ES2337171T3 - Dispositivo para la separacion de bandas de laminas. - Google Patents

Dispositivo para la separacion de bandas de laminas. Download PDF

Info

Publication number
ES2337171T3
ES2337171T3 ES06024388T ES06024388T ES2337171T3 ES 2337171 T3 ES2337171 T3 ES 2337171T3 ES 06024388 T ES06024388 T ES 06024388T ES 06024388 T ES06024388 T ES 06024388T ES 2337171 T3 ES2337171 T3 ES 2337171T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
protection
separation
separation device
blade
protection device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06024388T
Other languages
English (en)
Inventor
Dieter Brand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leifheit AG
Original Assignee
Leifheit AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leifheit AG filed Critical Leifheit AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2337171T3 publication Critical patent/ES2337171T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H35/00Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers
    • B65H35/0006Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/22Safety devices specially adapted for cutting machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F3/00Severing by means other than cutting; Apparatus therefor
    • B26F3/02Tearing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H35/00Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers
    • B65H35/0006Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices
    • B65H35/0073Details
    • B65H35/008Arrangements or adaptations of cutting devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2407/00Means not provided for in groups B65H2220/00 – B65H2406/00 specially adapted for particular purposes
    • B65H2407/10Safety means, e.g. for preventing injuries or illegal operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/17Nature of material
    • B65H2701/175Plastic
    • B65H2701/1752Polymer film

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Nonmetal Cutting Devices (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Abstract

Dispositivo de separación para bandas de láminas con una cuchilla fija estacionaria, por medio de la cual se puede separar una banda de láminas, y con un dispositivo de protección, en el que el dispositivo de protección está dispuesto móvil con relación a la cuchilla y se puede transferir de manera alternativa a una posición de salida o a una posición de corte, en el que el dispositivo de protección se puede presionar con la banda de láminas a separar a la posición de corte, caracterizado porque al menos la parte del dispositivo de protección, que entra en contacto con las láminas a cortar, presenta una superficie rugosa y/o una estructura ondulada y/o una estructura ranurada.

Description

Dispositivo para la separación de bandas de láminas.
Las invención se refiere a un dispositivo para la separación de bandas de láminas con una cuchilla fija estacionaria, por medio de la cual se puede separar una banda de láminas, y con un dispositivo de protección, en el que el dispositivo de protección está dispuesto móvil con relación a la cuchilla y se puede transferir de una manera alternativa a una posición de salida o a una posición de corte.
Se conoce a partir del documento DE 84 098 53 un porta-rollos para bandas de láminas, en el que una tapa articulada está provista con una cuchilla de corte, por medio de la cual se puede separar una sección de una banda de láminas. En la tapa está dispuesta una cuchilla de corte sobresaliente, en la que se puede lesionar el usuario en caso de manipulación inadvertida.
Se conoce a partir del documento GB 2255925 un porta-rollos, ene. que una cuchilla de corte está conectada de forma articulada con una cubierta. La cuchilla de corte está dispuesta parcialmente cubierta, pero es articulada cuando se aplica con la banda de láminas sobre la cubierta, para cortar la lámina. Este dispositivo tiene el inconveniente de que la cuchilla de corte se puede acelerar hacia delante cuando se aplica presión sobre la cubierta y de esta manera existe un peligro de lesión. Además, la mecánica de la cuchilla de corte giratoria es comparativamente costosa.
Se conocen a partir de los documentos EP 819640 y DE 19904 783 A1 porta-láminas, en las que una cuchilla de corte está conectada con una palanca, de manera que a través de una carga de la palanca a través de la banda de láminas se gira la cuchilla de corte, para cortar la banda de láminas. Estos dispositivos tienen el inconveniente de que el usuario se puede lesionar después de cortar la lámina, especialmente cuando agarra una sección de lámina nueva que debe cortarse.
Se conoce a partir del documento US 1.231.415 un porta-rollos con un separador, que presenta una cubierta giratoria. La cubierta giratoria está dispuesta inmediatamente delante del filo de la cuchilla de corte y se puede articular hacia arriba con la ayuda de la banda de lámina a cortar contra la fuerza del peso, con lo que se libera la cuchilla de corte. Este dispositivo tiene el inconveniente de que la cubierta dispuesta de esta manera con la banda de lámina no se puede transferir de manera fiable a la posición de corte, en su lugar se atasca la banda de lámina a cortar en el mecanismo de articulación de la cubierta, sin que se produzca un proceso de corte.
Se conoce a partir del documento EP 1 346 938 A2 una máquina de arrollamiento y de corte para bandas de papel. La máquina presenta un dispositivo de guía para la banda de papel, que conduce la banda de papel o bien hacia un dispositivo de arrollamiento o hacia un dispositivo de corte.
La presente invención tiene el cometido de indicar un dispositivo de separación que, por una parte, es en gran medida fiable y, por otra parte, en este caso posibilita una separación fiable y sencilla de una banda de lámina.
El cometido se soluciona a través de un dispositivo de separación que se caracteriza porque al menos la parte del dispositivo de protección, que entra en contacto con las láminas a cortar, presenta una superficie rugosa y/o una estructura ondulada y/o una estructura ranurada.
De manera más ventajosa, en el dispositivo de separación de acuerdo con la invención, que es especialmente adecuado para la separación de lámina de conservación fresca, al menos una parte del dispositivo de protección, que entra en contacto con la lámina a cortar, está provista con una superficie que presenta una estructura rugosa y/o una estructura ondulada. En otra forma de realización, al menos la parte del dispositivo de protección, que entra en contacto con la lámina a cortar, presenta ranuras. Puesto que especialmente la lámina de conservación fresca tiene la propiedad de adherirse especialmente bien, se puede facilitar en una medida considerable el proceso de separación a través de la configuración de la superficie mencionada. A través de la aplicación de una estructura ondulada y/o de una estructura rugosa y/o de ranuras sobre el dispositivo de protección, se consigue una superficie de contacto más reducida, con lo que se puede reducir claramente el efecto adhesivo perturbador y se simplifica el proceso de separación. Se podría conseguir un efecto similar, por ejemplo, a través de la aplicación de un lubricante. En este caso, el efecto disminuye con el tiempo a través del consumo del lubricante y se eleva la problemática de la idoneidad para los productos alimenticios, cuando la banda de láminas debe utilizarse para el envase de productos alimenticios. El perfil ondulado o bien el perfil rasurado tiene la ventaja adicional de que se puede aplicar sin sobrecostes -por ejemplo en un procedimiento de fundición por inyección- y de que se pueden recubrir fácilmente, por ejemplo, las marcas inevitables de la erosión en el procedimiento de fundición por inyección entre las ranuras o bien entre las ondas. En una forma de realización ventajosa, las ranuras o bien las ondas están dispuestas paralelamente al filo
de la cuchilla.
De acuerdo con la invención, el dispositivo de separación presenta con preferencia una cuchilla fija -con preferencia en forma de listón, que está dispuesta de manera preferida de tal forma el usuario la ve, con lo que se reduce considerablemente el riesgo de lesión -especialmente en comparación con las cuchillas totalmente cubiertas-.
En una configuración ventajosa del dispositivo de separación de acuerdo con la invención, el dispositivo de protección está dispuesto móvil con relación a la cuchilla. En una forma de realización especial, el dispositivo de protección está dispuesto de forma articulada y/o giratoria. En otra variante de realización, el dispositivo de protección está dispuesto de forma desplazable linealmente.
En una configuración ventajosa, el dispositivo de protección está dispuesto de tal forma que en la posición de partida, considerado desde una vista lateral, puede sobresalir sobre el fijo, con lo que el filo es en gran medida no peligroso en la posición de partida, puesto que el usuario puede agarrar la banda de lámina a separar sobre la cubierta y, por lo tanto, no puede entrar en contacto con el filo.
El dispositivo de protección está realizado de tal forma que se puede presionar con la banda de lámina a separar a la posición de corte. De esta manera, se garantiza que el usuario no entre en contacto con el filo de la cuchilla, puesto que para presionar el dispositivo de protección hacia abajo a la posición de corte, debe mantener en las manos la banda de lámina a separar.
Especialmente ventajosa es una forma de realización, en la que después de la realización del proceso de separación, el extremo de corte que procede, por ejemplo, desde un rollo de reserva, permanece adherido en uno de los flancos de protección del dispositivo de protección. Esta forma de realización tiene la ventaja de que el usuario puede agarrar fácilmente la banda de lámina para el siguiente proceso de separación.
Especialmente ventajosa es una forma de realización, en la que los dos flancos de protección del dispositivo de protección están fabricados juntos en una sola pieza.
Por ejemplo, los flancos de protección del dispositivo de protección pueden ser los flancos interiores de un componente de de protección en forma de U.
En una forma de realización especialmente ventajosa del dispositivo de separación de acuerdo con la invención, el dispositivo de protección en la posición de corte libera exclusivamente la parte de la cuchilla necesaria para la separación. Por ejemplo, pueden estar previstos dispositivos de tope y/o de fijación para la fijación temporal del dispositivo de protección en la posición de corte. La variante en la que solamente las partes de la cuchilla necesarias para la separación están liberadas en la posición de corte, tiene la ventaja especial de que se evita el peligro de lesiones graves y de cortes profundos. Por ejemplo, el dispositivo de separación de acuerdo con la invención puede estar realizado de tal forma que solamente una parte pequeña del corte (por ejemplo, 0,5 mm o 1 mm) sobresale en la posición de corte sobre el dispositivo de protección. Por lo tanto, no son posibles cortes de lesión, que sean más profundos que la medida en que la cuchilla sobresale, en general, sobre el dispositivo de protección en la posición de corte.
En una forma de configuración especial, está prevista una instalación de resorte, que presiona el dispositivo de protección a la posición de partida. En esta forma de realización, está previsto que el usuario -idealmente con la propia banda de lámina- presione el dispositivo de protección contra la fuerza de la instalación de resorte desde la posición de partida hasta la posición de corte, para realizar un proceso de separación. Una vez realizado el proceso de separación, la instalación de resorte presiona el dispositivo de protección de forma automática desde la posición de corte de retorno a la posición de partida.
En una forma de realización del dispositivo de separación de acuerdo con la invención, que se puede realizar especialmente con pocos componentes, la cuchilla está retenida en un perfil en forma de U. Esta forma de realización permite utilizar cuchillas finas, especialmente cuando se trata de un perfil metálico en forma de U, que presta su rigidez a la cuchilla. De esta manera, se reduce en una medida considerable la flexión de la cuchilla, especialmente en la zona central.
En una forma de realización, la cuchilla presenta un filo recto. En otra forma de realización, la cuchilla presenta un filo en zig-zag y/u ondulado. El tipo de realización del filo se puede adaptar a las propiedades de la banda de lámina a cortar.
De acuerdo con la invención, el dispositivo de separación se puede emplear especialmente bien con porta-rollos, por ejemplo con porta-rollos de pared. Especialmente ventajosos son los porta-rollos que están equipados con un dispositivo de separación de acuerdo con la invención.
Un porta-rollos de este tipo presenta con preferencia un dispositivo de retención para el alojamiento de al menos un rollo de reserva. En una forma de realización ventajosa del porta-rollos, están previstos al menos dos brazos sobresalientes para soportar un rollo de reserva. En una forma de realización especialmente compacta y fácil de manipular de un porta-rollos, el dispositivo de separación está dispuesto en los brazos sobresalientes. Un porta-rollos puede presentar varios dispositivos de separación y/o varios alojamientos para varios rollos de reserva.
En el dibujo se representa de forma esquemática el objeto de la invención y se describe a continuación con la ayuda de las figuras, en las que los elementos equivalentes están provistos con los mismos signos de referencia. En este caso:
La figura 1 muestra un porta-rollos de acuerdo con la invención con un dispositivo de separación en una vista en perspectiva.
La figura 2 muestra un porta-rolos de acuerdo con la invención con un dispositivo de separación en una representación en sección.
La figura 3 muestra una representación de detalle de un dispositivo de separación de acuerdo con la invención.
La figura 4 muestra otra representación de detalle de un dispositivo de separación de acuerdo con la invención, y
La figura 5 muestra un dispositivo de protección configurado en una sola pieza desde el lateral.
La figura 1 muestra un porta-rollos 1 de acuerdo con la invención con un dispositivo de separación 3 y otro dispositivo de separación 5 en una vista en perspectiva. El dispositivo de separación 3 y se segundo dispositivo de separación 5 están constituidos iguales. El porta-rollos 1 presenta dos brazos 7, 9 sobresalientes con un dispositivo de retención para el alojamiento de un rollo de reserva 11. En los brazos 7, 9 sobresalientes está dispuesto también el dispositivo de separación 3. El dispositivo de separación 3 presenta una cuchilla 13 sobresaliente, por medio de la cual se puede separar la banda de lámina 15 arrollada en el rollo de reserva 11. Además, está previsto un dispositivo de protección 17, que es móvil con relación a la cuchilla 13.o sea articulado- y se puede transferir de forma alternativa a una posición de partida o a una posición de corte. El dispositivo de protección 17 del dispositivo de separación 3 se representa en la posición de corte. El otro dispositivo de protección 19 del otro dispositivo de separación 5 se muestra en la posición de partida.
Respectivamente, al menos la parte del dispositivo de protección 17 o bien del otro dispositivo de protección 19, que entra en contacto con la lámina a cortar, presenta una estructura ranurada 21, 23. Las ranuras están dispuestas paralelamente al filo de la hoja.
La figura 2 muestra el porta-rollos 1 de acuerdo con la invención con un dispositivo de separación 3 y otro dispositivo de separación 5 en una representación en sección.
El dispositivo de protección 17 presenta dos flancos de protección 25 asociados entre sí, de manera que los flancos de protección 25 del filo 27 de la cuchilla 13 rodean por todos los lados la chilla 13 en la posición de partida y liberan el filo 27 en la posición de corte.
Está prevista una instalación de resorte no representada, que presiona el dispositivo de protección 17 a la posición de partida. Con la banda de lámina 15 a separar se puede presionar el dispositivo de protección 17 contra la fuerza de la instalación de resorte a la posición de corte.
Las figuras 3 y 4 muestran representaciones de detalle de la figura 1.
La figura 5 muestra un dispositivo de protección 17 configurado en una sola pieza desde el lateral en una representación en sección. El dispositivo de protección 17 presenta una estructura ondulada sobre el lado superior, con lo que se reduce la adhesión de la banda de lámina a una medida, que posibilita una facilidad de manejo. El dispositivo de protección 17 mantiene fijamente el extremo de la lámina en una posición fácil de agarrar; sin embargo, al mismo tiempo, el usuario no tiene que aplicar grandes fuerzas para desprender la banda de láminas 15 desde el dispositivo de protección 17.
La invención ha sido descrita con referencia a una forma de realización especial. No obstante, es evidente que se pueden realizar modificaciones y variaciones, sin abandonar en este caso la zona de protección de las siguientes reivindicaciones.
Lista de signos de referencia
1
Porta-rollos
3
Dispositivo de separación
5
Otro dispositivo de separación
7
Brazo
9
Brazo
11
Rollo de reserva
13
Cuchilla
15
Banda de lámina
17
Dispositivo de protección
19
Otro dispositivo de protección
21
Estructura ranurada
23
Estructura ranurada
25
Flancos de protección
27
Filo

Claims (10)

1. Dispositivo de separación para bandas de láminas con una cuchilla fija estacionaria, por medio de la cual se puede separar una banda de láminas, y con un dispositivo de protección, en el que el dispositivo de protección está dispuesto móvil con relación a la cuchilla y se puede transferir de manera alternativa a una posición de salida o a una posición de corte, en el que el dispositivo de protección se puede presionar con la banda de láminas a separar a la posición de corte, caracterizado porque al menos la parte del dispositivo de protección, que entra en contacto con las láminas a cortar, presenta una superficie rugosa y/o una estructura ondulada y/o una estructura ranurada.
2. Dispositivo de separación de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo de protección presenta dos flancos de protección dirigidos entre sí, en el que los flancos de protección rodean por ambos lados el filo de la cuchilla en la posición de partida y liberar el filo en la posición de corte.
3. Dispositivo de separación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque al menos la parte del dispositivo de protección, que entra en contacto con la lámina a cortar, presenta ranuras, que están dispuestas paralelamente al filo.
4. Dispositivo de separación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el dispositivo de protección está dispuesto de forma articulable y/o giratoria y/o desplazable linealmente.
5. Dispositivo de separación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque los dos flancos de protección son los flancos interiores de un componente de protección en forma de U.
6. Dispositivo de separación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el dispositivo de protección libera, en la posición de corte, exclusivamente la parte de la cuchilla que es necesaria para la separación.
7. Dispositivo de separación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque está previsto un dispositivo de tope y/o de fijación para la fijación temporal del dispositivo de protección en la posición de corte.
8. Dispositivo de separación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque está prevista una instalación de resorte, que presiona el dispositivo de protección a la posición de partida.
9. Porta-rollos con al menos un dispositivo de separación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8.
10. Porta-rollos de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque el porta-rollos presenta al menos dos brazos sobresalientes para soportar un rollo de reserva y porque el dispositivo de separación está dispuesto en los brazos sobresalientes.
ES06024388T 2005-11-30 2006-11-24 Dispositivo para la separacion de bandas de laminas. Active ES2337171T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005057390 2005-11-30
DE102005057390A DE102005057390A1 (de) 2005-11-30 2005-11-30 Trennvorrichtung für Folienbahnen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2337171T3 true ES2337171T3 (es) 2010-04-21

Family

ID=37806065

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06024388T Active ES2337171T3 (es) 2005-11-30 2006-11-24 Dispositivo para la separacion de bandas de laminas.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1792863B1 (es)
AT (1) ATE452096T1 (es)
DE (2) DE102005057390A1 (es)
ES (1) ES2337171T3 (es)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3311278A (en) * 1965-10-12 1967-03-28 Auzvill Jackson Jr Dispenser and cutter and the like
DE29612436U1 (de) * 1996-07-17 1996-09-19 Heinrich J. Kesseböhmer Draht- und Metallwarenfabrik, 49152 Bad Essen Trennvorrichtung für Folienbahnen
US6725753B2 (en) * 2002-07-03 2004-04-27 Clinton C. Bell Dispenser for rolled material

Also Published As

Publication number Publication date
EP1792863B1 (de) 2009-12-16
DE102005057390A1 (de) 2007-05-31
ATE452096T1 (de) 2010-01-15
EP1792863A3 (de) 2007-08-01
EP1792863A2 (de) 2007-06-06
DE502006005653D1 (de) 2010-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7694617B2 (en) Gift wrap paper cutter
ES2368529T3 (es) Corte de material rígido y semirígido.
ES2322368T3 (es) Aparato para el tratamiento de originales.
US6314850B1 (en) Paper toweling dispensing system
US8052009B2 (en) Adhesive bandage and dispenser
US10791885B1 (en) Paper towel dispenser
US6895848B1 (en) Device for removing one or more lengths of paper from a rolled-up paper strip
ES2337171T3 (es) Dispositivo para la separacion de bandas de laminas.
ES2271816T3 (es) Aparato dispensador de material de secado con un dispositivo de control de la salida de la hoja de corte de un tambor del dispensador.
EP1163872B1 (fr) Dispositif de chargement pour appareils distributeur de matériaux d'essuyage
US7637452B2 (en) Motorized adhesive paper dispenser
US20160374522A1 (en) Apparatus for protecting and dispensing paper products
ES2271208T3 (es) Dispositivo para distribuir trozos de cinta adhesiva de dos caras.
EP2550220B1 (en) Container-unroller with tear cut and electric cut, provided with a mechanism for the anti-rewrapping one-way extraction of film, aluminium sheet or similar wrapped around a roll
ES2217472T3 (es) Dispensador de cinta adhesiva y su empleo.
ES2308011T3 (es) Aparato de depilacion con una cinta depilatoria.
FR2708208A1 (fr) Dispositif d'actionnement d'un mécanisme d'amorçage d'une cartouche dégageant de l'oxygène dans un appareil de protection respiratoire.
ES2455192T3 (es) Dispositivo aplicador de cinta adhesiva
KR20040080976A (ko) 다중-날 커터
ES2115364T3 (es) Dispensador de toallas de papel.
KR200393439Y1 (ko) 원터치 누름 절단 방식의 랩 케이스
ES2609680T3 (es) Sistema de suministro de toallas de papel
ES2390500T3 (es) Dispositivo anti-bucle y de asistencia al frenado en un aparato de distribución de material de limpieza de corte automático
ES2239738T3 (es) Sierra de cadena.
US5979062A (en) Paper cutting assembly