ES2330016T3 - SIDE CHANNEL COMPRESSOR. - Google Patents
SIDE CHANNEL COMPRESSOR. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2330016T3 ES2330016T3 ES05026935T ES05026935T ES2330016T3 ES 2330016 T3 ES2330016 T3 ES 2330016T3 ES 05026935 T ES05026935 T ES 05026935T ES 05026935 T ES05026935 T ES 05026935T ES 2330016 T3 ES2330016 T3 ES 2330016T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- ring
- spring
- sealing
- sealing ring
- compressor according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D23/00—Other rotary non-positive-displacement pumps
- F04D23/008—Regenerative pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/08—Sealings
- F04D29/083—Sealings especially adapted for elastic fluid pumps
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
- Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
- Mechanical Sealing (AREA)
- Motor Or Generator Cooling System (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
- Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)
Abstract
Description
Compresor de canal lateral.Side Channel Compressor
La presente invención versa acerca de un compresor, en particular un compresor de canal lateral, que comprende un miembro de carcasa y un rotor que está dispuesto en su interior de manera giratoria en torno a un eje axial de rotación y que está separado del miembro de carcasa mediante un espacio de estanqueidad, estando sellado el espacio de estanqueidad por medio de una disposición de estanqueidad que comprende un anillo de estanqueidad.The present invention is about a compressor, in particular a side channel compressor, which it comprises a housing member and a rotor that is arranged in its internally rotatable around an axial axis of rotation and which is separated from the carcass member by a space of sealing, the sealing space being sealed by means of a sealing arrangement comprising a ring of tightness
Se describe un compresor de canal lateral de la
especie, por ejemplo, en los documentos DE 100 41 332 C1 o
EP 0 708 248 B1. En un compresor de canal lateral, se determina la
eficacia mediante un flujo de fuga que, debido a las condiciones de
presión, se origina a través del espacio de estanqueidad entre un
canal lateral y un cubo del rotor. Para una eficacia óptima, se
debe evitar dicho flujo de fuga. Para este fin, se proporciona
normalmente una disposición de estanqueidad, que sella el espacio de
estanqueidad entre el rotor y la carcasa. Conforme a los
documentos
DE 100 41 332 C1 o EP 0 708 248 B1, se dispone un
anillo de estanqueidad de plástico o de metal en forma de cinta de
estanqueidad que está fijado por medio de tornillos de fijación,
apoyado contra la carcasa con la ayuda de un anillo de retención.
Conforme al documento DE 100 41 332 C1, el anillo de estanqueidad
es un anillo ranurado que puede expandirse tras la instalación para
una minimización, tanto como sea posible, del espacio hacia el
rotor.A lateral channel compressor of the species is described, for example, in documents DE 100 41 332 C1 or
EP 0 708 248 B1. In a side channel compressor, the efficiency is determined by a leakage flow that, due to the pressure conditions, originates through the sealing space between a side channel and a rotor hub. For optimum efficiency, said leakage flow should be avoided. For this purpose, a sealing arrangement is normally provided, which seals the sealing space between the rotor and the housing. According to the documents
From 100 41 332 C1 or EP 0 708 248 B1, a plastic or metal sealing ring is provided in the form of a sealing tape that is fixed by means of fixing screws, resting against the housing with the help of a sealing ring. retention. According to DE 100 41 332 C1, the sealing ring is a grooved ring that can be expanded after installation for a minimization, as much as possible, of the space towards the rotor.
Con el funcionamiento del compresor de canal lateral, la variación de las deformaciones debidas a la temperatura y la presión corre el riesgo de que el anillo de estanqueidad no se mueva de la forma definida, es decir, se desplaza entre los tornillos de fijación en la dirección axial al igual que en la radial. Por otra parte, esto puede ocasionar flujos de fuga no deseados. Por otra parte, existe el riesgo de un aumento en el desgaste del anillo de estanqueidad, que llevará finalmente a caídas duraderas en la eficacia y un deterioro continuo de las curvas características.With the operation of the channel compressor lateral, the variation of deformations due to temperature and the pressure runs the risk that the sealing ring is not move in the defined way, that is, it moves between fixing screws in the axial direction as in the radial. Moreover, this may cause leakage flows not desired On the other hand, there is a risk of an increase in wear of the sealing ring, which will eventually lead to lasting drops in efficiency and a continuous deterioration of characteristic curves
Además, sellar el espacio tan precisamente como sea posible requiere una instalación muy precisa del anillo de estanqueidad, del anillo de retención y de los tornillos de fijación, lo que es complicado y costoso.Also, seal the space as precisely as possible requires a very precise installation of the ring tightness, retaining ring and screws fixing, which is complicated and expensive.
Se describen ejemplos adicionales de compresores en el documento GB 1 448 578 A, que se considera que representa la técnica anterior más cercana, y en los documentos DE 44 15 566 A1, DE 103 17 010 A1, FR 2 185 155 A y DE 42 44 45 8 A1.Additional examples of compressors are described in GB 1 448 578 A, which is considered to represent the nearest prior art, and in documents DE 44 15 566 A1, DE 103 17 010 A1, FR 2 185 155 A and DE 42 44 45 8 A1.
Es un objetivo de la invención plasmar un compresor de canal lateral con el cual lograr una eficacia elevada incluso durante una vida útil prolongada.It is an objective of the invention to express a side channel compressor with which to achieve high efficiency even for a long life.
Conforme a la invención, se logra el objetivo en un compresor, en particular un compresor de canal lateral, que comprende una carcasa y un rotor que está dispuesto en su interior de manera giratoria en torno a un eje axial de rotación y que está sellado por medio de una disposición de estanqueidad que comprende un anillo de estanqueidad envolvente. Para asegurar la función de estanqueidad, la disposición de estanqueidad comprende un elemento de resorte que fuerza el anillo de estanqueidad contra una superficie de contacto en particular en la carcasa.According to the invention, the objective is achieved in a compressor, in particular a side channel compressor, which It comprises a housing and a rotor that is arranged inside rotatably around an axial axis of rotation and that is sealed by means of a sealing arrangement comprising a sealing ring. To ensure the function of sealing, the sealing arrangement comprises an element spring that forces the sealing ring against a contact surface in particular in the housing.
Por consiguiente, el elemento de resorte ayuda a someter el anillo de estanqueidad a una carga flexible y permanente por resorte. Esto está acompañado de la ventaja especial de que, tras los cambios en el volumen durante el funcionamiento, por ejemplo debidos a fluctuación de temperatura, estos cambios volumétricos están compensados de manera dinámica por la carga aplicada por resorte. Esto implica el seguimiento automático de la compensación de cualquier cambio en volumen por el anillo de estanqueidad, lo que garantiza que el espacio restante entre las dos piezas giratorias, es decir la carcasa por una parte y el rotor por otra, se mantiene constante y es tan pequeño como sea posible para cualquier estado de funcionamiento, de forma que se obtiene una buena eficacia constantemente. Además, la carga flexible por resorte aplicada por el elemento de resorte reduce el riesgo de que se roce el anillo de estanqueidad, lo cual ocurre con un anillo de estanqueidad convencional de la técnica anterior que está fijado firmemente, lo que resulta en daños o en al menos un deterioro de las curvas características. La instalación no es susceptible en absoluto a tolerancias y por lo tanto es sencilla. Al no estar ya establecida la precarga por un tornillo de fijación que se ajusta tras la instalación, sino que se establece automáticamente debido a la elasticidad del elemento de resorte, se reduce claramente el riesgo de una instalación defectuosa.Accordingly, the spring element helps to subject the sealing ring to a flexible and permanent load by spring. This is accompanied by the special advantage that, after changes in volume during operation, for example due to temperature fluctuation, these changes volumetric are dynamically compensated for by the load spring applied. This involves automatic tracking of the compensation of any change in volume by the ring of tightness, which ensures that the remaining space between the two rotating parts, that is the housing on one side and the rotor on the other, it stays constant and is as small as possible for any operating state, so that it is obtained A good efficiency constantly. In addition, flexible loading by spring applied by the spring element reduces the risk of the sealing ring is rubbed, which occurs with a ring of conventional sealing of the prior art which is fixed firmly, resulting in damage or at least a deterioration of The characteristic curves. The installation is not susceptible in absolute to tolerances and therefore it is simple. Not being there anymore preload set by a set screw that fits after installation, but it is set automatically due to the elasticity of the spring element, the risk of a faulty installation.
Para garantizar o mantener una dimensión necesaria de espacio y una holgura de tolerancia entre la carcasa y el rotor, un desarrollo adicional apropiado dispone que la superficie de contacto sea un área de pared de una ranura mecanizada en la carcasa y que el área de pared esté orientada y configurada de tal forma que el anillo de estanqueidad, cuando se encuentre en una posición de contacto, tenga la holgura de tolerancia hacia el rotor durante un funcionamiento estándar. De forma correspondiente, una superficie seccional del anillo de estanqueidad está presionada contra una pared lateral de la ranura, mientras que otra superficie seccional solapa el espacio de estanqueidad que va a ser sellado y una superficie seccional, colindante con el espacio de estanqueidad, del rotor.To guarantee or maintain a dimension necessary space and a tolerance clearance between the housing and the rotor, an appropriate further development provides that the contact surface be a wall area of a groove machined in the housing and that the wall area is oriented and configured in such a way that the sealing ring, when find in a contact position, have the slack of tolerance to the rotor during standard operation. From correspondingly, a sectional surface of the ring of tightness is pressed against a side wall of the groove, while another sectional surface overlaps the space of tightness to be sealed and a sectional surface, adjoining the sealing space of the rotor.
De forma adecuada, se proporciona un anillo de fijación que se apoya contra el anillo de estanqueidad y actúa sobre el mismo y sobre el que actúa el elemento de resorte. El anillo de fijación transmite la carga de resorte que ejerce el elemento de resorte sobre el anillo de estanqueidad. Estando el anillo de fijación presionado contra el anillo de estanqueidad por la periferia del mismo, se garantiza un desplazamiento uniforme y homogéneo de la carga flexible de resorte sobre el anillo de estanqueidad más allá de la circunferencia del mismo, de forma que se obtiene un efecto homogéneo de estanqueidad por toda la circunferencia del anillo de estanqueidad.Suitably, a ring of fixing that leans against the sealing ring and acts on it and on which the spring element acts. He fixing ring transmits the spring load exerted by the spring element on the sealing ring. Being on fixing ring pressed against the sealing ring by the periphery thereof, a uniform displacement is guaranteed and homogeneous flexible spring load on the ring tightness beyond its circumference, so that a homogeneous sealing effect is obtained throughout the sealing ring circumference.
En consonancia con una mejora preferente, se dispone que la precarga del elemento de resorte se pueda ajustar mediante un elemento de ajuste. Esta es una forma sencilla de compensar, sin ningún problema, las fluctuaciones de la tolerancia y de la precisión dimensional del anillo de estanqueidad y de fijación durante el montaje.In line with a preferential improvement, provides that the preload of the spring element can be adjusted by means of an adjustment element. This is a simple way to compensate, without any problem, tolerance fluctuations and of the dimensional accuracy of the sealing ring and of fixing during assembly.
Conforme a una primera alternativa preferente, la carga de resorte del elemento de resorte trabaja en la dirección radial de forma que el anillo de estanqueidad se expande de forma radial hacia la superficie de contacto o se comprime en la dirección radial. En este caso, el elemento de resorte está configurado en particular como un resorte de compresión o de tracción.According to a first preferred alternative, the spring load of the spring element works in the direction radial so that the sealing ring expands so radial towards the contact surface or compressed into the radial direction In this case, the spring element is configured in particular as a compression spring or of traction.
Conforme a una primera realización preferente de un elemento de resorte que trabaja en la dirección radial, el elemento de resorte es una arandela de resorte, apoyándose por su circunferencia en el anillo de estanqueidad. En este contexto, se debe entender la arandela de resorte como un anillo que presenta carga de resorte en su dirección radial.According to a first preferred embodiment of a spring element that works in the radial direction, the Spring element is a spring washer, supported by its circumference in the sealing ring. In this context, it You should understand the spring washer as a ring that presents spring load in its radial direction.
Conforme a una segunda realización preferente de la carga de resorte actuando en la dirección radial, se dispone que el anillo de fijación o el anillo de estanqueidad tenga un punto de separación con dos extremos opuestos del anillo sobre los que actúa el elemento de resorte. Los dos extremos de anillo están separados entre sí o bien contraídos para que el anillo de fijación o de estanqueidad se expanda o se comprima de forma radial.According to a second preferred embodiment of the spring load acting in the radial direction, it is provided that the fixing ring or the sealing ring has a point of separation with two opposite ends of the ring on which it acts The spring element. The two ring ends are separated each other or contracted so that the fixing ring or tightness expands or compresses radially.
De forma apropiada, se dispone que el elemento de resorte comprenda dos patas de resorte, cuya carga de resorte actúe sobre uno de los dos extremos del anillo. Las dos patas de resorte son, en particular, los extremos libres de un alambre de resorte que está doblado aproximadamente en forma de una U o de un resorte de láminas que está doblado aproximadamente en forma de una U. En el entorno del seno de la U, se sujeta el elemento de resorte en un punto fijo. Los extremos libres actúan de forma flexible en los extremos del anillo.Properly, it is provided that the item of spring comprises two spring legs, whose spring load act on one of the two ends of the ring. The two legs of spring are, in particular, the free ends of a wire spring that is folded approximately in the form of a U or a reed spring that is folded approximately in the form of a U. In the vicinity of the sine of the U, the spring element is held at a fixed point. Free ends act flexibly in The ends of the ring.
Para un ajuste de la precarga del resorte el elemento de ajuste está dispuesto de forma adecuada entre las dos patas de resorte. Como resultado, se establece simultáneamente la precarga del resorte para ambas patas de resorte de forma que se ejercita la elasticidad simétrica global.For a spring preload adjustment the adjustment element is properly arranged between the two spring legs As a result, the spring preload for both spring legs so that Exercise global symmetric elasticity.
Preferentemente, el elemento de resorte descansa por ambas patas de resorte en un elemento intermedio que está dispuesto entre el elemento de resorte y una pared lateral, que se extiende en la dirección radial, de la carcasa. Este elemento intermedio comprende guías de tipo ranura para los extremos del anillo de estanqueidad y/o del anillo de fijación. Las guías de tipo ranura aseguran un desplazamiento controlado de la carga de resorte en el entorno del elemento de resorte, en particular para el anillo de fijación. En el caso más sencillo, los elementos intermedios son simples marcas.Preferably, the spring element rests by both spring legs in an intermediate element that is disposed between the spring element and a side wall, which is extends in the radial direction of the housing. This item intermediate includes groove type guides for the ends of the sealing ring and / or fixing ring. The guides of slot type ensure a controlled displacement of the load of spring around the spring element, in particular for the fixing ring In the simplest case, the elements Intermediates are simple brands.
Para una acción fiable del elemento de resorte sobre los extremos del anillo, se protege el elemento de resorte por medio de una fijación contra una migración o un desplazamiento axial.For reliable action of the spring element on the ends of the ring, the spring element is protected by means of a fix against migration or displacement axial.
En consonancia con una segunda configuración preferente, se dispone que la carga de resorte trabaje en la dirección axial, forzando al anillo de estanqueidad axialmente contra la superficie de contacto.In line with a second configuration preferably, the spring load is arranged to work in the axial direction, forcing the sealing ring axially against the contact surface.
El principio de estanqueidad por medio del elemento de resorte aparte que actúa sobre el anillo de estanqueidad, es adecuado para un sellado radial al igual que un sellado axial. En la primera alternativa de estanqueidad radial, se presiona el anillo de estanqueidad en una dirección hacia una periferia interna y una periferia externa que rodea el rotor, extendiéndose en dirección radial la perpendicular de dicha periferia. En la segunda alternativa del sellado axial, se presiona el anillo de estanqueidad en una dirección hacia una cara frontal de tipo anillo del rotor, extendiéndose en dirección axial la perpendicular de la misma.The sealing principle through separate spring element acting on the ring of tightness, it is suitable for radial sealing as well as a axial sealing. In the first radial sealing alternative, press the sealing ring in one direction towards a internal periphery and an outer periphery surrounding the rotor, radially extending the perpendicular of said periphery. In the second alternative of the axial seal, it is pressed the sealing ring in one direction towards a front face rotor type ring, extending in axial direction the perpendicular to it.
Los detalles de la invención serán evidentes a partir de la de la descripción subsiguiente de las realizaciones ejemplares de la invención, tomada en conjunto con ilustraciones esquemáticas y, en parte, muy simplificadas, en las queThe details of the invention will be apparent to from that of the subsequent description of the embodiments copies of the invention, taken in conjunction with illustrations schematic and, in part, very simplified, in which
La Fig. 1 es una vista esquemática de corte transversal de detalles de un compresor de canal lateral en el entorno de un canal lateral;Fig. 1 is a schematic sectional view. transverse detail of a side channel compressor in the side channel environment;
la Fig. 2 es una ilustración, en una escala ampliada, de detalles de una primera realización de una disposición de estanqueidad que trabaja en la dirección radial en una dirección axial de visionado;Fig. 2 is an illustration, on a scale enlarged, details of a first embodiment of an arrangement sealing that works in the radial direction in one direction axial viewing;
la Fig. 3 es una vista de corte transversal en la línea III-III de la Fig. 2;Fig. 3 is a cross-sectional view in line III-III of Fig. 2;
la Fig. 4 es una vista de corte transversal en la línea IV-IV de la Fig. 2;Fig. 4 is a cross-sectional view in line IV-IV of Fig. 2;
la Fig. 5 es una ilustración de una segunda realización de una disposición de estanqueidad que trabaja en la dirección radial;Fig. 5 is an illustration of a second realization of a sealing arrangement that works in the radial direction;
la Fig. 6 es una ilustración muy esquemática de una disposición de estanqueidad que actúa en la dirección radial;Fig. 6 is a very schematic illustration of a sealing arrangement that acts in the direction radial;
la Fig. 7 es una vista de corte transversal de un compresor de canal lateral en el entorno de la disposición de estanqueidad, en el que el anillo de estanqueidad está presionado contra una periferia interna del rotor;Fig. 7 is a cross-sectional view of a side channel compressor in the environment of the arrangement of sealing, in which the sealing ring is pressed against an internal periphery of the rotor;
la Fig. 8 es una vista de corte transversal, por analogía con la Fig. 7, en la que se presiona el anillo de estanqueidad contra una periferia externa del rotor; yFig. 8 is a cross-sectional view, by analogy with Fig. 7, in which the ring of tightness against an outer periphery of the rotor; Y
la Fig. 9 es una vista de corte transversal, por analogía con las Figuras 7 y 8, en la que se presiona el anillo de estanqueidad en la dirección axial contra una cara frontal lateral del rotor.Fig. 9 is a cross-sectional view, through analogy with Figures 7 and 8, in which the ring of tightness in the axial direction against a lateral front face of the rotor.
En las figuras, las piezas de componentes que trabajan de la misma forma tienen números de referencia idénticos.In the figures, the component parts that they work the same way they have reference numbers identical
El compresor de canal lateral, cuyos detalles se ven en la Fig. 1, comprende una carcasa de dos piezas, es decir, un miembro 2 de carcasa y una tapa 4. Hay dispuesto un rotor 6 en la carcasa; es giratorio en torno a un eje axial de rotación. En la figura, la dirección axial 8 está esbozada aproximadamente por una flecha de doble punta. El rotor 6 está impulsado por un motor de impulsión (no mostrado) y un eje motor. El rotor 6 tiene un cubo 10 que se extiende en la dirección radial y, en el lateral de su extremo, termina en un anillo 14 de soporte sobre el que hay montada una pluralidad de paletas 16 individuales que están distribuidas a lo largo de la circunferencia. En la realización, el anillo 14 de soporte se proyecta en ambos lados sobre el cubo 10 en la dirección axial 8. En la zona de proyección, el anillo 14 de soporte forma una periferia interna cilíndrica que se extiende en la dirección axial 8 hacia los dos miembros 2, 4 de carcasa.The side channel compressor, whose details are see in Fig. 1, it comprises a two-piece housing, that is, a housing member 2 and a cover 4. A rotor 6 is arranged in the Case; It is rotatable around an axial axis of rotation. In the figure, the axial direction 8 is roughly outlined by a double pointed arrow. The rotor 6 is driven by a motor of drive (not shown) and a drive shaft. The rotor 6 has a hub 10 which extends in the radial direction and, on the side of its end, ends in a support ring 14 on which there is mounted a plurality of individual pallets 16 which are distributed along the circumference. In the embodiment, the support ring 14 is projected on both sides onto the hub 10 in the axial direction 8. In the projection zone, the ring 14 of support forms an internal cylindrical periphery that extends in the axial direction 8 towards the two housing members 2, 4.
Ubicado entre el rotor 6, en particular el anillo 14 de soporte, y los dos miembros 2, 4 de carcasa hay un espacio que se denomina espacio 18 de estanqueidad y que debe ser sellado para evitar flujos de fuga. Los miembros 2, 4 de carcasa están adaptados sustancialmente al contorno del rotor 6, en particular en el entorno del cubo 10 y del anillo 14 de soporte.Located between the rotor 6, in particular the support ring 14, and the two housing members 2, 4 there is a space that is called sealing space 18 and that should be sealed to prevent leakage flows. The carcass members 2, 4 are substantially adapted to the contour of the rotor 6, in particularly around the hub 10 and the support ring 14.
Se proporciona una disposición de estanqueidad para cerrar el espacio de estanqueidad. Comprende un anillo 20 de estanqueidad que está constituido, por ejemplo, de plástico, Teflón en particular, o metal, y que está forzado por medio de la carga de resorte contra una superficie 22 de contacto en el miembro 2, 4 de carcasa. En la realización de la Fig. 1, se transfiere la carga de resorte al anillo de estanqueidad por medio de un anillo 24 de fijación que está plasmado en particular como una tira metálica. El anillo 20 de estanqueidad, al igual que el anillo 24 de fijación, descansan conjuntamente en una ranura 26 de estanqueidad. Se corta en el miembro respectivo 2, 4 de carcasa que se extiende en la dirección radial de forma que la parte inferior de la ranura se extiende en la dirección radial 12 y las dos paredes laterales 28 discurren en la dirección axial 8. En la realización de la Fig. 1, la superficie 22 de contacto está formada por la pared 28 de la parte superior que está orientada hacia las paletas 16. El anillo 20 de estanqueidad está presionado contra esta pared lateral 28. El anillo 20 de estanqueidad se proyecta en la dirección axial 8 desde un área de la sección de la periferia interna del anillo 14 de soporte. La periferia interna del anillo 14 de soporte tiene un radio o un diámetro que excede ligeramente la pared lateral 28 que constituye la superficie 22 de contacto de forma que, con el anillo 20 de estanqueidad descansando sobre la superficie 22 de contacto, aún hay una pequeña holgura de tolerancia entre el anillo 20 de estanqueidad y la periferia interna del anillo 14 de soporte. Esto ayuda a prevenir que el rotor 6 roce con el anillo 20 de estanqueidad.A sealing arrangement is provided. to close the sealing space. It comprises a ring 20 of tightness that is constituted, for example, of plastic, Teflon in particular, or metal, and that is forced by means of loading spring against a contact surface 22 in the member 2, 4 of Case. In the embodiment of Fig. 1, the load of spring to the sealing ring by means of a ring 24 of fixing that is shaped in particular as a metal strip. He sealing ring 20, like fixing ring 24, they rest together in a groove 26 of sealing. It cuts in the respective housing member 2, 4 extending in the radial direction so that the bottom of the groove is extends in the radial direction 12 and the two side walls 28 they run in the axial direction 8. In the embodiment of Fig. 1, the contact surface 22 is formed by the wall 28 of the upper part that faces the vanes 16. The ring Sealing 20 is pressed against this side wall 28. The sealing ring 20 projects in the axial direction 8 from an area of the inner periphery section of ring 14 of support. The inner periphery of the support ring 14 has a radius or a diameter that slightly exceeds the side wall 28 that constitutes the contact surface 22 so that, with the ring 20 tightness resting on the contact surface 22, there is still a small clearance of tolerance between ring 20 of tightness and the inner periphery of the support ring 14. This Helps prevent rotor 6 from rubbing against ring 20 of tightness
En las Figuras 2 a 4 se ilustra una primera realización de la disposición de estanqueidad. Conforme a la Fig. 2, el anillo 20 de estanqueidad descansa hacia fuera y el anillo 24 de fijación hacia dentro en la ranura 26 de estanqueidad. Ambos anillos 20, 24 están ranurados, teniendo un espacio y extremos opuestos 30 de anillo. Se ha dispuesto en el miembro 2, 4 de carcasa de una cámara 32 de incorporación del elemento 34 de resorte que se extiende en la dirección radial 12. El elemento 34 de resorte de la realización está diseñado en forma de un alambre de resorte doblado en forma de una U y que tiene dos patas 34A, B de resorte. En el área frontal de las patas 34A, B de resorte, el elemento 34 de resorte tiene una curvatura; está insertado completamente en la cámara 32 de incorporación donde se fija por medio de un tornillo 35 de fijación y está protegido, en particular, contra un desplazamiento en la dirección axial 8. Las patas 34A, B de resorte descansan en un elemento intermedio 36 que está fijado entre las patas 34A, B de resorte y una pared lateral de extensión radial del miembro 2, 4 de carcasa. En su área marginal radialmente hacia fuera, el elemento intermedio 36 tiene dos ranuras opuestas 38 de guía, con los extremos 30 del anillo del anillo 24 de fijación descansando en las mismas.A first one is illustrated in Figures 2 to 4 completion of the sealing arrangement. According to Fig. 2, the sealing ring 20 rests outwardly and the ring 24 fixing inwards in the sealing groove 26. Both of them rings 20, 24 are grooved, having a space and ends 30 ring opposites. It has been arranged in member 2, 4 of housing of a chamber 32 incorporating the spring element 34 extending in the radial direction 12. Element 34 of embodiment spring is designed in the form of a wire U-shaped bent spring and having two legs 34A, B of spring. In the front area of the spring legs 34A, B, the spring element 34 has a curvature; is inserted completely in the incorporation chamber 32 where it is fixed by means of a fixing screw 35 and is protected, in particular, against a displacement in the axial direction 8. The spring legs 34A, B rest on an intermediate element 36 that is fixed between spring legs 34A, B and a side wall of radial extension of the housing member 2, 4. In its marginal area radially out, intermediate element 36 has two opposite guide grooves 38, with the ends 30 of the ring of the fixing ring 24 resting therein.
La carga de resorte de las patas 34A, B de resorte actúa en la dirección circunferencial sobre los extremos 30 del anillo, expandiendo de esta manera el anillo 24 de fijación de forma que la carga total por resorte del anillo 24 de fijación actúa por toda la periferia en la dirección radial 12 en el anillo 20 de estanqueidad.Spring load of legs 34A, B of spring acts in the circumferential direction on the ends 30 of the ring, thereby expanding the fixing ring 24 of so that the total spring load of the fixing ring 24 acts throughout the periphery in the radial direction 12 in the ring 20 tightness.
En el entorno de la curvatura de las dos patas 34A, B de resorte, está dispuesto otro tornillo en forma de tornillo 42 de ajuste. Este elemento de ajuste o de regulación ayuda a establecer la precarga del elemento 34 de resorte durante el montaje. Para este fin, el cuerpo del tornillo 42 de ajuste es, por ejemplo, excéntrico, de forma que se fuerzan hacia fuera las patas 34A, B de resorte mediante el giro del tornillo 42 de ajuste.In the environment of the curvature of the two legs 34A, spring B, another screw in the form of adjusting screw 42. This adjustment or adjustment element helps to set the preload of the spring element 34 during the mounting. For this purpose, the body of the adjusting screw 42 is, by example, eccentric, so that the legs are forced out 34A, B spring by turning adjustment screw 42.
Se proporcionan tornillos 35 de fijación adicionales, que están distribuidos a lo largo de la circunferencia de la fijación 24 y del anillo 20 de estanqueidad, fijando de forma axial los dos anillos 20, 24.Fixing screws 35 are provided additional, which are distributed along the circumference of the fixing 24 and of the sealing ring 20, fixing axial the two rings 20, 24.
En consonancia con una realización alternativa conforme a la Fig. 5, se comprime el anillo 20 de estanqueidad en la dirección radial por medio del anillo 24 de fijación. En esta realización, los dos extremos 30 del anillo del anillo 24 de fijación están conectados entre sí por medio de un resorte 44 de tracción en forma de un resorte helicoidal.In line with an alternative embodiment according to Fig. 5, the sealing ring 20 is compressed in the radial direction by means of the fixing ring 24. In this embodiment, the two ends 30 of the ring of the ring 24 of fixing are connected to each other by means of a spring 44 of traction in the form of a helical spring.
En la realización conforme a la Fig. 6, el anillo 20 de estanqueidad está presionado en la dirección axial 8 contra la superficie 22 de contacto que se extiende en la dirección radial 12. En esta realización, un resorte 46 de compresión del tipo de un resorte helicoidal actúa directamente sobre el anillo 20 de estanqueidad. Al hacerlo, el resorte 46 de compresión se soporta a sí mismo por su extremo trasero sobre el miembro 2, 4 de carcasa.In the embodiment according to Fig. 6, the sealing ring 20 is pressed in the axial direction 8 against the contact surface 22 extending in the direction radial 12. In this embodiment, a compression spring 46 of the type of a helical spring acts directly on the ring 20 of tightness In doing so, the compression spring 46 is supported himself by his rear end on the member 2, 4 of Case.
Las diversas alternativas de estanqueidad de las realizaciones ejemplares conforme a las Figuras 1 a 4, 5 y 6, se ilustran de nuevo a modo de ejemplo, tomadas en conjunto con las Figuras 7 a 9. La realización conforme a la Fig. 7 se corresponde a la realización conforme a la Fig. 1, en la que se utiliza la disposición de estanqueidad de las Figuras 2 a 4, es decir, en la que se expande de forma radial el anillo 20 de estanqueidad hacia fuera de forma radial.The various sealing alternatives of exemplary embodiments according to Figures 1 to 4, 5 and 6, are illustrate again as an example, taken in conjunction with the Figures 7 to 9. The embodiment according to Fig. 7 corresponds to the embodiment according to Fig. 1, in which the sealing arrangement of Figures 2 to 4, that is, in the radially expanding the sealing ring 20 towards out radially.
En la realización conforme a la Fig. 8, el anillo 20 de estanqueidad se comprime de forma radial - como se muestra a modo de ejemplo en la realización conforme a la Fig. 5. El anillo 20 de estanqueidad sella el espacio 18 de estanqueidad hacia una periferia externa del anillo 14 de soporte. Para evitar la abrasión, esta periferia externa tiene un radio menor que la superficie 22 de contacto.In the embodiment according to Fig. 8, the sealing ring 20 is compressed radially - as is shows by way of example in the embodiment according to Fig. 5. The sealing ring 20 seals the sealing space 18 towards an outer periphery of the support ring 14. To avoid the abrasion, this outer periphery has a smaller radius than the contact surface 22.
En la realización conforme a la Fig. 9, se hace uso de un anillo axial de estanqueidad, que está muy simplificado a modo de ejemplo en la Fig. 6. En esta disposición de estanqueidad, el anillo 20 de estanqueidad está presionado contra la superficie 22 de contacto que se extiende en la dirección radial 12, y el anillo 20 de estanqueidad se proyecta sobre el espacio 18 de estanqueidad al igual que una superficie seccional del anillo 14 de soporte en la dirección radial 12. En la realización de la Fig. 9, se dispone un elemento de resorte del tipo de un conjunto 48 de resorte para ejercer la carga de resorte que actúa en la dirección axial 8, con varios resortes 46 de compresión, en este conjunto 48 de resorte, estando distribuidos a lo largo de la circunferencia entre dos anillos de retención y combinados para constituir una unidad prefabricada de construcción.In the embodiment according to Fig. 9, it is done use of an axial sealing ring, which is very simplified to Example mode in Fig. 6. In this sealing arrangement, the sealing ring 20 is pressed against the surface Contact 22 extending in the radial direction 12, and the sealing ring 20 is projected onto space 18 of tightness as well as a sectional surface of ring 14 of support in the radial direction 12. In the embodiment of Fig. 9, a spring element of the type of a set 48 of spring to exert the spring load acting in the direction axial 8, with several compression springs 46, in this assembly 48 spring, being distributed along the circumference between two retaining rings and combined to constitute a prefabricated building unit.
Todas las realizaciones tienen en común que se fuerza el anillo 20 de estanqueidad contra la superficie 22 de contacto por medio de la carga de resorte del elemento respectivo de resorte, sellando el espacio 18. La elasticidad flexible ayuda a conseguir una adaptación dinámica del anillo 20 de estanqueidad durante el funcionamiento del compresor de canal lateral. La ventaja reside en que, al estar montado, las dimensiones de los espacios, la precarga, etc. no necesitarán ningún ajuste de alta precisión para asegurar unos efectos suficientes de estanqueidad. El montaje está simplificado considerablemente, estando excluido cualquier montaje defectuoso en particular. Además, esta realización puede prescindir del anillo de retención de la técnica anterior del documento DE 100 41332 C1, que fija el anillo de estanqueidad en la dirección axial.All embodiments have in common that force the sealing ring 20 against the surface 22 of contact by means of the spring load of the respective element of spring, sealing the space 18. Flexible elasticity helps achieve a dynamic adaptation of the sealing ring 20 during operation of the side channel compressor. The advantage lies in the fact that, when mounted, the dimensions of the spaces, preload, etc. they will not need any high adjustment precision to ensure sufficient sealing effects. The assembly is considerably simplified, being excluded any defective assembly in particular. In addition, this embodiment can dispense with the retaining ring of the technique of document DE 100 41332 C1, which fixes the ring of tightness in the axial direction.
Estando el anillo 20 de estanqueidad retenido de forma automática y dinámica por el elemento de resorte, no son críticas las deformaciones cambiantes condicionadas térmicamente del anillo 20 de estanqueidad, del anillo 24 de fijación y del miembro 2, 4 de carcasa. Además, se evita cualquier expansión o desplazamiento incontrolado del anillo 20 de estanqueidad, que garantiza que el rotor 6 no roza con el anillo 20 de estanqueidad. Otra ventaja consiste en las propiedades mejoradas del funcionamiento de emergencia. Si, por ejemplo, el anillo 14 de soporte choca con el anillo 20 de estanqueidad en el caso de haber sufrido daños, el anillo 20 de estanqueidad es capaz de ceder, gracias al ajuste flexible, lo que mantendrá baja la fricción entre el anillo 20 de estanqueidad y el anillo 14 de soporte. Con el anillo 20 de estanqueidad ajustándose dinámicamente a respectivas geometrías espaciales actuales, dicho compresor de canal lateral es menos susceptible en lo que respecta a las tolerancias en forma y las dimensiones durante la fabricación de las piezas individuales del compresor de canal lateral, tal como un anillo 20 de estanqueidad, una ranura 26, diámetro del anillo 14 de soporte y la superficie 22 de contacto, anchura del espacio 18 de estanqueidad, etc. En su conjunto, la disposición del elemento de resorte permite que el anillo 20 de estanqueidad descanse de manera uniforme sobre la ranura 26 de estanqueidad incluso en el caso de fluctuaciones de carga y de temperatura. Las necesarias holguras de tolerancia no afectan al efecto de estanqueidad.The sealing ring 20 being retained from automatically and dynamically by the spring element, they are not critically the thermally conditioned changing deformations of the sealing ring 20, fixing ring 24 and member 2, 4 housing. In addition, any expansion or uncontrolled displacement of the sealing ring 20, which guarantees that the rotor 6 does not rub against the sealing ring 20. Another advantage is the improved properties of the emergency operation If, for example, ring 14 of support collides with the sealing ring 20 in the case of suffered damage, the sealing ring 20 is capable of yielding, thanks to the flexible adjustment, which will keep the friction between the sealing ring 20 and the support ring 14. With the sealing ring 20 dynamically adjusting to respective current spatial geometries, said lateral channel compressor is less susceptible when it comes to tolerances in form and dimensions during the manufacture of individual parts of the side channel compressor, such as a ring 20 of tightness, a groove 26, diameter of the support ring 14 and the contact surface 22, width of the sealing space 18, etc. As a whole, the arrangement of the spring element allows that the sealing ring 20 rest evenly on the sealing slot 26 even in the case of fluctuations of Load and temperature. The necessary tolerance gaps do not They affect the sealing effect.
Claims (9)
- a.to.
- un miembro (2, 4) de carcasa ya casing member (2, 4) and
- b.b.
- un rotor (6)a rotor (6)
- i. que está dispuesto en el miembro (2, 4) de carcasa de manera giratoria en torno a un eje de rotación yi. which is arranged in the housing member (2, 4) of rotating way around an axis of rotation and
- ii. que está separado del miembro (2, 4) de carcasa por un espacio (18) de estanqueidadii. which is separated from the housing member (2, 4) by a space (18) sealing
- c.C.
- que está sellado por medio de una disposición de estanqueidad que comprende un anillo (20) de estanqueidad,that is sealed by means of a sealing arrangement that comprises a sealing ring (20),
- d.d.
- en el que la disposición de estanqueidad comprende un elemento (34, 34A, 34B, 44) de resorte que fuerza al anillo (20) de estanqueidad contra una superficie (22) de contacto,at that the sealing arrangement comprises an element (34, 34A, 34B, 44) of spring that forces the sealing ring (20) against a contact surface (22),
- e.and.
- caracterizado porque el anillo (20) de estanqueidad comprende un punto de separación con dos extremos (30) de anillo opuestos sobre los que actúa el elemento (34, 34A, 34B, 44) de resorte en una dirección circunferencial. characterized in that the sealing ring (20) comprises a separation point with two opposite ring ends (30) on which the spring element (34, 34A, 34B, 44) acts in a circumferential direction.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202004019366~U | 2004-12-15 | ||
| DE202004019366U DE202004019366U1 (en) | 2004-12-15 | 2004-12-15 | Compressor, in particular side channel compressor |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2330016T3 true ES2330016T3 (en) | 2009-12-03 |
Family
ID=35840375
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05026935T Active ES2330016T3 (en) | 2004-12-15 | 2005-12-09 | SIDE CHANNEL COMPRESSOR. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20070020084A1 (en) |
| EP (1) | EP1672221B1 (en) |
| AT (1) | ATE440219T1 (en) |
| DE (2) | DE202004019366U1 (en) |
| ES (1) | ES2330016T3 (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102006009054B4 (en) | 2006-02-27 | 2007-11-22 | Woco Industrietechnik Gmbh | Housing for centrifugal compressor |
| DE102007009781B4 (en) | 2007-02-27 | 2009-09-17 | Woco Industrietechnik Gmbh | Plastic compressor housing and method for its production |
| DE102007027282B3 (en) | 2007-06-11 | 2008-11-13 | Woco Industrietechnik Gmbh | Plastic compressor housing and method for producing a plastic compressor housing |
| DE102009009389B4 (en) * | 2009-02-18 | 2011-03-24 | Woco Industrietechnik Gmbh | Compressor housing, compressor comprising such a compressor housing and method for producing a compressor housing |
| DE102016222430A1 (en) | 2016-11-15 | 2018-05-17 | Gardner Denver Deutschland Gmbh | Side Channel Blowers |
| CN112761743B (en) * | 2020-12-29 | 2022-08-16 | 杭州汽轮动力集团有限公司 | Gas turbine exhaust diffuser seal structure |
Family Cites Families (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1773250A (en) * | 1929-02-04 | 1930-08-19 | Smalley Accessories Corp | Piston ring |
| US2117986A (en) * | 1935-03-11 | 1938-05-17 | Wilkening Mfg Co | Piston ring construction |
| US2604050A (en) * | 1948-04-27 | 1952-07-22 | Standard Oil Dev Co | Centrifugal pump impeller seal ring |
| US2935340A (en) * | 1956-03-27 | 1960-05-03 | Snappy Inc | Heating conduit fitting having guiding and camming means |
| US3512788A (en) * | 1967-11-01 | 1970-05-19 | Allis Chalmers Mfg Co | Self-adjusting wearing rings |
| FR2185155A5 (en) * | 1972-05-18 | 1973-12-28 | Diosgyoeri Gepgyar | |
| CH560326A5 (en) * | 1972-09-13 | 1975-03-27 | Siemens Ag | |
| US3967829A (en) * | 1973-03-09 | 1976-07-06 | Rogers-Dierks, Inc. | Seal ring |
| US4576548A (en) * | 1984-01-17 | 1986-03-18 | Westinghouse Electric Corp. | Self-aligning static seal for gas turbine stator vanes |
| DE8704066U1 (en) * | 1987-03-18 | 1988-07-14 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Side channel blower |
| DE4244458A1 (en) * | 1991-12-27 | 1993-07-01 | Mitsubishi Electric Corp | Electric pump supplying by=pass air to vehicle catalytic converters - circulates air inside motor case for cooling of motor, and has noise absorbers in air suction port |
| DE4415566C2 (en) * | 1994-05-03 | 1999-02-18 | Sero Pumpenfabrik Gmbh | Side channel pump |
| US5658126A (en) * | 1994-10-20 | 1997-08-19 | Siemens Aktiengesellschaft | Side channel compressor |
| DE10041332C1 (en) | 2000-08-23 | 2001-08-30 | Siemens Ag | Side channel type compressor includes sealing ring having at least one radial slot, and fitted near carrier ring so as to seal gap between rotor and casing |
| CA2432250C (en) * | 2002-06-12 | 2009-10-06 | Poly-Tec Products, Inc. | Novel packaging design incorporating gasket clamping assemblies and installation instructions |
| DE10317010A1 (en) * | 2003-04-11 | 2004-11-04 | Schmitt-Kreiselpumpen Gmbh & Co. Kg | Vortex pump, especially a peripheral cyclic pump, with a pump housing and having suction and pressure sockets and at least one rotatable impeller wheel with scoops in its outer region useful for high pressure pumping of liquid media |
| US7540501B2 (en) * | 2004-11-05 | 2009-06-02 | Flowserve Management Company | Segmented shaft seal |
-
2004
- 2004-12-15 DE DE202004019366U patent/DE202004019366U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-12-09 US US11/275,095 patent/US20070020084A1/en not_active Abandoned
- 2005-12-09 ES ES05026935T patent/ES2330016T3/en active Active
- 2005-12-09 AT AT05026935T patent/ATE440219T1/en not_active IP Right Cessation
- 2005-12-09 EP EP05026935A patent/EP1672221B1/en active Active
- 2005-12-09 DE DE602005016062T patent/DE602005016062D1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20070020084A1 (en) | 2007-01-25 |
| DE202004019366U1 (en) | 2006-04-20 |
| EP1672221A3 (en) | 2007-03-28 |
| ATE440219T1 (en) | 2009-09-15 |
| EP1672221B1 (en) | 2009-08-19 |
| DE602005016062D1 (en) | 2009-10-01 |
| EP1672221A2 (en) | 2006-06-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2330016T3 (en) | SIDE CHANNEL COMPRESSOR. | |
| ES2385258T3 (en) | Stator shirt for eccentric worm pumps | |
| US6726211B1 (en) | Sealing device | |
| ES2309873T3 (en) | ROTARY COMPRESSOR OF SPIRALS. | |
| ES2744387T3 (en) | Segment of a cage for a bearing | |
| JP5764126B2 (en) | Scroll pump | |
| US20120051955A1 (en) | Integrated electric vane oil pump | |
| ES2795102T3 (en) | Centrifugal pump comprising an impeller guard with an annular groove and a radial seal | |
| BR102015028003B1 (en) | AXIALLY SPLIT PUMP | |
| US20050244091A1 (en) | Gap-forming element for mounting on a shaft | |
| ES2276766T3 (en) | POWER PUMP. | |
| JP6559717B2 (en) | mechanical seal | |
| ES2829029T3 (en) | Leaf stamp | |
| JP7107173B2 (en) | ball screw device | |
| JP4094682B2 (en) | Vane pump | |
| CN110621879B (en) | Scroll fluid machine | |
| JP2008175293A (en) | Magnetic bearing device | |
| JP4642699B2 (en) | Rotating gate and its installation method | |
| US20220393552A1 (en) | Canned motor | |
| ES2967284T3 (en) | hydraulic machine | |
| ES2269859T3 (en) | ROLLER. | |
| ES2923216T3 (en) | Axial shaft sealing ring and sealing arrangement | |
| CN115003911B (en) | Screw pump or screw machine | |
| CN107435630B (en) | Scroll compressor having a plurality of scroll members | |
| US10393266B2 (en) | High pressure circumferential lift-off seal |