ES2343662A1 - Mattress (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Mattress (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2343662A1
ES2343662A1 ES200801376A ES200801376A ES2343662A1 ES 2343662 A1 ES2343662 A1 ES 2343662A1 ES 200801376 A ES200801376 A ES 200801376A ES 200801376 A ES200801376 A ES 200801376A ES 2343662 A1 ES2343662 A1 ES 2343662A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mattress
cover
translation
machine
legally binding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200801376A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2343662B1 (en
Inventor
Pedro Javier Arcas Martinez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colchones Europa SL
Original Assignee
Colchones Europa SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colchones Europa SL filed Critical Colchones Europa SL
Priority to ES200801376A priority Critical patent/ES2343662B1/en
Publication of ES2343662A1 publication Critical patent/ES2343662A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2343662B1 publication Critical patent/ES2343662B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
  • Bedding Items (AREA)

Abstract

The mattress of the invention allows to vary the characteristics, both comfort and appearance, instantaneously, immediately and simply. To this end, said mattress is constituted by a cover body (1) provided with complementary means (3) to others provided on the upper surface of the body of a conventional mattress (2), for fixing it on it, which body has certain characteristics of thickness, texture, hardness and appropriate properties to determine a base surface on which the user rests, said cover being able to be fixed to the body of the mattress by means of zips, adhesive strips, buttons, automatic fasteners, or the like. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Colchón.Mattress.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un colchón, que ha sido previsto para permitir variar las características, tanto de confort como de aspecto, de manera instantánea, inmediata y sencilla, incluso en la propia casa del usuario, sin más que llevar a cabo el cambio del cobertor superior, cobertor que es a la vez que intercambiable, parte integrante y fija del colchón y elemento esencial de dicho colchón.The present invention relates to a mattress, which has been planned to allow varying characteristics, both of comfort and appearance, instantly, immediately and simple, even in the user's own home, with nothing else to wear out the change of the top cover, cover which is at the same time as interchangeable, integral and fixed part of the mattress and element essential of said mattress.

El objeto de la invención es conseguir que con en un mismo bloque de colchón, las características de éste puedan variar sin mas que cambiar el cobertor.The object of the invention is to achieve that with in the same mattress block, its characteristics can vary without changing the cover.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Los colchones convencionales, independientemente de la naturaleza o características estructurales de los mismos, es decir de estar formado por muelles, látex, goma-espuma, etc., y de poder incorporar interiormente medios calefactores o incluso una funda con su cara superior distinta a su cara inferior para su uso en verano y/o invierno, no permiten intercambiar los elementos que lo integran con el objetivo de aumentar la vida de confort del colchón, variar sus atributos esenciales, reparar pequeños desgastes, etc. La única posibilidad es cambiar el conjunto completo, la totalidad del colchón, desechar el colchón puesto que sus características de textura, confortabilidad, dureza, etc. han ido degradándose y acaban resultando incómodas para el usuario.Conventional mattresses, independently of the nature or structural characteristics thereof, is say of being formed by springs, latex, rubber foam, etc., and to be able to incorporate internally heating means or even a cover with its face upper distinct from its lower face for use in summer and / or winter, do not allow to exchange the elements that integrate it with the goal of increasing the comfort life of the mattress, vary its essential attributes, repair small wear, etc. The only one possibility is to change the whole set, the entire mattress, discard the mattress since its characteristics texture, comfort, hardness, etc. they have been degrading and they just resulting uncomfortable for the user.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El colchón que se preconiza ha sido concebido para resolver la problemática anteriormente expuesta, en base a una solución sencilla pero eficaz, ya que está previsto para su aplicación sobre la superficie superior de un colchón convencional, formando la parte superior de éste y fijándose al mismo por cualquier sistema convencional, ya sea mediante una cremallera, unas tiras adherentes tipo velero, mediante cosido, corchetes, etc., permitiendo su independización y fijación en el momento que se quiera, así como su intercambiabilidad por otro de las mismas o distintas características o, incluso, que permita una configuración gradual del colchón, superponiendo un cobertor sobre otro.The recommended mattress has been conceived to solve the problem described above, based on a simple but effective solution, as it is planned for your application on the upper surface of a conventional mattress, forming the upper part of it and fixing it by any conventional system, either by a zipper, some sticky sailboat strips, by sewing, square brackets, etc., allowing its independence and fixation at the moment want, as well as its interchangeability for another of them or different features or even that allows a configuration Gradual mattress, overlapping one cover over another.

Mas concretamente, el colchón de la invención presenta la característica de poder materializarse en distintas versiones, es decir con distinto grosor, distinta dureza, distinta textura, e incluso incorpora interiormente medios calefactores, motorizaciones e incluso medios aromáticos, de manera tal que dependiendo de unas u otras características el colchón ofrecerá un tipo u otro de confort, pero siempre a gusto del usuario y de acuerdo con los deseos de éste. Perfectamente modelable, adaptable a todas las
exigencias.
More specifically, the mattress of the invention has the characteristic of being able to materialize in different versions, that is to say with different thickness, different hardness, different texture, and even internally incorporates heating means, motorizations and even aromatic means, so that depending on some or other features the mattress will offer one type or another of comfort, but always to the user's liking and in accordance with his wishes. Perfectly modelable, adaptable to all
requirements.

En base al colchón de la invención, un colchón puede durar muchos mas años de los que duran tradicionalmente, puesto que el elemento que va a proporcionar el confort al usuario va a ser el cobertor y no el colchón propiamente dicho, ya que éste va a actuar como base para el cobertor, y éste dependiendo de unas u otras características, será el que pueda cambiarse y sustituirse por otro con otras características, de ahí que el colchón pueda durar numerosos años, manteniendo o recuperando el confort inicial, con el único requisito de cambiar el cobertor, lo cual resulta siempre mucho mas sencillo, económico, fácil y respetuoso medioambientalmente, y con más facilidad de cambio en suma que los que se derivan del deshecho de un colchón convencional.Based on the mattress of the invention, a mattress it can last many more years than they last traditionally, since the element that will provide comfort to the user it will be the cover and not the mattress itself, since this one It will act as a basis for the cover, and this depending on some other characteristics, it will be the one that can be changed and replaced by another with other characteristics, hence the mattress can last numerous years, maintaining or recovering the initial comfort, with the only requirement to change the cover, which always results much more simple, economical, easy and respectful environmentally, and with more ease of change in sum than which are derived from the disposal of a conventional mattress.

Como es evidente, el bloque inicial del colchón, sea cual sea el inicial diseño, características y propiedades del cobertor, será en todos los casos aprovechable puesto que los complementos que se le pueden ir añadiendo, tales como motores, calefacción, espumas de última generación, novedades en materiales, etc. se introducen debajo del cobertor inicialmente comprado, pudiendo el colchón, con un mismo bloque, ir variando en prestaciones con el tiempo y, por lo tanto, con pequeños y graduales desembolsos, ir variando y actualizándose.As is evident, the initial block of the mattress, whatever the initial design, characteristics and properties of the cover, it will be in all cases usable since add-ons that can be added, such as engines, heating, latest generation foams, new materials, etc. are introduced under the cover initially purchased, being able to mattress, with the same block, vary in benefits over time and, therefore, with small and gradual disbursements, vary and update.

Es evidente que mediante el colchón de la invención se evitan portes, puesto que para variar las características de un colchón únicamente requiere variar las características del cobertor, pudiendo éste ser transportado por el propio usuario, debido a su menor volumetría, grosor, etc.It is evident that through the mattress of the The invention avoids shipping, since to vary the characteristics of a mattress only requires varying the characteristics of the cover, which can be transported by the own user, due to its lower volumetry, thickness, etc.

También supone una ventaja medioambiental puesto que no es necesaria la retirada del colchón con la periodicidad que es normal.It also represents an environmental advantage since that it is not necessary to remove the mattress with the periodicity that It is normal.

También es ventajoso el hecho de que mediante el cobertor de la invención se evita el tener que llevar a cabo el cambio de sábanas, colchas, protectores, etc., ya que lo único que cambia es el confort que es precisamente el que proporciona el cobertor de la invención.It is also advantageous that through cover of the invention avoids having to carry out the change of sheets, bedspreads, protectors, etc., since the only thing that change is the comfort that is precisely what provides the cover of the invention.

También es de destacar el hecho de que el usuario al comprar un colchón asume menos riesgos que los que asume tradicionalmente, puesto que en caso de haberse equivocado, basta con cambiar el cobertor, y siempre es mucho más económico éste componente que el colchón propiamente dicho.Also noteworthy is the fact that the user when buying a mattress assumes fewer risks than those assumed traditionally, since if you were wrong, just with changing the cover, and it is always much cheaper component that the mattress itself.

También es de destacar el hecho de que cualquier tipo de característica novedosa en cuanto a propiedades y confort de un colchón se refiere, podrán ser adquiridas, puesto que éstas están integradas en el cobertor y como se ha dicho este componente es mucho más económico que un colchón clásico.Also noteworthy is the fact that any type of novel feature in terms of properties and comfort of a mattress is referred to, may be acquired, since these are integrated in the cover and as said this component is much cheaper than a classic mattress.

Es evidente que para el comerciante también resulta ventajoso puesto que aumenta la venta de cobertores, aumenta la rotación y ventas de descanso, aumenta el interés por el colchón por parte de 1 usuario, puesto que la actualización es mucho más económica y, por tanto, posibilita a más economías el llevar a cabo su sustitución.It is clear that for the merchant too it is advantageous since it increases the sale of covers, increases the rotation and sales of rest, increases interest in the mattress by 1 user, since the update is much more economic and, therefore, enables more economies to carry out its replacement

En definitiva, se trata de un nuevo colchón con un cobertor que puede fijarse al bloque mediante cualquier sistema apropiado como los ya comentados, pudiendo tener dicho cobertor diferentes características tanto en grosor, como en textura, dureza, etc., y podrá incluir sistemas de calor, vibración, etc., lo que posibilita componer un colchón a medida, con las características que desee el cliente y sin necesidad de cambiar el colchón completo.In short, it is a new mattress with a cover that can be attached to the block by any system appropriate as those already mentioned, being able to have said cover different characteristics both in thickness, as in texture, hardness, etc., and may include heat, vibration, etc. systems, which makes it possible to compose a custom mattress, with the characteristics that the client wants and without having to change the complete mattress.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as an integral part of said description, a set of drawings where with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de un colchón convencional con el cobertor de la invención situado sobre el mismo.Figure 1.- Shows a perspective view of a conventional mattress with the cover of the invention located about it.

La figura 2.- Muestra una vista también en perspectiva superior, en donde se deja ver una de las esquinas del cobertor en situación de independizarse respecto del colchón.Figure 2.- Shows a view also in top perspective, where you can see one of the corners of the cover in situation of independence from the mattress.

La figura 3.- Muestra una vista parcial en sección transversal de un segundo ejemplo de realización práctica de la invención en la que se utilizan dos cobertores de diferente grosor y dureza.Figure 3.- Shows a partial view in cross section of a second example of practical embodiment of the invention in which two different covers are used thickness and hardness.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

Como se puede ver en las figuras referidas, el cobertor (1) del colchón está previsto para ser dispuesto sobre la superficie superior (3) de un colchón (2), tal y como se representa en las figuras. El colchón en sí (2) deja de ser convencional puesto que su configuración no depende tanto del bloque, que pasa a ser un simple soporte, como del cobertor, que es ahora el elemento esencial y diferenciador del colchón. El cobertor (1) es un cuerpo que puede tener mayor o menor grosor, mayor o menor dureza, distinta textura, etc., contando con medios complementarios de otros previstos en la superficie superior (3) del colchón (2), para la fijación al mismo, con posibilidad de intercambiarse y apilarse, esta última consistiendo en un apilamiento de varios cobertores sobre la superficie del colchón.As you can see in the referred figures, the mattress cover (1) is intended to be arranged on the upper surface (3) of a mattress (2), as shown In the figures. The mattress itself (2) is no longer conventional that its configuration does not depend so much on the block, that it becomes a simple support, like the cover, which is now the essential element and mattress differentiator. The cover (1) is a body that can have greater or lesser thickness, greater or lesser hardness, different texture, etc., with complementary means of others provided in the upper surface (3) of the mattress (2), for fixing to it, with the possibility of exchanging and stacking, the latter consisting of a stack of several covers over the mattress surface.

Concretamente, el cobertor (1) representado en las figuras, no aparece con ningún medio concreto de fijación a la superficie superior del colchón (3), pero como se ha comentado puede ser con cualquiera de los medios anteriormente referidos para llevar a cabo la fijación e inmovilización del mismo, constituyendo la base o superficie de apoyo para el propio usuario, por lo que ese cobertor (1) podrá tener como características mayor o menor grosor, mayor o menor dureza, una u otra textura, etc., ya que por un lado va a constituir un elemento de cubrición y adorno del colchón, y por otro lado va a constituir la superficie sobre la que se apoyará el usuario, o superficie de descanso para éste.Specifically, the cover (1) represented in The figures do not appear with any specific means of fixing to the upper surface of the mattress (3), but as mentioned can be with any of the aforementioned means to carry to fix and immobilize it, constituting the basis or support surface for the user himself, so that cover (1) may have as characteristics greater or lesser thickness, greater or lesser hardness, one or the other texture, etc., since on the one hand it will constitute an element of covering and adornment of the mattress, and by on the other hand it will constitute the surface on which the user, or resting surface for this one.

Evidentemente, el conjunto del colchón con el cobertor pueden adquirirse conjuntamente en la primera vez e incluir el cuerpo del colchón medios calefactores, motores, etc., y luego ser el cobertor (1) el que se sustituya de acuerdo con las exigencias y deseos del usuario, es decir, que puede, como se decía, ser de escaso grosor o tener en su interior un cuerpo acolchado de goma-espuma, de mayor o menor dureza, etc., para variar así la confortabilidad del conjunto del colchón, que realmente donde varia es precisamente en el cobertor, por lo que la duración del colchón (2) será prácticamente ilimitada.Obviously, the mattress assembly with the Cover can be purchased together at the first time and include the mattress body means heaters, motors, etc., and then be the cover (1) that is replaced in accordance with the demands and desires of the user, that is, that he can, as it was said, be thin or have a padded body inside foam rubber, of greater or lesser hardness, etc., for vary the comfort of the mattress assembly, which really where it varies is precisely in the cover, so the Mattress duration (2) will be virtually unlimited.

Claims (4)

1. Colchón, caracterizado porque está constituido mediante al menos un cuerpo cobertor (1) dotado de medios complementarios (3) a otros previstos en la superficie superior del cuerpo de un colchón convencional, para la fijación del mismo sobre éste, cuerpo que presenta unas características de grosor, textura, dureza y propiedades apropiadas para determinar una superficie de base sobre la que descanse el usuario.1. Mattress, characterized in that it is constituted by at least one cover body (1) provided with complementary means (3) to others provided on the upper surface of the body of a conventional mattress, for fixing it on it, a body that has some characteristics of thickness, texture, hardness and appropriate properties to determine a base surface on which the user rests. 2. Colchón, según reivindicación 1ª, caracterizado porque el cobertor (1) es susceptible de fijarse al cuerpo del colchón mediante cremalleras, tiras adhesivas, botones, broches automáticos, u otros similares.2. Mattress according to claim 1, characterized in that the cover (1) is capable of being fixed to the body of the mattress by means of zippers, adhesive strips, buttons, automatic snaps, or the like. 3. Colchón, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo cobertor incluye en su interior un acolchamiento de dureza y grosor adecuados.3. Mattress according to previous claims, characterized in that the covering body includes in its interior a padding of suitable hardness and thickness. 4. Colchón, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo cobertor incluye en su interior mecanismos de masaje y/o de climatización y/o aromáticos.4. Mattress, according to previous claims, characterized in that the covering body includes massage and / or air conditioning and / or aromatic mechanisms inside.
ES200801376A 2008-05-13 2008-05-13 MATTRESS. Active ES2343662B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801376A ES2343662B1 (en) 2008-05-13 2008-05-13 MATTRESS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801376A ES2343662B1 (en) 2008-05-13 2008-05-13 MATTRESS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2343662A1 true ES2343662A1 (en) 2010-08-05
ES2343662B1 ES2343662B1 (en) 2011-06-08

Family

ID=42341724

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200801376A Active ES2343662B1 (en) 2008-05-13 2008-05-13 MATTRESS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2343662B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0548722A1 (en) * 1991-12-24 1993-06-30 Massimo Magri Method for transforming a mattress with different yielding degree
US6163907A (en) * 1998-04-03 2000-12-26 Larson; Lynn D. Removable mattress top assembly
EP1192885A1 (en) * 2000-10-02 2002-04-03 The Procter & Gamble Company Disposable moisture vapour permeable, liquid impermeable covering sheet for bedding articles containing active agents
WO2003092444A1 (en) * 2001-02-22 2003-11-13 Sealy Technology Llc Modular sleep systems with friction.secured comfort unit
DE202004019935U1 (en) * 2004-12-24 2005-05-04 Hukla Matratzen Gmbh Mattress, has cover secured to sides of core by hook and loop fastener arrangement

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0548722A1 (en) * 1991-12-24 1993-06-30 Massimo Magri Method for transforming a mattress with different yielding degree
US6163907A (en) * 1998-04-03 2000-12-26 Larson; Lynn D. Removable mattress top assembly
EP1192885A1 (en) * 2000-10-02 2002-04-03 The Procter & Gamble Company Disposable moisture vapour permeable, liquid impermeable covering sheet for bedding articles containing active agents
WO2003092444A1 (en) * 2001-02-22 2003-11-13 Sealy Technology Llc Modular sleep systems with friction.secured comfort unit
DE202004019935U1 (en) * 2004-12-24 2005-05-04 Hukla Matratzen Gmbh Mattress, has cover secured to sides of core by hook and loop fastener arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
ES2343662B1 (en) 2011-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3182701A (en) Multiple face handbag
KR20130072194A (en) Pillow with positionable inserts
US20100186166A1 (en) Blanket or Cloak-like Covering Element, Made of Textiles for People
ES2343662B1 (en) MATTRESS.
JP6244007B2 (en) mask
WO2004030602A1 (en) Knockdown sauna
US20110041249A1 (en) Knee cushion
JP3104290U (en) Chair cover
JP3225227U (en) Simple chair renewal cover
JP3229191U (en) Face shield
JP3142938U (en) Top worn secret decoration
US1110907A (en) Book-carrier.
ES1285670U (en) Customizable footwear (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1270895U (en) SEPARABLE SHEET (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US20050050634A1 (en) Headboard for a bed
WO2015125202A1 (en) Mask
JP3162647U (en) Removable head cover
ES1250255U (en) COVER FOR SURGICAL MASKS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
GB2489849A (en) A safety impact cushion for fitment over bath taps
ES1074153U (en) Decorative panel (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US638086A (en) Protector for keyboard-rails.
JP3176681U (en) pillow
KR20220084782A (en) Anti-Palm Foreign Object
ES1164767U (en) Cover for mats or mats (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP5843098B2 (en) Chair cover

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20100805

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2343662

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20110608