ES2333225T3 - INDICATION OF THE LEVEL OF WEAR OF A FABRIC THROUGH THE USE OF FILAMENTS. - Google Patents

INDICATION OF THE LEVEL OF WEAR OF A FABRIC THROUGH THE USE OF FILAMENTS. Download PDF

Info

Publication number
ES2333225T3
ES2333225T3 ES04755174T ES04755174T ES2333225T3 ES 2333225 T3 ES2333225 T3 ES 2333225T3 ES 04755174 T ES04755174 T ES 04755174T ES 04755174 T ES04755174 T ES 04755174T ES 2333225 T3 ES2333225 T3 ES 2333225T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fabric
monofilament
wear
core
filaments
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04755174T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Per Martinsson
Jerry O'connor
Anders Nilsson
David A. Dunn
Jan Bodbacka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albany International Corp
Original Assignee
Albany International Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albany International Corp filed Critical Albany International Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2333225T3 publication Critical patent/ES2333225T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/34Yarns or threads having slubs, knops, spirals, loops, tufts, or other irregular or decorative effects, i.e. effect yarns
    • D02G3/346Yarns or threads having slubs, knops, spirals, loops, tufts, or other irregular or decorative effects, i.e. effect yarns with coloured effects, i.e. by differential dyeing process
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/36Cored or coated yarns or threads
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/20Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads
    • D03D15/283Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads synthetic polymer-based, e.g. polyamide or polyester fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/20Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads
    • D03D15/292Conjugate, i.e. bi- or multicomponent, fibres or filaments
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/30Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the structure of the fibres or filaments
    • D03D15/37Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the structure of the fibres or filaments with specific cross-section or surface shape
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/50Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads
    • D03D15/54Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads coloured
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/50Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads
    • D03D15/547Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads with optical functions other than colour, e.g. comprising light-emitting fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/0027Screen-cloths
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/36Guiding mechanisms
    • D21F1/365Guiding mechanisms for controlling the lateral position of the screen
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G9/00Other accessories for paper-making machines
    • D21G9/0009Paper-making control systems
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2331/00Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products
    • D10B2331/02Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyamides
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2331/00Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products
    • D10B2331/04Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyesters, e.g. polyethylene terephthalate [PET]
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2401/00Physical properties
    • D10B2401/14Dyeability
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2401/00Physical properties
    • D10B2401/16Physical properties antistatic; conductive
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2401/00Physical properties
    • D10B2401/20Physical properties optical
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3065Including strand which is of specific structural definition
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3065Including strand which is of specific structural definition
    • Y10T442/3089Cross-sectional configuration of strand material is specified
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3065Including strand which is of specific structural definition
    • Y10T442/3089Cross-sectional configuration of strand material is specified
    • Y10T442/3114Cross-sectional configuration of the strand material is other than circular

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)
  • Artificial Filaments (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

The invention relates to wear level indicating filaments and the fabrics made thereof. Disclosed are filaments with multiple layers surrounding a core yarn, where the core and layers are distinguishable from one another so as to indicate fabric wear. Also disclosed are conductive monofilaments used to detect fabric wear, multilayer filaments used to create a guideline on a fabric, and a conductive monofilament that also has a contrasting color used to form a fabric guideline.

Description

Indicación del nivel de desgaste de un tejido mediante el uso de filamentos.Indication of the level of wear of a fabric through the use of filaments.

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención está dirigida a los medios para detectar el nivel de desgaste de la fabricación del papel y de otros tejidos industriales, particularmente hacia los filamentos de capas múltiples y filamentos conductores como tales medios. A través del documento US-5617903 se conoce el monofilamento de capas múltiples.The present invention is directed to the media to detect the level of wear of papermaking and of other industrial fabrics, particularly towards the filaments of multiple layers and conductive filaments as such means. TO through document US-5617903 the multi-layer monofilament.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Durante el proceso de fabricación del papel, se forma una membrana fibrosa celulósica mediante la deposición de una pasta fibrosa que es una dispersión acuosa de fibras de celulosa sobre un tejido de formación móvil en la sección de formación de una máquina de papel. Se realiza el drenaje de una gran cantidad de agua a partir del lodo líquido a través del tejido de formación, depositando la membrana de fibra celulósica sobre la superficie de la tela de formación.During the papermaking process, it it forms a cellulosic fibrous membrane by deposition of a fibrous pulp that is an aqueous dispersion of cellulose fibers on a mobile training fabric in the training section of A paper machine. The drainage of a large amount of water from the liquid sludge through the formation tissue, depositing the cellulosic fiber membrane on the surface of The training cloth.

La membrana de fibra celulósica recién formada avanza desde la sección de formación a una sección de prensado, la cual incluye una serie de rodillos de prensado. La membrana fibrosa celulósica pasa a través de los rodillos de prensado soportados por un tejido de prensado, o bien como es frecuente el caso, entre dos de tales telas de prensado. En los rodillos de prensado, la membrana fibrosa celulósica está sometida a fuerzas de compresión, las cuales exprimen el agua de los mismos, y que adhieren las fibras de celulosa en la membrana entre sí, para convertir la membrana fibrosa celulósica en una hoja de papel. El agua es aceptada por la tela o telas de prensado, e idealmente no retorna a la hoja de papel.The newly formed cellulosic fiber membrane advances from the training section to a pressing section, the which includes a series of pressing rollers. Fibrous membrane cellulosic passes through the pressing rollers supported by a pressing fabric, or as is often the case, between two of such pressing fabrics. In the pressing rollers, the cellulosic fibrous membrane is subjected to compression forces, which squeeze water from them, and adhere the fibers cellulose in the membrane with each other, to convert the membrane Fibrous cellulosic on a sheet of paper. The water is accepted by the press fabric or fabrics, and ideally does not return to the sheet of paper.

La hoja de papel avanza finalmente a una sección de secado, la cual incluye al menos una serie de tambores o cilindros de secado rotatorios, los cuales se calientan internamente mediante vapor. La hoja de papel recién formada avanza a un trayecto de un serpentín secuencialmente alrededor de cada uno de la serie de tambores mediante una tela de secado, la cual retiene la hoja de papel íntimamente contra las superficies de los tambores. Los tambores calentados reducen el contenido de agua de la hoja de papel hasta un nivel deseable a través de la evaporación.The sheet of paper finally advances to a section drying, which includes at least one series of drums or rotary drying cylinders, which are heated internally by steam. The newly formed sheet of paper advances to a path of a coil sequentially around each of the series of drums by means of a drying cloth, which retains the sheet of paper intimately against the surfaces of the drums. Heated drums reduce the water content of the sheet paper to a desirable level through evaporation.

Se observará que las telas de formación, prensado y de secado adquieren la forma de unos bucles sin fin sobre la máquina de papel, y funcionan de la misma manera que unos transportadores. Se observará además que la fabricación de papel es un proceso continuo el cual avanza a unas velocidades considerables. Es decir, el lodo fibroso está depositándose continuamente sobre la tela de formación en la sección de formación, mientras que la hoja de papel recién fabricada está bobinándose continuamente sobre unos rodillos después de salir de la sección de secado.It will be noted that the training fabrics, pressing and drying take the form of endless loops on  the paper machine, and they work the same way as some conveyors It will also be noted that papermaking It is a continuous process which advances at speeds considerable. That is, the fibrous mud is depositing continuously on the training cloth in the training section, while the newly made sheet of paper is winding continuously on rollers after leaving the section of dried

En la operación en la forma de bucles sin fin sobre las máquinas de papel, las telas de la fabricación de papel, y particularmente en sus superficies interiores, son susceptibles al desgaste por abrasión. Una gran parte de este desgaste da lugar al contacto con los componentes de papelería de la maquina de papel. Finalmente, muchas telas tienen que ser retiradas de la máquinas de papel cuando el desgaste provocado por dicho contacto del movimiento haya reducido el grosor de la tela, al menos en ciertas localizaciones, hasta el punto en que se debilite o haya perdido cierta calidad o bien la característica deseada por los fabricantes de papel en esta aplicación en particular.In operation in the form of endless loops about paper machines, papermaking fabrics, and particularly on their interior surfaces, they are susceptible to abrasion wear. A large part of this wear leads to on contact with the stationery components of the machine paper. Finally, many fabrics have to be removed from the paper machines when wear caused by such contact of the movement has reduced the thickness of the fabric, at least by certain locations, to the point where it weakens or has lost certain quality or the characteristic desired by the paper manufacturers in this particular application.

Normalmente, el desgaste se monitoriza utilizando un calibre de grosor. No obstante, es difícil medir el grosor de la tela de fabricación de papel en un valor superior a más de uno o dos pies (30,48 cm ó 60,96 cm) desde sus bordes con dicho calibre, especialmente cuando la tela está en funcionamiento sobre una máquina de papel.Normally, wear is monitored using a thickness gauge. However, it is difficult to measure the papermaking fabric thickness in a value greater than more than one or two feet (30.48 cm or 60.96 cm) from its edges with said caliber, especially when the fabric is in operation On a paper machine.

Serían muy valioso para los técnicos en la fabricación de papel que el desgaste pudiera ser monitorizado en una tela de fabricación de papel, y particularmente en cualquier punto sobre sus superficies interna y externa, incluso cuando la maquina de papel estuviera en funcionamiento. La presente invención proporciona dichos medios para la indus-
tria.
It would be very valuable for papermaking technicians that wear could be monitored on a papermaking fabric, and particularly at any point on its internal and external surfaces, even when the paper machine was in operation. The present invention provides said means for industrial
tria

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Sumario de la invenciónSummary of the invention

Es por tanto un objeto principal de la invención el proporcionar una tela industrial que tiene un mecanismo incorporado que permite poder monitorizar el desgaste de la tela.It is therefore a main object of the invention providing an industrial fabric that has a mechanism built-in that allows to monitor the wear of the cloth.

Este y otros objetos y ventajas se proporcionan mediante la presente invención. A este respecto, la presente invención está dirigida hacia una tela que incluya filamentos de múltiples capas que comprenden un hilo de núcleo rodeado por una o más capas externas. El núcleo y las capas son visiblemente distinguibles entre sí, por ejemplo, por el color de contraste, o por la reflectividad. Esto permite que el desgaste de la tela pueda ser monitorizado conforme la abrasión desgasta gradualmente las sucesivas capas de los filamentos, revelando eventualmente los hilos del núcleo.This and other objects and advantages are provided by the present invention. In this regard, the present invention is directed towards a fabric that includes filaments of multiple layers comprising a core thread surrounded by one or More outer layers. The core and layers are visibly distinguishable from each other, for example, by contrast color, or for reflectivity. This allows the wear of the fabric to  be monitored as the abrasion gradually wears the successive layers of the filaments, eventually revealing the core threads.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Así pues, y por la presente invención, se realizarán sus objetos y ventajas, cuya descripción se tomará en conjunción con los dibujos de la misma, en donde:Thus, and by the present invention, they will realize their objects and advantages, whose description will be taken in conjunction with the drawings of the same, where:

la figura 1 es una vista en sección transversal de un ejemplo de un filamento de múltiples capas de acuerdo con la presente invención;Figure 1 is a cross-sectional view. of an example of a multilayer filament according to the present invention;

la figura 2 son vistas laterales y superiores del filamento de múltiples capas en la figura 1 que muestran el desgaste, incorporando las conclusiones de la presente invención;Figure 2 are side and top views of the multilayer filament in Figure 1 showing the wear, incorporating the conclusions of this invention;

la figura 3 es una vista en sección transversal de un ejemplo de un filamento óptico multicapa de acuerdo con otro aspecto de la invención;Figure 3 is a cross-sectional view. of an example of a multilayer optical filament according to another aspect of the invention;

la figura 4 es una vista superior de un ejemplo de una tela que comprende los filamentos multicapa de las figuras 1, 2 y 3;Figure 4 is a top view of an example of a fabric comprising the multilayer filaments of the figures 1 2 and 3;

la figura 5 es una vista superior de la tela de la figura 4, que muestra el desgaste.Figure 5 is a top view of the fabric of Figure 4, which shows wear.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Descripción detallada de las realizaciones preferidasDetailed description of the preferred embodiments

Una realización preferida de la presente invención será descrita en el contexto de los filamentos y telas tejidos y utilizados en la fabricación del papel. No obstante, se observará que la invención es aplicable a las telas utilizadas en otras configuraciones industriales en donde son importantes la detección del desgaste y el guiado.A preferred embodiment of the present invention will be described in the context of the filaments and fabrics tissues and used in papermaking. However, it you will notice that the invention is applicable to fabrics used in other industrial configurations where the wear detection and guidance.

Las construcciones de tela incluyen los tejidos entrelazados, hilado en espiral, de punto, malla extruida, bobinado en espiral, y otras telas no hiladas. Estas telas pueden incluir también los hilos de monofilamento, monofilamento plegado, multifilamento o hilos de multifilamento plegados, y pueden ser de una ondulación de una sola capa, una ondulación multicapa o bien laminada. Cuando la tela es una del tipo de bobinado en espiral, el filamento puede ser las bobinas, los hilos utilizados para conectar las bobinas o las inserciones (urdimbre de relleno) que puede estar presente en el espacio vacío interior de la bobina. Los hilos se extruyen típicamente a partir de cualquiera de las resinas poliméricas sintéticas, tales como la poliamida y las resinas de poliéster, utilizadas para este fin por los técnicos especializados ordinarios en las técnicas de las telas industriales.Fabric constructions include fabrics interlaced, spiral yarn, knitted, extruded mesh, winding in spiral, and other non-spun fabrics. These fabrics may include also the monofilament threads, folded monofilament, multifilament or multifilament threads folded, and may be of a single layer undulation, a multilayer undulation or laminated When the fabric is one of the spiral winding type, the filament can be the coils, the wires used to connect the coils or inserts (warp fill) that may be present in the internal empty space of the coil. The threads are typically extruded from any of the resins synthetic polymers, such as polyamide and resins of polyester, used for this purpose by specialized technicians ordinary in the techniques of industrial fabrics.

Un ejemplo del filamento multicapa 10 de la presente invención es el ilustrado en la figura 1 (visto en sección transversal). El filamento 10 puede comprender, por ejemplo, un hilo de núcleo 12 rodeado por una pluralidad de capas exteriores 14, 16, 18. Ventajosamente, el núcleo 12 y las capas periféricas 14, 16, 18 son distinguibles visiblemente entre si, por ejemplo mediante su color de contraste, o su reflectividad. Esto permite que pueda monitorizarse el desgaste de las telas que componen tales filamentos 10, conforme la abrasión desgasta gradualmente las sucesivas capas 14, 16, 18 de los filamentos 10, revelando eventualmente los hilos de núcleo 12. Un ejemplo del filamento multicapa 10 que muestra dicho desgaste es el mostrado en la figura 2 (vista en sección transversal y vista en planta).An example of the multilayer filament 10 of the The present invention is illustrated in Figure 1 (seen in section cross). The filament 10 may comprise, for example, a thread of core 12 surrounded by a plurality of outer layers 14, 16, 18. Advantageously, the core 12 and the peripheral layers 14, 16, 18 they are visibly distinguishable from each other, for example by their contrast color, or its reflectivity. This allows me to monitor the wear of the fabrics that make up such filaments 10, as the abrasion gradually wears the successive layers 14, 16, 18 of filaments 10, eventually revealing the threads core 12. An example of multilayer filament 10 showing said wear is shown in figure 2 (section view transversal and plan view).

En las realizaciones alternativas (no mostradas) el núcleo 12 y las capas 14, 16, 18 pueden también doparse con tintes o bien otras substancias que cambiarán su aspecto. El tinte sería entonces detectable mediante un sensor al excitarse con una fuente de energía externa, por ejemplo, una luz (por ejemplo, láser o UV) o bien ultrasonidos.In alternative embodiments (not shown) core 12 and layers 14, 16, 18 can also be doped with dyes or other substances that will change their appearance. The dye it would then be detectable by a sensor when excited with a external power source, for example, a light (for example, laser or UV) or ultrasound.

En otra realización adicional, los filamentos 10 pueden también comprender un núcleo 12 de absorción/transmisión de luz, y varias capas transparentes 14, 16, 18 que tengan refracciones variables n1, n2, n3. Un ejemplo de este filamento óptico multicapa se muestra en la figura 3. En este caso, la luz transmitida/reflejada del filamento 10 cambia de color dependiendo del nivel de desgaste a través de las capas 14, 16, 18.In another additional embodiment, the filaments 10 they can also comprise an absorption / transmission core 12 of light, and several transparent layers 14, 16, 18 that have refractions variables n1, n2, n3. An example of this multilayer optical filament shown in figure 3. In this case, the light transmitted / reflected from filament 10 changes color depending of wear level through layers 14, 16, 18.

La figura 4 es una vista en planta de una tela no usada 20 (lado del desgaste) que comprende al menos algunos de los filamentos multicapa 10, de acuerdo con las conclusiones de la presente invención. La tela 20 puede ser una estructura hilada de los hilos 10 situados en una dirección transversal a la maquina (CD) y mediante hilos 2 situados en la dirección de la máquina (MD), aunque no precisan de tejerse para que caigan dentro del alcance de la presente invención, y podría ser una estructura no tejida. En la figura 4, los hilos CD 10 que son filamentos multicapa de la variedad mostrada en las figuras 1, 2 y 3 están representados como tejidos con hilos MD 22 en una onda plana. En el ejemplo mostrado, las uniones 24 sobre la superficie de la tela 20 son más susceptibles al desgaste porque están formadas en donde un hilo en una dirección de la tela 20 pasa o cruza sobre un hilo en la otra dirección, y por tanto son puntos elevados sobre la superficie de la tela 20.Figure 4 is a plan view of a fabric unused 20 (wear side) comprising at least some of the multilayer filaments 10, according to the conclusions of the present invention The fabric 20 can be a spun structure of the threads 10 located in a direction transverse to the machine (CD) and by means of wires 2 located in the machine direction (MD), although they do not need to be knitted so that they fall within the reach of the present invention, and could be a nonwoven structure. In the Figure 4, the CD 10 threads that are multilayer filaments of the variety shown in figures 1, 2 and 3 are represented as fabrics with MD 22 threads in a flat wave. In the example shown, the joints 24 on the surface of the fabric 20 are more susceptible to wear because they are formed where a thread in one direction of the fabric 20 passes or crosses over a thread in the other direction, and therefore are high points on the surface of the fabric 20.

Después de que la tela 20 haya sido utilizada durante un cierto periodo de tiempo, la misma vista en planta de la tela 20 aparecerá tal como se muestra en la figura 5. Al menos una o más de las capas exteriores 16, 18 de los filamentos 10 CD se muestran como desgastadas hasta el punto en que una capa interior 14 o el núcleo 12 queda expuesta a la vista. En virtud de su distinto color o reflectividad, por ejemplo, en comparación con el de otras capas 16, 18, la capa interior 14 o el núcleo 12 proporcionan una indicación del desgaste de la tela 20.After the fabric 20 has been used for a certain period of time, the same plan view of the Fabric 20 will appear as shown in Figure 5. At least one or more than the outer layers 16, 18 of the filaments 10 CD are show as worn to the point where an inner layer 14 or core 12 is exposed to view. Under its distinct color or reflectivity, for example, compared to that of others layers 16, 18, inner layer 14 or core 12 provide a indication of fabric wear 20.

En consecuencia, por la presente invención se realizan sus objetos y sus ventajas, y aunque se han expuesto las realizaciones preferidas en detalle, su alcance y objetos no deberán estar limitados a las mismas; en su lugar, su alcance deberá estar determinado por el de las reivindicaciones anexas.Consequently, by the present invention they carry out their objects and their advantages, and although the preferred embodiments in detail, its scope and objects should not be limited to them; instead, its scope should be determined by that of the appended claims.

Claims (9)

1. Un monofilamento multicapa, en donde el mencionado monofilamento (10) tiene un núcleo (12) rodeado por un pluralidad de las respectivas capas (11, 16, 18) distinguibles visiblemente entre sí y el núcleo (12) por su color de contraste o reflectividad para indicar un nivel de desgaste de una tela (20) de fabricación del papel.1. A multilayer monofilament, where the mentioned monofilament (10) has a core (12) surrounded by a plurality of the respective layers (11, 16, 18) distinguishable visibly with each other and the core (12) for its contrasting color or reflectivity to indicate a level of wear of a fabric (20) of paper making 2. El monofilamento de la reivindicación 1, en donde el nivel indicado del desgaste de la tela está asociado con un nivel de desgaste a través de las respectivas capas (14, 16, 18).2. The monofilament of claim 1, in where the indicated level of fabric wear is associated with a level of wear across the respective layers (14, 16, 18). 3. El monofilamento de la reivindicación 1 ó 2, que comprende un núcleo de absorción de la luz (12) y/o un núcleo e transmisión de la luz y las capas transparentes (14, 16, 18) que tienen refracciones variables.3. The monofilament of claim 1 or 2, comprising a light absorption core (12) and / or a core e light transmission and transparent layers (14, 16, 18) that They have variable refractions. 4. El monofilamento de la reivindicación 3, en donde la luz reflejada o transmitida desde el núcleo (12) cambia de color, dependiendo del nivel de desgaste a través de las capas transparentes (14, 16, 18).4. The monofilament of claim 3, in where the light reflected or transmitted from the core (12) changes from color, depending on the level of wear across the layers transparent (14, 16, 18). 5. El monofilamento de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en donde uno o más de los núcleos (12) y de las respectivas capas (14, 16, 18) están dopados con tintes.5. The monofilament of any of the claims 1 to 4, wherein one or more of the cores (12) and of The respective layers (14, 16, 18) are doped with dyes. 6. El monofilamento de la reivindicación 5, en donde el tinte es detectable mediante un sensor al ser excitado por una fuente de energía externa.6. The monofilament of claim 5, in where the dye is detectable by a sensor when excited by An external energy source. 7. El monofilamento de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en donde el monofilamento (10) tiene una forma redonda o no redonda.7. The monofilament of any of the claims 1 to 6, wherein the monofilament (10) has a round or non-round shape 8. El monofilamento de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en donde el monofilamento (10) comprende algunos o todos de los hilos multifilamento.8. The monofilament of any of the claims 1 to 7, wherein the monofilament (10) comprises some or all of the multifilament threads. 9. Una tela para la fabricación de papel (20) que comprende uno o más de los filamentos multicapa (10) de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8.9. A fabric for papermaking (20) comprising one or more of the multilayer filaments (10) of any of claims 1 to 8.
ES04755174T 2003-06-27 2004-06-14 INDICATION OF THE LEVEL OF WEAR OF A FABRIC THROUGH THE USE OF FILAMENTS. Expired - Lifetime ES2333225T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/608,630 US20040266296A1 (en) 2003-06-27 2003-06-27 Wear level indicating filaments and fabrics (and guideline applications)
US608630 2003-06-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2333225T3 true ES2333225T3 (en) 2010-02-18

Family

ID=33540627

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04755174T Expired - Lifetime ES2333225T3 (en) 2003-06-27 2004-06-14 INDICATION OF THE LEVEL OF WEAR OF A FABRIC THROUGH THE USE OF FILAMENTS.
ES09165880T Expired - Lifetime ES2389144T3 (en) 2003-06-27 2004-06-14 Indication of the level of wear of a fabric through the use of filaments

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09165880T Expired - Lifetime ES2389144T3 (en) 2003-06-27 2004-06-14 Indication of the level of wear of a fabric through the use of filaments

Country Status (20)

Country Link
US (1) US20040266296A1 (en)
EP (2) EP2105530B1 (en)
JP (1) JP4643571B2 (en)
KR (1) KR101163991B1 (en)
CN (1) CN1813104B (en)
AT (1) ATE443791T1 (en)
AU (1) AU2004255728A1 (en)
BR (1) BRPI0412016B1 (en)
CA (2) CA2752532C (en)
DE (1) DE602004023290D1 (en)
ES (2) ES2333225T3 (en)
MX (1) MXPA05014228A (en)
NO (1) NO20060458L (en)
NZ (1) NZ544352A (en)
PL (1) PL1639194T3 (en)
PT (1) PT1639194E (en)
RU (1) RU2347020C2 (en)
TW (1) TW200514893A (en)
WO (1) WO2005005719A1 (en)
ZA (1) ZA200600046B (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7799175B2 (en) * 2003-12-11 2010-09-21 Albany International Corp. Passive sensor system for detection of wear problems in paper machine clothing
US8728373B2 (en) * 2007-03-20 2014-05-20 Albany International Corp. Industrial fabric having a thermochromic sensor
US7883737B2 (en) * 2008-03-18 2011-02-08 General Electric Company Methods allowing for visual inspection of coated components for erosion damage
US20130000005A1 (en) * 2011-06-28 2013-01-03 Banom, Inc. Plaited glove
US8890672B2 (en) 2011-08-29 2014-11-18 Harnischfeger Technologies, Inc. Metal tooth detection and locating
US9382663B2 (en) 2012-11-13 2016-07-05 Georgia-Pacific Consumer Products Lp Apparatus, system, and process for determining characteristics of a surface of a papermaking fabric
US9062416B2 (en) 2012-11-13 2015-06-23 Georgia-Pacific Consumer Products Lp Apparatus, system, and process for determining characteristics of a surface of a papermaking fabric
CN104452007A (en) * 2013-09-13 2015-03-25 常州科旭纺织有限公司 High-performance core spun yarn and application thereof
WO2016071262A1 (en) 2014-11-05 2016-05-12 Voith Patent Gmbh Clothing having an indicator layer
US9611625B2 (en) 2015-05-22 2017-04-04 Harnischfeger Technologies, Inc. Industrial machine component detection and performance control
AU2016354542B2 (en) 2015-11-12 2019-03-07 Joy Global Surface Mining Inc Methods and systems for detecting heavy machine wear
KR101859181B1 (en) * 2016-06-02 2018-05-17 주식회사 덕성 Multilayer coated multicolor yarn and manufacturing method thereof
US10994521B2 (en) 2018-08-02 2021-05-04 Gates Corporation Rubber product with wear indicating layers
CN110004528A (en) * 2019-04-18 2019-07-12 宿迁市柯信纺织品股份有限公司 A kind of Retreatment method applied to textile industry carding step
CN110284227A (en) * 2019-06-27 2019-09-27 苏州峰佳达化纤纺织有限公司 A kind of high strength and high flexibility washs bright and beautiful multilayer composite wire
US20230235490A1 (en) * 2022-01-26 2023-07-27 Federal-Mogul Powertrain Llc Self-wrapping woven sleeve with wear indicator yarns and method of construction thereof

Family Cites Families (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1164842A (en) * 1966-05-20 1969-09-24 Ici Ltd Rope Structures
DE2134853A1 (en) * 1971-07-13 1973-02-08 Bayer Ag EDGE REINFORCEMENT SYSTEM FOR THE MANUFACTURING OF HIGHLY DEMANDING FOAM CONSTRUCTIONS
US4093512A (en) * 1975-04-23 1978-06-06 Huyck Corporation Papermakers belts having ultra-high modulus load bearing yarns
SE453928B (en) * 1983-11-16 1988-03-14 Nordiskafilt Ab RIKTRAND FOR A FILTER OR VIRA AND USE OF RIKTRANDEN
US4651514A (en) * 1984-11-01 1987-03-24 Nationwide Glove Co. Inc. Electrically nonconductive, abrasion and cut resistant yarn
US4574435A (en) * 1985-03-12 1986-03-11 Albany International Corp. Seam construction for papermachine clothing
US4753088A (en) * 1986-10-14 1988-06-28 Collins & Aikman Corporation Mesh knit fabrics having electrically conductive filaments for use in manufacture of anti-static garments and accessories
CA1277209C (en) * 1986-11-28 1990-12-04 Dale B. Johnson Composite forming fabric
US4802255A (en) * 1987-08-10 1989-02-07 Gillette Canada Inc. Novel brush filaments
US4813630A (en) * 1987-08-14 1989-03-21 Conn Sidney H Electrically non-conductive suspension cables for hot air balloons
US4783048A (en) * 1987-12-17 1988-11-08 St Clair Thomas W Slide gate damper system
US5113532A (en) * 1988-12-16 1992-05-19 Golden Needles Knitting & Glove Co., Inc. Method of making garment, garment and strand material
US5378537A (en) * 1990-10-19 1995-01-03 Toray Industries, Inc. Polyester monofilament
US6033779A (en) * 1992-11-25 2000-03-07 World Fibers, Inc. Composite yarn with thermoplastic liquid component
JP3281726B2 (en) * 1994-08-30 2002-05-13 東レ株式会社 Conductive polyester monofilaments and industrial fabrics
DE19511853A1 (en) * 1995-03-31 1996-10-02 Hoechst Trevira Gmbh & Co Kg Heavy-duty core / sheath monofilaments for technical applications
US5628393A (en) * 1995-06-08 1997-05-13 Steeber; Dorian F. Conveyor apparatus having a nodular conveying surface
FR2735332B1 (en) * 1995-06-13 1997-07-18 Comasec International PERSONAL PROTECTION EQUIPMENT OF A SUPERIOR MEMBER AGAINST MECHANICAL RISKS, DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING THE PERFORMANCE OF THIS EQUIPMENT
EP0794222B1 (en) * 1996-03-04 2006-05-17 Honeywell International Inc. Methods for making additives for synthetic filaments and incorporating such additives in thermoplastic filament-forming polymeric materials
US5617903A (en) * 1996-03-04 1997-04-08 Bowen, Jr.; David Papermaker's fabric containing multipolymeric filaments
US5888915A (en) * 1996-09-17 1999-03-30 Albany International Corp. Paper machine clothings constructed of interconnected bicomponent fibers
JPH10266017A (en) * 1997-03-26 1998-10-06 Toray Ind Inc Electroconductive polyphenylene sulfide fiber, monofilament and fabric for industrial use
US6080690A (en) * 1998-04-29 2000-06-27 Motorola, Inc. Textile fabric with integrated sensing device and clothing fabricated thereof
US6096666A (en) * 1998-04-29 2000-08-01 Motorola, Inc. Holographic textile fiber
US5906004A (en) * 1998-04-29 1999-05-25 Motorola, Inc. Textile fabric with integrated electrically conductive fibers and clothing fabricated thereof
JP2000027033A (en) * 1998-07-02 2000-01-25 Toray Monofilament Co Ltd Conjugated monofilament and industrial textile
US6158576A (en) * 1998-10-15 2000-12-12 Albany International Corp. Endless belt or fabric for use in process control loop
US6491794B2 (en) * 2001-03-29 2002-12-10 Albany International Corp. Base structure for seamed papermaker's fabrics
US6653943B2 (en) * 2001-07-12 2003-11-25 Inventio Ag Suspension rope wear detector
US7241629B2 (en) * 2001-12-20 2007-07-10 Corning Incorporated Detectable labels, methods of manufacture and use
DE10200325A1 (en) * 2002-01-07 2003-07-17 Hauni Maschinenbau Ag Wear indicator device for a roller
JP2003293225A (en) * 2002-03-29 2003-10-15 Kuraray Co Ltd High-strength conjugate fiber and mesh cloth
US6786243B2 (en) * 2002-06-11 2004-09-07 Albany International Corp. Monofilament structure to monitor fabric abrasion
US20040127129A1 (en) * 2002-12-31 2004-07-01 Shuiyuan Luo Grooved-shape monofilaments and the fabrics made thereof

Also Published As

Publication number Publication date
ZA200600046B (en) 2007-03-28
PL1639194T3 (en) 2010-02-26
JP4643571B2 (en) 2011-03-02
BRPI0412016B1 (en) 2014-12-16
CA2530472C (en) 2012-08-07
CA2752532A1 (en) 2005-01-20
RU2347020C2 (en) 2009-02-20
PT1639194E (en) 2009-12-07
CN1813104A (en) 2006-08-02
NO20060458L (en) 2006-03-27
EP2105530A1 (en) 2009-09-30
ES2389144T3 (en) 2012-10-23
ATE443791T1 (en) 2009-10-15
JP2007520641A (en) 2007-07-26
KR101163991B1 (en) 2012-07-20
EP1639194B1 (en) 2009-09-23
EP1639194A1 (en) 2006-03-29
DE602004023290D1 (en) 2009-11-05
WO2005005719A1 (en) 2005-01-20
US20040266296A1 (en) 2004-12-30
CN1813104B (en) 2010-08-18
BRPI0412016A (en) 2006-08-15
AU2004255728A1 (en) 2005-01-20
EP2105530B1 (en) 2012-06-27
NZ544352A (en) 2009-03-31
CA2752532C (en) 2014-02-18
CA2530472A1 (en) 2005-01-20
RU2005140048A (en) 2006-07-27
MXPA05014228A (en) 2006-07-03
TW200514893A (en) 2005-05-01
KR20060026890A (en) 2006-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2333225T3 (en) INDICATION OF THE LEVEL OF WEAR OF A FABRIC THROUGH THE USE OF FILAMENTS.
ES2622879T3 (en) Multiaxial fabric that has a reduced interference pattern
RU2376405C2 (en) Moulding fabrics
ES2378323T3 (en) Unique modular construction for use as a textile training material in the manufacture of paper or tissue or nonwoven fabrics
NO164490B (en) TEXTILE, SPECIAL FOR USE ON A PAPER MACHINE, AND PROCEDURES FOR MANUFACTURING THEREOF.
ES2436615T3 (en) Multilayer fabric with matched tie wires that have different contour patterns
BRPI0817343B1 (en) METHOD FOR FORMING A MACHINE SEWABLE LAMINATED INDUSTRIAL FABRIC AND MACHINE SEWABLE LAMINATED INDUSTRIAL FABRIC FORMED BY SAID METHOD
ATE306585T1 (en) PAPER MACHINE FABRIC WITH PLUG SEAM
KR101098008B1 (en) Passive sensor system for detection or wear problems in paper machine clothing
BRPI0920100B1 (en) papermaking fabric
PT1373634E (en) Base structure for seamed papermaker`s fabrics
RU2288985C2 (en) Industrial fabric with wear controlling means
RU2330133C2 (en) Fabric with three vertically grouped shoot with twinned shaping shoot
JP2010100947A (en) Paper making felt
RU2343242C2 (en) System of passive detection of clothes wear in papermaking machine