ES2348698T3 - A CABLE RETAINING CLAMP TO BE ASSOCIATED WITH A EQUIPMENT ENCLOSURE. - Google Patents
A CABLE RETAINING CLAMP TO BE ASSOCIATED WITH A EQUIPMENT ENCLOSURE. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2348698T3 ES2348698T3 ES06425312T ES06425312T ES2348698T3 ES 2348698 T3 ES2348698 T3 ES 2348698T3 ES 06425312 T ES06425312 T ES 06425312T ES 06425312 T ES06425312 T ES 06425312T ES 2348698 T3 ES2348698 T3 ES 2348698T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cable
- hole
- frame
- clamp
- cable retention
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/60—Means for supporting coupling part when not engaged
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/58—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R25/00—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
- H01R25/003—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits the coupling part being secured only to wires or cables
Landscapes
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
- Multi-Conductor Connections (AREA)
Abstract
Un pinza (5) de retención de cable para asociarse a un cuadro (1) de equipo, consistiendo el cuadro en un cuerpo en forma de caja equipado con una cámara interior y que está provisto de al menos una pared (20) provista de un orificio (42) para que al menos un primer cable conductor (4) pase a través de él desde dicha cámara interior al exterior de dicho cuadro (1), estando la pinza (5) de retención de cable provista de: - medios (10, 14) de fijación adecuados para cooperar con dicho orificio para fijar dicha pinza (5) a dicho cuadro (1); caracterizada por un canal (11) para ser atravesado por al menos un cable conductor (6) adicional para ser unido a dicho cuadro (1).A cable retention clip (5) to be associated with a panel (1) of equipment, the panel consisting of a box-shaped body equipped with an inner chamber and which is provided with at least one wall (20) provided with a hole (42) for at least one first conductor cable (4) to pass through it from said inner chamber to the outside of said frame (1), the cable retention clamp (5) being provided with: - means (10 , 14) suitable for fixing with said hole to fix said clip (5) to said frame (1); characterized by a channel (11) to be traversed by at least one additional conductor cable (6) to be attached to said frame (1).
Description
Una pinza de retención de cable para ser asociada a un recinto de equipo.A cable retention clamp to be associated with a team enclosure.
La presente invención se refiere al campo técnico de cuadros para equipo eléctrico de mesa o de escritorio, y se refiere particularmente a una pinza de retención de cable de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 para asociarse a un cuadro de equipo. Tal pinza de retención de cable es conocida por el documento DE 20205563 U1.The present invention relates to the field panel technician for table or desk electrical equipment, and particularly refers to a cable retention clip of according to the preamble of claim 1 to be associated with a team box. Such cable retention clamp is known by the document 20205563 U1.
Para los propósitos de la presente invención, por equipo eléctrico generalmente se entiende cualquier medio o dispositivo eléctrico que forma parte generalmente de instalaciones eléctricas en edificios civiles y similares.For the purposes of the present invention, by electrical equipment generally means any means or electrical device that is generally part of facilities electrical in civil buildings and the like.
Este término incluye, por consiguiente, de manera no limitativa, conmutadores, tomas de alimentación, salidas de datos, tomas de televisión, tomas de teléfono, botones pulsadores, conmutadores, conmutadores de desviador, dispositivos eléctricos de control general, conectores, dispositivos de visualización tales como los LCD, y similares.This term therefore includes non-limiting way, switches, power outlets, outputs of data, television sockets, telephone sockets, buttons push buttons, switches, diverter switches, devices General control electrical, connectors, devices display such as LCDs, and the like.
Actualmente, se conoce que el uso de cuadros o canales para asociarse a escritorios o estaciones de trabajo, adecuados para proporcionar una o más piezas de equipo eléctrico directamente en la encimera del escritorio o estación de trabajo para acceso a varios servicios de teléfono, datos y alimentación, está bastante extendido.Currently, it is known that the use of paintings or channels to associate with desktops or workstations, suitable for providing one or more pieces of electrical equipment directly on the worktop of the desk or workstation for access to various telephone, data and power services, It is quite widespread.
Sin embargo, debido a que aparecen requisitos, por ejemplo después de que estos cuadros de equipo han sido dispuestos en el escritorio, puede requerirse que uno o más cables adicionales sean tendidos en la estación de trabajo para tener acceso a servicios de suministro de datos, teléfono o alimentación, para los que el correspondiente equipo eléctrico no se ha dispuesto en el cuadro de equipo. A modo de ejemplo, debería considerarse el caso en el que un portátil debe ser conectado a una red de área local, y no se ha proporcionado una salida de datos adecuada en el cuadro de equipo. En este caso, por ejemplo, se debería disponer un cable UTP adicional con un conector RJ45 en la encimera de mesa. Otro ejemplo es el caso de un portátil que debe ser conectado a otro dispositivo por medio de un cable USB (Universal Serial Bus). Un ejemplo adicional es cuando un portátil debe ser conectado a una red eléctrica y solo se han proporcionado salidas de datos en la caja dispuesta sobre el escritorio, o alternativamente las tomas de alimentación proporcionadas ya están ocupadas.However, because requirements appear, for example after these computer panels have been arranged on the desk, it may be required that one or more additional cables be laid at the workstation to access data provisioning services, telephone or power, for which the corresponding electrical equipment has not been arranged in the equipment box. As an example, the case where a laptop must be connected to a local area network should be considered, and adequate data output has not been provided in the equipment chart. In this case, for example, an additional UTP cable with an RJ45 connector should be provided on the table top. Another example is the case of a laptop that must be connected to another device by means of a USB cable ( Universal Serial Bus ). An additional example is when a laptop must be connected to an electrical network and only data outputs have been provided in the box arranged on the desk, or alternatively the provided power sockets are already occupied.
La provisión de un cable adicional en el escritorio crea un inconveniente porque este cable adicional puede ser incómodo ya que puede vagar libremente sobre el escritorio. Además, cuando el cable adicional se ha desconectado del dispositivo al que es conectado para su uso, este cable apenas se mantiene sujeto a la encimera de mesa, por lo que tiende a caerse siendo arrastrado por el peso de la porción de cable que no está posada en la encimera de trabajo.The provision of an additional cable in the desktop creates an inconvenience because this additional cable can Be uncomfortable since you can roam freely on the desk. In addition, when the additional cable has been disconnected from the device to which it is connected for use, this cable is barely keeps subject to the table top, so it tends to fall being dragged by the weight of the portion of cable that is not perched on the worktop.
El documento DE 20205563 U1 divulga una conocida unidad de cableado eléctrico que incluye dos disposiciones de toma diferentes conectadas una a la otra.Document DE 20205563 U1 discloses a known electrical wiring unit that includes two socket arrangements different connected to each other.
El documento EP 1408590 divulga una unidad de encimera de escritorio para almacenar cables usados con sistemas informáticos, que tiene áreas separadas para cables de datos y cables de alimentación.EP 1408590 discloses a unit of desktop countertop for storing used cables with systems computing, which has separate areas for data cables and Power cables.
El documento US 6193543 divulga un fiador para cordones eléctricos que incluye un manguito de ojal.US 6193543 discloses a guarantor for electric cords that includes an eyelet sleeve.
Los documentos US 2005/0014413 y US-A-4910362 divulgan ejemplos de conocidos soportes para cordones de alimentación eléctrica.US 2005/0014413 and US-A-4910362 disclose examples of known supports for power cords.
El objeto de la presente invención es proporcionar una pinza de retención de cable que permite superar los inconvenientes mencionados anteriormente en referencia a la técnica anterior.The object of the present invention is provide a cable retention clamp that allows to overcome drawbacks mentioned above in reference to the technique previous.
Este objeto es alcanzado por medio de una pinza de retención de cable tal como se define en la primera reivindicación adjunta en la realización más amplia de ella, y en las reivindicaciones dependientes en varias realizaciones particulares.This object is reached by means of a clamp cable retention as defined in the first claim attached in the broadest embodiment of it, and in the dependent claims in various embodiments private individuals
El objeto de la presente invención es también un cuadro de equipo tal como se define en la reivindicación 8 adjunta.The object of the present invention is also a equipment chart as defined in claim 8 attached.
La invención se comprenderá mejor por la descripción detallada siguiente de una realización de ella, que es dada a modo de ejemplo no limitativo, en referencia a los dibujos adjuntos, en los que:The invention will be better understood by the following detailed description of an embodiment of it, which is given by way of non-limiting example, referring to the drawings Attachments, in which:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de un cuadro de equipo que está asociado a un ejemplo particular de pinza de retención de cable proporcionada de acuerdo con la presente invención;- Figure 1 is a perspective view of a equipment box that is associated with a particular example of clamp Cable retention provided in accordance with this invention;
- la figura 2 muestra una primera vista en perspectiva de la pinza de la figura 1;- Figure 2 shows a first view in perspective of the clamp of figure 1;
- la figura 3 muestra una segunda vista en perspectiva de la pinza de la figura 1; y- Figure 3 shows a second view in perspective of the clamp of figure 1; Y
- la figura 4 muestra un detalle relativo a la conexión entre el cuadro de equipo y la pinza de retención de cable como se muestra en la figura 1.- Figure 4 shows a detail related to the connection between the control panel and the cable retention clamp as shown in figure 1.
En las figuras, elementos similares o iguales serán designados con los mismos números.In the figures, similar or equal elements They will be designated with the same numbers.
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de un ejemplo particular de cuadro de equipo generalmente designado con 1. Este cuadro tiene substancialmente forma de caja y, por ejemplo, puede ser colocado o fijado a una encimera de trabajo, tal como una encimera de un escritorio 9, parcialmente ilustrada en la figura 1.Figure 1 shows a perspective view of a particular example of a generally designated team chart with 1. This box is substantially box-shaped and, by example, it can be placed or fixed to a worktop, such as a desk top 9, partially illustrated in the Figure 1.
El cuadro 1 de equipo acomoda una pluralidad de equipo eléctrico modular. En el ejemplo particular como se ilustra en la figura 1, esta pluralidad de equipo incluye, de manera no limitativa, siete tomas 2 de alimentación y un conmutador 3 de balancín. Este conmutador 3 es, por ejemplo, un conmutador adecuado tanto para activar como para desactivar el resto del equipo eléctrico 2 acomodado en el cuadro 1 de equipo. Obviamente, en el cuadro 1 de equipo pueden ser acomodadas varias combinaciones adicionales de equipo eléctrico. Además, debería considerarse que un cuadro de equipo del tipo representado en la figura 1 es un dispositivo que es conocido generalmente de por sí para los expertos en la técnica y, en aras de la sencillez, no será descrito aquí en detalle.Team Table 1 accommodates a plurality of modular electrical equipment In the particular example as illustrated in figure 1, this plurality of equipment includes, not limiting, seven power sockets 2 and a switch 3 of rocker. This switch 3 is, for example, a suitable switch. both to activate and deactivate the rest of the equipment Electric 2 accommodated in box 1 of equipment. Obviously, in the equipment box 1 can be accommodated several combinations additional electrical equipment. In addition, it should be considered that an equipment chart of the type depicted in figure 1 is a device that is generally known per se for experts in the art and, for the sake of simplicity, will not be described here in detail.
El cuadro 1 de equipo comprende una pared 20 provista de un orificio para que un cable conductor 4 pase a través de ella desde el exterior hasta el interior del cuadro 1. En la figura, este cable 4 se muestra a modo de ilustración y de manera no limitativa sin que un enchufe esté asociado a él. Este cable 4 será designado de aquí en adelante con el término "cable 4 de conexión del cuadro 1", o más sencillamente "cable 4 de conexión". Por ejemplo, este cable 4 de conexión es, de manera no limitativa, un cable eléctrico provisto de una funda de aislamiento y adecuado para conectar el equipo eléctrico 2, 3 que está acomodado en el cuadro 1 de equipo a la red eléctrica. El orificio definido en la pared 20 del cuadro 1 de equipo permite que el espacio interior del cuadro 1, que aloja al menos parcialmente el equipo eléctrico 2, 3, esté comunicado con el entorno exterior del cuadro 1 en forma de caja.The equipment frame 1 comprises a wall 20 provided with a hole for a conductive cable 4 to pass through from it from the outside to the inside of table 1. In the figure, this cable 4 is shown by way of illustration and so not limiting without a plug being associated with it. This cable 4 will be designated hereinafter with the term "cable 4 of connection of box 1 ", or more simply" cable 4 of connection ". For example, this connection cable 4 is, so non-limiting, an electric cable provided with a sheath of Insulation and suitable for connecting the electrical equipment 2, 3 which it is accommodated in table 1 of equipment to the power grid. He defined hole in wall 20 of equipment box 1 allows the interior space of frame 1, which houses at least partially electrical equipment 2, 3, be connected to the outside environment of box 1 in box form.
En asociación con el cuadro 1, la figura 1 también muestra una realización particularmente preferida de una pinza 5 de retención de cable de acuerdo con la presente invención. En el ejemplo particular ilustrado aquí, la pinza 5 de retención de cable permite ventajosamente que una porción de extremo de UTP de un cable conductor 6, que está provisto de un conector RJ-45 7, esté unido, es decir, sujeto, al cuadro 1 de equipo. Este cable conductor 6 es un cable externo independiente del cuadro 1 de equipo y el equipo eléctrico 2, 3 que está alojado en él. De aquí en adelante, este cable se denominará con el término "cable adicional 6". Obviamente, el tipo particular de cable adicional 6 ilustrado es solo, es decir no limitado a ello, un posible ejemplo de un cable adicional 6 para ser unido al cuadro 1 de equipo.In association with Table 1, Figure 1 it also shows a particularly preferred embodiment of a cable retention clip 5 in accordance with the present invention. In the particular example illustrated here, the retention clip 5 of cable advantageously allows a UTP end portion of a conductor cable 6, which is provided with a connector RJ-45 7, be attached, that is, subject, to Table 1 of equipment. This conductor cable 6 is an independent external cable of equipment box 1 and electrical equipment 2, 3 that is housed at. From now on, this cable will be called with the term "additional cable 6". Obviously, the particular type of cable additional 6 illustrated is only, that is not limited to it, a possible example of an additional cable 6 to be attached to frame 1 of equipment.
La pinza 5 de retención de cable de la figura 1 se muestra en la figura 2 en mayor detalle. Esta pinza 5 incluye ventajosamente medios 10, 14 de fijación adecuados para cooperar con el orificio proporcionado en la pared 20 del cuadro 1 de equipo. Estos medios 10, 14 de fijación permiten fijar, preferiblemente de manera desmontable, la pinza 5 de retención de cable al cuadro 1 de equipo.The cable retention clip 5 of Figure 1 It is shown in Figure 2 in greater detail. This clip 5 includes advantageously suitable fixing means 10, 14 for cooperating with the hole provided in wall 20 of equipment frame 1. These fixing means 10, 14 allow fixing, preferably of detachable way, the cable retention clip 5 to frame 1 of team.
Ventajosamente, la pinza 5 de retención de cable incluye además un canal 11 para que el cable adicional 6 pase a través de él, que tiene que estar unido al cuadro 1 de equipo.Advantageously, the cable retention clip 5 it also includes a channel 11 so that the additional cable 6 passes to through it, which has to be attached to team box 1.
En la realización particularmente preferida como se ilustra en las figuras 2 y 3, la pinza 5 de retención de cable incluye un cuerpo principal substancialmente en forma de lengüeta. Desde esta lengüeta, los medios 10, 14 de fijación protruyen hasta el cuadro 1, estando provisto además el canal 11 en el grosor de esta lengüeta. Más preferiblemente, el cuerpo en forma de lengüeta incluye una primera porción 12, que lleva los medios 10, 14 de fijación y se puede sujetar a la pared 20 del cuadro 1, y una segunda porción 13 para ser doblada elásticamente con relación a la primera porción 12 de tal manera que se permite que el cable adicional 6 o bien sea insertado en el canal 11 o retirado de él. Más preferiblemente, toda la pinza 5 de retención de cable está hecha de una sola pieza a partir de una material elástico y flexible que también tiene la suficiente rigidez para ser capaz de sostener el cable adicional 6 y permitir que la pinza 5 sea fijada al cuadro 1 de equipo por medio de los medios 10, 14 de fijación. Preferiblemente, esta pinza 5 de retención de cable está hecha de goma termoplástica natural.In the particularly preferred embodiment as illustrated in Figures 2 and 3, the cable retention clip 5 It includes a substantially tongue-shaped main body. From this tab, the fixing means 10, 14 protrude to Table 1, channel 11 also being provided in the thickness of this tongue. More preferably, the tongue-shaped body includes a first portion 12, which carries means 10, 14 of fixing and can be attached to wall 20 of frame 1, and a second portion 13 to be elastically bent relative to the first portion 12 in such a way that the cable is allowed additional 6 or be inserted into channel 11 or removed from it. More preferably, the entire cable retention clip 5 is made of a single piece from an elastic material and flexible that also has enough rigidity to be able to hold the additional cable 6 and allow the clamp 5 to be fixed to equipment table 1 by means of fixing means 10, 14. Preferably, this cable retention clip 5 is made of natural thermoplastic rubber.
Ventajosamente, el canal 11 adecuado para recibir el cable adicional 6 tiene un orificio longitudinal que se desarrolla a lo largo de la extensión del canal 11 y puede estar orientado hacia la pared 20 del cuadro 1 de equipo, de tal manera que la porción de cable adicional 6 recibida en el canal 11 se sostiene adosada entre la pared interior del canal 11 y una porción coincidente de pared exterior del cuadro 1 de equipo.Advantageously, channel 11 suitable for receiving the additional cable 6 has a longitudinal hole that develops along the extension of channel 11 and may be facing the wall 20 of the equipment frame 1, in such a way that the additional cable portion 6 received on channel 11 is holds attached between the inner wall of the channel 11 and a portion exterior wall matching of equipment frame 1.
En una realización particularmente preferida, la pinza 5 de retención de cable incluye un agujero pasante 15 para que el cable 4 de conexión pase a través de él. Prácticamente, este agujero pasante 15, cuando la pinza 5 de retención de cable está fijada al cuadro 1 de equipo, es substancialmente coaxial al orificio proporcionado en la pared 20 del cuadro 1 para que el cable 4 de conexión pase a través de él. Preferiblemente, como se puede ver más claramente en la figura 3, el agujero pasante 15 está parcialmente ocluido por un diafragma formado por una pluralidad de paredes flexibles 16 en forma de cuña, radialmente orientadas con relación al centro del agujero 15. Prácticamente, la provisión de este diafragma con paredes flexibles 16 permite ventajosamente que el verdadero tamaño del agujero 15 está adaptado en realidad al diámetro del cable 4 de conexión que pasa a través de este agujero 15.In a particularly preferred embodiment, the cable retention clip 5 includes a through hole 15 for that the connection cable 4 passes through it. Practically this through hole 15, when the cable retention clip 5 is fixed to equipment table 1, it is substantially coaxial to hole provided in wall 20 of frame 1 so that the 4 connection cable pass through it. Preferably, as is you can see more clearly in figure 3, the through hole 15 is partially occluded by a diaphragm formed by a plurality of flexible wedge-shaped walls 16, radially oriented with relation to the center of the hole 15. Practically, the provision of this diaphragm with flexible walls 16 advantageously allows the true size of hole 15 is actually adapted to diameter of the connection cable 4 that passes through this hole fifteen.
Como se ilustra en la figura 2, los medios 10, 14 de fijación incluyen un collar 10, preferiblemente con forma de U, que se desarrolla al menos parcialmente alrededor del agujero pasante 15, e incluyen además una o más lengüetas 14 adecuadas para interferir por adosamiento con una porción de superficie de pared interior del cuadro 1 de equipo y orientadas hacia el orificio que está proporcionado en él para que el cable 4 de conexión pase a través de él.As illustrated in Figure 2, the means 10, 14 fixing include a collar 10, preferably in the form of U, which develops at least partially around the hole through 15, and also include one or more tabs 14 suitable for interfere by attachment with a portion of wall surface inside the equipment frame 1 and oriented towards the hole that is provided on it so that the connection cable 4 passes to through him.
En la figura 4 se muestra una porción de cabeza del cuadro 1 de equipo de la figura 1, en una vista desde dentro del cuadro 1. En esta vista, el cuadro 1 está desmontado en una parte 31 de cubierta y una parte 41 de base. En las paredes de la parte 41 de base, se ve el orificio pasante 42 para que el cable 4 de conexión, no ilustrado en la figura 4, pase a través de él. Esta figura muestra que el collar 10 y las lengüetas 14 son tales que son susceptibles de ser pasadas a través de la abertura pasante proporcionada en la pared 20 de la parte 41 de base del cuadro 1 de equipo para fijar la pinza 5 de retención de cable al cuadro 1. Particularmente, en la figura 4 puede verse que las lengüetas 14 son tales que interfieren por adosamiento contra porciones 43 de la pared interior del cuadro 1 para sostener la pinza 5 de retención de cable sujeta al cuadro 1 de equipo. Debería observarse cómo la pinza 5 de retención de cable puede ser fijada al cuadro 1 interponiendo el collar 10 entre la porción 31 de cobertura y la porción 41 de base. En la figura 4 se ilustra una abrazadera 45, que puede ser apretada por medio de tornillos 46 para fijar el cable 4 de conexión (no ilustrado en la figura 4) que es para pasar a través del orificio 42 del cuadro 1 pasando a través del agujero 15 proporcionado en la pinza 5 de retención de cable.A head portion is shown in Figure 4 of the equipment table 1 of figure 1, in a view from inside of frame 1. In this view, frame 1 is disassembled in a cover part 31 and a base part 41. On the walls of the base part 41, the through hole 42 is seen so that the cable 4 connection, not illustrated in figure 4, pass through it. This Figure shows that collar 10 and tabs 14 are such that are likely to be passed through the through opening provided on wall 20 of base part 41 of table 1 of equipment to fix the cable retention clamp 5 to frame 1. Particularly, in Figure 4 it can be seen that the tabs 14 they are such that they interfere with attachment against portions 43 of the inner wall of frame 1 to hold the clamp 5 retaining cable attached to the panel 1 of equipment. It should be noted how the cable retention clip 5 can be attached to frame 1 interposing the collar 10 between the coverage portion 31 and the base portion 41. A clamp 45 is illustrated in Figure 4, which can be tightened by means of screws 46 to fix the cable 4 connection (not illustrated in figure 4) which is to pass to through hole 42 of frame 1 through hole 15 provided in the cable retention clip 5.
En la figura 4 también se ilustra una canal 50 de fijación, que se proporciona en la porción 41 de base del cuadro 1 y adecuado para recibir una escuadra para fijar el cuadro 1 a la encimera de trabajo del escritorio.A channel 50 is also illustrated in Figure 4 fixing, which is provided in the base portion 41 of the frame 1 and suitable for receiving a square to fix frame 1 to the Worktop desk.
En base a lo que se ha descrito anteriormente, se entiende así cómo una pinza 5 de retención de cable de acuerdo con la presente invención permite unir un cable adicional a una caja de equipo y por ello resuelve los problemas mencionados anteriormente en lo que concierne a este cable adicional que se proporciona en una encimera de trabajo.Based on what has been described above, it is thus understood how a cable retention clamp 5 according with the present invention it allows to attach an additional cable to a box of equipment and therefore solves the problems mentioned earlier in regards to this additional cable that Provides on a worktop.
Se entiende que, aunque se ha hecho referencia aquí al uso de una pinza 5 de retención de cable que está provista de un canal individual 11 para que un cable adicional 6 individual se pase a través de él, se pueden proporcionar, sin embargo, pinzas de retención de cable con más de un canal 11 o con canales 11 capaces de acomodar más de un cable adicional 6.It is understood that, although reference has been made here to use a cable retention clip 5 that is provided of an individual channel 11 so that an additional individual cable 6 be passed through it, however, tweezers can be provided cable retention with more than one channel 11 or with channels 11 able to accommodate more than one additional cable 6.
Obviamente, los expertos en la técnica que tengan como objetivo satisfacer requisitos específicos y contingentes pueden llevar a cabo un cierto número de modificaciones y variaciones a la pinza 5 de retención de cable según se describió anteriormente, que están todas sin embargo contempladas dentro del alcance de protección de la invención, tal como se define por las siguientes reivindicaciones.Obviously, those skilled in the art who aim to meet specific requirements and quotas can carry out a certain number of modifications and variations to the cable retention clamp 5 as described above, they are all however contemplated within the scope of protection of the invention, such as defined by the following claims.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITRM20050242 ITRM20050242A1 (en) | 2005-05-17 | 2005-05-17 | LOCKABLE-CABLE HOOK ASSOCIATED WITH A CONTAINER HOLDER. |
| ITRM05A0242 | 2005-05-17 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2348698T3 true ES2348698T3 (en) | 2010-12-10 |
Family
ID=36889020
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06425312T Active ES2348698T3 (en) | 2005-05-17 | 2006-05-09 | A CABLE RETAINING CLAMP TO BE ASSOCIATED WITH A EQUIPMENT ENCLOSURE. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1724882B1 (en) |
| CR (1) | CR8391A (en) |
| ES (1) | ES2348698T3 (en) |
| IT (1) | ITRM20050242A1 (en) |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4910362A (en) * | 1988-03-14 | 1990-03-20 | Kinner Janet L | Electrical appliance with holder for securing an electrical cord |
| GB9008563D0 (en) * | 1990-04-17 | 1990-06-13 | Bennett William M | Electric plug holder |
| US5899761A (en) * | 1997-09-11 | 1999-05-04 | Fiskars Inc. | Power strip |
| DE19860624C1 (en) * | 1998-12-29 | 2000-03-09 | Modelec Sa | Electrical plug socket rail has fixing lugs at either end of socket rail housing which can be rotated relative to lead cable tension restraint |
| US6193543B1 (en) * | 1999-12-30 | 2001-02-27 | Hubbell Incorporated | Adjustable retainer for electrical cords |
| DE20205563U1 (en) * | 2002-04-10 | 2002-07-04 | Chang, Chun-Yuan, Taipeh/T'ai-pei | Electrical wiring device |
| DE20215725U1 (en) * | 2002-10-12 | 2004-02-26 | Tehalit Gmbh & Co. Kg | Tischsteckdose |
| JP2005032677A (en) * | 2003-07-11 | 2005-02-03 | Fuji Xerox Co Ltd | Safety tool for power cord and electric equipment |
-
2005
- 2005-05-17 IT ITRM20050242 patent/ITRM20050242A1/en unknown
-
2006
- 2006-05-09 ES ES06425312T patent/ES2348698T3/en active Active
- 2006-05-09 EP EP20060425312 patent/EP1724882B1/en not_active Not-in-force
- 2006-05-11 CR CR8391A patent/CR8391A/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1724882B1 (en) | 2010-07-07 |
| ITRM20050242A1 (en) | 2006-11-18 |
| CR8391A (en) | 2008-06-04 |
| EP1724882A1 (en) | 2006-11-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2286823T3 (en) | MULTIPROPOSITE FLAT CABLE FOR SURFACE MOUNT. | |
| US7893567B1 (en) | Modular utility system | |
| US6666712B1 (en) | Remotely switched portable outlet | |
| AU2003266987C1 (en) | Apparatus for distributing electrical power and/or communication signals | |
| ES2211708T3 (en) | ELECTRICAL TERMINAL HOUSING. | |
| US7361050B2 (en) | Cable management device for use in connection with a power center, and cable management system comprising same | |
| US9325130B2 (en) | Distributor having a power connection with a plug | |
| US7645935B1 (en) | Outlet assembly | |
| US6464516B2 (en) | Wiring interconnection system | |
| ES2277398T3 (en) | MULTIPROPOSITE FLAT CABLE FOR SURFACE MOUNT. | |
| US5915980A (en) | Wiring interconnection system | |
| US20100039762A1 (en) | Powered wall mount media display and data transfer system | |
| DK3104470T3 (en) | SOCKET UNIT WITH MULTIPLE BUILDING BOXES | |
| ES2348698T3 (en) | A CABLE RETAINING CLAMP TO BE ASSOCIATED WITH A EQUIPMENT ENCLOSURE. | |
| KR20200002549U (en) | Spinning floating sensor cleaner | |
| EP2001090A2 (en) | Multiplex extension cord for communications and power cables | |
| CN209769317U (en) | Electronic equipment protective sheath | |
| KR200182211Y1 (en) | Wiring duct | |
| JP2004185926A (en) | Connection set for power receptacle and plug | |
| AU2020101152A4 (en) | Powerpoint interface | |
| KR20150002851U (en) | Wiring Clip for Table | |
| JP3107467U (en) | Wiring storage box | |
| JP2005079977A (en) | Wireless lan adapter and buried wiring device | |
| JP2001339818A (en) | Distribution board for dwelling house | |
| KR200304077Y1 (en) | Multi-tap |