ES2350209A1 - Housing for a household appliance - Google Patents

Housing for a household appliance Download PDF

Info

Publication number
ES2350209A1
ES2350209A1 ES200802419A ES200802419A ES2350209A1 ES 2350209 A1 ES2350209 A1 ES 2350209A1 ES 200802419 A ES200802419 A ES 200802419A ES 200802419 A ES200802419 A ES 200802419A ES 2350209 A1 ES2350209 A1 ES 2350209A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
housing
door
behind
central element
conduit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200802419A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2350209B1 (en
Inventor
Vicente Azcona Pastor
Miguel Angel Albeniz Garraza
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to ES200802419A priority Critical patent/ES2350209B1/en
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to RU2011107200/13A priority patent/RU2011107200A/en
Priority to PCT/EP2009/059773 priority patent/WO2010015553A2/en
Priority to CN2009801305216A priority patent/CN102149994A/en
Priority to EP09781213A priority patent/EP2321597B1/en
Priority to AT09781213T priority patent/ATE539307T1/en
Priority to ES09781213T priority patent/ES2379222T3/en
Publication of ES2350209A1 publication Critical patent/ES2350209A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2350209B1 publication Critical patent/ES2350209B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/06Walls
    • F25D23/065Details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D11/00Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/02Doors; Covers
    • F25D23/028Details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2323/00General constructional features not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2323/02Details of doors or covers not otherwise covered
    • F25D2323/022Doors that can be pivoted either left-handed or right-handed
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/40Refrigerating devices characterised by electrical wiring

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Packaging Of Machine Parts And Wound Products (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

A housing for a household appliance comprises a carcass (1), a door (7) that is hinged to the carcass (1), a line (28) that is guided between the carcass (1) and the door (7) via a hinge, and a front cover that is mounted on the carcass (1), adjacent to an edge of the door (7), and has a central element (13) and two lateral elements (14, 15). A plug-in connector (24) that can be connected to the line (28) is arranged on a front side of the carcass (1), behind both lateral elements (14, 15).

Description

Carcasa para un aparato doméstico.Housing for a household appliance.

La presente invención se refiere a una carcasa para un aparato doméstico, en especial para un aparato de refrigeración, con un cuerpo y una puerta articulada al cuerpo. Componentes electrónicos de un aparato doméstico de tal tipo están alojados a menudo en una cubierta del cuerpo, por encima de un espacio de almacenamiento, para conducir a fuera elementos de mando e indicadores en un borde delantero de la cubierta y hacerlos accesibles para un usuario.The present invention relates to a housing for a household appliance, especially for a household appliance refrigeration, with a body and an articulated door to the body. Electronic components of such a household appliance are often housed in a body cover, above a storage space, to drive out command elements and indicators on a leading edge of the deck and make them accessible to a user.

La figura 4 muestra una forma constructiva conocida de tal carcasa de aparato de refrigeración. Al borde delantero de la cubierta 2 del cuerpo 1 del aparato de refrigeración está antepuesto un marco de varias piezas. Un elemento central 3 aproximadamente con forma de paralelepípedo del marco tapa un nicho de alojamiento de los componentes electrónicos formado en el borde delantero de (a cubierta 2, y presenta en su lado delantero dirigido hacia el usuario ventanas de visión, a través de las que son legibles indicaciones de los circuitos electrónicos, así como interruptores y/o reguladores para ajustar parámetros de funcionamiento de los circuitos. El elemento central 3 está flanqueado a la izquierda y a la derecha por elementos laterales 4, 5 aproximadamente con forma de prisma, en lo que de uno de estos elementos, en la representación de la figura 4, del elemento derecho 5, sale una pieza de guarnición 6, que forma parte de una bisagra de la puerta. Una puerta 7 suspendida en la bisagra de la puerta presenta en su borde superior un vaciado 8 dirigido hacia el cuerpo, que en posición cerrada de la puerta 7 aloja el marco saledizo 3, 4, 5.Figure 4 shows a constructive form known of such cooling device housing. At the border front of cover 2 of body 1 of the cooling device a frame of several pieces is placed. A central element 3 approximately shaped like a parallelepiped frame it covers a niche housing of electronic components formed on the edge front of (to deck 2, and presents on its directed front side towards the user vision windows, through which they are readable indications of electronic circuits, as well as switches and / or regulators to adjust parameters of circuit operation The central element 3 is flanked to the left and right by side elements 4, 5 approximately prism-shaped, in what of one of these elements, in the representation of figure 4, of the right element 5, a fitting 6 comes out, which is part of a hinge of the door. A door 7 suspended in the door hinge it has a hollow 8 directed towards the body on its upper edge, which in closed position of the door 7 houses the bay frame 3, 4, 5.

Para el suministro eléctrico de un sensor y/o consumidor dispuesto en la puerta 7, un cable de suministro no mostrado en la figura discurre de un conector de enchufe, que está montado en una pared lateral del elemento central 3 dirigida hacia el elemento lateral 5, a través del elemento lateral 5 y de la pieza de guarnición 6 al interior de la puerta.For the electrical supply of a sensor and / or consumer disposed at door 7, a supply cable does not shown in the figure runs from a plug connector, which is mounted on a side wall of the central element 3 directed towards the side element 5, through the side element 5 and the part of fitting 6 inside the door.

Para poder llevar a cabo un cambio del tope de la puerta, las bisagras son trasladables del borde derecho del cuerpo 1 y la puerta 7 hacia el borde izquierdo. Para asegurar también con tope de puerta cambiado el suministro eléctrico de la puerta, está previsto un conector de enchufe también en la pared lateral dirigida hacia el elemento 4 del elemento central 3, a través del que se puede conducir el cable de suministro de la puerta en caso de necesidad.In order to carry out a change of the top of the door, the hinges are translatable from the right edge of the body 1 and door 7 towards the left edge. To ensure also with door stop changed the electrical supply of the door, a plug connector is also provided on the wall side directed towards the element 4 of the central element 3, a through which the door supply cable can be driven in case of need.

El alojamiento de los conectores de enchufe en las paredes laterales del elemento central 3 del marco hace necesario cierto extremo saliente mínimo de todo el marco más allá del canto delantero de la cubierta 2 y (para el alojamiento de este extremo saliente), el vaciado 8 en el lado posterior de la puerta 7.The plug connector housing in the side walls of the central element 3 of the frame makes necessary certain minimum protruding end of the entire frame beyond of the front edge of deck 2 and (for the housing of this protruding end), the drain 8 on the back side of the door 7.

Es objetivo de la presente invención crear una configuración para una carcasa de aparato doméstico que posibilite un suministro eléctrico de la puerta en caso de cambio del tope; sin que para ello sea necesario un extremo saliente notable del marco más allá del borde delantero de la cubierta del cuerpo. En una carcasa de tal tipo, la configuración de la puerta puede ser simplificada, puesto que puede suprimirse el vaciado para alojar el marco.It is the objective of the present invention to create a configuration for a home appliance housing that enables an electrical supply of the door in case of change of the stop; without that a notable protruding end of the frame is necessary for this beyond the leading edge of the body cover. In a housing of such type, the configuration of the door can be simplified, since emptying can be suppressed to house the framework.

La tarea se resuelve en una carcasa para un aparato doméstico con un cuerpo, una puerta articulada al cuerpo, un conducto conducido a través de una bisagra entre el cuerpo y la puerta, y un marco frontal montado al cuerpo de manera adyacente a un borde de la puerta, que comprende un elemento central y dos elementos laterales, estando dispuesto un conector de enchufe conectable con el conducto en un lado frontal del cuerpo detrás de ambos elementos laterales.The task is solved in a housing for a domestic appliance with a body, an articulated door to the body, a conduit conducted through a hinge between the body and the door, and a front frame mounted to the body adjacent to an edge of the door, which comprises a central element and two side elements, a plug connector being arranged connectable with the duct on a front side of the body behind Both side elements.

Un mazo de cables para el suministro de una carcasa de la electrónica alojada detrás del elemento central en el cuerpo se ramifica preferiblemente antes de alcanzar la carcasa de la electrónica en al menos un conducto que conduzca hacia la carcasa de la electrónica y, cada vez, al menos un conducto que conduzca a cada uno de los conectores de enchufe.A harness for the supply of a electronics housing housed behind the central element in the body branches preferably before reaching the carcass of the electronics in at least one conduit leading to the housing of electronics and, every time, at least one conduit that leads to Each of the plug connectors.

De manera alternativa, una carcasa de la electrónica alojada detrás del elemento central en el cuerpo puede extenderse hasta detrás de los elementos laterales. Así, los conectores de enchufe pueden ser colocados en el interior de la carcasa de la electrónica, y una ramificación del mazo de cables en conductos asignados a circuitos de la carcasa de la electrónica y conductos para el suministro de la puerta puede producirse en el interior de la carcasa de la electrónica.Alternatively, a housing of the electronics housed behind the central element in the body can extend to behind the side elements. So, the plug connectors can be placed inside the electronics housing, and a branch of the harness in conduits assigned to electronics housing circuits and ducts for the door supply can occur in the inside the electronics housing.

Los conectores de enchufe están dispuestos preferiblemente cada uno encastrados en un vaciado del lado frontal, para minimizar un extremo saliente eventual de elementos de conector de enchufe del conducto complementarios, acoplados a estos elementos de conector de enchufe, más allá del lado frontal del cuerpo. Así, el grosor de los elementos laterales puede ser reducido a pocos milímetros, que son necesarios para conducir el conducto hacia la bisagra en el interior de uno de los elementos laterales tapado por el conector de enchufe.The plug connectors are arranged preferably each embedded in a front side recess, to minimize an eventual protruding end of connector elements of complementary conduit plug, coupled to these elements of plug connector, beyond the front side of the body. So, the thickness of the side elements can be reduced to a few millimeters, which are necessary to drive the conduit towards the hinge inside one of the side elements covered by The plug connector.

Otras características y ventajas de la invención se extraen de (a siguiente descripción de ejemplos de realización haciéndose referencia a las figuras adjuntas. Se muestra:Other features and advantages of the invention are extracted from (to following description of examples of embodiment referring to the attached figures. It shows:

Fig. 1 una vista en perspectiva de una carcasa de aparato de refrigeración según la invención;Fig. 1 a perspective view of a housing of refrigeration apparatus according to the invention;

Fig. 2 un corte esquemático a través del área de borde delantera de la cubierta de la carcasa de aparato de refrigeración según una primera realización;Fig. 2 a schematic section through the area of front edge of the device housing cover cooling according to a first embodiment;

Fig. 3 un corte análogo a la figura 2 según una segunda realización de la invención.Fig. 3 a section analogous to figure 2 according to a second embodiment of the invention.

Fig. 4 ya comentado, muestra una carcasa de aparato de refrigeración convencional.Fig. 4 already commented, shows a housing of conventional refrigeration apparatus.

La figura 1 muestra una carcasa de aparato de refrigeración con un cuerpo 1, y piezas de guarnición 6 instaladas cada una en el borde derecho de la cubierta 2 y la base 9 de este cuerpo 1, que soportan una puerta pivotante 7. Un lado posterior de la puerta 7 dirigido hacia el cuerpo 1 es esencialmente plano, sin tener en cuenta una selladura magnética 10 circulante. En el área del lado posterior de la puerta rodeada por la selladura magnética 10 pueden estar previstos contornos no mostrados aquí para la suspensión de estantes de puerta, o similares, como por ejemplo, largueros verticales provistos de salientes de enganche.Figure 1 shows a device housing of cooling with a body 1, and fitting 6 installed each one on the right edge of deck 2 and base 9 of this body 1, which support a pivoting door 7. A rear side of the door 7 directed towards the body 1 is essentially flat, without take into account a circulating magnetic seal 10. In the area on the back side of the door surrounded by the magnetic seal 10 contours not shown here for the suspension of door shelves, or the like, for example, vertical stringers provided with hitch projections.

Las piezas de guarnición 6 tienen cada vez una pieza de base 11 montada fijamente en el lado delantero del cuerpo 1 y un brazo 12 que dista de la pieza de base 11, que sostiene la puerta 7. En el caso de la pieza de guarnición 6 inferior, la pieza de base 11 es visible; en la pieza de guarnición 6 superior, la pieza de base 11 está oculta detrás de un elemento lateral 15 de un marco que se extiende esencialmente por toda la anchura del cuerpo 1 a lo largo del borde delantero de su cubierta 2. El brazo 12 de la pieza de guarnición 6 superior pasa a través de un vaciado del elemento lateral 15 hacia delante.The trim pieces 6 each time have a base piece 11 fixedly mounted on the front side of body 1 and an arm 12 that is far from the base piece 11, which supports the door 7. In the case of the lower fitting 6, the part base 11 is visible; in the upper fitting 6, the base piece 11 is hidden behind a side element 15 of a frame that extends essentially throughout the entire width of the body 1 along the leading edge of its cover 2. Arm 12 of the upper fitting 6 passes through a drain of the lateral element 15 forward.

Un elemento central 13 del marco presenta ventanas de visión para indicaciones de circuitos electrónicos alojados detrás de él en el interior de la cubierta 2, así como interruptores y/o reguladores para ajustar parámetros de funcionamiento del aparato de refrigeración no representados aquí.A central element 13 of the frame presents vision windows for electronic circuit indications housed behind him inside deck 2, as well as switches and / or regulators to adjust parameters of Refrigeration appliance operation not shown here.

Un elemento izquierdo 14 del marco tiene un lado frontal cerrado. Todos de los tres elementos 13, 14, 15 del marco frontal sobresalen sólo pocos milímetros del canto delantero de la cubierta 2, de modo que, en caso de puerta 7 cerrada, encuentran espacio en una ranura dejada libre por la selladura magnética 10 entre la puerta 7 y la cubierta 2.A left frame element 14 has a side front closed. All of the three elements 13, 14, 15 of the frame only a few millimeters protrude from the front edge of the cover 2, so that, in case of door 7 closed, they find space in a slot left free by magnetic sealing 10 between door 7 and cover 2.

El elemento de marco izquierdo 14 tapa algunos agujeros roscados preconformados en el lado frontal del cuerpo 1, en los que es montable una pieza de guarnición 6 a modo de imagen invertida con respecto a ta pieza de guarnición 6 superior mostrada en la figura 1. Siendo montada una pieza de guarnición en el borde izquierdo de la base 9, así como de la cubierta 2, a modo de imagen invertida con respecto a las dos piezas de guarnición mostradas, el tope de la puerta 7 puede ser sustituido. Para este fin, pueden ser sustituidas en cruz, por ejemplo, fas piezas de guarnición 6 mostradas en la figura 1.The left frame element 14 covers some preformed threaded holes on the front side of body 1, in which is a mounting piece 6 as an image inverted with respect to the upper fitting 6 shown in figure 1. A fitting on the edge being mounted left of the base 9, as well as the cover 2, as an image inverted with respect to the two garnish pieces shown, the Door stop 7 can be replaced. To this end, they can be cross-replaced, for example, fas 6 pieces of garnish shown in figure 1.

La figura 2 ilustra por medio de un corte horizontal a través del área delantera de la cubierta 2 el suministro eléctrico de un elemento de conexión instalado en la puerta 7. En este elemento de conexión puede tratarse de un sensor, de un consumidor, como por ejemplo, una fuente luminosa, un soplador o similares, o también de un elemento de mando, el cual posibilite el ajuste de parámetros de funcionamiento del aparato también entonces si los elementos de mando del elemento central 13 del marco están tapados mediante la puerta 7 cerrada. La cubierta 2 está llenada en el interior esencialmente mediante espuma aislante, que no obstante está omitida en el corte de la figura 2 por motivos de claridad, de modo que es visible el contorno de un receptáculo interior 16. A través de este receptáculo interior 16 está dispuesta detrás de una sección 17 en el lado frontal del cuerpo 1 una carcasa de material plástico 18, que está prevista para alojar pletinas de conexión, indicadores, reguladores, etc. Los cables de suministro y de señales 19 de estos componentes electrónicos están conducidos a fuera a través de un empalme de conexión 20 sellado en el lado posterior de la carcasa 18. La carcasa 18 cubre la sección 17 en el lado posterior de ésta por completo; en el lado delantero, ésta está oculta detrás del elemento central 13 del marco.Figure 2 illustrates by means of a cut horizontal across the front area of deck 2 the electrical supply of a connection element installed in the door 7. In this connection element it can be a sensor, from a consumer, such as a light source, a blower or similar, or also of a command element, which enables the device operating parameters setting also then if the control elements of the central element 13 of the frame They are covered by door 7 closed. Deck 2 is filled inside essentially by insulating foam, which however, it is omitted in the section of figure 2 for reasons of clarity, so that the outline of a receptacle is visible inner 16. Through this inner receptacle 16 is arranged behind a section 17 on the front side of the body 1 a housing of plastic material 18, which is intended to accommodate plates of connection, indicators, regulators, etc. The supply cables and of signals 19 of these electronic components are conducted to out through a connection junction 20 sealed on the side housing back 18. Housing 18 covers section 17 in the back side of it completely; on the front side, this one is hidden behind the central element 13 of the frame.

Los elementos laterales 14, 15 del marco ocultan los agujeros de rosca de tornillo 21 ya mencionados, así como cada uno una sección de pequeño formato 22 del lado frontal, detrás de la que, sostenido de manera que rebote en un engaste hermético a la espuma 23 detrás del lado frontal, está dispuesto un conector de enchufe 24. Los conductos 25 que salen en el lado de la espuma de los conectores de enchufe 24 se unen con los cables 19 que salen de la carcasa 18 en un mazo de cables 26 que, embutido en la espuma aislante de la carcasa, discurre hacia un espacio del motor (no mostrado) del aparato.The side elements 14, 15 of the frame hide the screw thread holes 21 already mentioned, as well as each one a small format section 22 of the front side, behind the which, held so that it bounces in an airtight setting to the foam 23 behind the front side, a connector of plug 24. The ducts 25 coming out on the foam side of the plug connectors 24 are connected with the cables 19 coming out of the housing 18 in a harness 26 which, embedded in the foam insulation of the housing, runs into a motor space (no shown) of the device.

En el conector de enchufe 24 detrás del elemento lateral 15 está enchufado un conector de enchufe 27 complementario de un cable de suministro 28, que se extiende a través de un canal 29 de la pieza de guarnición 6 al interior de la puerta 7. Para cambiar el tope de la puerta, basta trasladar las piezas de guarnición 6 como ya se ha mencionado, conectar el conector de enchufe 27 con el conector de enchufe 24 izquierdo, e intercambiar uno con otro los elementos laterales
4, 5.
In the plug connector 24 behind the side element 15 a plug connector 27 complementary to a supply cable 28 is inserted, which extends through a channel 29 of the fitting 6 to the inside of the door 7. To change the door stop, it is enough to move the trim pieces 6 as already mentioned, connect the plug connector 27 with the left plug connector 24, and exchange the side elements with each other
Four. Five.

La configuración mostrada en la figura 3 se diferencia de las de la figura 2 esencialmente a través de que la carcasa 18 está ampliada, para cubrir no sólo la sección central 17, sino también las secciones laterales 22. Los engastes 23 dispuestos en estas secciones 22 no necesitan, puesto que están separados de la espuma aislante a través de la carcasa 18 ampliada, ser ellos mismos herméticos a la espuma. La disposición de los elementos de marco 13, 14, 15, de las piezas de guarnición 6 y del cable de suministro 28 es la misma que en la configuración de la figura 2. El mazo de cables 26 se extiende cerrado entre la carcasa 18 y el espacio del motor; por primera vez en el interior de la carcasa 18 tiene lugar una ramificación en conductos 19 de los componentes de circuito electrónico y conductos 25 hacia los conectores de enchufe 24.The configuration shown in Figure 3 is difference from those in figure 2 essentially through that the housing 18 is enlarged, to cover not only the central section 17, but also the side sections 22. The set 23 arranged in these sections 22 they do not need, since they are separated from the insulating foam through the expanded housing 18, be themselves foam-tight The arrangement of the framework elements 13, 14, 15, of the fitting 6 and the supply cable 28 it is the same as in the configuration of figure 2. The mallet of cables 26 extends closed between the housing 18 and the space of the engine; for the first time inside the housing 18 takes place a branch duct 19 of the circuit components electronics and conduits 25 to plug connectors 24.

Claims (5)

1. Carcasa para un aparato doméstico, en especial para un aparato de refrigeración doméstico, con un cuerpo (1), una puerta (7) articulada al cuerpo (1), un conducto (28) conducido a través de una bisagra entre el cuerpo (1) y la puerta (7), y un marco frontal montado al cuerpo (1) de manera adyacente a un borde de la puerta (7), que comprende un elemento central (13) y dos elementos laterales (14, 15), caracterizada porque. detrás de ambos elementos laterales (14, 15) un conector de enchufe (24) conectable con el conducto (28) está dispuesto en un lado frontal del cuerpo (1).1. Housing for a domestic appliance, especially for a domestic refrigeration appliance, with a body (1), a door (7) articulated to the body (1), a conduit (28) driven through a hinge between the body (1) and the door (7), and a front frame mounted to the body (1) adjacent to an edge of the door (7), comprising a central element (13) and two lateral elements (14, 15) , characterized because. behind both side elements (14, 15) a plug connector (24) connectable with the conduit (28) is arranged on a front side of the body (1). 2. Carcasa según la reivindicación 1, caracterizada porque un mazo de cables (26) para el suministro de una carcasa de la electrónica (18) alojada detrás del elemento central (13) en el cuerpo (1) se ramifica antes de alcanzar la carcasa de la electrónica (18) en al menos un conducto (16) que conduce hacia la carcasa de la electrónica y, cada vez, al menos un conducto (25) que conduce a cada uno de los conectores de enchufe (24).2. Housing according to claim 1, characterized in that a harness (26) for the supply of an electronics housing (18) housed behind the central element (13) in the body (1) branches off before reaching the housing of the electronics (18) in at least one conduit (16) leading to the electronics housing and, each time, at least one conduit (25) leading to each of the plug connectors (24). 3. Carcasa según la reivindicación 1, caracterizada porque una carcasa de la electrónica (18) alojada detrás del elemento central (13) en el cuerpo (1) se extiende hasta detrás de los elementos laterales (14, 15).3. Housing according to claim 1, characterized in that an electronics housing (18) housed behind the central element (13) in the body (1) extends to behind the lateral elements (14, 15). 4. Carcasa según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque en uno de los elementos laterales (15) está formada una abertura para alojar una pieza de guarnición (6) de la bisagra, y porque cada elemento lateral (14, 15) es montable opcionalmente a la derecha o a la izquierda del elemento central (13).4. Housing according to one of the preceding claims, characterized in that in one of the lateral elements (15) an opening is formed to house a fitting piece (6) of the hinge, and because each lateral element (14, 15) is optionally mountable to the right or to the left of the central element (13). 5. Carcasa según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque los conectores de enchufe (24) están dispuestos cada uno encastrados en un vaciado del lado frontal.5. Housing according to one of the preceding claims, characterized in that the plug connectors (24) are each arranged in a recess in the front side.
ES200802419A 2008-08-05 2008-08-05 HOUSING FOR A DOMESTIC APPLIANCE Expired - Fee Related ES2350209B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802419A ES2350209B1 (en) 2008-08-05 2008-08-05 HOUSING FOR A DOMESTIC APPLIANCE
PCT/EP2009/059773 WO2010015553A2 (en) 2008-08-05 2009-07-28 Housing for a household appliance
CN2009801305216A CN102149994A (en) 2008-08-05 2009-07-28 Housing for a household appliance
EP09781213A EP2321597B1 (en) 2008-08-05 2009-07-28 Housing for a household appliance
RU2011107200/13A RU2011107200A (en) 2008-08-05 2009-07-28 HOUSEHOLD APPLIANCES
AT09781213T ATE539307T1 (en) 2008-08-05 2009-07-28 HOUSING FOR A HOUSEHOLD APPLIANCE
ES09781213T ES2379222T3 (en) 2008-08-05 2009-07-28 Housing for a household appliance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802419A ES2350209B1 (en) 2008-08-05 2008-08-05 HOUSING FOR A DOMESTIC APPLIANCE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2350209A1 true ES2350209A1 (en) 2011-01-20
ES2350209B1 ES2350209B1 (en) 2011-11-16

Family

ID=41664022

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200802419A Expired - Fee Related ES2350209B1 (en) 2008-08-05 2008-08-05 HOUSING FOR A DOMESTIC APPLIANCE
ES09781213T Active ES2379222T3 (en) 2008-08-05 2009-07-28 Housing for a household appliance

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09781213T Active ES2379222T3 (en) 2008-08-05 2009-07-28 Housing for a household appliance

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2321597B1 (en)
CN (1) CN102149994A (en)
AT (1) ATE539307T1 (en)
ES (2) ES2350209B1 (en)
RU (1) RU2011107200A (en)
WO (1) WO2010015553A2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20121142A1 (en) * 2012-12-24 2014-06-25 Indesit Co Spa REFRIGERATION APPLIANCE WITH ACCESS DOOR
EP2743435B1 (en) * 2012-12-11 2017-03-15 Whirlpool EMEA S.p.A Refrigerating appliance with guiding element for a flexible tubular element
JP6877529B2 (en) * 2017-03-03 2021-05-26 シャープ株式会社 How to make refrigerators and refrigerator doors
DE102018201231A1 (en) * 2018-01-26 2019-08-01 BSH Hausgeräte GmbH Domestic appliance with a function module comprising a line recording and method for mounting such a household appliance
DE202018103236U1 (en) * 2018-06-08 2018-06-14 Binder Gmbh Housing for a simulation cabinet

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004065867A1 (en) * 2003-01-24 2004-08-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerating appliance and door for one such appliance
US20050284159A1 (en) * 2004-06-28 2005-12-29 Samsung Electronics Co., Ltd. Refrigerator
ES1063470U (en) * 2006-06-05 2006-11-01 Fagor S. Coop. Refrigerator with an electronic panel support
ES2275131T3 (en) * 2002-11-22 2007-06-01 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. ELECTRONIC CONTROLLED REFRIGERATOR WITH A DOOR WITH OPENING ADDRESS THAT CAN BE CHANGED.
EP1947408A2 (en) * 2006-12-29 2008-07-23 Baron Industries S.r.l. Improved frame for the realization of refrigerator cells

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN200965383Y (en) * 2006-10-26 2007-10-24 海信集团有限公司 A door with the display easier to install and maintain and refrigerator with this door
CN101086194A (en) * 2007-07-03 2007-12-12 海尔集团公司 All-purpose refrigerator threading hinge

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2275131T3 (en) * 2002-11-22 2007-06-01 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. ELECTRONIC CONTROLLED REFRIGERATOR WITH A DOOR WITH OPENING ADDRESS THAT CAN BE CHANGED.
WO2004065867A1 (en) * 2003-01-24 2004-08-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerating appliance and door for one such appliance
US20050284159A1 (en) * 2004-06-28 2005-12-29 Samsung Electronics Co., Ltd. Refrigerator
ES1063470U (en) * 2006-06-05 2006-11-01 Fagor S. Coop. Refrigerator with an electronic panel support
EP1947408A2 (en) * 2006-12-29 2008-07-23 Baron Industries S.r.l. Improved frame for the realization of refrigerator cells

Also Published As

Publication number Publication date
ATE539307T1 (en) 2012-01-15
ES2350209B1 (en) 2011-11-16
RU2011107200A (en) 2012-09-10
EP2321597A2 (en) 2011-05-18
WO2010015553A2 (en) 2010-02-11
CN102149994A (en) 2011-08-10
ES2379222T3 (en) 2012-04-23
WO2010015553A3 (en) 2010-05-06
EP2321597B1 (en) 2011-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2673930T3 (en) Fridge
ES2350209A1 (en) Housing for a household appliance
KR101948551B1 (en) Refrigerator
ES2357306T3 (en) REFRIGERATOR WITH MOBILE ELEMENT WITH ENERGY TRANSMISSION WITHOUT CONTACT.
ES2719450T3 (en) Fridge
WO2014057798A1 (en) Refrigerator
EP3336464A1 (en) Refrigerator
KR20180060888A (en) Refrigerator
ES2335803T3 (en) ELECTRICAL COUPLING THAT INCLUDES A BELLING PLATE WITH LIGHT FUNCTION.
BR102014009726A2 (en) refrigerator storage assembly, and refrigerator shelf divider lighting system and method
US9581383B2 (en) Refrigerator appliances
US20160054042A1 (en) Ice maker assembly and refrigerator appliance
JP6936899B2 (en) refrigerator
US8490426B2 (en) Door basket for refrigerator
KR20190017853A (en) Refrigerator
US20060144058A1 (en) Refrigerating device
CN106642904B (en) Refrigerating and freezing device
KR20060122406A (en) All in one computer with aquarium
JP6872846B2 (en) refrigerator
EP4209736A1 (en) Refrigerator
US9016885B2 (en) Refrigerator having an internal lighting system
ES2793624T3 (en) Refrigeration and / or freezing appliance
KR101759154B1 (en) Distribution box
JP2007113829A (en) Display structure of power cord connecting position and refrigerator
CN212538413U (en) Refrigerator with a door

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2350209

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20111116

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924