ES2335152T3 - INSTALLATION OF SEQUENTIAL LOADING OF MATERIAL BARS IN A MACHINING MACHINE. - Google Patents

INSTALLATION OF SEQUENTIAL LOADING OF MATERIAL BARS IN A MACHINING MACHINE. Download PDF

Info

Publication number
ES2335152T3
ES2335152T3 ES07111963T ES07111963T ES2335152T3 ES 2335152 T3 ES2335152 T3 ES 2335152T3 ES 07111963 T ES07111963 T ES 07111963T ES 07111963 T ES07111963 T ES 07111963T ES 2335152 T3 ES2335152 T3 ES 2335152T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pusher
bar
called
situation
sliding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07111963T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Rolf Scharer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LNS
Original Assignee
LNS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LNS filed Critical LNS
Application granted granted Critical
Publication of ES2335152T3 publication Critical patent/ES2335152T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B13/00Arrangements for automatically conveying or chucking or guiding stock
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D43/00Feeding, positioning or storing devices combined with, or arranged in, or specially adapted for use in connection with, apparatus for working or processing sheet metal, metal tubes or metal profiles; Associations therewith of cutting devices
    • B21D43/006Feeding elongated articles, such as tubes, bars, or profiles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B13/00Arrangements for automatically conveying or chucking or guiding stock
    • B23B13/02Arrangements for automatically conveying or chucking or guiding stock for turning-machines with a single working-spindle
    • B23B13/021Feeding device having intermittent movement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q7/00Arrangements for handling work specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools, e.g. for conveying, loading, positioning, discharging, sorting
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/11Bias [i.e., helically] cutting of tubular stock
    • Y10T29/1131Bias [i.e., helically] cutting of tubular stock with means to feed stock along support or mandrel
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00Turning
    • Y10T82/25Lathe
    • Y10T82/2514Lathe with work feeder or remover
    • Y10T82/2516Magazine type
    • Y10T82/2518Bar feeder
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00Turning
    • Y10T82/25Lathe
    • Y10T82/2514Lathe with work feeder or remover
    • Y10T82/2521Bar feeder

Abstract

The installation has an elongated element i.e. pusher, with a front end which is intended to exert an action on one of the opposite ends of a bar to ensure a translatory movement of the bar, where the pusher is placed under a control of a device. A state of contraction is maintained, when the usable length of the pusher in state of contraction is of a sufficient value. A relative translation of sliding parts (74, 75) of the pusher is activated to obtain the state of extensions of the pusher, when the usable length is insufficient.

Description

Instalación de carga secuencial de barras de material en una máquina de mecanizado.Installation of sequential loading of bars material in a machining machine.

La invención se refiere a una instalación para la carga secuencial de barras de material en una máquina para el mecanizado de estas barras, según el preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to an installation for the sequential loading of material bars in a machine for machining of these bars, according to the preamble of the claim one.

En el campo de la fabricación mecánica, se conoce la producción de piezas en máquinas automáticas para torneado, a partir de barras de material, todo ello procediendo a sucesivos mecanizados de porciones longitudinales de estas barras.In the field of mechanical manufacturing, it Meet the production of parts in automatic machines for turning, from bars of material, all proceeding to successive machining of longitudinal portions of these bars.

Las instalaciones del tipo anteriormente mencionado son conocidas en este campo con el nombre de "abastecedores de barras" y sirven para el abastecimiento de tales máquinas automáticas para torneado que se utilizan en la producción industrial.Facilities of the type previously mentioned are known in this field with the name of "bar suppliers" and are used to supply such automatic turning machines that are used in the Industrial production.

El subconjunto funcional que, en una máquina de este tipo, acoge una barra es un subconjunto rotatorio de configuración sensiblemente tubular, denominado husillo.The functional subset that, in a machine this guy, hosts a bar is a rotary subset of noticeably tubular configuration, called spindle.

Las instalaciones del tipo anteriormente mencionado comprenden dispositivos funcionales que permiten desempeñar distintas funciones, entre las que destacan:Facilities of the type previously mentioned include functional devices that allow perform different functions, among which are:

- una función que combina acciones de apoyo y/o de guiamiento de una barra, en particular durante su rotación, todo ello a lo largo de un desplazamiento de traslación de esta barra según un eje guiador, en particular sensiblemente coaxial al subconjunto funcional de la máquina que dicha barra tiene que atravesar, con el fin de quedar presentada ante un sistema de herramientas ubicado en esta máquina:- a function that combines support actions and / or of guiding a bar, particularly during its rotation, all this along a translation offset of this bar along a guiding axis, in particular substantially coaxial to functional subset of the machine that said bar has to cross, in order to be presented to a system of Tools located on this machine:

- una función de almacenaje de una pluralidad de barras,- a storage function of a plurality of bars,

- una función de selección y de toma de una barra,- a function of selecting and taking a bar,

- una función de desplazamiento de traslación de la barra seleccionada, a fin de originar selectivamente- a translation offset function of the selected bar, in order to selectively originate

\bullet?
el desplazamiento de esta barra a fin de disponerla en una posición llamada de espera de carga,the displacement of this bar in order to arrange it in a position called waiting for load,

\bullet?
el empuje fraccionado de la barra, en particular a través de la máquina, desde dicha posición llamada de espera de carga hasta que se haya realizado un número determinado de piezas,the fractional thrust of the bar, in particular through the machine, from said position load waiting call until a number has been made set of pieces,

\bullet?
dado el caso, la extracción de la máquina de un segmento de barra que no hubiera sido utilizado en esa máquina y el desplazamiento de dicho segmento de barra no utilizado, comúnmente llamado "despunte", hasta una última posición, tal como la de un puesto de descarga de ese segmento de barra.if necessary, the extraction of the machine of a bar segment that had not been used in that machine and the displacement of said bar segment not used, commonly called "blunt", until one last position, such as that of an unloading post of that segment of bar.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Este tipo de instalación comprende un órgano alargado que, denominado empujador:This type of installation comprises an organ elongated that, called pusher:

- presenta un extremo que, denominado extremo anterior, se destina para ejercer una acción sobre uno de los extremos opuestos de una barra con el fin de procurar su desplazamiento,- has an end that, called an end above, it is intended to take an action on one of the opposite ends of a bar in order to procure its displacement,

- está sometido al control de un dispositivo denominado primer dispositivo y capaz de procurar el desplazamiento de traslación de este empujador en dos sentidos opuestos, llamados primer sentido y segundo sentido, a fin de desplazar el extremo anterior y poder- is subject to the control of a device called the first device and capable of ensuring the movement of translation of this pusher in two opposite directions, called first sense and second sense, in order to displace the end previous and power

\bullet?
en el primer sentido, hacer que este extremo anterior entre en contacto con un primer extremo de una barra alineada previamente con el empujador, para que, a lo sumo, después de haber sido encajada la barra, por un segundo extremo, por la entrada de un pasaje que presenta la máquina en alineación con su husillo y hasta el interior de un componente del husillo, llamado cabeza de husillo, y a cuyo nivel dicha barra puede quedar mantenida firmemente con objeto de habilitar el mecanizado de una fracción que sobresale de esta cabeza de husillo,in the first sense, do that this anterior end comes into contact with a first end of a bar previously aligned with the pusher, so that sumo, after the bar was fitted, for a second extreme, by the entrance of a passage that presents the machine in alignment with its spindle and into a component of the spindle, called spindle head, and at whose level said bar can  remain firmly in order to enable machining of a fraction protruding from this spindle head,

\bullet?
también en el primer sentido, desplazar secuencialmente el extremo anterior a fin de desplazar la barra por fracción de su longitud, en particular con el fin de que se puedan mecanizar y después tomar productos sucesivamente de esta barra,also in the first sense, sequentially move the anterior end to displace the bar by fraction of its length, in particular in order to can be mechanized and then take products successively from this bar,

\bullet?
en el segundo sentido, extraer el extremo anterior del husillo, a fin de habilitar un nuevo desplazamiento del extremo anterior en el primer sentido hacia un extremo de una nueva barra alineada previamente sobre el extremo anterior, a saber, un nuevo ciclo de operaciones de carga y de desplazamiento de una barra.in the second sense, extract the front end of the spindle, in order to enable a new displacement of the anterior end in the first direction towards a end of a new bar previously aligned on the end previous, namely a new cycle of loading operations and of displacement of a bar.

       \newpage\ newpage
    

Dado el caso, el extremo anterior del empujador está provisto de un elemento de prensión que, denominado pinza, se destina para pasar a ceñir el extremo cooperante de la barra con el fin de procurar un enlace temporal en traslación con esta barra.If necessary, the front end of the pusher it is provided with a clamping element that, called a clamp, is destined to fit the cooperating end of the bar with the in order to obtain a temporary link in translation with this bar.

Así, cuando un tramo de barra no es utilizable, se puede extraer del husillo para ser llevado a un puesto llamado puesto de expulsión, que permite realizar la expulsión del mismo a fin de habilitar un nuevo desplazamiento de la pinza en el primer sentido hacia un extremo de una nueva barra alineada sobre esta pinza, a saber, un nuevo ciclo de operaciones de carga y de desplazamiento de una barra.Thus, when a section of bar is not usable, can be removed from the spindle to be taken to a position called expulsion post, which allows the expulsion of the same to in order to enable a new offset of the clamp in the first felt towards one end of a new bar aligned on this clamp, namely a new cycle of loading operations and of displacement of a bar.

En el empujador se distinguen dos zonas vecinas, entre ellas una primera zona de empujador, denominada zona anterior y destinada para ser encajada en el husillo, y una segunda zona de empujador que, denominada zona posterior, está unida al dispositivo llamado primer dispositivo.In the pusher two neighboring areas are distinguished, including a first pusher zone, called the anterior zone and intended to be embedded in the spindle, and a second zone of pusher that, called back zone, is attached to the device called first device.

La zona anterior tiene una longitud que es por lo menos suficiente para desplazar el extremo anterior del empujador entre la entrada del pasaje alineado sobre el husillo y sensiblemente la cabeza de husillo.The anterior zone has a length that is per at least enough to displace the anterior end of the pusher between the passage entrance aligned on the spindle and noticeably spindle head.

La zona posterior tiene una longitud que es por lo menos suficiente para procurar el enlace con un mecanismo de maniobra del empujador.The posterior area has a length that is per at least enough to procure the link with a mechanism of Pusher maneuver.

Generalmente, la instalación está ubicada lo más cerca posible de la máquina, lo que permite limitar la longitud total del empujador y también la dimensión longitudinal de la instalación, correspondiendo por lo demás esta dimensión longitudinal de la instalación sensiblemente a la longitud total del empujador.Generally, the installation is located as possible close to the machine, which allows to limit the length total pusher and also the longitudinal dimension of the installation, otherwise this dimension corresponds longitudinal installation substantially to the total length of the pusher

Por tanto, todas las instalaciones están estudiadas y construidas para cargar barras cuya longitud máxima viene determinada, todo ello en máquinas cuya distancia que separa la entrada del pasaje alineado sobre el husillo y la cabeza de husillo tiene un valor nominal que está determinado.Therefore, all facilities are studied and built to load bars whose maximum length is determined, all in machines whose distance it separates the entrance of the passage aligned on the spindle and the head of Spindle has a nominal value that is determined.

Con el fin de simplificar el texto, la expresión "la distancia que separa la entrada del pasaje alineado sobre el husillo y la cabeza de husillo" se sustituye a continuación por la expresión "distancia de carga".In order to simplify the text, the expression "the distance that separates the entrance of the passage aligned on the spindle and spindle head "is then replaced by the expression "load distance".

Sin embargo, las instalaciones tienen cada cual un determinado margen de funcionamiento, es decir, pueden funcionar con diferentes máquinas de mecanizado cuyo valor nominal de distancia de carga puede estar comprendido entre dos valores límite determinados.However, the facilities have each a certain operating range, that is, they can work with different machining machines whose nominal value of load distance can be between two limit values determined.

Una instalación dada está prevista por tanto para funcionar con una determinada categoría de máquinas de mecanizado, que tienen todas una distancia de carga que está comprendida entre dos valores límite determinados.A given installation is therefore planned to work with a certain category of machines machining, which all have a loading distance that is between two determined limit values.

Estos valores límite definen un intervalo de tolerancia de funcionamiento posible de una instalación dada.These limit values define a range of possible operating tolerance of a given installation.

El valor de este intervalo de tolerancia puede ser de una decena de centímetros.The value of this tolerance interval can be a dozen centimeters.

Cuando, por una razón que no va a exponerse, el constructor de una máquina dada aumenta, más allá del intervalo de tolerancia de funcionamiento posible de la instalación, la distancia de carga prevista para esta máquina, el constructor de instalación tiene la elección de modificar la instalación existente o de construir otra capaz de alimentar la máquina modificada.When, for a reason that will not be exposed, the builder of a given machine increases, beyond the range of possible operating tolerance of the installation, the distance expected load for this machine, the installation builder you have the choice of modifying the existing installation or of build another capable of feeding the modified machine.

Un resultado que la invención tiene el propósito de obtener es una instalación del tipo anteriormente mencionado que es capaz de seguir funcionando con una máquina cuyo constructor aumenta la distancia de carga más allá del valor del intervalo de tolerancia de funcionamiento que normalmente presentan las instalaciones previstas para esta máquina.A result that the invention has the purpose to obtain is an installation of the aforementioned type that is able to continue working with a machine whose constructor increases the loading distance beyond the value of the interval of operating tolerance normally presented by facilities planned for this machine.

Otro resultado que la invención tiene el propósito de obtener radica en la sencillez de las modificaciones que habrá que aportar a una instalación existente para permitirle que siga desempeñando su función en las condiciones anteriormente mencionadas.Another result that the invention has the purpose of obtaining lies in the simplicity of the modifications that must be provided to an existing installation to allow continue to perform its function under the conditions above mentioned.

Estos resultados se logran mediante una instalación según la reivindicación 1.These results are achieved through a installation according to claim 1.

Se harán manifiestos otros resultados con la lectura de la descripción que sigue, hecha a título de ejemplo con referencia al dibujo que se adjunta, que representa esquemáticamente:Other results will be made manifest with the reading the description that follows, by way of example with reference to the attached drawing, which represents schematically:

Figura 1: vista lateralmente, una instalación según la invención y una máquina que viene asociada con esta instalación,Figure 1: side view, an installation according to the invention and a machine that is associated with this installation,

Figuras 2 a 9: el empujador de la instalación de la figura 1, visto lateralmente y localmente, durante diferentes fases funcionales de su funcionamiento,Figures 2 to 9: the pusher of the installation of Figure 1, seen laterally and locally, during different functional phases of its operation,

Figuras 10 a 12: el empujador de la instalación de las figuras 1 a 9, visto en sección transversal local y en distintas configuraciones de funcionamiento,Figures 10 to 12: the installation pusher of figures 1 to 9, seen in local cross-section and in different operating configurations,

       \global\parskip0.930000\baselineskip\ global \ parskip0.930000 \ baselineskip
    

Figura 13: una vista según A de la figura 12.Figure 13: a view according to A of the figure 12.

Haciendo referencia al dibujo, se ve una instalación 1 para la carga secuencial de barras de material, denominadas barras 2, en una máquina 4 para el mecanizado de estas barras 2.Referring to the drawing, you see a Installation 1 for sequential loading of material bars, called bars 2, in a machine 4 for the machining of these bars 2.

La máquina 4 está únicamente simbolizada y no será descrita en detalle.Machine 4 is only symbolized and not It will be described in detail.

Sin carácter limitativo, se ve que la instalación 1 permite la carga secuencial de barras 2 en un subconjunto funcional 3 de la máquina 4.Without limitation, it is seen that the installation 1 allows sequential loading of bars 2 in a functional subset 3 of machine 4.

El subconjunto funcional 3 es, por ejemplo, un husillo.Functional subset 3 is, for example, a spindle

Se ve que la instalación 1 comprende un bastidor 5 que, como la máquina 4, se apoya en una superficie, en particular sensiblemente horizontal, tal como el suelo (simbolizado mediante un trazo en la figura 1).It is seen that installation 1 comprises a frame 5 which, like machine 4, rests on a surface, in particular substantially horizontal, such as the ground (symbolized by a line in figure 1).

Con preferencia, el bastidor 5 de la instalación 1 se apoya en el suelo 6 mediante un basamento (no mostrado) de tipo de altura regulable, con objeto de regular la altura de la instalación con relación a la máquina 4 y, en particular, con relación al husillo 3 de esta máquina 4.Preferably, the installation frame 5 1 rests on the floor 6 by a base (not shown) of type of height adjustable, in order to regulate the height of the installation in relation to machine 4 and, in particular, with relation to spindle 3 of this machine 4.

Tal como anteriormente se ha dicho, este tipo de instalación 1 comprende un órgano alargado que, denominado empujador 7:As previously stated, this type of installation 1 comprises an elongated organ which, called pusher 7:

- presenta un extremo que, denominado extremo anterior 8, se destina para ejercer una acción sobre uno de los extremos opuestos de una barra 2, denominado primer extremo 201, con el fin de poder procurar el desplazamiento de traslación de esa barra 2,- has an end that, called an end previous 8, is intended to take an action on one of the opposite ends of a bar 2, called first end 201, with in order to procure the translational displacement of that bar 2,

- está sometido al control de un dispositivo denominado primer dispositivo 9 y capaz de procurar el desplazamiento de este empujador 7 en traslación en dos sentidos opuestos, llamados primer sentido 91 y segundo sentido 92, a fin de desplazar el extremo anterior 8, en el primer sentido 91, hacia el interior de la máquina 4 o, en el segundo sentido 92, hacia el interior de la instalación 1 y poder- is subject to the control of a device called first device 9 and able to procure the displacement of this pusher 7 in two-way translation opposites, called first sense 91 and second sense 92, in order to move the front end 8, in the first direction 91, towards the inside the machine 4 or, in the second direction 92, towards the interior of installation 1 and power

\bullet?
en el primer sentido 91, hacer que este extremo anterior 8 entre en contacto con el primer extremo 201 de una barra 2 alineada previamente con el empujador 7 y procurar un contacto con este primer extremo 201, para que, a lo sumo, después de haber sido encajada la barra 2, por otro extremo denominado segundo extremo 202, por la entrada 100 de un pasaje 10 que presenta la máquina 4 en alineación con su husillo 3 y hasta el interior de un componente del husillo 3, denominado cabeza de husillo 30, y a cuyo nivel dicha barra 2 puede quedar mantenida firmemente con objeto de habilitar el mecanizado de una fracción 20 que sobresale de esta cabeza de husillo 30,in the first sense 91, do that this front end 8 comes into contact with the first end 201 of a bar 2 previously aligned with the pusher 7 and seek contact with this first end 201, so that, at sumo, after the bar 2 has been fitted, at the other end called second end 202, through the entry 100 of a passage 10 which presents the machine 4 in alignment with its spindle 3 and until the inside a spindle component 3, called the head of spindle 30, and at which level said bar 2 can be maintained firmly in order to enable the machining of a fraction 20 protruding from this spindle head 30,

\bullet?
también en el primer sentido 91, desplazar secuencialmente el extremo anterior 8 a fin de desplazar la barra 2 por fracción de su longitud, en particular con el fin de que se puedan mecanizar y después tomar productos 11 sucesivamente de esta barra 2,also in the first sense 91, sequentially move the front end 8 in order to shift bar 2 per fraction of its length, in particular in order to that can be mechanized and then take products 11 successively of this bar 2,

\bullet?
en el segundo sentido 92, extraer de la máquina 4 el extremo anterior 8 del empujador 7 a fin de habilitar a continuación un nuevo desplazamiento del extremo anterior 8 en el primer sentido 91 hacia un primer extremo 201 de una nueva barra 2 previamente cargada, es decir, alineada previamente sobre este extremo anterior 8 con vistas a un nuevo ciclo de operaciones de carga y de desplazamiento de una barra 2.in the second sense 92, remove the front end 8 of the pusher 7 from the machine 4 in order of enabling a new end offset next previous 8 in the first direction 91 towards a first end 201 of a new bar 2 previously loaded, that is, aligned previously on this previous end 8 with a view to a new cycle of loading and moving operations of a bar 2.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Dado el caso, el extremo anterior 8 del empujador 7 está provisto de un elemento de prensión que, denominado pinza (no mostrada en detalle), se destina para pasar a ceñir el primer extremo 201 de la barra 2 con el fin de procurar un enlace temporal en traslación con esta barra 2.If necessary, the previous end 8 of the pusher 7 is provided with a clamping element which, called  clamp (not shown in detail), is intended to fit the first end 201 of bar 2 in order to procure a link temporary in translation with this bar 2.

En tal caso, la pinza es, como norma, una pinza del tipo que habilita un acoplamiento elástico con el primer extremo 201 de la barra 2.In such a case, the clamp is, as a rule, a clamp of the type that enables an elastic coupling with the first end 201 of bar 2.

Así, cuando un tramo de barra 2 no es utilizable, se puede extraer del husillo para ser llevado a un puesto denominado puesto de expulsión, que permite efectuar la expulsión del mismo a fin de habilitar un nuevo desplazamiento del extremo anterior 8 en el primer sentido 91 hacia un primer extremo 201 de una nueva barra 2 alineada previamente sobre este extremo anterior 8, es decir, un nuevo ciclo de operaciones de carga y de desplazamiento de una barra 2 en la máquina 4.Thus, when a section of bar 2 is not usable, can be removed from the spindle to be taken to a position called expulsion post, which allows the expulsion thereof in order to enable a new displacement of the leading end 8 in the first direction 91 towards a first end 201 of a new bar 2 previously aligned on this end previous 8, that is, a new cycle of loading operations and displacement of a bar 2 in the machine 4.

Tal como ya se ha expuesto, con el fin de simplificar el texto, la expresión "la distancia que separa la entrada la entrada 100 del pasaje 10 alineado sobre el husillo 3 y la cabeza de husillo 30" se sustituye a continuación por la expresión distancia de carga D1.As already stated, in order to simplify the text, the expression "the distance that separates the input the entrance 100 of the passage 10 aligned on the spindle 3 and the spindle head 30 "is then replaced by the expression load distance D1.

Se distinguen en el empujador 7 dos zonas vecinas, entre ellas una primera zona de empujador 7, denominada zona anterior 71 y destinada para ser encajada en la máquina 4 y su husillo 3, y una segunda zona de empujador 7 que, denominada zona posterior 72, está unida al primer dispositivo 9.Two zones are distinguished in pusher 7 neighbors, including a first pusher zone 7, called anterior zone 71 and intended to be fitted in machine 4 and its spindle 3, and a second pusher zone 7 which, called zone posterior 72, is attached to the first device 9.

       \global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip
    

La zona anterior 71 tiene una longitud que, denominada longitud utilizable del empujador 7, es por lo menos suficiente para desplazar el extremo anterior 8 entre, por una parte, la entrada 100 del pasaje 10 alineado sobre el husillo 3 y, por otra parte, sensiblemente la cabeza de husillo 30.The anterior zone 71 has a length that, called usable length of pusher 7, it is at least enough to move the front end 8 between, by a part, the entrance 100 of the passage 10 aligned on the spindle 3 and, on the other hand, substantially the spindle head 30.

La zona posterior 72 tiene una dimensión longitudinal que es por lo menos suficiente para procurar el enlace con un órgano móvil 73 del primer dispositivo 9.The rear area 72 has a dimension longitudinal which is at least sufficient to procure the link with a mobile organ 73 of the first device 9.

De forma significativa:Significantly:

- el empujador 7 comprende por lo menos una primera parte 74 que presenta el extremo anterior 8 y una segunda parte 75 que está unida al primer dispositivo 9 y estas dos partes, denominadas conjuntamente partes deslizantes 74, 75, van en montaje deslizante una dentro de la otra a fin de ser móviles una respecto a la otra según un eje denominado eje de deslizamiento 76, todo ello entre dos situaciones, entre ellas- pusher 7 comprises at least one first part 74 presenting the anterior end 8 and a second part 75 that is attached to the first device 9 and these two parts, jointly called sliding parts 74, 75, they are mounted sliding one inside the other in order to be mobile one respect to the other according to an axis called sliding axis 76, all this  between two situations, between them

\bullet?
una primera situación que, denominada situación de contracción 77, corresponde a una situación en la que una (74) de dichas partes deslizantes 74, 75 está retraída dentro de la otra (75), confiriendo al empujador 7 una longitud utilizable de un valor mínimo, ya first situation that, called contraction situation 77, corresponds to a situation wherein one (74) of said sliding parts 74, 75 is retracted into the other (75), giving pusher 7 a Usable length of a minimum value, and

\bullet?
una segunda situación que, denominada situación de extensión 78, corresponde a una situación en la que una (74) de dichas partes deslizantes 74, 75 se extiende parcialmente fuera de la otra (75), todo ello por una distancia de extensión D2 cuyo valor está predeterminado, confiriendo al empujador 7 una longitud utilizable de un valor máximo.a second situation that, called extension situation 78, corresponds to a situation in  which one (74) of said sliding parts 74, 75 extends partially out of the other (75), all for a distance of extension D2 whose value is predetermined, conferring to the pusher 7 a usable length of a maximum value.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Se considera que el experto en la materia está capacitado para elegir la distancia de extensión D2 de tal manera que el empujador 7 pueda procurar la función perseguida de carga de barra 2 en una máquina 4 cuya distancia de carga D1 está dada, es decir, conocida.The subject matter expert is considered to be trained to choose the extension distance D2 in such a way that the pusher 7 can provide the function of loading bar 2 on a machine 4 whose loading distance D1 is given, is say known.

También se considera que el experto en la materia posiciona implícitamente la instalación 1 a una distancia de la máquina 4 que permite explotar las características de esta instalación 1.The expert in the matter implicitly positions installation 1 at a distance of machine 4 that allows to exploit the characteristics of this installation 1.

Como recordatorio, la dimensión del empujador 7 que se denomina "longitud utilizable del empujador 7" corresponde a la dimensión longitudinal de la zona anterior 71 del empujador 7 que se puede utilizar efectivamente para empujar una barra 2 dentro de una máquina 4 y su husillo 3.As a reminder, the pusher dimension 7 called "usable length of pusher 7" corresponds to the longitudinal dimension of the anterior area 71 of the pusher 7 that can be used effectively to push a bar 2 inside a machine 4 and its spindle 3.

De forma significativa:Significantly:

- las partes deslizantes 74, 75 están sometidas al control de un dispositivo controlado que, denominado segundo dispositivo 12, permite influir en la transición del empujador 7 de su situación de contracción 77 a su situación de extensión 78 y recíprocamente,- the sliding parts 74, 75 are subjected to the control of a controlled device that, called second device 12, allows to influence the transition of pusher 7 of its contraction situation 77 to its extension situation 78 and reciprocally,

- el primer dispositivo 9 y el segundo dispositivo 12 están sometidos al control de un dispositivo de control que, denominado tercer dispositivo 13, permite por lo menos, al término de una de las dos operaciones que son, por una parte, la operación de carga de la barra 2 en la máquina 4 y, por otra parte, una operación de desplazamiento de la barra 2 dentro de dicha máquina 4 en un valor, denominado primer valor, necesario para la realización de un producto 11, tomar en cuenta la longitud real de esa barra 2 en el momento de la operación en cuestión y comprobar mediante cálculo si la longitud utilizable del empujador 7 en cuestión, en situación de contracción 77, es suficiente para procurar por lo menos una de las dos operaciones consistentes en- the first device 9 and the second device 12 are subject to the control of a device control that, called third device 13, allows less, at the end of one of the two operations that are, for one part, the loading operation of the bar 2 in the machine 4 and, by another part, a scroll operation of the bar 2 within said machine 4 in a value, called first value, necessary for  the realization of a product 11, take into account the actual length of that bar 2 at the time of the operation in question and check by calculation if the usable length of the pusher 7 in question, in a situation of contraction 77, it is sufficient to procure at least one of the two operations consisting of

\bullet?
desplazar efectivamente la barra 2 para llevar su segundo extremo 202 sensiblemente hasta dentro de la cabeza de husillo 30, yeffectively move the bar 2 to carry its second end 202 substantially up to within spindle head 30, and

\bullet?
desplazar efectivamente la barra 2 en una fracción de su longitud que corresponde al valor necesario para realizar un producto 11, yeffectively move the bar 2 in a fraction of its length that corresponds to the necessary value to make a product 11, and

si la longitud utilizable del empujador en situación de contracción 77 es de valor suficiente, conservar entonces tal situación de contracción 77 y si, por el contrario, la longitud utilizable es insuficiente, mandar entonces la traslación relativa de las partes deslizantes 74, 75 del empujador 7 para obtener la situación de extensión 78 de este empujador 7.if the usable length of the pusher in contraction situation 77 is of sufficient value, keep then such a contraction situation 77 and if, on the contrary, the usable length is insufficient, then send the translation relative of the sliding parts 74, 75 of the pusher 7 for obtain extension situation 78 of this pusher 7.

De forma clásica, la instalación 1 incorpora un conjunto de mando de los distintos dispositivos funcionales que ésta comprende y, ventajosamente, el tercer dispositivo 13 está constituido por este conjunto de mando.Classically, installation 1 incorporates a control set of the different functional devices that this comprises and, advantageously, the third device 13 is constituted by this command set.

La expresión "desplazar la barra 2 para llevar su segundo extremo 202 sensiblemente hasta dentro de la cabeza de husillo 30" significa que el segundo extremo 202 se halle suficientemente encajado en la cabeza de husillo 30 para habilitar la realización de un producto 11, a saber, el mecanizado de tal producto 11.The expression "move bar 2 to bring its second end 202 noticeably up to inside the head of spindle 30 "means that the second end 202 is found sufficiently embedded in spindle head 30 to enable the realization of a product 11, namely the machining of such product 11.

Estas características técnicas permiten obtener el resultado esencial que pretende la invención, a saber, una instalación 1 del tipo anteriormente mencionado que, por su construcción, se puede adaptar para funcionar con una máquina 4 con la que aquélla inicialmente era compatible, pero cuya distancia de carga D1 ha sido aumentada más allá de un intervalo de tolerancia de funcionamiento posible de una instalación 1 prevista inicialmente para esta máquina 4.These technical characteristics allow to obtain the essential result intended by the invention, namely a installation 1 of the aforementioned type which, by its construction, can be adapted to work with a machine 4 with which was initially compatible, but whose distance from D1 load has been increased beyond a tolerance interval of possible operation of an installation 1 initially planned  for this machine 4.

Por la expresión "permite influir en la transición del empujador 7 de su situación de contracción 77 a su situación de extensión 78, y recíprocamente", se designa una función que consiste en:By the expression "allows to influence the transition of pusher 7 from its contraction situation 77 to its extension situation 78, and reciprocally, "designates a function consisting of:

- por lo menos en habilitar el paso de la situación de contracción 77 a la situación de extensión 78 y recíprocamente,- at least to enable the passage of the contraction situation 77 to extension situation 78 and reciprocally,

- como mucho en procurar el paso de la situación de contracción 77 a la situación de extensión 78 y recíprocamente.- at most to ensure the passage of the situation of contraction 77 to extension situation 78 and reciprocally.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

De forma significativa:Significantly:

- la instalación 1 está equipada con un medio funcional, por una parte, de medición de la longitud de cada barra 2 que tiene que ser desplazada por el empujador 7 y, por otra parte, de producción de una señal que refleja la longitud medida de esta barra 2, y- installation 1 is equipped with a medium functional, on the one hand, of measuring the length of each bar 2 which has to be displaced by pusher 7 and, on the other hand, of production of a signal that reflects the measured length of this bar 2, and

- el tercer dispositivo 13, por su parte, está constituido a fin de- the third device 13, meanwhile, is constituted in order to

\bullet?
explotar la señal que refleja la longitud medida de una barra 2 que ha de cargarse en la máquina 4, todo ello para calcular la longitud real de esa barra 2 en función del número de productos 11 tomados de dicha barra 2,exploit the signal that reflects the measured length of a bar 2 to be loaded on machine 4, all to calculate the real length of that bar 2 based on of the number of products 11 taken from said bar 2,

\bullet?
explotar una información que refleja el valor de la distancia que separa la entrada 100 del pasaje 10 alineado sobre el husillo 3 y la cabeza de husillo 30, a saber, el valor de la distancia de carga D1,exploit information that reflects the value of the distance that separates input 100 from passage 10 aligned on spindle 3 and spindle head 30, to know, the value of the loading distance D1,

\bullet?
explotar una información que refleja el valor de la longitud utilizable del empujador 7 en el momento de una operación dada, es decir, el valor máximo o el valor mínimo según que el empujador esté en situación de extensión 78 o en situación de contracción 77.exploit information that reflects the value of the usable length of the pusher 7 in the time of a given operation, that is, the maximum value or the value minimum according to the pusher being extended 78 or in a situation of contraction 77.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

La información que refleja, por una parte, el valor de la distancia de carga D1 y, por otra parte, los valores máximo y mínimo de la longitud utilizable del empujador 7 se guarda en una memoria.The information that reflects, on the one hand, the value of the load distance D1 and, on the other hand, the values maximum and minimum of the usable length of pusher 7 is stored in a memory

Aunque no aparezca en las figuras, el tercer dispositivo 13 es el que gobierna al primer dispositivo 9 y al segundo dispositivo 12 de tal manera que procuren una fase funcional de carga de una barra 2, es decir, una fase funcional consistente en situar una barra 2 con su primer extremo 201 en alineación con el empujador 7 frente a frente con el extremo anterior 8 del empujador 7 (situación mostrada en la figura 2).Although it does not appear in the figures, the third device 13 is the one that governs the first device 9 and the second device 12 in such a way as to ensure a functional phase of loading a bar 2, that is, a consistent functional phase in placing a bar 2 with its first end 201 in alignment with the pusher 7 face to face with the front end 8 of the pusher 7 (situation shown in figure 2).

De forma destacable, el segundo dispositivo 12 permite influir en la transición del empujador 7 de una de sus dos situaciones, denominadas situación de contracción 77 y situación de extensión 78, al obstaculizar o al habilitar la traslación relativa de estas partes deslizantes 74, 75 bajo el efecto de acciones exteriores que tienden a originar desplazamientos relativos de dichas partes deslizantes 74, 75.Notably, the second device 12 allows to influence the transition of pusher 7 of one of its two situations, called contraction situation 77 and situation of extension 78, by hindering or enabling relative translation of these sliding parts 74, 75 under the effect of actions exteriors that tend to cause relative displacements of said sliding parts 74, 75.

Estas particularidades técnicas permiten contemplar un funcionamiento sin tener que recurrir a un órgano motor dedicado a esta función.These technical peculiarities allow contemplate an operation without having to resort to an organ Engine dedicated to this function.

De forma destacable, para permitir que el empujador 7 adopte la situación de extensión 78, se somete el primer dispositivo 9 y el segundo dispositivo 12 al control de un dispositivo de control que, denominado tercer dispositivo 13, permite controlarlos de tal manera que procuren por lo menos las siguientes fases funcionales:Notably, to allow the pusher 7 adopt extension situation 78, the first is submitted  device 9 and the second device 12 under the control of a control device that, called third device 13, allows to control them in such a way that they seek at least following functional phases:

- una primera fase funcional en cuyo transcurso, por una parte, al estar ubicado el extremo anterior 8 al exterior de la máquina 4 y, por otra parte, al estar la segunda parte 75 del empujador 7 en situación de contracción 77 e inmovilizada en esta posición, el empujador 7 es desplazado en el primer sentido 91 con el fin de hacer que el extremo anterior 8 entre en contacto con el primer extremo 201 de la barra 2,- a first functional phase in the course of which, on the one hand, when the anterior end 8 is located outside of machine 4 and, on the other hand, being the second part 75 of the pusher 7 in contraction situation 77 and immobilized in this position, pusher 7 is displaced in the first direction 91 with in order to make the front end 8 come into contact with the first end 201 of bar 2,

- una segunda fase funcional en cuyo transcurso es desplazada la barra 2 dentro de la máquina 4 por lo menos hasta alcanzar un valor de desplazamiento por lo menos igual a la distancia de extensión D2 de la primera parte 74 y de la segunda parte 75 del empujador 7,- a second functional phase in the course of which the bar 2 is moved inside the machine 4 at least until reach a displacement value at least equal to the extension distance D2 of the first part 74 and the second part 75 of pusher 7,

- una tercera fase funcional en cuyo transcurso son liberadas las dos partes deslizantes 74, 75 de traslación relativa, pero la primera parte 74 del empujador 7 es inmovilizada de traslación con respecto a un soporte 50 que está fijo con relación al empujador 7,- a third functional phase in whose course the two sliding parts 74, 75 of translation are released relative, but the first part 74 of the pusher 7 is immobilized translation relative to a support 50 that is fixed with relation to pusher 7,

- una cuarta fase funcional en cuyo transcurso se manda el desplazamiento del empujador 7 en el segundo sentido 92 con el fin de provocar un desplazamiento relativo de las partes deslizantes 74, 75 hasta su situación de extensión 78,- a fourth functional phase in the course of which the movement of the pusher 7 is sent in the second direction 92 in order to cause relative displacement of the parts sliders 74, 75 to its extension situation 78,

- una quinta fase funcional en cuyo transcurso, estando las partes deslizantes 74, 75 situadas en situación de extensión 78, estas partes deslizantes 74, 75 son inmovilizadas de traslación relativa,- a fifth functional phase in the course of which, the sliding parts 74, 75 being situated in a situation of extension 78, these sliding parts 74, 75 are immobilized from relative translation,

- una sexta fase funcional en cuyo transcurso es desplazado el empujador 7 a fin de reanudar la alimentación de la máquina 4.- a sixth functional phase whose course is displaced the pusher 7 in order to resume feeding the machine 4.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

De forma significativa, el tercer dispositivo 13 permite controlar el primer dispositivo 9 y el segundo dispositivo 12 de tal manera que por lo menos una de las operaciones consistentes enSignificantly, the third device 13 allows to control the first device 9 and the second device 12 in such a way that at least one of the operations consisting of

\bullet desplazar efectivamente la barra 2 para llevar su segundo extremo 202 sensiblemente hasta dentro de la cabeza de husillo 30, yeffectively move bar 2 to carry its second end 202 substantially up to the spindle head 30, and

\bullet desplazar efectivamente la barra 2 en una fracción de su longitud que corresponde al valor necesario para realizar un producto 11,effectively move bar 2 in a fraction of its length that corresponds to the value needed for make a product 11,

venga seguida por una operación consistente en desplazar el empujador 7 en el segundo sentido 92 en un valor R predeterminado y por lo menos suficiente para suprimir el contacto entre el primer extremo 201 de la barra 2 y el extremo anterior 8 del empujador 7.come followed by an operation consisting of move the pusher 7 in the second direction 92 by an R value default and at least enough to delete the contact between the first end 201 of the bar 2 and the front end 8 of the pusher 7.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Estas particularidades técnicas permiten suprimir tensiones axiales ocasionales inducidas en la barra 2 con motivo de su desplazamiento.These technical peculiarities allow suppress occasional axial stresses induced in bar 2 with reason for its displacement.

El soporte 50 es, ventajosamente, un subconjunto solidario con el bastidor 5 de la instalación 1.The support 50 is advantageously a subset in solidarity with the frame 5 of the installation 1.

Las características técnicas anteriormente enunciadas permiten construir una instalación 1 del tipo anteriormente mencionado que se puede adaptar para cargar una barra 2 en una máquina 4 con la que aquélla inicialmente era compatible, pero cuya distancia de carga D1 ha sido aumentada más allá de un intervalo de tolerancia (no mostrado) de funcionamiento posible de una instalación 1 prevista inicialmente para esta máquina 4.The technical characteristics above listed allow you to build an installation 1 of the type previously mentioned that can be adapted to load a bar 2 on a machine 4 with which it was initially compatible, but whose load distance D1 has been increased beyond a possible operating range (not shown) of an installation 1 initially planned for this machine 4.

La distancia de extensión D2 se escoge para que sea superior al valor del aumento de la distancia de carga D1.The extension distance D2 is chosen so that is greater than the value of the increase in load distance D1.

Tal como ya se ha expuesto, la instalación 1 incorpora un conjunto de mando de los distintos dispositivos funcionales que ésta comprende y, ventajosamente, el tercer dispositivo 13 está constituido por este conjunto de mando.As already stated, installation 1 incorporates a control set of the different devices functional that this comprises and, advantageously, the third device 13 is constituted by this control assembly.

De forma significativa, el tercer dispositivo 13 gobierna el primer dispositivo 9 y el segundo dispositivo 12 de tal manera que procuren por lo menos las siguientes fases funcionales:Significantly, the third device 13 governs the first device 9 and the second device 12 of such so that they try at least the following phases functional:

- una séptima fase funcional en cuyo transcurso es desplazado el empujador 7 en el segundo sentido 92 con objeto de extraer el extremo anterior 8 de la máquina 4,- a seventh functional phase in whose course pusher 7 is moved in the second direction 92 in order to remove the front end 8 of the machine 4,

- una octava fase funcional en cuyo transcurso son liberadas las partes deslizantes 74, 75 de traslación relativa, pero la primera parte 74 del empujador 7 es inmovilizada con relación al soporte 50,- an eighth functional phase in whose course the sliding parts 74, 75 of relative translation are released, but the first part 74 of the pusher 7 is immobilized with relation to support 50,

- una novena fase funcional en cuyo transcurso se manda el desplazamiento del empujador 7 en el primer sentido 91 con el fin de provocar, por una parte, un desplazamiento relativo de las partes deslizantes 74, 75 hasta su situación de contracción 77 y, por otra parte, la inmovilización relativa de estas partes deslizantes 74, 75 en esta situación de contracción 77,- a ninth functional phase in the course of which the movement of the pusher 7 is sent in the first direction 91 in order to cause, on the one hand, a relative displacement of the sliding parts 74, 75 until their contraction situation 77 and, on the other hand, the relative immobilization of these parts sliders 74, 75 in this contraction situation 77,

- una décima fase funcional en cuyo transcurso es desplazado el empujador 7 en el segundo sentido 92 a fin de volver a quedar colocado en una posición que permite un nuevo ciclo de carga de una barra 2 en la máquina 4, a saber, la posición desde la que es desplazado en el transcurso de la primera fase funcional.- a tenth functional phase in the course of which pusher 7 is moved in the second direction 92 in order to get back in a position that allows a new cycle loading a bar 2 in machine 4, namely the position from which is displaced during the first phase functional.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Mediante ello, las partes deslizantes 74, 75 del empujador 7 pueden ser desplazadas una con respecto a la otra en los dos sentidos opuestos que son el primer sentido 91 y el segundo sentido 92, entre la posición de extensión a la posición de contracción, sin que haya que prever un órgano motor especial para desplazarlas, tal como un cilindro neumático u otro.Thus, the sliding parts 74, 75 of the pusher 7 can be displaced relative to each other in the two opposite senses that are the first sense 91 and the second direction 92, between the extension position to the position of contraction, without having to provide a special motor organ to move them, such as a pneumatic cylinder or another.

El tercer dispositivo 13 gobierna al primer dispositivo 9 y al segundo dispositivo 12 de tal manera que estos procuren por lo menos una undécima fase funcional que se sitúa entre la séptima fase funcional y la décima fase funcional y según la cual el extremo anterior 8 que lleva una pinza queda situado en un puesto denominado puesto de expulsión (no mostrado), a cuyo nivel se puede extraer de dicha pinza el tramo de barra 2 no utilizable.The third device 13 governs the first device 9 and the second device 12 such that these seek at least an eleventh functional phase that lies between the seventh functional phase and the tenth functional phase and according to the which the front end 8 that carries a clamp is located in a post called ejection post (not shown), at whose level the section of bar 2 cannot be removed from said clamp usable.

Ello permite preservar el funcionamiento convencional de la instalación 1.This allows to preserve the operation conventional installation 1.

       \newpage\ newpage
    

       \global\parskip0.930000\baselineskip\ global \ parskip0.930000 \ baselineskip
    

El tercer dispositivo 13 gobierna el primer dispositivo 9 y el segundo dispositivo 12 a fin de, en el momento de la tercera fase funcional, inmovilizar la primera parte 74 del empujador 7 con relación al soporte 50.The third device 13 governs the first device 9 and the second device 12 so as to, at the time of the third functional phase, immobilize the first part 74 of the pusher 7 relative to support 50.

El tercer dispositivo 13 gobierna al primer dispositivo 9 y al segundo dispositivo 12 a fin de, en el momento de la octava fase funcional, inmovilizar la primera parte 74 del empujador 7 con relación al soporte 50 y liberar las dos partes deslizantes 74, 75 de traslación relativa.The third device 13 governs the first device 9 and the second device 12 in order to, at the time of the eighth functional phase, immobilize the first part 74 of the pusher 7 relative to the support 50 and release the two parts sliders 74, 75 relative translation.

De acuerdo con una forma de realización del segundo dispositivo 12:According to an embodiment of the second device 12:

- una de las partes deslizantes 74, 75 lleva por lo menos dos topes, denominados conjuntamente topes, que ejercen una función de parada de traslación según el eje de deslizamiento 76, y estos topes, denominados tope de contracción 770 uno y tope de extensión 780 el otro, están dispuestos con un cierto distanciamiento D3 para definir cada uno, respectivamente, la situación de contracción 77 y la situación de extensión 78,- one of the sliding parts 74, 75 carries by at least two stops, jointly called stops, which exert a translation stop function according to the sliding axis 76, and these stops, called contraction stop 770 one and stop of extension 780 the other, are arranged with a certain distance D3 to define each, respectively, the contraction situation 77 and extension situation 78,

- la otra parte deslizante está equipada con un elemento, denominado elemento de inmovilización 79, destinado para pasar a cooperar selectivamente con el tope de contracción 770 y el tope de extensión 780, a fin de inmovilizar las dos partes deslizantes 74, 75 una con relación a la otra,- the other sliding part is equipped with a element, called immobilization element 79, intended for selectively cooperate with the contraction stop 770 and the extension stop 780, in order to immobilize the two parts sliders 74, 75 relative to each other,

- el elemento de inmovilización 79 es- the immobilization element 79 is

\bullet?
retráctil entre una primera posición 791, en la que habilita el deslizamiento relativo de las dos partes deslizantes 74, 75, y una segunda posición 792, en la que puede, mediante una parte macho, denominada primera parte macho 793, cooperar con uno de los dos topes, que son el tope de contracción 770 y el tope de extensión 780, y obstaculizar así el deslizamiento relativo de dichas partes deslizantes 74, 75,retractable between a first position 791, in which it enables the relative sliding of the two sliding parts 74, 75, and a second position 792, in the which can, through a male part, called the first male part 793, cooperate with one of the two stops, which are the top of contraction 770 and extension stop 780, and thus hinder the relative sliding of said sliding parts 74, 75,

\bullet?
asociado a un medio de accionamiento 1300 entre, por una parte, la segunda posición 792, en la que coopera con uno de los dos topes de parada, que son el tope de contracción 770 y el tope de extensión 780, para obstaculizar así el deslizamiento relativo de las partes deslizantes 74, 75 y, por otra parte, la primera posición 791, en la que es liberado de uno cualquiera de dichos topes para habilitar así el deslizamiento de las dos partes deslizantes 74, 75.associated with a means of drive 1300 between, on the one hand, the second position 792, in  which cooperates with one of the two stop stops, which are the stop of contraction 770 and extension stop 780, to obstruct thus the relative sliding of the sliding parts 74, 75 and, on the other hand, the first position 791, in which it is released from any one of said stops to enable sliding of the two sliding parts 74, 75.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Estas características técnicas permiten garantizar la perfecta inmovilización de traslación relativa de las partes deslizantes del empujador o, por el contrario, garantizar que están efectivamente libres de traslación relativa.These technical characteristics allow guarantee the perfect immobilization of relative translation of sliding parts of the pusher or, conversely, ensure that They are effectively free of relative translation.

Según una forma de realización preferente:According to a preferred embodiment:

- las partes deslizantes 74, 75, a saber, la primera parte 74 y la segunda parte 75 están constituidas por piezas por lo menos parcialmente huecas, estando la primera parte 74 en montaje deslizante en la segunda parte 75,- the sliding parts 74, 75, namely the first part 74 and second part 75 are constituted by at least partially hollow pieces, the first part being 74 in sliding assembly in the second part 75,

- la segunda parte 75 lleva los dos topes, que son el tope de contracción 770 y el tope de extensión 780, y cada uno de estos dos topes está constituido por la cara lateral de una perforación realizada en la pared de dicha segunda parte 75, a fin de constituir un tope de parada de traslación según el eje de deslizamiento 76,- the second part 75 carries the two stops, which they are the contraction stop 770 and the extension stop 780, and each one of these two stops is constituted by the side face of a perforation performed on the wall of said second part 75, in order to constitute a translation stop stop along the axis of slip 76,

- la primera parte 74 alberga interiormente el elemento de inmovilización 79, de tal manera que este elemento de inmovilización 79 es móvil en un plano radial al eje de deslizamiento 76, todo ello entre las dos situaciones denominadas primera posición 791 y segunda posición 792, entre ellas- the first part 74 houses the immobilization element 79, such that this element of immobilization 79 is mobile in a radial plane to the axis of slip 76, all between the two situations called first position 791 and second position 792, including

\bullet?
una primera posición 791 en la que no coopera con ninguno de ambos topes, que son el tope de contracción 770 y el tope de extensión 780, y habilita así el deslizamiento relativo de las dos partes deslizantes 74, 75, ya first position 791 in the which does not cooperate with either of the two stops, which are the top of contraction 770 and extension stop 780, and thus enable relative sliding of the two sliding parts 74, 75, Y

\bullet?
una segunda posición 792 en la que coopera con uno de los dos topes y obstaculiza así el deslizamiento relativo de dichas primera parte 74 y segunda parte 75,a second position 792 in the which cooperates with one of the two stops and thus hinders the relative slippage of said first part 74 and second part 75,

- el medio de accionamiento 1300 comprende, por una parte, un órgano elástico 130 que solicita al elemento de inmovilización 79 hacia su segunda posición 792 y, por otra parte, un aparato de accionamiento 131 que es gobernado para desplazar el elemento de inmovilización 79 a su primera posición 791.- the drive means 1300 comprises, by a part, an elastic organ 130 that requests the element of Immobilization 79 towards its second position 792 and, on the other hand, a drive apparatus 131 which is governed to move the immobilization element 79 to its first position 791.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

El órgano elástico 130 consiste ventajosamente en un resorte.The elastic member 130 consists advantageously In a spring

Estas características permiten adaptar fácilmente un empujador existente.These features allow you to adapt Easily an existing pusher.

El aparato de accionamiento 131 se sustenta por el soporte 50 y comprende:The actuator 131 is supported by the support 50 and comprises:

- por una parte, un órgano que, denominado órgano de accionamiento 132, va dispuesto para operar sobre el elemento de inmovilización 79 por lo menos a través de una de las perforaciones de la pared de la segunda parte 75 y desplazar este elemento de inmovilización 79 de su segunda posición 792 hacia su primera posición 791,- on the one hand, an organ that, called actuator 132, is arranged to operate on the immobilization element 79 at least through one of the perforations of the wall of the second part 75 and displace this immobilization element 79 from its second position 792 towards its first position 791,

       \global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip
    

- por otra parte, otro órgano que, denominado órgano motor 133, es de tipo controlado y está asociado al órgano de accionamiento 132 para poder desplazarlo de tal manera que, por una parte, empuje el elemento de inmovilización 79 de su segunda posición 792 hacia su primera posición 791 y, por otra parte, habilite el desplazamiento inverso de este órgano de inmovilización 79 bajo el efecto del órgano elástico 130 que lo solicita.- on the other hand, another body that, called motor organ 133, is of controlled type and is associated with the organ drive 132 to be able to move it in such a way that, by one part, push the immobilization element 79 of your second position 792 towards its first position 791 and, on the other hand, enable reverse displacement of this immobilization organ 79 under the effect of elastic organ 130 that requests it.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

El órgano de accionamiento consiste ventajosamente en un cilindro.The drive organ consists advantageously in a cylinder.

Las dos perforaciones que están realizadas en la pared de la segunda parte 75 del empujador 7 para formar los dos topes, que son el tope de contracción 770 y el tope de extensión 780, están unidas por una ranura 14 y esta ranura 14, por una parte, está orientada según el eje de deslizamiento 76 y, por otra parte, tiene una dimensión transversal ajustada a la de una parte macho que, denominada segunda parte macho 1321, se sustenta por el órgano de accionamiento 132 del elemento de inmovilización 79 de tal manera que, cuando éste acciona el elemento de inmovilización 79 en su primera posición 791, dicha segunda parte macho 1321 coopera, por una parte, con una zona de apoyo hembra 7931 acondicionada axialmente en la primera parte macho 7 93 del elemento de inmovilización 79 y, por otra parte, con la ranura y, mediante ello, garantiza a la vez:The two perforations that are made in the wall of the second part 75 of the pusher 7 to form the two stops, which are the contraction stop 770 and the extension stop 780, are joined by a slot 14 and this slot 14, by a part is oriented along the sliding axis 76 and, on the other part, has a transverse dimension adjusted to that of a part male who, called second male part 1321, is supported by the actuator 132 of the immobilization element 79 of such so that when it triggers the immobilization element 79 in its first position 791, said second male part 1321 cooperates, by one part, with a female support area 7931 conditioned axially in the first male part 7 93 of the element of immobilization 79 and, on the other hand, with the groove and, thereby, guarantees at the same time:

- la inmovilización de traslación de la primera parte 74 con relación al soporte fijo 50, y- the immobilization of translation of the first part 74 in relation to the fixed support 50, and

- la orientación relativa de la primera parte 74 y de la segunda parte 75 alrededor del eje de deslizamiento 76, todo ello por lo menos entre la situación de contracción 77 y la situación de extensión 78 de las dos partes deslizantes 74, 75.- the relative orientation of part one 74 and of the second part 75 around the sliding axis 76, all this at least between the contraction situation 77 and the extension situation 78 of the two sliding parts 74, 75.

Claims (13)

1. Instalación (1) para la carga secuencial de barras de material, denominadas barras (2), en un husillo (3) de una máquina (4) para el mecanizado de estas barras (2), comprendiendo la instalación (1) un órgano alargado que, denominado empujador (7):1. Installation (1) for sequential loading of material bars, called bars (2), on a spindle (3) of a machine (4) for machining these bars (2), the installation (1) comprising an elongated organ which, called pusher (7): - presenta un extremo que, denominado extremo anterior (8), se destina para ejercer una acción sobre uno de los extremos opuestos de una barra (2), denominado primer extremo (201), con el fin de poder procurar el desplazamiento de traslación de esa barra (2),- has an end that, called an end previous (8), is intended to take an action on one of the opposite ends of a bar (2), called first end (201), in order to procure the translational displacement of that bar (2), - está sometido al control de un dispositivo denominado primer dispositivo (9) y capaz de procurar el desplazamiento de este empujador (7) en traslación en dos sentidos opuestos, llamados primer sentido (91) y segundo sentido (92), a fin de desplazar el extremo anterior (8), en el primer sentido (91), hacia el interior de la máquina (4) o, en el segundo sentido (92), hacia el interior de la instalación (1) y poder- is subject to the control of a device called first device (9) and able to procure the displacement of this pusher (7) in two-way translation opposites, called first sense (91) and second sense (92), to in order to move the front end (8), in the first direction (91), towards the inside of the machine (4) or, in the second direction (92), into the installation (1) and be able to
\bullet?
en el primer sentido (91), hacer que este extremo anterior (8) entre en contacto con el primer extremo (201) de una barra (2) alineada previamente con el empujador (7) y procurar un contacto con este primer extremo (201), para que, a lo sumo, después de haber sido encajada la barra (2), por otro extremo denominado segundo extremo (202), por la entrada (100) de un pasaje (10) que presenta la máquina (4) en alineación con su husillo (3) y hasta el interior de un componente del husillo (3), denominado cabeza de husillo (30), y a cuyo nivel dicha barra (2) puede quedar mantenida firmemente con objeto de habilitar el mecanizado de una fracción (20) que sobresale de esta cabeza de husillo (30),in the first sense (91), do that this anterior end (8) comes into contact with the first end (201) of a bar (2) previously aligned with the pusher (7) and ensure contact with this first end (201), so that, at most, after the bar (2) has been fitted, by another end called second end (202), by the entrance (100) of a passage (10) presenting the machine (4) in alignment with its spindle (3) and even inside a spindle component (3), called spindle head (30), and at whose level said bar (2) can be held firmly in order to enable the machining of a fraction (20) protruding from this head of spindle (30),
\bullet?
también en el primer sentido (91), desplazar secuencialmente el extremo anterior (8) a fin de desplazar la barra (2) por fracción de su longitud, en particular con el fin de que se puedan mecanizar y después tomar productos (11) sucesivamente de esta barra (2),also in the first sense (91), sequentially move the leading end (8) in order to move the bar (2) by fraction of its length, in particular in order to mechanize and then take products (11) successively of this bar (2),
\bullet?
en el segundo sentido (92), extraer de la máquina (4) el extremo anterior (8) del empujador (7) a fin de habilitar a continuación un nuevo desplazamiento del extremo anterior (8) en el primer sentido (91) hacia un primer extremo (201) de una nueva barra (2) previamente cargada, es decir, alineada previamente sobre este extremo anterior (8) con vistas a un nuevo ciclo de operaciones de carga y de desplazamiento de una barra (2),in the second sense (92), remove the front end (8) of the pusher (7) from the machine (4) in order to enable a new offset of the leading end (8) in the first direction (91) towards a first end (201) of a new bar (2) previously loaded, that is, previously aligned on this anterior end (8) with a view to a new cycle of loading and moving operations of a bar (2),
- comprendiendo el empujador (7) por lo menos una primera parte (74) que presenta el extremo anterior (8) y una segunda parte (75) que está unida al primer dispositivo (9), y estas dos partes, denominadas conjuntamente partes deslizantes (74), (75), van en montaje deslizante una dentro de la otra a fin de ser móviles una respecto a la otra según un eje denominado eje de deslizamiento (76), todo ello entre dos situaciones, entre ellas- comprising the pusher (7) at least a first part (74) presenting the anterior end (8) and a second part (75) that is attached to the first device (9), and these two parts, jointly referred to as sliding parts (74), (75), they go in sliding assembly one inside the other in order to be mobile relative to each other along an axis called the axis of sliding (76), all between two situations, including
\bullet?
una primera situación que, denominada situación de contracción (77), corresponde a una situación en la que una (74) de dichas partes deslizantes (74), (75) está retraída dentro de la otra (75), confiriendo al empujador (7) una longitud utilizable para desplazar el extremo anterior (8) entre la entrada (100) del pasaje (10) alineado sobre el husillo (3) y la cabeza de husillo (30), que es de un valor mínimo, ya first situation that, called contraction situation (77), corresponds to a situation in which one (74) of said sliding parts (74), (75) is retracted into the other (75), conferring on the pusher (7) a usable length to move the leading end (8) between the entrance (100) of the passage (10) aligned on the spindle (3) and the spindle head (30), which is of a minimum value, Y
\bullet?
una segunda situación que, denominada situación de extensión (78), corresponde a una situación en la que una (74) de dichas partes deslizantes (74), (75) se extiende parcialmente fuera de la otra (75), todo ello por una distancia de extensión (D2) cuyo valor está predeterminado, confiriendo al empujador (7) una longitud utilizable de un valor máximo,a second situation that, called extension situation (78), corresponds to a situation wherein one (74) of said sliding parts (74), (75) is extends partially out of the other (75), all by one extension distance (D2) whose value is predetermined, giving the pusher (7) a usable length of a value maximum,
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
estando esta instalación caracterizada porque:this installation being characterized because: - las partes deslizantes (74), (75) están sometidas al control de un dispositivo controlado que, denominado segundo dispositivo (12), permite influir en la transición del empujador (7) de su situación de contracción (77) a su situación de extensión (78) y recíprocamente,- the sliding parts (74), (75) are under control of a controlled device that, called second device (12), allows to influence the transition of the pusher (7) from its contraction situation (77) to its situation of extension (78) and reciprocally, - el primer dispositivo (9) y el segundo dispositivo (12) están sometidos al control de un dispositivo de control que, denominado tercer dispositivo (13), permite por lo menos, al término de una de las dos operaciones que son, por una parte, la operación de carga de la barra (2) en la máquina (4) y, por otra parte, una operación de desplazamiento de la barra (2) dentro de dicha máquina (4) en un valor, denominado primer valor, necesario para la realización de un producto (11), tomar en cuenta la longitud real de esta barra (2) en el momento de la operación en cuestión y comprobar mediante cálculo si la longitud utilizable del empujador (7) en cuestión, en situación de contracción (77), es suficiente para procurar por lo menos una de las dos operaciones consistentes en- the first device (9) and the second device (12) are subject to the control of a device control that, called third device (13), allows less, at the end of one of the two operations that are, for one part, the loading operation of the bar (2) on the machine (4) and, on the other hand, a bar scroll operation (2) within said machine (4) in a value, called first value, necessary for the realization of a product (11), take into account the actual length of this bar (2) at the time of operation in issue and check by calculation if the usable length of the pusher (7) in question, in a contraction situation (77), is enough to procure at least one of the two operations consisting of
\bullet?
desplazar efectivamente la barra (2) para llevar su segundo extremo (202) sensiblemente hasta dentro de la cabeza de husillo (30) yeffectively move the bar (2) to carry its second end (202) substantially inside of the spindle head (30) and
         \newpage\ newpage
      
\bullet?
desplazar efectivamente la barra (2) en una fracción de su longitud que corresponde al valor necesario para realizar un producto (11), yeffectively move the bar (2) in a fraction of its length that corresponds to the value necessary to make a product (11), and
si la longitud utilizable del empujador en situación de contracción (77) es de valor suficiente, conservar entonces tal situación de contracción (77) y si, por el contrario, la longitud utilizable es insuficiente, mandar entonces la traslación relativa de las partes deslizantes (74), (75) del empujador (7) para obtener la situación de extensión (78) de este empujador (7).if the usable length of the pusher in contraction situation (77) is of sufficient value, keep then such a contraction situation (77) and if, on the contrary, the usable length is insufficient, then send the relative translation of the sliding parts (74), (75) of the pusher (7) to obtain the extension situation (78) of this pusher (7).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
2. Instalación según la reivindicación 1, caracterizada porque:2. Installation according to claim 1, characterized in that: - por una parte, ésta (1) está equipada con un medio funcional, por una parte, de medición de la longitud de cada barra (2) que tiene que ser desplazada por el empujador (7) y, por otra parte, de producción de una señal que refleja la longitud medida de esta barra (2) y- on the one hand, it (1) is equipped with a functional means, on the one hand, of measuring the length of each bar (2) that has to be displaced by the pusher (7) and, by another part, of producing a signal that reflects the length measure of this bar (2) and - por otra parte, el tercer dispositivo (13), está constituido por su parte a fin de- on the other hand, the third device (13), is constituted by you in order to
\bullet?
explotar la señal que refleja la longitud medida de una barra (2) que ha de cargarse en la máquina (4), todo ello para calcular la longitud real de esta barra (2) en función del número de productos (11) tomados de dicha barra (2),exploit the signal that reflects the measured length of a bar (2) to be loaded in the machine (4), all to calculate the real length of this bar (2) in function of the number of products (11) taken from said bar (2),
\bullet?
explotar una información que refleja el valor de la distancia que separa la entrada (100) del pasaje (10) alineado sobre el husillo (3) y la cabeza de husillo (30), a saber, el valor de la distancia de carga (D1),exploit information that reflects the value of the distance that separates the input (100) from the passage (10) aligned on the spindle (3) and the spindle head (30), namely the value of the loading distance (D1),
\bullet?
explotar una información que refleja el valor de la longitud utilizable del empujador (7) en el momento de una operación dada, es decir, el valor máximo o el valor mínimo según que el empujador esté en situación de extensión (78) o en situación de contracción (77).exploit information that reflects the value of the usable length of the pusher (7) in the time of a given operation, that is, the maximum value or the value minimum according to the pusher being extended (78) or in a contraction situation (77).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
3. Instalación según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el segundo dispositivo (12) permite influir en la transición del empujador (7) de una de sus dos situaciones, denominadas situación de contracción (77) y situación de extensión (78), al obstaculizar o al habilitar la traslación relativa de estas partes deslizantes (74), (75) bajo el efecto de acciones exteriores que tienden a originar desplazamientos relativos de dichas partes deslizantes (74), (75).3. Installation according to claim 1 or 2, characterized in that the second device (12) allows to influence the transition of the pusher (7) of one of its two situations, called contraction situation (77) and extension situation (78), by obstructing or enabling the relative translation of these sliding parts (74), (75) under the effect of external actions that tend to cause relative displacements of said sliding parts (74), (75). 4. Instalación según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque, para permitir que el empujador (7) adopte la situación de extensión (78), se somete el primer dispositivo (9) y el segundo dispositivo (12) al control de un dispositivo de control que, denominado tercer dispositivo (13), permite controlarlos de tal manera que procuren por lo menos las siguientes fases funcionales:4. Installation according to one of claims 1 to 3, characterized in that, to allow the pusher (7) to adopt the extension situation (78), the first device (9) and the second device (12) are subjected to the control of a control device that, called third device (13), allows them to be controlled in such a way that they attempt at least the following functional phases: - una primera fase funcional en cuyo transcurso, por una parte, al estar ubicado el extremo anterior (8) al exterior de la máquina (4) y, por otra parte, al estar la segunda parte (75) del empujador (7) en situación de contracción (77) e inmovilizada en esta posición, el empujador (7) es desplazado en el primer sentido (91) con el fin de hacer que el extremo anterior (8) entre en contacto con el primer extremo (201) de la barra (2),- a first functional phase in the course of which, on the one hand, when the front end (8) is located outside of the machine (4) and, on the other hand, being the second part (75) of the pusher (7) in a contraction situation (77) and immobilized in this position, the pusher (7) is displaced in the first sense (91) in order to make the leading end (8) between in contact with the first end (201) of the bar (2), - una segunda fase funcional en cuyo transcurso es desplazada la barra (2) dentro de la máquina (4) por lo menos hasta alcanzar un valor de desplazamiento por lo menos igual a la distancia de extensión (D2) de la primera parte (74) y de la segunda parte (75) del empujador (7),- a second functional phase in the course of which the bar (2) is moved inside the machine (4) at least until reaching a displacement value at least equal to the extension distance (D2) of the first part (74) and of the second part (75) of the pusher (7), - una tercera fase funcional en cuyo transcurso son liberadas las dos partes deslizantes (74), (75) de traslación relativa, pero la primera parte (74) del empujador (7) es inmovilizada de traslación con respecto a un soporte (50) que está fijo con relación al empujador (7),- a third functional phase in whose course the two sliding parts (74), (75) of translation are released relative, but the first part (74) of the pusher (7) is translation immobilized with respect to a support (50) that is fixed relative to the pusher (7), - una cuarta fase funcional en cuyo transcurso se manda el desplazamiento del empujador (7) en el segundo sentido (92) con el fin de provocar un desplazamiento relativo de las partes deslizantes (74), (75) hasta su situación de extensión (78),- a fourth functional phase in the course of which pusher displacement (7) is sent in the second direction (92) in order to cause relative displacement of the parts sliders (74), (75) to their extension situation (78), - una quinta fase funcional en cuyo transcurso, estando las partes deslizantes (74), (75) situadas en situación de extensión (78), estas partes deslizantes (74), (75) son inmovilizadas de traslación relativa,- a fifth functional phase in the course of which, the sliding parts (74), (75) being situated in a situation of extension (78), these sliding parts (74), (75) are fixed translation assets, - una sexta fase funcional en cuyo transcurso es desplazado el empujador (7) a fin de reanudar la alimentación de la máquina (4).- a sixth functional phase whose course is displaced the pusher (7) in order to resume feeding the machine (4). 5. Instalación según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el tercer dispositivo (13) permite controlar el primer dispositivo (9) y el segundo dispositivo (12) de tal manera que por lo menos una de las operaciones consistentes en5. Installation according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the third device (13) allows the first device (9) and the second device (12) to be controlled such that at least one of the operations consisting of \bullet desplazar efectivamente la barra (2) para llevar su segundo extremo (202) sensiblemente hasta dentro de la cabeza de husillo (30) yeffectively move the bar (2) to carry its second end (202) substantially within the spindle head (30) and \bullet desplazar efectivamente la barra (2) en una fracción de su longitud que corresponde al valor necesario para realizar un producto (11),effectively move the bar (2) in a fraction of its length that corresponds to the necessary value to make a product (11), venga seguida por una operación consistente en desplazar el empujador (7) en el segundo sentido (92) en un valor (R) predeterminado y por lo menos suficiente para suprimir el contacto entre el primer extremo (201) de la barra (2) y el extremo anterior (8) del empujador (7).come followed by an operation consisting of move the pusher (7) in the second direction (92) by a value (R) default and at least enough to suppress the contact between the first end (201) of the bar (2) and the end front (8) of the pusher (7). 6. Instalación según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 5, caracterizada porque el tercer dispositivo (13) gobierna al primer dispositivo (9) y al segundo dispositivo (12) de tal manera que procuren por lo menos las siguientes fases funcionales:6. Installation according to any one of claims 4 to 5, characterized in that the third device (13) governs the first device (9) and the second device (12) in such a way as to ensure at least the following functional phases: - una séptima fase funcional en cuyo transcurso es desplazado el empujador (7) en el segundo sentido (92) con objeto de extraer el extremo anterior (8) de la máquina (4),- a seventh functional phase in whose course the pusher (7) is moved in the second direction (92) with in order to remove the front end (8) of the machine (4), - una octava fase funcional en cuyo transcurso son liberadas las partes deslizantes (74), (75) de traslación relativa, pero la primera parte (74) del empujador (7) es inmovilizada con relación al soporte (50),- an eighth functional phase in whose course the sliding parts (74), (75) of translation are released relative, but the first part (74) of the pusher (7) is immobilized in relation to the support (50), - una novena fase funcional en cuyo transcurso se manda el desplazamiento del empujador (7) en el primer sentido (91) con el fin de provocar, por una parte, un desplazamiento relativo de las partes deslizantes (74), (75) hasta su situación de contracción (77) y, por otra parte, la inmovilización relativa de estas partes deslizantes (74), (75) en esta situación de contracción (77),- a ninth functional phase in the course of which pusher displacement (7) is sent in the first direction (91) in order to cause, on the one hand, a displacement relative of the sliding parts (74), (75) until their situation of contraction (77) and, on the other hand, the relative immobilization of these sliding parts (74), (75) in this situation of contraction (77), - una décima fase funcional en cuyo transcurso es desplazado el empujador (7) en el segundo sentido (92) a fin de volver a quedar colocado en una posición que permite un nuevo ciclo de carga de una barra (2) en la máquina (4), a saber, la posición desde la que es desplazado en el transcurso de la primera fase funcional.- a tenth functional phase in the course of which the pusher (7) is moved in the second direction (92) in order to get back in a position that allows a new cycle loading a bar (2) into the machine (4), namely the position from which it is displaced during the first phase functional. 7. Instalación según la reivindicación 6, caracterizada porque el tercer dispositivo (13) gobierna al primer dispositivo (9) y al segundo dispositivo (12) de tal manera que estos procuren por lo menos una undécima fase funcional que se sitúa entre la séptima fase funcional y la décima fase funcional y según la cual el extremo anterior (8) que lleva una pinza queda situado en un puesto denominado puesto de expulsión (no mostrado), a cuyo nivel se puede extraer de dicha pinza el tramo de barra (2) no utilizable.7. Installation according to claim 6, characterized in that the third device (13) governs the first device (9) and the second device (12) such that these provide at least an eleventh functional phase that is located between the seventh phase functional and the tenth functional phase and according to which the front end (8) that carries a clamp is located in a position called ejection post (not shown), at which level the bar section (2) can be extracted from said clamp not usable 8. Instalación según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 7, caracterizada porque el tercer dispositivo (13) gobierna al primer dispositivo (9) y al segundo dispositivo (12) a fin de, en el momento de la tercera fase funcional, inmovilizar la primera parte (74) del empujador (7) con relación al soporte (50).8. Installation according to any one of claims 4 to 7, characterized in that the third device (13) governs the first device (9) and the second device (12) so as to, at the time of the third functional phase, immobilize the first part (74) of the pusher (7) in relation to the support (50). 9. Instalación según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 8, caracterizada porque el tercer dispositivo (13) gobierna al primer dispositivo (9) y al segundo dispositivo (12) a fin de, en el momento de la octava fase funcional, inmovilizar la primera parte (74) del empujador (7) con relación al soporte (50) y liberar las dos partes deslizantes (74), (75) de traslación relativa.9. Installation according to any one of claims 4 to 8, characterized in that the third device (13) governs the first device (9) and the second device (12) so as to, at the time of the eighth functional phase, immobilize the first part (74) of the pusher (7) relative to the support (50) and release the two sliding parts (74), (75) of relative translation. 10. Instalación según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque, para realizar el segundo dispositivo (12):10. Installation according to any one of claims 1 to 9, characterized in that, to realize the second device (12): - una de las partes deslizantes (74), (75) lleva por lo menos dos topes, denominados conjuntamente topes, que ejercen una función de parada de traslación según el eje de deslizamiento (76), y estos topes, denominados tope de contracción (770) uno y tope de extensión (780) el otro, están dispuestos con un cierto distanciamiento (D3) para definir cada uno, respectivamente, la situación de contracción (77) y la situación de extensión (78),- one of the sliding parts (74), (75) carries at least two stops, jointly called stops, which they perform a translation stop function along the axis of sliding (76), and these stops, called the contraction stop (770) one and extension stop (780) the other, are arranged with a certain distancing (D3) to define each one, respectively, the contraction situation (77) and the extension situation (78), - la otra parte deslizante está equipada con un elemento, denominado elemento de inmovilización (79), destinado para pasar a cooperar selectivamente con el tope de contracción (770) y el tope de extensión (780), a fin de inmovilizar las dos partes deslizantes (74), (75) una con relación a la otra,- the other sliding part is equipped with a element, called immobilization element (79), intended to selectively cooperate with the contraction stop (770) and the extension stop (780), in order to immobilize the two sliding parts (74), (75) relative to each other, - el elemento de inmovilización (79) es- the immobilization element (79) is
\bullet?
retráctil entre una primera posición (791), en la que habilita el deslizamiento relativo de las dos partes deslizantes (74), (75), y una segunda posición (792), en la que puede, mediante una parte macho, denominada primera parte macho (793), cooperar con uno de los dos topes, que son el tope de contracción (770) y el tope de extensión (780), y obstaculizar así el deslizamiento relativo de dichas partes deslizantes (74), (75) ,retractable between a first position (791), in which it enables the relative sliding of the two sliding parts (74), (75), and a second position (792), in which can, through a male part, called the first part male (793), cooperate with one of the two stops, which are the top of contraction (770) and extension stop (780), and thus hinder the relative sliding of said sliding parts (74), (75),
\bullet?
asociado a un medio de accionamiento (1300) entre, por una parte, la segunda posición (792), en la que coopera con uno de los dos topes de parada, que son el tope de contracción (770) y el tope de extensión (780), para obstaculizar así el deslizamiento relativo de las partes deslizantes (74), (75) y, por otra parte, la primera posición (791), en la que es liberado de uno cualquiera de dichos topes para habilitar así el deslizamiento de las dos partes deslizantes (74), (75).associated with a means of drive (1300) between, on the one hand, the second position (792), in which it cooperates with one of the two stop stops, which they are the contraction stop (770) and the extension stop (780), for thus hinder the relative sliding of the sliding parts (74), (75) and, on the other hand, the first position (791), in which it is released from any one of said stops to enable the sliding of the two sliding parts (74), (75).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
11. Instalación según la reivindicación 10, caracterizada porque:11. Installation according to claim 10, characterized in that: - las partes deslizantes (74), (75), a saber, la primera parte (74) y la segunda parte (75) están constituidas por piezas por lo menos parcialmente huecas, estando la primera parte (74) en montaje deslizante en la segunda parte (75),- the sliding parts (74), (75), namely the first part (74) and the second part (75) are constituted by at least partially hollow pieces, the first part being (74) in sliding assembly in the second part (75), - la segunda parte (75) lleva los dos topes, que son el tope de contracción (770) y el tope de extensión (780), y cada uno de estos dos topes está constituido por la cara lateral de una perforación realizada en la pared de dicha segunda parte (75), a fin de constituir un tope de parada de traslación según el eje de deslizamiento (76),- the second part (75) carries the two stops, which they are the contraction stop (770) and the extension stop (780), and each of these two stops is constituted by the lateral face of a perforation made in the wall of said second part (75), in order to constitute a translation stop stop along the axis of slip (76), - la primera parte (74) alberga interiormente el elemento de inmovilización (79), de tal manera que este elemento de inmovilización (79) es móvil en un plano radial al eje de deslizamiento (76), todo ello entre las dos situaciones denominadas primera posición (791) y segunda posición (792), entre ellas- the first part (74) internally houses the immobilization element (79), such that this element of immobilization (79) is mobile in a radial plane to the axis of sliding (76), all between the two situations called first position (791) and second position (792), including
\bullet?
una primera posición (791) en la que no coopera con ninguno de ambos topes, que son el tope de contracción (770) y el tope de extensión (780), y habilita así el deslizamiento relativo de las dos partes deslizantes (74), (75), ya first position (791) in the which does not cooperate with either of the two stops, which are the top of contraction (770) and extension stop (780), and thus enable the relative sliding of the two sliding parts (74), (75), Y
\bullet?
una segunda posición (792) en la que coopera con uno de los dos topes y obstaculiza así el deslizamiento relativo de dichas primera parte (74) y segunda parte (75),a second position (792) in the which cooperates with one of the two stops and thus hinders the relative sliding of said first part (74) and second part (75),
- el medio de accionamiento (1300) comprende, por una parte, un órgano elástico (130) que solicita al elemento de inmovilización (79) hacia su segunda posición (792) y, por otra parte, un aparato de accionamiento (131) que es gobernado para desplazar el elemento de inmovilización (79) a su primera posición (791).- the drive means (1300) comprises, on the one hand, an elastic organ (130) that requests the element of immobilization (79) towards its second position (792) and, on the other part, a drive apparatus (131) that is governed to move the immobilization element (79) to its first position (791).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
12. Instalación según la reivindicación 11, caracterizada porque el aparato de accionamiento (131) se sustenta por el soporte (50) y comprende:12. Installation according to claim 11, characterized in that the actuator (131) is supported by the support (50) and comprises: - por una parte, un órgano que, denominado órgano de accionamiento (132), va dispuesto para operar sobre el elemento de inmovilización (79) por lo menos a través de una de las perforaciones de la pared de la segunda parte (75) y desplazar este elemento de inmovilización (79) de su segunda posición (792) hacia su primera posición (791),- on the one hand, an organ that, called actuator (132), is arranged to operate on the immobilization element (79) at least through one of the perforations of the wall of the second part (75) and displace this immobilization element (79) from its second position (792) towards his first position (791), - por otra parte, otro órgano que, denominado órgano motor (133), es de tipo controlado y está asociado al órgano de accionamiento (132) para poder desplazarlo de tal manera que, por una parte, empuje el elemento de inmovilización (79) de su segunda posición (792) hacia su primera posición (791) y, por otra parte, habilite el desplazamiento inverso de este órgano de inmovilización (79) bajo el efecto del órgano elástico (130) que lo solicita.- on the other hand, another body that, called motor organ (133), is of controlled type and is associated with the organ drive (132) to be able to move it in such a way that, by one part, push the immobilization element (79) of its second position (792) towards its first position (791) and, on the other hand, enable reverse displacement of this immobilization organ (79) under the effect of the elastic organ (130) that requests it. 13. Instalación según la reivindicación 12, caracterizada porque las dos perforaciones que están realizadas en la pared de la segunda parte (75) del empujador (7) para formar los dos topes, que son el tope de contracción (770) y el tope de extensión (780), están unidas por una ranura (14) y esta ranura (14), por una parte, está orientada según el eje de deslizamiento (76) y, por otra parte, tiene una dimensión transversal ajustada a la de una parte macho que, denominada segunda parte macho (1321), se sustenta por el órgano de accionamiento (132) del elemento de inmovilización (79) de tal manera que, cuando éste acciona el elemento de inmovilización (79) en su primera posición (791), dicha segunda parte macho (1321) coopera, por una parte, con una zona de apoyo hembra (7931) acondicionada axialmente en la primera parte macho (793) del elemento de inmovilización (79) y, por otra parte, con la ranura y, mediante ello, garantiza a la vez:13. Installation according to claim 12, characterized in that the two perforations that are made in the wall of the second part (75) of the pusher (7) to form the two stops, which are the contraction stop (770) and the stop of extension (780), are joined by a groove (14) and this groove (14), on the one hand, is oriented along the sliding axis (76) and, on the other hand, has a transverse dimension adjusted to that of a part male which, called second male part (1321), is supported by the actuator (132) of the immobilization element (79) such that, when it activates the immobilization element (79) in its first position (791) , said second male part (1321) cooperates, on the one hand, with a female support zone (7931) axially conditioned in the first male part (793) of the immobilization element (79) and, on the other hand, with the groove and By doing so, it guarantees at the same time: - la inmovilización de traslación de la primera parte (74) con relación al soporte fijo (50), y- the immobilization of translation of the first part (74) in relation to the fixed support (50), and - la orientación relativa de la primera parte (74) y de la segunda parte (75) alrededor del eje de deslizamiento (76), todo ello por lo menos entre la situación de contracción (77) y la situación de extensión (78) de las dos partes deslizantes (74), (75).- the relative orientation of the first part (74) and the second part (75) around the sliding axis (76), all at least between the contraction situation (77) and the extension situation (78) of the two sliding parts (74), (75).
ES07111963T 2007-07-06 2007-07-06 INSTALLATION OF SEQUENTIAL LOADING OF MATERIAL BARS IN A MACHINING MACHINE. Active ES2335152T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07111963A EP2011582B1 (en) 2007-07-06 2007-07-06 Installation for sequential loading of bar material in a processing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2335152T3 true ES2335152T3 (en) 2010-03-22

Family

ID=38829249

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07111963T Active ES2335152T3 (en) 2007-07-06 2007-07-06 INSTALLATION OF SEQUENTIAL LOADING OF MATERIAL BARS IN A MACHINING MACHINE.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US8322257B2 (en)
EP (1) EP2011582B1 (en)
JP (1) JP5356739B2 (en)
KR (1) KR101432231B1 (en)
AT (1) ATE448037T1 (en)
CA (1) CA2636540A1 (en)
DE (1) DE602007003211D1 (en)
ES (1) ES2335152T3 (en)
MY (1) MY143489A (en)
TW (1) TWI379716B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10259047B2 (en) * 2016-05-25 2019-04-16 Andre Hosepi Badalians Machining apparatus and methods for performing machining operations
KR20230124119A (en) 2022-02-17 2023-08-25 (주)에이시스테크놀로지 Loading system for automatically aligning and feeding materials to the machining center

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1256131B (en) * 1992-09-09 1995-11-29 LOADER DEVICE FOR THE SEQUENTIAL LOADING OF BARS IN MACHINE TOOLS
GB1523728A (en) * 1974-11-14 1978-09-06 Wickman Mach Tool Sales Ltd Bar feed mechanisms for lathes
US4404878A (en) * 1981-03-26 1983-09-20 Blanchard Vernon F Bar stock feed apparatus
CH672446A5 (en) * 1987-06-04 1989-11-30 Lns Vente Fab Decolletage Machine-tool bar-feed mechanism - has tube rear part movable sideways for reloading of front part
IT1264584B1 (en) * 1993-06-11 1996-10-04 Pietro Cucchi Spa BAR LOADERS FOR AUTOMATIC LATHES
IT1280411B1 (en) * 1995-04-10 1998-01-20 I E M C A Spa Ind Elettromecca BAR LOADER FOR AUTOMATIC LATHES
IT1279720B1 (en) * 1995-12-22 1997-12-16 I E M C A Spa Ind Elettromecca DEVICE FOR THE FEEDING OF BARS, IN PARTICULAR OF THIN BARS, IN AUTOMATIC LOADERS
US5946993A (en) * 1997-03-25 1999-09-07 Flanagan; Mark S. Unloading device
IT243830Y1 (en) * 1998-03-06 2002-03-06 Cucchi Pietro Spa GUIDE DEVICE OF A BAR SUPPLIED BY A LOADER WITH A TURNING POINT
IT1311432B1 (en) * 1999-12-16 2002-03-12 Iemca Giuliani Macchine Italia BAR LOADER EQUIPPED WITH A BAR BEARING DEVICE.
WO2002034439A1 (en) * 2000-10-26 2002-05-02 Citizen Watch Co., Ltd. Control method for bar material feeder of nc lathe and nc lathe
EP1291127B1 (en) * 2001-09-10 2007-02-21 Lns S.A. Feeding device for loading bars and removing end-pieces
US7398716B2 (en) * 2003-02-20 2008-07-15 John Quigley Method and apparatus for processing a tube
JP4362331B2 (en) * 2003-08-08 2009-11-11 株式会社アルプスツール Bar feeder
ITMI20040385A1 (en) * 2004-03-02 2004-06-02 Cucchi Pietro Spa BAR LOADER FOR LATHES EQUIPPED WITH BAR CENTERING DEVICES IN THE LOADER CHANNEL
SI1574285T1 (en) * 2004-03-08 2008-08-31 Lns Sa Controlling device for two seperate bar feeding mechanisms

Also Published As

Publication number Publication date
ATE448037T1 (en) 2009-11-15
MY143489A (en) 2011-05-31
CA2636540A1 (en) 2009-01-06
JP2009012177A (en) 2009-01-22
EP2011582B1 (en) 2009-11-11
JP5356739B2 (en) 2013-12-04
US20090007736A1 (en) 2009-01-08
KR101432231B1 (en) 2014-08-26
DE602007003211D1 (en) 2009-12-24
EP2011582A1 (en) 2009-01-07
US8322257B2 (en) 2012-12-04
TW200909089A (en) 2009-03-01
TWI379716B (en) 2012-12-21
KR20090004768A (en) 2009-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2818299T3 (en) Vehicle transfer chassis for mechanical parking systems
ES2932190T3 (en) Procedure and device for cleaning tube bundles
ES2322665T3 (en) INSTALLATION OF SEQUENTIAL LOADING OF MATERIAL BARS IN A MACHINING MACHINE.
ES2320034T3 (en) SYSTEM FOR WELDING BODIES OF MOTOR VEHICLES.
ES2335152T3 (en) INSTALLATION OF SEQUENTIAL LOADING OF MATERIAL BARS IN A MACHINING MACHINE.
ES2534645T3 (en) Loading and unloading device for a freeze drying facility
ES2448493T3 (en) System and procedure for preparing winding mandrels to form coils
ES2327676T3 (en) PROCEDURE FOR GROUPING BOXES IN A CONVEYOR AND DEVICE FOR PUTTING INTO PRACTICE.
WO2015124821A1 (en) Device for positioning and squaring railway sleepers and machine comprising this device
ES2248440T3 (en) DEVICE FOR LOADING AND UNLOADING TOOLS IN / FROM THE WAREHOUSE FOR TOOLS OF A TOOL OR SIMILAR MACHINE.
ES2378872T3 (en) Retractable step for motor vehicles
ES2718811T3 (en) Mechanical device for the chock of vehicles and trailers in loading and unloading docks
ES2457844T3 (en) Machine and procedure for marking molded parts
ES2303023T3 (en) AUTOMATIC CONTROL DEVICE OF TWO SEPARATE MECHANISMS OF DISPLACEMENT OF TRANSFER OF A SAME BAR.
ES2335541T3 (en) DRIVING DEVICE FOR A FAILURE HARDWARE.
ES2525990B1 (en) Stop system on gateways of three or more tunnels for boarding aircraft and ships
ES2267736T3 (en) TRICOTOSE BY FRAME WITH TRANSFER MECHANISMS AND TRANSFER METHOD.
ES2718052T3 (en) Fixing of load for a car of transport of needles of change
ES2745017T3 (en) Method and machine for unloading a roll of tape from a winding spindle
ES2276277T3 (en) VEHICLE, IN SPECIAL RAILWAY, THAT COMPETS A RETRACTILE COUPLING DEVICE.
ES2326546T3 (en) SPINDLE UNIT
ES2288827T3 (en) METHOD AND DEVICE OF TRANSFER OF BADS IN A TRICOTOSE.
ES2723983B2 (en) DEVICE FOR COILING AN AUXILIARY MATERIAL, DEPOSITION SYSTEM FOR COMPOSITE MATERIAL AND METHOD OF SEPARATION, COILING AND EXTRACTION OF AN AUXILIARY MATERIAL
US1536751A (en) Vehicle tow bar
WO2001072103A2 (en) Thermal ink ribbon traction device