ES2343775B1 - GALENIC FORMULATION OF TOPICAL APPLICATION IN THE FORM OF ANHYDRA BASED CONTAINING EXTRACT OF LINOLEIC ACID AND CORRESPONDING PREPARATION AND USE METHODS. - Google Patents

GALENIC FORMULATION OF TOPICAL APPLICATION IN THE FORM OF ANHYDRA BASED CONTAINING EXTRACT OF LINOLEIC ACID AND CORRESPONDING PREPARATION AND USE METHODS. Download PDF

Info

Publication number
ES2343775B1
ES2343775B1 ES200803721A ES200803721A ES2343775B1 ES 2343775 B1 ES2343775 B1 ES 2343775B1 ES 200803721 A ES200803721 A ES 200803721A ES 200803721 A ES200803721 A ES 200803721A ES 2343775 B1 ES2343775 B1 ES 2343775B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
formulation
linoleic acid
formulation according
application
extract
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES200803721A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2343775A1 (en
Inventor
Antonio Buxade Viñas
Montserrat Albreda Plaza
Miguel Canovas Uvera
Antonio Conchillo Teruel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laboratorios Vinas SA
Original Assignee
Laboratorios Vinas SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratorios Vinas SA filed Critical Laboratorios Vinas SA
Priority to ES200803721A priority Critical patent/ES2343775B1/en
Publication of ES2343775A1 publication Critical patent/ES2343775A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2343775B1 publication Critical patent/ES2343775B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/20Carboxylic acids, e.g. valproic acid having a carboxyl group bound to a chain of seven or more carbon atoms, e.g. stearic, palmitic, arachidic acids
    • A61K31/201Carboxylic acids, e.g. valproic acid having a carboxyl group bound to a chain of seven or more carbon atoms, e.g. stearic, palmitic, arachidic acids having one or two double bonds, e.g. oleic, linoleic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/34Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polyesters, polyamino acids, polysiloxanes, polyphosphazines, copolymers of polyalkylene glycol or poloxamers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

Formulación galénica de aplicación tópica en forma de base anhidra que contiene extracto de ácido linoleico y métodos de preparación y uso correspondientes. La presente invención se refiere a una formulación galénica en forma de base anhidra estable que contiene extracto vegetal rico en ácido linoleico en una silicona lineal de bajo grado de polimerización, un componente graso espesante, un agente emoliente parafínico, una silicona volátil, un agente antioxidante y otros componentes y al procedimiento para preparar dicha formulación.Galenic formulation of topical application in the form of anhydrous base containing linoleic acid extract and corresponding preparation and use methods. The present invention relates to a galenic formulation in the form of a stable anhydrous base containing vegetable extract rich in linoleic acid in a linear silicone of low degree of polymerization, a thickening fatty component, a paraffinic emollient agent, a volatile silicone, an antioxidant agent and other components and the process for preparing said formulation.

Description

Formulación galénica de aplicación tópica en forma de base anhidra que contiene extracto de ácido linoleico y métodos de preparación y uso correspondientes. Galenic formulation of topical application in the form of anhydrous base containing linoleic acid extract and corresponding preparation and use methods.

Campo de la invención Field of the Invention

La presente invención se refiere a una formulación galénica en forma de base anhidra estable, que contiene extracto vegetal rico en ácido linoleico en una silicona lineal de bajo grado de polimerización, un cuerpo graso espesante, un agente emoliente parafínico, una silicona volátil, un agente antioxidante y otros componentes y al procedimiento para preparar dicha formulación. La invención se refiere también a un uso de la formulación de acuerdo con la invención. The present invention relates to a galenic formulation in the form of a stable anhydrous base, which contains plant extract rich in linoleic acid in a linear silicone of low degree of polymerization, a thickening fatty body, a paraffinic emollient agent, a volatile silicone, an agent antioxidant and other components and the process for preparing said formulation. The invention also relates to a use of the formulation according to the invention.

Estado de la técnica State of the art

Las aplicaciones tópicas han sido utilizadas durante siglos con fines dermatológicos terapéuticos o cosméticos, tanto para tratar alteraciones de la piel, como para mejorar su aspecto y estado superficial. Topical applications have been used for centuries for therapeutic or cosmetic dermatological purposes, both to treat skin disorders, and to improve their appearance and surface condition.

Entre las muchas y variadas sustancias activas utilizadas, la bibliografía en general y la de patentes en particular, muestra cómo a lo largo de los años ha habido interés por las formulaciones cosméticas o farmacéuticas conteniendo ácido linoleico, conjugado o no, derivados de éste o extractos vegetales con alto contenido, con el fin de poner de manifiesto y utilizar las propiedades dermatológicas de dicho ácido. Among the many and varied active substances used, the literature in general and that of patents in particular, shows how over the years there has been interest in cosmetic or pharmaceutical formulations containing linoleic acid, conjugated or not, derivatives thereof or extracts Vegetables with high content, in order to demonstrate and use the dermatological properties of said acid.

Así por ejemplo, en EP 1.341.517 utilizan conjugados de ácido linoleico con vitamina A y con quitosana, ésta última contribuye con efecto humectante y antimicrobiano. En WO 00/37040 se describe el uso de monolinoleato de glicerilo. Thus, for example, in EP 1,341,517 they use conjugates of linoleic acid with vitamin A and with chitosan, the latter contributes with a moisturizing and antimicrobial effect. WO 00/37040 describes the use of glyceryl monolinoleate.

En FR 2.845.596, para tratar o prevenir los efectos de las deficiencias de ácido linoleico, presentan una formulación a base de amidas y ésteres de azúcares del ácido linoleico. En ES 2.105.974 se formula el ácido linoleico encapsulado, junto con urea, agua y gliceramidas, en liposomas para conseguir una hidratación intensiva de la piel. En ES 2.136.105 la invención presentan formulaciones de fosfolípidos acilados con ácido linoleico. En ES 2.253.772 se utilizan sales de zinc de ácidos linoleicos conjugados para el tratamiento de afecciones cutáneas. En ES 2.191.979 presenta preparaciones cosméticas de de tipo agua-aceite con ácido linoleico conjugado junto con otros compuestos liposolubles y con un pH y humectantes concretos. En ES 2.208.377, basándose en la abundante bibliografía sobre el interés tanto del ácido linoleico como del retinol, formulan una composición a base de ácido linoleico o sus derivados y de ácido retinoico, retinol o un éster de retinilo, también en emulsiones de base agua-aceite. In FR 2,845,596, to treat or prevent the effects of linoleic acid deficiencies, they have a formulation based on amides and sugar esters of linoleic acid. ES 2,105,974 encapsulated linoleic acid, together with urea, water and glyceramides, is formulated in liposomes to achieve intensive skin hydration. In ES 2,136,105 the invention presents formulations of phospholipids acylated with linoleic acid. In ES 2,253,772 zinc salts of conjugated linoleic acids are used for the treatment of skin conditions. In ES 2,191,979 it presents cosmetic preparations of the water-oil type with conjugated linoleic acid together with other fat-soluble compounds and with a specific pH and humectants. In ES 2,208,377, based on the abundant literature on the interest of both linoleic acid and retinol, they formulate a composition based on linoleic acid or its derivatives and retinoic acid, retinol or a retinyl ester, also on base emulsions water oil.

Por otra parte, destaca la importancia de las formulaciones como emulsiones principalmente en la forma agua-aceite descritas en los documentos anteriores y en otros, mayoritariamente basadas en componentes hidrocarbonados. En algunas ocasiones, a los componentes hidrocarbonados de la fase grasa se incorporan componentes relativamente bajos de aceites de siliconas. Tal es el caso de la patente EP 872.244 en la que se formula extracto de Andiroba conteniendo entre otros ácidos, ácido linoleico, en emulsiones de base agua-aceite pero conteniendo siliconas en cantidades del orden del 2%-7%; en ES 2.091.108 asocian ceramidas y una fuente vegetal de ácido linoleico, preferiblemente aceite de germen de trigo, en emulsiones agua-aceite también con bajo contenidos en siliconas. En la patente ES 2.208.377 antes mencionada, también se utilizan fases agua-grasa con contenidos inferiores al 7,5% en siliconas. On the other hand, it highlights the importance of formulations as emulsions mainly in the water-oil form described in the previous documents and in others, mostly based on hydrocarbon components. On some occasions, relatively low components of silicone oils are incorporated into the hydrocarbon components of the fatty phase. Such is the case of patent EP 872.244 in which Andiroba extract is formulated containing, among other acids, linoleic acid, in water-oil based emulsions but containing silicones in amounts of the order of 2% -7%; in ES 2,091,108 they associate ceramides and a vegetable source of linoleic acid, preferably wheat germ oil, in water-oil emulsions also with low silicon content. In the aforementioned patent ES 2,208,377, water-fat phases with contents below 7.5% in silicones are also used.

En esta línea, para superar problemas de inestabilidad de las emulsiones acuosas de ácido linoleico conjugado, en WO 2004/045506 éste es formulado con aminoácidos y/o macromoléculas tipo DNA, RNA y péptidos. In this line, to overcome problems of instability of the aqueous emulsions of conjugated linoleic acid, in WO 2004/045506 it is formulated with amino acids and / or macromolecules such as DNA, RNA and peptides.

En las patentes ES 2.104.302 y ES 2.105.555 se pone de manifiesto que las formulaciones de aceites vegetales presentan problemas de estabilidad particularmente en la preparación de emulsiones aceite-agua. Sin embargo, la invención descubre que asociando estos aceites vegetales a la composición autoemulsionable que se describe en la patente WO 92/06778, en presencia de un coemulsionante y de un agente gelificante, es posible obtener unas emulsiones finas y estables, es decir que no presentan defasaje después de dos meses a 45ºC. Por ello se reivindica una composición dermatológica o cosmética en forma de una emulsión de aceite en agua estable, caracterizada porque contiene, al menos, un aceite vegetal constituido por lo menos por 40% de triglicéridos de ácido linoleico, una composición autoemulsionable a base un alcohol graso y un alquilpoliosido, así como un coemulsionante y un gelificante también de tipo alcohol graso saturado. De los distintos ejemplos presentados en dichas patentes, en algunos casos se formula con un contenido en siliconas del 10%. In patents ES 2.104.302 and ES 2.105.555 it is made clear that the formulations of vegetable oils present stability problems, particularly in the preparation of oil-water emulsions. However, the invention discovers that by associating these vegetable oils with the self-emulsifying composition described in WO 92/06778, in the presence of a coemulsifier and a gelling agent, it is possible to obtain fine and stable emulsions, ie not they show degassing after two months at 45 ° C. Therefore, a dermatological or cosmetic composition is claimed in the form of a stable oil-in-water emulsion, characterized in that it contains at least one vegetable oil consisting of at least 40% of linoleic acid triglycerides, a self-emulsifying composition based on an alcohol. fatty and an alkylpolioside, as well as a coemulsifier and also a saturated fatty alcohol gelling agent. Of the different examples presented in these patents, in some cases it is formulated with a silicone content of 10%.

En la patente US 7.175.836 se hace un uso más amplio de las siliconas para intentar resolver este tipo de problemas. Así, la invención descubre una composición agua-aceite para mejorar el aspecto de la superficie facial conteniendo, con el fin de superar problemas de degradación de componentes y de estabilidad que suelen presentar este tipo de emulsiones, ácido linoleico conjugado con silicona emulsionante como surfactante tipo copolímero copoliol, elastómeros de silicona reticulada conteniendo grupos vinilo y un vehículo para los elastómeros de silicona también a base de siliconas. Si bien las formulaciones utilizan un gran número de componentes y son bastante complejas. In US Patent 7,175,836, a wider use is made of silicones to try to solve these types of problems. Thus, the invention discovers a water-oil composition to improve the appearance of the facial surface containing, in order to overcome problems of degradation of components and stability that this type of emulsions usually present, linoleic acid conjugated with emulsifying silicone as a surfactant type copolymer copolymer, crosslinked silicone elastomers containing vinyl groups and a vehicle for silicone elastomers also based on silicones. While the formulations use a large number of components and are quite complex.

El progreso tecnológico ha aportado a través de nuevos vehículos y componentes activos ventajas adicionales a las formulaciones: aumento de eficacia, de estabilidad, reducción de efectos adversos, facilidad de penetración, economía en principios activos a través de una mejor vehiculización, etc. Destaca la obtención y aplicación de nuevos excipientes anhidros como vehículos de principios activos poco solubles y/o insolubles en agua o inestables en su presencia, así como por su contribución a una mayor estabilización de las composiciones. Así, es frecuente la utilización de mezclas de siliconas solas o asociadas con otros compuestos grasos, para la obtención de preparaciones semisólidas anhidras con una alta inercia química (compatibles, estables, poco sensibles a la temperatura, etc.), gran extensibilidad y fáciles de aplicar sobre la piel. Technological progress has provided additional advantages to the formulations through new vehicles and active components: increased efficiency, stability, reduction of adverse effects, ease of penetration, economy in active ingredients through better vehiculization, etc. It is important to obtain and apply new anhydrous excipients as vehicles of active principles that are not very soluble and / or insoluble in water or unstable in their presence, as well as for their contribution to greater stabilization of the compositions. Thus, it is common to use mixtures of silicones alone or associated with other fatty compounds, to obtain anhydrous semi-solid preparations with high chemical inertia (compatible, stable, little sensitive to temperature, etc.), great extensibility and easy to use. Apply to the skin.

Por ejemplo, US 6.103.250 describe formulaciones anhidras antitranpirantes, a base de elastómeros de silicona polares como emulsionantes conteniendo grupos polares o hidroxílicos, con el fin de mejorar las características estéticas de las formulaciones. Son aplicadas a ingredientes sensibles al agua, y en particular se presentan formulaciones con ácido ascórbico. Normalmente resultan formulaciones muy complejas con un gran número de componentes. También, relacionadas con las siliconas hidroxiladas, las patentes WO 98/10793 y ES 2.190.175 dan a conocer formulaciones de geles hidrofóbicos conteniendo siliconas volátiles y dimeticonol (polímero de silicona hidroxilado, especialmente apropiado para activos hidrófilos), curiosamente formulando en una base de acetato de vitamina E -de por sí es un activo farmacéutico muy usado en farmacia y en cosmética para el tratamiento de alteraciones cutáneas-, con el fin de aumentar la estabilidad de la formulación o la penetración de los principios activos, principalmente activos lipófilos, y en particular el aceite de ricino. For example, US 6,103,250 describes anhydrous antiperspirant formulations, based on polar silicone elastomers as emulsifiers containing polar or hydroxylic groups, in order to improve the aesthetic characteristics of the formulations. They are applied to water sensitive ingredients, and in particular formulations with ascorbic acid are presented. Normally very complex formulations result with a large number of components. Also, related to hydroxylated silicones, patents WO 98/10793 and ES 2,190,175 disclose formulations of hydrophobic gels containing volatile silicones and dimethiconol (hydroxylated silicone polymer, especially suitable for hydrophilic assets), interestingly formulating on a base of Vitamin E acetate - itself is a pharmaceutical asset widely used in pharmacy and in cosmetics for the treatment of skin disorders - in order to increase the stability of the formulation or the penetration of the active ingredients, mainly lipophilic active ingredients, and in particular castor oil.

ES 2.093.412 describe la asociación de aceites de silicona de baja viscosidad con ceras, resinas y gomas de silicona para mejorar las cualidades cosméticas de las formulaciones que se son obtenidas en forma de polvo. ES 2,093,412 describes the association of low viscosity silicone oils with waxes, resins and silicone gums to improve the cosmetic qualities of the formulations that are obtained in powder form.

ES 2.213.215 describe una formulación sustancialmente anhidra y principalmente sólida, pero sin que contenga materiales de cera tradicionales, y con diferentes materiales activos: desodorantes, antitranspirantes, repelentes de insecto y antifúngico. La formulación se consigue mediante la incorporación de un gel de silicona compuesto de silicona volátil y un material de organopolixilosano reticulado o caucho siliconado obtenido por reacción de un polímero de siloxano con grupos terminales vinílieos y un agente de reticulación de hidruro. Relacionada, en parte, con dichas siliconas reticuladas, en la patente US 135.379 desarrollan formulaciones con principios activos derivados de la vitamina D para el tratamiento de la psoriasis mediante composiciones anhidras conteniendo los principios activos solubilizados. Éstas son conseguidas mediante uso de disolventes hidroxilados, particularmente alcoholes alifáticos de hasta seis carbonos (etanol, etanol, isopropanol, etc.), y agentes siliconados elastómeros reticulados con cadenas diénicas formulados con siliconas volátiles como vehículos de éstos. ES 2,213,215 describes a substantially anhydrous and mainly solid formulation, but without containing traditional wax materials, and with different active materials: deodorants, antiperspirants, insect repellents and antifungal. The formulation is achieved by the incorporation of a silicone gel composed of volatile silicone and a cross-linked organopolymylan or silicone rubber material obtained by reacting a siloxane polymer with vinyl end groups and a hydride cross-linking agent. Related, in part, to said crosslinked silicones, in US Patent 135,379 develop formulations with active ingredients derived from vitamin D for the treatment of psoriasis by anhydrous compositions containing the solubilized active ingredients. These are achieved by using hydroxylated solvents, particularly aliphatic alcohols of up to six carbons (ethanol, ethanol, isopropanol, etc.), and crosslinked elastomeric siliconized agents with dienic chains formulated with volatile silicones as their vehicles.

ES 2.177.098 para resolver problemas técnicos en la incorporación de las gomas de silicona y su mejoramiento en la compatibilidad con otros ingredientes de la fase grasa a escala industrial, describe la utilización de goma de silicona, especialmente goma de difenildimeticona, disuelta en silicona no volátil para la obtención de composiciones cosméticas o farmacéuticas, en particular dermatológicas. ES 2,177,098 to solve technical problems in the incorporation of silicone rubber and its improvement in compatibility with other ingredients of the fat phase on an industrial scale, describes the use of silicone rubber, especially diphenyl dimethicone rubber, dissolved in silicone. volatile for obtaining cosmetic or pharmaceutical compositions, in particular dermatological.

Por consiguiente, es obvio que la investigación y desarrollo en el campo de las formulaciones farmacéuticas y cosméticas es actual e intensa con el fin de mejorar las cualidades de dichas formulaciones. Especialmente, el esfuerzo es importante en la formulación a base elastómeros o polímeros de silicona, es decir de siliconas con grado elevado de polimerización que dan lugar a elastómeros, gomas, resinas, etc., las cuales son obtenidas o formuladas previamente en siliconas volátiles antes de su incorporación a la composición final. Esto, por otra parte, ha llevado en muchos casos, tanto a la necesidad de obtener o sintetizar dichos elastómeros, preformularlos con siliconas más sencillas como a obtener composiciones complejas. Therefore, it is obvious that research and development in the field of pharmaceutical and cosmetic formulations is current and intense in order to improve the qualities of such formulations. Especially, the effort is important in the formulation based on elastomers or silicone polymers, that is to say silicones with a high degree of polymerization that give rise to elastomers, gums, resins, etc., which are previously obtained or formulated in volatile silicones before of its incorporation into the final composition. This, on the other hand, has led in many cases, both to the need to obtain or synthesize said elastomers, to preform them with simpler silicones and to obtain complex compositions.

Así pues, la investigación en los campos mencionados demuestra el interés y necesidad de formulaciones farmacéuticas y cosméticas efectivas y alternativas para aplicación tópica sobre a la piel con el fin de tratar, tanto afecciones, como signos visibles no deseados. Thus, the research in the aforementioned fields demonstrates the interest and need for effective and alternative pharmaceutical and cosmetic formulations for topical application on the skin in order to treat both conditions and unwanted visible signs.

Compendio de la invención Compendium of the invention

La importancia estructural de los ácidos grasos esenciales en la piel es hoy ampliamente conocida y explicada, así como la aplicación cosmética sobre ésta, puesto que se consideran esenciales en la función barrera y reparadora de ésta (B. Härtel, SQFW-Journal, 124 (13) 889-900, 1998). The structural importance of the essential fatty acids in the skin is today widely known and explained, as well as the cosmetic application on it, since they are considered essential in its barrier and reparative function (B. Härtel, SQFW-Journal, 124 ( 13) 889-900, 1998).

El ácido linoleico (AL) es un ácido graso insaturado esencial. El organismo no puede sintetizarlo y debe tener un aporte exógeno a través de la dieta. El AL pertenece al grupo de los ácidos omega 6 y es el ácido graso poliinsaturado más abundante de la piel. Su déficit, así como el de otros ácidos grasos esenciales, hace que la piel sufra pérdida excesiva de agua y se vuelva seca y escamosa, siendo su misión fundamental el mantenimiento de la barrera epidérmica, para evitar con ello la pérdida de agua (B. Härtel, SQFW-Journal, 124 (13) 889-900, 1998). Es particularmente abundante en los aceites de girasol, el maíz, el cártamo, el germen de trigo, la pepita de uva y el cacahuete. Linoleic acid (AL) is an essential unsaturated fatty acid. The organism cannot synthesize it and must have an exogenous contribution through the diet. AL belongs to the group of omega 6 acids and is the most abundant polyunsaturated fatty acid in the skin. Its de fi cit, as well as that of other essential fatty acids, causes the skin to suffer excessive loss of water and become dry and flaky, being its main mission the maintenance of the epidermal barrier, to avoid water loss (B. Härtel, SQFW-Journal, 124 (13) 889-900, 1998). It is particularly abundant in sunflower oils, corn, safflower, wheat germ, grape seed and peanut.

Según algunos estudios, la concentración en ácido linoleico o la ausencia de sus metabolitos suele ser inferior en personas con dermatitis atópica que en sujetos sanos (R. Pelta, E. Vivas, Piel y Alergia, Editorial Díaz de Santos, 1997; A.J. Vásquez, Medunab, vol. 5, 2002; Wolleberg A, et. al. Allergy vol. 55, 2000). También, ha sido descrita la actividad antipruriginosa del residuo lipídico de cebada rico en ácido linoleico en pieles resecas (Rojas C. et al. According to some studies, the concentration of linoleic acid or the absence of its metabolites is usually lower in people with atopic dermatitis than in healthy subjects (R. Pelta, E. Vivas, Piel y Allergia, Editorial Díaz de Santos, 1997; AJ Vásquez, Medunab, vol. 5, 2002; Wolleberg A, et. Al. Allergy vol. 55, 2000). Also, the antipruritic activity of the lipid residue of barley rich in linoleic acid in dry skin has been described (Rojas C. et al.

I.F.S.C.C. Internacional, p. 127-134, 1999) mediante formulación y aplicación en emulsiones agua-aceite. I.F.S.C.C. International, p. 127-134, 1999) by formulation and application in water-oil emulsions.

Con el fin de conseguir sinergia a través del incremento del efecto barrera que potencialmente es capaz de crear una formulación galénica y el aporte de activos basados en elementos estructurales de la piel capaces de equilibrar la deficiencia en algunos de los componentes de ácidos grasos poliinsaturados de ésta, así como de minimizar los síntomas molestos y desagradables en las pieles secas y dermatósicas los autores han realizados investigaciones para encontrar una formulación galénica de base anhidra que potencie el efecto barrera impidiendo de forma eficaz la pérdida de agua y que sea capaz de incorporar de forma estable extractos ricos en ácido linoleico que aporten las ventajas terapéuticas de éste. In order to achieve synergy through the increase of the barrier effect that is potentially capable of creating a galenic formulation and the contribution of assets based on structural elements of the skin capable of balancing the deficiency in some of its polyunsaturated fatty acid components , as well as minimizing the annoying and unpleasant symptoms in dry and dermatological skin, the authors have carried out research to find an anhydrous galenic formulation that enhances the barrier effect effectively preventing water loss and that is capable of incorporating stable extracts rich in linoleic acid that provide the therapeutic advantages of it.

Por otra parte, en relación con las cuestiones y complejidades anteriormente expuestas en la bibliografía citada, los inventores de esta solicitud de patente han descubierto que, sorprendentemente, son posibles formulaciones de aceites de ácido linoleico en sistemas anhidros que potencian el efecto barrera, exentas de materiales complejos de siliconas en forma de ceras, elastómeros, resinas, etc., y en general exentas de polímeros de alto grado de polimerización de siliconas, reticulados o no, con o sin funcionalización de éstos, y que presenten buenas cualidades de formulación galénica para el extracto de ácido linoleico: facilidad de aplicación y extensibilidad, agradable a la piel, estabilidad a la oxidación, e industrialización j manteniendo dichas características sin que se vean afectadas las buenas características mencionadas de la composición y sin que se afecte su estabilidad o la de la formulación una vez industrializada. On the other hand, in relation to the issues and complexities set forth above in the cited literature, the inventors of this patent application have discovered that, surprisingly, linoleic acid oil formulations are possible in anhydrous systems that enhance the barrier effect, free of complex materials of silicones in the form of waxes, elastomers, resins, etc., and in general free of polymers of high degree of polymerization of silicones, crosslinked or not, with or without functionalization of these, and that present good qualities of galenic formulation for linoleic acid extract: ease of application and extensibility, skin-friendly, oxidation stability, and industrialization j maintaining these characteristics without affecting the good characteristics mentioned of the composition and without affecting its stability or that of the formulation once industrialized.

Especialmente, para la incorporación del extracto activo, ha sido desarrollada una formulación de base anhidra, conteniendo siliconas fluidas como las dimeticonas lineales (no reticuladas) con un grado bajo de polimerización, lo que permite una mejora en las características, y sin necesidad de ser previamente formuladas en ninguna otra silicona, volátil o no, como es lo habitual en las patentes mencionadas, ni en ningún otro vehículo de preformulación. Especially, for the incorporation of the active extract, an anhydrous based formulation has been developed, containing fl uid silicones such as linear (non-crosslinked) dimethicones with a low degree of polymerization, which allows an improvement in the characteristics, and without the need to be previously formulated in any other silicone, volatile or not, as usual in the aforementioned patents, or in any other preformulation vehicle.

La buena estabilidad del sistema anhidro según la invención, ha podido obtenerse en particular gracias a una modificación sustancial en el tipo de siliconas seleccionadas y combinadas, manteniendo un contenido en éstas superior al 50%,yala presencia del agente antioxidante. The good stability of the anhydrous system according to the invention has been obtained in particular thanks to a substantial modification in the type of silicones selected and combined, maintaining a content in them greater than 50%, and the presence of the antioxidant agent.

La formulación galénica descrita en esta invención tiene aplicación general en la piel del cuerpo humano, pero especialmente en zonas en las que la piel reseca se presenta con mayor intensidad como es el caso de los pies. The galenic formulation described in this invention has general application in the skin of the human body, but especially in areas where the dry skin is presented with greater intensity such as the feet.

La formulación también consta de, al menos, un componente graso tipo ésteres de glicerilo o triglicéridos de ácidos grasos saturados o insaturados, un emoliente de tipo parafínico, un elemento antioxidante a baja concentración y una silicona volátil para aumentar las características de fluidez y extensibilidad. The formulation also consists of at least one fatty component of glyceryl esters or triglycerides of saturated or unsaturated fatty acids, a paraffinic emollient, a low concentration antioxidant element and a volatile silicone to increase the characteristics of fluidity and extensibility.

La presente invención se refiere también al proceso o método de obtención de la formulación objeto de la patente y a su uso como preparado dermatológico para los pies. The present invention also refers to the process or method of obtaining the formulation object of the patent and its use as a dermatological preparation for the feet.

Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention

La presente invención describe una formulación galénica en forma de base anhidra con efecto barrera para uso tópico, en la que se formula un extracto de ácido linoleico, como agente dermatológico y antipruriginoso en una composición que contiene una silicona de bajo grado de polimerización. The present invention describes a galenic formulation in the form of an anhydrous base with a barrier effect for topical use, in which an extract of linoleic acid is formulated as a dermatological and antipruritic agent in a composition containing a low polymerization silicone.

Especialmente ha sido desarrollada una formulación con buenas características galenicotécnicas y fisicoquímicas, conteniendo siliconas fluidas como las dimeticonas lineales (no reticuladas) con un grado bajo de polimerización, no formulada en ninguna otra silicona, volátil o no, ni en ningún otro vehículo de preformulación. Su uso e incorporación se realiza independiente de los demás componentes de la composición y por tanto sin necesidad de preformulación previa. Especially a formulation with good galenic-technical and physicochemical characteristics has been developed, containing fl uid silicones such as linear dimethicones (not cross-linked) with a low degree of polymerization, not formulated in any other silicone, volatile or not, or in any other preformulation vehicle. Its use and incorporation is carried out independently of the other components of the composition and therefore without prior preformulation.

La formulación también comprende, al menos, un componente graso espesante tipo ésteres de glicerilo de ácidos grasos saturados o insaturados y los triglicéridos de ácidos grasos saturado o insaturados, un agente emoliente de tipo parafina, un elemento antioxidante y una silicona volátil para aumentar las características de fluidez, extensibilidad y agradabilidad. The formulation also comprises at least one thickening fatty component such as glyceryl esters of saturated or unsaturated fatty acids and triglycerides of saturated or unsaturated fatty acids, an emollient agent of the paraffin type, an antioxidant element and a volatile silicone to increase the characteristics. of fluidity, extensibility and pleasantness.

También pueden estar presentes en la composición otros componentes minoritarios, como otros emolientes, conservantes, perfumes, pigmentos, etc., de uso habitual en este tipo de formulaciones. Other minor components, such as other emollients, preservatives, perfumes, pigments, etc., commonly used in this type of formulations may also be present in the composition.

Como extractos de ácido linoleico son preferidos los extractos vegetales a base de ácidos grasos contiendo un porcentaje de ácido linoleico superior al 40%. Particularmente se prefiere el extracto lipídico de cebada agotada, además de por mayor riqueza en ácido linoleico, por el aporte adicional de vitaminas que contiene como elementos nutrientes. El contenido preferido en la formulación es del 1% al 10%, preferiblemente entre el3y7%en peso de extracto respecto al peso de la fórmula. As extracts of linoleic acid, vegetable extracts based on fatty acids containing a percentage of linoleic acid greater than 40% are preferred. Particularly preferred is the depleted barley lipid extract, in addition to being more rich in linoleic acid, due to the additional supply of vitamins it contains as nutrient elements. The preferred content in the formulation is from 1% to 10%, preferably between 3 and 7% by weight of extract with respect to the weight of the formula.

En el marco de la invención las dimeticonas utilizadas de fórmula (CH3)3-O-((CH3)2Si-O)n-Si(CH3)3 son dimeticonas de grado farmacéutico y de bajo grado de polimerización, con una viscosidad de entre 20 cSt y 400 cSt, preferiblemente entre 20 cSt y 200 cST y más preferiblemente entre 50 cSt y 150 cSt. El contenido preferido en la formulación es del 1% al 5% del peso de la fórmula. Within the scope of the invention the dimethicones used of formula (CH3) 3-O - ((CH3) 2Si-O) n-Si (CH3) 3 are pharmaceutical grade and low polymerization dimethicones, with a viscosity of between 20 cSt and 400 cSt, preferably between 20 cSt and 200 cST and more preferably between 50 cSt and 150 cSt. The preferred content in the formulation is from 1% to 5% of the weight of the formula.

Entre los componentes grasos espesantes son preferidos los ésteres de glicerilo de ácidos grasos saturados o insaturados y los triglicéridos de ácidos grasos saturados o insaturados. Los ácidos grasos pueden ser de C12 a C26 y preferiblemente de C16 a C24. De entre ambas clases de ácidos son seleccionados los ácidos grasos saturados. Pueden ser incorporados en unas cantidades de entre el 10% y el 25% y preferentemente inferior al 20%. Among the thickening fatty components, glyceryl esters of saturated or unsaturated fatty acids and triglycerides of saturated or unsaturated fatty acids are preferred. The fatty acids may be from C12 to C26 and preferably from C16 to C24. Saturated fatty acids are selected from both classes of acids. They can be incorporated in amounts of between 10% and 25% and preferably less than 20%.

Entre los componentes emolientes de base pueden utilizarse parafinas líquidas, sólidas o semisólidas, preferiblemente las liquidas o semisólidas. Entre estas últimas se escogen particularmente las parafinas líquidas. La concentración se selecciona entre el 15% y el 25% del peso de la fórmula y más preferiblemente entre 20% y el 25%. Among the emollient base components can be used for liquid, solid or semi-solid ends, preferably liquid or semi-solid ones. Among the latter, liquid paraffins are particularly chosen. The concentration is selected between 15% and 25% of the weight of the formula and more preferably between 20% and 25%.

Las siliconas volátiles utilizadas tienen la fórmula [-(CH3)2SiO-]n, preferiblemente se seleccionan siliconas volátiles de grado farmacéutico con n = 4,5ó6ymás preferiblemente la decametilciclopentasiloxano (n = 5). La cantidad a utilizar puede estar comprendida entre el 40% y 60%, pero se prefiere entre el 45% y el 55% en peso de la composición total. The volatile silicones used have the formula [- (CH3) 2SiO-] n, preferably pharmaceutical grade volatile silicones with n = 4.5 or 6 and more preferably decamethylcyclopentasiloxane (n = 5) are selected. The amount to be used may be between 40% and 60%, but between 45% and 55% by weight of the total composition is preferred.

El contenido total en siliconas según la presente invención es superior al 50%. The total silicon content according to the present invention is greater than 50%.

Como componente antioxidante se prefiere el acetato de vitamina E a una concentración de entre el 0,1 y el 2% y más preferiblemente de entre el 0,3% y el 1%. As an antioxidant component, vitamin E acetate is preferred at a concentration of between 0.1 and 2% and more preferably between 0.3% and 1%.

La presente invención también se refiere al proceso de preparación de la formulación anhidra descrita, caracterizado por que todos los componentes son incorporados durante el proceso individualmente y mediante un proceso simple. The present invention also refers to the process of preparing the described anhydrous formulation, characterized in that all components are incorporated during the process individually and by a simple process.

El proceso se caracteriza por la mezcla y fusión inicial del ácido graso saturado, la parafina y la dimeticona. Posteriormente se incorpora la silicona volátil a una temperatura entre 60ºC y 95ºC, preferiblemente entre 70ºC y 90ºC. Tras enfriar a una temperatura inferior a la anterior, son incorporados los demás componentes. The process is characterized by the initial mixing and fusion of saturated fatty acid, paraffin and dimethicone. The volatile silicone is subsequently incorporated at a temperature between 60 ° C and 95 ° C, preferably between 70 ° C and 90 ° C. After cooling to a temperature below the previous one, the other components are incorporated.

Resulta así una formulación de composición simple y estable que tras ser enfriada es envasada directamente. This results in a formulation with a simple and stable composition that, after being cooled, is packaged directly.

Los ejemplos 1,2 y 3 ilustran la formulación de la composición galénica de acuerdo con la presente invención, así como los resultados obtenidos en los estudios de estabilidad y de eficacia del efecto barrera. Examples 1,2 and 3 illustrate the formulation of the galenic composition according to the present invention, as well as the results obtained in the stability and efficiency studies of the barrier effect.

Se aportan resultados de los estudios de estabilidad y eficacia del efecto barrera. Results of the stability and effectiveness studies of the barrier effect are provided.

Ejemplos Examples

Ejemplo 1 Example 1

El procedimiento de preparación de la formulación 1 y 2 se describe como un ejemplo típico de las formulaciones de la invención. The process for preparing formulation 1 and 2 is described as a typical example of the formulations of the invention.

En un depósito de reacción son adicionados el dibehenato de glicerilo, la parafina líquida y la dimeticona y la mezcla se calienta hasta fusión. In a reaction vessel, glyceryl dibehenate, liquid paraffin and dimethicone are added and the mixture is heated until melted.

En otro depósito de reacción se funde el extracto de linoleico y se adiciona sobre la mezcla anterior a una temperatura inferior a 60ºC. In another reaction vessel, the linoleic extract is melted and added to the previous mixture at a temperature below 60 ° C.

Al conjunto final anterior se adicionan los demás componentes, también en caliente y se mantiene una agitación superior a las 2.000 rpm. Una vez conseguida la emulsión de todos los componentes se deja enfriar y se envasa. The other final components are added, also hot, and stirring greater than 2,000 rpm is maintained. Once the emulsion of all components is achieved, it is allowed to cool and packaged.

Formulación 1: Formulación 2: Formulation 1: Formulation 2:

Ejemplo 2 Example 2

Estabilidad Stability

En la tabla siguiente se adjuntan los resultados de los ensayos de estabilidad de ambas formulaciones obtenidos a diferentes temperaturas y a los 12 meses de su formulación. The following table shows the results of the stability tests of both formulations obtained at different temperatures and 12 months after their formulation.

Tiempo: Producto recién fabricado Time: Newly manufactured product

Tiempo: nevera/12 meses Time: fridge / 12 months

Tiempo: 25ºC/12 meses Time: 25ºC / 12 months

Los resultados de estabilidad muestran cómo las formulaciones descritas son estables durante un período prolongado de tiempo (12 meses) en neveraya25◦C, en el que se mantienen las características galénicas de la formulación inicial. The stability results show how the described formulations are stable for a prolonged period of time (12 months) in a refrigerator at 25 ° C, in which the galenic characteristics of the initial formulation are maintained.

Efecto barrera Barrier effect

El efecto barrera se ha evaluado a partir de la variación de transpiración de la piel (transepidermal water lost o TEWL) antes y después de la aplicación del producto obtenido según la formulación. The barrier effect has been evaluated from the variation of skin perspiration (transepidermal water lost or TEWL) before and after application of the product obtained according to the formulation.

El ensayo se ha efectuado aplicando 2 mg/cm2 de producto en la misma zona del antebrazo (unos 50 cm2)de20 voluntarios durante 15 días. The test has been carried out by applying 2 mg / cm2 of product in the same area of the forearm (about 50 cm2) of 20 volunteers for 15 days.

Las medidas de la transpiración cutánea se realizaron con un Tewameter® en el día 0 (t0), antes de aplicar el producto, y en el día 15 (t15), una hora después de la aplicación. Los resultados se expresan en g·h−1·m−2. Measurements of skin perspiration were performed with a Tewameter® on day 0 (t0), before applying the product, and on day 15 (t15), one hour after application. The results are expressed in g · h − 1 · m − 2.

En el tiempo 0, antes del tratamiento, el valor de la TEWL ha sido: At time 0, before treatment, the value of the TEWL has been:

9.36 g·h−1·m−2 ± 2.25. (media, afectada de la desviación estándar). 9.36 g · h − 1 · m − 2 ± 2.25. (mean, affected by the standard deviation).

El valor de la TEWL, después de 15 días de tratamiento ha sido: The value of TEWL, after 15 days of treatment has been:

8.31 g·h−1·m−2 ± 2.05. 8.31 g · h − 1 · m − 2 ± 2.05.

La disminución de la transpiración ha sido del 9,3%, siendo estadísticamente significativa (t-test, p=0.015). The decrease in perspiration was 9.3%, being statistically significant (t-test, p = 0.015).

Por consiguiente, los resultados muestran la existencia de un efecto barrera después de la aplicación de la formulación galénica objeto de la presente invención. Therefore, the results show the existence of a barrier effect after the application of the galenic formulation object of the present invention.

Claims (25)

REIVINDICACIONES
1. one.
Formulación galénica de aplicación tópica en forma de base anhidra, que contiene extracto de ácido linoleico y comprende, al menos, una dimeticona, un componente graso espesante, un agente emoliente, una silicona volátil y un agente antioxidante. Topical galenic formulation in the form of an anhydrous base, which contains linoleic acid extract and comprises at least one dimethicone, a thickening fatty component, an emollient agent, a volatile silicone and an antioxidant agent.
2. 2.
Formulación según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho extracto de ácido linoleico es un extracto vegetal con un porcentaje de ácido linoleico superior al 40%. Formulation according to claim 1, characterized in that said linoleic acid extract is a plant extract with a percentage of linoleic acid greater than 40%.
3. 3.
Formulación según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho extracto vegetal es extracto lipídico de cebada agotada. Formulation according to claim 1, characterized in that said vegetable extract is depleted barley lipid extract.
4. Four.
Formulación según la reivindicación 1, caracterizada porque el contenido de extracto es del 1% al 10%, preferiblemente entre el 3 y 7%, en peso de extracto respecto al peso de la formulación. Formulation according to claim 1, characterized in that the extract content is from 1% to 10%, preferably between 3 and 7%, by weight of extract with respect to the weight of the formulation.
5. 5.
Formulación según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque dicha dimeticona es una dimeticona lineal de bajo grado de polimerización. Formulation according to any of claims 1 to 4, characterized in that said dimethicone is a linear dimethicone of low polymerization degree.
6. 6.
Formulación según la reivindicación 5, caracterizada porque dicha dimeticona tiene una viscosidad comprendida entre 20 cSt y 400 cSt, preferiblemente entre 20 cSt y 200 cST y más preferiblemente entre 50 cSt y 150 cSt. Formulation according to claim 5, characterized in that said dimethicone has a viscosity between 20 cSt and 400 cSt, preferably between 20 cSt and 200 cST and more preferably between 50 cSt and 150 cSt.
7. 7.
Formulación según una de las reivindicaciones5ó6, caracterizada porque la concentración de dicha dimeticona en la formulación es del 1% al 5% del peso de la formulación. Formulation according to one of claims 5 or 6, characterized in that the concentration of said dimethicone in the formulation is from 1% to 5% of the weight of the formulation.
8. 8.
Formulación galénica según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho componente graso espesante es un compuesto del grupo formado por los ésteres de glicerilo de ácidos grasos saturados o insaturados y los triglicéridos de ácidos grasos saturados o insaturados. Galenic formulation according to claim 1, characterized in that said thickening fatty component is a compound of the group consisting of glyceryl esters of saturated or unsaturated fatty acids and triglycerides of saturated or unsaturated fatty acids.
9. 9.
Formulación según la reivindicación 8, caracterizada porque dichos ácidos grasos saturados o insaturados son de C12 a C26, y preferiblemente de C16 a C24. Formulation according to claim 8, characterized in that said saturated or unsaturated fatty acids are from C12 to C26, and preferably from C16 to C24.
10. 10.
Formulación según una de las reivindicaciones 8 ó 9, caracterizada porque dicho componente graso espesante es un éster de glicerilo de ácidos grasos saturados, y dicho componente graso espesante está en una concentración comprendida entre el 10% y el 25%, y preferentemente entre el 10% y el 20%, del peso de la formulación. Formulation according to one of claims 8 or 9, characterized in that said thickening fatty component is a glyceryl ester of saturated fatty acids, and said thickening fatty component is in a concentration between 10% and 25%, and preferably between 10 % and 20%, of the weight of the formulation.
11. eleven.
Formulación según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque dicho agente emoliente es un compuesto del grupo formado por parafinas líquidas, sólidas o semisólidas, preferiblemente las liquidas o semisólidas, y muy preferentemente las parafinas líquidas. Formulation according to any one of claims 1 to 10, characterized in that said emollient agent is a compound of the group consisting of liquid, solid or semi-solid paraffins, preferably liquid or semi-solid, and most preferably liquid paraffins.
12. 12.
Formulación según la reivindicación 11, caracterizada porque dicho agente emoliente es una parafina líquida y está a una concentración entre el 15% y el 25% del peso de la formulación, y preferiblemente entre 20% y el 25% del peso de la formulación. Formulation according to claim 11, characterized in that said emollient agent is a liquid paraffin and is at a concentration between 15% and 25% of the weight of the formulation, and preferably between 20% and 25% of the weight of the formulation.
13. 13.
Formulación según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque dicha silicona volátil es una silicona cíclica de fórmula [-(CH3)2SiO-]n, de grado farmacéutico con n = 4,5ó6. Formulation according to any of claims 1 to 12, characterized in that said volatile silicone is a cyclic silicone of formula [- (CH3) 2SiO-] n, of pharmaceutical grade with n = 4.5 or 6.
14. Formulación según la reivindicación 13, en la que dicha silicona cíclica es decametilciclopentasiloxano. 14. Formulation according to claim 13, wherein said cyclic silicone is decamethylcyclopentasiloxane.
15. fifteen.
Formulación según la reivindicación 14, caracterizada porque dicha silicona cíclica está en una concentración comprendida entre el 40% y 60%, y preferentemente entre el 45% y el 55%, en peso de la formulación. Formulation according to claim 14, characterized in that said cyclic silicone is in a concentration between 40% and 60%, and preferably between 45% and 55%, by weight of the formulation.
16. 16.
Formulación según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada porque dicho agente antioxidante es acetato de vitamina E con una concentración entre el 0,1 y el 2%, y más preferiblemente de entre el 0,3% y el 1%, en peso de la formulación. Formulation according to any one of claims 1 to 15, characterized in that said antioxidant agent is vitamin E acetate with a concentration between 0.1 and 2%, and more preferably between 0.3% and 1%, by weight of the formulation.
17. 17.
Formulación según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende otros componentes minoritarios del grupo formado por emolientes, conservantes, perfumes, y pigmentos. Formulation according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises other minor components of the group consisting of emollients, preservatives, perfumes, and pigments.
18. 18.
Método para preparar una formulación galénica según cualquiera de las reivindicaciones1a17, caracterizado porque se incorpora dicho extracto de ácido linoleico en una composición conteniendo, al menos, dicha dimeticona de baja polimerización. Method for preparing a galenic formulation according to any of claims 1-17, characterized in that said linoleic acid extract is incorporated in a composition containing at least said low polymerization dimethicone.
19. 19.
Método para preparar una formulación galénica según cualquiera de las reivindicaciones1a17, caracterizado porque se incorpora dicho extracto de ácido linoleico en una formulación conteniendo, al menos, dicha dimeticona de baja polimerización, y al menos dicho componente graso espesante, dicho agente emoliente y dicha silicona volátil. Method for preparing a galenic formulation according to any of claims 1-17, characterized in that said linoleic acid extract is incorporated into a formulation containing at least said low polymerization dimethicone, and at least said thickening fatty component, said emollient agent and said volatile silicone .
20. twenty.
Método según una de las reivindicaciones 18 ó 19, caracterizado porque dicho extracto de ácido linoleico se incorpora a una concentración del 1% al 10% en peso de dicha formulación. Method according to one of claims 18 or 19, characterized in that said linoleic acid extract is incorporated at a concentration of 1% to 10% by weight of said formulation.
21. twenty-one.
Método según una de las reivindicaciones 18 ó 19, caracterizado porque dicho extracto de ácido linoleico se incorpora a una concentración comprendida entre el 3% y el 7% en peso de dicha formulación. Method according to one of claims 18 or 19, characterized in that said linoleic acid extract is incorporated at a concentration between 3% and 7% by weight of said formulation.
22. 22
Método según cualquiera de las reivindicaciones 18 a 21, caracterizado porque dicha dimeticona se incorpora a una concentración del 1 al 5% en peso de dicha formulación. Method according to any of claims 18 to 21, characterized in that said dimethicone is incorporated at a concentration of 1 to 5% by weight of said formulation.
23. 2. 3.
Método para preparar una formulación galénica según cualquiera de las reivindicaciones1a17, caracterizado porque dicho agente antioxidante se incorpora a un sistema anhidro que ya contiene dicho extracto de ácido linoleico. Method for preparing a galenic formulation according to any of claims 1-17, characterized in that said antioxidant agent is incorporated into an anhydrous system that already contains said linoleic acid extract.
24. 24.
Uso de una formulación galénica según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 17, para hacer un preparado dermatológico para los pies. Use of a galenic formulation according to any of claims 1 to 17, to make a dermatological preparation for the feet.
OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND ESPAÑA SPAIN INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE @ Int. Cl.: Ver hoja adicional @ Int. Cl .: See additional sheet @ ES 2 343 775 @ ES 2 343 775 @ Nº de solicitud: 200803721 @ Application number: 200803721 @ Fecha de presentación de la solicitud: 29.12.2008 @ Date of submission of the application: 29.12.2008 @ Fecha de prioridad: @ Priority date: DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56@ Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 @ Documents cited Claims Affected
A TO
WO 2007073878 A1 (UNILEVER PLC) 05.07.2007, página 2, 1-24 WO 2007073878 A1 (UNILEVER PLC) 05.07.2007, page 2, 1-24
línea 3 -página 9, línea 12; ejemplos VI-XII. line 3 - page 9, line 12; examples VI-XII.
A TO
US 2005112072 A (WANG et al.) 26.05.2005, ejemplos 5,6. 1-24 US 2005112072 A (WANG et al.) 05.25.2005, examples 5.6. 1-24
A TO
US 6200964 B1 (SINGLETON et al.) 13.03.2001, columna 1, 1-24 US 6200964 B1 (SINGLETON et al.) 13.03.2001, column 1, 1-24
línea 35 -columna 7, línea 50. line 35 - column 7, line 50.
A TO
US 6146664 A (SIDDIQUI) 14.11.2000, columna 4, 1-24 US 6146664 A (SIDDIQUI) 14.11.2000, column 4, 1-24
línea 28 -columna 5, línea 59; columna 8, línea 6 -columna 10, line 28 - column 5, line 59; column 8, line 6 - column 10,
línea 41. line 41.
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado Dg para todas las reivindicaciones D para las reivindicaciones nº: This report has been produced Dg for all claims D for claims no:
Fecha de realización del informe 26.07.2010 Date of realization of the report 26.07.2010
Examinador N. Vera Gutiérrez Página 1/4 Examiner N. Vera Gutiérrez Page 1/4
Nº de solicitud: 200803721Application number: 200803721 INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA  REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE CLASIFICACIÓN DEL OBJETO DE LA SOLICITUD CLASSIFICATION OF THE OBJECT OF THE APPLICATION A61K 31/201 (2006.01) A61K 47/34 (2006.01) A61P 17/00 (2006.01)  A61K 31/201 (2006.01) A61K 47/34 (2006.01) A61P 17/00 (2006.01) Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) A61K, A61P Minimum documentation sought (classification system followed by the classification symbols) A61K, A61P Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, search terms used) INVENES, EPODOC, CAS, WPI, BIOSIS, MEDLINE, EMBASE, NPL INVENES, EPODOC, CAS, WPI, BIOSIS, MEDLINE, EMBASE, NPL Informe del Estado de la Técnica (hoja adicional) Página 2/4 State of the Art Report (additional sheet) Page 2/4 Nº de solicitud: 200803721Application number: 200803721 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 26.07.2010 Date of Completion of Written Opinion: 07.27.2010 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones 1-24 SÍ Claims 1-24 YES
Reivindicaciones Claims
NO NO
Actividad inventiva Inventive activity
Reivindicaciones 1-24 SÍ Claims 1-24 YES
(Art. 8.1 LP 11/1986) (Art. 8.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones NO Claims NO
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión:  Opinion Base: La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como ha sido publicada. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe sobre el Estado de la Técnica (Opinión escrita) Página 3/4 Report on the State of the Art (Written Opinion) Page 3/4 Nº de solicitud: 200803721Application number: 200803721 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION 1. Documentos considerados: 1. Documents considered: A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
WO 2007073878 A1 WO 2007073878 A1  
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement La invención se refiere a una formulación galénica de aplicación tópica en forma de base anhidra, que contiene extracto de ácido linoleico y comprende, al menos, una dimeticona, un componente graso espesante, un agente emoliente, una silicona volátil y un agente antioxidante. Se refiere también a su método de preparaciónyasuuso como preparado dermatológico para los pies. The invention relates to a galenic formulation of topical application in the form of an anhydrous base, which contains linoleic acid extract and comprises at least one dimethicone, a thickening fatty component, an emollient agent, a volatile silicone and an antioxidant agent. It also refers to its method of preparation and its use as a dermatological preparation for the feet. En el documento D01 se describen emulsiones agua en aceite que contienen ácido linoleico conjugado, un surfactante tipo silicona y un elastómero de silicona disuelto en un fluido de dimeticona, así como otros componentes adicionales como antioxidantes, espesantes, etc. En los ejemplos VI a XII se preparan formulaciones para uso cosmético, aprovechando el efecto de luminosidad en la piel proporcionado por el ácido linoleico. Document D01 describes water-in-oil emulsions containing conjugated linoleic acid, a silicone type surfactant and a silicone elastomer dissolved in a dimethicone fluid, as well as other additional components such as antioxidants, thickeners, etc. Formulations for cosmetic use are prepared in examples VI through XII, taking advantage of the effect of luminosity on the skin provided by linoleic acid. No se han encontrado en el estado de la técnica documentos que divulguen formulaciones de aplicación tópica en forma de base anhidra que contengan un extracto de ácido linoleico y el resto de los componentes detallados en la reivindicación 1 de la solicitud. Además, no se considera obvio que un experto en la materia conciba una formulación galénica con esas características a partir de lo divulgado en el estado de la técnica. Documents that disclose topically applied formulations in the form of anhydrous base containing an extract of linoleic acid and the rest of the components detailed in claim 1 of the application have not been found in the state of the art. In addition, it is not considered obvious that a person skilled in the art conceives a galenic formulation with these characteristics from what is disclosed in the prior art. En consecuencia, la invención recogida en las reivindicaciones 1-24 de la solicitud cumple los requisitos de novedad y actividad inventiva establecidos en los Artículos 6.1 y 8.1 de la Ley de Patentes. Consequently, the invention set forth in claims 1-24 of the application meets the requirements of novelty and inventive activity set forth in Articles 6.1 and 8.1 of the Patent Law. Informe sobre el Estado de la Técnica (Opinión escrita) Página 4/4 Report on the State of the Art (Written Opinion) Page 4/4
ES200803721A 2008-12-29 2008-12-29 GALENIC FORMULATION OF TOPICAL APPLICATION IN THE FORM OF ANHYDRA BASED CONTAINING EXTRACT OF LINOLEIC ACID AND CORRESPONDING PREPARATION AND USE METHODS. Active ES2343775B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200803721A ES2343775B1 (en) 2008-12-29 2008-12-29 GALENIC FORMULATION OF TOPICAL APPLICATION IN THE FORM OF ANHYDRA BASED CONTAINING EXTRACT OF LINOLEIC ACID AND CORRESPONDING PREPARATION AND USE METHODS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200803721A ES2343775B1 (en) 2008-12-29 2008-12-29 GALENIC FORMULATION OF TOPICAL APPLICATION IN THE FORM OF ANHYDRA BASED CONTAINING EXTRACT OF LINOLEIC ACID AND CORRESPONDING PREPARATION AND USE METHODS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2343775A1 ES2343775A1 (en) 2010-08-09
ES2343775B1 true ES2343775B1 (en) 2013-02-22

Family

ID=42352660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200803721A Active ES2343775B1 (en) 2008-12-29 2008-12-29 GALENIC FORMULATION OF TOPICAL APPLICATION IN THE FORM OF ANHYDRA BASED CONTAINING EXTRACT OF LINOLEIC ACID AND CORRESPONDING PREPARATION AND USE METHODS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2343775B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6146664A (en) * 1998-07-10 2000-11-14 Shaklee Corporation Stable topical ascorbic acid compositions
US6200964B1 (en) * 1999-05-28 2001-03-13 Neutrogena Corporation Silicone gel containing salicylic acid
US7704517B2 (en) * 2003-11-13 2010-04-27 Grant Industries, Inc. Topical cosmetic composition containing hybrid silicone composite powder
US7175836B1 (en) * 2005-12-23 2007-02-13 Conopco, Inc. Oil continuous phase cosmetic emulsions with conjugated linoleic acid

Also Published As

Publication number Publication date
ES2343775A1 (en) 2010-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2352222T3 (en) PHARMACEUTICAL AND / OR COSMETIC PREPARATION CONTAINING AN ORGANOXYLOSAN AND A PHOSPHOLIPID.
TWI287995B (en) Dermatological composition containing co-enzyme Q as active ingredient
KR20130092172A (en) Oil-in-water solid type low irritation and high moisturizing cosmetic composition comprising polyol and emulsifier and manufacturing method thereof
KR101961608B1 (en) Compositions comprising malkangni oil and cypriol oil for reducing pain
KR102479141B1 (en) Cosmetic composition for skin absorption and formulation stability enhancement
JP5043467B2 (en) Topical skin preparation
ES2241763T3 (en) COSMETIC COMPOSITION INCLUDING DIOSGENINE AND CAFFEINE.
JP6356457B2 (en) Ceramide-containing external preparation composition
CN104684538B (en) Cosmetics or dermatological compositions for skin moisture-keeping
KR20110055829A (en) Cosmetic composition containing phytantriol and hexamidine diisethionate for improving acnes
ES2343775B1 (en) GALENIC FORMULATION OF TOPICAL APPLICATION IN THE FORM OF ANHYDRA BASED CONTAINING EXTRACT OF LINOLEIC ACID AND CORRESPONDING PREPARATION AND USE METHODS.
JP2010501600A (en) Anhydrous, urea-containing skin or cosmetic preparations
ES2409353T3 (en) Dermatological composition for the treatment of bedsores
ES2961958T3 (en) Skin care composition
EP4268799A1 (en) Skin treatment composition containing cannabinoids
ES2882030T3 (en) Use of a topically applied cosmetic composition containing keratin and sulfur
ES2322836B1 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITION OF TOPICAL APPLICATION IN THE FORM OF ANHYDRA POMADA CONTAINING SALICILIC ACID AND CORRESPONDING PREPARATION AND USE METHOD.
PA et al. Cosmeceutical masks using therapeutic mud of akhtala (Georgia) and products from plant materials
ES2292053T3 (en) PRODUCT FOR SKIN CARE, CONTAINING URSOLIC ACID AND GINKGO EXTRACT.
WO2019189742A1 (en) Composition for external application containing ascorbic acid and/or salt thereof
RU2259814C2 (en) Skin cream
Faida Emulgel composition and technology substantiation for the dry skin treatment
Thool DEVELOPMENT AND EVALUATION OF TOPICAL PREPARATION TO RESTORE DRY SKIN
JP2023093405A (en) Skin sedative cosmetic composition containing palmitoylethanolamide
ES2575655B1 (en) Pharmaceutical composition, for topical use, of micronized salicylic acid at high concentration and corresponding method and use

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20100809

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2343775

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130222