ES2343157B1 - CABLE HYBRID, SIAMES AND SEGREGABLE FOR INTERNAL ACCESS. - Google Patents

CABLE HYBRID, SIAMES AND SEGREGABLE FOR INTERNAL ACCESS. Download PDF

Info

Publication number
ES2343157B1
ES2343157B1 ES200800104A ES200800104A ES2343157B1 ES 2343157 B1 ES2343157 B1 ES 2343157B1 ES 200800104 A ES200800104 A ES 200800104A ES 200800104 A ES200800104 A ES 200800104A ES 2343157 B1 ES2343157 B1 ES 2343157B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cable
fiber optic
incorporates
siamese
cores
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200800104A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2343157A1 (en
Inventor
Diego Gamba Lopez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nordix SA
Original Assignee
Nordix SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nordix SA filed Critical Nordix SA
Priority to ES200800104A priority Critical patent/ES2343157B1/en
Publication of ES2343157A1 publication Critical patent/ES2343157A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2343157B1 publication Critical patent/ES2343157B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B11/00Communication cables or conductors
    • H01B11/22Cables including at least one electrical conductor together with optical fibres

Landscapes

  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Communication Cables (AREA)

Abstract

Cable híbrido siamés y segregable para acometida interior, aplicable para servicios de telefonía y transmisión de datos a alta velocidad, que comprende dos núcleos circulares separados entre sí mediante un puente de unión (2) del mismo material que la cubierta exterior (3) que los recubre, cuyo perfil forma dos círculos. Uno de dichos núcleos incorpora uno o dos pares de cobre telefónicos (4) con el hilo de rasgado (7), y el otro incorpora el cable de fibra óptica (5), el cual cuenta con refuerzo y soporte de aramida (6). Los conductores de fibra óptica (5) pueden ser con aislamiento secundario de 0,9 mm, o del tipo de fibras ópticas holgadas de 0,25 mm, en la cual, las dos fibras están metidas de forma holgada en un tubo y protegidas mediante gel de relleno contra la humedad.Siamese and segregated hybrid cable for connection indoor, applicable for telephony and transmission services of high speed data, comprising two circular cores separated from each other by a connecting bridge (2) thereof material that the outer cover (3) that covers them, whose profile It forms two circles. One of said cores incorporates one or two pairs copper telephone (4) with the tear wire (7), and the other incorporates the fiber optic cable (5), which has reinforcement and aramid support (6). Fiber optic conductors (5) can be with 0.9 mm secondary insulation, or fiber type loose 0.25 mm optics, in which the two fibers are Loosely placed in a tube and protected by gel moisture filling.

Description

Cable híbrido, siamés y segregable para acometida interior.Hybrid cable, Siamese and segregable for interior rush.

Objeto de la invenciónObject of the invention

Tal como expresa el enunciado, la presente invención se refiere a un cable híbrido, siamés y segregable para acometida interior.As stated in the statement, this invention refers to a hybrid cable, siamese and segregable for interior rush.

Concretamente, el objeto de la invención consiste en un cable para acometida interior, concretamente para acometida de fibra óptica y pares de cobre, estando destinado para el servicio de telecomunicaciones en el interior de la casa del abonado, consistente en la transmisión de señales de voz y de datos.Specifically, the object of the invention It consists of a cable for internal connection, specifically for fiber optic connection and copper pairs, being intended for the telecommunications service inside the house of subscriber, consisting of the transmission of voice signals and data.

Este cable está diseñado para instalaciones de interior y se caracteriza por tener uno o dos pares de cobre, para la transmisión de señales de telefonía, y una o dos fibras ópticas, para la transmisión de datos, tratándose pues de un ca-
ble híbrido, los cuales están dispuestos en sendos cuerpos siameses dispuestos de forma que son segregables entre sí.
This cable is designed for indoor installations and is characterized by having one or two pairs of copper, for the transmission of telephone signals, and one or two optical fibers, for the transmission of data, being therefore a case of
ble hybrid, which are arranged in two Siamese bodies arranged so that they are segregated from each other.

Campo de aplicaciónScope

El campo de aplicación de la presente invención se encuentra dentro de la industria dedicada a la fabricación e instalación de cable para telecomunicaciones, estando concretamente destinado a instalaciones para telecomunicaciones por cable en casa del abonado para dar el servicio de voz y de transmisión de datos a alta velocidad.The field of application of the present invention It is within the industry dedicated to manufacturing and installation of cable for telecommunications, being specifically intended for cable telecommunications installations at home of the subscriber to give the voice and data transmission service to high speed.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Se conoce la existencia del cable telefónico para acometida interior compuesto de uno o dos pares de cobre protegidos mediante una cubierta. La aplicación de este cable asegura la transmisión de señales de telefonía y el servicio de acceso a Internet.The existence of the telephone cable is known for internal connection consisting of one or two pairs of copper protected by a cover. The application of this cable ensures the transmission of telephone signals and the service of Internet access.

La evolución de los requisitos de transmisión y recepción de volúmenes cada vez mayores de información requiere de las telecomunicaciones por cable el aseguramiento de velocidades de transmisión de la información cada vez mayores. Para asegurar mayores velocidades de transmisión es necesario el uso de nuevos tipos de cable de acometida para interior con mayor ancho de banda y menores pérdidas de señal a altas frecuencias.The evolution of transmission requirements and Receiving increasing volumes of information requires cable telecommunications speed assurance of transmission of increasing information. To ensure higher transmission speeds it is necessary to use new types of indoor connection cable with greater bandwidth and lower signal losses at high frequencies.

Los cables necesarios para responder a estas nuevas necesidades son el cable de pares de cobre para el servicio de voz y el cable de fibra óptica para la transmisión de grandes paquetes de información a alta velocidad. Esto implica la necesidad de ejecutar dos tipos diferentes de instalación de los dos diferentes tipos de acometida en dos operaciones de instalación diferentes: La acometida interior del cable de pares de cobre, y el cable de acometida de fibra óptica, con su consecuente efecto en los costos de mano de obra.The cables needed to respond to these new needs are the copper pairs cable for service Voice and fiber optic cable for large transmission High speed information packages. This implies the need to run two different types of installation of the two different types of service in two installation operations Different: The inner connection of the copper pair cable, and the fiber optic connection cable, with its consequent effect on labor costs.

Sería, por tanto, deseable la creación de un sistema de instalación que resuelva dicho inconveniente, mediante el cual los dos tipos de cable se instalen en una única operación y con la posibilidad de separar cualquiera de los dos componentes del cuerpo del cable sin perjuicio de su integridad física, siendo este el principal objetivo de la presente invención, sobre la cual, por otra parte, debe señalarse que el peticionario desconoce la existencia de ninguna otra que presente unas características técnicas, estructurales y de configuración semejantes.It would therefore be desirable to create a installation system that resolves this problem, through the which the two types of cable are installed in a single operation and with the possibility of separating any of the two components of the cable body without prejudice to its physical integrity, this being the main objective of the present invention, on which, by In addition, it should be noted that the petitioner is unaware of the existence of any other that has characteristics similar technical, structural and configuration.

Explicación de la invenciónExplanation of the invention.

Así, el cable híbrido siamés y segregable para acometida interior que la invención propone se configura por sí mismo como una destacable novedad dentro de su campo de aplicación, alcanzando satisfactoriamente los objetivos señalados como idóneos, ya que, a tenor de su creación se consigue, de forma taxativa, un cable que incorpora a la vez uno o dos pares de cobre, para la transmisión de señales de telefonía, y una o dos fibras ópticas, para la transmisión de datos, los cuales están dispuestos en sendos cuerpos siameses que pueden ser fácilmente segregables entre sí.Thus, the Siamese and segregable hybrid cable for internal connection proposed by the invention is configured by itself same as a remarkable novelty within its field of application, satisfactorily achieving the objectives indicated as suitable, since, according to its creation, a taxative way is achieved cable that incorporates at the same time one or two pairs of copper, for the telephony signal transmission, and one or two optical fibers, for the transmission of data, which are arranged in two Siamese bodies that can be easily segregated from each other.

Esta particularidad confiere, además, la posibilidad de llevar a cabo la instalación en compartimientos independientes para cada tipo de servicio, lo cual, a su vez, ofrece flexibilidad e independencia en el espacio y en el tiempo para el alta de abonados a cualquiera de los dos servicios.This particularity also confers the possibility of carrying out installation in compartments independent for each type of service, which, in turn, offers flexibility and independence in space and time for the registration of subscribers to any of the two services.

Para ello, y de forma concreta, el conjunto del cable que se preconiza, que tal como se ha señalado anteriormente se trata de un cable para acometida interior de fibra óptica y pares de cobre para servicios de telefonía y transmisión de datos a alta velocidad, está distribuido en dos cuerpos circulares siameses y segregables entre sí. En uno de los dos círculos se encuentran los pares de cobre telefónicos, y en el otro círculo se encuentra el cable de fibra óptica con los elementos de soporte y relleno de aramida. Los dos círculos así descritos se protegen mediante una cubierta exterior común y están unidos entre si mediante un puente de unión del mismo material que la cubierta del cable.To do this, and specifically, the whole of cable that is recommended, which as indicated above is it is a cable for internal fiber optic connection and pairs of copper for telephone services and high data transmission speed, is distributed in two Siamese circular bodies and segregated from each other. In one of the two circles are the copper telephone pairs, and in the other circle is the fiber optic cable with the support and filling elements of aramid The two circles thus described are protected by a common outer shell and are linked together by a bridge joining the same material as the cable cover.

El nuevo cable híbrido siamés y segregable para acometida interior representa, pues, una estructura innovadora de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para el fin a que se destina, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita.The new Siamese and segregable hybrid cable for interior connection thus represents an innovative structure of structural and constitutive characteristics unknown up to now for the purpose it is intended, reasons that together with its usefulness practice, provide it with sufficient foundation to obtain the exclusivity privilege requested.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is attached herein descriptive, as an integral part of it, of a game of planes, in which, for illustrative and non-limiting purposes, represented the following:

La figura número 1.- Muestra una vista esquemática en sección transversal de un ejemplo de realización del cable híbrido siamés y segregable para acometida interior objeto de la invención, apreciándose en ella las principales partes y elementos de que consta así como la configuración y disposición de las mismas, siendo la fibra óptica que incorpora este ejemplo del tipo con aislamiento secundario de 0,9 mm.Figure number 1.- Shows a view schematic in cross section of an embodiment example of Siamese and segregable hybrid cable for internal connection object of the invention, the main parts being appreciated therein and elements of which it consists as well as the configuration and arrangement of the same, being the optical fiber that incorporates this example of type with 0.9 mm secondary insulation.

La figura número 2.- Muestra una vista esquemática en sección transversal del cable objeto de la invención, en la que la fibra óptica que se ha incorporado es de tipo holgada de 0,25 mm.Figure number 2.- Shows a view schematic in cross section of the cable object of the invention, in which the optical fiber that has been incorporated is loose 0.25 mm

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede apreciar en ellas un ejemplo de realización preferida del cable híbrido siamés y segregable para acometida interior que se propone en la invención, el cual comprende las partes y elementos que se describen en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures, and of according to the numbering adopted, you can see in them a preferred embodiment of the Siamese hybrid cable and segregible for internal connection proposed in the invention, which includes the parts and elements described in detail then.

Así, atendiendo a las citadas figuras, el cable (1) en cuestión, incorpora dos núcleos circulares separados entre sí mediante un puente de unión (2) del mismo material que la cubierta exterior (3) que los recubre, estando, tal como se observa en dichas figuras, el corte transversal del perfil del cuerpo que une los dos núcleos, formado por dos círculos.Thus, according to the aforementioned figures, the cable (1) in question, incorporates two circular cores separated from each other by means of a connecting bridge (2) of the same material as the cover exterior (3) covering them, being, as observed in said figures, the cross section of the body profile that joins the two nuclei, formed by two circles.

Uno de los citados núcleos incorpora uno o dos pares de cobre telefónicos (4) con el correspondiente hilo de rasgado (7), mientras el otro núcleo incorpora el cable de fibra óptica (5), el cual cuenta con el correspondiente refuerzo y soporte de aramida (6).One of the aforementioned cores incorporates one or two telephone copper pairs (4) with the corresponding wire torn (7), while the other core incorporates the fiber cable optics (5), which has the corresponding reinforcement and support aramid (6).

Los dos núcleos circulares así descritos, se recubren mediante una cubierta exterior común (3) y se unen mediante el citado puente de unión (2) del mismo material de la cubierta.The two circular cores thus described, are they are covered by a common outer cover (3) and joined by the said connecting bridge (2) of the same roof material.

Cabe señalar que los conductores de fibra óptica (5) pueden ser del tipo con aislamiento secundario de 0,9 mm, tal como en el ejemplo representado en la figura 1, o del tipo de fibras ópticas holgadas de 0,25 mm, tal como se indica en la figura 2, en la cual, las dos fibras están metidas de forma holgada en un tubo y protegidas mediante gel de relleno contra la humedad.It should be noted that fiber optic conductors (5) may be of the type with 0.9 mm secondary insulation, such as in the example represented in figure 1, or of the type of fibers 0.25 mm loose optics, as indicated in Figure 2, in which, the two fibers are loosely tucked into a tube and protected by moisture filling gel.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciendo constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental.Describe sufficiently the nature of the The present invention, as well as the way of putting it into practice, is not considers it necessary to extend its explanation so that any subject matter expert understands its scope and advantages that derive from it, stating that, within its essentiality, may be implemented in other forms of embodiment that differ in detail from that indicated by way of example, and which will also achieve the protection that collects as long as it does not alter, change or modify its principle fundamental.

Claims (2)

1. Cable híbrido siamés y segregable para acometida interior, aplicable para acometida interior de fibra óptica y pares de cobre para servicios de telefonía y transmisión de datos a alta velocidad, caracterizado por el hecho de comprender dos núcleos circulares separados entre sí mediante un puente de unión (2) del mismo material que la cubierta exterior (3) que los recubre, estando, el corte transversal del perfil del cuerpo que une los dos núcleos, formado por dos círculos; en que uno de dichos núcleos incorpora uno o dos pares de cobre telefónicos (4) con el correspondiente hilo de rasgado (7), y el otro núcleo incorpora el cable de fibra óptica (5), el cual cuenta con el correspondiente refuerzo y soporte de aramida (6).1. Siamese and segregated hybrid cable for internal connection, applicable for internal fiber optic connection and copper pairs for high-speed telephony and data transmission services, characterized by the fact that it comprises two circular cores separated from each other by means of a bridge union (2) of the same material as the outer cover (3) that covers them, the cross section of the body profile joining the two cores being formed, formed by two circles; in which one of said cores incorporates one or two telephone copper pairs (4) with the corresponding tear wire (7), and the other core incorporates the fiber optic cable (5), which has the corresponding reinforcement and support aramid (6). 2. Cable híbrido siamés y segregable para acometida interior, según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los conductores de fibra óptica (5) pueden ser del tipo con aislamiento secundario de 0,9 mm, o del tipo de fibras ópticas holgadas de 0,25 mm, en la cual, las dos fibras están metidas de forma holgada en un tubo y protegidas mediante gel de relleno contra la humedad.2. Siamese and segregated hybrid cable for internal connection, according to claim 1, characterized in that the fiber optic conductors (5) can be of the 0.9 mm secondary insulated type, or of the loose fiber optic type 0.25 mm, in which the two fibers are loosely tucked into a tube and protected by moisture filling gel.
ES200800104A 2008-01-16 2008-01-16 CABLE HYBRID, SIAMES AND SEGREGABLE FOR INTERNAL ACCESS. Expired - Fee Related ES2343157B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200800104A ES2343157B1 (en) 2008-01-16 2008-01-16 CABLE HYBRID, SIAMES AND SEGREGABLE FOR INTERNAL ACCESS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200800104A ES2343157B1 (en) 2008-01-16 2008-01-16 CABLE HYBRID, SIAMES AND SEGREGABLE FOR INTERNAL ACCESS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2343157A1 ES2343157A1 (en) 2010-07-23
ES2343157B1 true ES2343157B1 (en) 2011-08-10

Family

ID=42315276

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200800104A Expired - Fee Related ES2343157B1 (en) 2008-01-16 2008-01-16 CABLE HYBRID, SIAMES AND SEGREGABLE FOR INTERNAL ACCESS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2343157B1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8905738D0 (en) * 1989-03-14 1989-04-26 Bicc Plc Composite aerial cable
DE19641616B4 (en) * 1996-10-09 2007-07-19 CCS Technology, Inc., Wilmington Communication cable with strain relief elements attached in the area of the outer jacket
US6249628B1 (en) * 1999-06-10 2001-06-19 Siecor Operations, Llc Fiber optic cable units

Also Published As

Publication number Publication date
ES2343157A1 (en) 2010-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2617874T3 (en) Intelligent bridge cable system with built-in fiber grid sensor
AR096262A1 (en) HYBRID AND STACKABLE NETWORK INTERFACE DEVICE
CL2014003552A1 (en) A collecting box comprising, a housing, a seal unit with a sealing arrangement that includes, a plurality of sealing modules being individually installable between the inner and outer pressurization structures, each module having a total axial length extending between the first and second axial axes of the sealing module; and a sealing unit.
CN103068160A (en) Split type circuit board
ES2343157B1 (en) CABLE HYBRID, SIAMES AND SEGREGABLE FOR INTERNAL ACCESS.
ES2843514T3 (en) A port sealing device and assembly for an optical cable termination box
ES2325566B1 (en) CABLE SIAMES HYBRID TRIPLE ACCESSORIES FOR TRANSMISSION OF TELEVISION, VOICE AND DATA SIGNS.
ES2325943B1 (en) SIAMES HYBRID CABLE OF SEGREGABLE ACCESS.
ES2648100T3 (en) Package comprising improved shock absorbing means between a set containing radioactive materials and the packaging cover
ES2616264T3 (en) Cable connection housing that provides multiple procedures for waterproofing main cables
ES2665936T3 (en) Compound Communications Cable
ES2325944B1 (en) HYBRID OPTICAL FIBER CABLE AND COPPER PAIRS FOR INTERNAL CONNECTION.
ES2325945B1 (en) OPTICAL FIBER CORD CABLE FOR SUBSCRIBER ACCESSORIES WITH DIELECTRIC SELF-SUPPORT.
WO2016079362A1 (en) External optical terminal box
ES2343614B1 (en) COMPACT EXTERNAL DERIVATIVE FOR HORIZONTAL / VERTICAL TRANSITION OF OPTICAL FIBER CABLE.
ES2325942B1 (en) SUBSCRIBER CABLE FOR OPTICAL FIBER ACCESSORIES WITH DIELECTRIC SELF-SUPPORT.
CN203722190U (en) A cable wiring box
ES2730019T3 (en) Protective container in which wine bottles can be transported
ES1074746U (en) Anti-theft device for cables applicable to electrical and/or telecommunications installations (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2350065A1 (en) Subscriber cable for ultra rapid fiber optic connections with improved authorization of high resistance (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR101597088B1 (en) connecting device of optical cable
ES2657142T3 (en) Optical joint sheath
CN103353650A (en) Easy-branched butterfly-shape optical cable with outer sheath
CZ24011U1 (en) Multichannel element
PE20200258A1 (en) MICRO TUBES ENCLOSED IN FABRIC FOR AIR BLOWN FIBERS

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20100723

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2343157

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20110810

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210915