ES2326452B1 - MANUFACTURE OF PLUVIAL DROPS IN ALLOYS OF THE ALUMINUM-MAGNESIUM SYSTEM, AS ALTERNATIVE TO THE CONVENTIONAL PRODUCTS OF THE SECTOR. - Google Patents

MANUFACTURE OF PLUVIAL DROPS IN ALLOYS OF THE ALUMINUM-MAGNESIUM SYSTEM, AS ALTERNATIVE TO THE CONVENTIONAL PRODUCTS OF THE SECTOR. Download PDF

Info

Publication number
ES2326452B1
ES2326452B1 ES200702186A ES200702186A ES2326452B1 ES 2326452 B1 ES2326452 B1 ES 2326452B1 ES 200702186 A ES200702186 A ES 200702186A ES 200702186 A ES200702186 A ES 200702186A ES 2326452 B1 ES2326452 B1 ES 2326452B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
alloys
aluminum
magnesium
rainwater
5xxx series
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200702186A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2326452A1 (en
Inventor
Jose Florentino Alvarez Antolin
Juan Asensio Lozano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200702186A priority Critical patent/ES2326452B1/en
Publication of ES2326452A1 publication Critical patent/ES2326452A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2326452B1 publication Critical patent/ES2326452B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C21/00Alloys based on aluminium
    • C22C21/06Alloys based on aluminium with magnesium as the next major constituent

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Fabricación de bajantes de pluviales en aleaciones del sistema aluminio-magnesio, como alternativa a los productos convencionales del sector.Rainwater downpipes manufacturing in aluminum-magnesium system alloys, such as alternative to conventional products in the sector.

El objeto de la invención consiste en fabricar el sistema de bajantes de agua de lluvia, donde se incluyen cubetas, codos, abrazaderas, y las propias tuberías bajantes, en cualquiera de las aleaciones del sistema Aluminio-Magnesio de la serie 5XXX, que presenten un contenido en Mg inferior o igual a 3.5% en peso, presentándose en el estado de recocido, o tras endurecimiento por deformación en frío.The object of the invention is to manufacture the rainwater downpipe system, where they are included cuvettes, elbows, clamps, and the downspouts themselves, in any of the system alloys Aluminum-Magnesium 5XXX series, which present Mg content less than or equal to 3.5% by weight, presented in the annealing state, or after strain hardening in cold.

La innovación que incorporan estos materiales sobre los materiales convencionales, utilizados en la actualidad para la fabricación de estos productos, reside en su elevada ligereza, derivada de la combinación de los elementos Al y Mg, lo cual simplifica notablemente el montaje del sistema bajante, y en la mejora de las propiedades estructurales, derivadas del poder endurecedor del Mg en solución sólida, y de la capacidad de endurecimiento por deformación que presentan estas aleaciones. A todo ello debe añadirse su buena aptitud a la soldabilidad, y las excelentes propiedades de resistencia a la corrosión que presentan en medios acuosos y marinos. Todas estas propiedades resultan superiores a las que presentan los materiales utilizados comúnmente en el sector para la fabricación del sistema de bajantes.The innovation that these materials incorporate on conventional materials, currently used for the manufacture of these products, lies in its high lightness, derived from the combination of the elements Al and Mg, what which greatly simplifies the mounting of the downspout system, and in the improvement of structural properties, derived from power Mg hardener in solid solution, and the ability to deformation hardening presented by these alloys. TO all this must be added its good aptitude to weldability, and the excellent corrosion resistance properties in aqueous and marine environments. All these properties result superior to those presented by commonly used materials in the sector for the manufacture of the downspout system.

Description

Fabricación de bajantes de pluviales en aleaciones del sistema aluminio-magnesio, como alternativa a los productos convencionales del sector.Rainwater downpipes manufacturing in aluminum-magnesium system alloys, such as alternative to conventional products in the sector.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a la fabricación de bajantes de agua de lluvia en aleaciones del sistema Aluminio-Magnesio, como alternativa a los materiales convencionales utilizados, a tal efecto, en su sector.The present invention, as expressed in the set forth in this specification, refers to manufacturing of rainwater downpipes in system alloys Aluminum-Magnesium, as an alternative to materials  Conventionals used for this purpose in their sector.

La evacuación del agua de lluvia, que circula a través del canalón de un tejado, es canalizada por las bajantes de agua hacia los correspondientes desagües. La unión entre canalón y bajantes se realiza mediante accesorios denominados, en el sector, "salidas" o cubetas. Pues bien, el objeto de la invención consiste en fabricar el sistema de bajantes de agua de lluvia, donde se incluyen cubetas, codos, abrazaderas, y las propias tuberías bajantes, en cualquiera de las aleaciones del sistema Aluminio-Magnesio de la serie 5XXX, con un contenido en Mg inferior o igual a 3.5% en peso, presentándose en el estado de recocido, o tras endurecimiento por deformación en frío. Estas aleaciones presentan unas elevadas propiedades de resistencia a la corrosión en medios húmedos, acuosos, o marinos, y unas elevadas propiedades estructurales tales como su resistencia a la deformación plástica, o rigidez específica. Todas estas propiedades resultan superiores a las que presentan los materiales utilizados comúnmente en el sector para la fabricación del sistema de bajantes. A su vez, todo ello permite una notable simplificación en el montaje de este sistema bajante, dentro de todo el sistema de canalización de aguas pluviales, debido a su menor peso.The evacuation of rainwater, which circulates at through the gutter of a roof, it is channeled by the downspouts of water to the corresponding drains. The junction between gutter and downspouts is made using accessories called, in the sector, "exits" or buckets. Well, the object of the invention it consists of manufacturing the rainwater downpipe system, where  cuvettes, elbows, clamps, and the pipes themselves are included downspouts, in any of the system's alloys Aluminum-Magnesium 5XXX series, with a content in Mg less than or equal to 3.5% by weight, presenting in the state of annealing, or after hardening by cold deformation. These Alloys have high resistance properties to corrosion in humid, aqueous, or marine environments, and high structural properties such as its resistance to plastic deformation, or specific stiffness. All these properties they are superior to those presented by the materials used commonly in the sector for the manufacturing of the system downspouts In turn, all this allows a remarkable simplification in the assembly of this downspout system, within the entire system of rainwater channeling, due to its lower weight.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

La evacuación del agua de lluvia que circula a través del canalón es realizada a través de las bajantes de agua. Existen multitud de perfiles de bajantes; redondas, cuadradas, rectangulares, lisas u onduladas, variando su espesor según su sección o diámetro, siendo el espesor mayoritariamente comercializado en el sector de 0.5 y 0.6 mm. En el caso de bajantes circulares sus diámetros suelen ser 80, 100, y 120 mm, mientras que las bajantes con sección cuadrada suelen tener de longitud de lado 80 y 100 mm. La unión entre bajantes suele ser por solapamiento de dos bajantes, al disponer cada bajante uno de los extremos "abocardado". La longitud de la tubería bajante es variable, aunque lo más común es su comercialización en su formato con longitud de 3 metros.The evacuation of the rainwater that circulates to Through the gutter it is made through the water downspouts. There are many profiles of downspouts; round, square, rectangular, smooth or wavy, varying its thickness according to its section or diameter, the thickness being mostly commercialized in the sector of 0.5 and 0.6 mm. In the case of downspouts its diameters are usually 80, 100, and 120 mm, while the downpipes with square section usually have side length 80 and 100 mm. The union between downspouts is usually by overlapping two downspouts, when each downspout is arranged at one end "flared." The length of the downpipe is variable, although the most common is its commercialization in its format with length of 3 meters.

Los tubos bajantes de agua se procuran disponer siempre en línea recta, evitando en lo posible codos que presentan una mayos disponibilidad a provocar atascos. La fijación de la bajante, a una determinada distancia del muro, se realiza mediante "abrazaderas" con gancho. La distancia máxima entre estas abrazaderas no debe ser superior a 2 metros.The water downspouts are arranged always in a straight line, avoiding possible elbows Mayos availability to cause traffic jams. Fixing the downpipe, at a certain distance from the wall, is done by "clamps" with hook. The maximum distance between these clamps must not exceed 2 meters.

Las bajantes se fabrican a partir de una bobina, con ancho de banda el del desarrollo de la bajante, cuya chapa se perfila en una máquina perfiladora de rodillos, o en una plegadora, hasta alcanzar el perfil del tubo deseado, para posteriormente unir longitudinalmente el tubo mediante dos posibles sistemas: El "engatillado" de sus extremos, o mediante la soldadura longitudinal de sus extremos.The downspouts are manufactured from a coil, with bandwidth the development of the downspout, whose sheet is profile on a roller roll forming machine, or on a folder, until reaching the desired tube profile, to later join longitudinally the tube through two possible systems: "crimping" of its ends, or by welding longitudinal of its ends.

Actualmente, tanto la tubería bajante, como sus accesorios, están siendo comercializados por su sector en las siguientes calidades:Currently, both the downpipe and its accessories, are being marketed by their sector in the following qualities:

\bullet?
Cobre: En estado ½ duro, referido a su máxima capacidad de endurecimiento. Copper: In ½ hard state, referred to its maximum hardening capacity.

\bullet?
En una aleaciones en base Zinc, generalmente microaleado con cobre y titanio. In a zinc based alloy, generally microalloyed with copper and titanium.

\bullet?
Acero de construcción galvanizado. Construction steel galvanized.

\bullet?
Aluminio: de la serie 1XXX, en estado lacado. Aluminum: 1XXX series, in lacquered state

\bullet?
PVC: Cloruro de polivinilo. PVC: Chloride polyvinyl.

Las bajantes de cobre, zinc, y acero, suelen fabricarse mediante soldadura longitudinal de los extremos del ancho de banda de la chapa de partida, posterior a su perfilado. También pueden ser fabricadas mediante "engatillado" de los extremos laterales de la chapa, después de perfilar el tubo. Sin embargo las bajantes fabricadas de aluminio, de la serie 1XXX, nunca son soldadas por sus extremos laterales en la finalización del tubo, si no que sus extremos son siempre unidos mediante "engatillado". El motivo se debe a que la bajante de aluminio, de la serie 1XXX, suelen comercializarse en el estado lacado, en colores varios, siendo el producto fabricado a partir de chapa previamente lacada, la cual no puede ser posteriormente soldada para evitar el deterioro del lacado. Las tuberías bajantes fabricadas en aluminio lacado, de la serie 1XXX, presentan unas propiedades estructurales inferiores al resto de materiales comúnmente utilizados para la fabricación de este producto, y que han sido descritos anteriormente, junto una pobre resistencia a la corrosión en ambientes húmedos. Debilidades éstas, que quedan corregidas con las aleaciones Aluminio-Magnesio.Copper, zinc, and steel downspouts, usually manufactured by longitudinal welding of the ends of the bandwidth of the starting sheet, after its profiling. They can also be manufactured by "crimping" of the lateral ends of the sheet, after profiling the tube. Without However, the downpipes made of aluminum, of the 1XXX series, they are never welded by their lateral ends at the end of the tube, if not that its ends are always joined by "hooked up." The reason is because the aluminum downpipe, of the 1XXX series, they are usually marketed in the lacquered state, in various colors, the product being made from sheet metal previously lacquered, which cannot be subsequently welded to avoid the deterioration of the lacquer. Downspouts made of lacquered aluminum, 1XXX series, have some structural properties lower than other materials commonly used to manufacture this product, and that have been described above, along with poor resistance to corrosion in humid environments. Weaknesses that remain corrected with alloys Aluminum-Magnesium

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Se trata de fabricar el sistema de bajantes de agua de lluvia para edificios en aquellas aleaciones del sistema Aluminio-Magnesio, de la serie 5XXX, que presenten un porcentaje en peso de Magnesio igual o inferior a 3.5. El sistema de bajantes de agua de lluvia incluye las propias tuberías bajantes y los accesorios de montaje como las cubetas, codos, y abrazaderas.It's about manufacturing the downspout system of rainwater for buildings in those system alloys Aluminum-Magnesium, 5XXX series, presented a percentage by weight of Magnesium equal to or less than 3.5. The system  of rainwater downspouts includes the downspouts themselves and mounting accessories such as cuvettes, elbows, and clamps

Las aleaciones del sistema Aluminio-Magnesio pertenecen a la serie 5000, o también referida como 5XXX. El interés de dichas aleaciones reside en los siguientes factores:System alloys Aluminum-Magnesium belong to the 5000 series, or also referred to as 5XXX. The interest of these alloys resides in the following factors:

\bullet?
Elevada ligereza derivada de la combinación de dos elementos ligeros Mg y Al (\rho_{Mg}= 1.74 g/cm^{3} y \rho_{Al}= 2.70 g/cm^{3}). High lightness derived from the combination of two light elements Mg and Al (? Mg = 1.74 g / cm3 and y Al = 2.70 g / cm3).

\bullet?
Poder endurecedor del Mg en solución sólida, por sustitución en la red del Al, sin excesivo perjuicio de su ductilidad. Mg hardening power in solid solution, by replacement in the Al network, without excessive prejudice of its ductility.

\bullet?
Capacidad de endurecimiento por deformación; Hardening capacity by deformation;

\bullet?
Buena aptitud a la soldabilidad. Good aptitude to weldability

\bullet?
Buena resistencia a la corrosión, en particular en atmósferas marinas. Good resistance to corrosion, particularly in marine atmospheres.

Entre sus aplicaciones mas frecuentes se encuentran:Among its most frequent applications are find:

\bullet?
Elementos ornamentales y decorativos; Ornamental elements and decorative;

\bullet?
Cuerpos de envases de dos piezas, y la tapa de los envases de dos piezas. Packaging bodies of two pieces, and the lid of the two-piece containers.

\bullet?
Electrodomésticos de uso doméstico. Home appliances domestic.

\bullet?
Farolas convencionales de iluminación de las calles. Conventional lampposts of street lighting.

\bullet?
En barcos y botes. In boats and boats.

\bullet?
Tanques criogénicos. Cryogenic tanks

\bullet?
Componentes de grúas. Crane components

\bullet?
Estructuras de vehículos (chasis de motos de alta gama, etc,...). Vehicle structures (high-end motorcycle chassis, etc, ...).

Las densidades promedios de aleaciones del sistema Al-Mg, con contenidos inferiores al 3.5% Mg oscilan entre: 2.697 y 2.689 g/cm^{3}. Todos ellos son valores muy similares y próximos a la densidad del Al (\rho_{Al}= 2.70 g/cm^{3}), lo cual reduce de manera muy sensible el peso de los diferentes elementos del sistema de bajantes de agua de lluvia, facilitando su montaje.The average densities of alloys of Al-Mg system, with contents below 3.5% Mg they range between 2,697 and 2,689 g / cm3. They are all values very similar and close to the density of Al (\ rho_ {Al} = 2.70 g / cm3), which significantly reduces the weight of the different elements of the rainwater downpipe system, facilitating its assembly.

1. Endurecimiento por solución sólida1. Solid solution hardening

Estas aleaciones presentan la propiedad de endurecimiento en solución sólida, y vienen denotadas con la letra "O". En este sentido entran en competencia con la serie 3XXX, en la que el Mn es el principal elemento de aleación endurecedor en solución sólida. Pero ocurre que el Mg es un endurecedor en solución sólida mas efectivo que el Mn, ya que por cada 0.8% Mg se precisa de 1.25% Mn. Además, la cantidad de Mg tolerable para conseguir endurecimiento por precipitación es mayor que la cantidad de Mn. Dicho endurecimiento por solución sólida se debe a la diferencia de tamaños entre el Al (disolvente) y el Mg (soluto). Este, se cuantifica en función de la concentración de soluto (Mg disuelto) y por el grado de desacople cristalográfico entre sus respectivas celdas.These alloys have the property of hardening in solid solution, and they are denoted with the letter "OR". In this sense they enter into competition with the 3XXX series, in which the Mn is the main hardener alloy element in solid solution But it happens that Mg is a hardener in solid solution more effective than Mn, since for every 0.8% Mg requires 1.25% Mn. In addition, the amount of Mg tolerable for getting precipitation hardening is greater than the amount of Mn. Said hardening by solid solution is due to the size difference between Al (solvent) and Mg (solute). This is quantified based on the concentration of solute (Mg dissolved) and by the degree of crystallographic decoupling between its respective cells.

Analizando el diagrama de fases Al-Mg, se observa que el Al puede disolver a temperatura ambiente 1.8%-peso de Mg en equilibrio. A diferencia de la mayor parte de las aleaciones de Al (series 2XXX, 6XXX y 7XXX, que se endurecen por precipitación, la posibilidad de explorar el endurecimiento por precipitación por el compuesto \beta (Mg_{5}Al_{8}) está descartada, por la susceptibilidad a la corrosión bajo tensiones (SCC) que otorgan dicha precipitación. En este sentido, las aleaciones comerciales con Mg pueden contener en solución sólida como máximo 5.5% en peso de Mg, que permita obtener el 5.5-1.8 = 3.3% en peso de Mg sobresaturando al Al. Pero en muestras deformadas en frío, existe además la posibilidad de precipitación de \beta (Mg_{5}Al_{8}) a temperaturas de iguales o mayores de 65ºC (típicas de la exposición solar) cuando los contenidos de Mg están por encima del 3.5%-peso. Por lo que es importante considerar la posibilidad de pérdida de resistencia a la corrosión por precipitación inducida por la deformación durante funcionamiento en servicio en esas condiciones.Analyzing the phase diagram Al-Mg, it is noted that Al can dissolve at Ambient temperature 1.8% - Mg balance weight. Unlike most Al alloys (series 2XXX, 6XXX and 7XXX, that harden by precipitation, the possibility of exploring the precipitation hardening by the compound β (Mg 5 Al 8) is ruled out, due to the susceptibility to stress corrosion (SCC) that grants such precipitation. In In this sense, commercial alloys with Mg may contain solid solution at most 5.5% by weight of Mg, which allows obtaining 5.5-1.8 = 3.3% by weight of Mg supersaturating at Al. But in cold deformed samples, there is also the possibility of precipitation of β (Mg 5 Al 8) at temperatures equal to or greater than 65 ° C (typical of exposure solar) when Mg contents are above 3.5% -weight. So it is important to consider the possibility of loss of corrosion resistance due to precipitation induced by deformation during operation in service in those terms.

Los límites elásticos, cargas de rotura y ductilidades totales, de aleaciones de composiciones habituales del sistema Al-Mg más habituales, tras recocido de homogeneización, son los que se presentan en la Tabla I.Elastic limits, breaking loads and total ductilities, of alloys of usual compositions of most common Al-Mg system, after annealing of homogenization, are those presented in Table I.

TABLA ITABLE I Aleaciones de uso frecuente de la serie 5XXXFrequent series alloys 5XXX

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

En negrita se indican aquellas con Mg < 3.5% en pesoBold it indicate those with Mg <3.5% by weight

1one

2. Endurecimiento por deformación en frío2. Cold deformation hardening

El potencial de endurecimiento por deformación en frío de estas aleaciones es de sobra conocido, consistente en deformar por laminación frío, más el perfilado que lo dotaría con la geometría tubular, también en frío. Se distingue para cada uno de ellas los estados ¼ duro, ½ duro, ¾ duro, y el "full-hard". Todos estos estados hacen referencia a la carga de rotura R_{m} que se obtiene en una sucesión de deformaciones en frío hasta alcanzar el estado"full-hard".The strain hardening potential cold of these alloys is well known, consisting of warp by cold lamination, plus the profiling that would provide it with tubular geometry, also cold. It is distinguished for each of them states ¼ hard, ½ hard, ¾ hard, and the "full-hard". All these states do reference to the breaking load R_ {m} obtained in a succession of cold deformations until reaching "full-hard" state.

El modo de designar que estas aleaciones han sido endurecidas por deformación es acompañarlas por la letra "H" (hardened). Tras esta letra suelen venir 1 o 2 dígitos adicionales:The way to designate that these alloys have been hardened by deformation is to accompany them by the letter "H" (hardened). After this letter usually come 1 or 2 digits additional:

El primer dígito designa:The first digit designates:

\bullet?
H1, indica que ha sido únicamente endurecido para alcanzar la resistencia buscada, sin recurrir a un tratamiento térmico suplementario. El número que sigue a H1 –si lo hay- precisa el grado de endurecimiento por deformación. H1, indicates that it has been only hardened to achieve the desired resistance, without resort to a supplementary heat treatment. The number that follow H1 -if there is- the degree of hardening is required by deformation.

\bullet?
H2, indica que ha sido endurecido por deformación más de lo necesario, y posteriormente restaurado/recristalizado parcialmente hasta alcanzar el nivel de acritud deseada. Dicho nivel se indica mediante el dígito que se coloca a continuación de H2. H2, indicates that it has been hardened by deformation more than necessary, and subsequently partially restored / recrystallized to reach the level of desired acrimony This level is indicated by the digit that is place next to H2.

\bullet?
H3, indica que fueron endurecidas por deformación y estabilizadas. El tratamiento de estabilización se aplica para evitar el ablandamiento por envejecimiento a temperatura ambiente. El tratamiento de estabilización, que mejora la ductilidad, consiste en TT de baja temperatura (T<100ºC) para alivio de tensiones; el propio calor del tratamiento térmico de fabricación de componentes puede llegar a proveer la estabilización. El dígito que sigue a H3 indica el nivel de acritud residual. H3, indicates that they were hardened by deformation and stabilized. The tratment of stabilization is applied to prevent softening by aging at room temperature. The tratment of stabilization, which improves ductility, consists of low TT temperature (T <100ºC) for stress relief; the heat itself of component manufacturing heat treatment can arrive to provide stabilization. The digit following H3 indicates the residual acidity level.

Respecto de los "segundos dígitos", que designan el nivel de endurecimiento por deformación, pueden variar entre 1 y 9. El número "8" indica una acritud residual igual a la que se obtendría con un 75% de reducción por deformación en frío tras un recocido de reblandecimiento.Regarding the "second digits", which designate the level of strain hardening, may vary between 1 and 9. The number "8" indicates a residual acidity equal to which would be obtained with a 75% reduction due to cold deformation after annealing of softening.

Evidentemente, cada uno de los estados de referencia por cuenta de los fabricantes de chapa de Al-Mg, va asociado a una serie de posibles espesores de suministro, que deben compatibilizarse con los rangos estándar de espesores de bajantes. A continuación, en las Tablas II a VII, se relacionan los estados de suministro más habituales de chapas de Al-Mg por cuenta de los proveedores del sector.Obviously, each of the states of reference on behalf of sheet metal manufacturers Al-Mg, is associated with a series of possible thicknesses supply, which must be compatible with the standard ranges of  downpipe thicknesses. Then, in Tables II to VII, relate the most common supply states of sheet metal Al-Mg on behalf of the suppliers of the sector.

TABLA IITABLE II Propiedades Mecánicas típicas de la aleación 5005 (0.8 Mg)Typical Mechanical Properties of 5005 Alloy (0.8 Mg)

22

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
TABLA IIITABLE III Propiedades Mecánicas típicas de la aleación 5050 (1.4 Mg)Typical Mechanical Properties of 5050 Alloy (1.4 Mg)

33

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
TABLA IVTABLE IV Propiedades Mecánicas típicas de la aleación 5052 (2.5 Mg-0.25 Cr)Typical Mechanical Properties of 5052 Alloy (2.5 Mg-0.25 Cr)

44

TABLA VTABLE V Propiedades Mecánicas típicas de la aleación 5454 (2.7 Mg-0.8 Mn-0.12 Cr)Typical Mechanical Properties of 5454 Alloy (2.7 Mg-0.8 Mn-0.12 Cr)

55

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
TABLA VITABLE VI Propiedades Mecánicas típicas de la aleación 5154 (3.5 Mg-0.25 Cr)Typical Mechanical Properties of 5154 Alloy (3.5 Mg-0.25 Cr)

66

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
TABLA VIITABLE VII Propiedades Mecánicas típicas de la aleación 5457 (1.0 Mg-0.30 Mn)Typical Mechanical Properties of 5457 Alloy (1.0 Mg-0.30 Mn)

77

En la Tabla VIII se muestran las propiedades estructurales específicas de algunas de las aleaciones del sistema Al-Mg, tras un proceso de endurecimiento por deformación en frío, comparándolas con las propiedades de algunos de los materiales más utilizados para la fabricación de los elementos del sistema de bajantes de agua de lluvia.Table VIII shows the properties specific structural elements of some of the system's alloys Al-Mg, after a hardening process by cold deformation, comparing them with the properties of some of the most used materials for the manufacture of elements of the rainwater downpipe system.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
3. Acabado y recubrimiento de las aleaciones en base Al3. Finishing and coating of base alloys To the

El acabado del aluminio es estéticamente agradable en muchos productos incluso si no se hace un tratamiento superficial específico. Su óxido protector formado de manera natural, es transparente y puede ser engrosado por anodizado, y puede ser recrecido, según el espesor, por anodizado para obtener una protección complementaria sin comprometer la apariencia externa metálica.The aluminum finish is aesthetically nice on many products even if no treatment is done specific surface. Its protective oxide formed so natural, it is transparent and can be thickened by anodizing, and It can be raised, depending on the thickness, by anodizing to obtain a complementary protection without compromising the external appearance metallic

El aluminio acepta una gran variedad de acabados para alterar y reforzar ciertas apariencias superficiales según se requiera. Se pueden crear texturas superficiales, desde aspecto rugoso a mate, hasta acabado espejo-suave. Se puede aplicar matices de colores mediante procesos químicos, o de anodizado. Es posible la aplicación de pinturas, lacados, y recubrimientos por electro-deposición.Aluminum accepts a wide variety of finishes to alter and reinforce certain surface appearances as require. You can create surface textures, from aspect rough to matte, until mirror-smooth finish. It can apply shades of colors through chemical processes, or anodized It is possible to apply paints, lacquers, and electrodeposition coatings.

Las posibilidades de recubrimientos que admiten las aleaciones de aluminio en general, y las aleaciones de la serie Al-Mg en cualquiera de sus estados de suministro, en particular, son:The possibilities of coatings that admit aluminum alloys in general, and series alloys Al-Mg in any of its delivery states, in particular, they are:

\bullet Acabados MecánicosMechanical Finishes

\circ\ circ
BruñidoBurnish

\circ\ circ
Texturados superficialesSurface textured

\circ\ circ
CinceladaChiseled

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

\bullet Acabados QuímicosChemical Finishes

\circ\ circ
Ataque químicoChemical attack

\circ\ circ
AbrillantadoPolished

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

\bullet Acabados ElectrolíticosElectrolytic Finishes

\circ\ circ
AnodizadoAnodized

\sqbullet\ sqbullet
Usos arquitecturales tipo I (>18 \mum espesor) Type I architectural uses (> 18 µm thickness)

\sqbullet\ sqbullet
Usos arquitecturales tipo II (10 \mum >espesor>18 \mum) Type II architectural uses (10 µm> thickness> 18 µm)

\circ\ circ
Recubrimientos electrolíticos.Coatings electrolytic

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

\bullet Recubrimientos no electrolíticos.Non-electrolytic coatings.

\circ\ circ
Lacados (no son de larga durabilidad)Lacquered (they are not long durability)

\circ\ circ
Recubrimientos poliméricosCoatings polymeric

\sqbullet\ sqbullet
Recubrimientos de poliéster Coatings of polyester

\sqbullet\ sqbullet
Plastisol Plastisol

\sqbullet\ sqbullet
Pinturas acrílicas al agua Acrylic paints Water

\sqbullet\ sqbullet
Poliéster modificado por siliconas Polyester modified by silicones

\sqbullet\ sqbullet
Poliuretano alifático Polyurethane aliphatic

\sqbullet\ sqbullet
Recubrimientos de fluorocarbono. Coatings of fluorocarbon

\circ\ circ
en forma de pigmentos con curado al aire o mediante cocción.in the form of pigments with curing in the air or by cooking.

\circ\ circ
Laminados plásticos. Son films de plástico adheridos al Al.Plastic laminates They are films of plastic bonded to Al.
TABLA VIIITABLE VIII Elección y selección de materiales más adecuados para los sistemas bajantes de agua de lluviaChoice and selection of materials most suitable for rainwater downspouts

88

Significado de los índices: Meaning of the indices :

E/\rho: Rigidez a flexión específica por unidad de masa, de una viga solicitada en tracción, de longitud L y de área A, variable.E / \ rho: Specific flexural rigidity by unit of mass, of a beam requested in traction, of length L and of area A, variable.

R_{m}/\rho: Resistencia a la deformación plástica de viga de longitud L (de área A variable).R_ {m} / \ rho: Deformation resistance plastic beam of length L (of variable area A).

E^{1/3}/\rho: Rigidez a flexión específica por unidad de masa de viga hueca de longitud L y espesor d.E 1/3 / \ rho: Specific flexural stiffness per unit of hollow beam mass of length L and thickness d.

En negrita se indican los índices que resultan máximos de entre los materiales candidatos. El valor mayor en cualquier columna donde aparezca un coeficiente específico se corresponde con el mejor material para dicho coeficiente.The resulting indices are indicated in bold maximums among the candidate materials. The highest value in any column where a specific coefficient appears is It corresponds to the best material for that coefficient.

Claims (8)

1. Sistema de bajantes de aguas pluviales, constituidas por tuberías bajantes, cubetas, codos, y abrazaderas, fabricadas en aquellas aleaciones del sistema Aluminio-Magnesio, de la serie 5XXX, caracterizadas porque en la composición química de dichas aleaciones interviene el Magnesio en un porcentaje igual, o inferior, a un 3.5% en peso respecto al total de la aleación. Pudiendo presentarse estas aleaciones en cualquiera de sus estados de suministro, bien sea éste en estado recocido (presentando propiedades de endurecimiento en solución sólida) o en estado endurecido por deformación en frío. Y pudiendo haberse fabricado las tuberías bajantes mediante procesos de engatillado, o mediante la soldadura de los extremos laterales del ancho de banda de la chapa utilizada en el perfilado previo de dicha tubería bajante.1. Rainwater downpipe system, consisting of downpipes, cuvettes, elbows, and clamps, manufactured in those alloys of the Aluminum-Magnesium system, of the 5XXX series, characterized in that Magnesium intervenes in a chemical composition of these alloys percentage equal, or less, to 3.5% by weight with respect to the total alloy. These alloys can be presented in any of their delivery states, either in an annealed state (presenting hardening properties in solid solution) or in a hardened state by cold deformation. And the downpipes may have been manufactured by crimping processes, or by welding the lateral ends of the sheet bandwidth used in the previous profiling of said downspout. 2. Sistema de bajantes de aguas pluviales fabricadas en aquellas aleaciones del sistema Aluminio-Magnesio, de la serie 5XXX, según reivindicación 1, caracterizadas porque en la composición química de dichas aleaciones intervienen Cromo y Manganeso en un porcentaje inferior al 0.5 y 1%, respectivamente, en peso respecto al total de la aleación.2. Rainwater downspout system manufactured in those alloys of the Aluminum-Magnesium system, of the 5XXX series, according to claim 1, characterized in that Chromium and Manganese are involved in the chemical composition of said alloys in a percentage lower than 0.5 and 1%, respectively, by weight with respect to the total alloy. 3. Sistema de bajantes de aguas pluviales fabricadas en aquellas aleaciones del sistema Aluminio-Magnesio, de la serie 5XXX, según reivindicación 1, caracterizadas porque en la composición química de dichas aleaciones interviene el Cromo en un porcentaje inferior al 0.5% en peso respecto al total de la aleación.3. Rainwater downspout system manufactured in those alloys of the Aluminum-Magnesium system, of the 5XXX series, according to claim 1, characterized in that in the chemical composition of said alloys the Chrome intervenes in a percentage less than 0.5% by weight with respect to the total alloy. 4. Sistema de bajantes de aguas pluviales fabricadas en aquellas aleaciones del sistema Aluminio-Magnesio, de la serie 5XXX, según reivindicaciones 1 a 3, caracterizadas por presentar un acabado electrolítico por anodizado, con un espesor igual o superior a 15 \mum.4. Rainwater downpipe system manufactured in those alloys of the Aluminum-Magnesium system, of the 5XXX series, according to claims 1 to 3, characterized by presenting an electrolytic finish by anodizing, with a thickness equal to or greater than 15 µm. 5. Sistema de bajantes de aguas pluviales fabricadas en aquellas aleaciones del sistema Aluminio-Magnesio, de la serie 5XXX, según reivindicaciones 1 a 3, caracterizadas por presentar un recubrimiento no electrolítico, mediante lacado.5. Rainwater downpipe system manufactured in those alloys of the Aluminum-Magnesium system, of the 5XXX series, according to claims 1 to 3, characterized by presenting a non-electrolytic coating, by lacquering. 6. Sistema de bajantes de aguas pluviales fabricadas en aquellas aleaciones del sistema Aluminio-Magnesio, de la serie 5XXX, según reivindicaciones 1 a 3, caracterizadas por presentar un recubrimiento, no electrolítico, polimérico.6. Rainwater downpipe system manufactured in those alloys of the Aluminum-Magnesium system, of the 5XXX series, according to claims 1 to 3, characterized by presenting a non-electrolytic, polymeric coating. 7. Sistema de bajantes de aguas pluviales fabricadas en aquellas aleaciones del sistema Aluminio-Magnesio, de la serie 5XXX, según reivindicaciones 1 a 3, caracterizadas por presentar un recubrimiento, no electrolítico, mediante esmaltes en forma de pigmentos con curado al aire.7. Rainwater downpipe system manufactured in those alloys of the Aluminum-Magnesium system, of the 5XXX series, according to claims 1 to 3, characterized by presenting a coating, not electrolytic, by means of enamels in the form of pigments with air curing. 8. Sistema de bajantes de aguas pluviales fabricadas en aquellas aleaciones del sistema Aluminio-Magnesio, de la serie 5XXX, según reivindicaciones 1 a 3, caracterizadas por presentar un recubrimiento, no electrolítico, mediante laminados plásticos adheridos al material.8. Rainwater downpipe system manufactured in those alloys of the Aluminum-Magnesium system, of the 5XXX series, according to claims 1 to 3, characterized by presenting a non-electrolytic coating, by means of plastic laminates adhered to the material.
ES200702186A 2006-12-12 2006-12-12 MANUFACTURE OF PLUVIAL DROPS IN ALLOYS OF THE ALUMINUM-MAGNESIUM SYSTEM, AS ALTERNATIVE TO THE CONVENTIONAL PRODUCTS OF THE SECTOR. Expired - Fee Related ES2326452B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200702186A ES2326452B1 (en) 2006-12-12 2006-12-12 MANUFACTURE OF PLUVIAL DROPS IN ALLOYS OF THE ALUMINUM-MAGNESIUM SYSTEM, AS ALTERNATIVE TO THE CONVENTIONAL PRODUCTS OF THE SECTOR.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200702186A ES2326452B1 (en) 2006-12-12 2006-12-12 MANUFACTURE OF PLUVIAL DROPS IN ALLOYS OF THE ALUMINUM-MAGNESIUM SYSTEM, AS ALTERNATIVE TO THE CONVENTIONAL PRODUCTS OF THE SECTOR.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2326452A1 ES2326452A1 (en) 2009-10-09
ES2326452B1 true ES2326452B1 (en) 2010-07-09

Family

ID=41112769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200702186A Expired - Fee Related ES2326452B1 (en) 2006-12-12 2006-12-12 MANUFACTURE OF PLUVIAL DROPS IN ALLOYS OF THE ALUMINUM-MAGNESIUM SYSTEM, AS ALTERNATIVE TO THE CONVENTIONAL PRODUCTS OF THE SECTOR.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2326452B1 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5846540B2 (en) * 1979-07-23 1983-10-17 住友軽金属工業株式会社 Aluminum alloy laminate for heat exchangers assembled by non-oxidizing vacuum brazing
CA2097352C (en) * 1993-05-31 1998-05-12 Paul Emile Fortin Aluminum alloy for armour cable strip

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
J.L. GUILLÉN. "{}El Aluminio en el mundo actual: tecnología, aplicaciones y reciclado"{}. Industria y minería. N$^{o}$. 366, 2006, págs. 26-38. *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2326452A1 (en) 2009-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1158063A1 (en) Corrosion resistant aluminium alloy
PT2959028T (en) Aluminium alloy for the production of semi-finished products or components for motor vehicles, method for producing an aluminium alloy strip from this aluminium alloy and aluminium alloy strip and uses thereof
CA2882691C (en) Intercrystalline corrosion-resistant aluminum alloy strip, and method for the production thereof
JP2006198879A (en) Coated steel sheet excellent in weatherability and corrosion resistance
US20240150883A1 (en) Method for producing a corrosion and high temperature resistant aluminum alloy extrusion material
ES2326452B1 (en) MANUFACTURE OF PLUVIAL DROPS IN ALLOYS OF THE ALUMINUM-MAGNESIUM SYSTEM, AS ALTERNATIVE TO THE CONVENTIONAL PRODUCTS OF THE SECTOR.
ES2392183T3 (en) Reflector equipped with a protective layer of sol-gel varnish
JP2001295008A (en) Aluminum alloy sheet excellent in filiform erosion resistance and its producing method
KR20160043990A (en) Al-COATED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT TOTAL REFLECTION PROPERTIES AND CORROSION RESISTANCE, AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
WO2016000937A1 (en) Aluminium alloy for use in the building industry
US20020129484A1 (en) Prefinished deformable metal reflector sheet
JP5307421B2 (en) Thermal barrier coating plate
JP6998865B2 (en) High-strength and corrosion-resistant alloys for use in HVAC &amp; R systems
ES2746133T3 (en) Manufacturing procedure for a sandwich structure
CA2247037A1 (en) Aluminum alloy products with high resistance to pitting corrosion
JP2014140994A (en) Precoated steel sheet
JP4637696B2 (en) Fireproof coating method for building materials
JPH09241782A (en) Corrosion resisting aluminum alloy building material
JP2013224039A (en) Heat shield coated sheet
JP5594998B2 (en) Anticorrosive body and manufacturing method thereof
JP2000280402A (en) Fluoroplastic film laminated metal plate and production thereof
ES2246997T3 (en) METHOD FOR PRODUCING AN ALUMINUM SHEET AND ALUMINUM SHEET.
JP2005068394A (en) Method for producing heat-insulating coating
ES2620826T3 (en) Process for producing a polymer-coated substrate for packaging applications and a polymer-coated substrate produced by it
CN213897822U (en) Firm waterproof various steel tile

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20091009

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2326452B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20211118