ES2322683A1 - Simulator for the teaching of capuslorrexis for facoemulsificacion (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Simulator for the teaching of capuslorrexis for facoemulsificacion (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2322683A1 ES2322683A1 ES200601475A ES200601475A ES2322683A1 ES 2322683 A1 ES2322683 A1 ES 2322683A1 ES 200601475 A ES200601475 A ES 200601475A ES 200601475 A ES200601475 A ES 200601475A ES 2322683 A1 ES2322683 A1 ES 2322683A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- simulator
- teaching
- phacoemulsification
- translation
- machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 5
- CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-M Methacrylate Chemical compound CC(=C)C([O-])=O CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 3
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 8
- 208000002177 Cataract Diseases 0.000 description 4
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 4
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 2
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 241000283973 Oryctolagus cuniculus Species 0.000 description 1
- 206010044565 Tremor Diseases 0.000 description 1
- 210000002300 anterior capsule of the len Anatomy 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 1
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 210000001747 pupil Anatomy 0.000 description 1
- 210000001525 retina Anatomy 0.000 description 1
- 230000009885 systemic effect Effects 0.000 description 1
- 230000003867 tiredness Effects 0.000 description 1
- 208000016255 tiredness Diseases 0.000 description 1
- 231100000167 toxic agent Toxicity 0.000 description 1
- 239000003440 toxic substance Substances 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
- G09B23/00—Models for scientific, medical, or mathematical purposes, e.g. full-sized devices for demonstration purposes
- G09B23/28—Models for scientific, medical, or mathematical purposes, e.g. full-sized devices for demonstration purposes for medicine
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Mathematical Analysis (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Algebra (AREA)
- Computational Mathematics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Mathematical Optimization (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Pure & Applied Mathematics (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Educational Administration (AREA)
- Educational Technology (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Instructional Devices (AREA)
- Prostheses (AREA)
Abstract
Description
Simulador para la enseñanza de la capsulorrexis para facoemulsificación.Simulator for teaching capsulorhexis for phacoemulsification.
La presente invención recae en un simulador para la enseñanza y realización de capsulorrexis para la facoemulsificación, que su vez presenta una fácil fabricación y uso.The present invention lies in a simulator for teaching and performing capsulorhexis for phacoemulsification, which in turn presents easy manufacturing and use.
Él termino catarata se refiere a la opacificación del cristalino, lente generalmente transparente que se encuentra dentro del ojo, situada detrás de la pupila y suspendida en su lugar por frágiles fibrillas llamadas zonula. Su función es enfocar la luz exterior sobre la retina, para poder ver claramente.The term cataract refers to the lens opacification, generally transparent lens that it is inside the eye, located behind the pupil and suspended in place by fragile fibrils called zonula. its function is to focus the exterior light on the retina, to be able to see clearly.
En la actualidad, salvo en caso de cataratas secundarias causadas por enfermedades sistémicas o debidas a un agente toxico, el único tratamiento de la catarata es la cirugía. La facoemulsificación es la técnica más moderna en cirugía de catarata.Currently, except in case of cataracts secondary caused by systemic diseases or due to a Toxic agent, the only treatment of cataract is surgery. Phacoemulsification is the most modern technique in surgery of waterfall.
Uno de los pasos críticos en el desarrollo de la facoemulsificación es la realización de la capsulotomia, es decir, la técnica para romper la cápsula anterior del cristalino.One of the critical steps in the development of the Phacoemulsification is the performance of capsulotomy, that is, the technique to break the anterior capsule of the lens.
Aunque existen diferentes técnicas para realizarla, la más extendida es la capsulotomia circular continua o capsulorrexis (CCC), descrita en 1.990 por Gimbel y Neuham.Although there are different techniques for perform it, the most widespread is continuous circular capsulotomy or capsulorhexis (CCC), described in 1990 by Gimbel and Neuham.
La CCC es un procedimiento que se realiza a mano alzada, por lo que requiere para ello un aprendizaje previo, ya que durante la realización de la misma pueden surgir problemas importantes y potencialmente graves. La cirugía ocular requiere de una gran precisión y de una coordinación ojo-mano en un espacio muy pequeño que puede y debe desarrollarse con la practica. No cabe duda de que tanto por motivos éticos como legales y de otra índole el aprendizaje de cualquier técnica quirúrgica no debe ser realizado sobre un paciente, sino ejercitarse previamente sobre modelos adecuados para este fin.The CCC is a procedure that is done by hand raised, so it requires prior learning, since during the realization of it problems may arise Important and potentially serious. Eye surgery requires great precision and eye-hand coordination in a very small space that can and should be developed with the practice. There is no doubt that for both ethical and legal reasons and otherwise learning any surgical technique does not must be performed on a patient, but previously exercised on models suitable for this purpose.
Teniendo en cuenta lo anterior, se pretende desarrollar un simulador que sirva de modelo en el cual practicar la realización de la CCC, para que sea un sistema de entrenamiento integral, reproducible y útil para la docencia.Given the above, it is intended develop a simulator that serves as a model in which to practice the realization of the CCC, so that it is a training system comprehensive, reproducible and useful for teaching.
La creación de este simulador presenta la ventaja de permitir la realización y aprendizaje de la técnica sin necesidad de utilizar animales para la experimentación ni piezas de cadáver, así como la utilización en cualquier lugar (al ser fácilmente transportable).The creation of this simulator presents the advantage of allowing the realization and learning of the technique without need to use animals for experimentation or pieces of corpse, as well as the use in any place (being easily transportable).
Los modelos de cataratas utilizados en la bibliografía para el aprendizaje y practica de estas técnicas son ojos de conejo, cerdo, cadáver humano e incluso ojos artificiales y simuladores de imágenes en 3D.The cataract models used in the bibliography for learning and practicing these techniques are eyes of rabbit, pig, human corpse and even artificial eyes and 3D image simulators.
Las ventajas que aporta la presente invención son esencialmente y a titulo meramente enunciativo y no limitativo las siguientes;The advantages of the present invention they are essentially and merely enunciative and not limiting the following;
- --
- Fácil fabricación.Easy manufacturing.
- --
- Fácil almacenaje.Easy storage.
- --
- Escaso peso y dimensiones.Scarce weight and measurements.
- --
- Comodidad de utilización y transporte.Convenience of use and transport.
- --
- Sencillez y eficacia de uso.Simplicity and efficiency of use.
En la hoja de diseños adjunta se acompaña un esquema de la invención para permitir su mejor comprensión, siendo este esquema un ejemplo realizativo y no limitativo de la invención.The attached design sheet accompanies a scheme of the invention to allow its better understanding, being this scheme a realizing and non-limiting example of the invention.
Figura 1; Vista del simulador.Figure 1; Simulator view.
Figura 2; Vista frontal de la caja del simulador.Figure 2; Front view of the box simulator.
Figura 3; Vista en planta de la tapa.Figure 3; Plan view of the lid.
Figura 4; Vista lateral del conjunto.Figure 4; Side view of the set.
Figura 5; Vista en perspectiva del simulador.Figure 5; Perspective view of simulator.
A continuación describiremos un ejemplo de realización del simulador y su modo de utilización:Next we will describe an example of realization of the simulator and its mode of use:
\newpage\ newpage
El simulador (1) para la realización de la CCC se compone de una parte en la que se realiza el aprendizaje de la CCC, donde sobre papel de aluminio (7) comercial u otro de similares características podremos realizar la técnica de capsulorrexis. Todo ello esta insertado en un soporte de metacrilato (2) para mejorar el apoyo de las manos del cirujano e impedir la movilidad del simulador en la mesa quirúrgica.The simulator (1) for the realization of the CCC It consists of a part in which the learning of the CCC, where on commercial foil (7) or other commercial similar characteristics we can perform the technique of capsulorhexis All this is inserted in a support of methacrylate (2) to improve the support of the surgeon's hands and prevent the mobility of the simulator on the surgical table.
El simulador estará realizado en metacrilato. La zona más próxima al alumno (3) presenta una inclinación descendente para permitir un adecuado apoyo de las manos con el fin de evitar el temblor del cansancio.The simulator will be made of methacrylate. The zone closest to the student (3) has a downward inclination to allow adequate hand support in order to avoid the tremor of tiredness.
Consta de una parte inferior compuesta de base (4) y tabiques laterales que sirve como soporte al simulador, y una parte superior (5) que es el simulador propiamente dicho y que se compone de una tapa con dos regletas (6) una superior y otra por debajo de la tapa, que nos permitirán tensar el material (7) sobre el que practicar la capsulorrexis. Por delante de la tapa que esta en la cara inferior del simulador se sitúa una ranura, (8) por la cual sale una lamina de material plástico (7) en la que se realizan unas hendiduras similares a las incisiones que se realizan en el ojo real para la facoemulsificación, con objeto de realizar la CCC, y por la que el alumno pasará el cistitomo (una aguja modificada para la incisión en la cápsula anterior del cristalino) y la pinza de rexis (una pinza modificada para realizar esta técnica). Frente a estas ranuras y en la porción superior del simulador existen 5 tachuelas fijadas (9) imitando el cristalino.It consists of a bottom composed of base (4) and side partitions that serve as support for the simulator, and a upper part (5) which is the simulator itself and that It consists of a lid with two strips (6), one upper and one by under the cover, which will allow us to tension the material (7) on the one who practice capsulorhexis. In front of the cover that is a groove is placed on the underside of the simulator, (8) by the which leaves a sheet of plastic material (7) in which they are made slits similar to the incisions that are made in the real eye for phacoemulsification, in order to perform the CCC, and through which the student will pass the cystitome (a modified needle for the incision in the anterior lens capsule) and the clamp Rexis (a modified clamp to perform this technique). Versus these slots and in the upper portion of the simulator there are 5 studs fixed (9) imitating the lens.
La lamina de papel de aluminio quedara tensada entre las dos regletas (6) lo que hará que las cinco cabezas de tachuelas (9) resalten sobre el mismo, simulando la cápsula anterior, lo que permite mediante el cistitomo hacer una pequeña incisión sobre la tachuela proceder a la realización del CCCThe foil will be stretched between the two strips (6) which will make the five heads of tacks (9) stand out on it, simulating the capsule above, which allows using the cystitome to make a small incision on the tack proceed to the completion of the CCC
Por encima de las tachuelas (9) existen fijos sobre la base (4) al menos dos depósitos cilíndricos (10) donde se sitúan los órganos.Above the tacks (9) there are fixed on the base (4) at least two cylindrical tanks (10) where They place the organs.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200601475A ES2322683B1 (en) | 2006-06-01 | 2006-06-01 | SIMULATOR FOR TEACHING CAPUSLORREXIS FOR PHACOEMULSIFICATION. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200601475A ES2322683B1 (en) | 2006-06-01 | 2006-06-01 | SIMULATOR FOR TEACHING CAPUSLORREXIS FOR PHACOEMULSIFICATION. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2322683A1 true ES2322683A1 (en) | 2009-06-24 |
ES2322683B1 ES2322683B1 (en) | 2010-02-04 |
Family
ID=40791754
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200601475A Expired - Fee Related ES2322683B1 (en) | 2006-06-01 | 2006-06-01 | SIMULATOR FOR TEACHING CAPUSLORREXIS FOR PHACOEMULSIFICATION. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2322683B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5380207A (en) * | 1993-12-27 | 1995-01-10 | Siepser; Steven B. | Slip suture practice kit |
EP1455324A1 (en) * | 2002-07-05 | 2004-09-08 | Melerit AB | Simulation device for eye operations |
US20050196741A1 (en) * | 2004-01-09 | 2005-09-08 | Otto Clifton S. | Ophthalmic surgery simulation device |
-
2006
- 2006-06-01 ES ES200601475A patent/ES2322683B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5380207A (en) * | 1993-12-27 | 1995-01-10 | Siepser; Steven B. | Slip suture practice kit |
EP1455324A1 (en) * | 2002-07-05 | 2004-09-08 | Melerit AB | Simulation device for eye operations |
US20050196741A1 (en) * | 2004-01-09 | 2005-09-08 | Otto Clifton S. | Ophthalmic surgery simulation device |
Non-Patent Citations (8)
Title |
---|
Base de datos BIOSIS, AN-PREV200300511518, SODERBERG P G et al. "{}Development of a simulator for phacoemulsification cataract surgery"{}, resumen, ARVO Annual meeting Abstract Search and Program Planner, 2003. * |
Base de datos BIOSIS, AN-PREV200300511518, SODERBERG P G et al. "Development of a simulator for phacoemulsification cataract surgery", resumen, ARVO Annual meeting Abstract Search and Program Planner, 2003. * |
Base de datos BIOSIS, AN-PREV200400298345, LAURELL CARL-GUSTAF et al. "{}Computer-simulated phacoemulsification"{}, resumen, Ophtalmology, abril 2004. * |
Base de datos BIOSIS, AN-PREV200400298345, LAURELL CARL-GUSTAF et al. "Computer-simulated phacoemulsification", resumen, Ophtalmology, abril 2004. * |
Base de datos BIOSIS, AN-PREV200600052610, SIMAWI et al. "{}Cataract simulator, development of software for treatment parameters and measurement variables"{}, resumen, IOVS 2005. * |
Base de datos BIOSIS, AN-PREV200600052610, SIMAWI et al. "Cataract simulator, development of software for treatment parameters and measurement variables", resumen, IOVS 2005. * |
MALLONEY W F et al. "{}Synthetic cataract teaching system for phacoemulsification"{}, Journal of cataract and refractive surgery"{}, USA, marzo 1998, Vol. 4, n$^{o}$ 2, páginas 218-221. * |
MALLONEY W F et al. "Synthetic cataract teaching system for phacoemulsification", Journal of cataract and refractive surgery", USA, marzo 1998, Vol. 4, nº 2, páginas 218-221. * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2322683B1 (en) | 2010-02-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20210104177A1 (en) | Portable laparoscopic trainer | |
Thomsen et al. | Update on simulation-based surgical training and assessment in ophthalmology: a systematic review | |
ES2821123T3 (en) | Surgical Training Model for Transluminal Laparoscopic Procedures | |
ES2925028T3 (en) | hysterectomy model | |
AU2014265412B2 (en) | Hernia model | |
US4865552A (en) | Ophthalmologic phantom system | |
US20090111081A1 (en) | Ophthalmologic surgery simulation device | |
US8845334B1 (en) | Apparatus for practicing ophthalmologic surgical techniques | |
US8038447B1 (en) | Therapeutic dolls | |
Henderson et al. | Stepwise approach to establishing an ophthalmology wet laboratory | |
US9336692B1 (en) | Surgical training eye apparatus | |
Mohammadi et al. | Sheep practice eye for ophthalmic surgery training in skills laboratory | |
CN105513476A (en) | Eye surgery training simulator | |
Mishra et al. | Essentials of setting up a wet lab for ophthalmic surgical training in COVID-19 pandemic | |
US4762495A (en) | Ophtalmologic lens phantom system | |
ES2322683B1 (en) | SIMULATOR FOR TEACHING CAPUSLORREXIS FOR PHACOEMULSIFICATION. | |
Pujari et al. | Animal and cadaver human eyes for residents’ surgical training in ophthalmology | |
Moisseiev et al. | Simulation of laser retinopexy around retinal breaks for ophthalmologists in training | |
Pujari et al. | Extraocular muscle surgery on goats’ eye: An inexpensive technique to enhance residents’ surgical skills | |
EP0345301A4 (en) | Ophthalmologic phantom system | |
BR202020006529U2 (en) | ARRANGEMENT APPLIED IN ARTIFICIAL CHAMBER KIT FOR CATARACT SURGERY SIMULATION | |
RU146981U1 (en) | DEVICE FOR FIXING AN ANIMAL ANIMAL EYE IN THE OPHTHALM SURGICAL SIMULATOR | |
Ezeanosike et al. | Cost-Effective ophthalmic surgical wetlab using the porcine orbit with a simple dissection protocol | |
CN209822116U (en) | Continuous annular capsulorhexis exercise auxiliary device | |
TWI509584B (en) | Eye Surgery Training Simulator |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20090624 Kind code of ref document: A1 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2322683B1 Country of ref document: ES |
|
PC2A | Transfer of patent |
Owner name: FUNDACION CENTRO DE CIRUGIA MINIMA INVASION JESUS Effective date: 20130703 |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20181010 |