ES2343814T3 - PROCEDURE AND TOOL FOR THE MANUFACTURING WITHOUT STARTING OF CHIPS OF PARTS WITH A WINDING AS WELL AS PART WITH A WRAP. - Google Patents
PROCEDURE AND TOOL FOR THE MANUFACTURING WITHOUT STARTING OF CHIPS OF PARTS WITH A WINDING AS WELL AS PART WITH A WRAP. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2343814T3 ES2343814T3 ES06012029T ES06012029T ES2343814T3 ES 2343814 T3 ES2343814 T3 ES 2343814T3 ES 06012029 T ES06012029 T ES 06012029T ES 06012029 T ES06012029 T ES 06012029T ES 2343814 T3 ES2343814 T3 ES 2343814T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- notch
- piece
- wall
- tool
- punch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D17/00—Forming single grooves in sheet metal or tubular or hollow articles
- B21D17/02—Forming single grooves in sheet metal or tubular or hollow articles by pressing
- B21D17/025—Forming single grooves in sheet metal or tubular or hollow articles by pressing by pressing tubes axially
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)
- Turning (AREA)
- Container, Conveyance, Adherence, Positioning, Of Wafer (AREA)
- Mounting, Exchange, And Manufacturing Of Dies (AREA)
- Punching Or Piercing (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
- Forging (AREA)
Abstract
Description
Procedimiento y herramienta para la fabricación sin arranque de virutas de piezas con una entalladura así como pieza con una entalladura.Procedure and tool for manufacturing without chip removal of parts with a notch as well as piece with a notch.
La invención se refiere a una pieza con una cara superior y con una cara inferior y con una entalladura fabricada sin arranque de viruta, que presenta superficies laterales y un fondo de entalladura, extendiéndose la entalladura por lo menos desde la cara superior hasta la cara inferior de la pieza, así como un procedimiento para la fabricación de una entalladura en una pieza de metal.The invention relates to a piece with a face upper and with a lower face and with a notch manufactured without chip removal, which has lateral surfaces and a notch bottom, extending the notch at least from the upper face to the lower face of the piece, as well as a procedure for manufacturing a notch in a piece of metal.
La realización de entalladuras en piezas forma parte del estado conocido de la técnica. Mediante este mecanizado sin arranque de viruta de las piezas se producen entalladuras en piezas o en la pared de piezas, normalmente mediante estampado o laminado. Las piezas en cuestión son en particular piezas metálicas. Además de los productos planos, las piezas típicas son también tubos.The realization of notches in pieces form part of the known state of the art. Through this machining no chip removal of the pieces are notched in pieces or on the parts wall, usually by stamping or laminate. The pieces in question are in particular metal parts. In addition to flat products, typical parts are also tubes
En los procedimientos conocidos para la fabricación de entalladuras generadas por un proceso sin arranque de viruta se elimina por ejemplo material de la zona de entalladura mediante estampado o laminado para producir con ello el contorno deseado. Ahora bien el estado de la técnica conocido hasta la fecha no permite formar todas las entalladuras que piden los proyectistas. Principalmente no se pueden fabricar con calidad satisfactoria entalladuras profundas y entalladuras con una geometría sensiblemente en forma de U. Estos perfiles se producen a menudo por procedimientos con arranque de viruta. En el caso de entalladuras en tubos cuya profundidad sea superior al grueso de la pared del tubo se rebasan los límites de los procedimientos de arranque de viruta. Una pieza o procedimiento específico para la producción de una entalladura generada sin arranque de viruta se conoce por ejemplo del documento US 2005/016248 A1. El proceso de conformado se realiza sin embargo sin tener en cuenta la forma de la cara inferior de la pared de la entalladura.In the known procedures for fabrication of notches generated by a no-start process Chip is removed, for example, material from the notch area by stamping or rolling to produce the contour wanted. Now the state of the art known to date it does not allow to form all the notches that the planners Mainly they cannot be manufactured with quality satisfactory deep notches and notches with a substantially U-shaped geometry. These profiles are produced at often by procedures with chip removal. In the case of notches in tubes whose depth is greater than the thickness of the tube wall exceeds the limits of the procedures of chip removal A specific part or procedure for the Production of a notch generated without chip removal is knows for example of document US 2005/016248 A1. The process of conforming is done however without taking into account the form of the underside of the notch wall.
El objetivo de la invención es por lo tanto proponer una pieza con tales entalladuras y describir un procedimiento para la fabricación de tales entalladuras por un procedimiento sin arranque de viruta, en el que la cara inferior de la pared de la entalladura presente una forma predeterminada.The object of the invention is therefore propose a piece with such notches and describe a procedure for manufacturing such notches by a procedure without chip removal, in which the underside of the notch wall has a predetermined shape.
El presente objetivo se resuelve con una pieza según la reivindicación 1 y un procedimiento según la reivindicación 7.This objective is solved with a piece according to claim 1 and a method according to claim 7.
La pieza conforme a la invención presenta una cara superior y una cara inferior así como una entalladura realizada sin arranque de viruta. Esta entalladura presenta superficies laterales y un fondo de la entalladura; la entalladura se extiende desde la parte superior hasta la parte inferior de la herramienta y atraviesa todo el espesor de la pieza.The part according to the invention has a upper face and a lower face as well as a notch made without chip removal. This notch has surfaces laterals and a notch bottom; the notch extends from the top to the bottom of the tool and it crosses the entire thickness of the piece.
Por lo tanto se desplaza material de la pieza por lo menos en la zona del fondo de la entalladura pero por lo general también en la zona de las superficies laterales, por encima de la cara inferior de la pieza. La profundidad de la entalladura, es decir la diferencia desde la cara superior de la pieza en la que comienza la entalladura hasta el fondo de la entalladura puede ser mayor que el grueso de la pieza misma, es decir la distancia entre la cara superior y la cara inferior de la pieza. La profundidad de la entalladura puede ser como mínimo un 10%, preferentemente como mínimo un 20%, preferentemente como mínimo un 40%, muy preferentemente como mínimo un 50% más que el espesor de la pieza. La profundidad de la entalladura que rebasa el espesor del trozo de pared se designa pared de la entalladura, que por tanto sigue a las superficies laterales y abarca el fondo de la entalladura.Therefore, part material moves at least in the area of the bottom of the notch but so general also in the area of the lateral surfaces, above of the underside of the piece. Notch depth, that is the difference from the top face of the piece in which the notch begins until the bottom of the notch can be greater than the thickness of the piece itself, that is the distance between the upper face and the lower face of the piece. The depth of the notch can be at least 10%, preferably as minimum 20%, preferably at least 40%, very preferably at least 50% more than the thickness of the piece. The depth of the notch that exceeds the thickness of the piece of wall is designated wall of the notch, which therefore follows the lateral surfaces and covers the bottom of the notch.
Conforme a la invención, la pieza puede estar dotada de entalladuras cuya sección, referida a la cara superior de la pieza, tenga aproximadamente forma de U, es decir en la que las caras laterales referidas a la cara superior de la pieza están dispuestas aproximadamente en ángulo recto. Se trata por lo tanto de entalladuras con un fondo de entalladura esencialmente plano, preferentemente liso. Las superficies laterales de la entalladura pueden estar dispuestas con relación a la cara superior de la pieza, antes de entallarla, formando un ángulo \alpha superior a 70º, preferentemente superior a 80º, muy preferentemente superior a 85º. Conforme a la invención es por lo tanto posible disponer la entalladura en una pieza conforme a la invención con unas superficies laterales dispuestas al menos por tramos sensiblemente perpendiculares a la cara superior. Los tramos sensiblemente perpendiculares de las superficies laterales se extienden hasta la cara superior de la pieza.According to the invention, the part may be equipped with notches whose section, referring to the upper face of the piece is approximately U-shaped, that is, in which the lateral faces referred to the upper face of the piece are arranged approximately at right angles. It is therefore about notches with an essentially flat notch bottom, preferably smooth. The lateral surfaces of the notch can be arranged in relation to the upper face of the piece, before notching it, forming an angle α greater than 70 °, preferably greater than 80 °, most preferably greater than 85 °. According to the invention it is therefore possible to arrange the notch in one piece according to the invention with some lateral surfaces arranged at least by sections perpendicular to the upper face. The stretches noticeably perpendicular to the lateral surfaces extend to the upper face of the piece.
Las entalladuras con una sección sensiblemente en forma de U se especifican en el diseño de una pieza a menudo cuando son parte de dispositivos de bloqueo. Es obvio que en los conjuntos de bloqueo juega un papel especial el aspecto de la seguridad, por lo que es necesario mantener con seguridad la geometría de la entalladura. Un caso de aplicación típico para tales entalladuras es la especificación de dotar los tubos de los apoyos de cabeza con entalladuras profundas en forma de U. Unos pestillos dispuestos en el asiento del automóvil encajan en estas entalladuras de modo que queda asegurado un firme asiento de los apoyos de cabeza. Las entalladuras antes descritas pueden realizarse en toda clase de piezas, o sea también en piezas de forma tubular.Notches with a section noticeably U-shaped are specified in the design of a piece often when they are part of blocking devices. It is obvious that in the lock sets plays a special role the appearance of the security, so it is necessary to keep the notch geometry. A typical application case for such notches is the specification to provide the tubes with headrests with deep U-shaped notches. latches arranged in the car seat fit into these notches so that a firm seat of the head restraints The notches described above may be made in all kinds of pieces, that is also in pieces of form tubular.
De acuerdo con otra forma de realización preferida se facilita conforme a la invención una pieza dotada de una entalladura cuyo ángulo de incidencia \beta llega hasta 10º. El ángulo de incidencia \beta se mide entre la cara superior de la pieza antes de entallarla (horizontal) y la cara superior de la pieza después del entallado. Preferentemente el ángulo de incidencia que se forma debido al entallado alcanza hasta 5º, más preferentemente hasta 3º, ventajosamente hasta 1º. Es preciso mantener frecuentemente un ángulo de incidencia reducido cuando las superficies laterales de la entalladura estén dispuestas sensiblemente perpendiculares a la cara superior de la pieza. Al mantener un ángulo de incidencia reducido se incrementa al máximo el tramo de superficie lateral que está dispuesto sensiblemente perpendicular a la cara superior de la pieza. Cuanto más reducido se pueda mantener el ángulo de incidencia tanto más adecuada es la entalladura como elemento de un dispositivo de bloqueo. Se considera como ventaja especial de la invención que se desarrollaron piezas con entalladuras que presentan una sección en forma de U especialmente profunda y marcada, es decir un ángulo \alpha elegido lo más grande posible y un ángulo \beta elegido lo más reducido posible.According to another embodiment preferred according to the invention a piece provided with a notch whose angle of incidence β reaches 10 °. The angle of incidence? Is measured between the upper face of the piece before notching it (horizontal) and the upper face of the piece after notching. Preferably the angle of incidence that is formed due to notching reaches up to 5º, more preferably up to 3rd, advantageously up to 1st. Is accurate frequently maintain a reduced incidence angle when lateral notch surfaces are arranged substantially perpendicular to the upper face of the piece. To the maintaining a reduced incidence angle maximizes the side surface section that is arranged substantially perpendicular to the upper face of the piece. The smaller the angle of incidence can be maintained the more appropriate is the notch as an element of a locking device. Be considered as a special advantage of the invention that were developed notched parts that have a U-shaped section especially deep and marked, that is an angle? chosen as large as possible and an angle? chosen as much reduced possible.
De acuerdo con una realización ventajosa de la invención, la pared de la entalladura presenta en la zona en la que la entalladura se extiende más allá de la cara inferior de la pieza, en la zona del fondo de la entalladura, es decir sobre el lado de la pared de la entalladura orientada hacia la entalladura, presenta un contorno distinto que sobre la cara inferior de la pared de la entalladura. En este caso la entalladura se produce con una herramienta compuesta por punzón y matriz. La sección de la entalladura por la "cara interior" viene dada por el contorno del punzón. El punzón se conforma de acuerdo con los requisitos relativos a la geometría de la entalladura, por ejemplo según los requisitos relativos a la longitud y orientación de las superficies laterales, el contorno del fondo de la entalladura o el ángulo de incidencia. En cambio la matriz no está sujeta por lo general a unos requisitos tan rigurosos de forma. Conforme a la invención y según el material de la pieza puede tener una forma relativamente libre. Conforme a la invención es ventajoso si la cara interior de la pared de la entalladura formada por la matriz presenta un contorno distinto a la cara interior de la pared de la entalladura formada por el punzón.According to an advantageous embodiment of the invention, the notch wall presents in the area where the notch extends beyond the underside of the piece, in the area of the bottom of the notch, that is on the side of the notch wall facing the notch presents a different contour than on the underside of the wall of the notch In this case the notch is produced with a tool composed of punch and die. The section of the notch on the "inner face" is given by the contour of the punch. The punch is shaped according to the requirements relative to the geometry of the notch, for example according to requirements related to surface length and orientation lateral, the contour of the notch bottom or the angle of incidence. In contrast, the matrix is not generally subject to such rigorous requirements of form. According to the invention and depending on the material of the piece can have a relatively free. According to the invention it is advantageous if the inner face of the notch wall formed by the matrix has a contour other than the inside face of the notch wall formed by the punch.
Igualmente se prefiere que la pared de la entalladura y eventualmente también el fondo de la entalladura en la zona en la que la entalladura se extiende más allá de la cara inferior de la pieza, presente tramos de diferente espesor de pared.It is also preferred that the wall of the notch and eventually also the bottom of the notch in the area where the notch extends beyond the face bottom of the piece, present sections of different thickness of wall.
Se ha observado que tanto el conformado diferente de la cara interior y de la cara inferior de la pared de la entalladura como la previsión de tramos de distinto espesor de pared repercuten muy ventajosamente en las posibilidades de realización de la entalladura. En particular, las entalladuras de sección en forma de U que hasta ahora no se podían producir mediante un mecanizado sin arranque de viruta, y especialmente las de sección profunda en forma de U en las que la entalladura se extiende desde la cara superior hasta la cara inferior de la pieza o más allá de ésta, se pueden producir con seguridad mediante mecanizado sin arranque de viruta si la pared de la entalladura presenta tramos de diferente contorno y espesor de pared.It has been observed that both the forming different from the inside face and the bottom face of the wall of the notch as the forecast of sections of different thickness of wall have a very advantageous impact on the possibilities of Carving of the notch. In particular, the notches of U-shaped section that until now could not be produced by machining without chip removal, and especially U-shaped deep section in which the notch is extends from the upper face to the lower face of the piece or beyond this, they can be produced safely by machining without chip startup if the notch wall It presents sections of different contour and wall thickness.
Por este motivo es razonable para numerosas formas de realización si el espesor de pared de la pared de la entalladura aumenta hacia las superficies laterales. Un espesor de pared reducido de la cara superior de la entalladura en la zona entre las superficies laterales o separada de las superficies laterales se puede aceptar sin problemas para la mayoría de las formas de realización. Precisamente en la transición desde las superficies laterales que están situadas en la zona del espesor de pared de la pieza hacia la pared de la entalladura que se ha desplazado fuera de la zona del espesor de pared de la pieza es ventajoso prever un espesor de pared mayor con el fin de permitir la fluencia del material de la pieza a la pared de la entalladura. Precisamente este diseño contribuye a que se puedan estampar entalladuras especialmente profundas.For this reason it is reasonable for many embodiments if the wall thickness of the wall of the notch increases towards the lateral surfaces. A thickness of reduced wall of the upper face of the notch in the area between the lateral surfaces or separated from the surfaces Side can be accepted without problems for most embodiments. Precisely in the transition from lateral surfaces that are located in the area of the thickness of wall of the piece towards the wall of the notch that has been displaced outside the area of the wall thickness of the piece is advantageous to provide a greater wall thickness in order to allow the creep of the material of the piece to the wall of the notch. Precisely this design helps to be stamped especially deep notches.
Una herramienta para estampar una entalladura presenta un punzón que penetra en la pieza y reproduce allí el contorno de la entalladura en la pieza, y una matriz que estampa la cara inferior de la entalladura o el fondo de la entalladura, por el hecho de que el punzón comprime la pieza contra la matriz. La matriz presenta un puente en la zona del fondo de la entalladura. La matriz presenta además una escotadura en la zona de la transición desde el fondo de la entalladura a por lo menos una de las superficies laterales de la entalladura.A tool for stamping a notch It presents a punch that penetrates the piece and reproduces the contour of the notch in the piece, and a matrix that stamps the lower face of the notch or the bottom of the notch, by the fact that the punch compresses the piece against the die. The matrix presents a bridge in the area of the bottom of the notch. The matrix also has a recess in the area of the transition from the bottom of the notch to at least one of the lateral surfaces of the notch.
La realización de la matriz con puente y escotadura es una condición esencial para la formación de entalladuras en forma de U, especialmente profundas, en las piezas. Las entalladuras que se extienden en todo el espesor de la pieza requieren un desplazamiento de material de la pieza más allá de la cara inferior de la pieza. Cuanto mayor sea el ángulo \alpha entre la cara superior y la superficie lateral de la entalladura, tanto antes provoca el conformado sin arranque de viruta de la pieza una cortadura o cizalladura del material. Sorprendentemente se ha comprobado que esta cizalladura o cortadura se puede contrarrestar de modo muy eficaz si la escotadura en la matriz puede alojar suficiente material de la pieza, que es desplazado por la penetración del punzón. Este material fluye preferentemente al interior de la escotadura y está entonces disponible para formar el fondo de la entalladura.The realization of the matrix with bridge and recess is an essential condition for the formation of U-shaped notches, especially deep, in the pieces. The notches that extend throughout the thickness of the piece require a movement of material from the piece beyond the underside of the piece. The greater the angle? between the upper face and the lateral surface of the notch, both before it causes the shaping without chip removal of the piece a cut or shear of the material. Surprisingly it has been proven that this shear can be cut counteract very effectively if the cutout in the womb can accommodate enough piece material, which is displaced by punch penetration This material preferably flows to inside the recess and is then available to form the notch bottom.
Para asegurar a pesar de ello un conformado de precisión del fondo de la entalladura y de las superficies laterales por medio del punzón está previsto disponer en la matriz un puente. Este puente se encuentra preferentemente en el centro del fondo de la entalladura, equidistante de las superficies laterales. El puente garantiza que el fondo de la entalladura se puede conformar de modo controlado por el punzón.To ensure despite this a conforming of notch bottom and surface accuracy lateral by means of the punch it is planned to arrange in the matrix a bridge. This bridge is preferably in the center from the bottom of the notch, equidistant from the surfaces lateral. The bridge ensures that the bottom of the notch is It can conform in a controlled way by the punch.
De acuerdo con una forma de realización ventajosa, la matriz está realizada de tal modo que la escotadura se extienda en la zona de las superficies laterales de la entalladura hasta más allá del puente. La escotadura que preferentemente está situada en la zona de transición entre el fondo de la entalladura y la superficie lateral de la entalladura, se extiende por lo tanto según esta forma de realización preferida no sólo en toda la profundidad de la entalladura o del fondo de la entalladura, que está definida por el puente. En este caso la matriz está realizada en sección de forma semejante a una "W" en el que la escotadura se extiende por encima del borde superior del puente hasta la zona de las superficies laterales de la entalladura. Especialmente allí donde la entalladura se extiende más allá del espesor de la pieza, crea en la zona de las superficies laterales espacio para que pueda fluir el material de la pieza. Con esto, una matriz de esta clase resulta especialmente adecuada para la obtención de entalladuras profundas en forma de U.According to an embodiment advantageously, the matrix is made in such a way that the recess extends in the area of the lateral surfaces of the notch to beyond the bridge. The recess that preferably it is located in the transition zone between the bottom of the notch and the lateral surface of the notch, it therefore extends according to this preferred embodiment not only in the entire depth of the notch or the bottom of the notch, which is defined by the bridge. In this case the matrix is made in section similar to a "W" in which the recess extends above the upper edge from the bridge to the side surface area of the notch Especially where the notch extends beyond the thickness of the piece, it creates in the area of the surfaces lateral space so that the material of the piece can flow. With this, an array of this class is especially suitable for obtaining deep U-shaped notches.
Si en esta forma de realización la profundidad de la escotadura tiene como mínimo la medida de la pared de la entalladura se evita de modo eficaz que se produzca una cizalladura o corte del material de la pieza al conformar la entalladura.If in this embodiment the depth of the recess has at least the measurement of the wall of the notching effectively prevents shearing from occurring or cutting of the material of the piece when forming the notch.
Si la escotadura está dotada de un contorno redondeado, esto también contribuye a favorecer la fluencia del material de la pieza. Especialmente un redondeo en la transición de las superficies laterales al interior de la escotadura y en la transición del puente al interior de la escotadura preservan las transiciones redondeadas en el contorno de la escotadura.If the cutout is provided with an outline rounded, this also contributes to favor the creep of the piece material. Especially a rounding in the transition from the lateral surfaces inside the recess and in the transition from the bridge to the interior of the recess preserves the rounded transitions in the contour of the recess.
En una realización ventajosa de la herramienta está previsto que el punzón y la matriz actúen de tal modo conjuntamente que el fondo de la entalladura esté situado en o por debajo de la cara inferior de la pieza. De este modo se pueden estampar entalladuras especialmente profundas.In an advantageous embodiment of the tool it is planned that the punch and die act in such a way jointly that the bottom of the notch is located at or by under the underside of the piece. This way you can stamp especially deep notches.
El punzón y la matriz están preferentemente realizados de tal modo que para una presión determinada para introducir el punzón estén dispuestos a una distancia predeterminada entre sí, especificando de este modo el espesor de pared de la entalladura. Para ello el punzón y la matriz pueden presentar contornos diferentes, de modo que la separación entre punzón y matriz es mayor o menor por tramos.The punch and die are preferably made in such a way that for a given pressure to introduce the punch are arranged at a distance predetermined with each other, thus specifying the thickness of notch wall. For this, the punch and the die can present different contours, so that the separation between punch and die is larger or smaller by sections.
Especialmente al estampar entalladuras en tubos se emplea preferentemente una matriz en dos partes. Una matriz bipartida permite introducir y retirar la matriz de forma sencilla del interior del tubo.Especially when stamping notches on tubes a matrix in two parts is preferably used. An array Bipartite allows you to enter and remove the matrix easily inside the tube.
La invención comprende además un procedimiento para la fabricación de entalladuras en una pieza sin arranque de viruta. En su concepción básica este procedimiento presupone los siguientes pasos:The invention further comprises a method for the manufacture of notches in a piece without starting of chip In its basic conception this procedure presupposes the Next steps:
- --
- Conformado de la pieza mediante por lo menos una primera herramienta que se desplaza al interior de la pieza por tramos en una primera dirección de trabajo tangencial o en el plano de la pieza,Forming the piece by so least a first tool that moves inside the piece by sections in a first direction of tangential work or in the plane of the piece,
- --
- Conformado de la pieza mediante por lo menos una segunda herramienta que se desplaza al interior de la pieza en una segunda dirección de trabajo tangencial o en el plano de la pieza, siendo la segunda dirección de trabajo opuesta a la primera dirección de trabajo.Forming the piece by so minus a second tool that travels inside the piece in a second direction of tangential work or in the plane of the piece, being the second work direction opposite to the First work direction.
Se considera una ventaja esencial de este procedimiento que no se transporta material fuera de la entalladura que se trata de crear sino que al contrario se desplaza a su interior. En los procedimientos conocidos, p.ej. al laminar las entalladuras mediante una pluralidad de rodillos que actúan en la misma dirección de trabajo se laminaba material fuera de la zona de la entalladura que se trata de crear. El exceso de material se cortaba entonces en uno de los extremos de la entalladura.It is considered an essential advantage of this procedure that material is not transported outside the notch which is about creating but instead moves to its inside. In known procedures, eg when rolling the notches by means of a plurality of rollers acting in the same work direction material was laminated outside the area of the notch that is about creating. The excess material is then cut at one end of the notch.
Al estampar la entalladura el material de la pieza que se tenía que desplazar, se corría en sentido hacia las superficies laterales.When stamping the notch the material of the piece that had to move, ran in direction towards lateral surfaces.
La ventaja del procedimiento conforme a la invención según la reivindicación 7 se manifiesta especialmente al entallar tubos. Las entalladuras profundas y las entalladuras con una sección aproximadamente en forma de U solamente se pueden fabricar de modo limitado o costoso con los procedimientos conocidos hasta la fecha. Y esto porque por lo general no hay suficiente material disponible para la pared de la entalladura para entalladuras tan profundas en tubos. En las entalladuras que tienen una profundidad mayor que el espesor de la pared del tubo, el fondo de la entalladura constituye un punto débil. Este punto débil se manifiesta especialmente p. ej. cuando en las pruebas de choque de vehículos el apoyo de la cabeza que va sujeto en una entalladura de esta clase, se arranca durante el impacto porque el tubo presenta demasiado poco material en el fondo de la entalladura o en la pared de la entalladura para soportar el impacto.The advantage of the procedure according to the invention according to claim 7 is especially manifested in notching tubes Deep notches and notches with an approximately U-shaped section can only be manufacture in a limited or expensive way with known procedures till the date. And this because usually there is not enough material available for the notch wall for notches so deep in tubes. In the notches they have a depth greater than the thickness of the tube wall, the bottom of the notch constitutes a weak point. This weak point is especially manifests p. ex. when in crash tests of vehicles the support of the head that is attached in a notch of this class, starts during the impact because the tube presents too little material at the bottom of the notch or on the wall of the notch to withstand the impact.
En el procedimiento conforme a la invención, el material desplazado se lleva en dirección hacia el fondo de la entalladura o a la pared de la entalladura que se trata de crear. Es decir que el material se transporta precisamente allí donde por razones de resistencia se requiere para poder crear entalladuras con una profundidad de entalladura especialmente grande.In the process according to the invention, the displaced material is carried towards the bottom of the notch or to the wall of the notch it is about to create. Is say that the material is transported precisely where Strength reasons are required to be able to create notches with a particularly large notch depth.
De acuerdo con una forma de realización preferente se aplica el procedimiento conforme a la invención de tal modo que los tramos de la pieza que son conformados por la primera y por la segunda herramienta, se solapen. De este modo se consigue de entrada una deformación lo más uniforme posible Este solape de los tramos de las herramientas no es forzosamente necesario puesto que, tal como se explicará más adelante, se pueden aplicar también otras posibilidades de conformado sin arranque de viruta en el procedimiento conforme a la invención. Sin embargo es ventajoso especialmente si para la fabricación de la entalladura se emplea exclusivamente la primera o la primera y segunda herramientas.According to an embodiment the method according to the invention of such is applied preferably so that the sections of the piece that are conformed by the first and by the second tool, overlap. This way you get input a deformation as uniform as possible This overlap of the sections of the tools are not necessarily necessary since which, as will be explained later, can also be applied other possibilities of shaping without chip removal in the procedure according to the invention. However it is advantageous especially if it is used to make the notch exclusively the first or the first and second tools.
Como herramientas se emplean conforme a la invención preferentemente rodillos o empujadores. Las herramientas de rodillos y los empujadores no son de por sí conocidos para la fabricación de entalladuras sin arranque de viruta. Pero siempre se emplean en un solo sentido y generalmente en una secuencia de varias herramientas para fabricar una entalladura de la profundidad deseada. Dentro del marco de la presente invención se prefiere emplear el menor número posible de herramientas. A pesar de ello se pueden emplear diversas herramientas especialmente cuando se trate de deformar gran cantidad de material o de obtener un contorno complejo, entre éstas también herramientas que trabajen en el mismo sentido de trabajo pero que presenten un contorno diferente. En el empleo de rodillos se debe considerar ventajoso que se pueda sin problemas un ángulo de incidencia \beta inferior a 5º, preferentemente inferior a 3º, muy preferentemente inferior a 1º, ya que al laminar la herramienta no se realiza ninguna introducción de material en la entalladura tal como es típico p.ej. para el estampado.As tools are used according to the invention preferably rollers or pushers. The tools of rollers and pushers are not known per se for the notch manufacturing without chip removal. But I always know used in one direction and generally in a sequence of several tools for fabricating a depth notch desired. Within the framework of the present invention, it is preferred Use as few tools as possible. In spite of that it they can use various tools especially when it comes to deform large amount of material or obtain an outline complex, among these also tools that work on it sense of work but have a different outline. At The use of rollers should be considered advantageous without problems an angle of incidence? less than 5 °, preferably less than 3º, most preferably less than 1º, since that when the tool is rolled, no introduction of notch material as is typical eg for the print.
De acuerdo con una forma de realización ventajosa del procedimiento conforme a la invención, una o varias primeras y segundas herramientas conforman la pieza en varias fases de trabajo. Preferentemente se mecaniza una pieza dispuesta en posición fija. Las primeras y segundas herramientas son móviles, p.ej. dispuestas sobre carriles o sobre un carro y se mueven con relación a la pieza. No deforman la pieza en una sola fase de trabajo sino que en varios pasos, fabricando p.ej. primeramente una entalladura de poca profundidad que después se va profundizando en otras fases de trabajo hasta que haya alcanzado su contorno definitivo. De este modo se pueden fabricar también entalladuras con contornos más complejos o de mayor precisión, y se pueden fabricar entalladuras en las que se tengan que deformar grandes cantidades de material.According to an embodiment advantageous of the method according to the invention, one or more first and second tools make up the piece in several phases of work. Preferably, a workpiece arranged in fixed position The first and second tools are mobile, eg arranged on rails or on a car and move with Relation to the piece. They do not deform the piece in a single phase of I work but in several steps, making first of all a shallow notch that then deepens other work phases until it has reached its contour definitive. In this way, notches can also be manufactured with more complex or more precise contours, and can be manufacture notches in which they have to deform large amounts of material
De acuerdo con el procedimiento conforme a la invención, la pieza que se trata de entallar se sigue deformando después de la primera y segunda herramienta mediante un estampado para obtener la entalladura. El estampado resulta ventajoso como segunda fase de trabajo en particular para obtener la profundidad de entalladura definitiva. Una vez que se ha creado el contorno entre la cara superior de la pieza y las superficies laterales mediante un ataque tangencial o lateral de la fuerza de las primeas y segundas herramientas, el ataque de fuerza radial en una tercera dirección de trabajo por parte del punzón de estampado logra con poco gasto el conformado del fondo de la entalladura.According to the procedure according to the invention, the piece that is about notching continues to deform after the first and second tool by stamping to get the notch. The printing is advantageous as second phase of work in particular to obtain the depth of definitive notch. Once the contour between the upper face of the piece and the lateral surfaces by a tangential or lateral attack of the force of the first and second tools, the radial force attack in a third Working direction by the stamping punch achieved with little expense the shaping of the notch bottom.
La invención se explica a continuación sirviéndose de un ejemplo de realización.The invention is explained below. using an example of realization.
En las Figuras puede verseIn the Figures you can see
Fig. 1 una vista en sección de una pieza antes de un proceso de entallado, junto con una herramienta compuesta por el punzón de estampado y la matriz,Fig. 1 a sectional view of a piece before of a notching process, together with a tool composed of stamping punch and die,
Fig. 2 la forma de realización según la Fig. 1, en una primera fase del proceso de entallado,Fig. 2 the embodiment according to Fig. 1, in a first phase of the notching process,
Fig. 3 la forma de realización según la Fig. 1, en una segunda fase del proceso de entallado,Fig. 3 the embodiment according to Fig. 1, in a second phase of the notching process,
Fig. 4 una vista en sección de una pieza mecanizada después del proceso de entallado yFig. 4 a sectional view of a piece machined after the notching process and
Fig. 5 un detalle ampliado de la vista de la Fig. 5, así comoFig. 5 an enlarged detail of the view of the Fig. 5, as well as
Fig. 6 una representación en perspectiva de una pieza fabricada de acuerdo con el procedimiento conforma a la invención.Fig. 6 a perspective representation of a piece manufactured according to the procedure conforms to the invention.
La Fig. 1 muestra una vista en sección de la pieza 1 junto con el conjunto de herramientas compuesto por el punzón 2 y la matriz 3. Para simplificar la representación se ha mostrado únicamente un detalle parcial de la pieza 1. También el punzón 2 está representado sólo de forma parcial, y en el extremo superior no representado el punzón 2 está situado un dispositivo adecuado para ejercer una presión adaptada al material de la pieza 1, tal como p.ej. un punzón de presión de accionamiento neumático. El punzón 2 y la matriz 3 son de acero templado.Fig. 1 shows a sectional view of the piece 1 together with the tool set consisting of the punch 2 and matrix 3. To simplify the representation you have shown only a partial detail of piece 1. Also the punch 2 is represented only partially, and at the end upper not shown the punch 2 is located a device suitable to exert a pressure adapted to the material of the piece 1, such as a pneumatically operated pressure punch. The punch 2 and the die 3 are made of tempered steel.
La matriz 3 presenta un puente 4 en su extensión longitudinal, a cuyos lados están dispuestas dos escotaduras 5a, 5b. El puente 4 sirve como tope para determinar una profundidad de entalladura controlada para el posterior proceso de entallado.Matrix 3 has a bridge 4 in its extension longitudinal, on whose sides two recesses 5a are arranged, 5b Bridge 4 serves as a stop to determine a depth of controlled notch for the subsequent notching process.
Las dos escotaduras 5a y 5b sirven para alojar el material de la pieza 1 desplazado por el proceso de entallado. Las escotaduras 5a, 5b se extienden en la dirección de movimiento de punzón 2 más allá del puente 4 y tienen una línea de contorno redonda para evitar el efecto de cortadura durante el proceso de entallado.The two recesses 5a and 5b serve to accommodate the material of part 1 displaced by the notching process. The recesses 5a, 5b extend in the direction of movement of punch 2 beyond bridge 4 and have a contour line round to avoid the effect of cutting during the process of fitted.
Para entallar una pieza metálica 1 con un espesor de 1,5 mm se ejerce sobre la pieza 1 una fuerza de aprox. 60 kN por medio del punzón 2 y la matriz 3. De este modo el punzón 2 desplaza el material de la pieza 1 en la dirección de la matriz 3 tal como está representado en la Fig. 2. Debido a la fuerza ejercida, el material de la pieza 1 fluye a las escotaduras 5a, 5b de la matriz 3 que está realizada de tal modo que aquellas puedan alojar completamente el material que fluye. El puente 4 que sobresale y la presión de apriete del punzón 1 son los que determinan la profundidad de la entalladura. Según la fuerza de presión ejercida por el punzón 1 se forma entre el punzón 1 y el puente 4 una capa de material desplazado de un espesor definido que forma un fondo de entalladura 6 tal como está representado en al Fig. 3. Las dos escotaduras 5a y 5b quedan ahora totalmente rellenas por el material desplazado. La realización de las escotaduras 5a, 5b deberá elegirse de tal modo que éstas sean suficientemente grandes para poder alojar el material desplazado de la pieza 1. Según la aplicación y la geometría deseada de la entalladura, las escotaduras 5a, 5b sin embargo también pueden ser más grandes.To notch a metal part 1 with a 1.5 mm thickness is exerted on the piece 1 a force of approx. 60 kN by means of punch 2 and die 3. Thus punch 2 shifts the material of part 1 in the direction of matrix 3 as depicted in Fig. 2. Due to the force exerted, the material of the piece 1 flows to the recesses 5a, 5b of matrix 3 that is made in such a way that those can fully accommodate the flowing material. The bridge 4 that protrudes and the pressure of tightening of punch 1 is what determine the depth of the notch. According to the strength of pressure exerted by the punch 1 is formed between the punch 1 and the bridge 4 a layer of displaced material of a defined thickness that forms a notch bottom 6 as shown in at Fig. 3. The two recesses 5a and 5b are now completely filled by displaced material. The realization of recesses 5a, 5b should be chosen so that they are large enough to accommodate displaced material from piece 1. Depending on the application and the desired geometry of the notch, the recesses 5a, 5b however can also be bigger.
Una pieza entallada de acuerdo con el procedimiento antes descrito está representada en la Fig. 4. La Fig. muestra claramente que el fondo de la entalladura 6 está situado por debajo de la cara inferior original de la pieza 1. El procedimiento permite obtener entalladuras extraordinariamente profundas con un empleo ventajoso de piezas de pared delgada tales como por ejemplo tubos. La formación de las escotaduras 5a, 5b de la matriz 3 genera en las paredes de la entalladura tramos de diferente espesor de pared. Especialmente en las zonas de la transición de la zona del fondo de la entalladura 6 con las paredes laterales resulta ventajoso tener un espesor de pared mayor para la estabilidad mecánica de la entalladura. Sin embargo las escotaduras 5a y 5b de la matriz 3 pueden estar adaptadas a la geometría deseada para la entalladura.A piece fitted according to the The procedure described above is represented in Fig. 4. Fig. clearly shows that the bottom of the notch 6 is located below the original underside of part 1. The procedure allows to obtain recesses extraordinarily deep with an advantageous use of thin-walled parts such such as tubes. The formation of the recesses 5a, 5b of the Matrix 3 generates sections of notches in the walls Different wall thickness. Especially in the areas of the transition of the bottom area of the notch 6 with the walls sides it is advantageous to have a greater wall thickness for the mechanical stability of the notch. However the recesses 5a and 5b of the matrix 3 may be adapted to the geometry desired for notching.
La Fig. 5 muestra la definición del ángulo de incidencia \beta y del ángulo a en una vista parcial ampliada de la cara superior de la pieza de la Fig. 4. El ángulo de incidencia se mide entre la superficie original de la pieza y la inclinación de la superficie de la pieza junto a la entalladura, producida a causa de la entalladura. El ángulo a se mide entre la pared lateral de la entalladura y la superficie original.Fig. 5 shows the definition of the angle of incidence? and angle a in an enlarged partial view of the upper face of the piece in Fig. 4. The angle of incidence it is measured between the original surface of the piece and the inclination of the surface of the piece next to the notch, produced at cause of the notch. The angle a is measured between the side wall of the notch and the original surface.
La Fig. 6 muestra una vista en perspectiva de un tramo de tubería 7 que ha sido entallado. El tramo de tubería 7 tiene un espesor de pared W. La pared del tubo está atravesada por una entalladura cuya profundidad T es mayor que el espesor de pared W. Esta entalladura se preparó haciendo pasar una herramienta de laminar de por sí conocida en un primer sentido de trabajo A tangencial al tramo de tubo 7 hasta más allá de la cresta del tramo del tubo, pero no en toda la longitud de la entalladura. A continuación se hizo pasar una segunda herramienta de laminar en un segundo sentido de trabajo B opuesto al sentido de trabajo A, es decir también tangencial al tramo de tubo 7, hasta más allá de la cresta del tramo de tubo, pero no en toda la longitud de la entalladura. Las herramientas de laminar de por sí conocidas no se han representado aquí por razones de claridad.Fig. 6 shows a perspective view of a section of pipe 7 that has been fitted. The pipe section 7 It has a wall thickness W. The tube wall is crossed by a notch whose depth T is greater than the wall thickness W. This notch was prepared by passing a tool laminar itself known in a first sense of work A tangential to tube section 7 to beyond the ridge of the section of the tube, but not in the entire length of the notch. TO a second laminar tool was then passed in a second sense of work B opposite to the sense of work A, is also say tangential to tube section 7, beyond the crest of the tube section, but not the entire length of the notch The known laminar tools are not They have represented here for reasons of clarity.
Las primeras y segundas herramientas de laminar se hacen pasar alternativamente cada una cinco veces por el tramo de tubo. En la profundidad de la entalladura tiene entonces la misma profundidad que el espesor de pared. El material procedente de la pared del tubo ha sido desplazado en gran parte hacia el fondo de la entalladura. El punzón de estampado (que no está representado) que ahora realiza una deformación radial desde la tercera dirección de trabajo C, incrementa la profundidad de la entalladura T hasta la medida completa, que está en más del 50% por encima del espesor de pared W. Mediante la aplicación del procedimiento conforme a la invención hay mucho más material disponible para la fabricación de la pared de la entalladura, que en los procedimientos conocidos. En consecuencia la entalladura fabricada de este modo presenta entre otras cosas una mayor resistencia que las entalladuras fabricadas de acuerdo con los procedimientos conocidos.The first and second laminating tools they alternately pass each one five times along the section of tube. In the depth of the notch then it has the same depth than wall thickness. The material from the tube wall has been largely displaced towards the bottom of the notch The stamping punch (which is not shown) that now performs a radial deformation from the third direction of work C, increases the depth of the notch T until the full measure, which is more than 50% above the thickness of wall W. By applying the procedure according to the invention there is much more material available for the manufacture of the notch wall, which in the known procedures. In consequently the notch manufactured in this way presents between other things a greater resistance than manufactured notches in accordance with known procedures.
Claims (8)
- --
- Conformado de la pieza (1) mediante por lo menos una primera herramienta que se desplaza penetrando en la pieza (1) en una primera dirección de trabajo tangencial o en el plano de la pieza (1), por tramos,Forming the part (1) by at least a first tool that moves penetrating the piece (1) in a first direction of tangential work or in the plan of the piece (1), by sections,
- --
- Conformado de la pieza (1) mediante por lo menos una segunda herramienta que se desplaza penetrando por tramos en la pieza (1) en una segunda dirección de trabajo tangencial o en el plano de la pieza (1), siendo la segunda dirección de trabajo opuesta a la primera dirección de trabajo,Forming the part (1) by at least a second tool that moves penetrating through sections in part (1) in a second work direction tangential or in the plane of the piece (1), the second being work address opposite to the first address of job,
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005027584 | 2005-06-14 | ||
DE102005027584A DE102005027584A1 (en) | 2005-06-14 | 2005-06-14 | Tool for swarf-free production of workpiece produces workpiece with groove extending at least from top to bottom of workpiece |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2343814T3 true ES2343814T3 (en) | 2010-08-10 |
Family
ID=37021062
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES06012029T Active ES2343814T3 (en) | 2005-06-14 | 2006-06-12 | PROCEDURE AND TOOL FOR THE MANUFACTURING WITHOUT STARTING OF CHIPS OF PARTS WITH A WINDING AS WELL AS PART WITH A WRAP. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1741497B9 (en) |
AT (1) | ATE462508T1 (en) |
DE (2) | DE102005027584A1 (en) |
ES (1) | ES2343814T3 (en) |
PL (1) | PL1741497T3 (en) |
SI (1) | SI1741497T1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008047531C5 (en) * | 2008-09-16 | 2013-08-01 | Grammer Aktiengesellschaft | Holding tube for equipment of vehicle interiors and method and apparatus for creating a recess in a holding tube |
DE102010064068A1 (en) * | 2010-12-23 | 2012-06-28 | Volkswagen Ag | Support unit, particularly supporting rod for head rest, has recess in manner of indentation, where support unit is mounted in vehicle-fixed bearing device |
DE102021113473A1 (en) * | 2021-05-25 | 2022-12-01 | Erni International Ag | Embossing die for a punching tool |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH04143021A (en) * | 1990-10-03 | 1992-05-18 | Masanobu Nakamura | Method for forming recessed part on surface of tube material |
FR2816857B1 (en) * | 2000-11-20 | 2003-02-28 | Faurecia Sieges Automobile | METHOD AND DEVICE FOR SCRAPING A REINFORCEMENT TUBE FOR A MOTOR VEHICLE SEAT, IN PARTICULAR A HEADREST REINFORCEMENT TUBE |
FR2842752B1 (en) * | 2002-07-29 | 2005-02-11 | Macsoft | PRESS FOR THE CRANTAGE OF A TUBE COMPRISING IN COMBINATION A CHUCK INTRODUCED INSIDE THE TUBE AND A PIECE CONFORMED ACCORDING TO THE CRAN TO BE MADE. |
US7424817B2 (en) | 2003-07-25 | 2008-09-16 | Inoac Corporation | Method of working recessed portion in headrest stay and press apparatus for working recessed portion in headrest stay |
-
2005
- 2005-06-14 DE DE102005027584A patent/DE102005027584A1/en not_active Withdrawn
-
2006
- 2006-06-12 AT AT06012029T patent/ATE462508T1/en active
- 2006-06-12 SI SI200630699T patent/SI1741497T1/en unknown
- 2006-06-12 EP EP06012029A patent/EP1741497B9/en not_active Not-in-force
- 2006-06-12 PL PL06012029T patent/PL1741497T3/en unknown
- 2006-06-12 ES ES06012029T patent/ES2343814T3/en active Active
- 2006-06-12 DE DE502006006553T patent/DE502006006553D1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PL1741497T3 (en) | 2010-10-29 |
SI1741497T1 (en) | 2010-08-31 |
DE502006006553D1 (en) | 2010-05-12 |
DE102005027584A1 (en) | 2006-12-28 |
ATE462508T1 (en) | 2010-04-15 |
EP1741497A2 (en) | 2007-01-10 |
EP1741497A3 (en) | 2007-02-28 |
EP1741497B9 (en) | 2010-09-01 |
EP1741497B1 (en) | 2010-03-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2547760T3 (en) | Clamping jaw or clamping element | |
ES2445390T3 (en) | Zipper | |
ES2750858T3 (en) | Method for dividing the end part of a metal plate or metal bar and method for joining such metal parts | |
ES2221104T3 (en) | SAW BLADE WITH A GROUP OF TEETH TO BE REPEATED AND METHOD FOR MANUFACTURING. | |
ES2429914T3 (en) | Hot forming and hardening method of an object from a metal sheet, and B-pillar for a vehicle manufactured from it | |
ES2342494T3 (en) | NUT, PROCEDURE FOR MANUFACTURING AND USEFUL FOR IT. | |
ES2531590T5 (en) | Process for making an object by powder solidification with the aid of a laser beam with the insertion of a deformation-absorbing member | |
ES2343814T3 (en) | PROCEDURE AND TOOL FOR THE MANUFACTURING WITHOUT STARTING OF CHIPS OF PARTS WITH A WINDING AS WELL AS PART WITH A WRAP. | |
CN102886550A (en) | Idexable drill insert | |
ES2941059T3 (en) | Manufacturing method of stamped parts | |
JP6050382B2 (en) | Apparatus and method for deep drawing in which cutting is performed in the lower and frame regions during the drawing operation of the shell part | |
TW201139089A (en) | Hole cutter with extruded cap | |
ES2300070T3 (en) | BLADE WITH BLADE FORGED FOR KNIFE FOR RECALLING. | |
EP3195970B1 (en) | Formed rotary cutting tool | |
ES2225539T3 (en) | PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF HOLLOW BODY ELEMENTS, HOLLOW BODY ELEMENT, COMPOUND COMPONENT AND MATRIX. | |
ES2601133T3 (en) | Procedure for the realization of notches in tubes and associated machine | |
ES2257636T3 (en) | PROCEDURE FOR MANUFACTURING A MULTI-PAD BOARD. | |
PL118953U1 (en) | Sheet of cold rolled material, method and the tool for shaping such a sheet | |
ES2812254T3 (en) | Zipper and a procedure for the manufacture of a zipper for a car | |
ES2281038T3 (en) | EMBUTITION NUT. | |
ES2796652T3 (en) | Procedure for the manufacture of components of a row or wall of sheet piles | |
ES2380012T3 (en) | Molded part and procedure for manufacturing this type of molded part | |
ES2224082T3 (en) | DEVICE AND PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF A LONG PROFILE. | |
ES2346992T3 (en) | DEVICE AND PROCEDURE FOR THE CUTTING OF DRINKS. | |
JP5193187B2 (en) | Cutting tool and cutting method using the same |