ES2339731B1 - DOMESTIC MACHINE TO PACK VACUUM PRODUCTS. - Google Patents
DOMESTIC MACHINE TO PACK VACUUM PRODUCTS. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2339731B1 ES2339731B1 ES200801698A ES200801698A ES2339731B1 ES 2339731 B1 ES2339731 B1 ES 2339731B1 ES 200801698 A ES200801698 A ES 200801698A ES 200801698 A ES200801698 A ES 200801698A ES 2339731 B1 ES2339731 B1 ES 2339731B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- machine
- cover
- lid
- housing
- closing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 17
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 10
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims abstract description 9
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 5
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 6
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 3
- 238000009461 vacuum packaging Methods 0.000 claims description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 claims 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 abstract description 4
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 3
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 2
- 241000385218 Trichogaster Species 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B31/00—Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
- B65B31/04—Evacuating, pressurising or gasifying filled containers or wrappers by means of nozzles through which air or other gas, e.g. an inert gas, is withdrawn or supplied
- B65B31/046—Evacuating, pressurising or gasifying filled containers or wrappers by means of nozzles through which air or other gas, e.g. an inert gas, is withdrawn or supplied the nozzles co-operating, or being combined, with a device for opening or closing the container or wrapper
- B65B31/048—Evacuating, pressurising or gasifying filled containers or wrappers by means of nozzles through which air or other gas, e.g. an inert gas, is withdrawn or supplied the nozzles co-operating, or being combined, with a device for opening or closing the container or wrapper specially adapted for wrappers or bags
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B31/00—Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
- B65B31/02—Filling, closing, or filling and closing, containers or wrappers in chambers maintained under vacuum or superatmospheric pressure or containing a special atmosphere, e.g. of inert gas
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B51/00—Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
- B65B51/10—Applying or generating heat or pressure or combinations thereof
- B65B51/14—Applying or generating heat or pressure or combinations thereof by reciprocating or oscillating members
- B65B51/146—Closing bags
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Vacuum Packaging (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Máquina doméstica para envasar productos al vacío, que comprende una carcasa (2) y una tapa (1) portadoras de unos medios complementarios de estanqueidad (6) enfrentables en la posición de cierre de la máquina, una bomba de vacío (41) y unos medios de termosoldadura (43) para el cierre de la bolsa contenedora del producto a envasar una vez realizado el vacío en su interior. Presentando esencialmente unos medios de guiado para el desplazamiento lineal de tapa (1), respecto a la carcasa (2), entre una posición de apertura y una posición de cierre de la máquina, disponiéndose; la tapa (1) en ambas posiciones sensiblemente paralela al plano de cierre; y unos medios de empuje que actúan sobre los medios de guiado de la tapa (1) y que tienden a mantener dicha tapa (1) en la posición de apertura de la máquina.Domestic machine for packaging products at vacuum, comprising a housing (2) and a cover (1) carrying complementary sealing means (6) faceable in the closing position of the machine, a vacuum pump (41) and about heat welding means (43) for closing the container bag of the product to be packed once the vacuum has been made inside. Presenting essentially guidance means for linear displacement of cover (1), with respect to the housing (2), between an opening position and a closing position of the machine, getting ready; the cover (1) in both positions noticeably parallel to the closing plane; and some pushing means that act on the guiding means of the lid (1) and which tend to maintain said cover (1) in the opening position of the machine.
Description
Máquina doméstica para envasar productos al vacío.Domestic machine for packaging products at empty.
La presente invención se refiere a una máquina doméstica para envasar productos al vacío, que permite en una sola operación la extracción del aire del interior de la bolsa de plástico contenedora del producto a conservar y el cierre de la boca de dicha bolsa mediante termosoldadura.The present invention relates to a machine Domestic for vacuum packaging, which allows in a single air extraction operation inside the bag plastic container of the product to be preserved and the closure of the mouth of said bag by heat welding.
En la actualidad existe una gran cantidad de máquinas de envasado de productos al vacío para su uso doméstico. Estas máquinas comprenden principalmente una bomba de vacío y unos medios de termosoldadura, alojados en una carcasa con una tapa acoplable superiormente. En la carcasa y en la tapa se encuentran unos medios de estanqueidad complementarios, configurados principalmente en dos juntas alargadas, dispuestas una en la carcasa inferior y otra en la tapa, de forma que mediante su aproximación se puede aprisionar la boca a soldar de la bolsa contenedora de producto contra la toma de extracción de aire, en el seno del hueco definido en una de dichas juntas de estanqueidad. Así una vez aprisionada la boca de la bolsa entre las dos juntas de los medios de estanqueidad, la bomba extrae una cantidad suficiente de aire de dentro de la bolsa, a través de su boca, y a continuación realiza el termosellado de la boca de la bolsa, garantizando que la bolsa mantenga el vacío interior una vez retirada de la máquina.There is currently a lot of vacuum product packaging machines for home use. These machines mainly comprise a vacuum pump and some heat welding means, housed in a housing with a lid top attachable. In the housing and lid are complementary sealing means, configured mainly in two elongated joints, arranged one in the housing bottom and another on the lid, so that by approaching it you can imprison the weld mouth of the bag containing product against the air extraction outlet, inside the hole defined in one of said seals. Like this once imprisoned the mouth of the bag between the two media joints tightness, the pump draws a sufficient amount of air from inside the bag, through his mouth, and then performs the heat sealing of the mouth of the bag, ensuring that the bag keep the interior vacuum once removed from the machine.
Estos medios de termosoldadura comprenden habitualmente unas resistencias eléctricas dispuestas paralelamente a los medios de estanqueidad.These heat welding means comprise usually electrical resistors arranged in parallel to the means of sealing.
Una máquina de este tipo está descrita en la patente US4941310.A machine of this type is described in the US4941310 patent.
En la mayoría de estas máquinas domésticas de envasado al vacío, los mecanismos se encuentran en la carcasa, y la tapa está articulada sobre la carcasa por medio de una bisagra, siendo la tapa abatible, a modo de libro, sobre la zona de posicionamiento de la bolsa contenedora del producto a envasar.In most of these domestic machines vacuum packed, the mechanisms are in the housing, and the lid is articulated on the housing by means of a hinge, being the flip cover, as a book, on the area of positioning of the bag containing the product to be packed.
Esta tapa presiona los medios de estanqueidad superiores contra los medios de estanqueidad inferiores permitiendo así iniciar el proceso de extracción del aire y termosoldado de la boca bolsa o envase.This cover presses the sealing means upper against lower sealing means allowing thus start the process of air extraction and heat welding of the mouth bag or container.
El principal problema de este tipo de máquinas consiste en que cuando están fuera de uso, las juntas de los medios de estanqueidad y otros elementos están a la vista, proporcionando un aspecto estético poco atractivo y quedando expuestos a la suciedad y los golpes, lo que puede provocar su deterioro prematuro. Además la operación de sellado del envase o bolsa puede ser complicada, ya que es necesario que el usuario sujete la tapa en la posición de cierre y a la vez accione el mando de control adecuado de funcionamiento, pudiendo llevar a confusión.The main problem of this type of machines is that when they are out of use, the media boards of tightness and other elements are visible, providing an unattractive aesthetic appearance and being exposed to the dirt and bumps, which can cause premature deterioration. In addition, the sealing operation of the container or bag can be complicated, since it is necessary for the user to hold the lid on the closed position and at the same time actuate the appropriate control knob of operation, may lead to confusion.
Otro de los inconvenientes de las máquinas de envasado al vacío provistas de tapa abatible, es que requieren la disposición de un espacio libre importante para realizar su manejo, concretamente para la apertura de la tapa, por lo que no resultan especialmente indicadas para un uso a nivel doméstico.Another disadvantage of the machines of Vacuum packed with a flip top, they require the provision of an important free space to carry out its operation, specifically for opening the lid, so they do not result Especially indicated for domestic use.
La máquina doméstica para envasar productos al vacío, objeto de esta invención, presenta unas particularidades constructivas que permiten una utilización más intuitiva y sencilla, que permite además una construcción más compacta.The domestic machine for packaging products at vacuum, object of this invention, has some peculiarities constructive that allow a more intuitive and simple use, which also allows a more compact construction.
De acuerdo con la invención, comprende: unos medios de guiado para el desplazamiento lineal de tapa, respecto a la carcasa, entre una posición de apertura y una posición de cierre de la máquina: disponiéndose la tapa en ambas posiciones de apertura y cierre, sensiblemente paralela al plano de cierre; y unos medios de empuje que actúan sobre los medios de guiado de la tapa y que tienden a mantener dicha tapa en la posición de apertura de la máquina.According to the invention, it comprises: guiding means for linear displacement of the lid, with respect to the housing, between an open position and a closed position of the machine: the cover being arranged in both opening positions and closing, substantially parallel to the closing plane; and a means of thrust acting on the guiding means of the lid and that they tend to keep said lid in the opening position of the machine.
El desplazamiento lineal y paralelo de la tapa durante su apertura y cierre, además de permitir una construcción más compacta de la máquina, proporciona otras ventajas adicionales, entre las que cabe destacar el óptimo acoplamiento y bajo deterioro de los medios de estanqueidad dispuestos en la tapa y la carcasa, debido a su aproximación frontal, y no angular como ocurre en el caso de las tapas abatibles mediante bisagra, y la posibilidad de colocar la boca de la bolsa contenedora del producto a envasar entre los medios de estanqueidad, manteniendo la tapa paralela y próxima a la carcasa, con la consiguiente reducción del espacio necesario para un manejo cómodo de la máquina.The linear and parallel displacement of the lid during opening and closing, in addition to allowing construction more compact machine, provides other additional advantages, Among which it is worth noting the optimal coupling and low deterioration of the sealing means arranged in the cover and the housing, due to its frontal approach, and not angular as it happens in the case of hinged covers by hinge, and the possibility of place the mouth of the bag containing the product to be packed between the sealing means, keeping the lid parallel and close to the housing, with the consequent reduction of the space needed to comfortable operation of the machine.
Una ventaja adicional consiste en que la proximidad y el paralelismo de la tapa respecto a la carcasa, en la posición de apertura de la máquina, proporciona una mayor protección de los medios de estanqueidad frente a la suciedad ambiental y los golpes que podrían producir su deterioro.An additional advantage is that the proximity and parallelism of the cover with respect to the housing, in the opening position of the machine, provides greater protection of the means of sealing against environmental dirt and blows that could cause deterioration.
Otra de las características de la invención consiste en que la tapa se encuentra montada sobre los medios de guiado, de desplazamiento lineal, con posibilidad de abatimiento entre una posición operativa, en la que dicha tapa se dispone sensiblemente paralela al plano de cierre de la máquina y una posición inoperante, en la que dicha tapa se dispone abatida, dejando libre el acceso a la parte superior de la carcasa.Another feature of the invention is that the cover is mounted on the means of guided, linear displacement, with the possibility of abatement between an operative position, in which said cover is arranged substantially parallel to the closing plane of the machine and a inoperative position, in which said lid is disposed down, leaving access to the upper part of the housing free.
Esta característica permite abatir la tapa para facilitar la limpieza o sustitución de los medios de estanqueidad y de una bandeja recogedora de líquidos que se encuentra dispuesta sobre la carcasa y asociada a los medios de estanqueidad asociados a la carcasa.This feature allows you to fold down the lid to facilitate the cleaning or replacement of the sealing means and of a liquid collecting tray that is arranged on the housing and associated with the sealing means associated with the housing
La tapa comprende unos medios de retención, desbloqueares manualmente, para su fijación estable en posición operativa respecto a los medios de guiado. Estos medios permiten fijar la tapa en la posición operativa evitando su abatimiento incontrolado durante la utilización de la máquina.The cover comprises retention means, unlock manually, for stable position fixation operational with regard to guiding means. These means allow fix the cover in the operative position avoiding its dejection uncontrolled while using the machine.
En una realización, estos medios de retención están constituidos por unos trinquetes que se enclavan automáticamente en los medios de guiado cuando la tapa se abate hacia la posición operativa. Dichos trinquetes están asociados a sendos pulsadores de desbloqueo manual.In one embodiment, these retention means they are constituted by ratchets that interlock automatically in the guiding means when the lid is lowered Towards the operational position. These ratchets are associated with two manual unlock buttons.
Adicionalmente la tapa dispone de al menos un resorte que provoca su abatimiento hacia la posición inoperante o de limpieza, cuando se liberan los trinquetes encargados de retenerla en posición operativa.Additionally the lid has at least one spring that causes its dejection towards the inoperative position or of cleaning, when the ratchets responsible for retaining it are released in operational position.
En una realización de la invención los medios de guiado de la tapa respecto a la carcasa comprenden unas columnas paralelas, asociadas a la tapa y montadas, con posibilidad de desplazamiento lineal, sobre unas guías definidas, o fijadas, en dicha carcasa.In an embodiment of the invention the means of guidance of the cover with respect to the housing comprise columns parallel, associated to the lid and mounted, with the possibility of linear displacement, on defined guides, or fixed, in said housing.
Las mencionadas columnas y guías se encuentran orientadas en una dirección sensiblemente perpendicular al plano de cierre de la máquina para asegurar la aproximación frontal de los medios de estanqueidad mencionada anteriormente.The mentioned columns and guides are found oriented in a direction substantially perpendicular to the plane of closing of the machine to ensure the frontal approximation of the sealing means mentioned above.
En esta realización la tapa se encuentra montada sobre las columnas por medio de sendas articulaciones extremas.In this embodiment the lid is mounted on the columns by means of extreme joints.
De acuerdo con la invención, los medios de empuje de la tapa hacia la posición de apertura comprenden: unos brazos basculantes montados sobre un eje de rotación asociado a la carcasa y que actúan sobre unos pivotes fijados a las columnas, y un resorte que actúa sobre el eje de rotación y tiende a mantenerlo en la posición correspondiente a la posición de apertura de la tapa.According to the invention, the means of Pushing of the lid towards the opening position comprises: tilting arms mounted on a rotation axis associated with the housing and acting on pivots fixed to the columns, and a spring acting on the axis of rotation and tends to keep it in the position corresponding to the opening position of the top.
Los mencionados brazos basculantes presentan unas ranuras, orientadas en dirección longitudinal, en las que se encuentran alojados pivotes de las columnas, permitiendo dichas ranuras que el movimiento de giro de los brazos basculantes provoque un desplazamiento lineal de los pivotes asociados a las columnas de la tapa, y consiguientemente la apertura o cierre de la tapa.The mentioned swingarms present grooves, oriented in the longitudinal direction, in which they find lodged pivots of the columns, allowing said grooves that the swinging movement of the swingarms causes a linear displacement of the pivots associated with the columns of the lid, and consequently the opening or closing of the lid.
El mecanismo proporciona al usuario una comodidad de uso en la aplicación de la fuerza de cierre sobre la tapa. El usuario puede aplicar la fuerza en cualquier punto de la tapa consiguiendo el mismo efecto de cierre.The mechanism provides the user with a convenience of use in the application of the closing force on the top. The user can apply force at any point in the lid getting the same closing effect.
El eje de rotación comprende unos medios de activación de la máquina cuando dicho eje se dispone en la posición correspondiente a la posición de cierre de la tapa.The axis of rotation comprises means of activation of the machine when said axis is arranged in the position corresponding to the closing position of the lid.
En un ejemplo de realización dichos medios de activación están constituidos por una leva asociada al eje de rotación y que actúa, cuando la tapa se desplaza hasta la posición de cierre, sobre un microinterruptor de activación conectado con un circuito de control de la máquina.In an exemplary embodiment said means of activation consist of a cam associated with the axis of rotation and acting, when the lid moves to the position of closing, on an activation microswitch connected to a machine control circuit.
De este modo, el cierre de la tapa por parte del usuario provoca la entrada en funcionamiento de la máquina sin necesidad de accionar ningún pulsador, manteniéndose la tapa en posición de cierre por efecto del vacío generado por la bomba.Thus, the closure of the lid by the user causes the machine to start working without need to press any button, keeping the lid on closing position due to the vacuum generated by the pump.
Una vez practicado el vacío en la bolsa y el cierre de la bolsa por termosoldado, la tapa retorna automáticamente a la posición de apertura por la acción de los medios de empuje mencionados anteriormente, liberando la bolsa.Once the vacuum in the bag and the heat sealing of the bag, the lid automatically returns to the opening position by the action of the pushing means mentioned above, releasing the bag.
En una construcción preferente la carcasa comprende una base en la que están fijadas las guías, y acoplado el eje de rotación mediante unos apoyos que habilitan su giro, con lo que los medios de guiado y los medios de empuje utilizan una única pieza de referencia para su montaje.In a preferred construction the housing it comprises a base on which the guides are fixed, and coupled the axis of rotation by means of supports that enable its rotation, with what that the guiding means and the pushing means use a single reference piece for assembly.
Se ha previsto que la tapa comprenda unos medios de señalización luminosa de funcionamiento, por ejemplo uno o varios diodos LED, que se encienden durante el funcionamiento de la máquina, con lo que el manejo resulta más intuitivo.The cover is expected to include means operating light signaling, for example one or more LEDs, which light up during operation of the machine, making handling more intuitive.
En una realización los medios de termosoldadura están dispuestos en la parte frontal de la tapa y actúan contra la parte superior de la carcasa, con lo que en caso de que la bolsa quedara ligeramente adherida a los medios de termosoldadura, el propio peso del producto envasado provocaría que la bolsa se liberara de los medios de termosoldadura.In one embodiment the heat welding means they are arranged on the front of the lid and act against the upper part of the housing, so in case the bag will remain lightly adhered to the heat welding means, the own weight of the packaged product would cause the bag to free of heat welding means.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to facilitate the understanding of characteristics of the invention, is attached herein descriptive a set of drawings in which, for illustrative purposes and not limiting, the following has been represented:
- La figura 1 muestra una vista en perspectiva de la máquina.- Figure 1 shows a perspective view of the machine
- La figura 2 muestra una vista de uso de la máquina de la figura anterior.- Figure 2 shows a view of the use of the machine of the previous figure.
- La figura 3 muestra una vista en perspectiva del mecanismo de accionamiento de la tapa sobre la base inferior.- Figure 3 shows a perspective view of the lid drive mechanism on the base lower.
- La figura 4 muestra una vista en perspectiva de la máquina con la tapa abatida hacia atrás.- Figure 4 shows a perspective view of the machine with the cover folded back.
- La figura 5 muestra una vista en alzado seccionado longitudinalmente de la máquina.- Figure 5 shows an elevation view longitudinal sectioning of the machine.
- La figura 6 muestra una sección transversal de la máquina.- Figure 6 shows a cross section of machine.
En el ejemplo de realización mostrado en la figura 1, se pueden observar la tapa (1) dispuesta en la posición de apertura respecto a la carcasa (2).In the exemplary embodiment shown in the Figure 1, the cover (1) arranged in the position of opening with respect to the housing (2).
Dicha carcasa (2) está compuesta por una base (21) y una pieza (22) de acabado provista de unos orificios (23) por los que emergen unas columnas (3) verticales de soporte de la tapa (1) superior.Said housing (2) is composed of a base (21) and a finishing piece (22) provided with holes (23) by those that emerge vertical columns (3) of support of the cover (1) superior.
En la carcasa (2) inferior se encuentran alojada una bomba de vacío (41) y unos medios de control (42) del funcionamiento automático de la máquina, en tanto que en la tapa (1) superior se encuentran dispuestos unos medios de termosoldadura (43) para el cierre de las bolsas (5) contenedoras del producto a envasar al vacío.In the lower housing (2) they are housed a vacuum pump (41) and control means (42) of the automatic operation of the machine, while in the cover (1) upper are welded means (43) for closing the bags (5) containers of the product to be packed under vacuum
En las superficies enfrentadas de la carcasa (2) y de la tapa (1) se encuentran montados unos medios complementarios de estanqueidad (6) representados por unas juntas anulares, que en el caso de la carcasa (2) está dispuesta en torno a una bandeja recogedora de fluidos (61).On the facing surfaces of the housing (2) and from the cover (1) complementary means are mounted sealing (6) represented by annular joints, which in the case of the housing (2) is arranged around a tray fluid collector (61).
La base (21) de la carcasa (2) presenta en ambos extremos unas guías (24) para el desplazamiento lineal de las columnas (3) de soporte de la tapa (1) superior en dirección sensiblemente vertical.The base (21) of the housing (2) has both ends guides (24) for the linear displacement of the columns (3) of top support (1) in direction noticeably vertical
En esta base (21) se encuentran unos apoyos (25) de un eje (7) de rotación, dispuestos a lo largo de dicha base (21). Este eje (7) de rotación presenta en sus extremos unos brazos basculantes (71) salientes lateralmente y paralelos, los cuales presentan en sus extremos unas ranuras colisas (72), en este caso abiertas o rasgadas, con las que se relacionan las columnas (3) adyacentes mediante un pivote (31) saliente lateral. El eje (7) de rotación presenta asociado un resorte (73) de torsión que fuerza los brazos basculantes (71), y por lo tanto las columnas (3) hacia arriba en disposición de reposo.In this base (21) are some supports (25) of an axis (7) of rotation, arranged along said base (21). This axis of rotation (7) has at its ends some arms swingarms (71) laterally and parallel projections, which they have colisas grooves at their ends (72), in this case open or torn, with which the columns are related (3) adjacent by means of a pivot (31) lateral projection. The axis (7) of rotation has an associated torsion spring (73) that forces the tilting arms (71), and therefore the columns (3) towards up at rest.
La tapa (1) está unida con las columnas (3) por una articulación (32) en la parte superior posterior de dicha columna y unos trinquetes (no representados) que son liberados por un pulsador (11) en el lateral adyacente de dicha tapa (1), habilitando la disposición abatida hacia atrás de dicha tapa (1), facilitando la extracción y limpieza de la bandeja recogedora de fluidos (61).The cover (1) is joined with the columns (3) by a joint (32) in the upper rear part of said column and ratchets (not shown) that are released by a button (11) on the adjacent side of said cover (1), enabling the folded back arrangement of said cover (1), facilitating the extraction and cleaning of the collection tray fluids (61).
Entre la tapa (1) y cada columna (3), se encuentran unos resortes (74) de recuperación que permiten que dicha tapa (1) se mantenga en posición abatida hacia atrás hasta que se retoma manualmente a la posición operativa.Between the cover (1) and each column (3), find recovery springs (74) that allow said cover (1) is held in the folded down position until it manually return to the operating position.
La tapa (1) presenta unos medios de señalización (44) luminosa, constituidos en este caso por al menos un diodo LED blanco que se ilumina durante el funcionamiento de la máquina.The cover (1) has signaling means (44) luminous, constituted in this case by at least one LED white that lights up during machine operation.
La máquina dispone de unos medios de activación a partir de un contorno de leva asociado al brazo basculante (71) y que actúa sobre un microinterruptor (45), así representado en la figura 6, de activación cuando la tapa se dispone en la posición de cierre de la máquina.The machine has activation means from a cam contour associated with the swing arm (71) and acting on a microswitch (45), thus represented in the Figure 6, activated when the cover is placed in the position of machine closing
Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.Once nature is sufficiently described of the invention, as well as a preferred embodiment, for the appropriate purposes that the materials, form, size and arrangement of the elements described may be modified, as long as this does not imply an alteration of the essential features of the invention claimed in continuation.
Claims (15)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200801698A ES2339731B1 (en) | 2008-06-05 | 2008-06-05 | DOMESTIC MACHINE TO PACK VACUUM PRODUCTS. |
| PCT/ES2009/070179 WO2009147270A1 (en) | 2008-06-05 | 2009-05-22 | Household appliance for vacuum-packaging products |
| EP09757649A EP2281750B1 (en) | 2008-06-05 | 2009-05-22 | Household appliance for vacuum-packaging products |
| ES09757649T ES2415906T3 (en) | 2008-06-05 | 2009-05-22 | Domestic machine for vacuum packaging |
| HK11108339.0A HK1153989A1 (en) | 2008-06-05 | 2011-08-09 | Household appliance for vacuum-packaging products |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200801698A ES2339731B1 (en) | 2008-06-05 | 2008-06-05 | DOMESTIC MACHINE TO PACK VACUUM PRODUCTS. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2339731A1 ES2339731A1 (en) | 2010-05-24 |
| ES2339731B1 true ES2339731B1 (en) | 2011-03-11 |
Family
ID=41397759
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200801698A Expired - Fee Related ES2339731B1 (en) | 2008-06-05 | 2008-06-05 | DOMESTIC MACHINE TO PACK VACUUM PRODUCTS. |
| ES09757649T Active ES2415906T3 (en) | 2008-06-05 | 2009-05-22 | Domestic machine for vacuum packaging |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES09757649T Active ES2415906T3 (en) | 2008-06-05 | 2009-05-22 | Domestic machine for vacuum packaging |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2281750B1 (en) |
| ES (2) | ES2339731B1 (en) |
| HK (1) | HK1153989A1 (en) |
| WO (1) | WO2009147270A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR101439328B1 (en) * | 2011-05-25 | 2014-09-17 | 주식회사 인트로팩 | Vacuum packing apparatus |
| CN105873826B (en) * | 2013-08-26 | 2018-04-06 | 汉特欧佛公司 | Combined type chamber and external suction vacuum packaging machine |
| IT201700098236A1 (en) * | 2017-09-01 | 2019-03-01 | Marziano Salvaro | VACUUM PACKAGING MACHINE. |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2991600A (en) * | 1957-08-26 | 1961-07-11 | Talbot A Lancaster | Method and apparatus for vacuum packaging with plastic sheaths |
| US4941310A (en) * | 1989-03-31 | 1990-07-17 | Tillia Aktiengesellschaft | Apparatus for vacuum sealing plastic bags |
| US5638664A (en) * | 1995-07-17 | 1997-06-17 | Hantover, Inc. | Vacuum packaging apparatus |
| US5893822A (en) * | 1997-10-22 | 1999-04-13 | Keystone Mfg. Co., Inc. | System for vacuum evacuation and sealing of plastic bags |
| US7124557B2 (en) * | 2004-03-24 | 2006-10-24 | Sunbean Products, Inc. | Vacuum packaging appliance with sealing sub-assembly including latch and release lever mechanisms |
| ITBS20040028U1 (en) * | 2004-06-16 | 2004-09-16 | Flaem Nuova Spa | APPARATUS FOR FORMING VACUUM IN CONTAINERS FOR STORING PRODUCTS WITH SEPARABLE AND WASHABLE LIQUID RECOVERY TRAY |
-
2008
- 2008-06-05 ES ES200801698A patent/ES2339731B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2009
- 2009-05-22 EP EP09757649A patent/EP2281750B1/en not_active Not-in-force
- 2009-05-22 ES ES09757649T patent/ES2415906T3/en active Active
- 2009-05-22 WO PCT/ES2009/070179 patent/WO2009147270A1/en active Application Filing
-
2011
- 2011-08-09 HK HK11108339.0A patent/HK1153989A1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2281750A1 (en) | 2011-02-09 |
| WO2009147270A1 (en) | 2009-12-10 |
| EP2281750A4 (en) | 2011-12-28 |
| ES2339731A1 (en) | 2010-05-24 |
| HK1153989A1 (en) | 2012-04-20 |
| EP2281750B1 (en) | 2013-03-13 |
| ES2415906T3 (en) | 2013-07-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2329140T3 (en) | DEVICE FOR CREATING A VACUUM IN CONTAINERS WITH SEPARABLE AND WASHABLE LIQUID RECOVERY TRAY. | |
| CA2936414C (en) | Cassette and apparatus for packing disposable objects into an elongated tube of flexible material | |
| ES2291511T3 (en) | FOAM DISPENSER AND ITS STORAGE DEPOSIT. | |
| ES2339731B1 (en) | DOMESTIC MACHINE TO PACK VACUUM PRODUCTS. | |
| ES2554826T3 (en) | Pack of smoking articles with a sliding opening and a hinged lid | |
| ES2381932T3 (en) | Packaging of gloves in boxes | |
| ES2358349T3 (en) | FLUID AND BULK PRODUCTS DISPENSING DEVICE. | |
| DE602005002911D1 (en) | Frame for holding bags in an upright and open position | |
| ES2236596T3 (en) | CONTAINER FOR CIGARETTE PACKS OR CIGARS. | |
| KR20140018401A (en) | Electronic cigarette container | |
| CO4980917A1 (en) | A CONTAINER | |
| ES2352834T3 (en) | APPLIANCE FOR FILLING CIGARETTE TUBES WITH TOBACCO. | |
| USD483496S1 (en) | Combined test unit and package for saliva and other fluids | |
| ES1076645U (en) | Opening apparatus of door set, has pusher which is moved between rest position and operation position, so as to operate engagement/engagement releasing unit | |
| BRPI0616450A2 (en) | OPHTHALMIC LENS PACKAGING WITH A FRIENDLY PURSE AND METHODS FOR USE | |
| ES2317391T3 (en) | PLASTIC MANUFACTURED WASTE CONTAINER. | |
| ES2605107T3 (en) | Device for the preparation of a drink | |
| ES1177134U (en) | Bag for the transfer of corpses. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2269674T3 (en) | VINTAGE MATERIAL CONTAINER FOR AUTOMOBILE. | |
| ES2355071T3 (en) | INFUSION BAG. | |
| US2672869A (en) | Syringe | |
| ES2241517T3 (en) | DEVICE FOR PACKING COVERS. | |
| ES2941748T3 (en) | Opening device for a waste container | |
| KR200319720Y1 (en) | Wrapper for Umbrella | |
| KR200410559Y1 (en) | Acceptable type vacuum packing apparatus |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20100524 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2339731 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20110301 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20210915 |