml). La reacción se agita a temperatura ambiente durante 1,5 horas. La mezcla de reacción se filtra y el sólido se seca para obtener cloruro de 5-bromo-2clorobencensulfonilo (18,4 g). El filtrado se mantiene a 0ºC durante 18 horas. El precipitado se recoge y se seca para obtener más cantidad de cloruro de 5-bromo-2clorobencensulfonilo (9,6 g). MS: 288 (M+H). Step 3. A suspension of 5-bromo-2-chloroaniline hydrochloride (41.4 g, 0.17 mol) in CH3CN (380 ml) is cooled to 5 ° C and concentrated HCl (277 ml) is added for 10 minutes. The suspension is cooled to -5 ° C and a solution of NaNO2 (14.2 g, 0.21 mol) in H2O (40 ml) is added dropwise over 10-15 minutes. The mixture is stirred for a further 5 minutes and 30% SO2 (w / w) in HOAc (435 ml) is added at 0 ° C, followed by the addition of a solution of copper (II) chloride dihydrate (15.3 g, 0.09 mol) in H2O (40 ml). The reaction is stirred at room temperature for 1.5 hours. The reaction mixture is filtered and the solid is dried to obtain 5-bromo-2-chlorobenzenesulfonyl chloride (18.4 g). The filtrate is maintained at 0 ° C for 18 hours. The precipitate is collected and dried to obtain more 5-bromo-2-chlorobenzenesulfonyl chloride (9.6 g). MS: 288 (M + H).

Etapa 4. Se añade lentamente cloruro de 5-bromo-2-clorobencenosulfonilo (2 g, 6,9 mmol) a una solución de 2-(2-metoxi-fenil)-etilamina (1,6 g, 10,74 mmol) y DIEA (2,3 g, 17,8 mmol) en DCM: Mezcla MeOH (1:1, 50 mL) a 0°C. La mezcla resultante se calienta a temperatura ambiente y se agita durante 20 horas. La mezcla de reacción se acidifica con HCl acuoso 2 N (~25 ml) y se extrae dos veces con DCM (~50 ml). La capa orgánica se lava con agua y salmuera, se seca sobre sulfato sódico y se evapora al vacío para producir 5-bromo-2-cloro-N-[2-(2-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida (2,23g) en forma de un polvo blanco. LCMS: TR = 2,78 minutos, MS: 403 (M+H). Step 4. 5-Bromo-2-chlorobenzenesulfonyl chloride (2 g, 6.9 mmol) is slowly added to a solution of 2- (2-methoxy-phenyl) -ethylamine (1.6 g, 10.74 mmol) and DIEA (2.3 g, 17.8 mmol) in DCM: MeOH mixture (1: 1, 50 mL) at 0 ° C. The resulting mixture is heated to room temperature and stirred for 20 hours. The reaction mixture is acidified with 2N aqueous HCl (~ 25 ml) and extracted twice with DCM (~ 50 ml). The organic layer is washed with water and brine, dried over sodium sulfate and evaporated in vacuo to yield 5-bromo-2-chloro-N- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide (2, 23g) in the form of a white powder. LCMS: RT = 2.78 minutes, MS: 403 (M + H).

Etapa 5. A una solución de ácido 1-(terc-butoxicarbonil)-5-metoxi-1H-indol-2-ilborónico (2,2 g, 7,5 mmol), 5-bromo-2-cloro-N-[2-(2-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida (2 g, 5 mmol) y CsF (1,14 g, 7,5 mmol) en dioxano-H2O (100 ml, 9:1) se le añade PdCl2(dppf)2 (400 mg) a temperatura ambiente en una atmósfera de N2. La reacción se calienta a 80ºC y se agita durante 2 horas. La mezcla de reacción se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se filtra a través de una columna corta de sílice. El filtrado se concentra al vacío y el residuo se purifica por cromatografía ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 3% a 30% en heptano para dar éster terc-butílico del ácido 2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-indol-1carboxílico (1,9 g). LCMS: TR = 3,4 minutos, MS: 541 (M+H). Step 5. To a solution of 1- (tert-butoxycarbonyl) -5-methoxy-1H-indole-2-ylboronic acid (2.2 g, 7.5 mmol), 5-bromo-2-chloro-N- [ 2- (2-Methoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide (2 g, 5 mmol) and CsF (1.14 g, 7.5 mmol) in dioxane-H2O (100 mL, 9: 1) PdCl2 is added (dppf) 2 (400 mg) at room temperature in an N2 atmosphere. The reaction is heated to 80 ° C and stirred for 2 hours. The reaction mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and filtered through a short column of silica. The filtrate is concentrated in vacuo and the residue is purified by flash chromatography on silica gel eluting with 3% to 30% EtOAc in heptane to give 2- {4-chloro-3- [2- (tert-butyl ester) 2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -indole-1-carboxylic acid (1.9 g). LCMS: TR = 3.4 minutes, MS: 541 (M + H).

Etapa 6. Una mezcla de éster terc-butílico del ácido 2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)etilsulfamoil]-fenil}-indol-1-carboxílico (1,2 g, 2,2 mmol) y TFA: DCM (1:1, 20 ml) se agita a temperatura ambiente durante 3 horas y se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 acuoso saturado, agua y salmuera. La capa orgánica se separa, se seca sobre Na2SO4 y se concentra. El residuo se purifica por cromatografía ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 5% a 40% en heptano para producir 2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-N-[2-(2-metoxi-fenil)-etil]bencenosulfonamida en forma de un polvo (980 mg). LCMS: TR = 3 minutos, MS: 441 (M+H). Step 6. A mixture of 2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) ethylsulfamoyl] -phenyl} -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (1.2 g, 2, 2 mmol) and TFA: DCM (1: 1, 20 ml) is stirred at room temperature for 3 hours and concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with saturated aqueous NaHCO3, water and brine. The organic layer is separated, dried over Na2SO4 and concentrated. The residue is purified by flash chromatography on silica gel eluting with 5% to 40% EtOAc in heptane to yield 2-chloro-5- (1H-indole-2-yl) -N- [2- (2-methoxy- phenyl) -ethyl] benzenesulfonamide in the form of a powder (980 mg). LCMS: TR = 3 minutes, MS: 441 (M + H).

Etapa 7. Se añade lentamente cloruro de oxalilo (2 M en DCM, 2 ml) a una solución de 2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-N-[2-(2-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida (600 mg, 1,36 mmol) en DCM (15 ml) a 0ºC. La mezcla de reacción se deja calentar a temperatura ambiente. Después de agitar durante 3 horas, se añade MeOH (5 mL) y se agita durante otros 10 minutos. La mezcla se concentra. El residuo se purifica por cromatografía ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 10% a 50% en heptano para producir éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-oxo-acético en forma de un semi-sólido (540 mg). LCMS: TR = 2,72 minutos, MS: 527 (M+H). Step 7. Oxalyl chloride (2M in DCM, 2 ml) is slowly added to a solution of 2-chloro-5- (1H-indole-2-yl) -N- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide (600 mg, 1.36 mmol) in DCM (15 ml) at 0 ° C. The reaction mixture is allowed to warm to room temperature. After stirring for 3 hours, MeOH (5 mL) is added and stirred for another 10 minutes. The mixture is concentrated. The residue is purified by flash chromatography on silica gel eluting with 10% to 50% EtOAc in heptane to produce (2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) ethyl sulfulfyl] methyl ester] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -oxo-acetic acid in the form of a semi-solid (540 mg). LCMS: TR = 2.72 minutes, MS: 527 (M + H).

Etapa 8. Se añade lentamente trietilsilano (0,5 ml) a una solución de éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-oxo-acético (500 mg; 0,95 mmol) en TFA (5 ml) a temperatura ambiente. Después de agitar durante 16 h, la mezcla de reacción se concentra al vacío. El residuo se purifica por cromatografía ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 10% a 40% en heptano para producir éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1Hindol-3-il)-acético en forma de un semi-sólido (440 mg). LCMS: TR = 2,88 minutos, MS: 513 (M+H); 1H NMR (300 MHz, CDCl3) � 2,81 (t, J = 6,8 Hz, 2H), 3,23 (q, J=12,6 Hz, J=6,6 Hz, 2H), 3,72 (s, 3H), 3,73 (s, 3H), 3,81 (s, 2H), 5,24 (t, J = 5,7 Hz, 1H), 6,82 (m, 2H), 7,02 (d, J = 7,3 Hz, 1H), 7,2 (m, 3H), 7,4 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 7,5 3 (d, J = 8,2 Hz, 1H), 7,67 (d, J = 7,7 Hz, 1H), 7,86 (dd, J = 6,1 Hz, 2,2 Hz, 1H), 8,3 (d, J = 2,2 Hz, 1H), 8,5 (s, 1H). Step 8. Triethylsilane (0.5 ml) is slowly added to a solution of methyl ester of the acid (2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H- indole-3-yl) -oxo-acetic acid (500 mg; 0.95 mmol) in TFA (5 ml) at room temperature. After stirring for 16 h, the reaction mixture is concentrated in vacuo. The residue is purified by flash chromatography on silica gel eluting with 10% to 40% EtOAc in heptane to yield (2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl acid methyl ester] ] -phenyl} -1Hindole-3-yl) -acetic acid in the form of a semi-solid (440 mg). LCMS: TR = 2.88 minutes, MS: 513 (M + H); 1H NMR (300 MHz, CDCl3) � 2.81 (t, J = 6.8 Hz, 2H), 3.23 (q, J = 12.6 Hz, J = 6.6 Hz, 2H), 3, 72 (s, 3H), 3.73 (s, 3H), 3.81 (s, 2H), 5.24 (t, J = 5.7 Hz, 1H), 6.82 (m, 2H), 7.02 (d, J = 7.3 Hz, 1H), 7.2 (m, 3H), 7.4 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 7.5 3 (d, J = 8.2 Hz, 1H), 7.67 (d, J = 7.7 Hz, 1H), 7.86 (dd, J = 6.1 Hz, 2.2 Hz, 1H), 8.3 (d , J = 2.2 Hz, 1H), 8.5 (s, 1H).

Etapa 9. A una mezcla de éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético (400 mg, 0,8 mmol) en MeOH/H2O (2:1, 20 ml) se le añade hidróxido de litio monohidrato (200 mg, 4,8 mmol). La mezcla de reacción se agita a 80ºC durante 3 h y se concentra. El residuo se acidifica con HCl acuoso 2 N (pH ~2) y se extrae dos veces con acetato de etilo. La capa orgánica combinada se lava con agua y salmuera, se seca sobre sulfato sódico y se evapora al vacío. El residuo se purifica por cromatografía ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 20% a 60% en heptano para producir ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético en forma de un polvo (310 mg). LCMS: TR = 2,57 minutos, MS: 497 (M-H); 1H RMN (300 MHz, DMSO-D6) � 2,67 (t, J = 8 Hz, 2H), 3,1 (m, 2H), 3,62 (s, 3H), 3,75 (s, 2H), 6,82 (m, 2H), 7,02-7,2 (m, 4H), 7,41 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 7,56 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 7,78 (d, J = 8,2 Hz, 1H), 7,91 (dd, J = 6,3 Hz, 2,2 Hz, 1H), 8,01 (t, J = 5,7 Hz, 1H), 8,25 (d, J = 2,2 Hz, 1H), 11,55 (s, 1H), 12,42 (s, 1H). CI50 = 3,8 nM Step 9. To a mixture of (2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid methyl ester (400 mg , 0.8 mmol) in MeOH / H2O (2: 1, 20 ml), lithium hydroxide monohydrate (200 mg, 4.8 mmol) is added. The reaction mixture is stirred at 80 ° C for 3 h and concentrated. The residue is acidified with 2N aqueous HCl (pH ~ 2) and extracted twice with ethyl acetate. The combined organic layer is washed with water and brine, dried over sodium sulfate and evaporated in vacuo. The residue is purified by flash chromatography on silica gel eluting with 20% to 60% EtOAc in heptane to yield (2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) ethyl sulfulfyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid in the form of a powder (310 mg). LCMS: TR = 2.57 minutes, MS: 497 (M-H); 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 2.67 (t, J = 8 Hz, 2H), 3.1 (m, 2H), 3.62 (s, 3H), 3.75 (s, 2H ), 6.82 (m, 2H), 7.02-7.2 (m, 4H), 7.41 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 7.56 (d, J = 7, 9 Hz, 1H), 7.78 (d, J = 8.2 Hz, 1H), 7.91 (dd, J = 6.3 Hz, 2.2 Hz, 1H), 8.01 (t, J = 5.7 Hz, 1H), 8.25 (d, J = 2.2 Hz, 1H), 11.55 (s, 1H), 12.42 (s, 1H). IC50 = 3.8 nM

(b) Ácido (2-{4-cloro-3-[2-(3-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)acético (b) (2- {4-Chloro-3- [2- (3-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) acetic acid

imagen1image 1

Etapa 1. Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 4, pero sustituyendo 2-(2-metoxi-fenil)-etilamina por 2-(3-metoxi-fenil)-etilamina, se prepara 5bromo-2-cloro-N-[2-(3-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida en forma de un sólido Step 1. By proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 4, but substituting 2- (3-methoxy-phenyl) -ethylamine for 2- (3-methoxy-phenyl) -ethylamine, 5-bromo-2- is prepared chloro-N- [2- (3-methoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide in the form of a solid

10 (2,2 g). LCMS: TR = 2,71 minutos, MS: 402 (M-H). 10 (2.2 g). LCMS: TR = 2.71 minutes, MS: 402 (M-H).

Etapa 2: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 5, pero sustituyendo 5-bromo-2-cloro-N-[2-(2-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida por 5bromo-2-cloro-N-[2-(3-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida, se prepara éster tercbutílico del ácido 2-{4-cloro-3-[2-(3-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-indol-1-carboxílico Step 2: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 5, but substituting 5-bromo-2-chloro-N- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide with 5-bromo-2- Chloro-N- [2- (3-methoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide, 2- {4-chloro-3- [2- (3-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl acid tert-butyl ester is prepared } -indole-1-carboxylic

15 en forma de un aceite (1,69 g). LCMS: TR = 3,34 minutos, MS: 541 (M+H). 15 in the form of an oil (1.69 g). LCMS: TR = 3.34 minutes, MS: 541 (M + H).

Paso 3: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 6, pero sustituyendo éster terc-butílico del ácido 2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]fenil}-indol-1-carboxílico por éster terc-butílico del ácido 2-{4-cloro-3-[2-(3-metoxi-fenil)etilsulfamoil]-fenil}-indol-1-carboxílico, se prepara 2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-N-[2-(3Step 3: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 6, but substituting 2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] phenyl} tert-butyl ester -indole-1-carboxylic acid by 2- {4-chloro-3- [2- (3-methoxy-phenyl) ethylsulfamoyl] -phenyl} -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester, 2-chloro- 5- (1H-indole-2-yl) -N- [2- (3

20 metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida en forma de un sólido (960 mg). LCMS: TR = 2,92 minutos, MS: 441 (M+H). Methoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide in the form of a solid (960 mg). LCMS: TR = 2.92 minutes, MS: 441 (M + H).

Etapa 4: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 7, pero sustituyendo 2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-N-[2-(2-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida por 2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-N-[2-(3-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida, se prepara Step 4: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 7, but substituting 2-chloro-5- (1H-indole-2-yl) -N- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethyl ] -Benzenesulfonamide by 2-Chloro-5- (1H-indole-2-yl) -N- [2- (3-methoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide, is prepared

25 éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(3-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3il)-oxo-acético en forma de un semi-sólido (551 mg). LCMS: TR = 2,66 minutos, MS: 527 (M+H). 25 (2- {4-Chloro-3- [2- (3-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3yl) -oxo-acetic acid methyl ester in the form of a semi-solid ( 551 mg). LCMS: TR = 2.66 minutes, MS: 527 (M + H).

Etapa 5: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 8, pero sustituyendo éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]fenil}-1H-indol-3-il)-oxo-acético por éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(3-metoxifenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-oxo-acético, se prepara éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(3-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético (450 mg). LCMS: TR = 2,82 minutos, MS: 513 (M+H). 1H RMN (300 MHz, CDCl3) � 2,78 (t, J = 6,8 Step 5: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 8, but substituting (2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] phenyl} - methyl ester) - 1H-indole-3-yl) -oxo-acetic acid methyl ester (2- {4-chloro-3- [2- (3-methoxyphenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -oxo-acetic acid (2- {4-chloro-3- [2- (3-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid methyl ester is prepared (450 mg) LCMS: TR = 2.82 minutes, MS: 513 (M + H). 1 H NMR (300 MHz, CDCl 3) � 2.78 (t, J = 6.8

5 Hz, 2H), 3,27 (c, J = 13 Hz, J = 6,6 Hz, 2H), 3,73 (s, 3H), 3,75 (s, 3H), 3,81 (s, 2H), 5,07 (t, J = 6 Hz, 1H), 6,7 (m, 3H), 7,2 (m, 3H), 7,4 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 7,55 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 7,68 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 7,86 (dd, J = 6,1 Hz, 2,2 Hz, 1H), 8,3 (d, J = 2,2 Hz, 1H), 8,47 (s, 1H). 5 Hz, 2H), 3.27 (c, J = 13 Hz, J = 6.6 Hz, 2H), 3.73 (s, 3H), 3.75 (s, 3H), 3.81 (s , 2H), 5.07 (t, J = 6 Hz, 1H), 6.7 (m, 3H), 7.2 (m, 3H), 7.4 (d, J = 8.1 Hz, 1H ), 7.55 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 7.68 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 7.86 (dd, J = 6.1 Hz, 2.2 Hz, 1H), 8.3 (d, J = 2.2 Hz, 1H), 8.47 (s, 1H).

Etapa 6: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 9, pero Stage 6: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), stage 9, but

10 sustituyendo éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]fenil}-1H-indol-3-il)-acético por éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(3-metoxi-fenil)etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético, se prepara ácido (2-{4-cloro-3-[2-(3-metoxifenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético en forma de un sólido (320 mg). LCMS: TR = 2,5 minutos, MS: 497 (M-H). 1H RMN (300 MHz, DMSO-D6) � 2,69 (t, J = 7,2 Hz, 10 substituting (2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid by methyl ester of the acid (2- {4-Chloro-3- [2- (3-methoxy-phenyl) ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid (2- {4-chloro-3- [2- (3-Methoxyphenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid as a solid (320 mg). LCMS: TR = 2.5 minutes, MS: 497 (M-H). 1 H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 2.69 (t, J = 7.2 Hz,

15 2H), 3,18 (m, 2H), 3,67 (s, 3H), 3,75 (s, 2H), 6,7 (t, J = 6,5 Hz, 3H), 7,12 (m, 3H), 7,41 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 7,57 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 7,76 (d, J = 8,2 Hz, 1H), 7,9 (dd, J = 6,2 Hz, 2,1 Hz, 1H), 8,04 (t ancho, 1H), 8,25 (d, J = 2,1 Hz, 1H), 11,55 (s, 1H), 12,45 (s ancho, 1H). CI50 = 3,3 nM 15 2H), 3.18 (m, 2H), 3.67 (s, 3H), 3.75 (s, 2H), 6.7 (t, J = 6.5 Hz, 3H), 7.12 (m, 3H), 7.41 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 7.57 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 7.76 (d, J = 8.2 Hz , 1H), 7.9 (dd, J = 6.2 Hz, 2.1 Hz, 1H), 8.04 (wide t, 1H), 8.25 (d, J = 2.1 Hz, 1H) , 11.55 (s, 1H), 12.45 (wide s, 1H). IC50 = 3.3 nM

(c) Ácido (2-{4-cloro-3-[2-(4-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético (c) (2- {4-Chloro-3- [2- (4-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid

imagen1image 1

20 Etapa 1. Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 4, pero sustituyendo 2-(2-metoxi-fenil)-etilamina por 2-(4-metoxi-fenil)-etilamina, se prepara 5bromo-2-cloro-N-[2-(4-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida en forma de un semi-sólido (2,3 g). LCMS: TR = 2,71 minutos, MS: 402 (M-H). Step 1. By proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 4, but substituting 2- (4-methoxy-phenyl) -ethylamine for 2- (4-methoxy-phenyl) -ethylamine, 5-bromo-2 is prepared -chloro-N- [2- (4-methoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide in the form of a semi-solid (2.3 g). LCMS: TR = 2.71 minutes, MS: 402 (M-H).

25 Etapa 2: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 5, pero sustituyendo 5-bromo-2-cloro-N-[2-(2-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida por 5bromo-2-cloro-N-[2-(4-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida, se prepara éster tercbutílico del ácido 2-{4-cloro-3-[2-(4-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-indol-1-carboxílico en forma de un aceite (1,87 g). LCMS: TR = 3,33 minutos, MS: 541 (M+H). Step 2: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 5, but substituting 5-bromo-2-chloro-N- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide with 5-bromo-2 -chloro-N- [2- (4-methoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide, 2- {4-chloro-3- [2- (4-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] - tert-butyl ester is prepared phenyl} -indole-1-carboxylic acid in the form of an oil (1.87 g). LCMS: TR = 3.33 minutes, MS: 541 (M + H).

Paso 3: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 6, pero sustituyendo éster terc-butílico del ácido 2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]fenil}-indol-1-carboxílico por éster terc-butílico del ácido 2-{4-cloro-3-[2-(4-metoxi-fenil)etilsulfamoil]-fenil}-indol-1-carboxílico, se prepara 2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-N-[2-(4metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida en forma de un sólido (950 mg). LCMS: TR = 2,91 minutos, MS: 441 (M+H). Step 3: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 6, but substituting 2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] phenyl} tert-butyl ester -indole-1-carboxylic acid by 2- {4-chloro-3- [2- (4-methoxy-phenyl) ethylsulfamoyl] -phenyl} -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester, 2-chloro- 5- (1H-indole-2-yl) -N- [2- (4-methoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide as a solid (950 mg). LCMS: TR = 2.91 minutes, MS: 441 (M + H).

Etapa 4: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 7, pero sustituyendo 2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-N-[2-(2-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida por 2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-N-[2-(4-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida, se prepara éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(4-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3il)-oxo-acético en forma de un semi-sólido (552 mg). LCMS: TR = 2,66 minutos, MS: 527 (M+H). Step 4: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 7, but substituting 2-chloro-5- (1H-indole-2-yl) -N- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethyl ] -benzenesulfonamide by 2-chloro-5- (1H-indol-2-yl) -N- [2- (4-methoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide, methyl ester of the acid (2- {4- Chloro-3- [2- (4-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3yl) -oxo-acetic acid in the form of a semi-solid (552 mg). LCMS: TR = 2.66 minutes, MS: 527 (M + H).

Etapa 5: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 8, pero sustituyendo éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]fenil}-1H-indol-3-il)-oxo-acético por éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(4-metoxifenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-oxo-acético, se prepara éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(4-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético (445 mg). LCMS: TR = 2,81 minutos, MS: 513 (M+H); 1H RMN (300 MHz, CDCl3) � 2,76 (t, J = 6,6 Hz, 2H), 3,23 (m, 2H), 3,73 (s, 2H), 3,77 (s, 3H), 3,82 (s, 2H), 5 (t, J = 6,1 Hz, 1H), 6,78 (dd, J = 5 Hz, 2 Hz, 2H), 7,02 (dd, J = 6,6 Hz, 2 Hz, 2H), 7,26 (m, 3H), 7,41 (d, J = 8,3 Hz, 1H), 7,58 (d, J = 8,3 Hz, 1H), 7,69 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 7,88 (dd, J = 6,0 Hz, 2,2 Hz, 1H), 8,3 (d, J = 2,2 Hz, 1H), 8,33 (s, 1H). Step 5: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 8, but substituting (2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] phenyl} - methyl ester) - 1H-indole-3-yl) -oxo-acetic acid methyl ester of (2- {4-chloro-3- [2- (4-methoxyphenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -oxo-acetic acid (2- {4-chloro-3- [2- (4-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid methyl ester (445 mg) LCMS: TR = 2.81 minutes, MS: 513 (M + H); 1H NMR (300 MHz, CDCl3) � 2.76 (t, J = 6.6 Hz, 2H), 3.23 (m, 2H), 3.73 (s, 2H), 3.77 (s, 3H ), 3.82 (s, 2H), 5 (t, J = 6.1 Hz, 1H), 6.78 (dd, J = 5 Hz, 2 Hz, 2H), 7.02 (dd, J = 6.6 Hz, 2 Hz, 2H), 7.26 (m, 3H), 7.41 (d, J = 8.3 Hz, 1H), 7.58 (d, J = 8.3 Hz, 1H ), 7.69 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 7.88 (dd, J = 6.0 Hz, 2.2 Hz, 1H), 8.3 (d, J = 2.2 Hz, 1H), 8.33 (s, 1H).

Etapa 6: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 9, pero sustituyendo éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]fenil}-1H-indol-3-il)-acético por éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(4-metoxi-fenil)etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético, se prepara ácido (2-{4-cloro-3-[2-(4-metoxifenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético en forma de un sólido (295 mg). LCMS: TR = 2,51 minutos, MS: 497 (M-H). 1H RMN (300 MHz, DMSO-D6) � 2,64 (t, J = 7,4 Hz, 2H), 3,11 (m, 2H), 3,67 (s, 3H), 3,75 (s, 2H), 6,75 (d, J = 8,6 Hz, 2H), 7,05 (m, 3H), 7,17 (t, J = 7,3 Hz, 1H), 7,41 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 7,58 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 7,76 (d, J = 8,2 Hz, 1H), 7,9 (dd, J = 6,3 Hz, 2 Hz, 1H), 8,01 (s ancho, 1H), 8,23 (d, J = 2 Hz, 1H), 11,54 (s, 1H), 12,42 (s ancho, 1H). CI50 = 3 nM Step 6: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 9, but substituting (2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] phenyl} - methyl ester) - 1H-indole-3-yl) -acetic acid (2- {4-chloro-3- [2- (4-methoxy-phenyl) ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) - acetic acid (2- {4-chloro-3- [2- (4-methoxyphenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid is prepared as a solid (295 mg). LCMS: TR = 2.51 minutes, MS: 497 (M-H). 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 2.64 (t, J = 7.4 Hz, 2H), 3.11 (m, 2H), 3.67 (s, 3H), 3.75 (s , 2H), 6.75 (d, J = 8.6 Hz, 2H), 7.05 (m, 3H), 7.17 (t, J = 7.3 Hz, 1H), 7.41 (d , J = 8.1 Hz, 1H), 7.58 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 7.76 (d, J = 8.2 Hz, 1H), 7.9 (dd, J = 6.3 Hz, 2 Hz, 1H), 8.01 (wide s, 1H), 8.23 (d, J = 2 Hz, 1H), 11.54 (s, 1H), 12.42 (s wide, 1H). IC50 = 3 nM

(d) Ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-trifluorometoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3il)-acético (d) (2- {4-Chloro-3- [2- (2-trifluoromethoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3yl) -acetic acid

imagen1image 1

Etapa 1. Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 4, pero sustituyendo 2-(2-metoxi-fenil)-etilamina por 2-(2-trifluorometoxi-fenil)-etilamina (2,2 g), se prepara 5-bromo-2-cloro-N-[2-(2-trifluorometoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida en forma de un sólido (2,4 g). LCMS: TR = 2,96 minutos, MS: 455,9 (M-H). Step 1. Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 4, but substituting 2- (2-methoxy-phenyl) -ethylamine for 2- (2-trifluoromethoxy-phenyl) -ethylamine (2.2 g), 5-Bromo-2-chloro-N- [2- (2-trifluoromethoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide is prepared as a solid (2.4 g). LCMS: RT = 2.96 minutes, MS: 455.9 (M-H).

Etapa 2: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 5, pero sustituyendo 5-bromo-2-cloro-N-[2-(2-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida por 5bromo-2-cloro-N-[2-(2-trifluorometoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida (2,3 g), se prepara éster terc-butílico del ácido 2-{4-cloro-3-[2-(2-trifluorometoxi-fenil)etilsulfamoil]-fenil}-indol-1-carboxílico en forma de un sólido (2,05 g). LCMS: TR = 3,49 minutos, MS: 595 (M+H). Step 2: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 5, but substituting 5-bromo-2-chloro-N- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide with 5-bromo-2- chloro-N- [2- (2-trifluoromethoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide (2.3 g), 2- {4-chloro-3- [2- (2-trifluoromethoxy acid) tert-butyl ester is prepared -phenyl) ethylsulfamoyl] -phenyl} -indole-1-carboxylic acid in the form of a solid (2.05 g). LCMS: TR = 3.49 minutes, MS: 595 (M + H).

Paso 3: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 6, pero sustituyendo éster terc-butílico del ácido 2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]fenil}-indol-1-carboxílico por éster terc-butílico del ácido 2-{4-cloro-3-[2-(2trifluorometoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-indol-1-carboxílico, se prepara 2-cloro-5-(1Hindol-2-il)-N-[2-(2-trifluorometoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida en forma de un polvo (985 mg). LCMS: TR = 3,1 minutos, MS: 493 (M-H). Step 3: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 6, but substituting 2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] phenyl} tert-butyl ester -indole-1-carboxylic acid by 2- {4-chloro-3- [2- (2-trifluoromethoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester, 2-chloro-5 is prepared - (1 Hindol-2-yl) -N- [2- (2-trifluoromethoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide in the form of a powder (985 mg). LCMS: TR = 3.1 minutes, MS: 493 (M-H).

Etapa 4: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 7, pero sustituyendo 2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-N-[2-(2-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida por 2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-N-[2-(2-trifluorometoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida, se prepara éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-trifluorometoxi-fenil)-etilsulfamoil]fenil}-1H-indol-3-il)-oxo-acético en forma de un sólido (575 mg). LCMS: TR = 2,84 minutos, MS: 581 (M+H). Step 4: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 7, but substituting 2-chloro-5- (1H-indole-2-yl) -N- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethyl ] -Benzenesulfonamide by 2-Chloro-5- (1H-indole-2-yl) -N- [2- (2-trifluoromethoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide, methyl ester of the acid (2- {4- Chloro-3- [2- (2-trifluoromethoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] phenyl} -1H-indole-3-yl) -oxo-acetic acid as a solid (575 mg). LCMS: TR = 2.84 minutes, MS: 581 (M + H).

Etapa 5: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 8, pero sustituyendo éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]fenil}-1H-indol-3-il)-oxo-acético por éter metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2trifluorometoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-oxo-acético, se prepara éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-trifluorometoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3il)-acético en forma de un polvo (470 mg). LCMS: TR = 3 minutos, MS: 567 (M+H). 1H RMN (300 MHz, CDCl3) � 2,91 (t, J = 7 Hz, 2H), 3,27 (c, J = 13,4 Hz, J = 6,8 Hz, 2H), 3,73 (s, 3H), 3,81 (s, 2H), 5,07 (t, J = 6 Hz, 1H), 7,25 (m, 6H), 7,41 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 7,59 (d, J = 8,2 Hz, 1H), 7,7 (d, J = 7,59 Hz, 1H), 7,91 (dd, J = 6,1, 2,2 Hz, 1H), 8,28 (s, 1H), 8,33 (d, J = 2,2 Hz, 1H). Step 5: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 8, but substituting (2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] phenyl} - methyl ester) - 1H-indole-3-yl) -oxo-acetic acid methyl ester (2- {4-chloro-3- [2- (2-trifluoromethoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -oxo-acetic acid (2- {4-chloro-3- [2- (2-trifluoromethoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3yl) -acetic acid methyl ester is prepared in the form of a powder (470 mg). LCMS: TR = 3 minutes, MS: 567 (M + H). 1H NMR (300 MHz, CDCl3) � 2.91 (t, J = 7 Hz, 2H), 3.27 (c, J = 13.4 Hz, J = 6.8 Hz, 2H), 3.73 ( s, 3H), 3.81 (s, 2H), 5.07 (t, J = 6 Hz, 1H), 7.25 (m, 6H), 7.41 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 7.59 (d, J = 8.2 Hz, 1H), 7.7 (d, J = 7.59 Hz, 1H), 7.91 (dd, J = 6.1, 2.2 Hz, 1H), 8.28 (s, 1H), 8.33 (d, J = 2.2 Hz, 1H).

Etapa 6: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 9, pero Stage 6: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), stage 9, but

5 sustituyendo éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]fenil}-1H-indol-3-il)-acético por éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2trifluorometoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético, se prepara ácido (2-{4cloro-3-[2-(2-trifluorometoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético en forma de un polvo (340 mg). LCMS: TR = 2,69 minutos, MS: 551 (M-H). 1H RMN (300 MHz, 5 substituting (2- {4-Chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid by methyl ester of the acid (2- {4-Chloro-3- [2- (2trifluoromethoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indol-3-yl) -acetic acid (2- {4-chloro-3- [2- (2- trifluoromethoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid in the form of a powder (340 mg). LCMS: TR = 2.69 minutes, MS: 551 (M-H). 1 H NMR (300 MHz,

10 DMSO-D6) � 2,8 (t, J = 7 Hz, 2H), 3,17 (c, J = 13,4 Hz, J = 6,4 Hz, 2H), 3,74 (s, 2H), 7,06 (t, J = 7,5 Hz, 1H), 7,17 - 7,35 (m, 5H), 7,41 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 7,57 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 7,79 (d, J = 8,5 Hz, 2,1 Hz, 1H), 7,91 (dd, J = 6,2 Hz, 2,1 Hz, 1H), 8,17 (t, J = 5,6 Hz, 1H), 8,24 (d, J = 2 Hz, 1H), 11,57 (s, 1H), 12,42 (s ancho, 1H). CI50 = 20 nM 10 DMSO-D6) � 2.8 (t, J = 7 Hz, 2H), 3.17 (c, J = 13.4 Hz, J = 6.4 Hz, 2H), 3.74 (s, 2H ), 7.06 (t, J = 7.5 Hz, 1H), 7.17-7.35 (m, 5H), 7.41 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 7.57 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 7.79 (d, J = 8.5 Hz, 2.1 Hz, 1H), 7.91 (dd, J = 6.2 Hz, 2.1 Hz, 1H), 8.17 (t, J = 5.6 Hz, 1H), 8.24 (d, J = 2 Hz, 1H), 11.57 (s, 1H), 12.42 (wide s , 1 HOUR). IC50 = 20 nM

(e) Ácido [2-(4-cloro-3-fenetilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético (e) [2- (4-Chloro-3-phenethylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid

imagen1image 1

15 Etapa 1. Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 4, pero sustituyendo 2-(2-metoxi-fenil)-etilamina por fenetilamina (1,3 g), se prepara 5-bromo2-cloro-N-fenetil-bencenosulfonamida (2,1 g) en forma de un sólido. LCMS: TR = 2,71 minutos, MS: 402 (M-H). Step 1. By proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 4, but substituting 2- (2-methoxy-phenyl) -ethylamine for phenethylamine (1.3 g), 5-bromo2-chloro-N is prepared -phenethyl benzenesulfonamide (2.1 g) as a solid. LCMS: TR = 2.71 minutes, MS: 402 (M-H).

20 Etapa 2: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 5, pero sustituyendo 5-bromo-2-cloro-N-[2-(2-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida por 5bromo-2-cloro-N-fenetil-bencenosulfonamida (1,9 g), se prepara éster terc-butílico del ácido 2-(4-cloro-3-fenetilsulfamoil-fenil)-indol-1-carboxílico (1,69 g). LCMS: TR = 3,38 minutos, MS: 511 (M+H). Step 2: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 5, but substituting 5-bromo-2-chloro-N- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide with 5-bromo-2 -chloro-N-phenethyl-benzenesulfonamide (1.9 g), 2- (4-chloro-3-phenethylsulfamoyl-phenyl) -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (1.69 g) is prepared. LCMS: TR = 3.38 minutes, MS: 511 (M + H).

25 Paso 3: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 6, pero sustituyendo éster terc-butílico del ácido 2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]fenil}-indol-1-carboxílico por éster terc-butílico del ácido 2-(4-cloro-3-fenetilsulfamoilfenil)-indol-1-carboxílico, se prepara 2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-N-fenetilbencenosulfonamida en forma de un sólido (900 mg). LCMS: TR = 2,96 minutos, MS: 411 (M+H). Step 3: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 6, but substituting 2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] phenyl tert-butyl ester } -indole-1-carboxylic acid by 2- (4-chloro-3-phenethylsulfamoylphenyl) -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester, 2-chloro-5- (1H-indole-2-yl) is prepared - N-phenethylbenzenesulfonamide in the form of a solid (900 mg). LCMS: TR = 2.96 minutes, MS: 411 (M + H).

Etapa 4: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 7, pero sustituyendo 2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-N-[2-(2-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida por Step 4: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 7, but substituting 2-chloro-5- (1H-indole-2-yl) -N- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethyl ] -benzenesulfonamide by

5 2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-N-fenetil-bencenosulfonamida, se prepara éster metílico del ácido [2-(4-cloro-3-fenetilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-oxo-acético en forma de un semi-sólido (542 mg). LCMS: TR = 2,68 minutos, MS: 497 (M+H). 5 2-Chloro-5- (1H-indole-2-yl) -N-phenethyl-benzenesulfonamide, [2- (4-chloro-3-phenethylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3- methyl ester is prepared il] -oxo-acetic in the form of a semi-solid (542 mg). LCMS: TR = 2.68 minutes, MS: 497 (M + H).

Etapa 5: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 8, pero sustituyendo éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]10 fenil}-1H-indol-3-il)-oxo-acético por éster metílico del ácido [2-(4-cloro-3fenetilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-oxo-acético, se prepara éster metílico del ácido [2(4-cloro-3-fenetilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético en forma de un sólido (410 mg). LCMS: TR = 2,84 minutos, MS: 483 (M+H); 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 2,72 (t, J = 7,5 Hz, 2H), 3,15 (q, J=13,4 Hz, J=6,5 Hz, 2H), 3,61 (s, 3H), 3,86 (s, 2H), 7,18 (m, Step 5: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 8, but substituting (2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] 10-phenyl} methyl ester -1H-indole-3-yl) -oxo-acetic acid methyl ester of [2- (4-chloro-3-phenethylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -oxo-acetic acid methyl ester of the acid is prepared [2 (4-Chloro-3-phenethylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid as a solid (410 mg). LCMS: TR = 2.84 minutes, MS: 483 (M + H); 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 2.72 (t, J = 7.5 Hz, 2H), 3.15 (q, J = 13.4 Hz, J = 6.5 Hz, 2H), 3.61 (s, 3H), 3.86 (s, 2H), 7.18 (m,

15 7H), 7,41 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 7,55 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 7,77 (d, J = 8,3 Hz, 1H), 7,87 (dd, J = 6,2 Hz, 2 Hz, 1H), 8,08 (t, 5,5 Hz, 1H), 8,2 (d, J = 2 Hz, 1H), 11. 6 (1H, s). 15 7H), 7.41 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 7.55 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 7.77 (d, J = 8.3 Hz, 1H ), 7.87 (dd, J = 6.2 Hz, 2 Hz, 1H), 8.08 (t, 5.5 Hz, 1H), 8.2 (d, J = 2 Hz, 1H), 11 .6 (1H, s).

Etapa 6: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 9, pero sustituyendo éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]fenil}-1H-indol-3-il)-acético por éster metílico del ácido [2-(4-cloro-3-fenetilsulfamoil20 fenil)-1H-indol-3-il]-acético, se prepara ácido [2-(4-cloro-3-fenetilsulfamoil-fenil)-1Hindol-3-il]-acético (280 mg). LCMS: TR = 2,53 minutos, MS: 467 (M-H); 1H RMN (300 MHz, DMSO-D6) � 2,72 (t, J = 7,4 Hz, 2H), 3,15 (m, 2H), 3,75 (s, 2H), 7,15 (m, 7H), 7,41 (d, J = 7,8 Hz, 1H), 7,57 (d, J = 7,8 Hz, 1H), 7,77 (d, J = 8,2 Hz, 1H), 7,89 (dd, J = 6,3 Hz, 2 Hz, 1H), 8,06 (t, 5,7 Hz, 1H), 8,24 (d, J = 2 Hz, 1H), 11,55 (s, 1H), 12,45 (s Step 6: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 9, but substituting (2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] phenyl} - methyl ester) - 1H-indole-3-yl) -acetic acid by [2- (4-chloro-3-phenethylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid methyl ester, [2- (4-chloro] acid is prepared -3-phenethylsulfamoyl-phenyl) -1 Hindol-3-yl] -acetic acid (280 mg). LCMS: TR = 2.53 minutes, MS: 467 (M-H); 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 2.72 (t, J = 7.4 Hz, 2H), 3.15 (m, 2H), 3.75 (s, 2H), 7.15 (m , 7H), 7.41 (d, J = 7.8 Hz, 1H), 7.57 (d, J = 7.8 Hz, 1H), 7.77 (d, J = 8.2 Hz, 1H ), 7.89 (dd, J = 6.3 Hz, 2 Hz, 1H), 8.06 (t, 5.7 Hz, 1H), 8.24 (d, J = 2 Hz, 1H), 11 , 55 (s, 1H), 12.45 (s

25 ancho, 1H). 25 wide, 1H).

(f) Ácido {2-[4-cloro-3-(3-fenil-propilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético (f) {2- [4-Chloro-3- (3-phenyl-propylsulfamoyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid

imagen1image 1

Etapa 1. Procediendo de una manera similar al Ejemplo 1, etapa 4, pero sustituyendo 2-(2-metoxi-fenil)-etilamina por 3-fenil-propilamina (1,4 g), se prepara 5-bromo-2-cloroStep 1. By proceeding in a manner similar to Example 1, step 4, but substituting 2- (2-methoxy-phenyl) -ethylamine for 3-phenyl-propylamine (1.4 g), 5-bromo-2-chloro is prepared

N-(3-fenil-propil)-bencenosulfonamida (2 g) en forma de un semi-sólido. LCMS: TR = 2,86 minutos, MS: 386 (M-H). N- (3-phenyl-propyl) -benzenesulfonamide (2 g) in the form of a semi-solid. LCMS: TR = 2.86 minutes, MS: 386 (M-H).

Etapa 2: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 5, pero sustituyendo 5-bromo-2-cloro-N-[2-(2-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida por bromo-2-cloro-N-(3-fenil-propil)-bencenosulfonamida (1,9 g), se prepara éster tercbutílico del ácido 2-[4-cloro-3-(3-fenil-propilsulfamoil)-fenil]-indol-1-carboxílico en forma de un sólido (1,73 g). LCMS: TR = 3,43 minutos, MS: 525 (M+H). Step 2: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 5, but substituting 5-bromo-2-chloro-N- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethyl] -benzenesulfonamide with bromo-2- Chloro-N- (3-phenyl-propyl) -benzenesulfonamide (1.9 g), 2- [4-chloro-3- (3-phenyl-propylsulfamoyl) -phenyl] -indole-1- tert-butyl ester is prepared carboxylic in the form of a solid (1.73 g). LCMS: TR = 3.43 minutes, MS: 525 (M + H).

Paso 3: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 6, pero sustituyendo éster terc-butílico del ácido 2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]fenil}-indol-1-carboxílico por éster terc-butílico del ácido 2-[4-cloro-3-(3-fenilpropilsulfamoil)-fenil]-indol-1-carboxílico, se prepara 2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-N-(3-fenilpropil)-bencenosulfonamida en forma de un polvo (950 mg). LCMS: TR = 3,03 minutos, MS: 425 (M+H). Step 3: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 6, but substituting 2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] phenyl} tert-butyl ester -indole-1-carboxylic acid by 2- [4-chloro-3- (3-phenylpropylsulfamoyl) -phenyl] -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester, 2-chloro-5- (1H-indole) is prepared 2-yl) -N- (3-phenylpropyl) -benzenesulfonamide in the form of a powder (950 mg). LCMS: TR = 3.03 minutes, MS: 425 (M + H).

Etapa 4: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 7, pero sustituyendo 2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-N-[2-(2-metoxi-fenil)-etil]-bencenosulfonamida por 2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-N-(3-fenil-propil)-bencenosulfonamida, se prepara éster metílico del ácido {2-[4-cloro-3-(3-fenil-propilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}-oxo-acético en forma de un semi-sólido (540 mg). LCMS: TR = 2,76 minutos, MS: 511 (M+H). Step 4: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 7, but substituting 2-chloro-5- (1H-indole-2-yl) -N- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethyl ] -benzenesulfonamide by 2-chloro-5- (1H-indol-2-yl) -N- (3-phenyl-propyl) -benzenesulfonamide, {2- [4-chloro-3- (3-methyl acid ester) is prepared -phenyl-propylsulfamoyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -oxo-acetic acid in the form of a semi-solid (540 mg). LCMS: TR = 2.76 minutes, MS: 511 (M + H).

Etapa 5: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 8, pero sustituyendo éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]fenil}-1H-indol-3-il)-oxo-acético por éster metílico del ácido {2-[4-cloro-3-(3-fenilpropilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}-oxo-acético, se prepara éster metílico del ácido {2[4-cloro-3-(3-fenil-propilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético (430 mg). LCMS: TR = 2,92 minutos, MS: 497 (M+H); 1H RMN (300 MHz, CDCl3) � 1,82 (m, 2H), 2,62 (t, J = 7,5 Hz, 2H), 3 (m, 2H), 3,72 (s, 3H), 3,8 (s, 2H), 5,13 (t, J = 6 Hz, 1H), 7,07 - 7,28 (m, 7H), 7,39 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 7,6 (d, J = 8,3 Hz, 1H), 7,68 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 7,89 (dd, J = 6,1 Hz, 2,2 Hz, 1H), 8,08 (t, 5,5 Hz, 1H), 8,31 (d, J = 2 Hz, 1H). Step 5: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 8, but substituting (2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] phenyl} - methyl ester) - 1H-indole-3-yl) -oxo-acetic acid by {2- [4-chloro-3- (3-phenylpropylsulfamoyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -oxo-acetic acid methyl ester, se Prepare {2 [4-chloro-3- (3-phenyl-propylsulfamoyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid methyl ester (430 mg). LCMS: RT = 2.92 minutes, MS: 497 (M + H); 1H NMR (300 MHz, CDCl3) � 1.82 (m, 2H), 2.62 (t, J = 7.5 Hz, 2H), 3 (m, 2H), 3.72 (s, 3H), 3.8 (s, 2H), 5.13 (t, J = 6 Hz, 1H), 7.07 - 7.28 (m, 7H), 7.39 (d, J = 8.1 Hz, 1H ), 7.6 (d, J = 8.3 Hz, 1H), 7.68 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 7.89 (dd, J = 6.1 Hz, 2.2 Hz, 1H), 8.08 (t, 5.5 Hz, 1H), 8.31 (d, J = 2 Hz, 1H).

Etapa 6: Procediendo de una manera similar al Ejemplo 2 (a), etapa 9, pero sustituyendo éster metílico del ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]fenil}-1H-indol-3-il)-acético por éster metílico del ácido {2-[4-cloro-3-(3-fenilpropilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético, se prepara ácido {2-[4-cloro-3-(3-fenilpropilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético en forma de un polvo (300 mg). LCMS: TR = 2,61 minutos, MS: 481 (M-H); 1H RMN (300 MHz, DMSO-D6) � 1,67 (m, 2H), 2,5 (m, 2H, situado bajo pico de DMSO), 2,93 (m, 2H), 3,73 (s, 2H), 7 - 7,3 (m, 7H), 7,41 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 7,57 (d, J = 7,8 Hz, 1H), 7,83 (d, J = 8,4 Hz, 1H), 7,93 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 8,04 (s aparente, 1H), 8,26 (s, 1H), 11,6 (s, 1H), 12,45 (s ancho, 1H). CI50 = 7 nM Step 6: Proceeding in a manner similar to Example 2 (a), step 9, but substituting (2- {4-chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] phenyl} - methyl ester) - 1H-indole-3-yl) -acetic acid by {2- [4-chloro-3- (3-phenylpropylsulfamoyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid methyl ester is prepared {2 - [4-Chloro-3- (3-phenylpropylsulfamoyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid in the form of a powder (300 mg). LCMS: TR = 2.61 minutes, MS: 481 (M-H); 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 1.67 (m, 2H), 2.5 (m, 2H, located under DMSO peak), 2.93 (m, 2H), 3.73 (s, 2H), 7 - 7.3 (m, 7H), 7.41 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 7.57 (d, J = 7.8 Hz, 1H), 7.83 ( d, J = 8.4 Hz, 1H), 7.93 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 8.04 (apparent s, 1H), 8.26 (s, 1H), 11.6 (s, 1H), 12.45 (wide s, 1H). IC50 = 7 nM

Ejemplo 3: 2-[2-(4-Cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-N-metil-acetamida Example 3: 2- [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -N-methyl-acetamide

imagen1image 1

5 Etapa 1. Se añade lentamente cloruro de 5-bromo-2-clorobencenosulfonilo (4 g, 13,8 mmol) a una solución de ciclohexilamina (3,5 g, 35 mmol) en DCM: Mezcla MeOH (1:1, 100 mL) a 0°C. La mezcla resultante se calienta a temperatura ambiente y se agita durante 20 horas. La mezcla de reacción se acidifica con HCl acuoso 2 N (~100 ml) y 10 se extrae dos veces con DCM (~150 ml). La capa orgánica se lava con agua (~100 ml) y salmuera (~50 ml), se seca sobre sulfato sódico y se evapora al vacío para producir 5-bromo-2-cloro-N-ciclohexil-bencenosulfonamida (4,2 g). LCMS: TR = 3 minutos, MS: 351 (M-H). Step 1. 5-Bromo-2-chlorobenzenesulfonyl chloride (4 g, 13.8 mmol) is slowly added to a solution of cyclohexylamine (3.5 g, 35 mmol) in DCM: MeOH mixture (1: 1, 100 mL) at 0 ° C. The resulting mixture is heated to room temperature and stirred for 20 hours. The reaction mixture is acidified with 2N aqueous HCl (~ 100 ml) and extracted twice with DCM (~ 150 ml). The organic layer is washed with water (~ 100 ml) and brine (~ 50 ml), dried over sodium sulfate and evaporated in vacuo to yield 5-bromo-2-chloro-N-cyclohexyl-benzenesulfonamide (4.2 g ). LCMS: TR = 3 minutes, MS: 351 (M-H).

Etapa 2. A una solución de ácido 1-(terc-butoxicarbonil)-1H-indol-2-ilborónico (2,2 g), Step 2. To a solution of 1- (tert-butoxycarbonyl) -1H-indole-2-ylboronic acid (2.2 g),

15 5-bromo-2-cloro-N-ciclohexil-bencenosulfonamida (1,8 g) y CsF (1,4 g) en 1,4-dioxanoH2O (60 ml, 10:1) se le añade PdCl2(dppf)2 (375 mg) a temperatura ambiente en una atmósfera de nitrógeno. La reacción se calienta a 80ºC y se agita durante 3 horas. La mezcla de reacción se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se filtra a través de una columna corta de sílice. El filtrado se concentra al vacío y se purifica por 5-Bromo-2-chloro-N-cyclohexyl-benzenesulfonamide (1.8 g) and CsF (1.4 g) in 1,4-dioxane H2O (60 ml, 10: 1) PdCl2 (dppf) 2 is added (375 mg) at room temperature in a nitrogen atmosphere. The reaction is heated to 80 ° C and stirred for 3 hours. The reaction mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and filtered through a short column of silica. The filtrate is concentrated in vacuo and purified by

20 cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 5% a 50% en heptano para producir éster terc-butílico del ácido 2-(4-cloro-3ciclohexilsulfamoil-fenil)-indol-1-carboxílico (1,9 g). LCMS: TR = 3,31 minutos, MS: 489 (M+H). Flash column chromatography on silica gel eluting with 5% to 50% EtOAc in heptane to produce 2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (1.9 g ). LCMS: TR = 3.31 minutes, MS: 489 (M + H).

Etapa 3. Una mezcla de ácido trifluoacético (10 ml) y diclorometano (10 ml) se añade a Step 3. A mixture of trifluoacetic acid (10 ml) and dichloromethane (10 ml) is added to

25 éster terc-butílico del ácido 2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-indol-1-carboxílico (1,9 g). La mezcla de reacción se agita a temperatura ambiente durante 2 horas. La mezcla se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 acuoso saturado, agua y salmuera. La capa orgánica se separa, se seca sobre sulfato sódico y se concentra para producir 2-cloro-N-ciclohexil-5-(5-metoxi-1H-indol-2-il)bencenosulfonamida (1,4 g). LCMS: TR = 3,17 minutos, MS: 389 (M+H). 2- 2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (1.9 g). The reaction mixture is stirred at room temperature for 2 hours. The mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with saturated aqueous NaHCO3, water and brine. The organic layer is separated, dried over sodium sulfate and concentrated to produce 2-chloro-N-cyclohexyl-5- (5-methoxy-1H-indole-2-yl) benzenesulfonamide (1.4 g). LCMS: TR = 3.17 minutes, MS: 389 (M + H).

Etapa 4: Se añade lentamente cloruro de oxalilo (1,7 ml de una solución 2 M en diclorometano) a una solución de 2-cloro-N-ciclohexil-5-(1H-indol-2-il)bencenosulfonamida (300 mg, 0,77 mmol) en DCM (6 ml) a 0ºC. La mezcla de reacción se deja calentar a temperatura ambiente y se agita durante 3 h. Se añade metilamina en THF (7 ml de una solución 2 M) y se agita durante 15 minutos. La mezcla se concentra y el residuo se cromatografía sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc al 30-70%/heptano para producir 2-[2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1Hindol-3-il]-N-metil-2-oxo-acetamida en forma de un polvo (285 mg). LCMS: TR = 2,22 minutos, MS: 474 (M+H); 1H RMN (300 MHz, DMSO-D6) � 0,9 - 1,7 (serie de m, 10 H), 2,36 (d, J = 4,7 Hz, 3H), 3,02 (m, 1H), 7,3 (m, 2H), 7,52 (d, J = 8 Hz, 1H), 7,76 (m, 2H), 7,99 (d, J = 8 Hz, 1H), 8,06 (dd, J = 5 Hz, J = 1,8 Hz, 1H), 8,15 (d, J = 1,8 Hz, 1H), 8,49 (d, J = 4,8 Hz, 1H), 12,65 (s, 1H). Step 4: Oxalyl chloride (1.7 ml of a 2M solution in dichloromethane) is slowly added to a solution of 2-chloro-N-cyclohexyl-5- (1H-indole-2-yl) benzenesulfonamide (300 mg, 0.77 mmol) in DCM (6 ml) at 0 ° C. The reaction mixture is allowed to warm to room temperature and stirred for 3 h. Methylamine in THF (7 ml of a 2M solution) is added and stirred for 15 minutes. The mixture is concentrated and the residue is chromatographed on silica gel eluting with 30-70% EtOAc / heptane to yield 2- [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1Hindole-3-yl] -N -methyl-2-oxo-acetamide in the form of a powder (285 mg). LCMS: TR = 2.22 minutes, MS: 474 (M + H); 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 0.9 - 1.7 (m series, 10 H), 2.36 (d, J = 4.7 Hz, 3H), 3.02 (m, 1H ), 7.3 (m, 2H), 7.52 (d, J = 8 Hz, 1H), 7.76 (m, 2H), 7.99 (d, J = 8 Hz, 1H), 8, 06 (dd, J = 5 Hz, J = 1.8 Hz, 1H), 8.15 (d, J = 1.8 Hz, 1H), 8.49 (d, J = 4.8 Hz, 1H) , 12.65 (s, 1 H).

Etapa 5. Se añade lentamente trietilsilano (1 ml) a una solución de 2-[2-(4-cloro-3ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-N-metil-2-oxo-acetamida (150 mg; 0,32 mmol) en TFA (4 ml) a temperatura ambiente. Después de agitar durante � 72 h, la mezcla de reacción se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 acuoso saturado y agua, se seca sobre Na2SO4 y se concentra. El residuo se purifica por separación mediante HPLC preparativa (fase móvil: acetonitrilo-agua con TFA al 0,1%; gradiente de 10-100% durante 10 minutos) para producir 2-[2-(4-cloro-3ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-N-metil-acetamida en forma de un semi-sólido (110 mg). LCMS: TR = 2,6 minutos, MS: 460 (M+H); 1H RMN (300 MHz, DMSO-D6) � 0,9-1,7 (m, 10 H), 2,6 (d, J = 4,6 Hz, 3H), 3,04 (m, 1H), 3,6 (s, 2H), 7,03 (t, J = 7,4 Hz, 1H), 7,16 (t, J = 7,4 Hz, 1H), 7,4 (d, J = 8 Hz, 1H), 7,6 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 7,76 (d, J = 8,4 Hz, 1H), 7,89 (d, J = 8,3 Hz, 1H), 8,01 (d, J = 4,6 Hz, 1H), 8,14 (dd, J = 6 Hz, J = 2,2 Hz, 1H), 8,33 (d, J = 2 Hz, 1H), 11,5 (s, 1H). CI50 = 509 nM Step 5. Triethylsilane (1 ml) is slowly added to a solution of 2- [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -N-methyl-2-oxo-acetamide (150 mg; 0.32 mmol) in TFA (4 ml) at room temperature. After stirring for � 72 h, the reaction mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with saturated aqueous NaHCO3 and water, dried over Na2SO4 and concentrated. The residue is purified by separation by preparative HPLC (mobile phase: acetonitrile-water with 0.1% TFA; 10-100% gradient for 10 minutes) to produce 2- [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -N-methyl-acetamide in the form of a semi-solid (110 mg). LCMS: TR = 2.6 minutes, MS: 460 (M + H); 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 0.9-1.7 (m, 10 H), 2.6 (d, J = 4.6 Hz, 3H), 3.04 (m, 1H), 3.6 (s, 2H), 7.03 (t, J = 7.4 Hz, 1H), 7.16 (t, J = 7.4 Hz, 1H), 7.4 (d, J = 8 Hz, 1H), 7.6 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 7.76 (d, J = 8.4 Hz, 1H), 7.89 (d, J = 8.3 Hz, 1H), 8.01 (d, J = 4.6 Hz, 1H), 8.14 (dd, J = 6 Hz, J = 2.2 Hz, 1H), 8.33 (d, J = 2 Hz , 1H), 11.5 (s, 1H). IC50 = 509 nM

Ejemplo 4 : Ácido [4-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético Example 4: [4-Chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid

imagen1image 1

Método A: Method A:

5 Etapa 1. Se añade dicarbonato de di-terc-butilo (39,6 g) a una solución de 4-cloroindol (25 g) y 4-(dimetilamino)piridina (2 g) en DCM (800 ml). La reacción se agita a temperatura ambiente durante 18 h. La mezcla de reacción se lava con HCl 1 N (150 ml) y NaHCO3 1 N (150 ml). La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra. El producto en bruto se recristaliza en heptano/éter para obtener el éster Step 1. Di-tert-butyl dicarbonate (39.6 g) is added to a solution of 4-chloroindole (25 g) and 4- (dimethylamino) pyridine (2 g) in DCM (800 ml). The reaction is stirred at room temperature for 18 h. The reaction mixture is washed with 1 N HCl (150 ml) and 1 N NaHCO3 (150 ml). The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated. The crude product is recrystallized from heptane / ether to obtain the ester.

10 terc-butílico del ácido 4-cloro-indol-1-carboxílico (41,9 g). LCMS: TR = 3,34 minutos, MS: 251 (M+H). 10-Chloro-indole-1-carboxylic acid tert-butyl (41.9 g). LCMS: TR = 3.34 minutes, MS: 251 (M + H).

Etapa 2. A una solución de éster terc-butílico del ácido 4-cloro-indol-1-carboxílico (10 g) en THF seco (50 ml) se le añade borato de triisopropilo (13,7 ml) en una atmósfera de N2. La mezcla se enfría a 0ºC en un baño de hielo. Se añade diisopropilamina de Step 2. To a solution of 4-chloro-indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (10 g) in dry THF (50 ml) is added triisopropyl borate (13.7 ml) under an N2 atmosphere . The mixture is cooled to 0 ° C in an ice bath. Diisopropylamine of

15 litio (33,8 ml, 2 M) durante una hora a 0ºC. La reacción se agita a 0°C durante 30 minutos. Se añade HCl 2 N (80 ml). La mezcla resultante se extrae con EtOAc. La capa orgánica se seca, se filtra y se concentra. El residuo se recristaliza en acetonitrilo/H2O para producir ácido 1-(terc-butoxicarbonil)-4-cloro-1H-indol-2ilborónico en forma de un sólido (4,5 g). 15 lithium (33.8 ml, 2 M) for one hour at 0 ° C. The reaction is stirred at 0 ° C for 30 minutes. 2N HCl (80 ml) is added. The resulting mixture is extracted with EtOAc. The organic layer is dried, filtered and concentrated. The residue is recrystallized from acetonitrile / H2O to produce 1- (tert-butoxycarbonyl) -4-chloro-1H-indole-2-boronic acid as a solid (4.5 g).

20 Etapa 3. A una solución de ácido 1-(terc-butoxicarbonil)-4-cloro-1H-indol-2-ilborónico (4,27g, 14,45 mmol), 5-bromo-2-cloro-N-ciclohexil-bencenosulfonamida (3 g, 8,5 mmol) y CsF (2,58 g, 17 mmol) en dioxano-H2O (85 ml, 10:1) se le añade PdCl2(dppf)2 (694 mg, 0,85 mmol) a temperatura ambiente en una atmósfera de N2. La reacción se calienta a 80ºC y se agita durante 2 horas. La mezcla de reacción se concentra al Step 3. To a solution of 1- (tert-butoxycarbonyl) -4-chloro-1H-indole-2-ylboronic acid (4.27g, 14.45 mmol), 5-bromo-2-chloro-N-cyclohexyl -benzenesulfonamide (3 g, 8.5 mmol) and CsF (2.58 g, 17 mmol) in dioxane-H2O (85 mL, 10: 1) PdCl2 (dppf) 2 (694 mg, 0.85 mmol) is added ) at room temperature in an atmosphere of N2. The reaction is heated to 80 ° C and stirred for 2 hours. The reaction mixture is concentrated at

25 vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se filtra a través de una columna corta de sílice. El filtrado se concentra al vacío y el residuo se purifica por cromatografía ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 5% a 50% en heptano para producir éster terc-butílico del ácido 4-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-indol1-carboxílico en forma de un sólido (3,42 g). LCMS: TR = 3,5 minutos, MS: 523 (M+H). 25 empty. The residue is dissolved in EtOAc and filtered through a short column of silica. The filtrate is concentrated in vacuo and the residue is purified by flash chromatography on silica gel eluting with 5% to 50% EtOAc in heptane to yield 4-chloro-2- (4-chloro-3- acid tert-butyl ester). cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -indole-carboxylic acid in the form of a solid (3.42 g). LCMS: TR = 3.5 minutes, MS: 523 (M + H).

Etapa 4. Se añade TFA (20 ml) a una solución de éster terc-butílico del ácido 4-cloro2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-indol-1-carboxílico (3,42 g, 6,53 mmol) en DCM (40 ml). La mezcla de reacción se agita a temperatura ambiente durante la noche. La mezcla se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 1 N. La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra para producir 2-cloro-5-(4-cloro-1H-indol-2-il)-N-ciclohexil-bencenosulfonamida en forma de un sólido (2,8 g). LCMS: TR = 3,04 minutos, MS: 423 (M+H). Step 4. TFA (20 ml) is added to a solution of 4-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (3.42 g, 6.53 mmol) in DCM (40 ml). The reaction mixture is stirred at room temperature overnight. The mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N NaHCO3. The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated to yield 2-chloro-5- (4-chloro-1H-indole-2-yl) -N -cyclohexyl-benzenesulfonamide in the form of a solid (2.8 g). LCMS: TR = 3.04 minutes, MS: 423 (M + H).

Etapa 5: Se añade lentamente cloruro de etiloxalilo (2,42 g, 17,8 mmol) a una suspensión de 2-cloro-N-ciclohexil-5-(1H-indol-2-il)-bencenosulfonamida (1,5 g, 3,54 mmol) en dicloroetano (150 ml) seguido de AlCl3 (2,36 g, 17,8 mmol) a 0ºC. La solución parda oscura resultante se deja calentar a temperatura ambiente y se agita durante 16 h. A la mezcla de reacción se le añade MeOH (5 ml) a 0ºC y se diluye con DCM. La capa orgánica se lava con agua y salmuera, se seca sobre Na2SO4 y se concentra para producir éster etílico del ácido [4-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoilfenil)-1H-indol-3-il]-oxo-acético en forma de un sólido (1,8 g). LCMS: TR = 2,87 minutos, MS: 523 (M+H). 1H RMN (300 MHz, DMSO-D6) � 0,8 - 1,7 (serie de m, 13H) 3,04 (m, 1H), 4,07 (c, J = 14,3 Hz, J = 7,2 Hz, 2H), 7,3 (m, 2H), 7,54 (dd, J = 4,2 Hz, 2,4 Hz, 1H), 7,83 (m, 2H), 8,04 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 8,17 (d, J = 2 Hz, 1H), 12,95 (s, 1H). Step 5: Ethylxalyl chloride (2.42 g, 17.8 mmol) is slowly added to a suspension of 2-chloro-N-cyclohexyl-5- (1H-indole-2-yl) -benzenesulfonamide (1.5 g , 3.54 mmol) in dichloroethane (150 ml) followed by AlCl3 (2.36 g, 17.8 mmol) at 0 ° C. The resulting dark brown solution is allowed to warm to room temperature and stirred for 16 h. MeOH (5 ml) is added to the reaction mixture at 0 ° C and diluted with DCM. The organic layer is washed with water and brine, dried over Na2SO4 and concentrated to produce [4-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoylphenyl) -1H-indole-3-yl] -oxo acid ethyl ester -acetic acid in the form of a solid (1.8 g). LCMS: TR = 2.87 minutes, MS: 523 (M + H). 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 0.8 - 1.7 (m series, 13H) 3.04 (m, 1H), 4.07 (c, J = 14.3 Hz, J = 7 , 2 Hz, 2H), 7.3 (m, 2H), 7.54 (dd, J = 4.2 Hz, 2.4 Hz, 1H), 7.83 (m, 2H), 8.04 ( d, J = 8.1 Hz, 1H), 8.17 (d, J = 2 Hz, 1H), 12.95 (s, 1H).

Etapa 6. Se agita éster etílico del ácido [4-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)1H-indol-3-il]-oxo-acético (1,8 g, 3,45 mmol) con trietilsilano (6 ml) y TFA (24 ml) a temperatura ambiente. Después de agitar durante � 72 h, la mezcla de reacción se concentra al vacío. El residuo se disuelve en DCM (~150 ml) y se lava dos veces con agua (~100 ml) y salmuera (~50 ml), se seca sobre Na2SO4 y se concentra al vacío. El residuo se purifica por cromatografía ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 5% a 50% en heptano para producir éster etílico del ácido [4-cloro-2-(4cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético en forma de un polvo (1,45 g). LCMS: TR = 3,14 minutos, MS: 509 (M+H). 1H RMN (300 MHz, DMSO-D6) � 0,8 - 1,7 (serie de m, 13H) 3,03 (m, 1H) 3,96 (s, 2H), 4,14 (c, J = 14,2 Hz, J = 7,2 Hz, 2H), 7,07 (d, J = 7,5 Hz, 1H) 7,14 (t, J = 7,8 Hz, 1H) 7,4 (d, J = 8 Hz, 1H) 7,8 (m, 2H), 7,98 (d, J = 8,1 Hz, 1H) 8,14 (d, J = 2 Hz, 1H) 11,95 (s, 1H). Step 6. [4-Chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) 1H-indole-3-yl] -oxo-acetic acid (1.8 g, 3.45 mmol) is stirred with triethylsilane (6 ml) and TFA (24 ml) at room temperature. After stirring for � 72 h, the reaction mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in DCM (~ 150 ml) and washed twice with water (~ 100 ml) and brine (~ 50 ml), dried over Na2SO4 and concentrated in vacuo. The residue is purified by flash chromatography on silica gel eluting with 5% to 50% EtOAc in heptane to yield [4-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3 ethyl ester -yl] -acetic acid in the form of a powder (1.45 g). LCMS: TR = 3.14 minutes, MS: 509 (M + H). 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 0.8 - 1.7 (m series, 13H) 3.03 (m, 1H) 3.96 (s, 2H), 4.14 (c, J = 14.2 Hz, J = 7.2 Hz, 2H), 7.07 (d, J = 7.5 Hz, 1H) 7.14 (t, J = 7.8 Hz, 1H) 7.4 (d , J = 8 Hz, 1H) 7.8 (m, 2H), 7.98 (d, J = 8.1 Hz, 1H) 8.14 (d, J = 2 Hz, 1H) 11.95 (s , 1 HOUR).

Etapa 7: Una mezcla de éster etílico del ácido [4-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoilfenil)-1H-indol-3-il]-acético (1,45 g, 2,85 mmol) e hidróxido de litio monohidrato (600 mg, 14,3 mmol) en MeOH/H2O (2:1, 100 ml) se agita a 80ºC durante 4 h. A la mezcla se le añade KOH (800 mg; 14,3 mmol) y la agitación se mantiene a 80ºC durante 16 h. La mezcla de reacción se concentra al vacío. El residuo se acidifica con HCl acuoso 2 N (pH ~ 2). Los sólidos blancos resultantes se recogen por filtración, se lavan con Et2O y heptano y se secan al vacío durante ~72 h para producir ácido [4-cloro-2-(4-cloro-3ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético en forma de un sólido cristalino (1,1 g). LCMS: TR = 2,64 minutos, MS: 481 (M+H); 1H RMN (300 MHz, DMSO-D6) � 0,9 - 1,7 (serie de m, 10H), 3,05 (m, 1H), 3,88 (s, 2H), 7,06 (d, J = 7,4 Hz, 1H), 7,14 (t, J = 7,8 Hz, 1H), 7,40 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 7,8 (m, 2H), 7,97 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 8,18 (d, J = 1,8 Hz, 1H), 11,92 (s, 1H), 12,45 (s ancho, 1H). CI50 = 0,2 nM Step 7: A mixture of ethyl ester of [4-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoylphenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid (1.45 g, 2.85 mmol) and hydroxide Lithium monohydrate (600 mg, 14.3 mmol) in MeOH / H2O (2: 1, 100 ml) is stirred at 80 ° C for 4 h. KOH (800 mg; 14.3 mmol) is added to the mixture and stirring is maintained at 80 ° C for 16 h. The reaction mixture is concentrated in vacuo. The residue is acidified with 2N aqueous HCl (pH ~ 2). The resulting white solids are collected by filtration, washed with Et2O and heptane and dried under vacuum for ~ 72 h to produce [4-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3- il] -acetic acid in the form of a crystalline solid (1.1 g). LCMS: TR = 2.64 minutes, MS: 481 (M + H); 1H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 0.9 - 1.7 (m series, 10H), 3.05 (m, 1H), 3.88 (s, 2H), 7.06 (d, J = 7.4 Hz, 1H), 7.14 (t, J = 7.8 Hz, 1H), 7.40 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 7.8 (m, 2H) , 7.97 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 8.18 (d, J = 1.8 Hz, 1H), 11.92 (s, 1H), 12.45 (wide s, 1H ). IC50 = 0.2 nM

Método B: Method B:

Etapa 1. Se añade dicarbonato de di-terc-butilo (39,6 g) a una solución de 4-cloroindol (25 g) y 4-(dimetilamino)piridina (2 g) en DCM (800 ml). La reacción se agita a temperatura ambiente durante 18 h. La mezcla de reacción se lava con HCl 1 N (150 ml) y NaHCO3 1 N (150 ml). La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra. El producto en bruto se recristaliza en heptano/éter para obtener el éster terc-butílico del ácido 4-cloro-indol-1-carboxílico (41,9 g). Step 1. Di-tert-butyl dicarbonate (39.6 g) is added to a solution of 4-chloroindole (25 g) and 4- (dimethylamino) pyridine (2 g) in DCM (800 ml). The reaction is stirred at room temperature for 18 h. The reaction mixture is washed with 1 N HCl (150 ml) and 1 N NaHCO3 (150 ml). The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated. The crude product is recrystallized from heptane / ether to obtain the 4-chloro-indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (41.9 g).

Etapa 2. A una solución de éster terc-butílico del ácido 4-cloro-indol-1-carboxílico (10 g) en THF seco (50 ml) se le añade borato de triisopropilo (13,7 ml) en una atmósfera de N2. La mezcla se enfría a 0ºC en un baño de hielo. Se añade diisopropilamina de litio (33,8 ml, 2 M) durante una hora a 0ºC. La reacción se agita a 0°C durante 30 minutos. Se añade HCl 2 N (80 ml). La mezcla resultante se extrae con EtOAc. La capa orgánica se seca, se filtra y se concentra. El residuo se recristaliza en acetonitrilo/H2O para producir ácido 1-(terc-butoxicarbonil)-4-cloro-1H-indol-2ilborónico en forma de un sólido (4,5 g). Step 2. To a solution of 4-chloro-indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (10 g) in dry THF (50 ml) is added triisopropyl borate (13.7 ml) under an N2 atmosphere . The mixture is cooled to 0 ° C in an ice bath. Lithium diisopropylamine (33.8 ml, 2 M) is added for one hour at 0 ° C. The reaction is stirred at 0 ° C for 30 minutes. 2N HCl (80 ml) is added. The resulting mixture is extracted with EtOAc. The organic layer is dried, filtered and concentrated. The residue is recrystallized from acetonitrile / H2O to produce 1- (tert-butoxycarbonyl) -4-chloro-1H-indole-2-boronic acid as a solid (4.5 g).

Etapa 3. A una solución de ácido 1-(terc-butoxicarbonil)-4-cloro-1H-indol-2-ilborónico (1,04 g), 5-bromo-2-cloro-N-ciclohexil-bencenosulfonamida (1 g) y CsF (864 mg) en dioxano-H2O (29 ml, 10:1) se le añade PdCl2(dppf)2 (232 mg) a temperatura ambiente en una atmósfera de nitrógeno. La reacción se calienta a 80ºC y se agita durante una noche. La mezcla de reacción se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se filtra a través de una columna corta de sílice. El filtrado se concentra al vacío y se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 10% a 50% en heptano para producir éster terc-butílico del ácido 4-cloro-2(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-indol-1-carboxílico en forma de un sólido (1,04 g). Step 3. To a solution of 1- (tert-butoxycarbonyl) -4-chloro-1H-indole-2-ylboronic acid (1.04 g), 5-bromo-2-chloro-N-cyclohexyl-benzenesulfonamide (1 g ) and CsF (864 mg) in dioxane-H2O (29 ml, 10: 1) PdCl2 (dppf) 2 (232 mg) is added at room temperature under a nitrogen atmosphere. The reaction is heated to 80 ° C and stirred overnight. The reaction mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and filtered through a short column of silica. The filtrate is concentrated in vacuo and purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 10% to 50% EtOAc in heptane to yield 4-chloro-2 (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl acid tert-butyl ester). -phenyl) -indole-1-carboxylic acid in the form of a solid (1.04 g).

Etapa 4. Se añade ácido trifluoacético (5 ml) a una solución de éster terc-butílico del ácido 4-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-indol-1-carboxílico (1,04 g) en DCM (10 ml). La mezcla de reacción se agita a temperatura ambiente durante 4 h. La mezcla se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 1 N. La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra para producir 2-cloro-5-(4-cloro-1H-indol-2-il)-N-ciclohexil-bencenosulfonamida en forma de un sólido (860 mg). LCMS: TR = 3,06 minutos, MS: 423 (M+H). Step 4. Trifluoacetic acid (5 ml) is added to a solution of 4-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (1.04 g) in DCM (10 ml). The reaction mixture is stirred at room temperature for 4 h. The mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N NaHCO3. The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated to yield 2-chloro-5- (4-chloro-1H-indole-2-yl) -N -cyclohexyl-benzenesulfonamide in the form of a solid (860 mg). LCMS: TR = 3.06 minutes, MS: 423 (M + H).

Etapa 5. Se añade lentamente cloruro de oxalilo (0,26 ml) a una solución de 2-cloro-5(4-cloro-1H-indol-2-il)-N-ciclohexil-bencenosulfonamida (860 mg) en diclorometano (20 ml) a temperatura ambiente. Después de agitar durante 2 h, se añade MeOH (5 ml) y la mezcla se agita durante 15 minutos. La mezcla se concentra. El residuo se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 0% a 50% en heptano para producir éster metílico del ácido [4-cloro-2-(4-cloro-3ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-oxo-acético en forma de un sólido (140 mg). Step 5. Oxalyl chloride (0.26 ml) is slowly added to a solution of 2-chloro-5 (4-chloro-1H-indole-2-yl) -N-cyclohexyl-benzenesulfonamide (860 mg) in dichloromethane ( 20 ml) at room temperature. After stirring for 2 h, MeOH (5 ml) is added and the mixture is stirred for 15 minutes. The mixture is concentrated. The residue is purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 0% to 50% EtOAc in heptane to yield [4-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole methyl ester -3-yl] -oxo-acetic acid in the form of a solid (140 mg).

Etapa 6. Se añade lentamente trietilsilano (0,086 ml) a una solución de éster metílico del ácido [4-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-oxo-acético (140 mg) en ácido trifluoacético (1,4 ml) a temperatura ambiente. Después de agitar durante una noche, el material volátil se retira al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 1 N. La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra. El residuo se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 10% a 50% en heptano para producir éster metílico del ácido [4-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético en forma de un sólido (93 mg). Step 6. Triethylsilane (0.086 ml) is slowly added to a solution of [4-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -oxoacetic acid methyl ester (140 mg) in trifluoacetic acid (1.4 ml) at room temperature. After stirring overnight, the volatile material is removed in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N NaHCO3. The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated. The residue is purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 10% to 50% EtOAc in heptane to yield [4-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H methyl ester -indole-3-yl] -acetic acid in the form of a solid (93 mg).

Etapa 7. A una solución de éster metílico del ácido [4-cloro-2-(4-cloro-3ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético (92 mg) en MeOH/H2O (1:1, 3,6 ml) se le añade hidróxido de litio monohidrato (16 mg). La mezcla de reacción se agita a 80ºC durante 18 h. Se añade EtOAc (10 ml) y la solución se lava con HCl 1 N (5 ml). La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra para producir ácido [4cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético en forma de un sólido (67 mg). LCMS: TR = 2,52 minutos, MS: 481 (M+H); 1H RMN (300 MHz, CD3OD) � 1,09-1,35 (m, 5H), 1,51-1,74 (m, 5H), 3,11 (m, 1H), 3,81 (s a, 2H), 7,05 (m, 2H), 7,39 (m, 1H), 7,65 (m, 2H), 8,32 (m, 1H), 11,17 (s a, 1H). Step 7. To a solution of [4-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid methyl ester (92 mg) in MeOH / H2O (1: 1 , 3.6 ml) lithium hydroxide monohydrate (16 mg) is added. The reaction mixture is stirred at 80 ° C for 18 h. EtOAc (10 ml) is added and the solution is washed with 1 N HCl (5 ml). The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated to produce [4-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid as a solid (67 mg) LCMS: TR = 2.52 minutes, MS: 481 (M + H); 1H NMR (300 MHz, CD3OD) � 1.09-1.35 (m, 5H), 1.51-1.74 (m, 5H), 3.11 (m, 1H), 3.81 (sa, 2H), 7.05 (m, 2H), 7.39 (m, 1H), 7.65 (m, 2H), 8.32 (m, 1H), 11.17 (sa, 1H).

Ejemplo 5: [4-Cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acetato potásico Example 5: [4-Chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl]-potassium acetate

imagen1image 1

Una mezcla de ácido [4-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]A mixture of [4-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl]

5 acético (537 mg, 1,115 mmol) y 200 ml de etanol se agita a ~40ºC durante 10 minutos. La solución resultante se deja enfriar a temperatura ambiente y se añade hidróxido potásico (62 mg, 1,1 mmol). La agitación se continúa a temperatura ambiente hasta que se disuelve el KOH. La disolución se concentra a vacío a �40°C. Los sólidos blancos resultantes se secan al vacío durante ~20 h para producir [4-cloro-2-(4-cloroAcetic acid (537 mg, 1,115 mmol) and 200 ml of ethanol is stirred at ~ 40 ° C for 10 minutes. The resulting solution is allowed to cool to room temperature and potassium hydroxide (62 mg, 1.1 mmol) is added. Stirring is continued at room temperature until the KOH dissolves. The solution is concentrated in vacuo at 40 ° C. The resulting white solids are dried under vacuum for ~ 20 h to produce [4-chloro-2- (4-chloro

10 3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acetato potásico en forma de un sólido cristalino (575 mg). LCMS: TR = 2,64 minutos, MS: 481 (M+H del ácido parental). 1H RMN (300 MHz, DMSO-D6) � 0,9 -1,7 (serie de m, 10H), 3,06 (m, 1H), 3,66 (s, 2H), 6,93 (d, J = 7,2 Hz, 1H), 7,01 (t, J = 7,8 Hz, 1H), 7,28 (d, J = 7,7 Hz, 1H), 7,66 (d, J = 8,3, 1H), 8,1 (dd, J = 6,4 Hz, 2 Hz, 2H), 8,32 (d, J = 2 Hz, 1H), 11,75 (s, 1H). 10 3-Cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl]-potassium acetate in the form of a crystalline solid (575 mg). LCMS: TR = 2.64 minutes, MS: 481 (M + H of the parental acid). 1 H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 0.9 -1.7 (m series, 10H), 3.06 (m, 1H), 3.66 (s, 2H), 6.93 (d, J = 7.2 Hz, 1H), 7.01 (t, J = 7.8 Hz, 1H), 7.28 (d, J = 7.7 Hz, 1H), 7.66 (d, J = 8.3, 1H), 8.1 (dd, J = 6.4 Hz, 2 Hz, 2H), 8.32 (d, J = 2 Hz, 1H), 11.75 (s, 1H).

15 Ejemplo 6: 15 Example 6:

Ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-4-fluoro-1H-indol-3-il]-acético [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -4-fluoro-1H-indole-3-yl] -acetic acid

imagen1image 1

Etapa 1. Se añade dicarbonato de di-terc-butilo (8,88 g) a una solución de 4-fluoroindol (5 g) y 4-(dimetilamino)piridina (0,45 g) en diclorometano (185 ml). La reacción se agita 20 a temperatura ambiente durante 4 h. La mezcla de reacción se lava con HCl 1 N (100 ml) y NHCO3 1 N (100 ml). La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se Step 1. Di-tert-butyl dicarbonate (8.88 g) is added to a solution of 4-fluoroindole (5 g) and 4- (dimethylamino) pyridine (0.45 g) in dichloromethane (185 ml). The reaction is stirred at room temperature for 4 h. The reaction mixture is washed with 1 N HCl (100 ml) and 1 N NHCO3 (100 ml). The organic layer is separated, dried over MgSO4 and dried.

concentra para producir éster terc-butílico del ácido 4-fluoro-indol-1-carboxílico en forma de un aceite (8,32 g). LCMS: TR = 3,34 minutos, MS: 236,09 (M+H). concentrated to produce 4-fluoro-indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester in the form of an oil (8.32 g). LCMS: RT = 3.34 minutes, MS: 236.09 (M + H).

Etapa 2. A una solución de éster terc-butílico del ácido 4-fluoro-indol-1-carboxílico (3 g) en THF seco (16 ml) se le añade borato de triisopropilo (3,6 ml) en una atmósfera de nitrógeno. La mezcla se enfría a 0ºC en un baño de hielo. Se añade diisopropilamina de litio (12,8 ml, 2 M) durante una hora a 0ºC. La reacción se agita a 0°C durante 30 minutos. Se añade HCl 2 N (10 ml) para interrumpir la reacción. La mezcla resultante se extrae con EtOAc. El residuo se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 5% a 50% en heptano para producir ácido 1-(terc-butoxicarbonil)-4-fluoro-1H-indol-2-ilborónico en forma de un sólido (1,65 g). Step 2. To a solution of 4-fluoro-indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (3 g) in dry THF (16 ml) is added triisopropyl borate (3.6 ml) in a nitrogen atmosphere . The mixture is cooled to 0 ° C in an ice bath. Lithium diisopropylamine (12.8 ml, 2 M) is added for one hour at 0 ° C. The reaction is stirred at 0 ° C for 30 minutes. 2N HCl (10 ml) is added to interrupt the reaction. The resulting mixture is extracted with EtOAc. The residue is purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 5% to 50% EtOAc in heptane to yield 1- (tert-butoxycarbonyl) -4-fluoro-1H-indole-2-ylboronic acid as a solid (1.65 g).

Etapa 3. A una solución de ácido 1-(terc-butoxicarbonil)-4-fluoro-1H-indol-2-ilborónico (1,19 g), 5-bromo-2-cloro-N-ciclohexil-bencenosulfonamida (1 g) y CsF (863 mg) en dioxano-H2O (27,5 ml, 10:1) se le añade PdCl2(dppf)2 (231 mg) a temperatura ambiente en una atmósfera de nitrógeno. La reacción se calienta a 80ºC y se agita durante 2 días. La mezcla de reacción se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se filtra a través de una columna corta de sílice. El filtrado se concentra al vacío y se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 5% a 30% en heptano para producir 2-cloro-5-(4-fluoro-1Hindol-2-il)-N-ciclohexil-bencenosulfonamida en forma de un sólido (516 mg). LCMS: TR = 4,46 minutos, MS: 407 (M+H). Step 3. To a solution of 1- (tert-butoxycarbonyl) -4-fluoro-1H-indole-2-ylboronic acid (1.19 g), 5-bromo-2-chloro-N-cyclohexyl-benzenesulfonamide (1 g ) and CsF (863 mg) in dioxane-H2O (27.5 ml, 10: 1) PdCl2 (dppf) 2 (231 mg) is added at room temperature under a nitrogen atmosphere. The reaction is heated to 80 ° C and stirred for 2 days. The reaction mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and filtered through a short column of silica. The filtrate is concentrated in vacuo and purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 5% to 30% EtOAc in heptane to yield 2-chloro-5- (4-fluoro-1Hindole-2-yl) -N -cyclohexyl-benzenesulfonamide in the form of a solid (516 mg). LCMS: RT = 4.46 minutes, MS: 407 (M + H).

Etapa 4. Se añade lentamente cloruro de oxalilo (0,16 ml) a una solución de 2-cloro-5(4-fluoro-1H-indol-2-il)-N-ciclohexil-bencenosulfonamida (496 mg) en diclorometano (12 ml) a temperatura ambiente. Después de agitar durante 3 h, se añade MeOH (4 ml) y la mezcla se agita durante 15 minutos. La mezcla se concentra. El residuo se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 5% a 50% en heptano para producir éster metílico del ácido [4-fluoro-2-(4cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-oxo-acético en forma de un sólido (470 mg). Step 4. Oxalyl chloride (0.16 ml) is slowly added to a solution of 2-chloro-5 (4-fluoro-1H-indole-2-yl) -N-cyclohexyl-benzenesulfonamide (496 mg) in dichloromethane ( 12 ml) at room temperature. After stirring for 3 h, MeOH (4 ml) is added and the mixture is stirred for 15 minutes. The mixture is concentrated. The residue is purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 5% to 50% EtOAc in heptane to yield [4-fluoro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole methyl ester -3-yl] -oxo-acetic acid in the form of a solid (470 mg).

Etapa 5. Se añade lentamente trietilsilano (0,3 ml) a una solución de éster metílico del ácido [4-fluoro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-oxo-acético (570 mg) en ácido trifluoacético (5 ml) a temperatura ambiente. Después de agitar durante una noche, el material volátil se retira al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 1 N. La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra. El residuo se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 10% a 50% en heptano para producir éster metílico del ácido [4-fluoro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético en forma de un sólido blanco (350 mg). LCMS: TR = 3,18 minutos, MS: 479,1 (M+H). Step 5. Triethylsilane (0.3 ml) is slowly added to a solution of [4-fluoro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -oxo acid methyl ester -acetic acid (570 mg) in trifluoacetic acid (5 ml) at room temperature. After stirring overnight, the volatile material is removed in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N NaHCO3. The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated. The residue is purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 10% to 50% EtOAc in heptane to yield [4-fluoro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H methyl ester -indole-3-yl] -acetic acid in the form of a white solid (350 mg). LCMS: RT = 3.18 minutes, MS: 479.1 (M + H).

Etapa 6. A una solución de éster metílico del ácido [4-fluoro-2-(4-cloro-3Step 6. To a solution of methyl ester of [4-fluoro-2- (4-chloro-3 acid

5 ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético (250 mg) en MeOH/H2O (1:1, 7 ml) se le añade hidróxido de litio monohidrato (44 mg). La mezcla de reacción se agita a 80ºC durante una noche. Se añade EtOAc (15 ml) y la solución se lava con HCl 1 N (10 ml). La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra para producir ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-4-fluoro-1H-indol-3-il]-acético en forma de un Cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indol-3-yl] -acetic acid (250 mg) in MeOH / H2O (1: 1, 7 ml) is added lithium hydroxide monohydrate (44 mg). The reaction mixture is stirred at 80 ° C overnight. EtOAc (15 ml) is added and the solution is washed with 1 N HCl (10 ml). The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated to produce [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -4-fluoro-1H-indole-3-yl] -acetic acid as a

10 sólido (2,19 mg). LCMS: TR = 2,83 minutos, MS: 465 (M+H); 1H RMN (300 MHz, DMSO) � 1,09-1,24 (m, 5H), 1,49-1,61 (m, 5H), 3,07 (m, 1H), 3,81 (s, 2H), 6,8 (m, 1H), 7,15 (m, 1H), 7,26 (m, 1H), 7,84 (m, 2H), 7,98 (m, 1H), 8,23 (m, 1H), 11,86 (s a, 1H). CI50 = 0,7 nM 10 solid (2.19 mg). LCMS: TR = 2.83 minutes, MS: 465 (M + H); 1 H NMR (300 MHz, DMSO) � 1.09-1.24 (m, 5H), 1.49-1.61 (m, 5H), 3.07 (m, 1H), 3.81 (s, 2H), 6.8 (m, 1H), 7.15 (m, 1H), 7.26 (m, 1H), 7.84 (m, 2H), 7.98 (m, 1H), 8, 23 (m, 1H), 11.86 (sa, 1H). IC50 = 0.7 nM

Ejemplo 7: Example 7:

15 Ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-4-metil-1H-indol-3-il]-acético [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -4-methyl-1H-indole-3-yl] -acetic acid

imagen1image 1

Etapa 1. Se añade dicarbonato de di-terc-butilo (9,15 g) a una solución de 4-metilindol (5 g) y 4-(dimetilamino)piridina (0,46 g) en diclorometano (190 ml). La reacción se agita a temperatura ambiente durante 4 h. La mezcla de reacción se lava con HCl 1 N (100 Step 1. Di-tert-butyl dicarbonate (9.15 g) is added to a solution of 4-methylindole (5 g) and 4- (dimethylamino) pyridine (0.46 g) in dichloromethane (190 ml). The reaction is stirred at room temperature for 4 h. The reaction mixture is washed with 1 N HCl (100

20 ml) y NHCO3 1 N (100 ml). La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra para producir éster terc-butílico del ácido 4-metil-indol-1-carboxílico en forma de un aceite (8,75 g). 20 ml) and 1 N NHCO3 (100 ml). The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated to produce 4-methyl-indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester as an oil (8.75 g).

Etapa 2. A una solución de éster terc-butílico del ácido 4-metil-indol-1-carboxílico (3 g) en THF seco (16 ml) se le añade borato de triisopropilo (4,45 ml) en una atmósfera de Step 2. To a solution of 4-methyl-indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (3 g) in dry THF (16 ml) is added triisopropyl borate (4.45 ml) in an atmosphere of

25 nitrógeno. La mezcla se enfría a 0ºC en un baño de hielo. Se añade diisopropilamina de litio (11,6 ml, 2 M) durante una hora a 0ºC. La reacción se agita a 0°C durante 30 minutos. Se añade HCl 2 N (10 ml) para interrumpir la reacción. La mezcla resultante se extrae con EtOAc. El residuo se recristaliza en CH3CN/H2O para producir ácido 1(terc-butoxicarbonil)-4-metil-1H-indol-2-ilborónico en forma de un sólido (1,53 g). 25 nitrogen The mixture is cooled to 0 ° C in an ice bath. Lithium diisopropylamine (11.6 ml, 2 M) is added for one hour at 0 ° C. The reaction is stirred at 0 ° C for 30 minutes. 2N HCl (10 ml) is added to interrupt the reaction. The resulting mixture is extracted with EtOAc. The residue is recrystallized from CH3CN / H2O to produce 1 (tert-butoxycarbonyl) -4-methyl-1H-indole-2-ylboronic acid as a solid (1.53 g).

Etapa 3. A una solución de ácido 1-(terc-butoxicarbonil)-4-metil-1H-indol-2-ilborónico (1,41 g), 5-bromo-2-cloro-N-ciclohexil-bencenosulfonamida (1 g) y CsF (863 mg) en dioxano-H2O (27,5 ml, 10:1) se le añade PdCl2(dppf)2 (232 mg) a temperatura ambiente en una atmósfera de nitrógeno. La reacción se calienta a 80ºC y se agita durante una noche. La mezcla de reacción se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se filtra a través de una columna corta de sílice. El filtrado se concentra al vacío y se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 0% a 50% en heptano para producir éster terc-butílico del ácido 2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-4-metil-indol-1-carboxílico en forma de un sólido (845 mg). Step 3. To a solution of 1- (tert-butoxycarbonyl) -4-methyl-1H-indole-2-ylboronic acid (1.41 g), 5-bromo-2-chloro-N-cyclohexyl-benzenesulfonamide (1 g ) and CsF (863 mg) in dioxane-H2O (27.5 ml, 10: 1) PdCl2 (dppf) 2 (232 mg) is added at room temperature under a nitrogen atmosphere. The reaction is heated to 80 ° C and stirred overnight. The reaction mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and filtered through a short column of silica. The filtrate is concentrated in vacuo and purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 0% to 50% EtOAc in heptane to yield 2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) tert-butyl ester. -4-methyl-indole-1-carboxylic acid in the form of a solid (845 mg).

Etapa 4. Se añade ácido trifluoacético (5 ml) a una solución de éster terc-butílico del ácido 2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-4-metil-indol-1-carboxílico (845 mg) en diclorometano (10 ml). La mezcla de reacción se agita a temperatura ambiente durante la noche. La mezcla se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 1 N. La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra para producir 2-cloro-5-(4-metil-1H-indol-2-il)-N-ciclohexil-bencenosulfonamida en forma de un sólido (652 mg). LCMS: TR = 3,11 minutos, MS: 403 (M+H). Step 4. Trifluoacetic acid (5 ml) is added to a solution of 2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -4-methyl-indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (845 mg) in dichloromethane (10 ml). The reaction mixture is stirred at room temperature overnight. The mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N NaHCO3. The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated to yield 2-chloro-5- (4-methyl-1H-indole-2-yl) -N -cyclohexyl-benzenesulfonamide in the form of a solid (652 mg). LCMS: TR = 3.11 minutes, MS: 403 (M + H).

Etapa 5. Se añade lentamente cloruro de oxalilo (0,21 ml) a una solución de 2-cloro-5(4-metil-1H-indol-2-il)-N-ciclohexil-bencenosulfonamida (650 mg) en diclorometano (16 ml) a temperatura ambiente. Después de agitar durante una noche, se añade MeOH (5 ml) y se agita durante 15 minutos. La mezcla se concentra. El residuo se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 0% a 50% en heptano para producir éster metílico del ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoilfenil)-4-metil-1H-indol-3-il]-oxo-acético en forma de un sólido amarillo (588 mg). LCMS: TR = 2,8 minutos, MS: 489 (M+H). Step 5. Oxalyl chloride (0.21 ml) is slowly added to a solution of 2-chloro-5 (4-methyl-1H-indole-2-yl) -N-cyclohexyl-benzenesulfonamide (650 mg) in dichloromethane ( 16 ml) at room temperature. After stirring overnight, MeOH (5 ml) is added and stirred for 15 minutes. The mixture is concentrated. The residue is purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 0% to 50% EtOAc in heptane to produce [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoylphenyl) -4-methyl-1H-indole methyl ester -3-yl] -oxo-acetic acid in the form of a yellow solid (588 mg). LCMS: TR = 2.8 minutes, MS: 489 (M + H).

Etapa 6. Se añade lentamente trietilsilano (0,38 ml) a una solución de éster metílico del ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-4-metil-1H-indol-3-il]-oxo-acético (588 mg) en ácido trifluoacético (2 ml) a temperatura ambiente. Después de agitar durante una noche, el material volátil se retira al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 1 N. La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra. El residuo se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 0% a 40% en heptano para producir éster metílico del ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-4-metil-1H-indol-3-il]-acético en forma de un sólido (338 mg). LCMS: TR = 2,95 minutos, MS: 475 (M+H). Step 6. Triethylsilane (0.38 ml) is slowly added to a solution of [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -4-methyl-1H-indole-3-yl] -oxo acid methyl ester -acetic acid (588 mg) in trifluoacetic acid (2 ml) at room temperature. After stirring overnight, the volatile material is removed in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N NaHCO3. The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated. The residue is purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 0% to 40% EtOAc in heptane to yield [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -4-methyl-1H methyl ester -indole-3-yl] -acetic acid in the form of a solid (338 mg). LCMS: TR = 2.95 minutes, MS: 475 (M + H).

Etapa 7. A una solución de éster metílico del ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoilfenil)-4-metil-1H-indol-3-il]-acético (330 mg) en MeOH/H2O (1:1, 7 ml) se le añade hidróxido de litio monohidrato (58 mg). La mezcla de reacción se agita a 80ºC durante 18 h. Se añade EtOAc (15 ml) y la solución se lava con HCl 1 N (10 ml). La capa 5 orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra para producir ácido [2-(4cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-4-metil-1H-indol-3-il]-acético en forma de un sólido blanco (210 mg). LCMS: TR = 2,60 minutos, MS: 461,12 (M+H); 1H RMN (300 MHz, DMSO) � 1,02-1,28 (m, 5H), 1,46-1,64 (m, 5H), 3,07 (m, 1H), 2,63 (s, 3H), 3,95 (s, 2H), 6,79 (d, J = 6,9 Hz, 1H), 7,05 (t, J = 8,1 Hz, 1H), 7,26 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 7,80 (m, 2H), Step 7. To a solution of [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoylphenyl) -4-methyl-1H-indole-3-yl] -acetic acid methyl ester (330 mg) in MeOH / H2O (1: 1 , 7 ml) lithium hydroxide monohydrate (58 mg) is added. The reaction mixture is stirred at 80 ° C for 18 h. EtOAc (15 ml) is added and the solution is washed with 1 N HCl (10 ml). The organic layer 5 is separated, dried over MgSO4 and concentrated to produce [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -4-methyl-1H-indole-3-yl] -acetic acid as a white solid (210 mg). LCMS: RT = 2.60 minutes, MS: 461.12 (M + H); 1 H NMR (300 MHz, DMSO) � 1.02-1.28 (m, 5H), 1.46-1.64 (m, 5H), 3.07 (m, 1H), 2.63 (s, 3H), 3.95 (s, 2H), 6.79 (d, J = 6.9 Hz, 1H), 7.05 (t, J = 8.1 Hz, 1H), 7.26 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 7.80 (m, 2H),

10 7,96 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 8,21 (s, 1H), 11,53 (s, 1H), 12,54 (s a, 1H). CI50 = 1,5 nM 10 7.96 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 8.21 (s, 1H), 11.53 (s, 1H), 12.54 (s at, 1H). IC50 = 1.5 nM

Ejemplo 8: Example 8:

Ácido [7-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético [7-Chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid

imagen1image 1

Etapa 1. Se añade dicarbonato de di-terc-butilo (7,92 g) a una solución de 7-cloroindol Step 1. Di-tert-butyl dicarbonate (7.92 g) is added to a 7-chloroindole solution

15 (5 g) y 4-(dimetilamino)piridina (0,4 g) en DCM (165 ml). La reacción se agita a temperatura ambiente durante 18 h. La mezcla de reacción se lava con HCl 1 N (100 ml) y NHCO3 1 N (100 ml). La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra para producir éster terc-butílico del ácido 7-cloro-indol-1-carboxílico en forma de un aceite (8,22 g). 15 (5 g) and 4- (dimethylamino) pyridine (0.4 g) in DCM (165 ml). The reaction is stirred at room temperature for 18 h. The reaction mixture is washed with 1 N HCl (100 ml) and 1 N NHCO3 (100 ml). The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated to produce 7-chloro-indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester as an oil (8.22 g).

20 Etapa 2. A una solución de éster terc-butílico del ácido 7-cloro-indol-1-carboxílico (3 g) en THF seco (15 ml) se le añade borato de triisopropilo (4,11 ml) en una atmósfera de nitrógeno. La mezcla se enfría a 0ºC en un baño de hielo. Se añade diisopropilamina de litio (8,94 ml, 2 M) durante una hora a 0ºC. La reacción se agita a 0°C durante 30 minutos. Se añade HCl 2 N (10 ml) para interrumpir la reacción. La mezcla resultante Step 2. To a solution of 7-chloro-indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (3 g) in dry THF (15 ml) is added triisopropyl borate (4.11 ml) in an atmosphere of nitrogen. The mixture is cooled to 0 ° C in an ice bath. Lithium diisopropylamine (8.94 ml, 2 M) is added for one hour at 0 ° C. The reaction is stirred at 0 ° C for 30 minutes. 2N HCl (10 ml) is added to interrupt the reaction. The resulting mixture

25 se extrae con EtOAc. El residuo se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 10% a 50% en heptano para producir ácido 1-(terc-butoxicarbonil)-7-cloro-1H-indol-2-ilborónico en forma de un sólido (0,86 g). 25 is extracted with EtOAc. The residue is purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 10% to 50% EtOAc in heptane to yield 1- (tert-butoxycarbonyl) -7-chloro-1H-indole-2-ylboronic acid as a solid (0.86 g).

Etapa 3. A una solución de ácido 1-(terc-butoxicarbonil)-7-cloro-1H-indol-2-ilborónico (860 mg), 5-bromo-2-cloro-N-ciclohexil-bencenosulfonamida (733 mg) y CsF (632 mg) en dioxano-H2O (22 ml, 10:1) se le añade PdCl2(dppf)2 (163 mg) a temperatura ambiente en una atmósfera de nitrógeno. La reacción se calienta a 80ºC y se agita durante una noche. La mezcla de reacción se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se filtra a través de una columna corta de sílice. El filtrado se concentra al vacío y se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 10% a 50% en heptano para producir éster terc-butílico del ácido 7-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-indol-1-carboxílico en forma de un sólido (630 mg). Step 3. To a solution of 1- (tert-butoxycarbonyl) -7-chloro-1H-indole-2-ylboronic acid (860 mg), 5-bromo-2-chloro-N-cyclohexyl-benzenesulfonamide (733 mg) and CsF (632 mg) in dioxane-H2O (22 ml, 10: 1) is added PdCl2 (dppf) 2 (163 mg) at room temperature under a nitrogen atmosphere. The reaction is heated to 80 ° C and stirred overnight. The reaction mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and filtered through a short column of silica. The filtrate is concentrated in vacuo and purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 10% to 50% EtOAc in heptane to yield 7-chloro-2- (4-chloro-3- acid tert-butyl ester). cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -indole-1-carboxylic acid in the form of a solid (630 mg).

Etapa 4. Se añade ácido trifluoacético (3 ml) a una solución de éster terc-butílico del ácido 7-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-indol-1-carboxílico (630 mg) en diclorometano (7 ml). La mezcla de reacción se agita a temperatura ambiente durante la noche. La mezcla se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 1 N. La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra al vacío. El producto bruto se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 10% a 40% en heptano para producir 2-cloro-5(7-cloro-1H-indol-2-il)-N-ciclohexil-bencenosulfonamida en forma de un sólido (386 mg). Step 4. Trifluoacetic acid (3 ml) is added to a solution of 7-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (630 mg) in dichloromethane (7 ml). The reaction mixture is stirred at room temperature overnight. The mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N NaHCO3. The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated in vacuo. The crude product is purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 10% to 40% EtOAc in heptane to yield 2-chloro-5 (7-chloro-1H-indole-2-yl) -N-cyclohexyl- benzenesulfonamide in the form of a solid (386 mg).

Etapa 5. Se añade lentamente cloruro de oxalilo (0,12 ml) a una solución de 2-cloro-5(7-cloro-1H-indol-2-il)-N-ciclohexil-bencenosulfonamida (386 mg) en diclorometano (9 ml) a temperatura ambiente. Después de agitar durante 18 h, se añade MeOH (3 ml) y se agita durante 15 minutos. La mezcla se concentra. El residuo se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 5% a 45% en heptano para producir éster metílico del ácido [7-cloro-2-(4-cloro-3ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-oxo-acético en forma de un sólido (239 mg). Step 5. Oxalyl chloride (0.12 ml) is slowly added to a solution of 2-chloro-5 (7-chloro-1H-indole-2-yl) -N-cyclohexyl-benzenesulfonamide (386 mg) in dichloromethane ( 9 ml) at room temperature. After stirring for 18 h, MeOH (3 ml) is added and stirred for 15 minutes. The mixture is concentrated. The residue is purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 5% to 45% EtOAc in heptane to yield [7-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole methyl ester -3-yl] -oxo-acetic acid in the form of a solid (239 mg).

Etapa 6. Se añade lentamente trietilsilano (0,15 ml) a una solución de éster metílico del ácido [7-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-oxo-acético (239 mg) en ácido trifluoacético (2,4 ml) a temperatura ambiente. Después de agitar durante una noche, el material volátil se retira al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 1 N. La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra. El residuo se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 10% a 50% en heptano para producir éster metílico del ácido [7-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético en forma de un sólido (93 mg). LCMS: TR = 4,5 minutos, MS: 495 (M+H). Step 6. Triethylsilane (0.15 ml) is slowly added to a solution of [7-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -oxo acid methyl ester -acetic acid (239 mg) in trifluoacetic acid (2.4 ml) at room temperature. After stirring overnight, the volatile material is removed in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N NaHCO3. The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated. The residue is purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 10% to 50% EtOAc in heptane to yield [7-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H methyl ester -indole-3-yl] -acetic acid in the form of a solid (93 mg). LCMS: TR = 4.5 minutes, MS: 495 (M + H).

Etapa 7. A una solución de éster metílico del ácido [7-cloro-2-(4-cloro-3ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético (93 mg) en MeOH/H2O (1:1, 4 ml) se le 5 añade hidróxido de litio monohidrato (16 mg). La mezcla de reacción se agita a 80ºC durante 18 h. Se añade EtOAc (10 ml) y la solución se lava con HCl 1 N (5 ml). La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra para producir ácido [7cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético en forma de un sólido (85 mg). LCMS: TR = 2,6 minutos, MS: 481 (M+H); 1H NMR (300 MHz, DMSO) � 1,09Step 7. To a solution of [7-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid methyl ester (93 mg) in MeOH / H2O (1: 1 , 4 ml) lithium hydroxide monohydrate (16 mg) is added. The reaction mixture is stirred at 80 ° C for 18 h. EtOAc (10 ml) is added and the solution is washed with 1 N HCl (5 ml). The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated to produce [7-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid as a solid (85 mg) LCMS: TR = 2.6 minutes, MS: 481 (M + H); 1H NMR (300 MHz, DMSO) � 1.09

10 1,35 (m, 5H), 1,59-1,73 (m, 5H), 3,19 (m; 1H), 3,84 (brs, 2H), 7,21 (m, 1H), 7,38 (m, 1H), 7,67 (m, 1H), 7,95 (m, 1H), 8,02-8,05 (m, 2H), 8,40 (brs, 1H), 11,9 (brs, 1H). CI50 = 3,7 nM 10 1.35 (m, 5H), 1.59-1.73 (m, 5H), 3.19 (m; 1H), 3.84 (brs, 2H), 7.21 (m, 1H), 7.38 (m, 1H), 7.67 (m, 1H), 7.95 (m, 1H), 8.02-8.05 (m, 2H), 8.40 (brs, 1H), 11 , 9 (brs, 1H). IC50 = 3.7 nM

Ejemplo 9: Example 9:

2-Cloro-N-ciclohexil-5-[3-(2-metanosulfonilamino-2-oxo-etil)-1H-indol-2-il]15 bencenosulfonamida 2-Chloro-N-cyclohexyl-5- [3- (2-methanesulfonylamino-2-oxo-ethyl) -1H-indole-2-yl] 15 benzenesulfonamide

imagen1image 1

Etapa 1. A una solución de ácido 1-(terc-butoxicarbonil)-1H-indol-2-ilborónico (10 g), 5bromo-2-cloro-N-ciclohexil-bencenosulfonamida (6,8 g) y CsF (5,8 g) en dioxano-H2O (220 ml, 10:1) se le añade PdCl2(dppf)2 (1,57 g) a temperatura ambiente en una 20 atmósfera de nitrógeno. La reacción se calienta a 80ºC y se agita durante 6 horas. La mezcla de reacción se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se filtra a través de una columna corta de sílice. El filtrado se concentra al vacío y se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 10% a 50% en heptano para producir éster terc-butílico del ácido 2-(4-cloro-3Step 1. To a solution of 1- (tert-butoxycarbonyl) -1H-indole-2-ylboronic acid (10 g), 5-bromo-2-chloro-N-cyclohexyl-benzenesulfonamide (6.8 g) and CsF (5, 8 g) in dioxane-H2O (220 ml, 10: 1) PdCl2 (dppf) 2 (1.57 g) is added at room temperature under a nitrogen atmosphere. The reaction is heated to 80 ° C and stirred for 6 hours. The reaction mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and filtered through a short column of silica. The filtrate is concentrated in vacuo and purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 10% to 50% EtOAc in heptane to yield 2- (4-chloro-3 tert-butyl ester

25 ciclohexilsulfamoil-fenil)-indol-1-carboxílico en forma de un sólido (8,2 g). Cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -indole-1-carboxylic acid in the form of a solid (8.2 g).

Etapa 2. Se añade ácido trifluoacético (65 ml) a una solución de éster terc-butílico del ácido 2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-indol-1-carboxílico (13 g) en diclorometano (150 ml). La mezcla de reacción se agita a temperatura ambiente durante 2 h. La mezcla se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 1 N. La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra para producir 2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-N-ciclohexil-bencenosulfonamida en forma de un sólido (9,7 g). LCMS: TR = 3,17 minutos, MS: 389 (M+H). Step 2. Trifluoacetic acid (65 ml) is added to a solution of 2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (13 g) in dichloromethane (150 ml) . The reaction mixture is stirred at room temperature for 2 h. The mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N NaHCO3. The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated to yield 2-chloro-5- (1H-indole-2-yl) -N-cyclohexyl-benzenesulfonamide. in the form of a solid (9.7 g). LCMS: TR = 3.17 minutes, MS: 389 (M + H).

Etapa 3. Se añade lentamente cloruro de oxalilo (0,33 ml) a una solución de 2-cloro-5(1H-indol-2-il)-N-ciclohexil-bencenosulfonamida (1 g) en diclorometano (25 ml) a temperatura ambiente. Después de agitar durante 1,8 h, se añade MeOH (5 ml) y la mezcla se agita durante 15 minutos. La mezcla se concentra. El residuo se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 10% a 45% en heptano para producir éster metílico del ácido [2-(4-cloro-3ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-oxo-acético en forma de un sólido (1,2 g). Step 3. Oxalyl chloride (0.33 ml) is slowly added to a solution of 2-chloro-5 (1H-indole-2-yl) -N-cyclohexyl-benzenesulfonamide (1 g) in dichloromethane (25 ml) to room temperature. After stirring for 1.8 h, MeOH (5 ml) is added and the mixture is stirred for 15 minutes. The mixture is concentrated. The residue is purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 10% to 45% EtOAc in heptane to yield [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl methyl ester] ] -oxo-acetic in the form of a solid (1.2 g).

Etapa 4. Se añade lentamente trietilsilano (0,59 ml) a una solución de éster metílico del ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-oxo-acético (1,2 g) en ácido trifluoacético (12 ml) a temperatura ambiente. Después de agitar durante una noche, el material volátil se retira al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 1 N. La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra. El residuo se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 10% a 50% en heptano para producir éster metílico del ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético en forma de un sólido (818 mg). Step 4. Triethylsilane (0.59 ml) is slowly added to a solution of [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -oxo-acetic acid methyl ester (1 , 2 g) in trifluoacetic acid (12 ml) at room temperature. After stirring overnight, the volatile material is removed in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N NaHCO3. The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated. The residue is purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 10% to 50% EtOAc in heptane to produce [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3 methyl ester] -il] -acetic acid in the form of a solid (818 mg).

Etapa 5. A una solución de éster metílico del ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoilfenil)-1H-indol-3-il]-acético (818 mg) en MeOH/H2O (1:1, 18 ml) se le añade hidróxido de litio monohidrato (149 mg). La mezcla de reacción se agita a 80ºC durante 18 h. Se añade EtOAc (15 ml) y la solución se lava con HCl 1 N (10 ml). La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra para producir ácido [2-(4-cloro-3ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético en forma de un sólido (740 mg). Step 5. To a solution of [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoylphenyl) -1H-indol-3-yl] -acetic acid methyl ester (818 mg) in MeOH / H2O (1: 1, 18 ml) Lithium hydroxide monohydrate (149 mg) is added. The reaction mixture is stirred at 80 ° C for 18 h. EtOAc (15 ml) is added and the solution is washed with 1 N HCl (10 ml). The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated to produce [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid as a solid (740 mg).

Etapa 6. A una solución de ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]acético (185 mg), hidrocloruro de N-(3-dimetilaminopropil)-N’-etilcarbodiimida (82 mg) y dimetilaminopiridina (50 mg) en diclorometano (4 ml) se le añade metanosulfonamida (41 mg) a 0ºC. La mezcla de reacción se deja calentar a temperatura ambiente y se agita durante una noche. La solución resultante se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con HCl 1 N. La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra al vacío. El material bruto se tritura con diclorometano y se filtra para producir 2-cloro-N-ciclohexil-5-[3-(2-metanosulfonilamino-2-oxo-etil)-1H-indol-2-il]bencenosulfonamida en forma de un sólido (115 mg). LCMS: TR = 2,39 minutos, MS: 524 (M+H); 1H RMN (300 MHz, DMSO) � 1,10-1,28 (m, 5H), 1,61-1,64 (m, 5H), 3,07 (m, 1H), 3,26 (s, 3H), 3,88 (s, 2H), 7,10 (m, 1H), 7,21 (m, 1H), 7,44 (m, 1H), 7,61 (m, 1H), 7,82 (m, 1H), 7,98 (m, 2H), 8,25 (s, 1H), 11,65 (s, 1H), 12,12 (s, 1H). CI50 = 2 nM Step 6. To a solution of [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indol-3-yl] acetic acid (185 mg), N- (3-dimethylaminopropyl) -N'- hydrochloride Ethylcarbodiimide (82 mg) and dimethylaminopyridine (50 mg) in dichloromethane (4 ml) methanesulfonamide (41 mg) is added at 0 ° C. The reaction mixture is allowed to warm to room temperature and stirred overnight. The resulting solution is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N HCl. The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated in vacuo. The crude material is triturated with dichloromethane and filtered to produce 2-chloro-N-cyclohexyl-5- [3- (2-methanesulfonylamino-2-oxo-ethyl) -1H-indole-2-yl] benzenesulfonamide as a solid (115 mg). LCMS: RT = 2.39 minutes, MS: 524 (M + H); 1H NMR (300 MHz, DMSO) � 1.10-1.28 (m, 5H), 1.61-1.64 (m, 5H), 3.07 (m, 1H), 3.26 (s, 3H), 3.88 (s, 2H), 7.10 (m, 1H), 7.21 (m, 1H), 7.44 (m, 1H), 7.61 (m, 1H), 7, 82 (m, 1H), 7.98 (m, 2H), 8.25 (s, 1H), 11.65 (s, 1H), 12.12 (s, 1H). IC50 = 2 nM

Ejemplo 10: Example 10:

2-Cloro-N-ciclohexil-5-[3-(2-etanosulfonilamino-2-oxo-etil)-1H-indol-2-il]bencenosulfonamida 2-Chloro-N-cyclohexyl-5- [3- (2-ethanesulfonylamino-2-oxo-ethyl) -1H-indole-2-yl] benzenesulfonamide

imagen1image 1

Etapa 1. A una solución de ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]Step 1. To a solution of [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl]

10 acético (200 mg), hidrocloruro de N-(3-dimetilaminopropil)-N’-etilcarbodiimida (90 mg) y dimetilaminopiridina (55 mg) en diclorometano (4,5 ml) se le añade etanosulfonamida (51 mg) a 0ºC. La mezcla de reacción se deja calentar a temperatura ambiente y se agita durante una noche. La solución resultante se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con HCl 1 N. La capa orgánica se separa, se seca sobre Acetic (200 mg), N- (3-dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride (90 mg) and dimethylaminopyridine (55 mg) in dichloromethane (4.5 ml) ethanesulfonamide (51 mg) is added at 0 ° C. The reaction mixture is allowed to warm to room temperature and stirred overnight. The resulting solution is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N HCl. The organic layer is separated, dried over

15 MgSO4 y se concentra al vacío. El material bruto se tritura con diclorometano y se filtra para producir 2-cloro-N-ciclohexil-5-[3-(2-etanosulfonilamino-2-oxo-etil)-1H-indol-2-il]bencenosulfonamida en forma de un sólido (174 mg). LCMS: TR = 2,44 minutos, MS: 538 (M+H); 1H NMR (300 MHz, DMSO) � 1,07-1,33 (m, 8H), 1,51-1,69 (m, 5H), 3,13 (m, 1H), 3,34 (m, 2H), 3,94 (s, 2H), 7,14 (t, J = 7,2 Hz, 1H), 7,26 (t, J = 7,2 Hz, 1H), 15 MgSO4 and concentrated in vacuo. The crude material is triturated with dichloromethane and filtered to produce 2-chloro-N-cyclohexyl-5- [3- (2-ethanesulfonylamino-2-oxo-ethyl) -1H-indole-2-yl] benzenesulfonamide as a solid (174 mg). LCMS: RT = 2.44 minutes, MS: 538 (M + H); 1H NMR (300 MHz, DMSO) � 1.07-1.33 (m, 8H), 1.51-1.69 (m, 5H), 3.13 (m, 1H), 3.34 (m, 2H), 3.94 (s, 2H), 7.14 (t, J = 7.2 Hz, 1H), 7.26 (t, J = 7.2 Hz, 1H),

20 7,50 (d, J = 7,2 Hz, 1H), 7,67 (d, J = 7,2 Hz, 1H), 7,87 (d, J = 7,2 Hz, 1H), 8,00 (m, 1H), 8,34 (m, 1H), 11,70 (s, 1H), 12,06 (5, 1H). CI50 = 2,7 nM 20 7.50 (d, J = 7.2 Hz, 1H), 7.67 (d, J = 7.2 Hz, 1H), 7.87 (d, J = 7.2 Hz, 1H), 8 , 00 (m, 1H), 8.34 (m, 1H), 11.70 (s, 1H), 12.06 (5, 1H). IC50 = 2.7 nM

Ejemplo 11 : Example 11:

2-Cloro-N-ciclohexil-5-[3-(2-oxo-2-trifluorometanosulfonilamino-etil)-1H-indol-2il]-bencenosulfonamida 2-Chloro-N-cyclohexyl-5- [3- (2-oxo-2-trifluoromethanesulfonylamino-ethyl) -1H-indole-2yl] -benzenesulfonamide

imagen1image 1

5 Etapa 1. A una solución de ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]acético (150 mg), hidrocloruro de N-(3-dimetilaminopropil)-N’-etilcarbodiimida (68 mg) y dimetilaminopiridina (40 mg) en diclorometano (4 ml) se le añade trifluorometanosulfonamida (52 mg) a 0ºC. La mezcla de reacción se deja calentar a temperatura ambiente y se agita durante una noche. La solución resultante se Step 1. To a solution of [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indol-3-yl] acetic acid (150 mg), N- (3-dimethylaminopropyl) -N 'hydrochloride -ethylcarbodiimide (68 mg) and dimethylaminopyridine (40 mg) in dichloromethane (4 ml) trifluoromethanesulfonamide (52 mg) is added at 0 ° C. The reaction mixture is allowed to warm to room temperature and stirred overnight. The resulting solution is

10 concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con HCl 1 N. La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra al vacío para producir 2cloro-N-ciclohexil-5-[3-(2-trifluorometanosulfonilamino-2-oxo-etil)-1H-indol-2-il]bencenosulfonamida en forma de un sólido (206 mg). LCMS: TR = 2,58 minutos, MS: 576 (M+H); 1H NMR (300 MHz, CD3OD) � 1,17-1,27 (m, 5H), 1,55-1,75 (m, 5H), 3,12 10 concentrate in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N HCl. The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated in vacuo to yield 2-chloro-N-cyclohexyl-5- [3- (2-trifluoromethanesulfonylamino-2-oxo -ethyl) -1H-indole-2-yl] benzenesulfonamide in the form of a solid (206 mg). LCMS: TR = 2.58 minutes, MS: 576 (M + H); 1H NMR (300 MHz, CD3OD) � 1.17-1.27 (m, 5H), 1.55-1.75 (m, 5H), 3.12

15 (m, 1H), 4,01 (s, 2H), 7,11 (m, 1H), 7,42 (m, 1H), 7,50 (m, I H), 7,68 (m, 1H), 7,80 (m, 1H), 8,3 (m, I H). CI50 = 14 nM 15 (m, 1H), 4.01 (s, 2H), 7.11 (m, 1H), 7.42 (m, 1H), 7.50 (m, IH), 7.68 (m, 1H ), 7.80 (m, 1H), 8.3 (m, IH). IC50 = 14 nM

Ejemplo 12: Example 12:

2-[2-(4-Cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-N-(1H-tetrazol-5-il)2- [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -N- (1H-tetrazol-5-yl)

acetamida acetamide

imagen1image 1

Etapa 1. A una solución de ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]acético (200 mg), hidrocloruro de N-(3-dimetilaminopropil)-N’-etilcarbodiimida (90 mg) y dimetilaminopiridina (55 mg) en diclorometano (4,5 ml) se le añade 1H-tetrazol-5ilamina (48 mg) a 0ºC. La mezcla de reacción se deja calentar a temperatura ambiente y se agita durante 2 días. La solución resultante se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con HCl 1 N. La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra al vacío. El material bruto se tritura con diclorometano y se filtra Step 1. To a solution of [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indol-3-yl] acetic acid (200 mg), N- (3-dimethylaminopropyl) -N'- hydrochloride Ethylcarbodiimide (90 mg) and dimethylaminopyridine (55 mg) in dichloromethane (4.5 ml) is added 1H-tetrazol-5-amine (48 mg) at 0 ° C. The reaction mixture is allowed to warm to room temperature and stirred for 2 days. The resulting solution is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N HCl. The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated in vacuo. The crude material is triturated with dichloromethane and filtered.

5 para producir 2-[2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-N-(1H-tetrazol-5-il)acetamida en forma de un sólido (50 mg). LCMS: TR = 2,26 minutos, MS: 514 (M+H); 1H RMN (300 MHz, DMSO) � 1,14-1,3 (m, 5H), 1,51-1,65 (m, 5H), 3,1 (m, 1H), 4,1 (s, 2H), 7,11 (m, 1H), 7,23 (m, 1H), 7,48 (m, 1H), 7,7 (m, 1H), 7,84 (m, 1H), 8,06 (m, 2H), 8,34 (s, 1H), 11,69 (s a, 1H), 12,46 (s a, 1H). CI50 = 15 nM 5 to produce 2- [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indol-3-yl] -N- (1H-tetrazol-5-yl) acetamide as a solid (50 mg) . LCMS: TR = 2.26 minutes, MS: 514 (M + H); 1H NMR (300 MHz, DMSO) � 1.14-1.3 (m, 5H), 1.51-1.65 (m, 5H), 3.1 (m, 1H), 4.1 (s, 2H), 7.11 (m, 1H), 7.23 (m, 1H), 7.48 (m, 1H), 7.7 (m, 1H), 7.84 (m, 1H), 8, 06 (m, 2H), 8.34 (s, 1H), 11.69 (sa, 1H), 12.46 (sa, 1H). IC50 = 15 nM

10 Ejemplo 13: 10 Example 13:

Ácido [2-(3-ciclohexilsulfamoil-4-etil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético [2- (3-Cyclohexylsulfamoyl-4-ethyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid

imagen1image 1

Etapa 1. Se disuelve 1-bromo-4-etil-benceno (3 g) en 30 ml de DCM y la mezcla se Step 1. 1-Bromo-4-ethyl-benzene (3 g) is dissolved in 30 ml of DCM and the mixture is

enfría a 0ºC en un baño de hielo. Se añade gota a gota ácido clorosulfónico (11,3 g) 15 durante el transcurso de 20 minutos y la solución se agita a 0ºC durante 4 horas. La cool to 0 ° C in an ice bath. Chlorosulfonic acid (11.3 g) is added dropwise over the course of 20 minutes and the solution is stirred at 0 ° C for 4 hours. The

mezcla de reacción se vierte cuidadosamente sobre hielo y se deja calentar a reaction mixture is carefully poured onto ice and allowed to warm to

temperatura ambiente. La mezcla se transfiere a un embudo de decantación y las room temperature. The mixture is transferred to a separatory funnel and the

capas se separan. La capa acuosa se lava con más cantidad de DCM. Las capas layers are separated. The aqueous layer is washed with more DCM. Layers

orgánicas se combinan, se secan (MgSO4), se filtran y se evaporan para producir 20 cloruro de 5-bromo-2-etil-bencenosulfonilo (1,78 g) en forma de un aceite que se usa organic are combined, dried (MgSO4), filtered and evaporated to yield 5-bromo-2-ethyl-benzenesulfonyl chloride (1.78 g) as an oil that is used

sin purificación adicional en la etapa 2. without further purification in stage 2.

Etapa 2. Se disuelven ciclohexilamina (0,9 g) y diisopropiletilamina (1,5 g) en 20 ml de Step 2. Cyclohexylamine (0.9 g) and diisopropylethylamine (1.5 g) are dissolved in 20 ml of

DCM y la solución se enfría a 0ºC. A esto se le añade en porciones cloruro de 5DCM and the solution is cooled to 0 ° C. To this is added in portions chloride of 5

bromo-2-etil-bencenosulfonilo (1,7 g en 20 ml de DCM) durante 5 minutos. La mezcla 25 se agita a 0ºC durante 30 minutos y a temperatura ambiente durante 1 hora. El Bromo-2-ethyl-benzenesulfonyl (1.7 g in 20 ml of DCM) for 5 minutes. The mixture 25 is stirred at 0 ° C for 30 minutes and at room temperature for 1 hour. He

disolvente se retira a presión reducida y al residuo se le añaden HCl acuoso al 10% y solvent is removed under reduced pressure and 10% aqueous HCl is added to the residue and

DCM. Las capas se separan y la capa acuosa se lava con más cantidad de DCM. Las DCM The layers are separated and the aqueous layer is washed with more DCM. The

capas de DCM combinadas se secan (MgSO4), se filtran y se evaporan. El sólido resultante se recristaliza en DCM/heptano para producir 5-bromo-N-ciclohexil-2-etilbencenosulfonamida (1,36 g). LCMS: TR = 2,96 minutos, MS: 346 (M+H). Combined layers of DCM are dried (MgSO4), filtered and evaporated. The resulting solid is recrystallized from DCM / heptane to produce 5-bromo-N-cyclohexyl-2-ethylbenzenesulfonamide (1.36 g). LCMS: TR = 2.96 minutes, MS: 346 (M + H).

Etapa 3. Se mezclan 5-bromo-N-ciclohexil-2-etil-bencenosulfonamida (1,3 g), ácido 1Boc-indol-2-borónico (1,48 g) y fluoruro de cesio (0,86 g) con 10:1 de dioxano:H2O (44 ml). La solución se desgasifica con nitrógeno y se añade PdCl2(dppf)2 (0,31 g). La mezcla se calienta a 80ºC durante 2,5 horas. La mezcla de reacción se vierte en H2O. Se añade EtOAc y las capas se separan. La capa de EtOAc se concentra. Se añade heptano para producir un precipitado que se retira por filtración. El filtrado de EtOAc se pasa a través de un lecho de sílice, se evapora sobre sílice y se purifica sobre una columna de gel de sílice de 80 g usando un sistema de purificación ISCO Companion (gradiente de EtOAc/heptano) para producir éster terc-butílico del ácido 2-(3ciclohexilsulfamoil-4-etil-fenil)-indol-1-carboxílico (1,19 g). LCMS: TR = 3,54 minutos, MS: 483 (M+H). Step 3. 5-Bromo-N-cyclohexyl-2-ethyl-benzenesulfonamide (1.3 g), 1Boc-indole-2-boronic acid (1.48 g) and cesium fluoride (0.86 g) are mixed with 10: 1 dioxane: H2O (44 ml). The solution is degassed with nitrogen and PdCl2 (dppf) 2 (0.31 g) is added. The mixture is heated at 80 ° C for 2.5 hours. The reaction mixture is poured into H2O. EtOAc is added and the layers are separated. The EtOAc layer is concentrated. Heptane is added to produce a precipitate that is filtered off. The EtOAc filtrate is passed through a bed of silica, evaporated on silica and purified on an 80 g silica gel column using an ISCO Companion purification system (EtOAc / heptane gradient) to produce tertiary ester. 2- (3-Cyclohexylsulfamoyl-4-ethyl-phenyl) -indole-1-carboxylic acid butyl (1.19 g). LCMS: TR = 3.54 minutes, MS: 483 (M + H).

Etapa 4. Se trata éster terc-butílico del ácido 2-(3-ciclohexilsulfamoil-4-etil-fenil)-indol1-carboxílico (1,18 g) con 10 ml de TFA durante 30 minutos a temperatura ambiente. El TFA se retira a presión reducida. El residuo se reparte entre EtOAc y NaHCO3 acuoso al 10% y las capas se separan. La capa orgánica se lava con más cantidad de NaHCO3 acuoso al 10%, agua y salmuera. La capa orgánica se seca (MgSO4), se filtra, se evapora sobre sílice y se purifica sobre una columna de gel de sílice de 40 g usando un sistema de purificación ISCO Companion (gradiente de EtOAc/heptano) para producir N-ciclohexil-2-etil-5-(1H-indol-2-il)-bencenosulfonamida (0,65 g). LCMS: TR = 3,07 minutos, MS: 383 (M+H). Step 4. 2- (3-Cyclohexylsulfamoyl-4-ethyl-phenyl) -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (1.18 g) is treated with 10 ml of TFA for 30 minutes at room temperature. The TFA is removed under reduced pressure. The residue is partitioned between EtOAc and 10% aqueous NaHCO3 and the layers are separated. The organic layer is washed with more 10% aqueous NaHCO3, water and brine. The organic layer is dried (MgSO4), filtered, evaporated on silica and purified on a 40 g silica gel column using an ISCO Companion purification system (EtOAc / heptane gradient) to produce N-cyclohexyl-2 -ethyl-5- (1H-indole-2-yl) -benzenesulfonamide (0.65 g). LCMS: TR = 3.07 minutes, MS: 383 (M + H).

Etapa 5. Se suspende N-ciclohexil-2-etil-5-(1H-indol-2-il)-bencenosulfonamida (0,64 g) en 30 ml de éter dietílico. Se añade gota a gota cloruro de oxalilo (0,32 g) a temperatura ambiente y la mezcla se agita durante 6 horas. Se añade metanol (2 ml), la solución se agita durante 10 minutos y el disolvente se retira a presión reducida. El material bruto se purifica sobre una columna de gel de sílice de 80 g usando un sistema de purificación ISCO Companion (gradiente de EtOAc/heptano) para producir éster metílico del ácido [2-(3-ciclohexilsulfamoil-4-etil-fenil)-4H-indol-3-il]oxo-acético (0,66 g). LCMS: TR = 2,75 minutos, MS: 469 (M+H). Step 5. N-Cyclohexyl-2-ethyl-5- (1 H -indole-2-yl) -benzenesulfonamide (0.64 g) is suspended in 30 ml of diethyl ether. Oxalyl chloride (0.32 g) is added dropwise at room temperature and the mixture is stirred for 6 hours. Methanol (2 ml) is added, the solution is stirred for 10 minutes and the solvent is removed under reduced pressure. The crude material is purified on an 80 g silica gel column using an ISCO Companion purification system (gradient of EtOAc / heptane) to produce methyl ester of [2- (3-cyclohexylsulfamoyl-4-ethyl-phenyl) - 4H-indole-3-yl] oxo-acetic acid (0.66 g). LCMS: TR = 2.75 minutes, MS: 469 (M + H).

Etapa 6. Se disuelve éster metílico del ácido [2-(3-ciclohexilsulfamoil-4-etil-fenil)-1Hindol-3-il]oxo-acético (0,63 g) en 10 ml de TFA. Se añade gota a gota trietilsilano (0,31 g) a temperatura ambiente y la solución se agita durante 18 horas. La mezcla de reacción se concentra a presión reducida. Al residuo se le añaden EtOAc y NaHCO3 saturado y las capas se separan. La capa de EtOAc se evapora sobre gel de sílice y se purifica sobre una columna de gel de sílice de 40 g usando un sistema de purificación ISCO Companion (gradiente de EtOAc/heptano) para producir éster metílico del ácido [2-(3-ciclohexilsulfamoil-4-etil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético (0,53 g). Step 6. [2- (3-Cyclohexylsulfamoyl-4-ethyl-phenyl) -1Hindole-3-yl] oxo-acetic acid methyl ester (0.63 g) is dissolved in 10 ml of TFA. Triethylsilane (0.31 g) is added dropwise at room temperature and the solution is stirred for 18 hours. The reaction mixture is concentrated under reduced pressure. EtOAc and saturated NaHCO3 are added to the residue and the layers are separated. The EtOAc layer is evaporated on silica gel and purified on a 40 g silica gel column using an ISCO Companion purification system (EtOAc / heptane gradient) to produce methyl ester of [2- (3-cyclohexylsulfamoyl acid] -4-ethyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid (0.53 g).

5 LCMS: TR = 2,95 minutos, MS: 455 (M+H); 1H RMN (300 MHz, CDCl3) � 1H RMN (300 MHz, CDCl3) � 1,05-1,29 (m, 5H), 1,37 (t, J = 7,5 Hz, 3H), 1,50-1,79 (m, 5H), 3,14 (c, J = 7,5 Hz, 2H), 3,22 (m, 1H), 3,73 (s, 3H), 3,84 (s, 2H), 4,55 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 7,167,28 (m, 2H), 7,41 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 7,51 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 7,69 (d, J = 7,7 Hz, 1H), 7,83 (dd, J = 7,9, 1,8 Hz, 1H), 8,28 (d, J = 1,9 Hz, 1H), 8,32 (s, 1H). 5 LCMS: TR = 2.95 minutes, MS: 455 (M + H); 1H NMR (300 MHz, CDCl3) � 1H NMR (300 MHz, CDCl3) � 1.05-1.29 (m, 5H), 1.37 (t, J = 7.5 Hz, 3H), 1.50 -1.79 (m, 5H), 3.14 (c, J = 7.5 Hz, 2H), 3.22 (m, 1H), 3.73 (s, 3H), 3.84 (s, 2H), 4.55 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 7.167.28 (m, 2H), 7.41 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 7.51 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 7.69 (d, J = 7.7 Hz, 1H), 7.83 (dd, J = 7.9, 1.8 Hz, 1H), 8.28 ( d, J = 1.9 Hz, 1H), 8.32 (s, 1H).

10 Etapa 7. Se disuelve éster metílico del ácido [2-(3-ciclohexilsulfamoil-4-etil-fenil)-1Hindol-3-il]-acético (0,33 g) en 6 ml de 3:3:1 de MeOH:THF:H2O. Se añade LiOH monohidrato (2 equiv.) y la solución se calienta a 80ºC durante una noche. El disolvente se evapora a presión reducida. Se añaden EtOAc y HCl ac. al 10% y las capas se separan. La capa de EtOAc se lava con más cantidad de HCl ac. al 10%, 10 Step 7. [2- (3-Cyclohexylsulfamoyl-4-ethyl-phenyl) -1Hindole-3-yl] -acetic acid methyl ester (0.33 g) is dissolved in 6 ml of MeOH 3: 3: 1 : THF: H2O. LiOH monohydrate (2 equiv.) Is added and the solution is heated at 80 ° C overnight. The solvent is evaporated under reduced pressure. EtOAc and HCl aq are added. at 10% and the layers are separated. The EtOAc layer is washed with more amount of ac HCl. at 10%,

15 agua y salmuera. La capa orgánica se seca (MgSO4), se filtra y se evapora y el residuo se recristaliza en DCM/heptano para producir ácido [2-(3-ciclohexilsulfamoil-4-etilfenil)-1H-indol-3-il]-acético en forma de un sólido (193 mg). LCMS: TR = 2,6 minutos, MS: 441 (M+H); 1H RMN (300 MHz, DMSO-D6) � 1,0-1,24 (m, 5H), 1,31 (t, J = 7,5 Hz, 3H), 1,45-1,62 (m, 5H), 3,05 (m, 1H), 3,08 (c, J = 7,4 Hz, 2H), 3,75 (s, 2H), 7,07 (t, J = 15 water and brine. The organic layer is dried (MgSO4), filtered and evaporated and the residue is recrystallized from DCM / heptane to produce [2- (3-cyclohexylsulfamoyl-4-ethylphenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid in form of a solid (193 mg). LCMS: TR = 2.6 minutes, MS: 441 (M + H); 1 H NMR (300 MHz, DMSO-D6) � 1.0-1.24 (m, 5H), 1.31 (t, J = 7.5 Hz, 3H), 1.45-1.62 (m, 5H), 3.05 (m, 1H), 3.08 (c, J = 7.4 Hz, 2H), 3.75 (s, 2H), 7.07 (t, J =

20 7,8 Hz, 1H), 7,18 (t, J = 7,7 Hz, 1H), 7,42 (d, J = 8 Hz, 1H), 7,59 (m, 2H), 7,76 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 7,87 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 8,18 (s, 1H), 11,46 (s, 1H), 12,37 (s, 1H). CI50 = 0,5 nM 20 7.8 Hz, 1H), 7.18 (t, J = 7.7 Hz, 1H), 7.42 (d, J = 8 Hz, 1H), 7.59 (m, 2H), 7, 76 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 7.87 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 8.18 (s, 1H), 11.46 (s, 1H), 12, 37 (s, 1 H). IC50 = 0.5 nM

Ejemplo 14: Example 14:

Ácido 2-[2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-propiónico 2- [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -propionic acid

imagen1image 1

Etapa 1. A una solución de ácido 1-(terc-butoxicarbonil)-indol-2-ilborónico (5,5 g), 5bromo-2-cloro-N-ciclohexil-bencenosulfonamida (5 g) y CsF (4,3 g) en dioxano-H2O (143 ml, 10:1) se le añade PdCl2(dppf)2 (1,16 g) a temperatura ambiente en una atmósfera de nitrógeno. La reacción se calienta a 80ºC y se agita durante 18 horas. La mezcla de reacción se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se filtra a través de una columna corta de sílice. El filtrado se concentra al vacío y se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 5% a 30% en heptano para producir éster terc-butílico del ácido 2-(4-cloro-3ciclohexilsulfamoil-fenil)-indol-1-carboxílico en forma de un sólido (6,2 g). LCMS: TR = 5,03 minutos, MS: 511 (M+Na). Step 1. To a solution of 1- (tert-butoxycarbonyl) -indole-2-ylboronic acid (5.5 g), 5-bromo-2-chloro-N-cyclohexyl-benzenesulfonamide (5 g) and CsF (4.3 g ) in dioxane-H2O (143 ml, 10: 1) PdCl2 (dppf) 2 (1.16 g) is added at room temperature under a nitrogen atmosphere. The reaction is heated to 80 ° C and stirred for 18 hours. The reaction mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and filtered through a short column of silica. The filtrate is concentrated in vacuo and purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 5% to 30% EtOAc in heptane to yield 2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -indole tert-butyl ester. -1-carboxylic in the form of a solid (6.2 g). LCMS: TR = 5.03 minutes, MS: 511 (M + Na).

Etapa 2. Se añade ácido trifluoacético (10 ml) a una solución de éster terc-butílico del ácido 2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-indol-1-carboxílico (6,2 mg) en diclorometano (20 ml). La mezcla de reacción se agita a temperatura ambiente durante la noche. La mezcla se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 1 N. La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra para producir 2-cloro-N-ciclohexil-5-(1H-indol-2-il)-bencenosulfonamida en forma de un sólido (5,3 g). Step 2. Trifluoacetic acid (10 ml) is added to a solution of 2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (6.2 mg) in dichloromethane (20 mg) ml) The reaction mixture is stirred at room temperature overnight. The mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N NaHCO3. The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated to yield 2-chloro-N-cyclohexyl-5- (1H-indole-2-yl) -benzenesulfonamide. in the form of a solid (5.3 g).

Etapa 3. Se añade lentamente cloruro de oxalilo (1,59 ml) a una solución de 2-cloro-Nciclohexil-5-(1H-indol-2-il)-bencenosulfonamida (4,8 mg) en diclorometano (120 ml) a temperatura ambiente. Después de agitar durante 3 h, se añade MeOH (10 ml) y la mezcla se agita durante 15 minutos. La mezcla se concentra. El residuo se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 5% a 50% en heptano para producir éster metílico del ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoilfenil)-1H-indol-3-il]-oxo-acético en forma de un sólido (2,5 g). Step 3. Oxalyl chloride (1.59 ml) is slowly added to a solution of 2-chloro-Ncyclohexyl-5- (1H-indol-2-yl) -benzenesulfonamide (4.8 mg) in dichloromethane (120 ml) at room temperature. After stirring for 3 h, MeOH (10 ml) is added and the mixture is stirred for 15 minutes. The mixture is concentrated. The residue is purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 5% to 50% EtOAc in heptane to yield [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoylphenyl) -1H-indole-3-yl methyl ester ] -oxo-acetic in the form of a solid (2.5 g).

Etapa 4. Se añade lentamente trietilsilano (1,7 ml) a una solución de éster metílico del ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-oxo-acético (2,5 g) en ácido trifluoacético (25 ml) a temperatura ambiente. Después de agitar durante una noche, el material volátil se retira al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 1 N. La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra. El residuo se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 10% a 50% en heptano para producir éster metílico del ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético en forma de un sólido (1,84 g). LCMS: TR = 4,14 minutos, MS: 461 (M+H). Step 4. Triethylsilane (1.7 ml) is slowly added to a solution of [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -oxo-acetic acid methyl ester (2 , 5 g) in trifluoacetic acid (25 ml) at room temperature. After stirring overnight, the volatile material is removed in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N NaHCO3. The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated. The residue is purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 10% to 50% EtOAc in heptane to produce [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3 methyl ester] -yl] -acetic acid in the form of a solid (1.84 g). LCMS: RT = 4.14 minutes, MS: 461 (M + H).

Etapa 5. Se añade dicarbonato de di-terc-butilo (807 mg) a una solución de éster metílico del ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético (775 mg), trietilamina (0,52 ml) y 4-(dimetilamino)piridina (42 mg) en DCM (17 ml). La reacción se agita a temperatura ambiente durante 2 días. La mezcla de reacción se lava con HCl 1 N (10 ml) y NHCO3 1 N (10 ml). La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra para producir éster terc-butílico del ácido 2-[4-cloro-3-(N-tercbutiloxicarbonil)-ciclohexilsulfamoil-fenil]-3-metoxicarbonilmetil-indol-1-carboxílico (1,03 g). Step 5. Di-tert-butyl dicarbonate (807 mg) is added to a solution of [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid methyl ester ( 775 mg), triethylamine (0.52 ml) and 4- (dimethylamino) pyridine (42 mg) in DCM (17 ml). The reaction is stirred at room temperature for 2 days. The reaction mixture is washed with 1 N HCl (10 ml) and 1 N NHCO3 (10 ml). The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated to produce 2- [4-chloro-3- (N-tert-butoxycarbonyl) -cyclohexylsulfamoyl-phenyl] -3-methoxycarbonylmethyl-indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (1.03 g).

Etapa 6. A una solución de éster terc-butílico del ácido 2-[4-cloro-3-(N-tercbutiloxicarbonil)-ciclohexilsulfamoil-fenil]-3-metoxicarbonilmetil-indol-1-carboxílico (864 mg) en DMF (13 ml) se le añade en una porción NaH (157 mg) a 0ºC. La mezcla resultante se agita a 0ºC durante 15 minutos y se añade MeI (0,82 ml) a 0°C. Se deja calentar la mezcla de reacción a temperatura ambiente y se agita durante 3 h. La reacción se interrumpe mediante la adición de NH4Cl saturado (10 ml). La mezcla se extrae con EtOAc (20 ml). La capa orgánica se lava 3 veces con agua (10 ml), se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra. El residuo se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 10% a 45% en heptano para producir éster terc-butílico del ácido 2-[4-cloro-3-(N-terc-butiloxicarbonil)ciclohexilsulfamoil-fenil]-3-(1-metoxicarbonil-etil)-indol-1-carboxílico en forma de un sólido blanco (400 mg). LCMS: TR = 4,3 minutos, MS: 675 (M+H). Step 6. To a solution of 2- [4-chloro-3- (N-tert-butoxycarbonyl) -cyclohexylsulfamoyl-phenyl] -3-methoxycarbonylmethyl-indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (864 mg) in DMF (13 ml) is added in a NaH portion (157 mg) at 0 ° C. The resulting mixture is stirred at 0 ° C for 15 minutes and MeI (0.82 ml) is added at 0 ° C. The reaction mixture is allowed to warm to room temperature and stirred for 3 h. The reaction is interrupted by the addition of saturated NH4Cl (10 ml). The mixture is extracted with EtOAc (20 ml). The organic layer is washed 3 times with water (10 ml), separated, dried over MgSO4 and concentrated. The residue is purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 10% to 45% EtOAc in heptane to yield 2- [4-chloro-3- (N-tert-butyloxycarbonyl) cyclohexylsulfamoyl- tert-butyl ester phenyl] -3- (1-methoxycarbonyl-ethyl) -indole-1-carboxylic acid in the form of a white solid (400 mg). LCMS: RT = 4.3 minutes, MS: 675 (M + H).

Etapa 7. Se añade ácido trifluoacético (2 ml) a una solución de éster terc-butílico del ácido 2-[4-cloro-3-(N-terc-butiloxicarbonil)-ciclohexilsulfamoil-fenil]-3-(1-metoxicarboniletil)-indol-1-carboxílico (165 mg) en diclorometano (4 ml). La mezcla de reacción se agita a la temperatura ambiente durante 4 horas. La mezcla se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 1 N. La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra. El residuo se purifica por cromatografía en columna ultrarrápida sobre gel de sílice eluyendo con EtOAc de 10% a 50% en heptano para producir éster metílico del ácido 2-[2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)1H-indol-3-il]-propiónico en forma de un sólido blanco (94 mg). LCMS: TR = 3,2 minutos, MS: 475 (M+H). Step 7. Trifluoacetic acid (2 ml) is added to a solution of 2- [4-chloro-3- (N-tert-butyloxycarbonyl) -cyclohexylsulfamoyl-phenyl] -3- (1-methoxycarbonylethyl) tert-butyl ester -indole-1-carboxylic acid (165 mg) in dichloromethane (4 ml). The reaction mixture is stirred at room temperature for 4 hours. The mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N NaHCO3. The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated. The residue is purified by flash column chromatography on silica gel eluting with 10% to 50% EtOAc in heptane to yield 2- [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) 1H-indole-methyl ester. 3-yl] -propionic in the form of a white solid (94 mg). LCMS: TR = 3.2 minutes, MS: 475 (M + H).

Etapa 8. A una solución de éster metílico del ácido 2-[2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoilfenil)-1H-indol-3-il]-propiónico (94 mg) en MeOH/H2O (1:1, 2 ml) se le añade hidróxido de litio monohidrato (17 mg). La mezcla de reacción se agita a 80ºC durante 2 h. Se añade EtOAc (10 ml) y la solución se lava con HCl 1 N (5 ml). La capa orgánica se separa, se seca sobre MgSO4 y se concentra para producir ácido 2-[2-(4-cloro-3ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-propiónico en forma de un sólido (90 mg). LCMS: TR = 2,88 minutos, MS: 461 (M+H); 1H RMN (300 MHz, DMSO) � 1,15-1,37 (m, 5H), 1,51-1,71 (m, 8H), 3,13 (m, 1H), 4,06 (m, 1H), 7,02 (t, J = 7,2 Hz, 1H), 7,14 (t, J = 6,9 Hz, 1H), 7,38 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 7,67 (m, 2H), 7,84 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 8,37 (s, 1H). CI50 = 5,3 nM Step 8. To a solution of 2- [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoylphenyl) -1H-indol-3-yl] -propionic acid methyl ester (94 mg) in MeOH / H2O (1: 1, 2 ml) lithium hydroxide monohydrate (17 mg) is added. The reaction mixture is stirred at 80 ° C for 2 h. EtOAc (10 ml) is added and the solution is washed with 1 N HCl (5 ml). The organic layer is separated, dried over MgSO4 and concentrated to produce 2- [2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -propionic acid as a solid (90 mg) . LCMS: RT = 2.88 minutes, MS: 461 (M + H); 1 H NMR (300 MHz, DMSO) � 1.15-1.37 (m, 5H), 1.51-1.71 (m, 8H), 3.13 (m, 1H), 4.06 (m, 1H), 7.02 (t, J = 7.2 Hz, 1H), 7.14 (t, J = 6.9 Hz, 1H), 7.38 (d, J = 8.1 Hz, 1H) , 7.67 (m, 2H), 7.84 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 8.37 (s, 1H). IC50 = 5.3 nM

Ejemplo 15: Ácido {2-[4-cloro-3-(3-cloro-fenilmetanosulfonil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético Example 15: {2- [4-Chloro-3- (3-Chloro-phenylmethanesulfonyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid

imagen1image 1

5 Etapa 1. Se disuelven sulfito sódico (1,7 g) y fosfato sódico dibásico (0,98 g) en 20 ml de agua y la mezcla se calienta a 30ºC hasta que todo se disuelve. Se añade cloruro de 5-bromo-2-cloro-bencenosulfonilo (2 g) y la mezcla de reacción se calienta a 60ºC durante una noche. La mezcla de reacción se enfría y se añade gota a gota 110 bromometil-3-clorobenceno (1,4 g) en forma de una solución en 20 ml de acetona. La mezcla se calienta a 60ºC durante 2 horas y se enfría a temperatura ambiente. La mezcla de reacción se reparte entre EtOAc y agua y las capas se separan. La capa acuosa se lava con más cantidad de EtOAc. Las capas orgánicas combinadas se lavan con agua y salmuera. La capa orgánica se seca (MgSO4), se filtra y se evapora. 15 El material bruto se recristaliza en EtOAc/heptano para producir 4-bromo-1-cloro-2-(3cloro-fenilmetanosulfonil)-benceno (1,47 g). LCMS: TR = 2,8 minutos, MS: 379 (M+Na), 1H RMN (300 MHz, CDCl3) � 4,37 (s, 2H), 6,70 (s a, 1H), 7,15-7,35 (m, 6H), 7,73 (d, J = 2 Hz, 1H). Step 1. Sodium sulphite (1.7 g) and dibasic sodium phosphate (0.98 g) are dissolved in 20 ml of water and the mixture is heated at 30 ° C until everything dissolves. 5-Bromo-2-chloro-benzenesulfonyl chloride (2 g) is added and the reaction mixture is heated at 60 ° C overnight. The reaction mixture is cooled and 110 bromomethyl-3-chlorobenzene (1.4 g) is added dropwise as a solution in 20 ml of acetone. The mixture is heated at 60 ° C for 2 hours and cooled to room temperature. The reaction mixture is partitioned between EtOAc and water and the layers are separated. The aqueous layer is washed with more EtOAc. The combined organic layers are washed with water and brine. The organic layer is dried (MgSO4), filtered and evaporated. The crude material is recrystallized from EtOAc / heptane to produce 4-bromo-1-chloro-2- (3-chloro-phenylmethanesulfonyl) -benzene (1.47 g). LCMS: RT = 2.8 minutes, MS: 379 (M + Na), 1H NMR (300 MHz, CDCl3) � 4.37 (s, 2H), 6.70 (sa, 1H), 7.15-7 , 35 (m, 6H), 7.73 (d, J = 2 Hz, 1H).

Etapa 2. A una solución de 4-bromo-1-cloro-2-(3-cloro-fenilmetanosulfonil)-benceno (1 Step 2. To a solution of 4-bromo-1-chloro-2- (3-chloro-phenylmethanesulfonyl) -benzene (1

20 g), ácido 1-(terc-butoxicarbonil)-indol-2-ilborónico (1 g) y fluoruro de cesio (0,6 g) en 22 ml de 10:1 de dioxano:agua se le añade PdCl2(dppf)2 (0,216 g) a temperatura ambiente en una atmósfera de nitrógeno. La mezcla de reacción se calienta a 80ºC durante una noche. Después de la refrigeración, la mezcla de reacción se vierte en agua y se extrae con EtOAc. La capa orgánica se concentra y se añade heptano para 20 g), 1- (tert-butoxycarbonyl) -indole-2-ylboronic acid (1 g) and cesium fluoride (0.6 g) in 22 ml of 10: 1 dioxane: water is added PdCl2 (dppf) 2 (0.216 g) at room temperature in a nitrogen atmosphere. The reaction mixture is heated at 80 ° C overnight. After cooling, the reaction mixture is poured into water and extracted with EtOAc. The organic layer is concentrated and heptane is added to

25 producir un precipitado que se filtra. El filtrado se pasa a través de un lecho de sílice y después se evapora sobre gel de sílice. El material bruto se purifica por cromatografía ultrarrápida sobre gel de sílice (EtOAc/heptano) para producir éster terc-butílico del ácido 2-[4-cloro-3-(3-cloro-fenilmetanosulfonil)-fenil]-indol-1-carboxílico (0,84 g). LCMS: TR = 3,42 minutos, MS: 516 (M+Na). 25 produce a precipitate that is filtered. The filtrate is passed through a bed of silica and then evaporated on silica gel. The crude material is purified by flash chromatography on silica gel (EtOAc / heptane) to produce 2- [4-chloro-3- (3-chloro-phenylmethanesulfonyl) -phenyl] -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (0.84 g). LCMS: TR = 3.42 minutes, MS: 516 (M + Na).

Etapa 3. Se añade ácido trifluoroacético (10 ml) a éster terc-butílico del ácido 2-[4cloro-3-(3-cloro-fenilmetanosulfonil)-fenil]-indol-1-carboxílico (0,79 g) y la solución resultante se mezcla durante 35 minutos a temperatura ambiente. La mezcla se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 al 10%. La capa orgánica se seca (MgSO4), se filtra, se evapora sobre gel de sílice y se purifica por cromatografía ultrarrápida sobre gel de sílice (EtOAc/heptano) para producir 2-[4cloro-3-(3-cloro-fenilmetanosulfonil)-fenil]-1H-indol (0,49 g). LCMS: TR = 3 minutos, MS: 416 (M+Na). Step 3. Trifluoroacetic acid (10 ml) is added to 2- [4-chloro-3- (3-chloro-phenylmethanesulfonyl) -phenyl] -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (0.79 g) and the solution The resulting mixture is mixed for 35 minutes at room temperature. The mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 10% NaHCO3. The organic layer is dried (MgSO4), filtered, evaporated on silica gel and purified by flash chromatography on silica gel (EtOAc / heptane) to yield 2- [4-chloro-3- (3-chloro-phenylmethanesulfonyl) - phenyl] -1H-indole (0.49 g). LCMS: TR = 3 minutes, MS: 416 (M + Na).

Etapa 4. A una suspensión de 2-[4-cloro-3-(3-cloro-fenilmetanosulfonil)-fenil]-1H-indol (0,48 g) en 25 ml de Et2O se le añade gota a gota cloruro de oxalilo (0,22 g) a temperatura ambiente. Después de 7 horas, se añade más cantidad de cloruro de oxalilo (0,22 g) y la mezcla se agita durante una noche. Se añade gota a gota metanol (2 ml) y la mezcla se agita durante 10 minutos. La mezcla de reacción se vierte en agua y se extrae con EtOAc. La capa orgánica se lava con NaHCO3 acuoso y salmuera. La capa orgánica se seca (Na2SO4), se filtra y se evapora sobre gel de sílice. El material bruto se purifica por cromatografía ultrarrápida sobre gel de sílice (EtOAc/heptano) para producir éster metílico del ácido {2-[4-cloro-3-(3-clorofenilmetanosulfonil)-fenil]-1H-indol-3-il}-oxo-acético (0,43 g). LCMS: TR = 2,73 minutos, MS: 502 (M+Na). Step 4. To a suspension of 2- [4-chloro-3- (3-chloro-phenylmethanesulfonyl) -phenyl] -1H-indole (0.48 g) in 25 ml of Et2O is added dropwise oxalyl chloride (0.22 g) at room temperature. After 7 hours, more oxalyl chloride (0.22 g) is added and the mixture is stirred overnight. Methanol (2 ml) is added dropwise and the mixture is stirred for 10 minutes. The reaction mixture is poured into water and extracted with EtOAc. The organic layer is washed with aqueous NaHCO3 and brine. The organic layer is dried (Na2SO4), filtered and evaporated on silica gel. The crude material is purified by flash chromatography on silica gel (EtOAc / heptane) to produce {2- [4-chloro-3- (3-chlorophenylmethanesulfonyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} methyl ester -oxo-acetic (0.43 g). LCMS: TR = 2.73 minutes, MS: 502 (M + Na).

Etapa 5. Se añade gota a gota trietilsilano (0,23 g) a una solución de éster metílico del ácido {2-[4-cloro-3-(3-cloro-fenilmetanosulfonil)-fenil]-1H-indol-3-il}-oxo-acético (0,5 g) en 10 ml de ácido trifluoroacético. Después de agitar durante 5 horas, la mezcla de reacción se concentra a presión reducida. El residuo se reparte entre EtOAc y NaHCO3 sat. La capa orgánica se evapora sobre gel de sílice y se purifica por cromatografía ultrarrápida sobre gel de sílice (EtOAc/heptano) para producir éster metílico del ácido {2-[4-cloro-3-(3-cloro-fenilmetanosulfonil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético (0,34 g). LCMS: TR = 2,86 minutos, MS: 488 (M+Na). Step 5. Triethylsilane (0.23 g) is added dropwise to a solution of {2- [4-chloro-3- (3-chloro-phenylmethanesulfonyl) -phenyl] -1H-indole-3- methyl ester il} -oxo-acetic acid (0.5 g) in 10 ml of trifluoroacetic acid. After stirring for 5 hours, the reaction mixture is concentrated under reduced pressure. The residue is partitioned between EtOAc and sat. NaHCO3. The organic layer is evaporated on silica gel and purified by flash chromatography on silica gel (EtOAc / heptane) to produce {2- [4-chloro-3- (3-chloro-phenylmethanesulfonyl) -phenyl] methyl ester. -1H-indole-3-yl} -acetic acid (0.34 g). LCMS: TR = 2.86 minutes, MS: 488 (M + Na).

Etapa 6. A una solución de éster metílico del ácido {2-[4-cloro-3-(3-clorofenilmetanosulfonil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético (0,3 g) en 14 ml de 3:3:1 de THF:MeOH:H2O se le añade hidróxido de litio (0,077 g). La disolución se agita a 80ºC durante una noche. El disolvente se retira a presión reducida y al residuo se le añade HCl acuoso al 10%. La capa acuosa se extrae dos veces con EtOAc. Las capas orgánicas combinadas se secan (MgSO4), se filtran y se evaporan para producir ácido {2-[4-cloro-3-(3-cloro-fenilmetanosulfonil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético (210 mg). LCMS: TR = 2,43 minutos, MS: 474.1 (M+Na). 1H RMN (300 MHz, DMSO) � 3,61 (s, 2H), 4,97 (s, 2H), 7,08 (t, J = 7,2 Hz, 1H), 7,21 (m, 2H), 7,34-7,44 (m, 4H), 7,57 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 7,95-8,05 (m, 2H), 8,37 (d, J = 2 Hz, 1H), 11,58 (s, 1H), 12,43 (s, 1H). CI50 = 106 nM Step 6. To a solution of {2- [4-chloro-3- (3-chlorophenylmethanesulfonyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid methyl ester (0.3 g) in 14 ml of 3: 3: 1 THF: MeOH: H2O is added lithium hydroxide (0.077 g). The solution is stirred at 80 ° C overnight. The solvent is removed under reduced pressure and 10% aqueous HCl is added to the residue. The aqueous layer is extracted twice with EtOAc. The combined organic layers are dried (MgSO4), filtered and evaporated to produce {2- [4-chloro-3- (3-chloro-phenylmethanesulfonyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid ( 210 mg) LCMS: TR = 2.43 minutes, MS: 474.1 (M + Na). 1H NMR (300 MHz, DMSO) � 3.61 (s, 2H), 4.97 (s, 2H), 7.08 (t, J = 7.2 Hz, 1H), 7.21 (m, 2H ), 7.34-7.44 (m, 4H), 7.57 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 7.95-8.05 (m, 2H), 8.37 (d, J = 2 Hz, 1H), 11.58 (s, 1H), 12.43 (s, 1H). IC50 = 106 nM

Ejemplo 16: Example 16:

Ácido {2-[4-cloro-3-(3-cloro-fenilmetanosulfonilamino)-fenil]-1H-indol-3-il}acético {2- [4-Chloro-3- (3-Chloro-phenylmethanesulfonylamino) -phenyl] -1H-indole-3-yl} acetic acid

imagen1image 1

10 Etapa 1. A la sal hidrocloruro de 5-bromo-2-cloro-fenilamina (0,81 g) en 20 ml de DCM se le añade Et3N (0,85 g) y la solución se enfría a 0ºC. Se añade en porciones cloruro de 3-clorofenilmetanosulfonilo (0,75 g) en forma de una solución en 5 ml de DCM. La mezcla se deja calentar a temperatura ambiente y se agita durante una noche. El 15 disolvente se retira a presión reducida y el residuo se disuelve de nuevo en EtOAc. El EtOAc se extrae con HCl acuoso 10%, Na2CO3 saturado y salmuera. La capa orgánica se seca (MgSO4), se filtra, se evapora sobre gel de sílice y se purifica por cromatografía ultrarrápida sobre gel de sílice (EtOAc/heptano) para producir N-(5bromo-2-cloro-fenil)-C-(3-cloro-fenil)-metanosulfonamida (1,56 g). LCMS: TR = 2,77 20 minutos, MS: 394 (M+Na). Step 1. To the salt of 5-bromo-2-chloro-phenylamine hydrochloride (0.81 g) in 20 ml of DCM is added Et3N (0.85 g) and the solution is cooled to 0 ° C. 3-Chlorophenylmethanesulfonyl chloride (0.75 g) is added portionwise as a solution in 5 ml of DCM. The mixture is allowed to warm to room temperature and stirred overnight. The solvent is removed under reduced pressure and the residue is dissolved again in EtOAc. The EtOAc is extracted with 10% aqueous HCl, saturated Na2CO3 and brine. The organic layer is dried (MgSO4), filtered, evaporated on silica gel and purified by flash chromatography on silica gel (EtOAc / heptane) to yield N- (5-bromo-2-chloro-phenyl) -C- ( 3-Chloro-phenyl) -methanesulfonamide (1.56 g). LCMS: TR = 2.77 20 minutes, MS: 394 (M + Na).

Etapa 2. A una solución de N-(5-bromo-2-cloro-fenil)-C-(3-cloro-fenil)metanosulfonamida (0,6 g), ácido 1-(terc-butoxicarbonil)-indol-2-ilborónico (0,6 g) y fluoruro de cesio (0,35 g) en 10:1 1 de dioxano:agua (11 ml) se le añade PdCl2(dppf)2 (0,125 g) en una atmósfera de nitrógeno. La mezcla se calienta a 80ºC durante 3 25 horas. Después de la refrigeración, la mezcla de reacción se vierte en agua y se extrae con EtOAc. La capa orgánica se concentra y se añade heptano para producir un precipitado que se filtra. El filtrado se pasa a través de un lecho de sílice y se evapora sobre gel de sílice. El material bruto se purifica por cromatografía ultrarrápida sobre gel Step 2. To a solution of N- (5-bromo-2-chloro-phenyl) -C- (3-chloro-phenyl) methanesulfonamide (0.6 g), 1- (tert-butoxycarbonyl) -indole-2 acid -lboronic (0.6 g) and cesium fluoride (0.35 g) in 10: 1 1 of dioxane: water (11 ml) is added PdCl2 (dppf) 2 (0.125 g) in a nitrogen atmosphere. The mixture is heated at 80 ° C for 3 hours. After cooling, the reaction mixture is poured into water and extracted with EtOAc. The organic layer is concentrated and heptane is added to produce a precipitate that is filtered. The filtrate is passed through a bed of silica and evaporated on silica gel. The crude material is purified by flash chromatography on gel.

de sílice (EtOAc/heptano) para producir éster terc-butílico del ácido 2-[4-cloro-3-(3cloro-fenilmetanosulfonilamino)-fenil]-indol-1-carboxílico (0,73 g). LCMS: TR = 3,36 minutos, MS: 531 (M+Na). of silica (EtOAc / heptane) to produce 2- [4-chloro-3- (3-chloro-phenylmethanesulfonylamino) -phenyl] -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (0.73 g). LCMS: TR = 3.36 minutes, MS: 531 (M + Na).

Etapa 3. Se añade ácido trifluoroacético (10 ml) a éster terc-butílico del ácido 2-[4cloro-3-(3-cloro-fenilmetanosulfonilamino)-fenil]-indol-1-carboxílico (0,70 g) y la solución resultante se agita a temperatura ambiente durante 1 hora. La mezcla se concentra al vacío. El residuo se disuelve en EtOAc y se lava con NaHCO3 al 10%. La capa orgánica se seca (MgSO4), se evapora sobre gel de sílice y se purifica por cromatografía ultrarrápida sobre gel de sílice (EtOAc/heptano) para producir N-[2cloro-5-(1H-indol-2-il)-fenil]-C-(3-cloro-fenil)-metanosulfonamida (0,56 g). LCMS: TR = 2,93 minutos, MS: 431 (M+Na). Step 3. Trifluoroacetic acid (10 ml) is added to 2- [4-chloro-3- (3-chloro-phenylmethanesulfonylamino) -phenyl] -indole-1-carboxylic acid tert-butyl ester (0.70 g) and the solution resulting is stirred at room temperature for 1 hour. The mixture is concentrated in vacuo. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 10% NaHCO3. The organic layer is dried (MgSO4), evaporated on silica gel and purified by flash chromatography on silica gel (EtOAc / heptane) to yield N- [2-chloro-5- (1H-indole-2-yl) -phenyl ] -C- (3-Chloro-phenyl) -methanesulfonamide (0.56 g). LCMS: TR = 2.93 minutes, MS: 431 (M + Na).

Etapa 4. A una suspensión de N-[2-cloro-5-(1H-indol-2-il)-fenil]-C-(3-cloro-fenil)metanosulfonamida (0,51 g) en 30 ml de DCM se le añade gota a gota cloruro de oxalilo (0,23 g) a temperatura ambiente. Después de agitar durante 2 horas, se añade gota a gota metanol (2 ml) y la mezcla se agita durante 10 minutos. Después, la mezcla de reacción se evapora sobre gel de sílice y se purifica por cromatografía ultrarrápida sobre gel de sílice (EtOAc/heptano) para producir éster metílico del ácido {2-[4-cloro-3-(3-cloro-fenilmetanosulfonilamino)-fenil]-1H-indol-3-il}-oxo-acético (0,46 g). LCMS: TR = 2,67 minutos, MS: 517 (M+Na). Step 4. To a suspension of N- [2-chloro-5- (1 H -indole-2-yl) -phenyl] -C- (3-chloro-phenyl) methanesulfonamide (0.51 g) in 30 ml of DCM Oxalyl chloride (0.23 g) is added dropwise at room temperature. After stirring for 2 hours, methanol (2 ml) is added dropwise and the mixture is stirred for 10 minutes. Then, the reaction mixture is evaporated on silica gel and purified by flash chromatography on silica gel (EtOAc / heptane) to produce {2- [4-chloro-3- (3-chloro-phenylmethanesulfonylamino) acid methyl ester. -phenyl] -1H-indole-3-yl} -oxo-acetic acid (0.46 g). LCMS: TR = 2.67 minutes, MS: 517 (M + Na).

Etapa 5. Se añade gota a gota trietilsilano (0,19 g) a una solución de éster metílico del ácido {2-[4-cloro-3-(3-cloro-fenilmetanosulfonilamino)-fenil]-1H-indol-3-il}-oxo-acético (0,42 g) en 10 ml de ácido trifluoroacético. La mezcla se agita durante 6 horas. Se añade más cantidad de trietilsilano (0,1 g) y la solución se agita durante una noche a temperatura ambiente. Después, la mezcla se concentra a presión reducida y el residuo se reparte entre EtOAc y NaHCO3 sat. La capa orgánica se evapora sobre gel de sílice y se purifica por cromatografía ultrarrápida sobre gel de sílice (EtOAc/heptano) para producir éster metílico del ácido {2-[4-cloro-3-(3-clorofenilmetano-sulfonilamino)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético (0,3 g). LCMS: TR = 2,86 minutos, MS: 503 (M+Na). Step 5. Triethylsilane (0.19 g) is added dropwise to a solution of {2- [4-chloro-3- (3-chloro-phenylmethanesulfonylamino) -phenyl] -1H-indole-3- methyl ester il} -oxo-acetic acid (0.42 g) in 10 ml of trifluoroacetic acid. The mixture is stirred for 6 hours. More triethylsilane (0.1 g) is added and the solution is stirred overnight at room temperature. Then, the mixture is concentrated under reduced pressure and the residue is partitioned between EtOAc and sat. NaHCO3. The organic layer is evaporated on silica gel and purified by flash chromatography on silica gel (EtOAc / heptane) to produce {2- [4-chloro-3- (3-chlorophenylmethane-sulfonylamino) -phenyl] methyl ester. -1H-indole-3-yl} -acetic acid (0.3 g). LCMS: TR = 2.86 minutes, MS: 503 (M + Na).

Etapa 6. A una solución de éster metílico del ácido {2-[4-cloro-3-(3-clorofenilmetanosulfonilamino)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético (0,24 g) en 3:3:1 de THF:MeOH:H2O (14 ml) se le añade hidróxido de litio (0,041 g). La disolución se agita a 80ºC durante una noche. Se añaden 2 equivalentes más de hidróxido de litio y el calentamiento se continúa durante 6 h hasta que se completa la reacción. El disolvente se retira a presión reducida y al residuo se le añade HCl acuoso al 10%. La mezcla se extrae dos veces con EtOAc. Las capas orgánicas combinadas se secan (MgSO4), se filtran, se evaporan sobre gel de sílice y se purifican por cromatografía ultrarrápida sobre gel de sílice (EtOAc/heptano) para producir ácido {2-[4-cloro-3-(3-clorofenilmetanosulfonilamino)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético (186 mg). LCMS: TR = 2,53 minutos, MS: 489 (M+Na). 1H RMN (300 MHz, DMSO) � 3,78 (s, 2H), 4,67 (s, 2H), 7,07 (t, J = 7,2 Hz, 1H), 7,19 (t, J = 7,3 Hz, 1H), 7,40-7,46 (m, 4H), 7,51 (s, 1H), 7,57 (m, 2H), 7,70 (d, J = 8,2 Hz, 1H), 7,83 (s, 1H), 9,75 (s, 1H), 11,44 (s, 1H), 12,44 (s, 1H). CI50 = 12 nM Step 6. To a solution of {2- [4-chloro-3- (3-chlorophenylmethanesulfonylamino) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid methyl ester (0.24 g) in 3: 3 : 1 THF: MeOH: H2O (14 ml) lithium hydroxide (0.041 g) is added. The solution is stirred at 80 ° C overnight. 2 more equivalents of lithium hydroxide are added and heating is continued for 6 h until the reaction is complete. The solvent is removed under reduced pressure and 10% aqueous HCl is added to the residue. The mixture is extracted twice with EtOAc. The combined organic layers are dried (MgSO4), filtered, evaporated on silica gel and purified by flash chromatography on silica gel (EtOAc / heptane) to produce acid {2- [4-chloro-3- (3- chlorophenylmethanesulfonylamino) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid (186 mg). LCMS: TR = 2.53 minutes, MS: 489 (M + Na). 1H NMR (300 MHz, DMSO) � 3.78 (s, 2H), 4.67 (s, 2H), 7.07 (t, J = 7.2 Hz, 1H), 7.19 (t, J = 7.3 Hz, 1H), 7.40-7.46 (m, 4H), 7.51 (s, 1H), 7.57 (m, 2H), 7.70 (d, J = 8, 2 Hz, 1H), 7.83 (s, 1H), 9.75 (s, 1H), 11.44 (s, 1H), 12.44 (s, 1H). IC50 = 12 nM

ENSAYOS FARMACOLÓGICOS PHARMACOLOGICAL TESTS

Los efectos inhibidores de los compuestos de acuerdo con la invención se evalúan en un ensayo funcional de DP humana. Se emplea un ensayo de AMPc utilizando la línea celular humana LS174T, que expresa el receptor de DP endógeno. El protocolo es similar al descrito previamente (Wright DH, Ford-Hutchinson AW, Chadee K, Metters KM, The human prostanoid DP receptor stimulates mucin secretion in LS174T cells, Br J Pharmacol., 131(8):1537-1545 (2000)). The inhibitory effects of the compounds according to the invention are evaluated in a functional human DP assay. A cAMP assay is used using the human cell line LS174T, which expresses the endogenous DP receptor. The protocol is similar to that described previously (Wright DH, Ford-Hutchinson AW, Chadee K, Metters KM, The human prostanoid DP receptor stimulates mucin secretion in LS174T cells, Br J Pharmacol., 131 (8): 1537-1545 (2000) ).

Protocolo para el ensayo de AMPc por SPA en células LS174T humanas Protocol for cAMP assay by SPA in human LS174T cells

Materiales materials

PGD2 (Cayman Chemical NºCat 12010) PGD2 (Cayman Chemical N °at 12010)

IBMX (Sigma NºCat 5879) IBMX (Sigma N °at 5879)

Sistema de ensayo de exploración directa de AMPc por SPA (Amersham Código RPA 559) CAMP direct scan test system by SPA (Amersham Code RPA 559)

Placas de células de 96 pocillos (Wallac NºCat 1450-516) 96-well cell plates (Wallac N °at 1450-516)

Contador de centelleo Wallac 1450 Microplate Trilux (PerkinElmer) Counter of scintillation Wallac 1450 Microplate Trilux (PerkinElmer)

Sellantes de placas Plate sealants

Tubos Eppendorf Eppendorf tubes

Solución salina tamponada con fosfato de Dulbecco (PBS) (Invitrogen NºCat. 14040-133) Dulbecco phosphate buffered saline (PBS) (Invitrogen N °at. 14040-133)

Agua destilada Distilled water

Vortex Vortex

Agitador magnético y barras agitadoras Magnetic stirrer and stir bars
Preparación de Reactivos: Reagent Preparation:

Todos los reactivos deben dejarse equilibrar a temperatura ambiente antes de la reconstitución. All reagents should be allowed to equilibrate at room temperature before reconstitution.

Tampón de ensayo 1 x 1 x test buffer

Transferir el contenido del frasco a una probeta graduada de 500 ml por lavados repetidos con agua destilada. Ajustar el volumen final hasta 500 ml con agua destilada y mezclar minuciosamente. Transfer the contents of the bottle to a 500 ml graduated test tube by repeated washing with distilled water. Adjust the final volume to 500 ml with distilled water and mix thoroughly.

Reactivos de lisis 1 y 2 Lysis reagents 1 and 2

Disolver cada uno de los reactivos de lisis 1 y 2 en 200 ml de tampón de ensayo respectivamente. Dejar a temperatura ambiente durante 20 minutos para disolver. Dissolve each of the lysis reagents 1 and 2 in 200 ml of assay buffer respectively. Leave at room temperature for 20 minutes to dissolve.

Perlas SPA anti-conejo SPA anti-rabbit beads

Añadir 30 ml de tampón de lisis 2 al frasco. Agitar suavemente el frasco durante 5 minutos. Add 30 ml of lysis buffer 2 to the bottle. Shake the bottle gently for 5 minutes.

Antisuero Antiserum

Añadir 15 ml de tampón de lisis 2 a cada vial y mezclar suavemente hasta que el contenido se haya disuelto completamente. Add 15 ml of lysis buffer 2 to each vial and mix gently until the content has completely dissolved.

Marcador (I125-AMPc) Marker (I125-AMPc)

Añadir 14 ml de tampón de lisis 2 a cada vial y mezclar suavemente hasta que el contenido se haya disuelto completamente. Add 14 ml of lysis buffer 2 to each vial and mix gently until the content has completely dissolved.

Preparación de inmunorreactivo Immunoreactive Preparation

1) Añadir volúmenes iguales de indicador, antisuero y reactivo de SPA anticonejo a un frasco, asegurando que se prepara un volumen suficiente de esta mezcla para el número deseado de pocillos (150 µl/pocillo). 1) Add equal volumes of indicator, antiserum and reagent of SPA anti-rabbit to a bottle, ensuring that a sufficient volume of this mixture is prepared for the desired number of wells (150 µl / well).

2) Mezclar a fondo. 2) Mix thoroughly.

3) Esta disolución de inmunorreactivo debe prepararse recientemente antes de cada ensayo y no reutilizarse. 3) This immunoreactive solution should be prepared recently before each test and not reused.

Patrón Pattern

1) Añadir 1 ml de tampón de lisis 1 y mezclar suavemente hasta que el 5 contenido se haya disuelto completamente. 1) Add 1 ml of lysis buffer 1 and mix gently until the contents have completely dissolved.

2) La disolución final contiene AMPc a una concentración de 512 pmol/ml. 2) The final solution contains cAMP at a concentration of 512 pmol / ml.

3) Etiquetar 7 tubos de polipropileno o poliestireno, 0,2 pmol, 0,4 pmol, 0,8 pmol, 1,6 pmol, 3,2 pmol, 6,4 pmol y 12,8 pmol. 3) Label 7 polypropylene or polystyrene tubes, 0.2 pmol, 0.4 pmol, 0.8 pmol, 1.6 pmol, 3.2 pmol, 6.4 pmol and 12.8 pmol.

4) Introducir con una pipeta 500 µL de tampón de lisis 1 en todos los tubos. 4) Insert with a pipette 500 µL of lysis buffer 1 in all tubes.

10 5) En el tubo de 12,8 pmol, introducir con una pipeta 500 µl de patrón de solución madre (512 pmol/ml) y mezclar minuciosamente. Transferir 500 µl del tubo de 12,8 pmol al tubo de 6,4 pmol y mezclar minuciosamente. Repetir esta dilución a la mitad sucesivamente con los demás tubos. 10 5) In the 12.8 pmol tube, introduce 500 µl of stock solution standard (512 pmol / ml) with a pipette and mix thoroughly. Transfer 500 µl of the 12.8 pmol tube to the 6.4 pmol tube and mix thoroughly. Repeat this dilution in half successively with the other tubes.

6) Partes alícuotas de 50 µl por duplicado de cada dilución en serie y el patrón 6) 50 µl aliquots per duplicate of each serial dilution and standard

15 de solución madre producirán 8 niveles patrón de AMPc que varían de 0,2-25,6 pmol de patrón. 15 of stock solution will produce 8 standard levels of cAMP varying from 0.2-25.6 pmol of standard.

Tampón de dilución del compuesto Compound dilution buffer

Añadir 50 µl de IBMX 1 mM en 100 ml de PBS para conseguir una concentración final de 100 µM y sonicar a 30ºC durante 20 minutos. Add 50 µl of 1 mM IBMX in 100 ml of PBS to achieve a final concentration of 100 µM and sonicate at 30 ° C for 20 minutes.

20 Preparación de PGD2 20 Preparation of PGD2

Disolver 1 mg de PGD2 (FW, 352,5) en 284 µl de DMSO para preparar una solución madre 10 mM y almacenar a 20ºC. Se prepara recientemente antes de cada ensayo. Añadir 3 µl de solución madre 10 mM a 20 ml de DMSO, mezclar minuciosamente y transferir 10 ml a 40 ml de PBS. Dissolve 1 mg of PGD2 (FW, 352.5) in 284 µl of DMSO to prepare a 10 mM stock solution and store at 20 ° C. It is prepared recently before each trial. Add 3 µl of 10 mM stock solution to 20 ml of DMSO, mix thoroughly and transfer 10 ml to 40 ml of PBS.

25 Dilución del Compuesto 25 Dilution of Compound

La dilución del compuesto se realiza en Biomex 2000 (Beckman) usando los 11 puntos del Método 1_AMPc DP. The dilution of the compound is performed in Biomex 2000 (Beckman) using the 11 points of Method 1_AMPc DP.

Se transfieren 5 µl de cada compuesto desde las placas de solución madre de compuesto 10 mM a los pocillos de una placa de 96 pocillos respectivamente como se indica a continuación. 5 µl of each compound is transferred from the 10 mM compound stock solution plates to the wells of a 96-well plate respectively as indicated below.

imagen1  image 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 one 2 3 4 5 6 7 8 9 10 eleven 12

A TO
1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 one image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1

B B
2 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 2 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1

C C
3 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 3 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1

D D
4 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 4 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1

E AND
5 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 5 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1

F F
6 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 6 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1

G G
7 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 7 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1

H H
referencia imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 imagen1 reference image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1 image 1

Rellenar la placa con 45 µl de DMSO excepto la columna 7, que se rellena con 28 µl de DMSO. Pipetear la columna 1 minuciosamente y transferir 12 µl a la columna 7 paralela. Realizar diluciones en serie 1:10 desde la columna 1 a la columna 6 y desde la columna 7 a la columna 11 transfiriendo 5 µl a 45 µl de DMSO para obtener las siguientes concentraciones: Fill the plate with 45 µl of DMSO except column 7, which is filled with 28 µl of DMSO. Pipette column 1 thoroughly and transfer 12 µl to parallel column 7. Perform serial dilutions 1:10 from column 1 to column 6 and from column 7 to column 11 by transferring 5 µl to 45 µl of DMSO to obtain the following concentrations:

Primera placa First plate
Concentración final Final concentration

Columna 12 Column 12
0 0

Columna 11 Column 11
0,03 µM 0.03 µM

Columna 10 Column 10
0,3 µM 0.3 µM

Columna 9 Column 9
3 µM 3 µM

Columna 8 Column 8
0,03 mM 0.03 mM

Primera placa First plate
Concentración final Final concentration

Columna 7 Column 7
0,3 mM 0.3 mM

Columna 6 Column 6
0,01 µM 0.01 µM

Columna 5 Column 5
0,1 µM 0.1 µM

Columna 4 Column 4
1 µM 1 µM

Columna 3 Column 3
0,01 mM 0.01 mM

Columna 2 Column 2
0,1 mM 0.1 mM

Columna 1 Column 1
1 mM 1 mM

Rellenar una nueva placa de 96 pocillos con 247,5 µl de tampón de dilución de compuesto. Transferir 2,5 µl de compuestos diluidos en serie de la placa anterior a la nueva placa (dilución 1:100) como se indica a continuación: Fill a new 96-well plate with 247.5 µl of compound dilution buffer. Transfer 2.5 µl of serially diluted compounds from the previous plate to the new plate (1: 100 dilution) as follows:

Primera placa First plate
Segunda placa Concentración final Second plate Final concentration

Columna 12 Column 12
Columna 1 0 Column 1 0

Columna 6 Column 6
Columna 2 0,1 nM Column 2 0.1 nM

Columna 11 Column 11
Columna 3 0,3 nM Column 3 0.3 nM

Columna 5 Column 5
Columna 4 1 nM Column 4 1 nM

Columna 10 Column 10
Columna 5 3 nM Column 5 3 nM

Columna 4 Column 4
Columna 6 0,01 µM Column 6 0.01 µM

Columna 9 Column 9
Columna 7 0,03 µM Column 7 0.03 µM

Columna 3 Column 3
Columna 8 0,1 µM Column 8 0.1 µM

Columna 8 Column 8
Columna 9 0,3 µM Column 9 0.3 µM

Primera placa First plate
Segunda placa Concentración final Second plate Final concentration

Columna 2 Column 2
Columna 10 1 µM Column 10 1 µM

Columna 7 Column 7
Columna 11 3 µM Column 11 3 µM

Columna 1 Column 1
Columna 12 10 µM Column 12 10 µM
Crecimiento Celular Cell growth

1. Las células LS174 T siempre se cultivan en MEM (ATCC Nº Cat. 30-2003), FBS al 10% (ATCC Nº Cat. 30-2020) y L-glutamina 2 mM adicional, a 37ºC y 5% de CO2. 1. LS174 T cells are always grown in MEM (ATCC Cat. No. 30-2003), 10% FBS (ATCC Cat. No. 30-2020) and additional 2 mM L-glutamine, at 37 ° C and 5% CO2.

5 2. Calentar tripsina al 0,05% y Versine (Invitrogen Nº Cat. 25300-054) en un baño de agua a 37ºC. 5 2. Heat 0.05% trypsin and Versine (Invitrogen Cat. No. 25300-054) in a 37 ° C water bath.

3. Retirar el medio de crecimiento de las células. Las células en el matraz T165 se lavan dos veces con 4 ml de tripsina seguido de incubación a 37ºC y 5% de CO2 durante 3 minutos. 3. Remove the growth medium from the cells. The cells in the T165 flask are washed twice with 4 ml of trypsin followed by incubation at 37 ° C and 5% CO2 for 3 minutes.

10 4. Añadir 10 ml de medio y pipetear minuciosamente para separar las células y contarlas. 10 4. Add 10 ml of medium and pipette thoroughly to separate the cells and count them.

5. Llevar la densidad celular a 2,25 x 105 células/ml y sembrar 200 µl de células/pocillo (45.000 células/pocillo) en placas de 96 pocillos 1 día antes del ensayo. 5. Bring the cell density to 2.25 x 105 cells / ml and sow 200 µl of cells / well (45,000 cells / well) in 96-well plates 1 day before the assay.

15 Procedimiento de Ensayo 15 Test Procedure

Día 1 Day 1

Sembrar 45.000 células/pocillo en 200 µl de medio en placas de 96 pocillos. Incubar la placa de células a 37ºC, 5% de CO2 y 95% de humedad durante una noche. Sow 45,000 cells / well in 200 µl of medium in 96-well plates. Incubate the cell plate at 37 ° C, 5% CO2 and 95% humidity overnight.

20 Día2 20 Day2

1. Realizar la dilución del compuesto. 1. Perform the dilution of the compound.

2. Preparar tampón de ensayo, tampón de lisis 1 y 2, PGD2 y patrón. 2. Prepare assay buffer, lysis buffer 1 and 2, PGD2 and standard.

3. Aspirar el medio de las células y añadir 100 µl de solución de compuesto usando el protocolo de AMPc DP de Zymark ScicloneALH/FD. 3. Aspirate the medium from the cells and add 100 µl of compound solution using the Zymark ScicloneALH / FD DP cAMP protocol.

5 5
4. Incubar las células a 37ºC, 5% de CO2 y 95% de humedad durante 15 minutos. 4. Incubate the cells at 37 ° C, 5% CO2 and 95% humidity for 15 minutes.

10 10
5. Añadir 5 µl de PGD2 300 nM (20 x concentración final 15 nM) en cada pocillo usando el protocolo AMPc DP PGD2 de Zymark e incubar las células a 37ºC, 5% de CO2 y 95% de humedad durante 15 minutos más. 5. Add 5 µl of 300 nM PGD2 (20 x 15 nM final concentration) in each well using the Zymark PGD2 DP cAMP protocol and incubate the cells at 37 ° C, 5% CO2 and 95% humidity for an additional 15 minutes.

6. Aspirar el medio de las células y añadir 50 µl de tampón de lisis 1 usando el protocolo de lisis cAMP DP de Zymark e incubar a temperatura ambiente con agitación durante 30 minutos. 6. Aspirate the medium from the cells and add 50 µl of lysis buffer 1 using the Zymark DP cAMP lysis protocol and incubate at room temperature with stirring for 30 minutes.

15 fifteen
7. Añadir 150 µl de inmunorreactivo a todos los pocillos (un volumen total de 200 µl/pocillo). 7. Add 150 µl of immunoreactive to all wells (a total volume of 200 µl / well).

8. Cerrar herméticamente las placas y agitar durante 2 minutos, ponerlas en la cámara del contador de centelleo µ de placas de microtitulación Wallac durante 16 horas. 8. Close the plates tightly and shake for 2 minutes, put them in the chamber of the scintillation counter µ of Wallac microtiter plates for 16 hours.

Día 3 Day 3

20 twenty
Contar la cantidad de [125I] AMPc durante 2 minutos centelleo Trilux 1450. en un contador de Count the amount of [125I] cAMP for 2 minutes Trilux 1450 scintillation. in a accountant of
Procesamiento de los Datos Data Processing

Preparación de la curva patrón de AMPc frente a CPM Tabla 1. Datos de ensayo típicos para el patrón Preparation of the cAMP standard curve versus CPM Table 1. Typical test data for the standard

AMPc (pmol/ml) CAMP (pmol / ml)
CPM imagen1 CPM Media CPM image 1 CPM Media

0,2 0.2
5725 5769 5530 5725 5769 5530

0,4 0.4
5367 5259 6317 5367 5259 6317

0,8 0.8
4695 4796 6507 4695 4796 6507

1,6 1.6
4251 4178 6581 4251 4178 6581

3,2 3.2
3434 3429 6601 3434 3429 6601

6,4 6.4
2758 2716 6711 2758 2716 6711

12,8 12.8
2094 2054 6680 2094 2054 6680

25,6 25.6
1531 1573 6653 1531 1573 6653

Las concentraciones de AMPc (pmol/ml) de muestras desconocidas se calculan a partir de una curva patrón de AMPc frente a CPM. El % de inhibición se calcula utilizando la siguiente fórmula: CAMP concentrations (pmol / ml) of unknown samples are calculated from a cAMP standard curve versus CPM. The% inhibition is calculated using the following formula:

imagen1image 1

La presente invención puede realizarse en otras formas específicas. The present invention can be carried out in other specific forms.

Claims (15)

1. Un compuesto de fórmula (A) 1. A compound of formula (A) imagen1image 1 donde: where: 5 R es R1CH2SO2-, R2CH2SO2NH- o R3NHSO2-; R is R1CH2SO2-, R2CH2SO2NH- or R3NHSO2-; R1 es fenilo opcionalmente sustituido con halo, R1 is phenyl optionally substituted with halo, R2 es fenilo sustituido con halo, R2 is halo substituted phenyl, R3 es 2,6-dicloro-bencilo, 3,5-dicloro-bencilo, 2,4-dicloro-feniletilo, 2-metoxiR3 is 2,6-dichloro-benzyl, 3,5-dichloro-benzyl, 2,4-dichloro-phenylethyl, 2-methoxy feniletilo, 3-metoxi-feniletilo, 4-metoxi-feniletilo, 2-trifluorometil-feniletilo, 10 feniletilo o 3-fenil-n-propilo, phenylethyl, 3-methoxy-phenylethyl, 4-methoxy-phenylethyl, 2-trifluoromethyl-phenylethyl, phenylethyl or 3-phenyl-n-propyl, R4 es hidrógeno, R4 is hydrogen, R5 es cloro, R5 is chlorine, R6 es hidrógeno y R6 is hydrogen and R8 es hidroxi; o 15 R es ciclohexilaminosulfonilo, R8 is hydroxy; or 15 R is cyclohexylaminosulfonyl, R4 es 4-cloro, 4-fluoro, 4-metilo o 7-cloro, R4 is 4-chloro, 4-fluoro, 4-methyl or 7-chloro, R5 es cloro o etilo, R5 is chlorine or ethyl, R6 es hidrógeno o metilo, y R6 is hydrogen or methyl, and R8 es hidroxi; o R8 is hydroxy; or R es ciclohexilaminosulfonilo, R4 es hidrógeno, R5 es cloro, R6 es hidrógeno, R is cyclohexylaminosulfonyl, R4 is hydrogen, R5 is chlorine, R6 is hydrogen, 5 R8 es -NHR7, y R7 es metilo, metilsulfonilo, etilsulfonilo, haloalquilsulfonilo o tetrazolilo; 5 R8 is -NHR7, and R7 is methyl, methylsulfonyl, ethylsulfonyl, haloalkylsulfonyl or tetrazolyl; o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptable, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptable. or one of its pharmaceutically acceptable salts, hydrates or solvates, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a pharmaceutically acceptable ester prodrug salt, hydrate or solvate. 10 2. El compuesto de acuerdo con la reivindicación 1, que es un compuesto de fórmula (I): The compound according to claim 1, which is a compound of formula (I): imagen1image 1 donde: where: R es R1CH2SO2-, R2CH2SO2NH- o R3NHSO2-; R is R1CH2SO2-, R2CH2SO2NH- or R3NHSO2-; 15 R1 es fenilo opcionalmente sustituido con halo; R1 is phenyl optionally substituted with halo; R2 es fenilo sustituido con halo; y R2 is halo substituted phenyl; Y R3 es 2,6-dicloro-bencilo, 3,5-dicloro-bencilo, 2,4-dicloro-feniletilo, 2-metoxifeniletilo, 3-metoxi-feniletilo, 4-metoxi-feniletilo, 2-trifluorometil-feniletilo, feniletilo o 3-fenil-n-propilo; R3 is 2,6-dichloro-benzyl, 3,5-dichloro-benzyl, 2,4-dichloro-phenylethyl, 2-methoxyphenylethyl, 3-methoxy-phenylethyl, 4-methoxy-phenylethyl, 2-trifluoromethyl-phenylethyl, phenylethyl or 3-phenyl-n-propyl; 20 o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptable, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptable. 20 or one of its pharmaceutically acceptable salts, hydrates or solvates, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a pharmaceutically acceptable ester prodrug salt, hydrate or solvate.
3. 3.
El compuesto de acuerdo con la reivindicación 2, en el que R es R3NHSO2-, o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptables, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptable. The compound according to claim 2, wherein R is R3NHSO2-, or a pharmaceutically acceptable salt, hydrate or solvate thereof, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a pharmaceutically acceptable ester prodrug salt, hydrate or solvate .
4. Four.
El compuesto de acuerdo con la reivindicación 1, que es un compuesto de fórmula (II): The compound according to claim 1, which is a compound of formula (II):
imagen1image 1 donde: where: R4 es 4-cloro, 4-fluoro, 4-metilo o 7-cloro; R4 is 4-chloro, 4-fluoro, 4-methyl or 7-chloro; 10 R5 es cloro o etilo; y R5 is chlorine or ethyl; Y R6es hidrógeno o metilo; R6 is hydrogen or methyl; o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptables, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptable. or one of its pharmaceutically acceptable salts, hydrates or solvates, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a pharmaceutically acceptable ester prodrug salt, hydrate or solvate. 15 5. El compuesto de acuerdo con la reivindicación 4, en el que R5 es cloro y R6 es hidrógeno, o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptables, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptable.. The compound according to claim 4, wherein R5 is chlorine and R6 is hydrogen, or a pharmaceutically acceptable salt, hydrate or solvate, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a salt, hydrate or solvate. of the pharmaceutically acceptable ester prodrug.
6. El compuesto de acuerdo con la reivindicación 1, que es un compuesto de fórmula 20 (III): 6. The compound according to claim 1, which is a compound of formula 20 (III): imagen1image 1 donde: where: R7 es metilo, metilsulfonilo, etilsulfonilo, haloalquilsulfonilo o tetrazolilo, R7 is methyl, methylsulfonyl, ethylsulfonyl, haloalkylsulfonyl or tetrazolyl, o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptables, uno de or one of its pharmaceutically acceptable salts, hydrates or solvates, one of sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o 5 solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptable. its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a pharmaceutically acceptable ester prodrug salt, hydrate or solvate. 7. El compuesto de acuerdo con la reivindicación 1, que se selecciona entre Ácido {2-[4-cloro-3-(2,6-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético, Ácido {2-[4-cloro-3-(3,5-dicloro-bencilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético, Ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2,4-dicloro-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético, 7. The compound according to claim 1, which is selected from {2- [4-chloro-3- (2,6-dichloro-benzylsulfamoyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid, {2- [4-Chloro-3- (3,5-dichloro-benzylsulfamoyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid, (2- {4-chloro-3- [2- ( 2,4-dichloro-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid, 10 Ácido (2-{4-cloro-3-[2-(2-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético, Ácido (2-{4-cloro-3-[2-(3-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético, Ácido (2-{4-cloro-3-[2-(4-metoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético, Ácido 10 (2- {4-Chloro-3- [2- (2-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indol-3-yl) -acetic acid, (2- {4-chloro-3 - [2- (3-Methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid (2- {4-chloro-3- [2- (4-methoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indole-3-yl) -acetic acid (2-{4-cloro-3-[2-(2-trifluorometoxi-fenil)-etilsulfamoil]-fenil}-1H-indol-3-il)-acético, Ácido [2-(4-cloro-3-fenetilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético, (2- {4-chloro-3- [2- (2-trifluoromethoxy-phenyl) -ethylsulfamoyl] -phenyl} -1H-indol-3-yl) -acetic acid, [2- (4-chloro-3-phenethylsulfamoyl acid -phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid, 15 Ácido {2-[4-cloro-3-(3-fenil-propilsulfamoil)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético, Ácido {2-[4-cloro-3-(3-cloro-fenilmetanosulfonilamino)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético, Ácido {2-[4-cloro-3-(3-cloro-fenilmetanosulfonilamino)-fenil]-1H-indol-3-il}-acético, Ácido [4-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético, Ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-4-fluoro-1H-indol-3-il]-acético, 15 {2- [4-Chloro-3- (3-phenyl-propylsulfamoyl) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid, {2- [4-chloro-3- (3-chloro- phenylmethanesulfonylamino) -phenyl] -1H-indol-3-yl} -acetic acid {2- [4-chloro-3- (3-chloro-phenylmethanesulfonylamino) -phenyl] -1H-indole-3-yl} -acetic acid, [4-Chloro-2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indol-3-yl] -acetic acid, [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -4-fluoro -1H-indole-3-yl] -acetic acid, 20 Ácido [2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-4-metil-1H-indol-3-il]-acético, Ácido [7-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético, Ácido [2-(3-ciclohexilsulfamoil-4-etil-fenil)-1H-indol-3-il]-acético, Ácido 2-[2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-propiónico, 2-[2-(4-Cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-N-metil-acetamida, 20 [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -4-methyl-1H-indole-3-yl] -acetic acid, [7-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) ) -1H-indole-3-yl] -acetic acid [2- (3-cyclohexylsulfamoyl-4-ethyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -acetic acid, 2- [2- (4-Chlorine) -3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indol-3-yl] -propionic, 2- [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl] -N-methyl-acetamide , 25 2-Cloro-N-ciclohexil-5-[3-(2-metanosulfonilamino-2-oxo-etil)-1H-indol-2-il]bencenosulfonamida, 2-Cloro-N-ciclohexil-5-[3-(2-etanosulfonilamino-2-oxo-etil)-1H-indol-2-il]bencenosulfonamida, 2-Chloro-N-cyclohexyl-5- [3- (2-methanesulfonylamino-2-oxo-ethyl) -1H-indol-2-yl] benzenesulfonamide, 2-Chloro-N-cyclohexyl-5- [3- ( 2-ethanesulfonylamino-2-oxo-ethyl) -1H-indol-2-yl] benzenesulfonamide, 2-cloro-N-ciclohexil-5-[3-(2-oxo-2-trifluorometanosulfonilamino-etil)-1H-indol-2-il]bencenosulfonamida, o 2-Chloro-N-cyclohexyl-5- [3- (2-oxo-2-trifluoromethanesulfonylamino-ethyl) -1H-indole-2-yl] benzenesulfonamide, or 2-[2-(4-Cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-N-(1H-tetrazol-5-il)-acetamida, 2- [2- (4-Chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indol-3-yl] -N- (1H-tetrazol-5-yl) -acetamide, o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptable, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptable. or one of its pharmaceutically acceptable salts, hydrates or solvates, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a pharmaceutically acceptable ester prodrug salt, hydrate or solvate.
8. 8.
La sal farmacéuticamente aceptable del compuesto de acuerdo con la reivindicación 1 es [4-cloro-2-(4-cloro-3-ciclohexilsulfamoil-fenil)-1H-indol-3-il]-acetato potásico. The pharmaceutically acceptable salt of the compound according to claim 1 is [4-chloro-2- (4-chloro-3-cyclohexylsulfamoyl-phenyl) -1H-indole-3-yl]-potassium acetate.
9. 9.
Una composición farmacéutica que comprende una cantidad terapéuticamente eficaz del compuesto de acuerdo con la reivindicación 1, o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptable, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster, mezclado con un vehículo farmacéuticamente aceptable. A pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of the compound according to claim 1, or a pharmaceutically acceptable salt, hydrate or solvate thereof, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a salt, hydrate or solvate of the ester prodrug, mixed with a pharmaceutically acceptable vehicle.
10. 10.
Uso del compuesto según la reivindicación 1, o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptables, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster para la fabricación de un medicamento para tratar una enfermedad alérgica, mastocitosis sistémica, un trastorno acompañado por activación sistémica de mastocitos, choque anafiláctico, broncoconstricción, bronquitis, eccema, una enfermedad acompañada de picor, una enfermedad que se genera de manera secundaria como resultado de una conducta que acompaña al picor, enfermedades pulmonares obstructivas crónicas, lesión de isquemia-reperfusión, accidente cerebrovascular, artritis reumatoide crónica, pleuritis o colitis ulcerosa. Use of the compound according to claim 1, or a pharmaceutically acceptable salt, hydrate or solvate thereof, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs or a salt, hydrate or solvate of the ester prodrug for the manufacture of a medicament for treating an allergic disease , systemic mastocytosis, a disorder accompanied by systemic mast cell activation, anaphylactic shock, bronchoconstriction, bronchitis, eczema, a disease accompanied by itching, a disease that is generated secondarily as a result of a behavior that accompanies itching, chronic obstructive pulmonary diseases , ischemia-reperfusion injury, stroke, chronic rheumatoid arthritis, pleurisy or ulcerative colitis.
11. eleven.
Uso de acuerdo con la reivindicación 10, en el que la conducta que acompaña al picor es rascarse o golpearse. Use according to claim 10, wherein the behavior accompanying the itching is scratching or hitting.
12. 12.
Uso según la reivindicación 10, en el que la enfermedad que se genera de forma secundaria como resultado del comportamiento que acompaña al picor son cataratas, desprendimiento de retina, inflamación, infección o trastorno del sueño. Use according to claim 10, wherein the disease that is generated secondarily as a result of the behavior that accompanies the itching are cataracts, retinal detachment, inflammation, infection or sleep disorder.
13. 13.
Uso de acuerdo con la reivindicación 10, en el que la enfermedad alérgica es rinitis alérgica, conjuntivitis alérgica, dermatitis atópica, asma bronquial o alergia alimentaria. Use according to claim 10, wherein the allergic disease is allergic rhinitis, allergic conjunctivitis, atopic dermatitis, bronchial asthma or food allergy.
14. 14.
Uso de acuerdo con la reivindicación 10, en el que las enfermedades acompañadas por picor son dermatitis atópica o urticaria. Use according to claim 10, wherein the diseases accompanied by itching are atopic dermatitis or urticaria.
15. fifteen.
Una composición farmacéutica que comprende una cantidad farmacéuticamente eficaz de un compuesto de acuerdo con la reivindicación 1, un compuesto seleccionado entre el grupo compuesto por una antihistamina, un antagonista de leucotrieno, un agonista beta, un inhibidor de PDE4, un antagonista de TP y un antagonista de CrTh2, en mezcla con un vehículo farmacéuticamente aceptable. A pharmaceutical composition comprising a pharmaceutically effective amount of a compound according to claim 1, a compound selected from the group consisting of an antihistamine, a leukotriene antagonist, a beta agonist, a PDE4 inhibitor, a TP antagonist and a CrTh2 antagonist, in admixture with a pharmaceutically acceptable carrier.
16. 16.
La composición farmacéutica de acuerdo con la reivindicación 15, en la que la antihistamina es fexofenadina, loratadina, desloratadina o citirizina, el antagonista de leucotrieno es montelukast o zafirlukast, el agonista beta es albuterol, salbuterol o terbutalina, el inhibidor de PDE4 es roflumilast o cilomilast, el antagonista de TP es Ramatroban y el antagonista de CrTh2 es Ramatroban. The pharmaceutical composition according to claim 15, wherein the antihistamine is fexofenadine, loratadine, desloratadine or citirizine, the leukotriene antagonist is montelukast or zafirlukast, the beta agonist is albuterol, salbuterol or terbutaline, the PDE4 inhibitor is roflumilast cilomilast, the TP antagonist is Ramatroban and the CrTh2 antagonist is Ramatroban.
17. 17.
Un compuesto de acuerdo con la reivindicación 1, o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptables, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables, o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptable para uso en el tratamiento de una enfermedad alérgica, en particular rinitis alérgica, conjuntivitis alérgica, dermatitis atópica, asma bronquial o alergia alimentaria, mastocitosis sistémica, un trastorno acompañado por activación sistémica de mastocitos, choque anafiláctico, broncoconstricción, bronquitis, eccema, una enfermedad acompañada de picor seleccionada de dermatitis atópica o urticaria, una enfermedad que se genera de manera secundaria como resultado de una conducta que acompaña al picor, en particular cataratas, desprendimiento de retina, inflamación, infección o trastornos del sueño, en la que la conducta que acompaña al picor es rascarse o golpearse, enfermedades pulmonares obstructivas crónicas, lesión de isquemia-reperfusión, accidente cerebrovascular, artritis reumatoide crónica, pleuritis o colitis ulcerosa. A compound according to claim 1, or a pharmaceutically acceptable salt, hydrate or solvate thereof, one of its pharmaceutically acceptable ester prodrugs, or a pharmaceutically acceptable ester prodrug salt, hydrate or solvate for use in the treatment of a allergic disease, in particular allergic rhinitis, allergic conjunctivitis, atopic dermatitis, bronchial asthma or food allergy, systemic mastocytosis, a disorder accompanied by systemic mast cell activation, anaphylactic shock, bronchoconstriction, bronchitis, eczema, a disease accompanied by itching selected from atopic dermatitis or urticaria, a disease that is generated secondarily as a result of a behavior that accompanies the itching, in particular cataracts, retinal detachment, inflammation, infection or sleep disorders, in which the behavior that accompanies the itching is scratching or hitting obstructive pulmonary diseases cr Nicas, ischemia-reperfusion injury, cerebrovascular accident, chronic rheumatoid arthritis, pleurisy or ulcerative colitis.
ES07799729T 2006-07-25 2007-07-20 2-PHENYL-INDOLES AS ANTAGONISTS OF PROSTAGLANDIN RECEPTOR D2. Active ES2352725T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US82030106P 2006-07-25 2006-07-25
US820302P 2006-07-25
US820301P 2006-07-25
US820299P 2006-07-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2352725T3 true ES2352725T3 (en) 2011-02-22

Family

ID=40925371

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07799729T Active ES2352725T3 (en) 2006-07-25 2007-07-20 2-PHENYL-INDOLES AS ANTAGONISTS OF PROSTAGLANDIN RECEPTOR D2.

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN101495449A (en)
ES (1) ES2352725T3 (en)
ZA (1) ZA200810564B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106243096B (en) * 2016-07-29 2019-11-29 上海璃道医药科技有限公司 The new application of tricyclic drugs

Also Published As

Publication number Publication date
CN101495449A (en) 2009-07-29
ZA200810564B (en) 2009-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2066628B1 (en) 2-phenyl-indoles as prostaglandin d2 receptor antagonists
US11247992B2 (en) Cyclopropylamines as LSD1 inhibitors
ES2514471T3 (en) Pyrimidin-amide compounds as PGDS inhibitors
ES2409833T3 (en) Dihydrogen phosphate salt of a prostaglandin D2 receptor antagonist.
US20090036469A1 (en) 2,6-substituted-4-monosubstituted amino-pyrimidine as prostaglandin d2 receptor antagonists
CN110372671B (en) Autotaxin inhibitor compounds
US20070265278A1 (en) 2-phenyl-indoles as prostaglandin d2 receptor antagonists
US8796280B2 (en) 2,3-disubstituted pyrazinesulfonamides as CRTH2 inhibitors
US20100022613A1 (en) Compounds Having CRTH2 Antagonist Activity
JP2017514839A (en) Compounds and compositions as Toll-like receptor 7 agonists
WO2018222917A1 (en) Ire1 small molecule inhibitors
US20160168132A1 (en) Di(hetero)arylamides and sulfonamides, methods for their preparation and therapeutic uses thereof
ES2352725T3 (en) 2-PHENYL-INDOLES AS ANTAGONISTS OF PROSTAGLANDIN RECEPTOR D2.
SG183531A1 (en) A substituted pyrimidine as a prostaglandin d2 receptor antagonist
US10392367B2 (en) IRE1 small molecule inhibitors
US11939301B2 (en) 5HT1F receptor agonists and mitochondrial biogenesis
TW200302723A (en) Piperidine derivative compound and pharmaceuticals containing same as active ingredient
WO2019137463A1 (en) Compound, preparation method therefor and use thereof